<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-879X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[En-claves del pensamiento]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[En-clav. pen]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-879X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, División de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-879X2010000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hannah Arendt: La recuperación de la dignidad política]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Intercontinental Área de Posgrado, Investigación y Educación Continúa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>185</fpage>
<lpage>194</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-879X2010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-879X2010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-879X2010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as y noticias </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Hannah Arendt. La recuperaci&oacute;n de la dignidad pol&iacute;tica</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Teresa Mu&ntilde;oz*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><b>Galindo Lara, Claudia, </b><i>Hannah Arendt. La recuperaci&oacute;n de la dignidad de la pol&iacute;tica. </i>Aguascalientes, Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes, 2009.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Directora del &Aacute;rea de Posgrado, Investigaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Contin&uacute;a. Universidad Intercontinental. M&eacute;xico,</i> <a href="mailto:Mmunoz@uic.edu.mx">Mmunoz@uic.edu.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 16/04/2010     <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 04/05/2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arendt es una pensadora que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha cobrado relevancia en el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica gracias a sus sugerentes reflexiones sobre el totalitarismo, la revoluci&oacute;n, la naturaleza de la libertad, la condici&oacute;n humana, etc&eacute;tera. Se trata, sin duda, de una de las fil&oacute;sofas pol&iacute;ticas m&aacute;s sugerentes del pasado siglo XX, cuya originalidad y capacidad de seducci&oacute;n intelectual son de sobra conocidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro idioma en los a&ntilde;os noventas salieron a la luz varios trabajos que ponen de manifiesto el inter&eacute;s despertado por esta intelectual.<sup><a href="#notas">1</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comunicaci&oacute;n escrita del quehacer filos&oacute;fico a los pares es el mejor instrumento para compartir las reflexiones personales fruto del pensar propio; es una forma de construir con los otros el mundo com&uacute;n. &Eacute;sta ha sido, y es, la preocupaci&oacute;n de Claudia Galindo. El an&aacute;lisis detenido de la obra Hannah Arendt le ha permitido adentrarse en los intersticios de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica; su inquietud por el asunto del espacio p&uacute;blico, su construcci&oacute;n y desarrollo le han llevado a recuperar la concepci&oacute;n de la una de las fil&oacute;sofas pol&iacute;ticas m&aacute;s provocadoras del siglo XX. &Eacute;ste es el esfuerzo expl&iacute;cito en el libro, <i>Hannah Arendt. La recuperaci&oacute;n de la dignidad de la pol&iacute;tica. </i>Se trata de la articulaci&oacute;n de un conjunto de reflexiones y an&aacute;lisis que abarcan algunos de los temas nucleares del pensamiento de una fil&oacute;sofa ejemplar. Una pensadora que, insisto, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha cobrado cada vez mayor relevancia en el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta obra tiene el anhelo de ofrecer al lector un panorama general (lo cual no impide el rigor) del pensamiento pol&iacute;tico de Hannah Arendt, pensadora cuya intenci&oacute;n no fue construir un gran sistema filos&oacute;fico, sino reflexionar sobre los fen&oacute;menos pol&iacute;ticos para intentar comprenderlos. El texto se estructura en cinco cap&iacute;tulos, amplios, si bien irregulares, en los que se desgranan los conceptos fundamentales del pensamiento Arendtiano, los cuales se van articulando de modo