<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7599</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Migración y desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Migr. desarro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7599</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Red Internacional de Migración y Desarrollo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-75992015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Migración de tránsito por la ruta del occidente de México: actores, riesgos y perfiles de vulnerabilidad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aikin Araluce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset Relaciones Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente Departamento de Estudios Sociopolíticos y Jurídicos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-75992015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-75992015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-75992015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo analiza las condiciones de vulnerabilidad que presentan distintos grupos de migrantes que transitan por la ruta del occidente de México. A partir de un concepto de vulnerabilidad centrado en los factores de riesgo y en las capacidades o recursos que los sujetos poseen para afrontarlos, se aplicaron entrevistas a 78 migrantes encontrados a lo largo de la ruta y se construyeron varias categorías de vulnerabilidad que nos permiten conocer las condiciones de tránsito. Encontramos que la vulnerabilidad de los migrantes entrevistados está fuertemente permeada por factores como la nacionalidad, el género, la edad, la experiencia previa del viaje, las redes de apoyo y la condición socioeconómica. En este sentido, los grupos menos vulnerables lo son básicamente por el factor de nacionalidad, en donde sólo un grupo de mexicanos y mexicanas muestran relativamente mayores recursos para afrontar los peligros (el tránsito legal o la existencia de redes de apoyo más sólidas).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study analyzes the conditions of vulnerability exhibited by certain migrant groups that transit through the western route in Mexico. Derived from a concept of vulnerability based on risk factors and on the capabilities or resources that the enable the subjects to confront them, interviews were conducted with 78 migrants encountered along this route and which reside within various vulnerability categories that allow us to understand the conditions of transit. We find that the vulnerability of the interviewed migrants is strongly permeated by factors such as nationality, gender, age, previous migratory experience, networks of support and socioeconomic conditions. In this sense, the least vulnerable groups are those of a single nationality, in which a group of male and female Mexicans exhibits greater resources with which to confront dangers (legal transit or the existence of more reliable networks of support).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración de tránsito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ruta de occidente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violaciones de derechos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transit migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[western route]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violation of rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[security]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito por la ruta del occidente de M&eacute;xico: actores, riesgos y perfiles de vulnerabilidad</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Adriana Gonz&aacute;lez Arias* Olga Aikin Araluce**</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora e investigadora del Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Profesora e investigadora del Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo analiza las condiciones de vulnerabilidad que presentan distintos grupos de migrantes que transitan por la ruta del occidente de M&eacute;xico. A partir de un concepto de vulnerabilidad centrado en los factores de riesgo y en las capacidades o recursos que los sujetos poseen para afrontarlos, se aplicaron entrevistas a 78 migrantes encontrados a lo largo de la ruta y se construyeron varias categor&iacute;as de vulnerabilidad que nos permiten conocer las condiciones de tr&aacute;nsito. Encontramos que la vulnerabilidad de los migrantes entrevistados est&aacute; fuertemente permeada por factores como la nacionalidad, el g&eacute;nero, la edad, la experiencia previa del viaje, las redes de apoyo y la condici&oacute;n socioecon&oacute;mica. En este sentido, los grupos menos vulnerables lo son b&aacute;sicamente por el factor de nacionalidad, en donde s&oacute;lo un grupo de mexicanos y mexicanas muestran relativamente mayores recursos para afrontar los peligros (el tr&aacute;nsito legal o la existencia de redes de apoyo m&aacute;s s&oacute;lidas).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito, ruta de occidente, migraci&oacute;n, violaciones de derechos, seguridad.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This study analyzes the conditions of vulnerability exhibited by certain migrant groups that transit through the western route in Mexico. Derived from a concept of vulnerability based on risk factors and on the capabilities or resources that the enable the subjects to confront them, interviews were conducted with 78 migrants encountered along this route and which reside within various vulnerability categories that allow us to understand the conditions of transit. We find that the vulnerability of the interviewed migrants is strongly permeated by factors such as nationality, gender, age, previous migratory experience, networks of support and socioeconomic conditions. In this sense, the least vulnerable groups are those of a single nationality, in which a group of male and female Mexicans exhibits greater resources with which to confront dangers (legal transit or the existence of more reliable networks of support).