<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-879X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[En-claves del pensamiento]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[En-clav. pen]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-879X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, División de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-879X2012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El que quiere el fin quiere los medios: Naturaleza humana y republicanismo en Maquiavelo y Rousseau]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Política y Cultura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-879X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-879X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-879X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se hace un análisis y comparación de las ideas políticas de Maquiavelo y Rousseau, particularmente en lo que tiene que ver con dos aspectos relevantes; la naturaleza humana y el republicanismo. Se muestra cómo en ambos temas Rousseau siguió muy de cerca las propuestas de Maquiavelo, aunque se resalta la mayor consistencia y coherencia del segundo. En lo que respecta a la naturaleza humana, se expone cómo Maquiavelo admitía que la maldad de los hombres podía ser corregida por medio de las instituciones políticas, lo cual es retomado por Rousseau, no sin ciertas incongruencias que asimismo se señalan. Del mismo modo, se analizan las ideas republicanas de Maquiavelo, particularmente las que se refieren a la prioridad que confiere al interés público con respecto al privado, lo cual es igualmente retomado por Rousseau, esta vez llevándolo hasta un extremo que ha sido motivo de múltiples advertencias y críticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes and compares Machiavelli and Rousseau's political ideas, especially two very important: human nature and republicanism. It show how in both items Rousseau follow very closely the Machiavelli's ideas, but it point out the soundness and coherence of the second. In respect with human nature, it show how Machiavelli accepted the human's evilness can be corrected by political institutions, which is taken up by Rousseau, although with some inconsistencies marked. In the same way, it analyzes Machiavelli's republican ideas, especially those to give priority to public interest before private interest, which is taken up again by Rousseau, this time to lead it so far that has attracted a lot of criticisms.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[republicanismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[naturaleza humana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interés público]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[voluntad general]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[soberanía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[republicanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human nature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public interest]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[general will]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sovereignty]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El que quiere el fin quiere los medios. Naturaleza humana y republicanismo en Maquiavelo y Rousseau</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Roberto Garc&iacute;a Jurado*</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>* Departamento de Pol&iacute;tica y Cultura. Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Xochimilco, M&eacute;xico,</i> <a href="mailto:arcia@correo.xoc.uam.mx">arcia@correo.xoc.uam.mx</a></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 25/03/2011    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 05/08/2011</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se hace un an&aacute;lisis y comparaci&oacute;n de las ideas pol&iacute;ticas de Maquiavelo y Rousseau, particularmente en lo que tiene que ver con dos aspectos relevantes; la naturaleza humana y el republicanismo. Se muestra c&oacute;mo en ambos temas Rousseau sigui&oacute; muy de cerca las propuestas de Maquiavelo, aunque se resalta la mayor consistencia y coherencia del segundo. En lo que respecta a la naturaleza humana, se expone c&oacute;mo Maquiavelo admit&iacute;a que la maldad de los hombres pod&iacute;a ser corregida por medio de las instituciones pol&iacute;ticas, lo cual es retomado por Rousseau, no sin ciertas incongruencias que asimismo se se&ntilde;alan. Del mismo modo, se analizan las ideas republicanas de Maquiavelo, particularmente las que se refieren a la prioridad que confiere al inter&eacute;s p&uacute;blico con respecto al privado, lo cual es igualmente retomado por Rousseau, esta vez llev&aacute;ndolo hasta un extremo que ha sido motivo de m&uacute;ltiples advertencias y cr&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> republicanismo, naturaleza humana, inter&eacute;s p&uacute;blico, voluntad general, soberan&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article analyzes and compares Machiavelli and Rousseau's political ideas, especially two very important: human nature and republicanism. It show how in both items Rousseau follow very closely the Machiavelli's ideas, but it point out the soundness and coherence of the second. In respect with human nature, it show how Machiavelli accepted the human's evilness can be corrected by political institutions, which is taken up by Rousseau, although with some inconsistencies marked. In the same way, it analyzes Machiavelli's republican ideas, especially those to give priority to public interest before private interest, which is taken up again by Rousseau, this time to lead it so far that has attracted a lot of criticisms.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> republicanism, human nature, public interest, general will, sovereignty.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los pasajes m&aacute;s c&eacute;lebres de <i>El contrato social</i> (a partir de ahora <i>CS</i>) es sin duda aquel en que Rousseau habla de Maquiavelo como de un preceptor del pueblo y presenta <i>El pr&iacute;ncipe</i> como un libro para republicanos, aun cuando para una buena parte de la opini&oacute;n p&uacute;blica de entonces y de ahora este escrito no pueda ser visto sino como el libro de cabecera de los tiranos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No son muchas las alusiones que hace Rousseau de Maquiavelo en el es, apenas una menci&oacute;n expl&iacute;cita dentro del texto en el apartado III.6 y cinco referencias en igual n&uacute;mero de pies de p&aacute;gina. En la menci&oacute;n expl&iacute;cita del texto Rousseau califica a Maquiavelo de republicano, como ya se ha dicho, y en las diferentes notas de pie de p&aacute;gina se refiere a diferentes problemas de la vida republicana que ambos coinciden en destacar, como el efecto de las divisiones internas en las rep&uacute;blicas (nota II.3), el v&iacute;nculo entre legislaci&oacute;n y religi&oacute;n (nota II.10), el compromiso de Maquiavelo con la libertad (nota III.6), la contribuci&oacute;n de la libertad para el progreso de los pueblos (nota III.10), y la funci&oacute;n de los tribunos en el gobierno romano (nota Fuera del es, en sus otros escritos, Rousseau menciona a Maquiavelo tan s&oacute;lo en dos ocasiones. Una de ellas en <i>El discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica</i> (a partir de ahora <i>DEP),</i> en donde define a la econom&iacute;a pol&iacute;tica popular como aqu&eacute;lla en donde existe una clara unidad de inter&eacute;s entre el pueblo y sus jefes, lo cual ejemplifica con la obra de Maquiavelo; y la segunda en el <i>Emilio,</i> en donde Rousseau critica la poca fidelidad que Maquiavelo tiene como historiador.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Independientemente de que Rousseau recibe y muestra claramente la influencia que ejercieron en sus ideas otros grandes pensadores como Hobbes, Grocio, Locke o Montesquieu, la influencia de Maquiavelo, a pesar de las pocas alusiones expl&iacute;citas a &eacute;ste, es determinante en una gran cantidad de aspectos b&aacute;sicos de su teor&iacute;a, as&iacute; como ha sido relevante para la posteridad la interpretaci&oacute;n que &eacute;l hiciera del pensador florentino. Rousseau no s&oacute;lo se remite a los mismos pensadores cl&aacute;sicos que inspiraron a Maquiavelo, sino que tambi&eacute;n elige a Roma como uno de los casos m&aacute;s recurrentes y utilizados para la comprobaci&oacute;n de sus ideas, tal y como lo hab&iacute;a hecho &eacute;ste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanta es la proximidad que hay en aspectos fundamentales del pensamiento pol&iacute;tico de ambos autores que si bien no se encuentra en parte alguna de los escritos de Maquiavelo la popular frase que con tanta insistencia se le atribuye: "el fin justifica los medios", en los escritos de Rousseau se encuentra una muy similar a &eacute;sta, pr&aacute;cticamente equivalente: "el que quiere el fin, quiere los medios",<sup><a href="#notas">2</a></sup> la cual da cuenta no s&oacute;lo de la complejidad del problema y la pol&eacute;mica que la relaci&oacute;n entre los medios y los fines tiene en la acci&oacute;n pol&iacute;tica y en el plano moral, sino tambi&eacute;n la aceptaci&oacute;n por parte de Rousseau de la indisolubilidad de esta asociaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del mismo modo, as&iacute; como Burckhardt calific&oacute; al Estado renacentista como una obra de arte en tanto que era producto del c&aacute;lculo, la reflexi&oacute;n y el dise&ntilde;o, distinguiendo a Maquiavelo como el ejemplo m&aacute;s t&iacute;pico de esta iniciativa creadora, Rousseau asumi&oacute; con total claridad y plenitud que el Estado, en tanto producto de convenciones y acuerdos humanos, no pod&iacute;a ser visto sino como una obra de arte, aportando muy probablemente el sitial desde el cual un siglo despu&eacute;s Burckhardt contemplara al Estado renacentista.