<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342012000500015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la temperatura y humedad relativa en la germinación de esporangios de Bremia lactucae Regel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of temperature and relative humidity on the germination of Bremia lactucae Regel sporangia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yáñez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucio Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Zul]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreguín Centeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Honorato]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narro Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guanajuato Campus Irapuato-Salamanca. División Ciencias de la Vida ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Irapuato Guanajuato]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) Centro de Investigaciones Regionales (CIR) Campo Experimental Bajío]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Celaya Guanajuato]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>31</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>31</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>1039</fpage>
<lpage>1045</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342012000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342012000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342012000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito de este trabajo realizado en 2009, fue estudiar el efecto de la temperatura, y la humedad relativa, en la germinación de esporangios de Bremia lactucae Regel. El efecto de estas variables sobre la germinación de esporangios in vitro, se evaluó en cámaras de incubación mediante 21 tratamientos formados por los niveles de temperatura de 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 ºC en combinación con humedades de 70, 80, 90%. La germinación se evaluó a las 24 h de establecer el tratamiento. Se realizó un análisis estadístico para determinar la importancia de estas variables y su interacción sobre la germinación de esporangios e inferir sobre el rango óptimo de temperatura y humedad. Se encontró que existe efecto significativo de la interacción entre estas variables sobre la germinación, presentándose esta desde los 5 ºC hasta los 25 ºC. El tratamiento que presentó el mayor porcentaje de germinación fue el de 10 ºC en combinación con humedad relativa 90%. Con base en una análisis de superficie de respuesta. Se concluyó que el óptimo de germinación de esporangios se consigue con temperaturas de entre 9.5 y 12.5 ºC con una humedad de 90%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this work, performed in 2009, was to study the effect of temperature and relative humidity on the germination of Bremia lactucae Regel sporangia. The effect of these variables on the in vitro germination of sporangia was evaluated in incubation chambers, with 21 treatments formed by the temperature levels of 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 ºC combined with humidities of 70, 80, 90%. Germination was evaluated 24 h after the treatment was established. A statistical analysis was carried out to determine the importance of these variables and their interaction on the germination of sporangia and infer on the optimum temperature and humidity ranges. We found that there is a significant effect of the interaction between these variables on germination, which appears starting at 5 ºC until 25 ºC. The treatment that presented the highest percentage of germination was 10 ºC, in combination with a relative humidity of 90%. Based on an surface response analysis, we concluded that the optimum of sporangia germination can be obtained with with temperatures ranging from 9.5 to 12.5 ºC with a relative humidity of 90%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bremia lactucae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lactuca sativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[esporangios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[germinación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bremia lactucae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactucasativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sporangium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[germination]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas de investigaci&oacute;n</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Efecto de la temperatura y humedad relativa en la germinaci&oacute;n de esporangios de <i>Bremia lactucae</i> Regel*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Effect of temperature and relative humidity on the germination of <i>Bremia lactucae</i> Regel