<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342015000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compactación de un Vertisol debido al tránsito y diferentes masas de tractores agrícolas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compaction of a Vertisol due to transit and different weight of tractors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaca García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Delfina de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldívar Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Ciencias Agrícolas Centro de Investigación y Estudios Avanzados en Fitomejoramiento]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Centro Universitario El Cerrillo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>803</fpage>
<lpage>813</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342015000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342015000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342015000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La compactación del suelo es una de las áreas más importantes de la investigación para la protección del ambiente a nivel mundial. Los problemas de compactación del suelo se presentan con mucha frecuencia en áreas donde se tiene una mecanización agrícola extensiva e intensiva. Al respecto, esta investigación tiene como objetivo determinar el grado de compactación producido por el tránsito de tractores con diferentes sistemas de rodaje, masas e inflado de sus neumáticos, en un Vertisol. Para tal efecto se probaron tres tipos de tránsito rodado (3, 5 y 10 pasadas de tractores con diferentes masas). La presión media específica de uno de los tractores originó un aumento en el grado de compactación del suelo pero, a partir de las 5 pasadas de tránsito, el impacto fue mínimo. El tractor con fórmula 4 x 4 en su sistema de rodaje, fue el que menos alteró el grado de compactación en la capa superficial del suelo. Existe una relación lineal entre la presión media específica de los tractores y el aumento del grado de compactación del suelo en la mayoría de las variantes ensayadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Soil compaction is one of the most important areas of research for environmental protection worldwide. The soil compaction problems occur frequently in areas where we have an extensive and intensive agricultural mechanization. In this regard, this study aims to determine the degree of compaction caused by tractor traffic with different systems of shooting, weight and inflating the tires in a Vertisol. For this purpose three types of road traffic were tested (3, 5 and 10 strokes of tractors with different weights). The specific average pressure of one of the tractors led to an increase in the degree of compaction but, beginning at 5 passes traffic, the impact was minimal. The tractor formula 4 x 4 running on the system least altered the degree of compaction in the topsoil. A linear relationship between the average specific pressure tractors and increasing the degree of compaction in most of the variants tested.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[humedad del suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índice de cono]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multiarado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cone index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multiplow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil moisture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Compactaci&oacute;n de un Vertisol debido al tr&aacute;nsito y diferentes masas de tractores agr&iacute;colas*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Compaction of a Vertisol due to transit and different weight of tractors</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Guti&eacute;rrez Rodr&iacute;guez<sup>1&#167;</sup>, V&iacute;ctor Manuel Vaca Garc&iacute;a<sup>2</sup>, Edgar Jes&uacute;s Morales Rosales<sup>1</sup>, Andr&eacute;s Gonz&aacute;lez Huerta<sup>1</sup>, Delfina de Jes&uacute;s P&eacute;rez L&oacute;pez<sup>1</sup> y Pedro Sald&iacute;var Iglesias<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Centro de Investigaci&oacute;n y Estudios Avanzados en Fitomejoramiento. Facultad de Ciencias Agr&iacute;colas&#45;Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. Centro Universitario "El Cerrillo", El Cerrillo Piedras Blancas, Toluca, Estado de M&eacute;xico. C. P. 50200. Tel: 722 296 5529.</i> (<a href="mailto:ejmoralesr@uaemex.mx">ejmoralesr@uaemex.mx</a>; <a href="mailto:agonzalezh@uaemex.mx">agonzalezh@uaemex.mx</a>; <a href="mailto:djperezl@uaemex.mx">djperezl@uaemex.mx</a>; <a href="mailto:psaldivari@yahoo.com.mx">psaldivari@yahoo.com.mx</a>). <sup>&#167;</sup>Autor para correspondencia: <a href="mailto:fgrfca@hotmail.com">fgrfca@hotmail.com</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales&#45;Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. Centro Universitario "El Cerrillo", El Cerrillo Piedras Blancas, Toluca, Estado de M&eacute;xico. C. P. 50090. Tel: (722) 296 6574.