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, no por anecd&oacute;tica deja de ser relevante la motivaci&oacute;n que gui&oacute; a estos dos autores a la reflexi&oacute;n y la escritura pol&iacute;tica. En la misma introducci&oacute;n al Libro i del es, Rousseau expresa con gran sinceridad que si fuera pr&iacute;ncipe o legislador no perder&iacute;a el tiempo en escribir lo que deb&iacute;a hacerse, simplemente lo har&iacute;a. Por otro lado, es de sobra conocida la parte de la biograf&iacute;a de Maquiavelo que lo llevara a recluirse en su estudio para pensar y escribir de pol&iacute;tica, lo cual muy probablemente no hubiera hecho de haber podido seguir en el servicio p&uacute;blico de la Rep&uacute;blica de Florencia. As&iacute;, los dos escriben de pol&iacute;tica sin hab&eacute;rselo propuesto, como si se tratase de un accidente de la fortuna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse, entre ambos autores existe una serie de paralelismos, coincidencias y contraposiciones dignos de explorar, y muchos de ellos se deben a la influencia que ejerci&oacute; Maquiavelo sobre Rousseau. En las siguientes p&aacute;ginas se exploran dos aspectos fundamentales a los que ambos confirieron gran inter&eacute;s y que evidencian las similitudes y divergencias que hay entre uno y otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La naturaleza humana</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la historia del pensamiento pol&iacute;tico moderno hay pocos autores tan c&eacute;lebres por sus reflexiones sobre la naturaleza humana como Maquiavelo y Rousseau. Pero tambi&eacute;n hay muy pocos que puedan formar una mancuerna tan dispar a este respecto. Maquiavelo es, sin duda alguna, el m&aacute;ximo exponente de la concepci&oacute;n &eacute;tica que postula la maldad cong&eacute;nita de la naturaleza humana. Rousseau, por su parte, es el paradigma de la bondad del g&eacute;nero humano, la defensa ilustrada del mito del <i>buen salvaje.</i><sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto en <i>El pr&iacute;ncipe</i> como en los <i>Discursos sobre la primera d&eacute;cada de Tito Livio</i> (a partir de ahora <i>Discursos),</i> obras que Rousseau conoc&iacute;a muy bien y cita textualmente en el es, Maquiavelo postula reiteradamente la perversidad natural del g&eacute;nero humano. Por ejemplo, en el cap&iacute;tulo XVII de <i>El pr&iacute;ncipe,</i> en donde trata la cuesti&oacute;n de si es mejor para un pr&iacute;ncipe ser amado que temido, concluyendo que si no es posible tener ambas cosas es mejor ser temido, lo dice en un tono que ha adquirido tintes proverbiales "Porque de la generalidad de los hombres se puede decir esto: que son ingratos, volubles, simuladores, cobardes ante el peligro y &aacute;vidos de lucro".<sup><a href="#notas">5</a></sup> A lo que inmediatamente despu&eacute;s, en el cap&iacute;tulo XVIII, cuando enuncia el controvertido precepto de que un pr&iacute;ncipe puede faltar a la palabra dada cuando as&iacute; lo considere necesario, confirma su sentencia diciendo "Si los hombres fuesen todos buenos, este precepto no ser&iacute;a bueno; pero como son perversos y no la observar&iacute;an contigo, tampoco t&uacute; debes observarla con ellos".<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los <i>Discursos</i> abundan las reiteraciones de este juicio. Desde la primera l&iacute;nea del Proemio del Libro I dice "Aunque por la naturaleza envidiosa de los hombres". Y luego, en el cap&iacute;tulo 3 de este mismo libro contin&uacute;a "Como demuestran todos los que han meditado de la vida pol&iacute;tica y los ejemplos de que est&aacute; llena la historia, es necesario que quien dispone una rep&uacute;blica y ordena sus leyes presuponga que todos los hombres son malos".<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ocurre todo lo contrario con Rousseau. No hay pensador antiguo o moderno que con m&aacute;s ah&iacute;nco proclame la bondad natural del hombre, o al menos que se reconozca y prestigie por ello. Sin embargo, a diferencia de Maquiavelo, quien consistente y coherentemente sostiene la maldad del hombre, Rousseau exhibe ciertas ambig&uuml;edades, incongruencias y contradicciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por principio, habr&iacute;a que advertir que a pesar de ser su obra pol&iacute;tica m&aacute;s importante, no se encuentra en todo el <i>es</i> referencia alguna a la naturaleza moral del hombre. M&aacute;s a&uacute;n, si se observa con detenimiento, se ver&aacute; que son muy pocas las ocasiones que Rousseau se refiere expl&iacute;citamente al tema en otras de sus obras relevantes. Una de ellas es el <i>Emilio,</i> en donde plantea que el hombre es naturalmente bueno, por lo que considera fundamental que su pupilo, Emilio, "Sepa que naturalmente es bueno el hombre, si&eacute;ntalo en s&iacute;, y juzgue de su pr&oacute;jimo por s&iacute; mismo; empero vea c&oacute;mo deprava y pervierte la sociedad a los hombres".<sup><a href="#notas">8</a></sup> Hay tambi&eacute;n otras menciones expl&iacute;citas de este juicio que se encuentran en escritos de menor relevancia te&oacute;rica, como en "Las enso&ntilde;aciones del paseante solitario" &#91;a partir de ahora <i>Enso&ntilde;aciones&#93;,</i> en donde dice "Oh se&ntilde;or &#91;...&#93; con qu&eacute; sencillez habr&iacute;a demostrado que el hombre es naturalmente bueno y que s&oacute;lo por las instituciones se vuelven malvados los hombres".<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse, son pocas las ocasiones en las que Rousseau emite clara y expl&iacute;citamente este juicio. Ciertamente, en algunos otros pasajes ofrece y abona argumentos que podr&iacute;an ayudar a sostener esta afirmaci&oacute;n. Por ejemplo, en el <i>Discurso sobre las ciencias y las artes</i> (a partir de ahora <i>DCA),</i> que por lo dem&aacute;s constituye todo un alegato en contra de la evoluci&oacute;n del g&eacute;nero humano, el cual fue emprendido para responder a la pregunta que planteara la Academia de Dij&oacute;n acerca de si &iquest;el restablecimiento de las ciencias y las artes ha contribuido a modificar o corromper las costumbres? Rousseau no vacil&oacute; en responder que s&iacute;, que las ciencias y las artes han corrompido, degenerado y debilitado al g&eacute;nero humano. En este <i>Discurso,</i> Rousseau plantea no s&oacute;lo que las ciencias y las artes han engendrado los mayores vicios del g&eacute;nero humano, sino que incluso pod&iacute;a hac&eacute;rseles responsables del decaimiento de Atenas y Roma. Incluso en la parte conclusiva del texto se lanza en contra de inventos como la misma imprenta, que a su juicio s&oacute;lo eternizan las extravagancias del g&eacute;nero humano, y adem&aacute;s arremete contra las mismas bibliotecas, que preservan objetos tan da&ntilde;inos como los libros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, sorprende que este tipo de ideas sean expresadas por un fil&oacute;sofo que se considera m&aacute;xima expresi&oacute;n de la Ilustraci&oacute;n, inspirador de la Revoluci&oacute;n francesa, genio de la modernidad. As&iacute;, a partir de las m&uacute;ltiples expresiones de Rousseau en contra del progreso, los libros, los intelectuales, las ciencias y las artes, y su exaltaci&oacute;n de la vida sencilla, del hombre com&uacute;n, del campesino y del pueblo, bien podr&iacute;a ser tomado no como un representante de la Ilustraci&oacute;n, sino del romanticismo.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Incluso puede pensarse que los constantes disgustos, choques, pol&eacute;micas y distanciamientos de otras figuras prominentes de la Ilustraci&oacute;n como Voltaire, Diderot o D'Alembert no s&oacute;lo se debieron a la misantrop&iacute;a de la que el mismo Rousseau presume en sus escritos autobiogr&aacute;ficos, sino que pudieron obedecer tambi&eacute;n en buena medida a la divergencia de opiniones sobre temas relevantes de sociolog&iacute;a y pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, a pesar de que la afirmaci&oacute;n sobre la bondad natural del g&eacute;nero humano y la perversidad del orden social es la postura m&aacute;s difundida, no es la &uacute;nica opini&oacute;n de Rousseau al respecto. Aunque la tesis sobre la bondad natural del g&eacute;nero humano se repite en varios pasajes de su obra, igualmente hay otros tantos en donde se hace una afirmaci&oacute;n diferente, contradictoria en alguna medida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo <i>Emilio,</i> por ejemplo, dif&iacute;cilmente pueden conciliarse proposiciones como la anteriormente citada, que postula la bondad natural del hombre y la depravaci&oacute;n a la que lo conduce la sociedad, con este pasaje "Las instituciones sociales buenas son las que mejor saben borrar la naturaleza del hombre, privarle de su existencia absoluta, d&aacute;ndole una relativa, y trasladando el yo, la personalidad, a la com&uacute;n unidad, y solamente en el todo sea sensible".<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para abundar m&aacute;s, dif&iacute;cilmente pueden conciliarse afirmaciones como "el m&aacute;s apreciable de los bienes no es la autoridad, sino la libertad".<sup><a href="#notas">12</a></sup> con la de que "el hombre es m&aacute;s libre en el pacto social que en el estado de naturaleza".<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse, no resulta tan sencillo extraer del pensamiento de Rousseau una opini&oacute;n clara al respecto. Si el mayor bien para el hombre fuera el de la libertad y &eacute;sta se garantizara s&oacute;lo en el orden social, entonces, el estado de naturaleza no puede ser un estado deseable para el hombre, ni su pretendida bondad ser&aacute; real, pues carecer&iacute;a del m&aacute;s preciado bien para su existencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya en el <i>Discurso sobre el origen de la desigualdad</i> ( a partir de ahora DOD) Rousseau hab&iacute;a deplorado el efecto que produce en el ser humano el estado social, haci&eacute;ndolo d&eacute;bil, t&iacute;mido, servil. M&aacute;s a&uacute;n, ah&iacute; mismo hab&iacute;a afirmado sin matiz alguno no s&oacute;lo que los ricos eran los mayores beneficiaros del orden social al gozar de una instituci&oacute;n pol&iacute;tica que proteg&iacute;a todos sus privilegios, sino que ellos mismos hab&iacute;an sido los arquitectos de tal ordenamiento. No obstante, esta exaltaci&oacute;n del estado de naturaleza no corresponde con muchas afirmaciones que se har&iacute;an despu&eacute;s en el propio <i>Emilio</i> y el <i>CS.