<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342013000800007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo convencional de Spodoptera exigua en cultivos del municipio de Los Reyes de Juárez, Puebla]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conventional management of Spodoptera exigua in crops of the municipality of Los Reyes de Juárez, Puebla]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javiera Estefany]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta-de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo-Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Olguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Campus Puebla ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago Momoxpan, Municipio de San Pedro Cholula Puebla]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Instituto de Ciencias Centro de Agroecología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla Puebla]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>1197</fpage>
<lpage>1208</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Spodoptera exigua es un insecto plaga de importancia agrícola mundial que afecta una gran variedad de cultivos, entre los que destacan ornamentales, granos básicos y hortalizas. El método de control más utilizado son los insecticidas químicos de síntesis; sin embargo, se han reportado cambios en la susceptibilidad del insecto a diversos insecticidas. Esta adaptación ha venido en aumento, existiendo reportes de un gran número de insecticidas para los cuales S. exigua ha desarrollado resistencia. En el municipio de Los Reyes de Juárez, Puebla se obtuvo información del manejo de este insecto y de cultivos afectados, mediante un muestreo simple aleatorio con varianza máxima, obteniendo un tamaño de muestra: n = 160 productores de un total de 1 300 registrados en el censo agrícola 2007. La aplicación de las encuestas semiestructuradas se realizó de Agosto de 2011 a enero de 2012. Los resultados indican que los cultivos más afectados por S. exigua fueron: acelga, brócoli y col. Los insecticidas convencionales más utilizados en el control de este insecto fueron: Clorpirifos-etil+Permetrina (22.7%) y Carbofurán (21.8%). La asesoría sobre el uso de insecticidas para el control de S. exigua, ésta es proporcionada por los vendedores de las casas comerciales de agroquímicos (33.1%) o bien no reciben asesoría (49%). Más de la mitad de los agricultores (59%) comentaron realizar ellos mismos la aplicación de los insecticidas, sin asesoría. Finalmente 18.7% de los productores mencionó haber sufrido alguna intoxicación como consecuencia de su exposición a los insecticidas utilizados en el manejo del gusano soldado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Spodoptera exigua is an agriculturally important insect pest worldwide that affects a variety of crops, among which are ornamental, grains and vegetables. The control methods used are synthetic chemical insecticides; however, there have been reports regarding changes in susceptibility to various insecticides. This adaptation has been increasing, and there are reports of a large number of insecticides to which S. exigua has developed resistance. In the municipality of Los Reyes de Juárez, Puebla management information was obtained of this insect and crops affected by simple random sampling with maximum variance, obtaining a sample size n= 160 producing a total of 1 300 registered 2007 agricultural census. The application of semi-structured survey was conducted in August, 2011 to January, 2012. The results indicated that, the most affected crops by S. exigua were: spinach, broccoli and cabbage. The conventional insecticides used in the control of this insect were: Chlorpyrifos-ethyl+ Permethrin (22.7%) and Carbofuran (21.8%). The advice on the use of insecticides for the control of S. exigua is provided by the vendors of commercial houses of agrochemicals (33.1%) or did not receive any help at all (49%). More than half of the farmers (59%) commented to conduct themselves applying insecticides, without any advice. Finally 18.7% of farmers reported having experienced some intoxication as a result of their exposure to the insecticides used in the management of armyworm.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[S. exigua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hortalizas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[insecticidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gusano soldado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plagas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[S. exigua]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vegetables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insecticides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[armyworm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pests]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Manejo convencional de <i>Spodoptera exigua</i> en cultivos del municipio de Los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Conventional management of <i>Spodoptera exigua</i> in crops of the municipality of Los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Javiera Estefany Barrientos&#45;Guti&eacute;rrez<sup>1</sup>, Arturo Huerta&#45;de la Pe&ntilde;a<sup>1&sect;</sup>, Jos&eacute; Sergio Escobedo&#45;Garrido<sup>1</sup> y Jes&uacute;s Francisco L&oacute;pez&#45;Olgu&iacute;n<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i>Colegio de Postgraduados&#45;Campus Puebla. Carretera Federal M&eacute;xico&#45;Puebla km 125.5, Santiago Momoxpan, Municipio de San Pedro Cholula, Puebla. C. P. 72760. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup>Centro de Agroecolog&iacute;a&#45; Instituto de Ciencias, Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla. Avenida 14 Sur 6301, Colonia San Manuel, Puebla, Puebla, C. P. 72570.