que permiten, en el &uacute;ltimo cap&iacute;tulo, cerrar con la presentaci&oacute;n de la postura pol&iacute;tica de Arendt: la recuperaci&oacute;n de la dignidad de la pol&iacute;tica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Claudia Galindo no limita su labor a la reconstrucci&oacute;n de la obra Arendtiana, trabajo por lo dem&aacute;s arduo e interesante sin duda, nos ofrece tambi&eacute;n momentos l&uacute;cidos de reflexi&oacute;n propia sobre los posibles v&iacute;nculos del pensamiento Arendtiano con problemas contempor&aacute;neos que esboza ya desde la introducci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, me gustar&iacute;a enfatizar que Hannah Arendt es sin duda una pensadora de frontera: su mirada a los fen&oacute;menos pol&iacute;ticos est&aacute; hecha desde el espacio gestado en los intersticios de la teor&iacute;a pol&iacute;tica y la filosof&iacute;a. La tarea de Arendt es un intento, desde mi modo de ver logrado, de comprensi&oacute;n asistem&aacute;tica de la pol&iacute;tica desde una especie de ontolog&iacute;a del espacio p&uacute;blico<sup><a href="#notas">2</a></sup> y la condici&oacute;n humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arendt huy&oacute; de las generalizaciones propias de la teor&iacute;a. Busc&oacute; y adopt&oacute; un nuevo modo de acercarse a los fen&oacute;menos pol&iacute;ticos. &Eacute;ste es, seg&uacute;n lo entiendo, uno de sus principales aportes: el anhelo de comprensi&oacute;n de la pol&iacute;tica desde un acercamiento novedoso a los conceptos y fen&oacute;menos pol&iacute;ticos en torno a los que se articula. Efectivamente, estoy de acuerdo con Claudia Galindo en que"&#91;...&#93; la preocupaci&oacute;n de Arendt se orient&#91;a&#93;e hacia las estructuras de las experiencias pol&iacute;ticas, a una especie de fenomenolog&iacute;a de la pol&iacute;tica. Su derrotero pasa por el intento de capturar la significaci&oacute;n de la vida pol&iacute;tica en s&iacute; misma (elaborar la conceptualizaci&oacute;n desde esa experiencia y no viceversa y elaborar un lenguaje capaz de dar forma a esa experiencia) ". Sin embargo, &eacute;sta es tambi&eacute;n la mayor dificultad a la hora de abordar su pensamiento. No estamos frente a una teor&iacute;a. Hannah Arendt nunca pretendi&oacute; ser una pensadora sistem&aacute;tica, nunca pens&oacute; construir ning&uacute;n sistema, ni tan siquiera ser met&oacute;dicamente sistem&aacute;tica, al contrario critic&oacute; esa tendencia en la filosof&iacute;a y la teor&iacute;a pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reflexi&oacute;n realizada por Claudia Galindo conduce de la mano al lector por el pensamiento de la fil&oacute;sofa alemana desde una mirada anal&iacute;tica y, por momentos, cr&iacute;tica. Es de agradecer, teniendo en cuenta esta asistematicidad que le caracteriza y dificulta la lectura de la obras de Arendt. Es por ello que este libro constituye una excelente introducci&oacute;n al pensamiento de esta fil&oacute;sofa. &Eacute;sta es una de sus virtudes. Las diferentes perspectivas desde las que se desarrolla el an&aacute;lisis del pensamiento Arendtiano permiten al lector conocer los intersticios inaugurados por Arendt en la filosof&iacute;a pol&iacute;tica teniendo como hilo conductor de sus reflexiones y an&aacute;lisis la idea expresada en el subt&iacute;tulo de su obra: la recuperaci&oacute;n de la dignidad de la pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la autora comienza exponiendo con lucidez las dimensiones de la condici&oacute;n humana que le permitir&aacute;n a Arendt repensar y proponer un nuevo concepto de vida activa, esto le permite enfatizar lo que es el eje de este libro: la reivindicaci&oacute;n de la pol&iacute;tica. De modo que se&ntilde;ala lo siguiente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Arendt, la reivindicaci&oacute;n de la pol&iacute;tica pasa por el intento de recobrar todo aquello que en el pasado signific&oacute; la vita activa de los individuos, antes de su paso a la vita contemplativa. La pol&iacute;tica buscar&aacute; restaurar el lugar perdido para el bios politik&oacute;s, mediante una nueva rearticulaci&oacute;n de las dimensiones de la condici&oacute;n humana, a las cuales les va se&ntilde;alar tres niveles: 1) la parte m&aacute;s biol&oacute;gica y esencial que corresponde a la mera reproducci&oacute;n de las condiciones necesarias para el mantenimiento de la vida misma; 2) la parte del mundo que se comparte con los otros a trav&eacute;s de los objetos creados, que ser&aacute;n consumidos o superar&aacute;n el paso del tiempo torn&aacute;ndose en memoria de todos; y 3) la condici&oacute;n donde verdaderamente se separa el hombre de la naturaleza y se encuentra con sus semejantes a trav&eacute;s de la acci&oacute;n, momento en el cual se manifiesta como tal la pluralidad humana.