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> transit migration, western route, migration, violation of rights, security.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n<a href="#nota">*</a></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 2000, la migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito por el territorio mexicano con direcci&oacute;n a Estados Unidos ha sido denunciada a nivel nacional e internacional debido a la vulnerabilidad, riesgos y violaciones a los derechos humanos que padecen en ese recorrido los migrantes centroamericanos y mexicanos. Informes de la Comisi&oacute;n Nacional de Derechos Humanos (CNDH, 2009, 2011) se&ntilde;alan escalofriantes cifras sobre abusos a migrantes, donde destacan los secuestros y extorsiones. Otras organizaciones afirman que las autoridades migratorias o las fuerzas de seguridad mexicanas suelen participar directamente en estos abusos y que las agresiones se dan en un marco de total impunidad (Amnist&iacute;a Internacional, 2010; Meyer y Brewer, 2010). Calificada como una &#171;tragedia humanitaria&#187; por actores internacionales,<sup><a href="#nota">1</a></sup> esta problem&aacute;tica cobr&oacute; su punto m&aacute;s &aacute;lgido en los medios internacionales a ra&iacute;z de la matanza de 72 migrantes en San Fernando, Tamaulipas, en agosto de 2010, fecha en que fueron hallados los cuerpos. Para mayo de 2011, posiblemente vinculado a la denuncia y presi&oacute;n pol&iacute;tica, el gobierno federal publicaba la nueva Ley de Migraci&oacute;n como un intento (malogrado para algunos) de humanizar la regulaci&oacute;n de la migraci&oacute;n en M&eacute;xico. Frente a la pol&iacute;tica de criminalizaci&oacute;n del migrante y la militarizaci&oacute;n de la frontera sur como parte del entramado regional de contenci&oacute;n migratoria, la nueva ley reconoce la necesidad de salvaguardar los derechos humanos de los migrantes y les otorga derechos puntuales en el campo de la salud, la educaci&oacute;n, la sanidad y el registro civil.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien la migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito por el corredor mexicano ha cobrado un auge medi&aacute;tico reciente, la literatura acad&eacute;mica viene haciendo menci&oacute;n de este fen&oacute;meno desde la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta, cuando los flujos procedentes de Centroam&eacute;rica arribaban a M&eacute;xico en busca del estatus de refugiados o con la intenci&oacute;n de llegar a Estados Unidos para escapar de las atrocidades de las guerras civiles de la &eacute;poca, captaron la atenci&oacute;n de las autoridades mexicanas y marcaron el rumbo de la pol&iacute;tica migratoria. A partir de 2000 y desde la &oacute;ptica de la sociolog&iacute;a, antropolog&iacute;a, econom&iacute;a y ciencia pol&iacute;tica, la literatura acad&eacute;mica analiza m&uacute;ltiples &aacute;ngulos: perfil del migrante de tr&aacute;nsito y estrategias de supervivencia en el camino, redes sociales de apoyo, redes criminales que lo acechan, grupos de apoyo, discriminaci&oacute;n o maltrato por ciudadanos mexicanos, violencia estructural de la que huyen, violaciones a los derechos humanos y pol&iacute;tica migratoria nacional o regional de los gobiernos involucrados para regular el fen&oacute;meno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los estudiosos, especial inter&eacute;s han suscitado las rutas de tr&aacute;nsito de los migrantes&#45;principalmente de centroamericanos, aunque tambi&eacute;n mexicanos&#45; y los peligros que enfrentan. Como soporte material del recorrido, las rutas son el punto de referencia para la actuaci&oacute;n de los actores involucrados. M&aacute;s all&aacute; del trazado gen&eacute;rico que encontramos en el mapa de Casillas y otros posteriores, poco sabemos de la ruta de occidente, que puede observarse de sur a norte del Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. Sin embargo, para efectos de esta investigaci&oacute;n se tomar&aacute; como ruta de occidente la que parte de Irapuato, Guanajuato, avanza por Jalisco, Nayarit y Sinaloa, y finaliza en Sonora o Baja California, siguiendo el trazado ferroviario. Si bien para la Zona Metropolitana de Guadalajara se publicaron dos diagn&oacute;sticos acerca del perfil y caracter&iacute;sticas de los migrantes en tr&aacute;nsito (v&eacute;ase Rocha, Escalona y Guti&eacute;rrez, 2011; FM4 Paso Libre, 2013), no encontramos m&aacute;s datos de esta ruta en su totalidad. Por tanto, este trabajo intenta cubrir ese vac&iacute;o y simult&aacute;neamente hace una contribuci&oacute;n a la literatura acad&eacute;mica sobre migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito por M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal de esta investigaci&oacute;n consiste en describir y analizar las condiciones de movilidad humana de los grupos migratorios que transitan por la ruta del occidente de M&eacute;xico camino a la frontera norte. Para ello realizamos una descripci&oacute;n inicial de la ruta y analizamos a los actores que por ella viajan, haciendo especial &eacute;nfasis en los riesgosa la seguridad del migrante y en las capacidades de &eacute;stos para afrontarlos. A partir de los conceptos de riesgo y capacidades o recursos, logramos construir varias categor&iacute;as de vulnerabilidad que nos ayudan a comprender las condiciones del viaje para los distintos grupos migratorios. Las preguntas que guiaron este proceso de b&uacute;squeda fueron: &#191;qui&eacute;nes transitan la ruta?, &#191;qu&eacute; riesgos los acechan y c&oacute;mo los enfrentan?, &#191;cu&aacute;l es su capacidad de respuesta ante el peligro? y &#191;qui&eacute;nes tienen m&aacute;s posibilidades de &eacute;xito en este arriesgado viaje?