</i> (<a href="mailto:vic.charger@gmail.com">vic.charger@gmail.com</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: octubre de 2014    <br> 	Aceptado: febrero de 2015</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La compactaci&oacute;n del suelo es una de las &aacute;reas m&aacute;s importantes de la investigaci&oacute;n para la protecci&oacute;n del ambiente a nivel mundial. Los problemas de compactaci&oacute;n del suelo se presentan con mucha frecuencia en &aacute;reas donde se tiene una mecanizaci&oacute;n agr&iacute;cola extensiva e intensiva. Al respecto, esta investigaci&oacute;n tiene como objetivo determinar el grado de compactaci&oacute;n producido por el tr&aacute;nsito de tractores con diferentes sistemas de rodaje, masas e inflado de sus neum&aacute;ticos, en un Vertisol. Para tal efecto se probaron tres tipos de tr&aacute;nsito rodado (3, 5 y 10 pasadas de tractores con diferentes masas). La presi&oacute;n media espec&iacute;fica de uno de los tractores origin&oacute; un aumento en el grado de compactaci&oacute;n del suelo pero, a partir de las 5 pasadas de tr&aacute;nsito, el impacto fue m&iacute;nimo. El tractor con f&oacute;rmula 4 x 4 en su sistema de rodaje, fue el que menos alter&oacute; el grado de compactaci&oacute;n en la capa superficial del suelo. Existe una relaci&oacute;n lineal entre la presi&oacute;n media espec&iacute;fica de los tractores y el aumento del grado de compactaci&oacute;n del suelo en la mayor&iacute;a de las variantes ensayadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> humedad del suelo, &iacute;ndice de cono, multiarado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soil compaction is one of the most important areas of research for environmental protection worldwide. The soil compaction problems occur frequently in areas where we have an extensive and intensive agricultural mechanization. In this regard, this study aims to determine the degree of compaction caused by tractor traffic with different systems of shooting, weight and inflating the tires in a Vertisol. For this purpose three types of road traffic were tested (3, 5 and 10 strokes of tractors with different weights). The specific average pressure of one of the tractors led to an increase in the degree of compaction but, beginning at 5 passes traffic, the impact was minimal. The tractor formula 4 x 4 running on the system least altered the degree of compaction in the topsoil. A linear relationship between the average specific pressure tractors and increasing the degree of compaction in most of the variants tested.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> cone index, multiplow, soil moisture.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las recientes tendencias en la mecanizaci&oacute;n agr&iacute;cola han conducido al desarrollo de cosechadoras de cereales con masas mayores a 16 Mg de carga en el eje frontal y tractores con pesos en el orden de 200 kN; estas tendencias se presentan en funci&oacute;n de buscar conjuntos agr&iacute;colas m&aacute;s econ&oacute;micos en sus prestaciones al reducir costos operativos y permitir aumentar la superficie cultivada (Oskoui y Voorhees, 1985; Jorajur&iacute;a <i>et al</i>., 1997). Como consecuencia de una mayor intensidad de tr&aacute;nsito rodado con esas cargas sobre los ejes, se intensifica la compactaci&oacute;n en suelos de cultivo y, por lo tanto, el poco crecimiento del sistema radical de las plantas, adem&aacute;s de bajos rendimientos y calidad del agroecosistema (Jung <i>et al</i>., 2010). Adebiyi <i>et al</i>. (1991), plantean que la compactaci&oacute;n puede definirse como la compresi&oacute;n de una masa de suelo hasta lograr un volumen menor, originando, en consecuencia, un incremento en la densidad como resultado de las presiones externas aplicadas. En este sentido, la compactaci&oacute;n tambi&eacute;n puede definirse como el resultado de tensiones generadas por la masa y peso de los veh&iacute;culos que transitan sobre el suelo, las vibraciones originadas en el motor y el producto del resbalamiento activo de las ruedas motrices sobre el suelo de cultivo. Taylor y Gill (1984), sostienen que la principal fuente de compactaci&oacute;n es el tr&aacute;nsito vehicular, que puede originar una disminuci&oacute;n en el espacio poroso, as&iacute; como menor capacidad para retener agua y mayor impedancia para el desarrollo radical (Jorajur&iacute;a y Draghi, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Smith y Dickson (1990), indicaron que la compactaci&oacute;n de las capas superficiales del suelo est&aacute; influenciada principalmente, por la presi&oacute;n superficial en la zona de contacto de las ruedas motrices con el suelo, mientras que la compactaci&oacute;n subsuperficial, est&aacute; directamente determinada por el peso de la maquinaria. La compactaci&oacute;n superficial est&aacute; referida a la capa arable u horizonte A, donde se realizan en cada ciclo de cultivo los distintos aflojamientos y preparaci&oacute;n de la cama de siembra y a la que se adicionan otras operaciones de cultivo. Este tipo de compactaci&oacute;n ocurre con el empleo de conjuntos m&aacute;quina&#45;tractor de bajo peso y presi&oacute;n sobre suelos en condiciones de alta humedad o sobre suelos con mayor susceptibilidad a la compactaci&oacute;n (Botta <i>et al</i>., 1997, 2006; H&#229;kansson y Reeder, 1994). En contraste, la compactaci&oacute;n subsuperficial es la que se transmite hasta el subsuelo, a profundidades de 40 cm o m&aacute;s, pudi&eacute;ndose incrementar, entre otros