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de estas distinciones, en su segundo cap&iacute;tulo, enfatiza la noci&oacute;n de poder entendida como la capacidad de los hombres no s&oacute;lo para actuar sino tambi&eacute;n para actuar concertadamente. De esta forma, el poderse entiende siempre como colectivo nunca como un ejercicio individual. Como bien se&ntilde;ala Claudia, Arendt separa la idea de poder de las de dominaci&oacute;n y violencia, destacando y oponiendo a esta concepci&oacute;n un concepto consensual y comunicativo del poder.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recordemos que seg&uacute;n Arendt, "el fen&oacute;meno fundamental del poder no es la instrumentalizaci&oacute;n de una voluntad ajena para los propios fines, sino la formaci&oacute;n de una voluntad com&uacute;n en una comunicaci&oacute;n orientada al entendimiento. El poderse deriva b&aacute;sicamente de la capacidad de actuaren com&uacute;n".<sup><a href="#notas">3</a> </sup> Por eso, Galindo insiste desde el comienzo de su texto que es mediante la reflexividad y el desarrollo de la capacidad de juicio que se logra el di&aacute;logo, la deliberaci&oacute;n y la libertad. Estos elementos de la vida humana son los que pretende recuperar y analizar en su segundo cap&iacute;tulo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante destacar que discurso y acci&oacute;n, seg&uacute;n la interpretaci&oacute;n que Arendt hace del mundo griego, se consideraban coexistentes e iguales, significando esto que la mayor parte de la acci&oacute;n pol&iacute;tica, es realizada con palabras y esto es lo que permite que, al menos en ese &aacute;mbito sea, en parte, ajena a la violencia. En este tenor, Claudia Galindo opta muy atinadamente, a mi entender, por ubicar como segundo cap&iacute;tulo de su libro el asunto de la palabra y la deliberaci&oacute;n para la constituci&oacute;n del mundo com&uacute;n. De acuerdo con la autora, la acci&oacute;n es aquella forma de actividad que nos permite iniciar algo nuevo al tiempo que el discurso revela el car&aacute;cter &uacute;nico del individuo, &uacute;nico en la pluralidad. Acci&oacute;n y discurso son las acciones que generan la historia y &eacute;sta es la que nos permite hablar de mundo. De la acci&oacute;n y la palabra surge este espacio compartido, el espacio p&uacute;blico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este segundo cap&iacute;tulo dedicado a los factores que definen la acci&oacute;n como generadora de espacio p&uacute;blico, se nos muestra como la noci&oacute;n Arendtiana de acci&oacute;n nos abre la posibilidad de repensar la interna relaci&oacute;n entre la acci&oacute;n, el lenguaje y el estar juntos. La recuperaci&oacute;n de lo p&uacute;blico como espacio de recreaci&oacute;n de lo espec&iacute;ficamente humano le permite rescatar a Claudia la interna relaci&oacute;n de este &aacute;mbito con la acci&oacute;n y el discurso; es m&aacute;s, reivindicar la palabra como forma de acci&oacute;n pol&iacute;tica. Para Arendt, recordemos, "la acci&oacute;n s&oacute;lo es pol&iacute;tica cuando va acompa&ntilde;ada de la palabra <i>(lexis) , </i>en la medida en que esta &uacute;ltima convierte en significativa la praxis. Y, en este sentido, la palabra es entendida como una suerte de acci&oacute;n, como una v&iacute;a para conferir sentido y durabilidad al mundo y para decir nuestra <i>responsabilidad </i>con respecto a &eacute;l".