</i> (<a href="http://biosfera50yahoo.com">biosfera50yahoo.com</a>; <a href="mailto:seresco@colpos.mx">seresco@colpos.mx</a>; <a href="mailto:olguin33@hotmail.com">olguin33@hotmail.com</a>). <sup>&sect;</sup>Autor para correspondencia: <a href="mailto:ahuertapena@yahoo.com">ahuertapena@yahoo.com</a>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: enero de 2013    <br> 	Aceptado: julio de 2013</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Spodoptera exigua</i> es un insecto plaga de importancia agr&iacute;cola mundial que afecta una gran variedad de cultivos, entre los que destacan ornamentales, granos b&aacute;sicos y hortalizas. El m&eacute;todo de control m&aacute;s utilizado son los insecticidas qu&iacute;micos de s&iacute;ntesis; sin embargo, se han reportado cambios en la susceptibilidad del insecto a diversos insecticidas. Esta adaptaci&oacute;n ha venido en aumento, existiendo reportes de un gran n&uacute;mero de insecticidas para los cuales <i>S. exigua</i> ha desarrollado resistencia. En el municipio de Los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla se obtuvo informaci&oacute;n del manejo de este insecto y de cultivos afectados, mediante un muestreo simple aleatorio con varianza m&aacute;xima, obteniendo un tama&ntilde;o de muestra: n = 160 productores de un total de 1 300 registrados en el censo agr&iacute;cola 2007. La aplicaci&oacute;n de las encuestas semiestructuradas se realiz&oacute; de Agosto de 2011 a enero de 2012. Los resultados indican que los cultivos m&aacute;s afectados por <i>S. exigua</i> fueron: acelga, br&oacute;coli y col. Los insecticidas convencionales m&aacute;s utilizados en el control de este insecto fueron: Clorpirifos&#45;etil+Permetrina (22.7%) y Carbofur&aacute;n (21.8%). La asesor&iacute;a sobre el uso de insecticidas para el control de <i>S. exigua,</i> &eacute;sta es proporcionada por los vendedores de las casas comerciales de agroqu&iacute;micos (33.1%) o bien no reciben asesor&iacute;a (49%). M&aacute;s de la mitad de los agricultores (59%) comentaron realizar ellos mismos la aplicaci&oacute;n de los insecticidas, sin asesor&iacute;a. Finalmente 18.7% de los productores mencion&oacute; haber sufrido alguna intoxicaci&oacute;n como consecuencia de su exposici&oacute;n a los insecticidas utilizados en el manejo del gusano soldado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>S. exigua,</i> hortalizas, insecticidas, gusano soldado, plagas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Spodoptera exigua</i> is an agriculturally important insect pest worldwide that affects a variety of crops, among which are ornamental, grains and vegetables. The control methods used are synthetic chemical insecticides; however, there have been reports regarding changes in susceptibility to various insecticides. This adaptation has been increasing, and there are reports of a large number of insecticides to which <i>S. exigua</i> has developed resistance. In the municipality of Los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla management information was obtained of this insect and crops affected by simple random sampling with maximum variance, obtaining a sample size n= 160 producing a total of 1 300 registered 2007 agricultural census. The application of semi&#45;structured survey was conducted in August, 2011 to January, 2012. The results indicated that, the most affected crops by <i>S. exigua</i> were: spinach, broccoli and cabbage. The conventional insecticides used in the control of this insect were: Chlorpyrifos&#45;ethyl+ Permethrin (22.7%) and Carbofuran (21.8%). The advice on the use of insecticides for the control of <i>S. exigua</i> is provided by the vendors of commercial houses of agrochemicals (33.1%) or did not receive any help at all (49%). More than half of the farmers (59%) commented to conduct themselves applying insecticides, without any advice. Finally 18.7% of farmers reported having experienced some intoxication as a result of their exposure to the insecticides used in the management of armyworm.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>S. exigua,</i> vegetables, insecticides, armyworm, pests.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las plagas constituyen uno de los problemas a los cuales debe enfrentarse los agricultores, particularmente los insectos fit&oacute;fagos son dif&iacute;ciles de combatir debido a su gran capacidad de adaptaci&oacute;n. El gusano soldado <i>(Spodoptera exigua),</i> tambi&eacute;n conocido como rosquilla verde, trozador de la remolacha, gardama o gusano de la remolacha, es un insecto originario del Sureste Asi&aacute;tico que afecta a una gran cantidad de cultivos a nivel mundial. Las especies susceptibles a la presencia del insecto pertenecen a varias familias bot&aacute;nicas, pudiendo hallarse en una gran variedad de especies (Capinera, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las zonas de distribuci&oacute;n mundial actual de <i>S. exigua</i> comprenden el Norte y Sur de &Aacute;frica, Oriente medio, Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica, Francia, Italia, Mar Negro, Balcanes, Inglaterra y Alemania (P&eacute;rez <i>et al,</i> 2003); adem&aacute;s de Norteam&eacute;rica y Latinoam&eacute;rica. En M&eacute;xico debido a sus h&aacute;bitos pol&iacute;fagos <i>S. exigua</i> presenta una distribuci&oacute;n amplia, as&iacute; mismo los cultivos que se ven afectados por el insecto son diversos. Para el caso de M&eacute;xico, <i>S. exigua</i> se considera una plaga de importancia econ&oacute;mica que se presenta de manera c&iacute;clica afectando cultivos b&aacute;sicos (SAGARPA, 2002). En el estado de Puebla este insecto es considerado como una plaga importante del amaranto (Arag&oacute;n y L&oacute;pez&#45;Olgu&iacute;n, 2001); asimismo, por observaci&oacute;n directa se