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, es conveniente aclarar que no s&oacute;lo se trata de un problema propiciado por la evoluci&oacute;n de su pensamiento, ya que dentro del mismo CS est&aacute; presente esta ambig&uuml;edad. Tanto el <i>Emilio</i> como el <i>CS</i> se publicaron en 1762, aunque la escritura del primero precedi&oacute; a la del segundo. No obstante, en el <i>CS</i> no hay rastro de la presunci&oacute;n de Rousseau acerca de la bondad natural del g&eacute;nero humano, y mucho menos del efecto perverso y corruptor de la sociedad. Por el contrario, ah&iacute; escribe "Este tr&aacute;nsito del estado de naturaleza al estado civil produce en el hombre un cambio muy notable, al sustituir en su conducta la justicia al instinto y al dar a sus acciones la moralidad que antes les faltaba".<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como queda expuesto, aqu&iacute; el estado de naturaleza no brinda m&aacute;s que una pobre existencia al individuo, priv&aacute;ndolo de cualquier posible moralidad, por lo que ni siquiera hay la posibilidad de que el hombre sea bueno o malo, simplemente est&aacute; dominado, esclavizado por sus instintos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante, y para reforzar esta impresi&oacute;n, dice "Aquel que ose emprender la obra de instituir un pueblo debe sentirse en estado de cambiar, por decirlo as&iacute;, la naturaleza humana &#91;...&#93; de alterar la constituci&oacute;n del hombre para reforzarla".<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No puede haber contradicci&oacute;n m&aacute;s clara. Como puede verse, en algunos casos Rousseau sacraliza el estado de naturaleza, lo convierte en el para&iacute;so de la bondad humana, pero en otros lo denuesta, lo descalifica, para postular en cambio al estado civil como la &uacute;nica alternativa &eacute;tica, material y civilizatoria para la humanidad. M&aacute;s a&uacute;n, si en el <i>DOD</i> Rousseau hab&iacute;a se&ntilde;alado a los ricos como los principales beneficiarios del orden pol&iacute;tico, en el <i>CS</i> afirma contundentemente que el poder pol&iacute;tico se ejerce en beneficio de todos los gobernados. A diferencia de otros contractualistas, como Hobbes y Locke, que hab&iacute;an partido de un estado de naturaleza m&aacute;s o menos igualitario para justificar ciertas desigualdades en el orden civil, Rousseau realiza una extrapolaci&oacute;n mediante la cual ubica la igualdad no en el estado de naturaleza, sino que la hace consecuencia del orden social, la convierte en una derivaci&oacute;n convencional del orden civil, con lo que sienta uno de los fundamentos m&aacute;s poderosos de las instituciones democr&aacute;ticas modernas, de sus pr&aacute;cticas igualitarias y de la universalizaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a que la acompa&ntilde;a.<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, muchas de estas contradicciones se deben a la ambig&uuml;edad con la que Rousseau describi&oacute; el estado de naturaleza. En el CS, por ejemplo, lanz&oacute; una dura cr&iacute;tica en contra de Hobbes y su conocida interpretaci&oacute;n del estado de naturaleza definido sencillamente como un estado de guerra. Sin embargo, el mismo Rousseau presenta en el <i>Ensayo sobre el origen de las lenguas</i> (a partir de ahora EOL) un estado de naturaleza desgarrado por la guerra, de innegable factura hobbesiana.<sup><a href="#notas">17</a></sup> M&aacute;s a&uacute;n, en la <i>Carta a Beaumont</i> (a partir de ahora CB) parece apartarse del conocido esquema bipolar del estado de naturaleza <i>vs</i> estado civil, tan caracter&iacute;stico de los contractualistas cl&aacute;sicos, para proponer en su lugar un esquema de tres pasos; el primero que corresponder&iacute;a a un estado de naturaleza en donde los individuos se encuentran aislados y guiados s&oacute;lo por sus instintos, por lo que ah&iacute; no hay valoraci&oacute;n moral alguna, ni bondad ni maldad; el segundo, en donde contin&uacute;a privando un estado natural, pero donde aparecen los primeros indicios de una sociabilidad que, sin motivo o justificaci&oacute;n alguna, se presenta como justa y ordenada, basada en una moralidad buena; y el tercero, caracterizado ya por la presencia de un estado social donde aflora el inter&eacute;s personal, que act&uacute;a en dem&eacute;rito del bien p&uacute;blico, y donde los hombres ya no son buenos, ahora son malos.<sup><a href="#notas">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ra&iacute;z de un esquema de este tipo, pareciera que el estado natural "ideal" de Rousseau es el de una socialidad limitada, sin demasiada proximidad. S&oacute;lo en un estado de este tipo el hombre puede existir relacion&aacute;ndose interponiendo una prudente distancia con sus semejantes, pero sin aproximarse demasiado, sin compararse con los dem&aacute;s, sin emprender el inevitable juego de suma cero que, de acuerdo a Rousseau, ineludiblemente define a la sociedad y que precisamente desencadena el conflicto y la maldad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha mostrado antes, no existen semejantes ambig&uuml;edades en el pensamiento de Maquiavelo. Su valoraci&oacute;n de la maldad natural humana es enf&aacute;tica, absoluta, inequ&iacute;voca.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distinci&oacute;n es pertinente y relevante debido a que la definici&oacute;n y caracterizaci&oacute;n de la naturaleza humana es esencial en la filosof&iacute;a pol&iacute;tica, particularmente desde la perspectiva contractualista; entre otras cosas, de ello depende en buena medida el car&aacute;cter mismo que se le atribuya a la asociaci&oacute;n pol&iacute;tica, a la magnitud del poder del Estado. Hobbes, por ejemplo, de una manera muy similar a la de Maquiavelo, asum&iacute;a una maldad natural cong&eacute;nita en el g&eacute;nero humano, por lo que no ve&iacute;a otro medio para su propia preservaci&oacute;n que el establecimiento de una autoridad tan imponente y amenazadora como el Leviat&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo, por su parte, asum&iacute;a que la naturaleza perversa del hombre pod&iacute;a ser dome&ntilde;ada por un pr&iacute;ncipe temible y enmendada por la acci&oacute;n civil de las leyes. En este sentido, le confiere al Estado una funci&oacute;n moralizante fundamental: si el hombre es malvado por naturaleza, las leyes, la autoridad del pr&iacute;ncipe, y las condiciones de la asociaci&oacute;n pol&iacute;tica podr&aacute;n hacerlo bueno, incluso infundirle virtud. Consecuentemente, para Maquiavelo la esencia de la pol&iacute;tica radica en esta tensi&oacute;n din&aacute;mica que se establece entre el hombre natural y el hombre pol&iacute;tico; una fuerza lo impulsa a la corrupci&oacute;n y la perversidad, y la otra hacia la integraci&oacute;n y la confraternidad. La ley y orden pol&iacute;tico pueden salvar as&iacute; al hombre de su miseria moral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute; que las ambig&uuml;edades y contradicciones en el pensamiento de Rousseau no permitan establecer tan claramente conclusiones de este tipo. No obstante, a pesar y por encima de estas indefiniciones, podr&iacute;a convenirse en que la parte m&aacute;s vigorosa de su teor&iacute;a tal vez sea aquella en la que coincide con Maquiavelo, es decir, cuando afirma su convicci&oacute;n de que la asociaci&oacute;n pol&iacute;tica ejerce una poderosa influencia ben&eacute;fica en el ser humano; que s&oacute;lo a trav&eacute;s de ella el hombre accede a la civilizaci&oacute;n, la moralidad y la igualdad, y que sin lugar a dudas el poder pol&iacute;tico se ejerce en beneficio de los gobernados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo asumiendo esta interpretaci&oacute;n se puede rescatar al Rousseau que reconoc&iacute;a el condicionamiento rec&iacute;proco entre la moral y la pol&iacute;tica; al Rousseau que asum&iacute;a la capacidad de las instituciones pol&iacute;ticas para cambiar la naturaleza del hombre, como lo hab&iacute;a expresado en el fragmento ya citado del <i>Emilio,</i> o como lo dice en un pasaje del <i>DEP</i> todav&iacute;a m&aacute;s revelador "Si bueno es emplear a los hombres tal cual son, mejor es a&uacute;n tornarlos tal y como se necesita que sean &#91;...&#93; Cierto es que a la larga los pueblos son como los hacen los gobiernos".<sup><a href="#notas">19</a></sup> Una forma de entender el funcionamiento de las instituciones pol&iacute;ticas que quedar&iacute;a plasmada en sus escritos m&aacute;s pragm&aacute;ticos, como el <i>Proyecto de constituci&oacute;n para C&oacute;rcega</i> (a partir de ahora <i>Proyecto)</i> y las <i>Consideraciones sobre el gobierno de Polonia y su proyecto de reforma</i> (a partir de ahora <i>Consideraciones),</i> en donde dejaba en claro que para estos pa&iacute;ses tan importante era encontrar la forma de gobierno m&aacute;s adecuada como que el Estado construyera un pueblo y una naci&oacute;n a la imagen de su aspiraci&oacute;n.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El republicanismo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo y Rousseau tambi&eacute;n ocupan en la tradici&oacute;n del pensamiento pol&iacute;tico moderno los primer&iacute;simos lugares por su vocaci&oacute;n republicana. Ambos tuvieron diferentes motivos para ello, aunque tambi&eacute;n comparten algunas motivaciones similares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por principio, habr&iacute;a que notar que el republicanismo de ambos tiene dos caracter&iacute;sticas esenciales: una se refiere a la elecci&oacute;n de la rep&uacute;blica como la mejor forma de gobierno, y la otra al republicanismo como relaci&oacute;n de la entidad p&uacute;blica frente a los individuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que respecta a la elecci&oacute;n de la rep&uacute;blica como la mejor forma de gobierno, habr&iacute;a que decir que hay algunas variaciones en la concepci&oacute;n de uno y otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Maquiavelo, la rep&uacute;blica es una forma de gobierno asociada &iacute;ntimamente a la libertad, a la libre participaci&oacute;n de un amplio n&uacute;mero de ciudadanos en las tareas del gobierno, por lo que es diametralmente distinta a la monarqu&iacute;a, en donde el gobierno es un asunto que le compete fundamentalmente a uno solo, de hecho, &eacute;sta es la f&oacute;rmula que da inicio a <i>El pr&iacute;ncipe:</i> "Todos los Estados, todas las dominaciones que han ejercido y ejercen soberan&iacute;a sobre los hombres son rep&uacute;blicas o principados".