sporangia</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Y&aacute;&ntilde;ez L&oacute;pez<sup>1</sup>, Juan &Aacute;ngel Quijano Carranza<sup>2&#167;</sup>, Carlos Manuel Bucio Villalobos<sup>1</sup>, Mar&iacute;a Irene Hern&aacute;ndez Zul<sup>1</sup>, Jos&eacute; Honorato Arregu&iacute;n Centeno<sup>1</sup> y Jes&uacute;s Narro S&aacute;nchez<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i>Universidad de Guanajuato, Campus Irapuato&#45;Salamanca Divisi&oacute;n Ciencias de la Vida, Apdo. Postal 311, Irapuato Guanajuato, M&eacute;xico C. P. 36500. Tel. 01 461 6115623. Ext. 219. (<a href="mailto:ranez@itelcel.com">ranez@itelcel.com</a>), (<a href="mailto:buciovillalobos@yahoo.com.mx">buciovillalobos@yahoo.com.mx</a>), (<a href="mailto:irenezul@hotmail.com">irenezul@hotmail.com</a>), (<a href="mailto:jharrece@hotmail.com">jharrece@hotmail.com</a>).</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup>INIFAP&#45;CIR Centro&#45;Campo Experimental Baj&iacute;o Carretera Celaya&#45;San Miguel de Allende, km 6.5, C. P. 38010, Celaya Guanajuato, M&eacute;xico. Tel. 01 461 6115623. Ext. 219. (<a href="mailto:jnarros@hotmail.com">jnarros@hotmail.com</a>). <sup>&#167;</sup>Autor para correspondencia: <a href="mailto:juanangelquijano@prodigy.net.mx">juanangelquijano@prodigy.net.mx</a>.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: noviembre de 2011    <br> 	Aceptado: julio de 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de este trabajo realizado en 2009, fue estudiar el efecto de la temperatura, y la humedad relativa, en la germinaci&oacute;n de esporangios de <i>Bremia lactucae</i> Regel. El efecto de estas variables sobre la germinaci&oacute;n de esporangios <i>in vitro,</i> se evalu&oacute; en c&aacute;maras de incubaci&oacute;n mediante 21 tratamientos formados por los niveles de temperatura de 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 &ordm;C en combinaci&oacute;n con humedades de 70, 80, 90%. La germinaci&oacute;n se evalu&oacute; a las 24 h de establecer el tratamiento. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico para determinar la importancia de estas variables y su interacci&oacute;n sobre la germinaci&oacute;n de esporangios e inferir sobre el rango &oacute;ptimo de temperatura y humedad. Se encontr&oacute; que existe efecto significativo de la interacci&oacute;n entre estas variables sobre la germinaci&oacute;n, present&aacute;ndose esta desde los 5 &ordm;C hasta los 25 &ordm;C. El tratamiento que present&oacute; el mayor porcentaje de germinaci&oacute;n fue el de 10 &ordm;C en combinaci&oacute;n con humedad relativa 90%. Con base en una an&aacute;lisis de superficie de respuesta. Se concluy&oacute; que el &oacute;ptimo de germinaci&oacute;n de esporangios se consigue con temperaturas de entre 9.5 y 12.5 &ordm;C con una humedad de 90%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>Bremia lactucae, Lactuca sativa,</i> esporangios, germinaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The purpose of this work, performed in 2009, was to study the effect of temperature and relative humidity on the germination of <i>Bremia lactucae</i> Regel sporangia. The effect of these variables on the <i>in vitro</i> germination of sporangia was evaluated in incubation chambers, with 21 treatments formed by the temperature levels of 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 &ordm;C combined with humidities of 70, 80, 90%. Germination was evaluated 24 h after the treatment was established. A statistical analysis was carried out to determine the importance of these variables and their interaction on the germination of sporangia and infer on the optimum temperature and humidity ranges. We found that there is a significant effect of the interaction between these variables on germination, which appears starting at 5 &ordm;C until 25 &ordm;C. The treatment that presented the highest percentage of germination was 10 &ordm;C, in combination with a relative humidity of 90%. Based on an surface response analysis, we concluded that the optimum of sporangia germination can be obtained with with temperatures ranging from 9.5 to 12.5 &ordm;C with a relative humidity of 90%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>Bremia lactucae, Lactucasativa,</i> sporangium, germination.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mildiu velloso de la lechuga, causado por el hongo <i>Bremia lactucae</i> Regel, es uno de los principales problemas en la producci&oacute;n de lechuga <i>(Lactuca sativa</i> L.) a nivel mundial. Brotes severos de la enfermedad se presentan espor&aacute;dicamente y se asocian a situaciones meteorol&oacute;gicas espec&iacute;ficas, por lo cual se han realizado diversos estudios para entender la respuesta de &eacute;ste organismo a elementos meteorol&oacute;gicos como: luz, temperatura, humedad relativa, roc&iacute;o, y viento; ya que, &eacute;stos han sido reportados como limitantes en la esporulaci&oacute;n, dispersi&oacute;n, germinaci&oacute;n e infecci&oacute;n de <i>B. lactucae</i> (Scherm, y van Bruggen, 1994; Scherm, y van Bruggen, 1995; Scherm, y van Bruggen, 1995a; Minchinton, 1998; Wu <i>et al.