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n, b&aacute;sicamente de corte cualitativo, recupera fuentes documentales que arrojan luz sobre aspectos te&oacute;ricos de inter&eacute;s, si bien se basa principalmente en una investigaci&oacute;n de campo realizada entre enero y mayo de 2014. En &eacute;sta se aplicaron 78 entrevistas semiestructuradas a migrantes en tr&aacute;nsito hacia la frontera norte (46 realizadas en Guadalajara, Jalisco, y 32 en Nogales, Sonora) y se realizaron cinco entrevistas a informantes clave (investigadores y encargados de comedores para migrantes). En el <a href="#c1">cuadro 1</a> se describe el grupo de estudio. Los instrumentos aplicados fueron dise&ntilde;ados a partir de la t&eacute;cnica de etnograf&iacute;a multisituada.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c1.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Vulnerabilidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de vulnerabilidad ha incursionado con fuerza en los &uacute;ltimos40 a&ntilde;os en las ciencias sociales, espec&iacute;ficamente en el campo de estudios del desarrollo. Seg&uacute;n P&eacute;rez de Armi&ntilde;o (2009), dicho concepto constituye un &#171;f&eacute;rtil instrumento de estudio de la realidad social, de disecci&oacute;n de sus causas profundas, de an&aacute;lisis multidimensional que atiende no s&oacute;lo a lo econ&oacute;mico, sino tambi&eacute;n a los v&iacute;nculos sociales, el peso pol&iacute;tico, el entorno f&iacute;sico y medioambiental o las relaciones de g&eacute;nero, entre otros factores&#187; (2009: 2). De ah&iacute; que sea un punto de partida importante para orientar las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en cuestiones de desarrollo, as&iacute; como las intervenciones de acci&oacute;n humanitaria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez de Armi&ntilde;o define la vulnerabilidad como:</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>                  <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nivel de riesgo que afronta una familia o individuo a perder la vida, sus bienes y propiedades o su sistema de sustento, ante una posible cat&aacute;strofe. Dicho nivel guarda tambi&eacute;n correspondencia con el grado de dificultad para recuperarse despu&eacute;s de tal cat&aacute;strofe, la indefensi&oacute;n o falta de medios para afrontar la situaci&oacute;n sin p&eacute;rdidas perjudiciales (P&eacute;rez de Armi&ntilde;o, 2009: 11).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta definici&oacute;n se desprenden dos componentes b&aacute;sicos: uno externo, compuesto por los riesgos o conjunto de amenazas potenciales y, otro interno, constituido por las capacidades de un individuo o grupo para afrontar dichos riesgos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una definici&oacute;n simplificada podemos decir que la vulnerabilidad es el nivel de exposici&oacute;n a riesgos y la dificultad para afrontarlos.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Los riesgos est&aacute;n asociados a situaciones de inseguridad, incertidumbre y desprotecci&oacute;n, las cuales constituyen un conjunto de amenazas potenciales o reales. La capacidad de defensa/respuesta o situaci&oacute;n de indefensi&oacute;n propia de la vulnerabilidad deriva de la carencia de recursos del individuo dadas sus caracter&iacute;sticas personales (edad, sexo, escolaridad, condici&oacute;n &eacute;tnica, situaci&oacute;n migratoria o condici&oacute;n socioecon&oacute;mica) y otros factores estructurales. Todo ello condiciona las posibilidades de acci&oacute;n y estrategia del individuo o grupo. Seg&uacute;n Kazman (citado en Ibarra, 2009: 206), la capacidad de respuesta depende de los activos disponibles (como conjunto de recursos materiales e inmateriales sobre los que se posee control) y de los mecanismos de apoyo externo a los que se tiene acceso. Parte de estos activos tambi&eacute;n lo constituyen las habilidades adaptativas o estrategias de afrontamiento que implementan los actores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de vulnerabilidad que aqu&iacute; presentamos incorpora la noci&oacute;n de agencia, la idea del actor social, en donde se atribuye que el migrante, m&aacute;s all&aacute; de ser una v&iacute;ctima o sujeto pasivo constre&ntilde;ido por las condiciones estructurales adversas, posee &#171;la capacidad para procesar la experiencia social y dise&ntilde;ar maneras de lidiar con la vida, a&uacute;n bajo las formas m&aacute;s extremas de coerci&oacute;n&#187; (Long, citado en Rivas, 2011: 17).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vulnerabilidad como dificultad para resistir riesgos, o la capacidad/ incapacidad para reponerse despu&eacute;s de que &eacute;stos se hayan materializado, depende de diversos factores, como la edad, el nivel de salud, la escolaridad, la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica o el capital social que posee el sujeto. Depende del conjunto de caracter&iacute;sticas personales del individuo, los activos que posea, los apoyos que recibe y las estrategias que es capaz de implementar.