<sup><a href="#notas">21</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse, son dos formas de gobierno claramente distintas, excluyentes podr&iacute;a decirse, aunque unidas por una escala de gradaci&oacute;n dependiendo de la influencia que tengan los individuos en la vida p&uacute;blica. As&iacute;, una rep&uacute;blica puede convertirse en una monarqu&iacute;a cuando un ciudadano ilustre dentro de ella adquiere una importancia desproporcionada, lo cual conduce naturalmente a un cambio de la forma de gobierno, y a la inversa, una monarqu&iacute;a puede convertirse en una rep&uacute;blica cuando los ciudadanos deciden recobrar la libertad que entregaron o les fue arrebatada por una persona que concentr&oacute; el m&aacute;ximo poder pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es claro que Maquiavelo es republicano, y lo es por muchos motivos: porque lo considera un gobierno de una vida m&aacute;s larga que la de los principados; porque hay m&aacute;s libertad para los ciudadanos; se forman m&aacute;s hombres virtuosos; se produce m&aacute;s riqueza; se eligen a mejores magistrados; y porque en ellos hay m&aacute;s estabilidad, prudencia y certeza. Sin embargo, no duda en afirmar que un Estado puede asumir una u otra forma de gobierno de acuerdo con las circunstancias; dependiendo de cu&aacute;l se adapte mejor a sus condiciones vigentes y cu&aacute;l est&eacute; realmente a su alcance. Esto implica sencillamente que la misma monarqu&iacute;a puede ser una forma de gobierno &uacute;til y conveniente para un Estado que requiera un gobierno de este tipo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, Maquiavelo asume abiertamente que el gobierno y la forma que &eacute;ste adquiera es un instrumento al servicio del hombre, un instrumento por medio del cual puede dar el orden apropiado a la sociedad, el cual no siempre ser&aacute; el ideal, el m&aacute;s deseado, dado que en muchas ocasiones ser&aacute; preciso adoptar uno determinado. De este modo, Maquiavelo no admite un compromiso incondicional con la rep&uacute;blica. M&aacute;s a&uacute;n, siguiendo muy de cerca a Polibio, considera inevitable el ciclo pol&iacute;tico que tienen que seguir todos los Estados, recorriendo las distintas formas de gobierno que aqu&eacute;l enumeraba hasta regresar al punto de partida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de la nitidez que hab&iacute;a alcanzado esta clasificaci&oacute;n de las formas de gobierno con Maquiavelo y Montesquieu, separando enf&aacute;ticamente la rep&uacute;blica de la monarqu&iacute;a, Rousseau sume nuevamente en la ambig&uuml;edad este concepto al darle una valoraci&oacute;n ambivalente. En algunos pasajes asume la clasificaci&oacute;n de las formas de gobierno que hab&iacute;a establecido Maquiavelo, distinguiendo claramente a la rep&uacute;blica de la monarqu&iacute;a, sin embargo, en uno de los pasajes de su obra m&aacute;s conocida, el CS, altera notablemente esa definici&oacute;n del concepto de rep&uacute;blica para definirla simplemente como una forma de gobierno en donde impera la ley. Desde esta &oacute;ptica, la rep&uacute;blica y la monarqu&iacute;a no son formas de gobierno distintas y excluyentes, la misma monarqu&iacute;a puede ser una rep&uacute;blica, siempre y cuando el poder se ejerza respetando la ley.<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es probable que Rousseau heredara de Bodino la ambig&uuml;edad del concepto de rep&uacute;blica, y con toda seguridad tambi&eacute;n lo segu&iacute;a a &eacute;l cuando insist&iacute;a en distinguir y separar claramente la soberan&iacute;a del gobierno; es decir, al depositario del poder soberano de su representaci&oacute;n. El primero, para que fuera leg&iacute;timo, no pod&iacute;a recaer m&aacute;s que en la voluntad general, la cual s&oacute;lo pod&iacute;a expresarse a trav&eacute;s de la ley, de ah&iacute; que hubiera una concatenaci&oacute;n autom&aacute;tica entre la voluntad general, la soberan&iacute;a, la legitimidad, la ley y la rep&uacute;blica, entendida esta &uacute;ltima como el imperio de la ley. Mediante este encadenamiento Rousseau identifica a la rep&uacute;blica con la voluntad soberana, encaden&aacute;ndolas mediante un eslab&oacute;n irrompible, y si Maquiavelo hab&iacute;a admitido la posibilidad de que la soberan&iacute;a recayera en el pr&iacute;ncipe o bien en los ciudadanos, Rousseau negaba de forma rotunda esta dicotom&iacute;a para establecer la relaci&oacute;n directa entre la soberan&iacute;a y una rep&uacute;blica democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, estamos frente a lo que podr&iacute;amos llamar el &uacute;ltimo eslab&oacute;n en la transici&oacute;n al moderno concepto de soberan&iacute;a. Si bien para Maquiavelo y muchos otros autores que le precedieron la noci&oacute;n de soberan&iacute;a ten&iacute;a el prop&oacute;sito de establecer una distinci&oacute;n dentro del Estado entre unos individuos y otros, es decir, entre los poseedores del poder soberano y los que estaban sometidos a &eacute;l, para Rousseau la soberan&iacute;a no es una noci&oacute;n que permita distinguir las prerrogativas de unos individuos con respecto a otros, sino la manera de distinguir entre el todo y la parte, a la entidad colectiva frente al individuo. El soberano ya no es una persona definida, sino una entidad colectiva que se coloca por encima de los individuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo, en circunstancias distintas y en una &eacute;poca previa a la de Bodino, no hizo distinci&oacute;n alguna entre la soberan&iacute;a y el depositario. Es imposible saber si de haber conocido la distinci&oacute;n que hiciera cl&aacute;sica Bodino la habr&iacute;a incorporado a sus opiniones, aunque hay suficientes motivos para responder negativamente. Observador atento de los acontecimientos pol&iacute;ticos y sus relaciones causales, para &eacute;l la soberan&iacute;a estaba &iacute;ntimamente asociada al ejercicio cotidiano del poder pol&iacute;tico; el poder soberano y el poder en acci&oacute;n formaban una unidad indivisible, eran atributos del poder que se reforzaban mutuamente. Rousseau, para fundamentar la legitimidad del Estado y en busca de argumentos para atribuir el ejercicio simb&oacute;lico del poder a una universalidad de ciudadanos sometidos al poder f&aacute;ctico de un determinado conjunto de ellos, recurri&oacute; a la disociaci&oacute;n sugerida por Bodino, para as&iacute; admitir el gobierno de los pocos sin ceder la facultad y capacidad de acci&oacute;n pol&iacute;tica de los muchos, atribuy&eacute;ndoles un poder que, si bien parec&iacute;a sumido en el letargo y la inoperancia, presum&iacute;a superior y omnipotente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Traslad&aacute;ndolo a un lenguaje m&aacute;s contempor&aacute;neo, podr&iacute;a decirse que las preocupaciones fundamentales de Maquiavelo giraban en torno a la gobernabilidad de los Estados, mientras que a Rousseau lo que le interesaba en mayor medida era la legitimidad de &eacute;stos. Maquiavelo cre&iacute;a que la primera responsabilidad de un Estado era mantenerse, conservar su integridad y estabilidad, de ah&iacute; que los gobernantes tuvieran a su disposici&oacute;n la mayor cantidad de los recursos factibles para lograrlo. En todo caso, esta discrecionalidad estaba ampliamente justificada dado que la conservaci&oacute;n del Estado brindar&iacute;a el mayor bien, la preservaci&oacute;n de gobernantes y gobernados. En cambio, Rousseau atribu&iacute;a al Estado como primera responsabilidad el que fuera leg&iacute;timo, el que todos sus mandatos se ajustaran a la ley, expresi&oacute;n de la voluntad general, concreci&oacute;n del asentimiento universal de los ciudadanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto no implica, desde luego, que uno y otro no se ocuparan tanto de darle viabilidad a los Estados como de dotarlos de las suficientes bases de aceptaci&oacute;n. Sin embargo, s&iacute; puede distinguirse el acento diferente puesto por cada uno de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, la teor&iacute;a pol&iacute;tica posterior a Rousseau no incorpor&oacute; su conceptualizaci&oacute;n de rep&uacute;blica como gobierno de la ley, conservando la tipolog&iacute;a que hab&iacute;an contribuido a establecer Maquiavelo y Montesquieu. Sin duda, Rousseau acertaba al otorgar al cumplimiento de la ley una contribuci&oacute;n tan importante para el funcionamiento del Estado moderno, como ya lo hab&iacute;a prefigurado Montesquieu, pero distorsion&oacute; el significado del concepto de rep&uacute;blica innecesariamente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo tambi&eacute;n considera importante el imperio de la ley. Bien sabida es su f&oacute;rmula de que un Estado bien ordenado descansaba sobre dos grandes pilares: las buenas leyes y las buenas tropas. Pero el cumplimiento de &eacute;sta no bastaba para definir una forma de gobierno, como lo hace Rousseau.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, habr&iacute;a que reconocer que en lo que respecta a la naturaleza de la ley y su relaci&oacute;n con el orden social hay una diferencia fundamental entre ambos autores, una diferencia que bien podr&iacute;a ser concebida como uno de los tr&aacute;nsitos m&aacute;s importantes que dieron origen a las bases jur&iacute;dicas de los estados modernos. Mientras que para Maquiavelo las leyes tienen y deben poseer una elevada correspondencia con las costumbres de un pueblo, por lo que la conducta de los gobernantes debe tratar de ajustarse de la mejor manera posible a ellas,<sup><a href="#notas">23</a></sup> para Rousseau las costumbres son ciertamente una fuente de la ley, pero la base fundamental de ellas se encuentra y debe hallarse en la voluntad vigente y manifiesta de un pueblo. En Rousseau, la fuente sustancial del derecho transita de las costumbres y tradiciones de un pueblo a la voluntad expl&iacute;cita y clara de &eacute;ste, haciendo de la ley, m&aacute;s que una base de integraci&oacute;n, un instrumento de cambio y acci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rousseau tambi&eacute;n es republicano, como Maquiavelo. Por principio, ambos coinciden en su reprobaci&oacute;n de cualquier forma de gobierno que incorpore el principio hereditario, ya sea una aristocracia o una monarqu&iacute;a, m&aacute;s a&uacute;n, a pesar de que los dos consideran a esta &uacute;ltima como un recurso v&aacute;lido para implantar el orden dentro de un Estado, coinciden tambi&eacute;n en que bajo este gobierno se presenta la mayor dificultad para que los intereses del pueblo y de los gobernantes coincidan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rousseau declara su republicanismo desde el mismo Proemio del <i>DOD</i> y, con las ambig&uuml;edades ya se&ntilde;aladas, desarrolla esta idea en todo el Libro III del <i>CS.