</i> 2000; Wu <i>et al.</i> 2002; Su <i>et al.,</i> 2004; Nordskog <i>et al,</i> 2007). Aunque <i>B. lactucae</i> produce oosporas, su dispersi&oacute;n en campo ocurre principalmente por esporangios, (Verhoeff, 1960). Los esporangios que son liberados, se depositan en las hojas y s&oacute;lo pueden infectar si se presentan 3 h con presencia de roc&iacute;o (Powlesland, 1954; Verhoeff, 1960; Scherm, y Van Bruggen, 1993 y 1994). La temperatura es una variable importante en todos los procesos fisiol&oacute;gicos de los pat&oacute;genos, afectando su crecimiento y el desarrollo (Cohen y Yarwood, 1952), en <i>B. lactucae</i> la incubaci&oacute;n del hongo y el periodo de latencia; es decir, el tiempo desde la deposici&oacute;n de la espora hasta la aparici&oacute;n de los primeros s&iacute;ntomas, decrecen hiperb&oacute;licamente con el incremento de la temperatura, hasta alcanzar el &oacute;ptimo. Cuando la temperatura est&aacute; por encima del nivel &oacute;ptimo, la curva decrece (Populer, 1981; Analystis, 1982; Scherm y Van Bruggen, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En <i>B. lactucae</i> la germinaci&oacute;n de los esporangios y la penetraci&oacute;n del hongo en el tejido vegetal ocurren de manera &oacute;ptima a una temperatura de 15 &ordm;C y con 3 h. de roc&iacute;o (Scherm y Van Bruggen, 1993). De acuerdo con Paulus <i>et al.</i> (1980), el rango de temperaturas para la germinaci&oacute;n es de entre 1.1 y 20 &ordm;C, y para que la infecci&oacute;n se presente se requiere de agua libre en la hoja. Minchinton (1998), menciona que la espora germina en un rango de temperatura de 0 a 20 &ordm;C, y que se requiere de humedad para inducir la germinaci&oacute;n ya que la espora contiene inhibidores de la germinaci&oacute;n los cuales son solubles en agua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La humedad, al igual que la temperatura es determinante para el inicio y desarrollo de la enfermedad. La humedad en la parte a&eacute;rea de las plantas puede ser esencial para algunos pat&oacute;genos, sobre todo en la etapa de germinaci&oacute;n de esporas, en la etapa de formaci&oacute;n del tubo germinativo y su posterior penetraci&oacute;n. Esta estrecha relaci&oacute;n entre los procesos de germinaci&oacute;n, infecci&oacute;n y desarrollo de la enfermedad y las variables meteorol&oacute;gicas abre la posibilidad de explicar y predecir el comportamiento de este tipo de organismos a trav&eacute;s del uso de modelos de simulaci&oacute;n. El objetivo de este trabajo consisti&oacute; en determinar el umbral de temperatura y humedad relativa, as&iacute; como el rango &oacute;ptimo de &eacute;stas variables para la germinaci&oacute;n de esporas de <i>Bremia lactucae</i> Regel.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El experimento se llev&oacute; a cabo en el laboratorio de an&aacute;lisis de bioprocesos para el modelaje de organismos da&ntilde;inos del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP) Campo Experimental Baj&iacute;o, Celaya, Guanajuato.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo consisti&oacute; en evaluar la germinaci&oacute;n de esporangios a siete niveles de temperatura (5, 10, 15, 20, 25, 30 y 35 &ordm;C) en combinaci&oacute;n con 3 niveles de humedad relativa (70, 80 y 90%) en un arreglofactorial (7 x 3) con 4 repeticiones, con lo cual se obtuvo un total de 21 tratamientos, el dise&ntilde;o experimental fue completamente al azar. Se evalu&oacute; adem&aacute;s un tratamiento extra de 12 &ordm;C con 90% de humedad relativa para estimar las condiciones &oacute;ptimas para la germinaci&oacute;n de los esporangios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El in&oacute;culo utilizado en este experimento se obtuvo de parcelas plantadas con lechuga del municipio de Cort&aacute;zar. Con las esporas colectadas se form&oacute; una muestra compuesta la cual se mantuvo a temperaturas de entre 11 y 14 &ordm;C. Como criterio para la selecci&oacute;n de la muestra, la lechuga deb&iacute;a presentar s&iacute;ntomas claros de la enfermedad y de manera abundante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La germinaci&oacute;n de los esporangios se eval&uacute;o de manera directa <i>in vitro,</i> para ello, de las muestras provenientes de campo, se transfirieron as&eacute;pticamente esporangios, con ayuda de un pincel, los cuales fueron depositados sobre una gota de agua destilada est&eacute;ril contenida en un portaobjetos. Cada porta objetos fue incubado por 24 h a la temperatura y humedad