<sup><a href="#notas">4</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; entonces, recurriendo a los griegos, Claudia recupera &#151;en el segundo cap&iacute;tulo&#151; la interna relaci&oacute;n entre estas dos capacidades humanas, acci&oacute;n <i>(praxis) </i>y discurso <i>(lexis) </i>en cuanto de ellas surge la esfera p&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un cap&iacute;tulo que recomiendo especialmente es el tercero, dedicado al an&aacute;lisis la reconstrucci&oacute;n de las Revoluciones francesa y norteamericana. En estas revoluciones encuentra Arendt todas las caracter&iacute;sticas propias de la acci&oacute;n: inicio, construcci&oacute;n de algo nuevo y encuentro con los otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A decir de la autora, "Es en el tiempo de las revoluciones cuando se puede apreciar la construcci&oacute;n de espacio p&uacute;blico entre los individuos que se encentran unos con otros como iguales: se re&uacute;nen y deliberan interesados por lo que es com&uacute;n a todos, para dar inicio al momento de la interacci&oacute;n y la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica".<sup><a href="#notas">5</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia narrada por Arendt acerca de las revoluciones acontecidas a finales del siglo XVIII nos muestra el permanente peligro en que se encuentran el espacio p&uacute;blico y la dificultad de constituir instituciones duraderas. Nos dice Claudia al respecto:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es en el tiempo de las revoluciones cuando se puede apreciar la construcci&oacute;n del espacio p&uacute;blico entre los individuos que se encuentran unos con otros como iguales: se re&uacute;nen y deliberan interesados por lo que es com&uacute;n a todos, para dar inicio al momento de la interacci&oacute;n y la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica. Estas caracter&iacute;sticas tienen una doble faz: por un lado, son "la gloria de la acci&oacute;n concertada" y, por el otro, remiten inevitablemente al car&aacute;cter espont&aacute;neo y ef&iacute;mero de las revoluciones y a la "evanescencia del espacio p&uacute;blico que tiene que ser sometido a una perpetua "recreaci&oacute;n" por parte de los actores.<sup><a href="#notas">6</a></sup> </font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El espacio p&uacute;blico es entendido por Hannah Arendt como un &aacute;mbito que permite a cada individuo construir e iluminar su identidad, mediante sus acciones y discursos. La acci&oacute;n pol&iacute;tica y el discurso constituyen un &aacute;mbito de aparici&oacute;n en el cual los agentes, en su actuar juntos, dan luz a lo que son y lo que desean que sea el mundo. A trav&eacute;s de la acci&oacute;n los sujetos nacen, aparecen en el mundo com&uacute;n y ganan identidad en el espacio de aparici&oacute;n. Recordemos que lo pol&iacute;tico es la actividad en la cual est&aacute; en juego la constituci&oacute;n del ser, es decir, es la base de la condici&oacute;n humana. Lo que est&aacute; en juego en la acci&oacute;n es la constituci&oacute;n de fines, y con ello la constituci&oacute;n del ciudadano. A Claudia, tanto como a Hannah Arendt, le preocupa qu&eacute; nos hace ser ciudadanos comprometidos con nuestro mundo com&uacute;n. &Eacute;ste es de hecho otro de los ejes que gu&iacute;a la lectura de su libro: la defensa de una noci&oacute;n de la pol&iacute;tica que nos permita recuperar el valor de una ciudadan&iacute;a participativa. De este asunto se ocupa ampliamente en los cap&iacute;tulos cuatro y cinco</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El espacio p&uacute;blico deber&iacute;a ser un &aacute;mbito d&oacute;nde se diera el pleno desarrollo de las identidades diversas, plurales; lo que supone adem&aacute;s el cultivo de la capacidad de pensar, el ponerse en el lugar del otro, propio de la "capacidad de juicio". Pienso, y en esto coincido con Claudia Galindo, que el eje de toda la obra de Arendt es el inter&eacute;s por la construcci&oacute;n y preservaci&oacute;n de un espacio p&uacute;blico deliberativo y respetuoso con la pluralidad y al mismo tiempo, la defensa de una noci&oacute;n de acci&oacute;n que nos permita pensar lo pol&iacute;tico como espacio de construcci&oacute;n de lo humano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;stas son las virtudes de un texto que sin duda recomiendo leer. Me gustar&iacute;a ahora mencionar algunos puntos en los que no coincido o que me hubiera gustado encontrar m&aacute;s desarrollados en este texto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, dir&eacute; que fue la experiencia del