</i> De manera similar a Maquiavelo, asume que las formas de gobierno tambi&eacute;n son un instrumento al servicio de los hombres, por lo que no toda forma de gobierno es apta para una sociedad determinada. Influido mayormente por Montesquieu en esta materia, asume que el criterio determinante de la forma de gobierno de una sociedad lo establece el tama&ntilde;o, lo cual se resume en esta f&oacute;rmula: entre mayor sea el n&uacute;mero de habitantes, menor deber&aacute; ser el n&uacute;mero de gobernantes. As&iacute;, un Estado populoso deber&aacute; ser gobernado por una monarqu&iacute;a, y uno peque&ntilde;o por una democracia.<sup><a href="#notas">24</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este criterio parece ser el que aplica cuando en las <i>Consideraciones</i> les recomienda a los polacos conservar su monarqu&iacute;a como la forma de gobierno que m&aacute;s les conviene. Y de la misma manera, parece ajustarse a &eacute;l cuando en el <i>Proyecto</i> aconseja a este pa&iacute;s adoptar el gobierno democr&aacute;tico. Sin embargo, no parece ce&ntilde;irse a este mismo principio cuando en el <i>DOD</i> declara que le habr&iacute;a gustado nacer en un pa&iacute;s democr&aacute;tico, por considerarlo el mejor gobierno; y tampoco lo hace cuando en las <i>Cartas escritas desde la monta&ntilde;a</i> (a partir de ahora <i>CEM)</i> afirma sin condicionamiento alguno que la mejor forma de gobierno es la aristocracia. A diferencia de lo que hab&iacute;a dicho en el cap&iacute;tulo III.8 del <i>CS</i> y de varios de sus otros escritos ya citados, en estos dos pasajes se declara partidario de la democracia y la aristocracia, alternativamente, y sin restricci&oacute;n alguna.<sup><a href="#notas">25</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s a&uacute;n, en el mismo CS, en el cap&iacute;tulo III.10, afirma que uno de los dos motivos que conducen a la degradaci&oacute;n de los Estados es la reducci&oacute;n del n&uacute;mero de gobernantes, es decir, cuando se pasa de la democracia a la aristocracia y de &eacute;sta a la monarqu&iacute;a. Aunque retoma parte de la teor&iacute;a del ciclo de las formas de gobierno planteada por Polibio y Maquiavelo, introduce una notable modificaci&oacute;n al concebir que una vez que inicia la tendencia de cambio y se llega a la monarqu&iacute;a no hay retorno, no recomienza el ciclo, sino que se presenta la ruina, el fin del Estado. Curiosamente, como apoyo de su afirmaci&oacute;n cita el ejemplo de Roma, y de manera m&aacute;s llamativa a&uacute;n, cita al propio Maquiavelo como si compartiera esta interpretaci&oacute;n, lo cual est&aacute; lejos de la lectura que &eacute;ste hiciera de la historia romana.<sup><a href="#notas">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que se refiere a la segunda dimensi&oacute;n del republicanismo antes mencionada en la que coinciden ambos autores, la relaci&oacute;n de la entidad p&uacute;blica con los individuos, habr&iacute;a que especificar tambi&eacute;n sus respectivas variaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta dimensi&oacute;n del republicanismo se refiere a la convicci&oacute;n de ambos autores acerca de que la fuerza y virtud de un Estado radica en que se d&eacute; prioridad a los asuntos p&uacute;blicos con respecto a los particulares. Es decir, anteponer el bien del Estado, el bien p&uacute;blico, al bien del individuo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La virtud de un pueblo, cualidad de la mayor relevancia para Maquiavelo, radicaba precisamente en esta prelaci&oacute;n. Cuando Maquiavelo habla de las causas que engrandecen a las ciudades al principio del Libro II de los <i>Discursos</i> dice "La causa es f&aacute;cil de entender: porque lo que hace grandes las ciudades no es el bien particular, sino el bien com&uacute;n.<sup><a href="#notas">27</a></sup> A lo que poco antes hab&iacute;a adelantado y c&oacute;mo las rep&uacute;blicas bien ordenadas deben mantener al erario rico y al ciudadano pobre".<sup><a href="#notas">28</a></sup> Ejemplo de ello citaba el propio caso de Cincinato, quien despu&eacute;s de ser c&oacute;nsul y dictador se retir&oacute; a trabajar su modesta parcela de tierra sin esperar o buscar mayores glorias o riquezas. Adem&aacute;s de &eacute;ste, son muchos los pasajes que podr&iacute;an citarse en donde Maquiavelo se refiere a la prioridad que debe tener el bien p&uacute;blico sobre el privado, de donde se desprende claramente esta vocaci&oacute;n republicana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rousseau no s&oacute;lo coincide plenamente con Maquiavelo en este aspecto, sino que es muy probable que lleve esta exigencia todav&iacute;a m&aacute;s lejos. Afirmaciones como las anteriormente citadas de Maquiavelo pueden encontrarse con profusi&oacute;n en sus obras. El primer p&aacute;rrafo del famoso cap&iacute;tulo XV del Libro III del <i>CS</i> es inequ&iacute;voco "Tan pronto como el servicio p&uacute;blico deja de ser el principal asunto de inter&eacute;s de los ciudadanos y prefieren servir con sus bolsillos a hacerlo con su persona, el Estado se halla pr&oacute;ximo a su ruina".<sup><a href="#notas">29</a></sup> Adem&aacute;s, en el <i>Proyecto</i> hab&iacute;a afirmado "En una palabra quisiera que la propiedad estatal llegara a ser tan grande, tan fuerte, y la de los ciudadanos tan peque&ntilde;a, tan d&eacute;bil, como ello sea posible".<sup><a href="#notas">30</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habr&iacute;a que advertir que paralelamente a la prioridad que Rousseau le confiriera a la propiedad p&uacute;blica, reconoce tambi&eacute;n la importancia de la propiedad privada. Evidenciando la muy relevante influencia que tambi&eacute;n ejerci&oacute; sobre &eacute;l Locke, confiere al derecho de propiedad un car&aacute;cter fundamental debido a que lo considera una extensi&oacute;n de la libertad individual. Tal pareciera que Rousseau ve en &eacute;ste la extensi&oacute;n del hombre natural pac&iacute;fico que trabaja su parcela, aislado de la sociedad, que &eacute;ste es su recurso para mantener su independencia frente al Estado, sentando las bases de una sociedad de pac&iacute;ficos productores agr&iacute;colas autosuficientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo y Rousseau coincid&iacute;an en que el conjunto de los ciudadanos deb&iacute;a anteponer el bien p&uacute;blico al propio, y si hab&iacute;an de destacar algunos ciudadanos con respecto al resto, era del todo preferible que lo hicieran por medios p&uacute;blicos y no privados, por los servicios prestados al Estado antes que por los favores concedidos a los individuos en lo personal. Rousseau sigui&oacute; a Maquiavelo en esto de manera puntual, al grado de que en el <i>Proyecto</i> y en las <i>Consideraciones</i> estableci&oacute; toda una estructura de servicio p&uacute;blico destinada a despertar la admiraci&oacute;n y respeto por parte del resto de los ciudadanos.<sup><a href="#notas">31</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; tan frecuente o factible es encontrar este tipo de virtud diseminada entre la poblaci&oacute;n? Ambos coincidieron en que es muy dif&iacute;cil. Aunque Maquiavelo se refiri&oacute; a ello en varias ocasiones, es muy probable que sea Rousseau quien m&aacute;s atenci&oacute;n le haya puesto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;a decirse que, en conjunto, la teor&iacute;a pol&iacute;tica de Rousseau se concentra precisamente en buscar la manera de integrar y hacer coincidir el inter&eacute;s personal con el inter&eacute;s p&uacute;blico. Asumiendo por principio que uno y otro marchan por rumbos distintos, el cometido fundamental de un recurso heur&iacute;stico como el contrato social es, si no lograr que el individuo le d&eacute; prioridad al inter&eacute;s p&uacute;blico, al menos que pueda fundirlo con su inter&eacute;s personal, de manera que buscando uno, se propicie el otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, la insistencia de Rousseau por buscar darle prioridad al inter&eacute;s p&uacute;blico, muchas veces alcanz&oacute; tintes extremos. Un ejemplo de ello pueden vislumbrarse en la an&eacute;cdota que cita de la mujer espartana que pierde en la batalla a sus cinco hijos, quien al conocer simult&aacute;neamente la noticia sobre su muerte y la victoria obtenida sobre el ej&eacute;rcito enemigo, corre al templo no a llorar a sus hijos, sino a dar gracias a los dioses por la victoria obtenida. Para Rousseau, &eacute;se es el ejemplo de una buena ciudadana, que hace del amor a la patria su pasi&oacute;n dominante, como &eacute;l se los pide a los polacos en las <i>Consideraciones.</i> Al parecer, para Rousseau, no habr&iacute;a nada de tr&aacute;gico en el sacrificio de Ifigenia.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;l es el l&iacute;mite que el individuo podr&iacute;a anteponer en su servicio al Estado? Para Rousseau no parece haber ninguno, lo cual le ha valido ser identificado como precursor del totalitarismo, enemigo de la libertad, antagonista del pluralismo. Como lo dice Benjam&iacute;n Constant; con Rousseau deja de ser relevante la cuesti&oacute;n de a qui&eacute;n se le entrega el poder, ya que el meollo radica en la cantidad de poder que se entrega.<sup><a href="#notas">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto en el <i>CS</i> como en el <i>Emilio,</i> Rousseau deja en claro esta demanda de entrega completa e incondicional al Estado. Sin embargo, en esos escritos apenas se menciona uno de los instrumentos m&aacute;s efectivos para conseguir semejante entrega: el de la opini&oacute;n p&uacute;blica, el cual muy probablemente sea uno de los aspectos a los que se le haya prestado menor atenci&oacute;n en su teor&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <i>Carta a D'Alembert</i> (a partir de ahora CA) describe tres instrumentos para influir en las costumbres del pueblo: mediante la fuerza de las leyes, el imperio de la opini&oacute;n y la atracci&oacute;n del placer.