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Capacidades = caracter&iacute;sticas personales + activos (capital social + apoyos + habilidades adaptativas)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva del actor social resulta especialmente interesante el concepto de capital social como activo fundamental para enfrentar situaciones de vulnerabilidad. Este concepto, importante dentro de la teor&iacute;a de redes, remite al poder de agencia de los migrantes y sus comunidades a la hora de organizar los procesos de migraci&oacute;n e incorporaci&oacute;n en lugares de destino. El capital social, como lazos familiares, amistosos y de la comunidad, proveen al migrante de un gran apoyo en el proceso migratorio, incrementando las posibilidades migratorias y disminuyendo los costos o riesgos del desplazamiento. Estas redes que forman el capital social representan &#171;mecanismos de transmisi&oacute;n de capital cultural&#187; que proveen informaci&oacute;n sobre las oportunidades migratorias, las rutas y las posibles estrategias (Castles, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con &aacute;nimo de lograr indicadores que nos ayudar&aacute;n a dimensionarla vulnerabilidad en sus distintos aspectos, construimos la siguiente matriz:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c2.jpg"></font></p>      	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">(<a href="/img/revistas/myd/v13n24/a3c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los riesgos responden a tres tipos de categor&iacute;as: naturales (condiciones clim&aacute;ticas y riesgos inherentes al tipo de transporte), inseguridad p&uacute;blica (incluyen la tipolog&iacute;a de hechos delictivos a los que est&aacute;n expuestos u otros tipos de violencia social que los acechan) e institucionales (los obst&aacute;culos y violaciones a los derechos humanos que derivan del control migratorio). Asimismo, las capacidades las dividimos en las condiciones personales del migrante (perfil socioecon&oacute;mico y estatus migratorio) y activos disponibles (b&aacute;sicamente el capital social, habilidades adaptativas o estrategias y apoyos externos que encuentra por la ruta). A partir de estos elementos construimos una entrevista semiestructurada que aplicamos a 78 migrantes que viajaban por la ruta. El grupo de estudio, si bien no tiene un valor estad&iacute;stico, nos permiti&oacute; llegar a un efecto de &#171;saturaci&oacute;n&#187;, donde al repetirse ciertas caracter&iacute;sticas y patrones, logramos establecer cuatro perfiles de vulnerabilidad b&aacute;sicos. Estos perfiles responden a ciertos indicadores relacionados con g&eacute;nero, edad, estatus jur&iacute;dico, profesi&oacute;n, experiencia previa de viaje, redes de apoyo, planeaci&oacute;n de viaje y acceso a la informaci&oacute;n. El siguiente cuadro expone los indicadores a los que responde cada categor&iacute;a de vulnerabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los siguientes tres apartados presentamos los resultados de la investigaci&oacute;n. Iniciamos con una descripci&oacute;n de la ruta y los riesgos inherentes a la misma, en una segunda secci&oacute;n categorizamos a los grupos en tr&aacute;nsito a partir de sus condiciones personales y capacidad de respuesta ante los peligros.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ruta de occidente: una descripci&oacute;n inicial</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ruta del occidente de M&eacute;xico tiene una historia que se puede remontar a m&aacute;s de 100 a&ntilde;os, ya que enlaza el norte con estados tradicionalmente expulsores de migrantes como Guanajuato, Michoac&aacute;n, Jalisco y Zacatecas (Machuca, 2014).No obstante, su visibilidad medi&aacute;tica acontece en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, notablemente a partir de 2010, cuando los migrantes cambian el itinerario por el incremento de la violencia en las rutas del este de M&eacute;xico. Entre 2008 y 2014,fuentes de informaci&oacute;n mexicanas observan un incremento en los flujos de migrantes mexicanos y centroamericanos que pasan por el occidente de M&eacute;xico.<sup><a href="#nota">3</a></sup> La ruta de occidente, si bien fue hist&oacute;ricamente la m&aacute;s transitada en el territorio mexicano, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha presentado un flujo migratorio descendente en relaci&oacute;n con las otras rutas. De acuerdo con las detenciones realizadas por la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos entre 2000 y 2014 (Southwest Border Sectors, 2014), se registr&oacute; un decrecimiento de 86 por ciento en las detenciones operadas en San Diego y Tucson, mientras que en los puntos fronterizos de la ruta del Golfo &eacute;stas se incrementaron, entre 2011 y 2014, en 326 por ciento. Asimismo, las cifras de la Patrulla Fronteriza arrojan que el flujo de centroamericanos se ha incrementado en general, siendo que del total de aprehendidos en la frontera en 2014, 53 por ciento fueron centroamericanos, lo que contrasta con las cifras de a&ntilde;os anteriores, en donde entre 2000 y 2009, el grupo de centroamericanos s&oacute;lo representaba 6 por ciento de los detenidos. Si bien hist&oacute;ricamente el tr&aacute;nsito por el occidente ha descendido comparativamente en relaci&oacute;n con otras rutas, en t&eacute;rminos absolutos ha incrementado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo que parcialmente podr&iacute;a explicarse por el aumento del flujo de centroamericanos que transitan por todo M&eacute;xico, as&iacute; como por la intensa violencia asociada a las rutas del este del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Grosso modo</i>, de acuerdo con los lugares de viaje que obtuvimos en las entrevistas, podemos decir que el trazado de la ruta coincide con la l&iacute;nea ferroviaria que va a Estados Unidos, iniciando en Irapuato, Guanajuato, y concluyendo en diversos puntos de la frontera occidental. Si observamos el <a href="#m1">mapa 1</a>, vemos que el camino es b&aacute;sicamente unidireccional desde Irapuato hasta Santa Ana, Sonora, donde se bifurca en dos direcciones: a Nogales y a Mexicali. Muchos de los migrantes que optan por viajar hacia Mexicali deciden, un poco m&aacute;s adelante, en Caborca, bajarse del tren y llegar caminando o en autob&uacute;s a Altar, Sonora, donde esperan unos d&iacute;as para buscar un <i>coyote</i> que los lleve a S&aacute; sabe, punto de cruce muy recurrido. Otros se dirigen hacia Sonoyta, Sonora, buscando un cruce solitario o asistido, mientras que otros se van a Mexicali. Casi todos buscan cruzar la frontera, si bien muchos lo retrasan para trabajar y ahorrar el dinero suficiente para pagar a coyotes y mafias. Otros, ante el fracaso del cruce, se quedan en las zonas fronterizas, tambi&eacute;n buscando trabajo y nuevas oportunidades de paso.