totalitarismo la que llev&oacute; a Arendt a la necesidad de pensar m&aacute;s all&aacute; de las categor&iacute;as de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica tradicional. En este sentido, dos de las primeras obras de Arendt, <i>los or&iacute;genes del totalitarismo</i><a href="#notas"><sup>7</sup> </a> y <i>Eichmann en Jerusalem<a href="#notas"><sup>8</sup> </a></i>son un ejemplo de que su inter&eacute;s va m&aacute;s all&aacute; de la reconstrucci&oacute;n de categor&iacute;as nuevas del pensamiento. Por el contrario, son un empe&ntilde;o en comprender, un af&aacute;n por v&eacute;rselas con el fen&oacute;meno sin mayor instrumental que el relato y la memoria. De hecho, la novedad de los sistemas pol&iacute;ticos totalitarios, siguiendo la interpretaci&oacute;n de Arendt en su obra <i>los or&iacute;genes del totalitarismo,</i><a href="#notas"><sup>9</sup> </a> es que no pueden ser clasificados de acuerdo a las categor&iacute;as establecidas, a saber; gobierno legal o ilegal, poder leg&iacute;timo o arbitrario. En <i>los or&iacute;genes del totalitarismo </i>nos dice:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La &iexcl;legalidad totalitaria, desafiando la legitimidad y pretendiendo establecer el reinado directo de la justicia en la Tierra, ejecuta la ley de la Historia o de la Naturaleza sin traducirla en normas de lo justo y lo injusto para el comportamiento individual. Aplica directamente la ley a la Humanidad sin preocuparse del comportamiento de los hombres. Se espera que la ley de la naturaleza o la ley de la Historia, si son adecuadamente ejecutadas, produzcan a la Humanidad como su producto final.<sup><a href="#notas">10</a></sup> </font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Arendt el totalitarismo "desaf&iacute;a la legalidad buscando aniquilarla al ejecutar la ley de la Historia (stalinismo) o de la Naturaleza (nazismo) , sin convertirlas en criterios de verdad y si en errores capaces de orientar la conducta individual. De hecho, se trata de aplicar la 'ley' (de la Historia o de la Naturaleza) directamente a la humanidad sin preocuparse por la conducta de los hombres".<sup><a href="#notas">11</a></sup> La ley (natural o hist&oacute;rica) como la entiende el totalitarismo tiene una connotaci&oacute;n metaf&iacute;sica en el sentido que el ser humano (su condici&oacute;n y dignidad) queda subsumido a anulado ante ella y nada puede ser de otra manera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las medidas de esta pol&iacute;tica totalitaria fue la eliminaci&oacute;n de la persona jur&iacute;dica, la supresi&oacute;n de la ciudadan&iacute;a. Arendt sostiene que debido a la concepci&oacute;n moderna de nacionalidad, no se alcanzaron a proteger a todos los seres humanos ya que fue efectiva la medida de suprimir los derechos a quienes no ten&iacute;an nacionalidad, es decir, ning&uacute;n Estado que respondiera por ellos. Con este contexto las minor&iacute;as estaban convencidas de que la p&eacute;rdida de los derechos nacionales implicaba la p&eacute;rdida de los derechos humanos ya que los primeros garantizaban a &eacute;stos. Cuanto m&aacute;s era la incapacidad de los gobiernos para tratar a los ap&aacute;tridas como legales y mayor la dominaci&oacute;n arbitraria, m&aacute;s f&aacute;cil les resultaba a los Estados privar a todos los ciudadanos de status jur&iacute;dico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dada la preocupaci&oacute;n de Claudia Galindo por recuperar una noci&oacute;n de ciudadan&iacute;a participativa, tal vez hubiera sido necesario dedicar un espacio a analizar c&oacute;mo Arendt se ve obligada a pensar desde nuevas categor&iacute;as un fen&oacute;meno que se caracteriz&oacute; por el ejercicio del terror y la privaci&oacute;n de un lugar en el mundo que hiciera "significativas a las opiniones y efectivas las acciones. &#91;Y con ello, se hallaron&#93; privados, no del derecho a la libertad, sino del derecho a la acci&oacute;n; no del derecho a pensar lo que les plazca, sino del derecho a la opini&oacute;n".