encontr&oacute; en cultivos de los municipios de Acatzingo y Los Reyes de Ju&aacute;rez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diferentes m&eacute;todos de control de <i>S. exigua,</i> siendo el uso de insecticidas de s&iacute;ntesis (tipo qu&iacute;mico&#45;sint&eacute;tico) contra los estados larvales de <i>S. exigua,</i> el m&eacute;todo principal (Greenderg <i>et al,</i> 2005); sin embargo, el uso indiscriminado de &eacute;stos insecticidas ha provocado el desarrollo de resistencia de las poblaciones de <i>S. exigua</i> frente a un gran n&uacute;mero de los compuestos utilizados. Actualmente se reporta resistencia, en diversos grados, a varias grupos de insecticidas como son los organoclorados, organofosforados, carbamatos y piretroides (Gore y Adamczyk, 2004; Ahmad y Arif, 2010); asimismo, a insecticidas nuevos como Spinosad (Wang <i>et</i> al., 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo con los agricultores del municipio de los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla, quienes proporcionaron informaci&oacute;n sobre los cultivos que se ven afectados por <i>S. exigua,</i> los insecticidas m&aacute;s utilizados para el control de este insecto, las pr&aacute;cticas de seguridad utilizadas y las personas que realizan la actividad de aplicaci&oacute;n de los insecticidas, adem&aacute;s del servicio de asesor&iacute;a recibido y las intoxicaciones registradas entre los productores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo se llev&oacute; a cabo en el municipio de los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla (<a href="#f1">Figura 1</a>); el cual se encuentra ubicado en la parte central del estado, sus coordenadas geogr&aacute;ficas son los paralelos 18&deg; 57' de latitud norte y 97&deg; 48'de longitud oeste; asimismo, se ubica a una altitud de 2 100 msnm (INEGI, 2010). Sus colindancias son: al norte con Tepeaca al sur con Cuapiaxtla de Madero, al este con San Salvador Huixcolotla y Acatzingo, y al oeste con Tepeaca.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El municipio cuenta con una superficie de 30.55 km<sup>2</sup> de los cuales la superficie urbana abarca 4.70 km<sup>2</sup>. Se localiza en el Valle de Tepeaca, planicie que se extiende al centro de la meseta poblana y que se caracteriza por su suelo eminentemente calizo y por sus yacimientos de m&aacute;rmol (INAFED, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La principal actividad econ&oacute;mica del municipio es la agricultura. Se reportan un total de 4 079 hect&aacute;reas sembradas en el municipio, de las cuales 2 573 son de riego (INEGI, 2009). Anteriormente exist&iacute;an cultivos de granos como: el ma&iacute;z, frijol y haba; sin embargo, &eacute;ste sistema ha cambiado y actualmente se observan mayoritariamente hortalizas como cebolla, col, cilantro, lechuga y zanahoria (INAFED, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el valle de Tepeaca, al cual pertenece este municipio de los Reyes de Ju&aacute;rez, el espacio agr&iacute;cola es diversificado, con alrededor de 40 cultivos c&iacute;clicos y perennes, siendo las hortalizas los cultivos de mayor importancia econ&oacute;mica (Lugo&#45;Mor&iacute;n <i>et al.,</i> 2010). Para realizar el presente estudio y previo al inicio del trabajo de campo, se contact&oacute; a las autoridades municipales, explic&aacute;ndoles el motivo y objetivos del proyecto y solicitando permiso para visitar a los productores seleccionados en la muestra, con la finalidad de aplicar las encuestas y obtener la informaci&oacute;n necesaria para el presente estudio. Posteriormente se dise&ntilde;&oacute; una encuesta como instrumento de obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tama&ntilde;o de muestra fue de 160 productores, determinado con el programa estad&iacute;stico, con base en un marco de 1 300 productores del municipio (Censo Agr&iacute;cola, Ganadero y Forestal, 2007; INEGI, 2012), para la estimaci&oacute;n de una proporci&oacute;n (distribuci&oacute;n binomial) con varianza m&aacute;xima (p= 0.5 y q= 0.5), una tolerancia (error absoluto) de 0.08 y un nivel de confianza de 95% (a= 0.05). Los datos fueron analizados con estad&iacute;stica descriptiva, por medio del programa: Statgraphics&reg; (Versi&oacute;n Centurion XVI). El instrumento (encuesta) se aplic&oacute; al azar entre los productores y se visitaron en sus zonas de trabajo (parcelas) o bien aprovechando las reuniones informativas organizadas por dependencias de gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El per&iacute;odo de aplicaci&oacute;n de encuestas fue de septiembre de 2011 a enero de 2012. Al momento de las entrevistas se registraron los datos generales de los entrevistados y se obten&iacute;a la informaci&oacute;n en relaci&oacute;n al manejo de <i>S. exigua</i> y los da&ntilde;os provocados por dicho insecto en los cultivos. Las variables evaluadas fueron: 1) identificaci&oacute;n del gusano soldado como plaga en los cultivos del municipio, para la obtenci&oacute;n de esta informaci&oacute;n se llevaron larvas y adultos del insecto contenidas en recipientes pl&aacute;sticos con la finalidad de que fueran observadas e identificadas por los productores; 2) cultivos donde es m&aacute;s frecuente encontrar al gusano soldado; 3) nombre (s) comercial de &eacute;l (o los) insecticidas utilizados para controlar a <i>S. exigua;</i> 4) personas encargadas de la aplicaci&oacute;n de los insecticidas; 5) servicio (s) de asesor&iacute;a recibidos para el manejo de <i>s. exigua;</i> 6) elementos de protecci&oacute;n utilizados para aplicar los insecticidas (cubrebocas, guantes, botas, etc.); y 7) intoxicaci&oacute;n como resultado de emplear los insecticidas para el control de <i>s. exigua.