antes indicadas, utiliz&aacute;ndose para ello una c&aacute;mara bioclim&aacute;tica marca Caron modelo 6010, la cual controla temperatura, humedad relativa y fotoper&iacute;odo. La c&aacute;mara tiene un control de temperatura de 5 a 70 &ordm;C con una variaci&oacute;n de 0.1 &ordm;C, un control de humedad relativa de 30 a 100% con una variaci&oacute;n de 2%. Para la verificaci&oacute;n de la temperatura y humedad en la c&aacute;mara, se instal&oacute; un sensor autom&aacute;tico marca Spectrum modelo 450, el cual registra temperatura y humedad relativa cada 10 min. Con base en el sensor se ajust&oacute; la desviaci&oacute;n de la c&aacute;mara en cada tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concluido el tiempo de incubaci&oacute;n se estableci&oacute; la proporci&oacute;n de esporangios germinados en una muestra de 100 esporas. Se utiliz&oacute; un microscopio &oacute;ptico marca ZEISS (<a href="#a15f1">Figura 1</a>) para determinar el n&uacute;mero de esporas germinadas en las cuatro repeticiones. Se consider&oacute; germinada s&oacute;lo a aquella espora que present&oacute; un tubo germinativo primario al menos igual a la mitad del di&aacute;metro de la espora (Denner, 1986; Celio y Hausbeck, 1998; Campbell, 2003).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a15f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n5/a15f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los datos obtenidos se llev&oacute; a cabo un an&aacute;lisis de varianza para determinar la significancia estad&iacute;stica de los efectos principales y la interacci&oacute;n. Para inferir sobre las mejores condiciones para la germinaci&oacute;n se construyeron gr&aacute;ficos de las interacciones para los efectos por temperatura y humedad. Adem&aacute;s se llev&oacute; a cabo un an&aacute;lisis de superficie de respuesta para la germinaci&oacute;n en funci&oacute;n de temperatura y humedad relativa de acuerdo con la metodolog&iacute;a propuesta por (Guti&eacute;rrez y de la Vara, 2004). Los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos y manejo de la informaci&oacute;n se llevaron a cabo en el software Statgraphics plus para Windows en su versi&oacute;n 5.1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la inducci&oacute;n de la germinaci&oacute;n se probaron varios m&eacute;todos antes de definir la t&eacute;cnica a utilizar y se observ&oacute; que s&oacute;lo los tratamientos donde los esporangios estaban en contacto directo con agua germinaban. En el <a href="#a15c1">Cuadro 1</a> se muestran los datos promedio para el porcentaje de germinaci&oacute;n obtenidos en los diferentes tratamientos.</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a15c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n5/a15c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura y la humedad relativa mostraron un efecto altamente significativo sobre la germinaci&oacute;n de esporas de <i>B. lactucae</i> (<a href="/img/revistas/remexca/v3n5/a15c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mayor porcentaje de germinaci&oacute;n se present&oacute; con la temperatura de 10 &ordm;C (<a href="#a15f1">Figura 1</a>), en combinaci&oacute;n con 90% de humedad relativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La germinaci&oacute;n ocurri&oacute; a partir de los 5 &ordm;C y aument&oacute; con la temperatura hasta alcanzar los valores m&aacute;s altos (96%) al nivel de los de 12 &ordm;C; por encima de este nivel de temperatura, la germinaci&oacute;n decreci&oacute; hasta llegar a un valor 1% a 25 &ordm;C (<a href="#a15f2">Figuras 2</a> y <a href="#a15f3">3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a15f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n5/a15f2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a15f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n5/a15f3.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al reducirse la humedad relativa la germinaci&oacute;n disminuy&oacute; dr&aacute;sticamente, as&iacute;, para los tratamientos correspondientes a 70% de humedad relativa, s&oacute;lo el tratamiento con temperatura de 15 &ordm;C present&oacute; germinaci&oacute;n, la cual en promedio fue 26%. A niveles superiores o inferiores a esta temperatura y con 70% de humedad relativa, la germinaci&oacute;n fue de baja a nula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, la germinaci&oacute;n de los esporangios se ve favorecida por condiciones de alta humedad relativa y temperaturas frescas; de acuerdo con Minchinton (1998), la germinaci&oacute;n de esporas de <i>B. lactucae</i> ocurre entre 0 y 20 &ordm;C; por su parte, Paulus <i>et al.