factores no deseables y que pudieran llegar a ser permanentes: por el efecto del peso, la potencia, la masa, las vibraciones, el elevado valor en la presi&oacute;n del aire en los neum&aacute;ticos y el resbalamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Botta <i>et al</i>. (2002), el tr&aacute;nsito vehicular es el principal responsable de la compactaci&oacute;n inducida en suelos bajo siembra directa en producci&oacute;n, siendo la textura y el contenido de humedad los aspectos m&aacute;s relevantes con relaci&oacute;n a la reducci&oacute;n del espacio poroso. En ese sentido, dicha investigaci&oacute;n estableci&oacute; que en suelos arcillosos son mayores los riesgos de compactar el subsuelo a niveles que limiten la producci&oacute;n agr&iacute;cola, as&iacute; como mayor ser&aacute; tambi&eacute;n la persistencia del da&ntilde;o realizado. El n&uacute;mero de veces que el suelo es transitado, tambi&eacute;n es un factor determinante de la compactaci&oacute;n inducida; la densidad aparente, la profundidad y la superficie de suelo compactado, aumentan progresivamente con el n&uacute;mero de pasadas de maquinaria agr&iacute;cola (Jorajur&iacute;a <i>et al</i>., 1997; Botta <i>et al</i>., 2004). Alakuku (1996), determin&oacute; que la compactaci&oacute;n inducida por el tr&aacute;nsito vehicular persiste de 3 a 11 a&ntilde;os en suelos con porcentajes de arcilla de 6 y 85%, a&uacute;n con periodos de congelamiento del suelo en profundidad cuando el mismo fue transitado con altas cargas sobre el eje. Draghi <i>et al</i>. (2001), determinaron que las intensidades de tr&aacute;nsito rodado utilizadas en el manejo tradicional de monte de frutales en una regi&oacute;n de Argentina, induce valores de resistencia a la penetraci&oacute;n o &iacute;ndice de cono superiores a 2.2 MPa; este grado de compactaci&oacute;n se considera limitante del crecimiento radical (Threadgill, 1982).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generalmente, los trabajos que estudian los efectos que produce el tr&aacute;nsito rodado sobre los suelos de cultivo se realizan de forma simulada, por lo que la presente investigaci&oacute;n se plante&oacute; como objetivo, la evaluaci&oacute;n <i>in situ</i> de los valores del &iacute;ndice de cono y el grado de compactaci&oacute;n sobre la huella de las ruedas, en funci&oacute;n del n&uacute;mero de pasadas de tr&aacute;nsito rodado, en un suelo Vertisol previamente labrado con multiarado en la regi&oacute;n del Valle de Toluca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n del sitio experimental</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio fue realizado durante el periodo enero&#45; febrero de 2011, en un &aacute;rea de 0.25 ha del campo experimental de la Facultad de Ciencias Agr&iacute;colas de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, en Toluca, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico (19&#176; 24' 43'' latitud norte, 99&#176; 41' 40''latitud oeste 2 609 msnm). El clima de la localidad se clasifica como templado sub&#45;h&uacute;medo con lluvias en verano, con un rango anual de precipitaci&oacute;n de 800 a 1 500 mm y de temperatura de 4 a 14 &#176;C (INEGI, 2009). El suelo del sitio experimental corresponde a un Vertisol, suborden Uderts, gran grupo Pelluderts y subgrupo Entic Pelluderts (de acuerdo con el "USDA Soil Taxonomy System"), perteneciente a la clase textural migaj&oacute;n arcilloso. El &aacute;rea de estudio fue objeto de nivelaci&oacute;n espacial con rayo l&aacute;ser y utilizada para la siembra de trigo (<i>Triticum aestivum</i> L.) y ma&iacute;z (<i>Zea</i> <i>mays</i> L.). El lote experimental fue objeto de subsoleo con multiarado (modelo M&#45;250) a una profundidad aproximada de 45 cm, previo a los ensayos de tr&aacute;nsito y resistencia a la penetraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o experimental</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o experimental consisti&oacute; en un arreglo de bloques completos al azar con tres repeticiones, con parcelas subdivididas. El tr&aacute;nsito rodado fue desarrollado por dos tipos de tractores con las siguientes caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas: TM (tractor universal mediano, John Deere<sup>&#174;</sup> 5715, f&oacute;rmula 4 x 4), con tracci&oacute;n delantera asistida y cubiertas delanteras 10.0&#45;16.0" y traseras 13.6&#45;38.0" y; TL (tractor universal ligero, John Deere<sup>&#174;</sup> 2755, f&oacute;rmula 4 x 2) y cubiertas 15.5&#45;38.0" y 7.5&#45;16.0". Las variantes utilizadas en los tractores fueron: a) aire completo en los neum&aacute;ticos traseros y delanteros con contrapesos (ACC); b) aire incompleto en los neum&aacute;ticos traseros y delanteros (50%) con contrapesos (AIC); c) aire completo sin contrapesos (ACS) y; d) aire incompleto (50%) sin contrapesos (AIS). Las intensidades de tr&aacute;nsito consistieron en 3, 5 y 10 pasadas del sistema de rodaje por el mismo sitio en cada una de las variantes descritas con anterioridad, con un r&eacute;gimen de velocidad de desplazamiento de aproximadamente 4 km h<sup>&#45;1</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presi&oacute;n media espec&iacute;fica del sistema de rodaje</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n de la presi&oacute;n media espec&iacute;fica