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="m1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3m1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Perfil general de los migrantes</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra investigaci&oacute;n de campo se realiz&oacute; en Guadalajara (en el comedor de FM4) y Nogales (en el comedor de la Iniciativa Kino) y se enfoc&oacute; a estudiar los flujos migratorios hacia el norte, con intenci&oacute;n de llegar a la frontera o ya una vez en ella. En las 78 entrevistas encontramos cuatro grandes grupos nacionales que transitan la ruta hacia el norte: mexicanos, hondure&ntilde;os, salvadore&ntilde;os y guatemaltecos. Buscamos obtener un grupo m&iacute;nimamente representativo de todas las nacionalidades encontradas, si bien el grupo de entrevistados m&aacute;s numeroso fue de hondure&ntilde;os (41.7 por ciento) seguido de guatemaltecos (21.5 por ciento), salvadore&ntilde;os (20.2 por ciento) y mexicanos (16.4 por ciento).<sup><a href="#nota">4</a></sup> En el grupo de estudio predominaron los hombres adultos (80.7 por ciento frente a 19.23 por ciento de mujeres) con un rango de edad de entre 20 y 29 a&ntilde;os (40.7 por ciento), grupo de edad que predomin&oacute; frente a los menores (8 por ciento) o mayores de 50 a&ntilde;os (5 por ciento).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los migrantes entrevistados siguieron este trazado principal viajando, ya fuera exclusivamente en tren (41 por ciento), en autob&uacute;s (12.8 por ciento) o mezclando ambos transportes (44.8 por ciento), y pasaron por las ciudades principales de la ruta. La racionalidad que permea esta decisi&oacute;n responde, seg&uacute;n Ch&aacute;vez y Landa (2012), a factores de nacionalidad y de clase socioecon&oacute;mica. Mientras que los grupos m&aacute;s pobres suelen viajar en tren (un medio m&aacute;s peligroso, pero que esquiva los controles migratorios), los que tienen m&aacute;s recursos o una situaci&oacute;n de tr&aacute;nsito regular (como los mexicanos) tienden a tomar el autob&uacute;s, el cual proporciona mayor seguridad pero supone m&aacute;s costo monetario por el pago de transporte y las constantes extorsiones de las autoridades. En nuestro grupo de estudio predomin&oacute; la decisi&oacute;n de combinar ambos medios de transporte, una estrategia recurrente que rompe con el criterio de condici&oacute;n econ&oacute;mica y en la que predomina la b&uacute;squeda de seguridad como condici&oacute;n prioritaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gran parte de los entrevistados respond&iacute;an al perfil del migrante por razones econ&oacute;micas (76.9 por ciento) y casi 9 por ciento manifest&oacute; haber salido de su pa&iacute;s por cuestiones de violencia (b&aacute;sicamente la agresi&oacute;n propia de un ambiente social permeado por el narcotr&aacute;fico y el pandillerismo). No obstante, para 30.7 por ciento la mezcla de ambos motivos (econ&oacute;micos y de violencia) fueron la causa determinante de la migraci&oacute;n. En este sentido, es importante se&ntilde;alar que la pobreza es el motor principal de expulsi&oacute;n de esta poblaci&oacute;n, variable que a menudo se conjunta y refuerza con el factor violencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">47.43 por ciento de los entrevistados viajaba a Estados Unidos por primera vez y casi la otra mitad (47.33 por ciento) ya hab&iacute;an realizado el viaje una o varias veces. Esto corresponde con otro dato significativo: 52 por ciento hab&iacute;a sido deportado de Estados Unidos y buscaba regresar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del grupo de mexicanos encontramos muchos deportados que albergaban la intenci&oacute;n de volver a Estados Unidos y tambi&eacute;n algunos jornaleros en busca de trabajos temporales en lugares como Nayarit, Baja California, Sinaloa o Sonora. En este sentido, la ruta es transitada en ambas direcciones. Sin embargo, la mayor&iacute;a de los centroamericanos, deportados o no, se dirig&iacute;an a la frontera norte con la intenci&oacute;n de cruzarla lo m&aacute;s pronto posible. Una parte considerable de los entrevistados se dirig&iacute;an a California (31 por ciento), mientras que otros destinos de relevancia eran Arizona (10 por ciento), Texas (10 por ciento) y Nuevo M&eacute;xico (10 por ciento). Estos datos podr&iacute;an indicar que en la racionalidad de la elecci&oacute;n de la ruta, adem&aacute;s de la b&uacute;squeda de seguridad, tambi&eacute;n influyen factores como el destino final del viaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien nuestro trabajo se centr&oacute; en observar el flujo &#171;hacia arriba&#187;, no obstante esta ruta tambi&eacute;n es transitada &#171;hacia abajo&#187;, incluso lateralmente; los flujos son complejos y circulan en distintas direcciones. Es m&aacute;s, el flujo circula, pero tambi&eacute;n se estanca. As&iacute; lo se&ntilde;ala Iliana Mart&iacute;nez, investigadora del Programa de Asuntos Migratorios (PRAMI) del Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), quien estudia grupos de deportados que se estancan en alguna poblaci&oacute;n del Baj&iacute;o, o circulan acotadamente por sub&#45;rutas, si bien siguen albergando la intenci&oacute;n de cruzar de nueva cuenta. La ruta, en este sentido, presenta un fen&oacute;meno de movilidad humana complejo,</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">dif&iacute;cil de cuantificar y comprender, frecuentemente permeado por el fracaso migratorio y en el que el movimiento se da en varias direcciones. El viaje y el tr&aacute;nsito se prolongan y la zona del Baj&iacute;o a menudo funciona como un oasis donde los migrantes pueden estar temporadas largas, moverse por las sub&#45;rutas del corredor y sobrevivir (Mart&iacute;nez, 2014).