<sup><a href="#notas">34</a></sup> Una buena parte de esta carta est&aacute; dedicada a explicar la importancia de la opini&oacute;n p&uacute;blica en la regulaci&oacute;n de la conducta ciudadana. De ah&iacute; que considere que la forma en que se divierte y entretiene el pueblo es de la mayor importancia, debido a que de esa manera se modelan las costumbres y opiniones de los ciudadanos.<sup><a href="#notas">35</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rousseau era plenamente consciente de que la vida en sociedad de los seres humanos determinaba en buena medida que el individuo viviera a trav&eacute;s de los otros, por lo que su opini&oacute;n resultaba trascendente. En los gobiernos democr&aacute;ticos este efecto se potenciar&iacute;a, tal como Tocqueville podr&iacute;a comprobarlo despu&eacute;s en la realidad americana. Si bien este aspecto est&aacute; poco desarrollado en el <i>CS</i> o en el <i>Emilio,</i> se le da una muy amplia consideraci&oacute;n en la CA, en el <i>Proyecto</i> y en las <i>Consideraciones,</i> al grado de que en &eacute;stas proponga que uno de los instrumentos de control sobre los monarcas sea la opini&oacute;n que los ciudadanos se formen sobre su reinado, la cual se expresar&iacute;a <i>post mortem,</i> para lo cual se deber&iacute;a dejar expuesto el cuerpo de &eacute;ste por un tiempo determinado, con el fin de que se le diera la sepultura que mereciera dependiendo del veredicto p&uacute;blico que se hubiera expresado en ese lapso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <i>Proyecto</i> y en las <i>Consideraciones</i> expone que no s&oacute;lo el monarca y los servidores p&uacute;blicos sean sometidos al control de la opini&oacute;n de los ciudadanos, sino tambi&eacute;n los propios ciudadanos, es decir, que se cree un clima de vigilancia e inspecci&oacute;n mutua, exigi&eacute;ndoles al resto la entrega al servicio p&uacute;blico que uno mismo debe ofrecer.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, Rousseau lidia con mucho esfuerzo con la pluralidad de opiniones, considera que debilita la voluntad general, que la aspiraci&oacute;n debe apuntar hacia la unanimidad.<sup><a href="#notas">36</a></sup> Es bien conocido el pasaje del CS en donde Rousseau desaprueba la existencia de asociaciones parciales dentro del Estado, ya que distorsionaban la voluntad general. La &uacute;nica manera que ve&iacute;a para contrarrestarlas era multiplic&aacute;ndolas. El mismo Maquiavelo hab&iacute;a advertido que algunas divisiones debilitaban a la rep&uacute;blica, mientras que otras la fortalec&iacute;an, no obstante, a diferencia de Rousseau que miraba con desagrado estas divisiones y aspiraba a lograr una rep&uacute;blica cohesionada y fuertemente unida, Maquiavelo cre&iacute;a que una disputa de baja intensidad entre las diversas partes de la sociedad garantizaba los espacios que le correspond&iacute;an a una y otra, es decir, consideraba dichas divisiones como una condici&oacute;n de la libertad republicana.<sup><a href="#notas">37</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mismo mecanismo del contrato social no es un ejercicio de deliberaci&oacute;n sino de introspecci&oacute;n. Rousseau jam&aacute;s pens&oacute; que hubiera manera de conciliar el inter&eacute;s personal con el inter&eacute;s p&uacute;blico, y menos a&uacute;n que se pudiera anteponer &eacute;ste al primero, por lo que busc&oacute; que los seres humanos al querer hallar al primero se toparan con el segundo. Por esta raz&oacute;n, la voluntad general deb&iacute;a ser siempre recta, en tanto que no hay manera de que una persona en su sano juicio busque da&ntilde;arse o se imponga leyes presumiblemente injustas.<sup><a href="#notas">38</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maquiavelo se enfrent&oacute; al reto de garantizar la justicia e imparcialidad de la ley, para lo cual se hab&iacute;a atenido al aprendizaje de los antiguos, que confiaron en el legislador fundacional como fuente de todo derecho. Sin embargo, Maquiavelo admit&iacute;a que as&iacute; como la creaci&oacute;n de la ley requer&iacute;a del juicio unitario de un sabio legislador, as&iacute; la conservaci&oacute;n de este estatuto legal deb&iacute;a ser confiado a una asamblea. En el fondo, Rousseau tambi&eacute;n reconoce la imposibilidad de que la justicia e imparcialidad de la ley se logre por una v&iacute;a distinta a la del juicio unitario, pero ante la imposibilidad de recurrir a un legislador fundacional como lo realizaban los antiguos, o a la invitaci&oacute;n de un gobernante extranjero como lo hac&iacute;an las rep&uacute;blicas italianas renacentistas, la figura del contrato aparec&iacute;a como el medio para subsanar tal carencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mundo antiguo tambi&eacute;n ejerci&oacute; una poderosa influencia en la concepci&oacute;n sobre la libertad de ambos. Es muy conocido el pasaje de <i>El pr&iacute;ncipe</i> en que Maquiavelo plantea que "la finalidad del pueblo es m&aacute;s honesta que la de los grandes, queriendo &eacute;stos oprimir y aqu&eacute;l no ser oprimido".<sup><a href="#notas">39</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; puede observarse no s&oacute;lo que la concepci&oacute;n de la libertad es diferente para un bando y para otro, sino que Maquiavelo considera m&aacute;s honesta la concepci&oacute;n de la libertad del pueblo, es decir, simplemente no ser oprimido. As&iacute;, puede verse una fuerte carga de negatividad en ello, es decir, concebir la libertad m&aacute;s para impedir la intrusi&oacute;n de otro en los asuntos personales que como atribuci&oacute;n para emprender algo.<sup><a href="#notas">40</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Rousseau tambi&eacute;n puede apreciarse una carga de negatividad similar. Para &eacute;l "La libertad no consiste tanto en hacer lo que dicta la propia voluntad cuanto en no estar sometido a la de otro, as&iacute; como en no someter la voluntad de otro a la nuestra".<sup><a href="#notas">41</a></sup> Como puede observarse, en ambos existe la conciencia de que la libertad no es tanto la ausencia de restricciones como la garant&iacute;a de no intervenci&oacute;n. Un concepto de libertad que se concentra en el autocontrol del propio espacio vital, en la garant&iacute;a de la m&aacute;s completa autonom&iacute;a moral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En aras de esa autonom&iacute;a es que Rousseau considera tan importante no estar sometido a la voluntad de otro como no someter a nadie a la propia, liberar al individuo no &uacute;nicamente de la servidumbre sino tambi&eacute;n de la dial&eacute;ctica del amo y del esclavo. As&iacute;, el tan citado pasaje del CS en donde se dice "que quienquiera se niegue a obedecer la voluntad general ser&aacute; obligado a ello por todo el cuerpo. Esto no significa sino que se le obligar&aacute; a ser libre"<sup><a href="#notas">42</a></sup> y que ha sido le&iacute;do de tantas maneras, puede tener en &eacute;sta su mejor interpretaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, no deb&iacute;a prestarse con tanta suspicacia el que Rousseau reclame para el Estado la capacidad de obligar a los individuos a acatar la voluntad general, o al menos no deb&iacute;a ser &eacute;se el principal motivo de recelo que tradicionalmente ha despertado el poder absoluto que Rousseau le atribuye. En el fondo, permanecer&aacute; siempre la cuesti&oacute;n fundamental de c&oacute;mo se constituye la voluntad en general, de la categor&iacute;a de verdad, infalibilidad y rectitud que Rousseau le atribuye. He aqu&iacute; el principal foco de atenci&oacute;n al que se deb&iacute;a dirigir la cr&iacute;tica, pues el argumento que permite conferir un poder ilimitado al Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El preceptor del pueblo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha visto, la influencia ejercida por Maquiavelo en Rousseau puede apreciarse en muchas opiniones y temas tratados por este &uacute;ltimo, tal como se ha mostrado en las p&aacute;ginas anteriores con algunos de los m&aacute;s relevantes, como la naturaleza humana y el republicanismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la teor&iacute;a pol&iacute;tica de Maquiavelo dif&iacute;cilmente podr&iacute;a encapsularse en una simple formulaci&oacute;n parecida al fin justifica los medios. Es evidente que Maquiavelo no rehuy&oacute; jam&aacute;s recomendar o prescribir acciones crueles y violentas para alcanzar determinados objetivos pol&iacute;ticos y sociales, pero ser&iacute;a bastante parcial y limitado ver en ellos los &uacute;nicos fines o los fines &uacute;ltimos que persiguen semejantes acciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma manera, aunque Rousseau consider&oacute; que la &uacute;nica forma de garantizar la libertad y la concordia social era adoptar como medio espec&iacute;fico la concesi&oacute;n de un poder absoluto e irresistible a la voluntad general, es probable que no haya reparado lo suficiente en que semejante imperativo pod&iacute;a conducir a una esclavitud peor de la que quer&iacute;a liberar al g&eacute;nero humano, por lo que habr&iacute;a que advertir que en el terreno social y pol&iacute;tico no siempre la conexi&oacute;n entre medios y fines se da de manera directa y un&iacute;voca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de ello, Rousseau sigui&oacute; muy de cerca las reflexiones de Maquiavelo. No obstante, dif&iacute;cilmente podr&iacute;a presentarse a Maquiavelo como un preceptor del pueblo, tal como &eacute;l lo quer&iacute;a. Y tampoco hay duda de que los republicanos tendr&iacute;an mucho que aprender en <i>El pr&iacute;ncipe,</i> aunque no sea este el p&uacute;blico al que estaba dirigido el libro, ya que era un texto para pr&iacute;ncipes, para aspirantes a serlo o para quien pretendiera aconsejarles. Y era un libro, como los otros de Maquiavelo, que conceb&iacute;an al gobierno como un medio para mejorar la vida de los ciudadanos de un Estado, por lo que hab&iacute;a que manipularlo, ajustarlo, e implantarlo de acuerdo con las necesidades de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;V&eacute;anse los libros de Jean Jacques Rousseau, <i>Contrato social.</i> Madrid, Espasa , 2003;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224898&pid=S1870-879X201200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <i>Discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica.</i> Madrid, Tecnos, 2001, p. 13; y <i>Emilio.</i> M&eacute;xico, UNAM, 1975. T. II, p. 50.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica,</i> p. 35;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224900&pid=S1870-879X201200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <i>Contrato social,</i> p. 66.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Jacob Burckhardt, <i>La cultura del Renacimiento.</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224902&pid=S1870-879X201200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Para algunos, y no sin raz&oacute;n, &eacute;ste es uno de los aspectos que producen m&aacute;s tensi&oacute;n entre ambos. (Lionel A. Mckenzie, "Rousseau's Debate with Machiavelli in the Social Contract" en <i>Journal of the History of Ideas,</i> vol. 43, n&uacute;m. 2, abril&#45;junio, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224904&pid=S1870-879X201200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Nicol&aacute;s Maquiavelo, <i>Il principe. La mandragola.</i> Varese, Luigi Reverdito, 1995, p. 89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224906&pid=S1870-879X201200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;<i>Ibid</i> p. 92.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;N. Maquiavelo, <i>Discursos sobre la primera d&eacute;cada de Tito Livio.</i> Madrid, Alianza, 2005, pp. 27 y 40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224909&pid=S1870-879X201200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Emilio,</i> t. II. p. 46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224911&pid=S1870-879X201200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Las enso&ntilde;aciones del paseante solitario.</i> Madrid, Alianza, 2008, p. 197;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224913&pid=S1870-879X201200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> v&eacute;ase tambi&eacute;n una formulaci&oacute;n similar en la "Carta a Beaumont", en J. J. Rousseau, <i>Escritos pol&eacute;micos.</i> Madrid, Tecnos, 1994. p. 61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224914&pid=S1870-879X201200020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Incluso podr&iacute;a decirse que Rousseau no se sent&iacute;a un intelectual, sino un hombre sencillo, com&uacute;n, un hombre del pueblo y para el pueblo. Se puede consultar al respecto el texto de Alan Bloom, "Jean&#45;Jacques Rousseau", en Leo Strauss y Joseph Cropsey, comps., <i>Historia de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica.</i> M&eacute;xico, FCE, 1996;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224916&pid=S1870-879X201200020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> tambi&eacute;n los cap&iacute;tulos II y III de Bernhard Groethuysen, <i>J. J. Rousseau.</i> M&eacute;xico, FCE, 1985;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224917&pid=S1870-879X201200020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> e Irving Babbitt, <i>Rousseau and romanticism.</i> Nueva York, Meridian, 1959.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224918&pid=S1870-879X201200020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Emilio,</i> p. 5.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;<i>Ibid.,</i> p. 73.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;<i>Ibid.,</i> p. 401.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>El contrato social,</i> p. 52.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup>&nbsp;<i>Ibid.,</i> p. 72.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup>&nbsp;V&eacute;ase la exposici&oacute;n sobre la g&eacute;nesis de la autonom&iacute;a moral en el mundo moderno y la aportaci&oacute;n realizada por Rousseau a ello en J. B. Schneewind, <i>La invenci&oacute;n de la autonom&iacute;a. Una historia de la filosof&iacute;a moral moderna.</i> M&eacute;xico, FCE, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224925&pid=S1870-879X201200020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Tambi&eacute;n Isaiah Berlin, <i>La traici&oacute;n de la libertad. Seis enemigos de la libertad humana.</i> M&eacute;xico, FCE, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224926&pid=S1870-879X201200020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Ensayo sobre el origen de las lenguas.</i> Bogot&aacute;, Norma, 1995,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224928&pid=S1870-879X201200020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> cap. IX. Durkheim vislumbr&oacute; esta contradicci&oacute;n en el pensamiento de Rousseau, pero no la llev&oacute; hasta sus &uacute;ltimas consecuencias; v&eacute;ase &Eacute;mile Durkheim, <i>Montesquieu y Rousseau, precursores de la sociolog&iacute;a.</i> Madrid, Tecnos, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224929&pid=S1870-879X201200020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> J. J. Rousseau, <i>Carta a Beaumont,</i> pp. 62&#45;63. Se puede consultar tambi&eacute;n Jos&eacute; R. Recuero, <i>La libertad en Rousseau y Kant. De la teor&iacute;a a la pr&aacute;ctica.</i> Madrid, Biblioteca Nueva, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224931&pid=S1870-879X201200020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>El discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica,</i> pp. 18&#45;19.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Proyecto de constituci&oacute;n para C&oacute;rcega. Consideraciones sobre el gobierno de Polonia y su proyecto de reforma.</i> Madrid, Tecnos, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224934&pid=S1870-879X201200020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> N. Maquiavelo, <i>II principe...,</i> p. 31.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> La primera utilizaci&oacute;n del concepto de rep&uacute;blica puede verse en el mismo <i>Contrato social,</i> p. 103; en el <i>Proyecto de constituci&oacute;n para C&oacute;rcega,</i> p. 9 y en las C<i>onsideraciones sobre el gobierno de Polonia...,</i> pp. 73 y 144; y la segunda se desarrolla ampliamente en el cap&iacute;tulo II .6 del <i>Contrato social.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup>&nbsp;Maquiavelo expres&oacute; de diferentes maneras lo dif&iacute;cil que resultaba para los hombres aceptar nuevas leyes, debido fundamentalmente a que la mayor parte de ellos las asociaba &iacute;ntimamente a las sentencias dadas por los antiguos jurisconsultos (J. J. Rousseau, <i>Discursos...,</i> pp. 28 y 34).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup>&nbsp;Joseph Moreau, <i>Rousseau y la fundamentaci&oacute;n de la democracia.</i> Madrid, Espasa&#45;Calpe, 1977</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224939&pid=S1870-879X201200020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup>&nbsp;Ryan P. Hanley, "Enlightened Nation Building: The 'Science of the Legislator' in Adam Smith and Rousseau", en <i>American Journal of Political Science,</i> vol. 52, n&uacute;m. 2, abril, 2008;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224941&pid=S1870-879X201200020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y Arthur Melzer, "Rousseau's Moral Realism: Replacing Natural Law with the General Will", en <i>The American Political Science Review,</i> vol. 77, n&uacute;m 3, septiembre 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224942&pid=S1870-879X201200020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup>&nbsp;V&eacute;ase la formulaci&oacute;n del ciclo de las formas de gobierno en N. Maquiavelo, <i>Discursos...,</i> pp. 37&#45;38; y la cita que hace Rousseau de ello en el <i>Contrato social,</i> III.9, pp. 114&#45;115.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica,</i> p. 196.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup>&nbsp;<i>Ibid.,</i> p.127.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>El contrato social,</i> p. 123. Poco despu&eacute;s Rousseau agrega "Cuanto mejor se halla constituido el estado, m&aacute;s prevalecen los asuntos p&uacute;blicos sobre los privados en el esp&iacute;ritu de los ciudadanos", p. 124.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Proyecto de constituci&oacute;n para C&oacute;rcega,</i> p. 39.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup>&nbsp;N. Maquiavelo, <i>Discursos sobre la primera d&eacute;cada de Tito Livio,</i> p. 391; la <i>Historia de Florencia,</i> p. 352; y las <i>Consideraciones sobre el gobierno de Polonia.,</i> p. 116.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup>&nbsp;Rousseau refiere la an&eacute;cdota de la mujer espartana en el <i>Emilio,</i> p. 6.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup>&nbsp;Constant fue sin duda uno de los cr&iacute;ticos m&aacute;s tempranos de Rousseau. En sus escritos m&aacute;s importantes como los <i>Principios de pol&iacute;tica; De la libertad de los antiguos comparada con la de los modernos,</i> y <i>Del esp&iacute;ritu de conquista</i> se aprecia la misma cr&iacute;tica sobre el otorgamiento del poder pol&iacute;tico ilimitado que Rousseau confiere a la voluntad general. V&eacute;ase Benjamin Constant, <i>Escritos pol&iacute;ticos.</i> Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1989;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224951&pid=S1870-879X201200020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> M. E. Brint, "Jean&#45;Jacques Rousseau and Benjamin Constant: A Dialogue on Freedom and Tyranny", en <i>Review of Politics,</i> vol. 47, n&uacute;m. 3, julio 1985;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224952&pid=S1870-879X201200020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Robert Nisbet, "Rousseau and Totalitarianism", en <i>The Journal of Politics,</i> vol. 5, n&uacute;m. 2, mayo 1943;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224953&pid=S1870-879X201200020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Luc Ferry y Alain Renaut, <i>Filosof&iacute;a pol&iacute;tica</i> <i>lll.</i> <i>De los derechos del hombre a la idea</i> <i>republicana.</i> M&eacute;xico, FCE, 1997 y Margaret Canovan,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224954&pid=S1870-879X201200020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> "Arendt, Rousseau, and Human Plurality in Politics", en <i>The Journal of Politics,</i> vol. 45, n&uacute;m. 2, mayo 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224955&pid=S1870-879X201200020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Carta a D'Alembert.