sobre el suelo del sistema de rodaje de los tractores, se calcul&oacute; el &aacute;rea de contacto de las ruedas delanteras y traseras para todas las variantes estudiadas, conforme a la metodolog&iacute;a propuesta por Liljedahl <i>et al</i>. (1984) (<a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a11f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;rea de contacto de cada neum&aacute;tico con el suelo es aproximadamente de forma el&iacute;ptica y se calcula por medio de la ecuaci&oacute;n 1:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a11e1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: A= &aacute;rea de contacto del neum&aacute;tico sobre el suelo; a= ancho del &aacute;rea de contacto del neum&aacute;tico; b= largo del &aacute;rea de contacto del neum&aacute;tico; 0.78= coeficiente de correcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de conocer la masa por unidad de &aacute;rea que descansa sobre el suelo a medida que pasa el tractor por el campo de cultivo, se utiliz&oacute; la ecuaci&oacute;n 2:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a11e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: P<sub>trac</sub>= presi&oacute;n media espec&iacute;fica del tractor sobre el suelo durante el tr&aacute;nsito rodado; W= masa del tractor con contrapesos y l&iacute;quido en los neum&aacute;ticos; At= superficie total de apoyo sobre el suelo de cultivo, de las ruedas delanteras y traseras calculada con ayuda de la ecuaci&oacute;n 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a11c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a> se muestra la masa de los neum&aacute;ticos y de los contrapesos met&aacute;licos, as&iacute; como la masa del tractor, en dependencia de las diferentes condiciones en que se encuentran con o sin lastres, as&iacute; como otros elementos de inter&eacute;s concernientes a los tractores utilizados en el experimento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resistencia a la penetraci&oacute;n y grado de compactaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar la compactaci&oacute;n, se utiliz&oacute; como medida alterna la resistencia a la penetraci&oacute;n, obtenida mediante el empleo de un penetr&oacute;metro port&aacute;til (Field Scout SC 900 Soil Compaction Meter, Spectrum<sup>&#174;</sup> Technologies, Inc; Aurora IL, USA), para determinar el &iacute;ndice de cono (<i>IC</i>), registrando el promedio de la presi&oacute;n aplicada en MPa, de 5 a 15 15 a 30 y 30 a 45 cm de profundidad. Para tal efecto, se tomaron cinco lecturas del penetr&oacute;metro en la huella del tractor de cada parcela para cada nivel de profundidad, inmediatamente despu&eacute;s del tr&aacute;nsito de los tractores. La determinaci&oacute;n del IC, fue acompa&ntilde;ada de la determinaci&oacute;n de la humedad promedio del suelo (Ho, % gravim&eacute;trica), seg&uacute;n NOM&#45;021&#45;SEMARNAT&#45;2000, (2002). Previo a la operaci&oacute;n de subsoleo, se determin&oacute; el <i>IC</i> testigo de manera aleatoria en la parcela experimental con un m&iacute;nimo de 10 repeticiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grado de compactaci&oacute;n (<i>Cs</i>), que mide el incremento o disminuci&oacute;n de la compactaci&oacute;n de un suelo despu&eacute;s de realizar una operaci&oacute;n tecnol&oacute;gica dada (aradura, cultivo, transporte, etc.), fue determinado mediante la ecuaci&oacute;n (3) y sometido a pruebas de m&uacute;ltiples rangos para porcentaje por tipo de lastre.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a11e3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: IC<sub>dt</sub> &#45; &iacute;ndice de cono despu&eacute;s de pasar el sistema de rodaje del tractor, kPa; IC<sub>at</sub> &#45; &iacute;ndice de cono antes del paso del sistema de rodaje del tractor, kPa;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presi&oacute;n media espec&iacute;fica del sistema de rodaje</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;rea de las huellas de las ruedas del sistema de rodaje del TL result&oacute; mayor que las del TM para cada variante. Esto puede explicarse por las caracter&iacute;sticas de las ruedas traseras del TL, que presentaron un mayor desgaste de la banda de rodamiento que las del TM; sin embargo, el TM presenta una mayor &aacute;rea de contacto total cuando se suman las &aacute;reas de las cuatro ruedas, ya que las dimensiones de los neum&aacute;ticos delanteros del TM tienen una medida mayor (<a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a11c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). Como se puede observar en el c&aacute;lculo, en la &uacute;nica variante que el TL tiene mayor &aacute;rea de contacto total es en la de AIS, puesto que en todas las dem&aacute;s su &aacute;rea total, est&aacute; por debajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">Figura 2</a> se aprecia que el TL ejerce una presi&oacute;n sobre el suelo de mayor magnitud, ya que su masa es mayor; tambi&eacute;n se observa que en todas las variantes, el TM al comenzar con ACC, desciende la presi&oacute;n media espec&iacute;fica hasta AIS, en contraparte, el TL, siempre que tiene en sus neum&aacute;ticos ACC o ACS, sus valores de presi&oacute;n media espec&iacute;fica son mayores que las dem&aacute;s variantes, esto debido