</i> La informaci&oacute;n se registr&oacute; en una base de datos del Programa EXCEL Office (2007), para Windows&reg; y posteriormente fueron ingresados al programa estad&iacute;stico SPSS&reg; para su an&aacute;lisis estad&iacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas generales de los productores entrevistados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En total se entrevistaron a 117 hombres (73.1%) y 43 mujeres (26.9%). La edad media de los entrevistados fue de 40 a&ntilde;os y la moda de 30 a&ntilde;os. La escolaridad de los mismos en su mayor&iacute;a correspondi&oacute; al nivel b&aacute;sico primaria ya sea completa o trunca. Seg&uacute;n Ram&iacute;rez (2009), los peque&ntilde;os productores de la zona del Valle de Tepeaca, a la cual pertenece el municipio de Los Reyes de Ju&aacute;rez, tienen una edad entre 30 y 65 a&ntilde;os, con un promedio de 3.5 ha por unidad productiva. Asimismo, Lugo&#45;Mor&iacute;n <i>et al.</i> (2010), mencionan que entre los elementos que integran a este sector destacan: la propiedad de la tierra, el conocimiento local, la fuerza laboral y los recursos econ&oacute;micos que les permite cierta autonom&iacute;a referente a qu&eacute;, cu&aacute;ndo, c&oacute;mo y cu&aacute;nto producir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Incidencia y cultivos afectados por <i>S. exigua</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el par&aacute;metro 1 ) identificaci&oacute;n del gusano soldado como plaga/insecto nocivo en los cultivos del municipio; 93% de los entrevistados respondi&oacute; afirmativamente cuando se les pregunt&oacute; si reconoc&iacute;an a <i>S. exigua</i> como un insecto presente en el municipio (<a href="#f2">Figura 2A</a>) y 85% identificaron a dicho insecto como plaga que afecta sus cultivos (<a href="#f2">Figura 2B</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso de los cultivos donde es frecuente encontrar al gusano soldado se mencionaron los siguientes: acelga, alfalfa, apio, betabel, br&oacute;coli, cebolla, cilantro, col, coliflor espinaca, flor de alhel&iacute;, lechuga, r&aacute;bano y zanahoria. De &eacute;stos el mayor n&uacute;mero de menciones se refirieron al br&oacute;coli y col, cuya especie es <i>Brassica oler&aacute;cea</i> (Brassicaceae) var. <i>Italica</i> y var. <i>Capitata</i> respectivamente. Sin embargo, tambi&eacute;n se encontr&oacute;n casos para el cultivo de acelga <i>(Beta vulgaris</i> var. <i>Cicla)</i> (Amaranthaceae) y espinaca <i>(Spinacia Oleraceae)</i> (Amaranthaceae) (<a href="#c1">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7c1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Insecticidas utilizados en el control de <i>S. exigua</i> en los cultivos afectados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los nombres comerciales de los insecticidas utilizados para controlar a <i>S. exigua,</i> se mencionaron 17 productos, de los cu&aacute;les, los que se mencionaron con mayor frecuencia fueron: Foley&#45;rey&reg; (Clorpirifos&#45;Permetrina) con 49 menciones y Furad&aacute;n&reg; (Carbofur&aacute;n) con 47. De acuerdo con el principio activo, los insecticidas m&aacute;s mencionados fueron Clorpirifos, Carbofur&aacute;n y Cipermetrina.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los grupos toxicol&oacute;gicos, los insecticidas m&aacute;s utilizados para el control del gusano soldado <i>S. exigua</i> pertenecen a los Oganofosforados&#45;Piretroides, as&iacute; como al grupo de los Carbamatos&#45;Piretroides (<a href="/img/revistas/remexca/v4n8/a7c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). Hubo escasas menciones de insecticidas biorracionales del grupo Naturalite, como Tracer/Spinosad y Proclaim/Benzoato de emamectina, obtenidos a partir de los microorganismos <i>Saccharopolyspora spinosa</i> y <i>Streptomyces avermitilis,</i> respectivamente. &Eacute;ste nuevo tipo de insecticidas es poco conocido entre los productores, principalmente trat&aacute;ndose de aquellos cuyo principio activo es a base de microorganismos entomopat&oacute;genos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del presente trabajo existieron algunas menciones para el uso de estos &uacute;ltimos; sin embargo, como ya se indic&oacute;, los que tuvieron mayor menci&oacute;n fueron aquellos pertenecientes a los Organofosforados&#45;Piretroides; es decir, una mezcla de productos insecticidas pertenecientes a estos grupos. El conocimiento sobre el manejo qu&iacute;mico contra plagas en una regi&oacute;n agr&iacute;cola es muy importante, ya que los insecticidas aplicados regularmente pueden haber sido superados por la gran capacidad de adaptaci&oacute;n de los insectos, como es el caso de <i>S. exigua</i> y &uacute;nicamente presentar efectos adversos a otras especies y al ambiente, sin controlar el problema del insecto plaga.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe recordar la resistencia reportada de <i>S. exigua</i> en diversos grados, que van desde leve a moderado, frente grupos toxicol&oacute;gicos de insecticidas, como son los organoclorados, organofosforados, carbamates y piretroides (Gore y Adamczyk, 2004; Ahmad y Arif, 2010), as&iacute; como al Spinosad (Wang <i>et al,</i> 2006). En cuanto a la clasificaci&oacute;n toxicol&oacute;gica, la mayor parte de los insecticidas que se utilizan en la regi&oacute;n, pertenecen al grupo III, considerados de moderada a ligeramente t&oacute;xicos; sin embargo, muchos de ellos cuentan con antecedentes de afecciones al ambiente. Asimismo, se observ&oacute; el uso de insecticidas del grupo II (Carbofur&aacute;n), considerado altamente t&oacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante comentar que Puebla se encuentra entre los estados con mayor uso de plaguicidas, junto con Sinaloa, Veracruz, Jalisco, Nayarit, Colima, Sonora, Baja California, Tamaulipas, Michoac&aacute;n, Tabasco, Estado de M&eacute;xico y Oaxaca, con aproximadamente 80% de los plaguicidas que se usan en M&eacute;xico (Albert, 2005). Huerta&#45;de la Pe&ntilde;a <i>et al.