</i> Madrid, Tecnos, 1994, p. 27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224957&pid=S1870-879X201200020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup>&nbsp;Judith Shklar le ha dedicado un amplio e interesante cap&iacute;tulo de su libro a este tema. <i>Men and citizens. A study of Rousseau's social theory.</i> Londres, Cambridge University Press, 1985, cap. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224959&pid=S1870-879X201200020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup>&nbsp;Sobre los criterios de unanimidad y mayor&iacute;a, as&iacute; como la influencia que recibi&oacute; en ello Rousseau de parte de Grocio y Pufendorf v&eacute;ase Melissa Schwartzberg, "Voting the General Will: Rousseau on Decision Rules", en <i>Political Theory,</i> vol. 36, n&uacute;m. 3, junio 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224961&pid=S1870-879X201200020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup>&nbsp;L. A. Mckenzie, <i>op. cit.</i> y Patrick Riley, "The General Will Before Rousseau", en <i>Political Theory,</i> n&uacute;m. 4, vol. 6, noviembre, 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224963&pid=S1870-879X201200020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup>&nbsp;M. Canovan, <i>op. cit.;</i> Katrin Froese, "Beyond Liberalism: The Moral Community of Rousseau's Social Contract", en <i>Canadian Journal of Political Science,</i> vol. 34, n&uacute;m. 3, septiembre, 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224965&pid=S1870-879X201200020000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> David Estlund, "Democratic Theory and Public Interest: Condorcet and Rousseau Revisited", en <i>The American Political Science Review,</i> vol. 83, n&uacute;m. 4, diciembre, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224966&pid=S1870-879X201200020000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Tambi&eacute;n puede verse la opini&oacute;n contraria que sobre este aspecto sostiene Ernst Cassirer, <i>Rousseau, Kant, Goethe. Filosof&iacute;a y cultura en la Europa del siglo de las luces.</i> Madrid, FCE, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224967&pid=S1870-879X201200020000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup>&nbsp;N. Maquiavelo, <i>II principe</i>... , p. 17. Maquiavelo lo expres&oacute; reiteradamente y de diferentes maneras. Una de ellas se encuentra en la <i>Historia</i> "porque queriendo el pueblo vivir seg&uacute;n las leyes y queriendo los poderosos imponerse a &eacute;stas, no es posible que vayan al un&iacute;sono" <i>(Historia de Florencia,</i> p. 93.)</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup>&nbsp;V&eacute;ase el amplio an&aacute;lisis que hace John P. McCormick sobre la relaci&oacute;n entre el pueblo los nobles en "Machiavellian Democracy. Controlling Elites with Ferocious Populism", en <i>American Political Science Review,</i> vol. 95, n&uacute;m. 2, junio, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224970&pid=S1870-879X201200020000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>Cartas escritas desde la monta&ntilde;a,</i> p. 176;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3224972&pid=S1870-879X201200020000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> formulaciones similares se encuentran en <i>Discurso sobre la econom&iacute;a pol&iacute;tica,</i> pp. 110 y 194.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup>&nbsp;J. J. Rousseau, <i>El contrato social,</i> pp. 51&#45;52.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contrato social]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso sobre la economía política]]></source>
<year></year>
<page-range>35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burckhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacob]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura del Renacimiento]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mckenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lionel A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rousseau's Debate with Machiavelli in the Social Contract]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the History of Ideas]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maquiavelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il principe]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Varese ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Luigi Reverdito]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maquiavelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discursos sobre la primera década de Tito Livio]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>27 y 40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emilio]]></source>
<year></year>
<page-range>46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ensoñaciones del paseante solitario]]></source>
<year>2008</year>
<volume>197</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carta a Beaumont]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos polémicos]]></source>
<year>1994</year>
<volume>61</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jean-Jacques Rousseau]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cropsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la filosofía política]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Groethuysen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernhard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J. J. Rousseau]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Babbitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rousseau and romanticism]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Meridian]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneewind]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención de la autonomía. Una historia de la filosofía moral moderna]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaiah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La traición de la libertad. Seis enemigos de la libertad humana]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayo sobre el origen de las lenguas.]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Montesquieu y Rousseau, precursores de la sociología]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La libertad en Rousseau y Kant. De la teoría a la práctica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto de constitución para Córcega. Consideraciones sobre el gobierno de Polonia y su proyecto de reforma]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rousseau y la fundamentación de la democracia]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EspasaCalpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ryan P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enlightened Nation Building: The 'Science of the Legislator' in Adam Smith and Rousseau]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Political Science]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rousseau's Moral Realism: Replacing Natural Law with the General Will]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Political Science Review]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Constant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos políticos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brint]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Jean-Jacques Rousseau and Benjamin Constant: A Dialogue on Freedom and Tyranny]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Politics]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nisbet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rousseau and Totalitarianism]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Politics]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 1</month>
<day>94</day>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luc]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía política lll. De los derechos del hombre a la idea republicana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margaret]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arendt, Rousseau, and Human Plurality in Politics]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Politics]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 1</month>
<day>98</day>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carta a D'Alembert]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shklar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Men and citizens. A study of Rousseau's social theory]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melissa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Voting the General Will: Rousseau on Decision Rules]]></article-title>
<source><![CDATA[Political Theory]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mckenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The General Will Before Rousseau]]></article-title>
<source><![CDATA[Political Theory]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Froese]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katrin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond Liberalism: The Moral Community of Rousseau's Social Contract]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Political Science]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estlund]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Democratic Theory and Public Interest: Condorcet and Rousseau Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Political Science Review]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>83</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassirer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernst]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rousseau, Kant, Goethe. Filosofía y cultura en la Europa del siglo de las luces]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCormick]]></surname>
<given-names><![CDATA[John P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Machiavellian Democracy. Controlling Elites with Ferocious Populism]]></article-title>
<source><![CDATA[American Political Science Review]]></source>
<year>juni</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<volume>95</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas escritas desde la montaña]]></source>
<year></year>
<page-range>176</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