a que las ruedas traseras presentaron un desgaste de aproximadamente 25%, resultando en una mayor superficie de contacto rueda&#45;suelo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a11f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resistencia a la penetraci&oacute;n y grado de compactaci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a11c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a> se muestra que en las diferentes variantes del n&uacute;mero de pasadas del tr&aacute;nsito rodado, el TL mostr&oacute; un mayor grado de compactaci&oacute;n en el estrato de 5 a 15 cm de profundidad, debido al peso por eje y a la presi&oacute;n media espec&iacute;fica (PME) que se ejerce entre las ruedas y el suelo, lo cual se manifiesta en la parte superficial, esto afirma los resultados de Raper y Erbach (1990) y Smith y Dickson (1990), demostrando que el grado de compactaci&oacute;n de un suelo est&aacute; influenciado, tanto por el n&uacute;mero de pasadas como por la presi&oacute;n ejercida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el estrato de 15 a 30 cm de profundidad, se mostr&oacute; una condici&oacute;n diferente para el TL en las diferentes pasadas, ya que fue inferior el grado de compactaci&oacute;n y solo en la variante donde se realizaron diez pasadas pr&aacute;cticamente se mantuvo inalterado el grado de compactaci&oacute;n (<a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a11c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). En ese mismo estrato, el grado de compactaci&oacute;n para el TM fue menor, con la excepci&oacute;n de la variante con tres pasadas, en la que se mostr&oacute; un aumento ostensible del grado de compactaci&oacute;n por encima del testigo; esto puede explicarse por un piso de aradura que por a&ntilde;os se ha mantenido inalterado por los diferentes manejos de labranza, y que haya posibilitado el mantener el <i>IC</i> los valores similares, a&uacute;n con mayor <i>Ho</i> (2%) y menor <i>IC</i> (26%). En el estrato de 30 a 45 cm de profundidad la humedad fue mayor y con ello en cada uno de los tractores disminuy&oacute; el grado de compactaci&oacute;n; dado que en el TM en su sistema de rodaje se tiene una mayor superficie de contacto y una menor presi&oacute;n media espec&iacute;fica, se espera que muestre un grado de compactaci&oacute;n nulo, es decir, un <i>IC</i> aritm&eacute;ticamente igual. En el estrato de 5 a 15 cm de profundidad, con excepci&oacute;n del TM, el <i>IC</i> excedi&oacute; los 4 MPa, lo que seg&uacute;n Draghi <i>et al</i>. (2001), ser&iacute;a limitante para el crecimiento del sistema radical de las plantas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c4">Cuadro 4</a>, se analiza el aumento del grado de compactaci&oacute;n con respecto a las mediciones iniciales tomadas como testigo para cada una de las variantes, en las que se tiene en cuenta el aire en los neum&aacute;ticos y contrapesos en los tractores. Los valores invertidos de compactaci&oacute;n a nivel subsuperficial en la variante de ACC, en comparaci&oacute;n con los del estrato de 5 a 15 cm, pueden atribuirse a un suelo m&aacute;s consolidado y tambi&eacute;n a un piso de aradura existente en la zona; ambos factores pudieran determinar un incremento en el <i>IC</i> muy por encima de lo esperado e incrementar de forma ostensible el grado de compactaci&oacute;n, ya que en el estrato subsuperficial, a pesar de tener el TM un &aacute;rea de contacto rueda&#45;suelo mayor y una presi&oacute;n media espec&iacute;fica menor, tuvo un comportamiento diferente. Cuando se condujo el ensayo en AIC, el TL mostr&oacute; un mayor grado de compactaci&oacute;n en los tres estratos de profundidad medidos, esto debido a una menor superficie de contacto de los neum&aacute;ticos y, por tanto una mayor presi&oacute;n media espec&iacute;fica, que origin&oacute; que en la senda de tr&aacute;nsito rodado se presentara una mayor compactaci&oacute;n. El &aacute;rea de contacto del TM, en esta variante de tr&aacute;nsito rodado fue de 14.3 % por encima del TL.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a11c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pruebas de ACS, el TL present&oacute; en los dos primeros estratos un mayor grado de compactaci&oacute;n que el TM, esto puede atribuirse a que el TM present&oacute; una mayor &aacute;rea de contacto de los neum&aacute;ticos (16.3%) que el TL. Conviene se&ntilde;alar que como resultado de las caracter&iacute;sticas del Vertisol de estudio, en el estrato de 30 a 45 cm, el TM mostr&oacute; una mayor compactaci&oacute;n (grado de compactaci&oacute;n mayor en 12.67%) que el TL, &eacute;ste &uacute;ltimo no mostr&oacute; alteraci&oacute;n del grado de compactaci&oacute;n con respecto a lo medido en el testigo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la variante AIS, el &aacute;rea de contacto rueda&#45;suelo del TL fue de mayor superficie que el TM (aproximadamente 3%), pero al tener una mayor masa, su presi&oacute;n media espec&iacute;fica result&oacute; ser mayor, por lo que al realizar tr&aacute;nsito por el lote experimental reflej&oacute; mayor compactaci&oacute;n superficial que lo obtenido por el testigo (26% mayor en el estrato de 5 a 15 cm). En este caso, el TM no modific&oacute; el grado de compactaci&oacute;n, posiblemente por la distribuci&oacute;n de su masa sobre la superficie en las cuatro ruedas, que origina que la presi&oacute;n ejercida en las capas superficiales sean menor, esto concuerda con los reportes de Botta <i>et al</i>. (2006). sin el estrato de 15 a 30 cm de profundidad y el continuo tr&aacute;nsito rodado de los tractores de ambas caracter&iacute;sticas hace que haya alteraciones en la capa subsuperficial del suelo transitado y en este caso el tractor 4x4 mostr&oacute; un mayor grado de compactaci&oacute;n que el TL, aunque no muy diferente en cuanto a magnitud, ya que en estas condiciones tiene un papel preponderante la densificaci&oacute;n del suelo, el piso de aradura y otros factores f&iacute;sicos del suelo, coincidiendo con lo descrito por Gameda <i>et al</i>. (1987).