</i> (1980), citan que &eacute;sta ocurre entre 1.1 y 20 &ordm;C. Los resultados obtenidos mediante este trabajo investigaci&oacute;n indican que a 20 &deg;C de temperatura se puede tener en promedio hasta 12.25 % de germinaci&oacute;n de esporas, con una humedad relativa m&iacute;nima 90%. Por otro lado, a niveles de temperatura de 25 &ordm;C, la germinaci&oacute;n es apenas 1%. En el nivel m&aacute;s baj o de temperatura que se evalu&oacute; (5 &ordm;C), la germinaci&oacute;n alcanz&oacute; 43.75%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#a15f4">Figura 4</a>, se muestra el gr&aacute;fico del modelo de superficie de respuesta, el valor del coeficiente de determinaci&oacute;n de este modelo (r<sup>2</sup>) fue de 78.88, lo cual indica que el modelo explica 78.88% de la variaci&oacute;n observada en el porcentaje de germinaci&oacute;n de esporangios a trav&eacute;s de la temperatura y la humedad relativa. La ecuaci&oacute;n de este modelo es la siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Germinaci&oacute;n= &#45;1052.8 + 38.8594 * temperatura + 18.5417</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* HR &#45; 0.457421 * temperatura&#94;2 &#45; 0.332893 * temperatura</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* HR &#45; 0.0727299 * HR&#94;2</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">HR= humedad relativa.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a15f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3n5/a15f4.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las esporangios de <i>Bremia lactucae</i> germinan solamente en presencia de agua libre y su germinaci&oacute;n est&aacute; determinada por las condiciones de temperatura y humedad. La respuesta de la germinaci&oacute;n a la temperatura y humedad sigue una tendencia no lineal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones de temperatura y humedad relativa afectan de manera significativa a la germinaci&oacute;n de esporangios, el rango de temperaturas favorables para la germinaci&oacute;n va de 1 a 25 &ordm;C, con un &oacute;ptimo entre 9.5 y 12.5 &ordm;C. Las condiciones favorables de humedad relativa para la germinaci&oacute;n de esporangios de <i>B. lactucae,</i> se ubica en el rango 70 a 90% de humedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analystis, S. 1982. Obtaining of sub&#45;models for modeling the entire life cycle of pathogen. Z. Pflanzenkr. Pflanzenschutz. 87:371&#45;382.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766360&pid=S2007-0934201200050001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campbell, M. P. A. 2003. Tesis sobre efecto de factores ambientales y m&eacute;todos de control, sobre la germinaci&oacute;n y desarrollo de <i>Uncinula necator</i> en <i>Vitis vinifera.</i> Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile Facultad de Agronom&iacute;a e Ingenier&iacute;a. Santiago&#45;Chile. 141 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766362&pid=S2007-0934201200050001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Celio, G. J. and Hausbeck, M. K. 1998. Conidial germination, infection structure formation, and early colony development of powdery mildew on poinsettia. Phytopathology. 88:105&#45;113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766364&pid=S2007-0934201200050001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, M. and Yarwood, C. E. 1952. Temperature response of fungi as a straight line transformation. Plant Physiol. 27:634&#45;638.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766366&pid=S2007-0934201200050001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Denner, F. D. N. Kotze, J. M. and Putterill, J. F. 1986. The effect of temperature on spore germination, growth and Appressorium formation of <i>Colletotrichum gloeosporioides</i> and <i>Dothiorella aromatica.</i> South African Avocado Growers' Association Yearbook 1986. 9:19&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766368&pid=S2007-0934201200050001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guti&eacute;rrez, P. H. y de la Vara, S. R. 2004. An&aacute;lisis y dise&ntilde;o de experimentos. M&eacute;xico. Ed. Mc Grawn Hill. 571 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766370&pid=S2007-0934201200050001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Minchinton, E. 1998. Review of downy mildews on nursery plants. Victoria Australia. Agriculture Victoria. Institute for Horticultural Development. 31 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766372&pid=S2007-0934201200050001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nordskog, B.; Gadoury, D. M.; Seem, R. M. and Hermansen, A. 2007. Impact of diurnal periodicity, temperature, and light on sporulation of <i>Bremia lactucae.</i> Phytopathology. 97:979&#45;986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766374&pid=S2007-0934201200050001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paulus, O. A. Hall, D. and Teviotdale, B. 1980. Leaflet 21177 downy mildew. A fungus disease of lettuce. Division of Agricultural Sciences. 