<sup><a href="#notas">12</a></sup> Esto es lo caracter&iacute;stico de un gobierno totalitario: mediante el terror llegar hasta la esfera privada y suprimir la persona moral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, si bien Arendt no discuti&oacute; problemas relativos a los derechos de las mujeres e incluso se la ha acusado de no tener una preocupaci&oacute;n expl&iacute;cita acerca de los problemas de g&eacute;nero; Claudia aborda este tema desde la propia teor&iacute;a Arendtiana atendiendo las dos nociones arriba mencionadas &#151;espacio p&uacute;blico y espacio privado&#151; as&iacute; como a la de lo social. Al respecto, Galindo se&ntilde;ala que:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; el papel asignado a la mujer &#91;por Arendt&#93; &#91;es&#93; el de laborante, quien se encarga de resolver necesidades vitales y de reproducci&oacute;n, funciones ambas que obligan necesariamente al confinamiento dom&eacute;stico. Esto probablemente no alude a cierta "forma de pensar masculina", tal como se ha dicho de la autora, aun cuando &#151;m&aacute;s all&aacute; de contextualizaciones hist&oacute;ricas y de g&eacute;nero&#151; puede ser claro casi para todo el mundo, que para poder acceder a la actividad p&uacute;blica se requiere haber dominado la parte de la vida inherente a la necesidad. En el caso espec&iacute;fico de la mujer, resulta obvio que para contar con el tiempo adecuado para aparecer en p&uacute;blico, ser&aacute; preciso el apoyo suficiente en lo referente a la resoluci&oacute;n de los aspectos dom&eacute;sticos y, aunado a esto, tendr&iacute;a que tomarse en cuenta el retiro a lo privado como consecuencia de la reproducci&oacute;n y la crianza. Aun cuando los tiempos han cambiado y reducido, contin&uacute;a siendo un hecho el refugio temporal en el hogar y el alejamiento del mundo p&uacute;blico. Efectivamente, para ir al encuentro con los otros, deber&aacute;n suprimirse ciertas preocupaciones intr&iacute;nsecas a lo cotidiano. Esto puede dar la pauta para confirmar lo que Arendt se&ntilde;ala respecto a que los frentes pol&iacute;ticos tradicionalmente han sido de hombres porque las mujeres han permanecido circunscritas al hogar.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, si bien acertadamente desde mi punto de vista, Claudia Galindo renuncia a tildar el pensamiento de la fil&oacute;sofa alemana como "masculinista" o feminista. Hace una lectura demasiado r&aacute;pida de nuestra fil&oacute;sofa. Como es sabido, la preocupaci&oacute;n de Arendt se orienta por la idea de lo humano plural. Las categor&iacute;as Arendtianas nos permiten pensar sin ataduras, desde una reflexi&oacute;n libre de clich&eacute;s el problema de g&eacute;nero. Podr&iacute;amos retomar aqu&iacute; la primera obra que escribi&oacute;, la biograf&iacute;a de Rahel Varnhagen,<sup><a href="#notas">13</a></sup> donde ya se encuentran en embri&oacute;n algunas de las distinciones b&aacute;sicas, que nos interesa rescatar entre lo social, entendido como alta sociedad, y lo p&uacute;blico, esto es el &aacute;mbito de la acci&oacute;n pol&iacute;tica libre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta obra, se ocupa de sacar a la luz la vida de una jud&iacute;a alemana de finales del siglo XVIII, obligada a renunciar a su condici&oacute;n de jud&iacute;a en la b&uacute;squeda de una anhelada asimilaci&oacute;n. Se trata de una famosa mujer que destacaba en los salones berlineses quien pese a ser conocida no encontr&oacute; nunca la aceptaci&oacute;n que buscaba en la alta sociedad. Intent&oacute; esta aceptaci&oacute;n convirti&eacute;ndose al cristianismo y por medio del matrimonio con un arist&oacute;crata gentil, esto es, no jud&iacute;o. Conseguido su fin, cambi&oacute; su opini&oacute;n. Al final de sus d&iacute;as la hero&iacute;na de esta historia toma conciencia de haber vivido en el error: no se puede escapar de la condici&oacute;n de jud&iacute;a, y acepta su condici&oacute;n de paria consciente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, Arendt rescata la vida activa de las mujeres. Arendt muestra la lucha por aparecer y por hacerse visible en los "salones". Ah&iacute; se manifiesta su caracterizaci&oacute;n asociacionista en un mundo de lucha. En este mundo de los "salones" hay una pretensi&oacute;n clara de la acci&oacute;n como posible tambi&eacute;n en la realizaci&oacute;n femenina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, Claudia vincula el pensamiento Arendtiano al republicanismo. Hablar de la tradici&oacute;n republicana es cuando menos