</i> (2010), mencionan que en el estado de Puebla no est&aacute; documentada con precisi&oacute;n la informaci&oacute;n referente a la cantidad de plaguicidas utilizados en los diversos cultivos; sin embargo, de acuerdo a la experiencia de t&eacute;cnicos y productores de la regi&oacute;n, se sabe que el control qu&iacute;mico es el m&eacute;todo com&uacute;nmente utilizado y que se aplica en gran cantidad en cultivos de hortalizas y ornamentales, en las regiones de San Martin Texmelucan, Tecamachalco, Atlixco y Tehuac&aacute;n. Generalmente las aplicaciones de insecticida son continuas para un mismo cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Personas que realizan la aplicaci&oacute;n de los insecticidas aplicados en el control convencional de <i>S. exigua.</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n a quien realiza la aplicaci&oacute;n de los insecticidas, la mayor parte de los productores (59.4%) indicaron ser ellos mismos; sin embargo, 23.8% coment&oacute; contratar peones que los ayudan (<a href="#c3">Cuadro 3</a>), lo que coincide con estudios previos como el de Lugo&#45;Morin <i>et al.</i> (2010), quienes encontraron que la actividad hort&iacute;cola de la zona del Valle de Tepeaca descansa en la familia, as&iacute; como la contrataci&oacute;n de fuerza de trabajo, tal como se observa en el caso espec&iacute;ficos del control de plagas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7c3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Asesor&iacute;a, equipo de protecci&oacute;n e intoxicaciones al aplicar los insecticidas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a esta variable, los productores reciben muy poca o nula asesor&iacute;a profesional t&eacute;cnica para el manejo de los insecticidas utilizados en el control de plagas, tal como sucede en otras regiones del pa&iacute;s, por ejemplo, en el estado de Chiapas se investig&oacute; el criterio usado por los productores para elegir los insecticidas para el manejo de plagas en cultivos de tomate y se encontr&oacute; que 98% de los agricultores considera la recomendaci&oacute;n de susvecinos y rara vez recurren al t&eacute;cnico de la SAGARPA; asimismo, la aspersi&oacute;n la realizan tomando en consideraci&oacute;n lo recomendado por el vendedor del insecticida Ruiz&#45;N&aacute;jera <i>et al.</i> (2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este resultado es preocupante en el municipio de los Reyes de Ju&aacute;rez, ya que la carencia de asesor&iacute;a o la falta de ella tiene consecuencias adversas tanto al ambiente como a la salud de los productores, debido al empleo de altas dosis en la cantidad del insecticida aplicado, las aplicaciones numerosas y la combinaci&oacute;n de varios insecticidas &oacute; mezclas en periodos sucesivos y cortos de tiempo, lo que es una constante en la regi&oacute;n de estudio, ya que adem&aacute;s se observ&oacute; que suelen realizarse mezclas de todos los agroqu&iacute;micos (insecticidas, fertilizantes y fungicidas). En relaci&oacute;n con las medidas de protecci&oacute;n para la aplicaci&oacute;n de insecticidas en esta regi&oacute;n; 45% de los productores mencion&oacute; que no utiliza protecci&oacute;n alguna para fumigar, s&oacute;lo 15% de los agricultores utiliza alguna protecci&oacute;n, siendo lo m&aacute;s frecuente las botas o cubre bocas y &uacute;nicamente una persona coment&oacute; que utiliza impermeable junto con otros elementos de protecci&oacute;n (<a href="#c4">Cuadro 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los insecticidas mencionados tienen indicaciones de manejo que incluyen los elementos de seguridad o protecci&oacute;n necesarios para realizar la aplicaci&oacute;n de los mismos; sin embargo, es frecuente que los agricultores no se protejan adecuadamente con ropa especial, goles, botas, mascarilla o ropa especial. Por el contrario, es com&uacute;n observar personas fumigando sin calzado; varios de ellos comentaron que es inc&oacute;modo realizar las actividades de fumigaci&oacute;n con impermeable, guantes y lentes, adem&aacute;s de que desconocen la gravedad de los riesgos por intoxicaci&oacute;n de los insecticidas y no distinguen claramente entre los diferentes grados de toxicidad de los mismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En &eacute;ste sentido, Badii&#45;Mohammad y Varela (2008), comentan que un problema asociado al uso de insecticidas agr&iacute;colas, es el hecho de que los aplicadores no poseen equipo de protecci&oacute;n y sugieren una mayor informaci&oacute;n a los agricultores sobre los riesgos que acarrea el manejo de sustancias t&oacute;xicas. Ruiz&#45;N&aacute;jera <i>et al.</i> (2011), en un estudio similar mencionan que 90% de los productores no utilizan el equipo completo de protecci&oacute;n personal el cual incluye: mascarilla, anteojos, guantes y botas, esto asociado a la incomodidad de utilizar el equipo y tambi&eacute;n por ignorar los da&ntilde;os que causan los plaguicidas a la salud humana.