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fen&oacute;meno de estancamiento o tap&oacute;n tambi&eacute;n se presenta en la zona fronteriza y est&aacute; relacionado con el fracaso migratorio y las pol&iacute;ticas de contenci&oacute;n implementadas por Estados Unidos. En este sentido, las entrevistas arrojan muchos casos de personas cuyo viaje se alarga ante los m&uacute;ltiples obst&aacute;culos (institucionales y criminales) y que esperan reunir los recursos necesarios para cruzar por primera o sucesivas veces.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El mapa del peligro</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el reporte de Foote y Small (2013), <i>Inseguridad permanente: abusos contra centroamericanos en M&eacute;xico</i>, en la ruta de occidente el crimen organizado est&aacute; menos presente, pero la extorsi&oacute;n de la polic&iacute;a es muy elevada y las condiciones clim&aacute;ticas de la ruta son m&aacute;s peligrosas que otras. Esta afirmaci&oacute;n coincide con nuestros hallazgos, en donde el problema m&aacute;s recurrente reportado por los migrantes fue el abuso de las autoridades<sup><a href="#nota">5</a></sup> (polic&iacute;as federales y locales, aunque tambi&eacute;n agentes de migraci&oacute;n que extorsionaron a los migrantes). 59 por ciento de los entrevistados manifiesta haber tenido este tipo de problema, se&ntilde;alando especialmente lugares como Celaya e Irapuato, Guanajuato, y Mazatl&aacute;n, Sinaloa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, 37 por ciento de los entrevistados afirm&oacute; haber sido agredido por el crimen organizado, mafias y grupos pandilleros durante el tr&aacute;nsito por M&eacute;xico, si bien casi 73 por ciento de estas agresiones ocurrieron en la parte sur y centro del pa&iacute;s. 10 por ciento se&ntilde;ala como zonas &#171;calientes&#187; a Sinaloa (espec&iacute;ficamente Mazatl&aacute;n, por la presencia de pandillas) y Sonora (espec&iacute;ficamente Altar, Nogales y otros puntos de la frontera debido a la presencia del crimen organizado y mafias). Estos datos no nos permiten afirmar, de forma contundente, que la ruta del occidente es la m&aacute;s segura, o cuantificar puntualmente la incidencia de la agresi&oacute;n de los distintos grupos criminales. No obstante, la mayor&iacute;a de los migrantes afirma que optaron por esta ruta por presentar condiciones m&aacute;s seguras: concretamente menos presencia del crimen organizado y de operativos migratorios. Si bien &eacute;sta parece ser la percepci&oacute;n que predomina entre ellos, las condiciones de la ruta podr&iacute;an agravarse en un futuro si tenemos en cuenta que, en la medida en que los migrantes ajustan los itinerarios del viaje en b&uacute;squeda de mayor seguridad, sus victimarios tambi&eacute;n lo hacen, por lo que el abuso tiende a perseguirlos (Casillas, 2008; Foote y Small, 2013).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien las extorsiones de autoridades y las agresiones de grupos criminales presentan la fuente de mayor preocupaci&oacute;n de los migrantes, no obstante 32 por ciento afirma haber sido agredido por otros ciudadanos mexicanos mediante insultos, robos, extorsiones y otras agresiones. Los eventos m&aacute;s frecuentes se produjeron con trabajadores de la l&iacute;nea ferroviaria m&aacute;s que con ciudadanos de a pie.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los accidentes de tren o durante el camino representan un cuarto grupo de problemas que enfrentan los migrantes durante su tr&aacute;nsito por este corredor: 20.5 por ciento manifiesta haberlos sufrido. Asimismo, 69 por ciento present&oacute; problemas de salud durante el viaje, condici&oacute;n que podr&iacute;amos explicar como consecuencia, en gran medida, de las agresiones y problemas anteriormente citados.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Flujos migratorios y vulnerabilidad: un intento de categorizaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los migrantes encontrados en nuestro trabajo de campo constituyen un universo variopinto de nacionalidades, edades, itinerarios, motivaciones, condiciones socioecon&oacute;micas y recursos. M&aacute;s all&aacute; de lo dif&iacute;cil que resulta describir, con un m&iacute;nimo de fidelidad, una realidad tan diversa y compleja, o las limitaciones que tenemos los cient&iacute;ficos sociales para encajar la realidad en categor&iacute;as construidas, pretendemos encontrar patrones comunes que nos permitan hacer ciertas generalizaciones. Con las limitaciones se&ntilde;aladas, a partir de la observaci&oacute;n de ciertas regularidades en las entrevistas, construimos cuatro categor&iacute;as b&aacute;sicas de vulnerabilidad a las que esta poblaci&oacute;n aparentemente respond&iacute;a. Encontramos que casi 70 por ciento del grupo de estudio se ubica dentro de cuatro tipos de vulnerabilidad: moderada, media, alta y extrema, si bien 32 por ciento dif&iacute;cilmente encaja en &eacute;stos y presenta indicadores en varios de ellos. No obstante, este porcentaje qued&oacute; incluido en alguna de las modalidades de vulnerabilidad. La sistematizaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de los datos, de acuerdo con nuestros indicadores, arroja que gran parte de la poblaci&oacute;n encuestada se ubica en los rangos medios de vulnerabilidad (80 por ciento responde a las caracter&iacute;sticas de las categor&iacute;as media y alta), mientras que un porcentaje menor (18.4 por ciento) encaja en las categor&iacute;as de los extremos (vulnerabilidad moderada y vulnerabilidad extrema) presentando la caracter&iacute;stica forma acampanada de la curva de Bell.