53 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766376&pid=S2007-0934201200050001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Populer, C. 1981. Epidemiology of downy mildews. Pages 57&#45;105 in: the downy mildews. Spencer, D. M. (Ed.) Academic Press, New York. 76 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766378&pid=S2007-0934201200050001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Powlesland, R. 1954. On the biology of <i>Bremia lactucae.</i> Trans. Br. Mycol. Soc. 37:362&#45;371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766380&pid=S2007-0934201200050001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scherm, H. and Van Br&uuml;ggen, A. H. C. 1993. Response surface models for germination and infection of <i>Bremia lactucae</i>, the fungus causing downy mildew of lettuce. Ecol. Model. 65:281&#45;296.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766382&pid=S2007-0934201200050001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scherm, H. and Van Bruggen, A. H. C. 1994. Effects of fluctuating temperature on the latent period of lettuce Downy Mildew <i>(Bremia lactucae).</i> Ecol. Phytopathol. 84:853&#45;859.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766384&pid=S2007-0934201200050001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scherm, H. and Van Bruggen, A. H. C. 1995. Concurrent spore release and infection of lettuce by <i>Bremia lactucae</i> during mornings with prolonged leaf wetness. Phytopathology. 85(5):552&#45;555.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766386&pid=S2007-0934201200050001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scherm, H. and Van Bruggen, A. H. C. 1995a. Comparative study of microclimate and downy mildew development in subsurface drip&#45; and furrow&#45;irrigated lettuce fields in California. Plant Dis. 79(6): 620&#45;625.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766388&pid=S2007-0934201200050001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su, H.; Van Bruggen, A. H. C.; Subbarao, K. V. and Scherm, H. 2004. Sporulation by Bremia lactucae is affected by temperature, relative humidity and wind in controlled conditions. Phytopathology. 94:396&#45;401.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766390&pid=S2007-0934201200050001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Verhoeff, K. 1960. On the parasitism of <i>Bremia lactucae</i> Regel on lettuce. Tij schr. Plantenziekten 66:133&#45;203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766392&pid=S2007-0934201200050001500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wu, B. M.; Subbarao, K. V. and Van Bruggen, A. H. C. 2000. Factors affecting the survival of <i>Bremia lactucae</i> sporangia deposited on lettuce leaves. Phytopathology. 90:827&#45;833.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766394&pid=S2007-0934201200050001500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wu, B. M.; Van Bruggen, A. H. C.; Subbarao, K. V. and Scherm, H. 2002. Incorporation of temperature and solar radiation thresholds to modify a lettuce downy mildew warning system. Phytopathology. 92:631&#45;636.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7766396&pid=S2007-0934201200050001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Analystis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtaining of sub-models for modeling the entire life cycle of pathogen]]></article-title>
<source><![CDATA[Z. Pflanzenkr]]></source>
<year>1982</year>
<volume>87</volume>
<page-range>371-382</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pflanzenschutz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tesis sobre efecto de factores ambientales y métodos de control, sobre la germinación y desarrollo de Uncinula necator en Vitis vinifera]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>141</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Católica de Chile Facultad de Agronomía e Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conidial germination, infection structure formation, and early colony development of powdery mildew on poinsettia]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>88</volume>
<page-range>105-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yarwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temperature response of fungi as a straight line transformation]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Physiol.]]></source>
<year>1952</year>
<volume>27</volume>
<page-range>634-638</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denner]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. D. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kotze]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Putterill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of temperature on spore germination, growth and Appressorium formation of Colletotrichum gloeosporioides and Dothiorella aromatica]]></article-title>