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de intoxicaciones debidas al uso de los plaguicidas en los cultivos afectados por <i>S. exigua,</i> se encontr&oacute; que el n&uacute;mero de intoxicaciones ha alcanzado un porcentaje de hasta 18.8%, mientras que 67% coment&oacute; no haberse intoxicado con los insecticidas (<a href="#c5">Cuadro 5</a>). Mart&iacute;nez&#45;Valenzuela y G&oacute;mez&#45;Arroyo (2007), mencionan que 80% de los casos de intoxicaci&oacute;n por plaguicidas ocurre en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo y que para el caso de M&eacute;xico se emplean aproximadamente 260 marcas de las cuales 24 est&aacute;n prohibidas y 13 restringidas, siendo las principales causas de intoxicaci&oacute;n las deficientes medidas de control y previsi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v4n8/a7c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los efectos por exposici&oacute;n a plaguicidas pueden ser agudos; es decir, manifestarse tempranamente con v&oacute;mitos, cefaleas y convulsiones, s&iacute;ntomas que mencionaron algunos de los productores entrevistados. Tambi&eacute;n se han asociado a problemas de c&aacute;ncer o bien los s&iacute;ntomas aparecen despu&eacute;s de un largo periodo de exposici&oacute;n, lo cual dificulta su detecci&oacute;n, ya que su biotransformaci&oacute;n es lenta y provoca efectos acumulados en las personas que se expusieron a dichas sustancias (Potti <i>et al.,</i> 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ruiz&#45;N&aacute;jera <i>et al.</i> (2011), se&ntilde;alan la importancia de la capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica de los productores y de los t&eacute;cnicos agr&iacute;colas para que estos adopten pr&aacute;cticas agr&iacute;colas con un menor impacto negativo en la salud humana y del ambiente, as&iacute; como del establecimiento de una coordinaci&oacute;n de las actividades agr&iacute;colas, que involucre gobierno y sector social. Dichos comentarios aplican indiscutiblemente para el presente trabajo, ya que es urgente un manejo diferente de los plaguicidas que implique mayor conciencia y responsabilidad de todos los actores que participan de un modo u otro en el proceso de producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cultivos m&aacute;s com&uacute;nmente afectados por <i>S. exigua</i> en el municipio de los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla son: <i>Brassica oleraceae</i> var. Italica (br&oacute;coli), <i>Beta vulgaris</i> var. Cicla (acelga), <i>Brassica oleraceae</i> var. Capitata (col) y <i>Spinaceae oleraceae</i> (espinaca).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los insecticidas m&aacute;s empleados en el control del gusano soldado son aquellos que contienen como principio activo Clorpirifos y Permetrina (Organofosforado&#45;Piretroide) as&iacute; como Carbofur&aacute;n (Carbamato).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asesor&iacute;a t&eacute;cnica&#45;profesional y protecci&oacute;n para el manejo de insecticidas utilizados en el control <i>de S. exigua</i> es m&iacute;nima o nula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de insecticidas es realizada por el propio productor en 59% o bien por personas contratadas para dicha actividad en 23.8%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 18.7% de los productores en el municipio, ha sufrido alguna intoxicaci&oacute;n como consecuencia de su exposici&oacute;n a los insecticidas utilizados en el manejo del gusano soldado <i>S. exigua.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es urgente considerar el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de una estrategia efectiva de capacitaci&oacute;n y transferencia de tecnolog&iacute;a de manejo adecuado de insecticidas y de alternativas sustentables para el manejo integrado del gusano soldado en esta regi&oacute;n, con el prop&oacute;sito de disminuir riesgos por contaminaci&oacute;n e intoxicaciones de productores por el uso inadecuado de insecticidas de s&iacute;ntesis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A las autoridades del municipio de Los Reyes de Ju&aacute;rez, Puebla, por la apertura y permisos otorgados para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n presentada en este trabajo. Particularmente a los productores del municipio mencionado, por su paciencia y tiempo durante las entrevistas realizadas. Al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (CONACYT) por otorgar una beca de estudios de maestr&iacute;a a la estudiante: J. Estefany Barrientes, primera autora del presente trabajo. Al Colegio de Postgraduados, <i>Campus</i> Puebla y a la LPI 10 Desarrollo Rural Sustentable, por su apoyo en el financiamiento del presente trabajo de investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahmad, M. and Arif, M. I. 2010. Resistance of beet armyworm <i>Spodoptera exigua</i> (Lepidoptera: Noctuidae) to endosulfan, organophosphorus and pyrethroid insecticides in Pakistan. Crop Protec. 29:1428&#45;1433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795516&pid=S2007-0934201300080000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albert, A. L. 2005. Panorama de los plaguicidas en M&eacute;xico. <i>In:</i> VII Congreso de actualizaci&oacute;n en toxicolog&iacute;a cl&iacute;nica. Nayarit. Septiembre 5 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795518&pid=S2007-0934201300080000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arag&oacute;n, A. y L&oacute;pez&#45;Olguin, J. F 2001. Descripci&oacute;n y control de las plagas del amaranto de la Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla (BUAP). Publicaci&oacute;n especial. M&eacute;xico. 7 y 8 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795520&pid=S2007-0934201300080000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Badii&#45;Mohammad, H. y Varela, S. 2008. Insecticidas organofosforados: efectos sobre la salud y el ambiente. Cultura cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica&#45; toxicolog&iacute;a de insecticidas. 5(28):15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795522&pid=S2007-0934201300080000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Capinera, J. L. 2005. Beet armyworm, <i>Spodoptera exigua</i> (H&uuml;bner) (Insecta: Lepidoptera: Noctuidae). Institute of food and Agricultural Sciences, University Of. Florida. 1&#45;3 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795524&pid=S2007-0934201300080000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gore, J. and Adamczyk, J. J. 2004. Laboratory seleccion for beet armyworm (Lepidoptera: Noctuidae) resistance to methoxyfenozide. Florida Entomol. 