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el estrato de profundidad de 30 a 45 cm, los valores determinados en ambos tractores tuvieron un comportamiento id&eacute;ntico al testigo, lo cual puede explicarse a partir del estado previo del suelo pasaje de los tractores, dado que los valores medidos para este nivel de profundidad, fueron de 1.88 MPa y, en zonas transitadas para los niveles superficiales, fueron de 4.18 MPa y para el siguiente estrato de 3.08 MPa, lo que implicar&iacute;a reducciones en el desarrollo radical de los cultivos seg&uacute;n lo planteado por Threadgill (1982).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de estratos densificados, producto de anteriores trabajos de preparaci&oacute;n del suelo influyeron en el aumento del grado de compactaci&oacute;n del suelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante a la densificaci&oacute;n de algunos estratos, no cabe la menor duda que el TL en su sistema de rodaje es el responsable de la mayor compactaci&oacute;n en todas las variantes ensayadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El TM en su sistema de rodaje es el que menos impacto tiene en el grado de compactaci&oacute;n del suelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El TM en su sistema de rodaje, cuando hay tr&aacute;nsito rodado de 3 y 5 pasadas es el que menor grado de compactaci&oacute;n de suelo produce en las capas superficiales y subsuperficiales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variantes donde se realizaron ensayos con AIC y AIS, fueron las que menos impacto tuvieron en el aumento del grado de compactaci&oacute;n del suelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe una relaci&oacute;n lineal entre la presi&oacute;n media espec&iacute;fica de los tractores y el aumento del grado de compactaci&oacute;n del suelo, en la mayor&iacute;a de las variantes ensayadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n fue desarrollada bajo los auspicios de los proyectos 2959/2010SF y 3091/2012 de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico (UAEM).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adebiyi, A.; Koike, T.; Yusawa, S. and Kuroishi, I. 1991. Compaction characteristics for the towed and driven conditions of a wheel operating on agricultural soil. J. Terramechanics. (28):371&#45;382.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833391&pid=S2007-0934201500040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alakukku, L. 1996. Persistence of soil compaction due to high axle load traffic. I. Short&#45;term effects on the properties of clay and organic soils. Soil Tillage Res. 37(1996):211&#45;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833393&pid=S2007-0934201500040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Botta, G.; Jorajuria, D. y Draghi, L. 1997. Responsabilidad del peso y la presi&oacute;n en la compactaci&oacute;n de suelos labrados. Parte II. Cama de siembra. Congreso Brasileiro de Engeneria Agr&iacute;cola. (1):10&#45;16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833395&pid=S2007-0934201500040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Botta, G.; Jorajuria, D. and Draghi, L. 2002. Influence of the axle load, tire size and configuration, on the compaction of a freshly tilled clayey soil. J. Terramechanics. (39):47&#45;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833397&pid=S2007-0934201500040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Botta, G.; Jorajuria, D.; Balbuena, R. and Rosatto, H. 2004. Mechanical behavior of an agricultural soil under different traffic intensities: effect on soybean (<i>Glycine max</i> I.) Soil Tillage Res. (78):53&#45;58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833399&pid=S2007-0934201500040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Botta, G.; Jorajuria, D.; Balbuena, R.; Ressia, M.; Rosatto, H.; Tourn, M. and Ferrero, C. 2006. Deep tillage and traffic effect on subsoil compaction and sunflower yields. Soil Tillage Res. (91):164&#45;172.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833401&pid=S2007-0934201500040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Draghi, L.; Jorajuria, D.; Cerisola, C. y Botta, G. 2001. La cobertura vegetal interfilar en el monte frutal y su respuesta al tr&aacute;fico. <i>In</i>: IV Congreso Internacional de Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola. Chillan Chile. 