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c6.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Perfiles predominantes y categor&iacute;as de vulnerabilidad</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien pudimos apreciar que el viaje y sus peligros son muy elevados para una poblaci&oacute;n en circunstancias precarias, no obstante se observa que el nivel de vulnerabilidad var&iacute;a de acuerdo con factores como nacionalidad, experiencia previa de viaje, g&eacute;nero y edad. A continuaci&oacute;n describimos las categor&iacute;as de vulnerabilidad encontradas y los perfiles de migrantes que predominan en ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Vulnerabilidad moderada: la nacionalidad ayuda</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un primer grupo detectado es el que llamamos de vulnerabilidad moderada, en el cual se ubican hombres o mujeres mexicanos que viajan a Estados Unidos de forma documentada y cuyos activos m&aacute;s importantes consisten en poseer la nacionalidad mexicana y densas redes de apoyo en Estados Unidos, su propio pa&iacute;s y durante el mismo viaje. Cuentan con varios familiares en Estados Unidos que les proporcionan recursos econ&oacute;micos y log&iacute;sticos para pagar un <i>coyote</i>, organizar el viaje de la manera menos riesgosa posible y ser recibidos en el lugar de destino, si es que logran llegar. Al viajar de forma documentada por su propio pa&iacute;s no enfrentan el riesgo de la deportaci&oacute;n, lo que les permite un tr&aacute;nsito m&aacute;s c&oacute;modo, casi siempre en autob&uacute;s, camionetas <i>vans </i>y a veces en avi&oacute;n, incluso algunos pueden alojarse en hoteles en ciertos puntos cr&iacute;ticos. Suelen viajar en grupo desde el inicio del viaje, y si bien en este grupo encontramos menores y mujeres, los factores edad, experiencia previa o g&eacute;nero no resultan tan determinantes, dado el nivel de protecci&oacute;n con el que viajan. Aunque estas condiciones permiten mantener los riesgos relativamente bajos durante gran parte del viaje, el riesgo del &#171;cruce&#187; sigue siendo elevado y no est&aacute;n exentos de extorsiones y abusos de la polic&iacute;a o mafias locales en ciertos puntos del viaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este grupo utiliza estrategias de seguridad efectivas (forma de transporte m&aacute;s seguro, uso de coyote u hospedaje en hoteles) y logra mantener buena comunicaci&oacute;n con sus redes de apoyo mediante el uso de tel&eacute;fono celular, <i>facebook</i> o aplicaciones de mensajes instant&aacute;neos como el <i>whatsapp</i>. Para el cruce de la frontera el riesgo es muy alto, aunque cuentan con mayores recursos para afrontar el peligro. Si son deportados podr&aacute;n esperar en la frontera a que sus familiares les subvencionen y organicen un segundo cruce.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un caso que ilustra bien esta categor&iacute;a es el grupo de cuatro mexicanos entrevistados procedentes de Zit&aacute;cuaro, Michoac&aacute;n, formado por una pareja de 40 y 42 a&ntilde;os (Aurelio y Ver&oacute;nica) que viajaban con dos vecinos de 18 y 23 a&ntilde;os (Brianda y Gustavo). Aurelio y Ver&oacute;nica vivieron 11 a&ntilde;os en Estados Unidos (Anaheim, California) y salieron del pa&iacute;s para visitar a su familia en M&eacute;xico y ahora intentan volver. Son campesinos y tienen hermanos e hijos en California, los cuales les mandan dinero para el viaje y les consiguieron coyote desde el inicio del viaje. Despu&eacute;s de vivir tantos a&ntilde;os en Estados Unidos tienen amigos y familiares que los apoyan para hacer el viaje con consejos, dinero, log&iacute;stica o recarg&aacute;ndoles el tel&eacute;fono. Brianda y Gustavo tambi&eacute;n tienen v&iacute;nculos importantes en California (padres y hermanos) que les patrocinan el viaje, si bien es la primera vez que lo hacen. Inclusive el equipo de basquetbol de Brianda, en Michoac&aacute;n, se organiz&oacute; para recaudar dinero y le dieron algo para los gastos. Lograron reunir 8,500 pesos cada uno y salieron de Zit&aacute;cuaro con coyote, dirigi&eacute;ndose en autob&uacute;s hasta Nogales. Algunas noches dorm&iacute;an en hotel y como grupo compacto se apoyaban entre todos. Adem&aacute;s del uso de celular, tambi&eacute;n durante el camino accedieron a <i>facebook</i> y correo electr&oacute;nico para mantener una buena comunicaci&oacute;n con sus redes. Junto con sus contactos en Estados Unidos planearon con cuidado el viaje para evitar algunos peligros. Todos tienen claro qu&eacute; quieren hacer en la vida. Aurelio quiere estar 10 a&ntilde;os m&aacute;s en Estados Unidos, reunir dinero y retirarse en Michoac&aacute;n junto con su esposa para disfrutar su casa y familia. Brianda planea trabajar un a&ntilde;o en Estados Unidos (con un familiar que dirige una f&aacute;brica), ahorrar y poder pagar su t&iacute;tulo de licenciada en contabilidad para posteriormente poner su propio despacho en su lugar de origen.