arriesgado, de modo que voy a asumir expl&iacute;citamente la reconstrucci&oacute;n que de la misma proponen Quentin Skinner,<sup><a href="#notas">14</a></sup> Philip Pettit<sup><a href="#notas">15</a></sup> y Mauricio Viroli,<sup><a href="#notas">16</a></sup> seg&uacute;n la cual esta tradici&oacute;n fue unific&aacute;ndose con el transcurso del tiempo, en parte por un entusiasmo compartido por los ideales y las lecciones de la Rep&uacute;blica romana, en parte por el &eacute;nfasis puesto en la importancia de disponer de ciertas instituciones: por ejemplo, un imperio de la ley, en vez de un impero de los hombres, una constituci&oacute;n mixta, en la que diferentes poderes se frenan y contrapesan mutuamente, y un r&eacute;gimen de virtud c&iacute;vica, r&eacute;gimen bajo el cual las personas se muestran dispuestas a servir honradamente en los cargos p&uacute;blicos. Considero que esta tradici&oacute;n, en la que al igual que Claudia Galindo ubico a Arendt, nos ofrece, a trav&eacute;s de la noci&oacute;n de libertad pol&iacute;tica o libertad como no dominaci&oacute;n, el basamento para restablecer en los ciudadanos la preocupaci&oacute;n por la rep&uacute;blica. &Eacute;ste es un aspecto que me hubiera gustado encontrar desarrollado con mayor profundidad en el libro que ahora comentamos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como he venido se&ntilde;alando, la autora muestra a lo largo de toda la obra su preocupaci&oacute;n por la recuperaci&oacute;n de la pol&iacute;tica y sus posibilidades. La conclu&#150; si&oacute;n a la que quiere conducirnos Claudia Galindo: mostrarnos c&oacute;mo es posible recuperar la dignidad de la pol&iacute;tica si repensamos con Arendt el espacio p&uacute;blico, el de los hombres en pluralidad, como un &aacute;mbito que se debe construir desde la desde el di&aacute;logo, la narraci&oacute;n y la acci&oacute;n. En su af&aacute;n de pensar un mundo p&uacute;blico com&uacute;n mejor, plantea que desde la visi&oacute;n de Arendt se pueden vislumbrar posibilidades humanizadoras en el &aacute;mbito de la pol&iacute;tica. Esta actitud hace del texto no s&oacute;lo un minucioso an&aacute;lisis que le sirve para abordar problem&aacute;ticas contempor&aacute;neas sino que adem&aacute;s nos abre a nuevas reflexiones irrenunciables en el mundo actual. Como Arendt, Claudia se muestra convencida de que lo pol&iacute;tico es el &uacute;nico campo donde es posible la realizaci&oacute;n humana plena, libre y en comuni&oacute;n con los dem&aacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup> Podemos mencionar aqu&iacute; monograf&iacute;as y compilaciones pioneras: Fina Birul&eacute;s, coord., <i>Hannah Arendt. El orgullo de pensar ; </i>Fina Birul&eacute;s y Manuel Cruz, comps., <i>En torno a Hannah Arendt; </i>Cristina S&aacute;nchez, <i>Hannah Arendt. El espacio de la pol&iacute;tica. </i>En el contexto mexicano, Enrique Serrano, <i>Consenso y conflicto; </i>Marcos Estrada tradujo y public&oacute;, en 2003, una compilaci&oacute;n de textos titulada <i>Pensando y actuando en el mundo: ensayos cr&iacute;ticos sobre la obra de Hannah Arendt. </i>De m&aacute;s reciente aparici&oacute;n contamos con las reflexiones de Nora Rabotnikof, <i>En busca de un lugar com&uacute;n. El espacio p&uacute;blico en la teor&iacute;a pol&iacute;tica contempor&aacute;nea </i>y de Dora Elvira Garc&iacute;a, <i>Del poder pol&iacute;tico al amor al mundo; </i>por &uacute;ltimo, Alejandro Sahui, <i>Raz&oacute;n y espacio p&uacute;blico. Arendt, Habermas y Rawls.</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup> Coincido en este punto con Manuel Cruz, "Introducci&oacute;n: Hannah Arendt, pensadora del siglo", en Hannah Arendt, <i>La condici&oacute;n humana. </i>3<sup>a</sup> . reimp. Barcelona, Paid&oacute;s, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216649&pid=S1870-879X201000020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> M. Cruz, <i>op. cit., </i>pp. VI &#150;VII.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup> F. Birul&eacute;s, "&iquest;Por qu&eacute; debe haber alguien y no nadie?", en H. Arendt, Qu&eacute; <i>es la pol&iacute;tica. </i>Barcelona, Paid&oacute;s/ICE/UAB, 1997, p. 27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216652&pid=S1870-879X201000020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Ibid., p. 91.