164&#45;167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833403&pid=S2007-0934201500040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gameda, S.; Raghavan, G. S.; McKyes, E. and Theriault, R. 1987. Subsoil compaction in a clay soil. I. Cumulative effects. Soil Tillage Res. (10):113&#45;122.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833405&pid=S2007-0934201500040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI (Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a). 2009. Prontuario de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica municipal de los Estados Unidos Mexicanos. Toluca, M&eacute;xico. Clave geoestad&iacute;stica 15106. INEGI. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833407&pid=S2007-0934201500040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">H&#229;kansson, I. and Reeder, R. 1994. Subsoil compaction by vehicles with high axle load&#45;extent, persistence and crop response. Soil Tillage Res. (29):277&#45;304.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833409&pid=S2007-0934201500040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorajuria, D. 1996. El tr&aacute;fico vehicular, la compactaci&oacute;n y la sostenibilidad de la producci&oacute;n de madera. <i>In</i>: actas del primer seminario de actualizaci&oacute;n en sistemas de cosecha y transporte forestal. El Dorado, Argentina. 45&#45;50 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833411&pid=S2007-0934201500040001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorajuria, D.; Draghi, L. and Arag&oacute;n, A. 1997. The effect of vehicle weight on the distribution of compaction with depth and the yield of a lolium/trifolium grassland. Soil Tillage Res. 41(1997):1&#45;12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833413&pid=S2007-0934201500040001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jorajur&iacute;a, D. y Draghi, L. 2000. Sobrecompactaci&oacute;n del suelo agr&iacute;cola. Parte 1: influencia del peso y del n&uacute;mero de pasadas. Rev. Brasileira de Engenharia Agr&iacute;colae Ambiental. 4(3):445&#45;452.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833415&pid=S2007-0934201500040001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jung, K.; Kitchen, N.; Sudduth, K.; Lee, K.; and Chung, S. 2010. Soil compaction varies by crop management system over a claypan soil landscape. Soil Tillage Res. doi:10.1016/j.still.2009.12.007. 10 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833417&pid=S2007-0934201500040001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Liljedahl, J. B.; Turnquist, P. K.; Carleton, W. M. y Smith, D. W. 1984. Tractores, dise&ntilde;o y funcionamiento. Limusa, M&eacute;xico. 431 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833419&pid=S2007-0934201500040001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NOM&#45;021&#45;SEMARNAT&#45;2000. 2002. Norma Oficial Mexicana que establece las especificaciones de fertilidad, salinidad y clasificaci&oacute;n de suelos, estudio, muestreo y an&aacute;lisis. Diario Oficial. M&eacute;xico. 85 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833421&pid=S2007-0934201500040001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oskoui, K. E. and Voorhees, W. B. 1990. Prediction of planting timeliness penalties for corn and soybean in northern Corn Belt. Agron. Abstr. 153 Madison, WI, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833423&pid=S2007-0934201500040001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rapper, R. and Erbach, D. 1990. Prediction of soil stresses using the finite element method. Transactions of the ASAE. 3(33):725&#45;730.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833425&pid=S2007-0934201500040001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Smith, D. and Dickson, J. W. 1990. Contributions of weight and ground pressure to soil compaction. J. Agric. Eng. Res. (43):13&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833427&pid=S2007-0934201500040001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taylor, J. and Gill, W. 1984. Soil compaction: state&#45;of&#45;art report. J. Terramechanics. 3(21):195&#45;213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833429&pid=S2007-0934201500040001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Threadgill, E. D. 1982. Residual tillage effects as determined by cone index. Transactions of the ASAE, St. Joseph, MI. (25):859&#45;863.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7833431&pid=S2007-0934201500040001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adebiyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koike]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yusawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuroishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compaction characteristics for the towed and driven conditions of a wheel operating on agricultural soil]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Terramechanics.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>28</volume>
<page-range>371-382</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alakukku]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Persistence of soil compaction due to high axle load traffic. I. Short-term effects on the properties of clay and organic soils]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>37</volume>
<numero>1996</numero>
<issue>1996</issue>