87(4):450&#45;453.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795526&pid=S2007-0934201300080000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Greenberg, S. M.; Showler, A. T. and Liu, T. X. 2005. Effects of neem&#45;based insecticides on beet armyworm (Lepidoptera: Noctuidae). Insect Sci. 12:17&#45;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795528&pid=S2007-0934201300080000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huerta&#45;de la Pe&ntilde;a, A.; Vi&ntilde;uela, S. E. and Medina, V. M. P. 2010. Tendencias actuales para el manejo de insectos plaga en la agricultura. <i>In:</i> cultivos sanos (manejo de plagas y enfermedades con bajo impacto ambiental). Huerta&#45; de la Pe&ntilde;a, A. y D&iacute;az&#45;Ru&iacute;z, R. (Eds.). Colegio de Postgraduados en Ciencias. Altres costa&#45;AMIC. 11&#45;12 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795530&pid=S2007-0934201300080000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI). 2009. M&eacute;xico en cifras&#45;informaci&oacute;n nacional por entidad federativa y municipio: datos del a&ntilde;o 2009. <a href="http://www3.inegi.org.mx/sistemas/mexicocifras/" target="_blank">http://www3.inegi.org.mx/sistemas/mexicocifras/</a>. (consultado marzo, 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795532&pid=S2007-0934201300080000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI). 2007. Datos del censo agr&iacute;cola ganadero y forestal. <a href="http://www.inegi.org.mx/sistemas/TabuladosBasicos/Default.aspx?c=17177&amp;s=est" target="_blank">http://www.inegi.org.mx/sistemas/TabuladosBasicos/Default.aspx?c=17177&amp;s=est</a>. (consultado marzo, 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795534&pid=S2007-0934201300080000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lugo&#45;Morin, D. R.; Ram&iacute;rez&#45;Ju&aacute;rez, J.; M&eacute;ndez&#45;Espinoza, J. A. y Pe&ntilde;a&#45;Olvera, B. B. 2010. Redes sociales asim&eacute;tricas en el sistema hort&iacute;cola del valle de Tepeaca, M&eacute;xico. El Colegio Mexiquense, A. C. Rev. Econom&iacute;a, Sociedad y Territorio. 10(32):213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795536&pid=S2007-0934201300080000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez&#45;Valenzuela, C. y G&oacute;mez&#45;Arroyo, S. 2007. Riesgo genot&oacute;xico por exposici&oacute;n a plaguicidas en trabajadores agr&iacute;colas. Rev. Int. Cont. Amb. 23(4):187&#45;188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795538&pid=S2007-0934201300080000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palacios, N. M. E. 2003. Aplicaci&oacute;n de un instrumento para evaluar exposici&oacute;n a plaguicidas organofosforados, efectos agudos y subagudos en la salud de trabajadores agr&iacute;colas. Rev. Fac. Med. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). 46:22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795540&pid=S2007-0934201300080000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, P. F.; Montes de Oca, M.; Est&eacute;vez, J. R. y Carnero. A. 2003. Una plaga potencial en los cultivos hort&iacute;colas de Canarias: <i>Spodoptera exigua</i> (Lepidoptera, Noctuidae). Rev. Granja 10:8&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795542&pid=S2007-0934201300080000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Potti, A.; Panwalkar, A. and Langness, P. 2003. Prevalence of pesticides exposure in Young males with adenocarcinoma of the prostate. J . Carcinongenesis. 2:4&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795544&pid=S2007-0934201300080000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez, J. 2009. Recomposici&oacute;n agr&iacute;cola del campesinado en el Valle de Tepeaca. <i>In:</i> Ferro, G y Lozano, F. (Eds.). La configuraci&oacute;n de los territorios rurales en el siglo XXI. Pontifica Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia. 263 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795546&pid=S2007-0934201300080000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ruiz&#45;N&aacute;jera, R. E.; Ruiz&#45;N&aacute;jera J. A.; Guzm&aacute;n&#45;Gonz&aacute;lez, S. y P&eacute;rez&#45;Luna, E. 2011. Manejo y Control de plagas del cultivo del tomate en Cintalapa, Chiapas, M&eacute;xico. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). Rev. Int. Cont. Amb. 27(2):129&#45;137.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795548&pid=S2007-0934201300080000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretaria de Agricultura, Ganader&iacute;a, Pesca y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA). 2002. Norma oficial mexicana NOM&#45;081&#45;FITO&#45;2001. Manejo y eliminaci&oacute;n de focos de infestaci&oacute;n de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucci&oacute;n de residuos. In: Diario Oficial de la Federaci&oacute;n (DOF). 47&#45;50 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795550&pid=S2007-0934201300080000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Statistical Package for Social Sciences (SPSS). 2006. Versi&oacute;n 15.0.1. Chicago, Ilinois.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795552&pid=S2007-0934201300080000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wang, W.; Jianchu, M.; Cheng, J.; Zhuang, P. and Zhenhua, T. 2006. Selection and characterization of Spinosad resistance in <i>Spodoptera exigua</i> (H&uuml;bner) (Lepidoptera: Noctuidae). Pest. Bioch. Physiol. 84:180&#45;187.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7795554&pid=S2007-0934201300080000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arif]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance of beet armyworm Spodoptera exigua (Lepidoptera: Noctuidae) to endosulfan, organophosphorus and pyrethroid insecticides in Pakistan]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Protec.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1428-1433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Panorama de los plaguicidas en México]]></article-title>