<source><![CDATA[South African Avocado Growers' Association Yearbook 1986.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>9</volume>
<page-range>19-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Vara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y diseño de experimentos]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>571</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Mc Grawn Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minchinton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Review of downy mildews on nursery plants]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Victoria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agriculture VictoriaInstitute for Horticultural Development]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nordskog]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadoury]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seem]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hermansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of diurnal periodicity, temperature, and light on sporulation of Bremia lactucae]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>97</volume>
<page-range>979-986</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paulus]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teviotdale]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leaflet 21177 downy mildew. A fungus disease of lettuce]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>53</page-range><publisher-name><![CDATA[Division of Agricultural Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Populer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of downy mildews]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[the downy mildews]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>57-105</page-range><page-range>76</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Powlesland]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the biology of Bremia lactucae]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans. Br. Mycol. Soc]]></source>
<year>1954</year>
<volume>37</volume>
<page-range>362-371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Brüggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response surface models for germination and infection of Bremia lactucae, the fungus causing downy mildew of lettuce]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecol. Model]]></source>
<year>1993</year>
<volume>65</volume>
<page-range>281-296</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of fluctuating temperature on the latent period of lettuce Downy Mildew (Bremia lactucae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecol. Phytopathol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>84</volume>
<page-range>853-859</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concurrent spore release and infection of lettuce by Bremia lactucae during mornings with prolonged leaf wetness]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>85</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>552-555</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of microclimate and downy mildew development in subsurface drip- and furrow-irrigated lettuce fields in California]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Dis.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>79</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>620-625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subbarao]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sporulation by Bremia lactucae is affected by temperature, relative humidity and wind in controlled conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>94</volume>
<page-range>396-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verhoeff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the parasitism of Bremia lactucae Regel on lettuce]]></article-title>
<source><![CDATA[Tij schr. Plantenziekten]]></source>
<year>1960</year>
<volume>66</volume>
<page-range>133-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subbarao]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting the survival of Bremia lactucae sporangia deposited on lettuce leaves]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>90</volume>
<page-range>827-833</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subbarao]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incorporation of temperature and solar radiation thresholds to modify a lettuce downy mildew warning system]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>92</volume>
<page-range>631-636</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