<page-range>211-222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Responsabilidad del peso y la presión en la compactación de suelos labrados: Parte II. Cama de siembra]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<page-range>10-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of the axle load, tire size and configuration, on the compaction of a freshly tilled clayey soil]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Terramechanics.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<page-range>47-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical behavior of an agricultural soil under different traffic intensities: effect on soybean (Glycine max I.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>78</volume>
<page-range>53-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ressia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deep tillage and traffic effect on subsoil compaction and sunflower yields]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<page-range>164-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerisola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cobertura vegetal interfilar en el monte frutal y su respuesta al tráfico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>164-167</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chillan ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gameda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raghavan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theriault]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subsoil compaction in a clay soil. I. Cumulative effects]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>10</volume>
<page-range>113-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Håkansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subsoil compaction by vehicles with high axle load-extent, persistence and crop response]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<page-range>277-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tráfico vehicular, la compactación y la sostenibilidad de la producción de madera]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>45-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[El Dorado ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of vehicle weight on the distribution of compaction with depth and the yield of a lolium/trifolium grassland]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>41</volume>
<numero>1997</numero>
<issue>1997</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuría]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrecompactación del suelo agrícola. Parte 1: influencia del peso y del número de pasadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Brasileira de Engenharia Agrícolae Ambiental.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>445-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sudduth]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction varies by crop management system over a claypan soil landscape]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Tillage Res.]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liljedahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turnquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tractores, diseño y funcionamiento]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>431</page-range><publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[NOM-021-SEMARNAT-2000. 2002. Norma Oficial Mexicana que establece las especificaciones de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos, estudio, muestreo y análisis]]></source>
<year></year>
<page-range>85</page-range><publisher-name><![CDATA[Diario Oficial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oskoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Voorhees]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of planting timeliness penalties for corn and soybean in northern Corn Belt]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron. Abstr.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>153</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madison ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of soil stresses using the finite element method]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the ASAE.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>725-730</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contributions of weight and ground pressure to soil compaction]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Eng. Res.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>43</volume>
<page-range>13-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gill]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction: state-of-art report]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Terramechanics.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>3</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>195-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Threadgill]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual tillage effects as determined by cone index]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the ASAE]]></source>
<year>1982</year>
<volume>25</volume>
<page-range>859-863</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Joseph ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