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>6</sup> Ibid., p. </i>92.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup> H. Arendt, <i>The Origins of Totalitarianism. </i>Nueva York, 1951. (Trad. cast. Madrid, Alianza, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216656&pid=S1870-879X201000020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->) </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> H. Arendt, <i>Eichmann in Jerusalem: A Report on Banality of Evil, </i>Nueva York, 1963. (Trad. cast. Barcelona, Lumen, 1967.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216658&pid=S1870-879X201000020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->) </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup> H. Arendt, <i>The Origins of Totalitarianism </i>y <i>Eichmann in Jerusalem: a Report on Banality of Evil.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> H. Arendt, <i>los or&iacute;genes del totalitarismo, </i>p. 685.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11 </sup> Celso Lafer, <i>La reconstrucci&oacute;n de los derechos humanos: un di&aacute;logo con el pensamiento de Hannah Arendt. </i>M&eacute;xico, FCE, 1994, p. 114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216662&pid=S1870-879X201000020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> H. Arendt, <i>los origenes del totalitarismo, </i>p. 430.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13 </sup> Arendt escribi&oacute; este libro en Berl&iacute;n entre 1929 y 1933 y lo termin&oacute; en el exilio en Par&iacute;s en 1938, pero no fue publicado hasta 1958 en Londres, con el subt&iacute;tulo de <i>la vida de una jud&iacute;a (Rahel varnhagen: The life of a Jewes. </i>Londres, Eastand West Librery. En EUA aparecer&iacute;a hasta 1974 con una significativa modificaci&oacute;n en el t&iacute;tulo: <i>Rahel varnhagen: The life of a Jewish Woman. </i>(Nueva York, Hoarcourt Brace Jovanovich, 1974.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14 </sup> Q. Skinner, <i>La libertad antes del liberalismo. </i>M&eacute;xico, Taurus, 2004 y <i>los fundamentos del pensamiento pol&iacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216666&pid=S1870-879X201000020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->tico moderno. </i>M&eacute;xico, FCE, 1985.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15 </sup> P. Pettit, <i>Republicanismo, una teor&iacute;a sobre la libertad y el gobierno. </i>Barcelona, Paid&oacute;s, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216668&pid=S1870-879X201000020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> M. Viroli, <i>Republicanism. </i>Nueva York, Hill and Wang, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3216670&pid=S1870-879X201000020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción: Hannah Arendt, pensadora del siglo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hannah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La condición humana]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birulés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Por qué debe haber alguien y no nadie?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué es la política]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PaidósICEUAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Origins of Totalitarianism]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva YorkMadrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eichmann in Jerusalem: A Report on Banality of Evil]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva YorkBarcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lumen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reconstrucción de los derechos humanos: un diálogo con el pensamiento de Hannah Arendt]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>114</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La libertad antes del liberalismo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pettit]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Republicanismo, una teoría sobre la libertad y el gobierno]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Republicanism]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hill and Wang]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