<source><![CDATA[VII Congreso de actualización en toxicología clínica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNayarit Nayarit]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Olguin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descripción y control de las plagas del amaranto de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP)]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>7 y 8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badii-Mohammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insecticidas organofosforados: efectos sobre la salud y el ambiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura científica y tecnológica- toxicología de insecticidas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capinera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beet armyworm, Spodoptera exigua (Hübner) (Insecta: Lepidoptera: Noctuidae)]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-3</page-range><publisher-name><![CDATA[Institute of food and Agricultural Sciences, University Of. Florida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gore]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adamczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laboratory seleccion for beet armyworm (Lepidoptera: Noctuidae) resistance to methoxyfenozide]]></article-title>
<source><![CDATA[Florida Entomol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>87</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>450-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Showler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of neem-based insecticides on beet armyworm (Lepidoptera: Noctuidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Insect Sci.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta-de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias actuales para el manejo de insectos plaga en la agricultura]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta- de la Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[cultivos sanos (manejo de plagas y enfermedades con bajo impacto ambiental)]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>11-12</page-range><publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados en CienciasAltres costa-AMIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[México en cifras-información nacional por entidad federativa y municipio: datos del año 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Datos del censo agrícola ganadero y forestal]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugo-Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña-Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes sociales asimétricas en el sistema hortícola del valle de Tepeaca, México]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Riesgo genotóxico por exposición a plaguicidas en trabajadores agrícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Int. Cont. Amb.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>187-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de un instrumento para evaluar exposición a plaguicidas organofosforados, efectos agudos y subagudos en la salud de trabajadores agrícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac. Med.]]></source>
<year>2003</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<page-range>22</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una plaga potencial en los cultivos hortícolas de Canarias: Spodoptera exigua (Lepidoptera, Noctuidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Granja]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>8-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Potti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panwalkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langness]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of pesticides exposure in Young males with adenocarcinoma of the prostate]]></article-title>
<source><![CDATA[J . Carcinongenesis.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomposición agrícola del campesinado en el Valle de Tepeaca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La configuración de los territorios rurales en el siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>263</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontifica Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Nájera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Nájera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo y Control de plagas del cultivo del tomate en Cintalapa, Chiapas, México. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Int. Cont. Amb.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>129-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Secretaria de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Norma oficial mexicana NOM-081-FITO-2001. Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>47-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Statistical Package for Social Sciences</collab>
<source><![CDATA[Versión 15.0.1]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago^eIlinois Ilinois]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jianchu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhuang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhenhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selection and characterization of Spinosad resistance in Spodoptera exigua (Hübner) (Lepidoptera: Noctuidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Pest. Bioch. Physiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<page-range>180-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