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar del perfil de vulnerabilidad moderada en el que inicialmente caen, el cruce est&aacute; lleno de peligros y riesgos a veces letales. El coyote intent&oacute; hacer el cruce rodeando el muro de Nogales, Sonora, adentr&aacute;ndose en el cerro. Alegaba que era m&aacute;s seguro y r&aacute;pido. Les ahorr&oacute; el trato con la mafia local del cerro. Sin embargo, una vez pasada la &#171;l&iacute;nea&#187;, los abandon&oacute;, perdieron la suma pagada (6,000 pesos cada uno). Ver&oacute;nica se lastim&oacute; el pie y, en esa situaci&oacute;n, tuvieron que deambular por lugares inh&oacute;spitos y dormir a la intemperie dos d&iacute;as. Finalmente, la Patrulla Fronteriza los rescat&oacute; y deport&oacute;. Ahora est&aacute;n de nuevo en Nogales esperando a que su familia ahorre y pueda volver a mandarles dinero para intentar un segundo cruce.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Vulnerabilidad media o la ventaja del deportado</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para aquellos que no cuentan con la nacionalidad mexicana, un activo socorrido es haber hecho el viaje previamente, contar con un oficio consolidado y haber vivido en Estados Unidos. En este grupo se ubican, mayoritariamente, hombres centroamericanos, entre 25 y 40 a&ntilde;os, de escasos recursos y que fueron deportados de Estados Unidos. Al haber vivido y trabajado cierto tiempo en ese pa&iacute;s, aunque de forma indocumentada, adquirieron buena experiencia laboral como carpinteros, obreros de f&aacute;brica, jornaleros, etc&eacute;tera, y lograron crear ciertas redes de apoyo (amigos, familia, patrones), fraguando una vida s&uacute;bitamente interrumpida que ahora desean retomar a cualquier precio. A menudo no tienen grandes redes de apoyo en su pa&iacute;s de origen (aunque s&iacute; familiares de muy escasos recursos que pueden depender de ellos), pero s&iacute; tienen algunas en Estados Unidos que les apoyan econ&oacute;mica y log&iacute;sticamente (aunque de forma modesta) para realizar el viaje o al menos para recibirlos cuando lleguen. El tener un oficio &#45;a menudo consolidado en un mercado laboral competitivo como el de Estados Unidos&#45; les permite sobrevivir el viaje y lograr ganar cierto dinero, en tr&aacute;nsito o destino, a trav&eacute;s de su trabajo. Fruto de su experiencia previa de tr&aacute;nsito por M&eacute;xico, poseen informaci&oacute;n y son capaces de implementar m&uacute;ltiples estrategias de sobrevivencia. Sus posibilidades de llegar al destino final son menores que las del grupo de vulnerabilidad moderada, pero superiores a los grupos de alta y extrema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A menudo viajan solos y durante el camino forman grupos de apoyo que les proporcionan informaci&oacute;n y protecci&oacute;n durante el viaje. Son v&iacute;nculos espont&aacute;neos y fr&aacute;giles (perentorios) pero de gran ayuda en el terreno. Viajan indocumentados por M&eacute;xico, predominantemente en tren. Deciden esquivar los tramos m&aacute;s peligrosos &#45;como Mazatl&aacute;n, Orizaba y otros lugares del sur&#45; tomando autob&uacute;s o a pie. Al tener menos recursos que la categor&iacute;a anterior, no suelen viajar con coyote por M&eacute;xico, si bien algunos esperan poder contratar uno para el cruce de frontera, donde muchos dicen que trabajar&aacute;n para poder pagarlo. Conocen el camino y sus riesgos, ante lo cual implementan un repertorio considerable de estrategias de supervivencia: ahorran algo para el viaje y calculan que sus mayores gastos ser&aacute;n en agua, comida y pago de extorsiones (polic&iacute;a, mafia...). En cierto punto del viaje se quedan sin dinero y a menudo <i>charolean</i> en puntos urbanos seguros o consiguen trabajos precarios para cubrir las necesidades b&aacute;sicas. El tren es un transporte conveniente porque ah&iacute; no hay operativos del Instituto Nacional de Migraci&oacute;n (INM) y, por lo tanto, riesgo de deportaci&oacute;n, pese a que las cuotas de las mafias y los robos del crimen organizado son frecuentes. No llevan mucho dinero encima porque saben que se lo robar&aacute;n, de tener algunos recursos monetarios prefieren que sus familiares (de contar con su apoyo) se lo manden en puntos concretos del camino. Saben que el tren es muy peligroso y tienen estrategias precisas para no accidentarse, como no subirse cuando pasa deprisa, amarrarse siempre, meterse dentro de las g&oacute;ndolas para aguantar las pedradas de los &#171;cholos&#187; en su paso por Mazatl&aacute;n e incluso reunir piedras para defenderse de los &#171;bajadores&#187;. No llevan celular (porque se lo roban) pero suelen mantener contacto con sus redes mediante el uso de tel&eacute;fonos p&uacute;blicos y, ocasionalmente, por <i>facebook</i> o correo electr&oacute;nico en cibercaf&eacute;s o casas de migrantes. Aunque consultan mapas en las casas de migrantes, u ocasionalmente se ilustran a trav&eacute;s de las noticias de los peri&oacute;dicos, la mayor fuente de informaci&oacute;n sobre la ruta y los peligros es su propia experiencia o la de otros migrantes. Por lo anterior, deducimos que el acceso a la informaci&oacute;n es escaso y que, salvo los v&iacute;nculos espont&aacute;neos que forman en el trayecto, suelen estar solos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un caso que ilustra bien este tipo es el de Jos&eacute; Santos, original de Varsovia, Honduras, un agricultor de 33 a&ntilde;os. Vivi&oacute; en Estados Unidos dos a&ntilde;os y medio y ha sido deportado varias veces. Esta es la cuarta vez que realiza el viaje por la ruta del Pac&iacute;fico. Tiene dos hermanos en Estados Unidos y otros amigos que le dan un poco de dinero para el viaje y lo recibir&aacute;n cuando llegue. Viaja en tren por falta de recursos y para evitar a la &#171;migra&#187;, pero el tramo de Orizaba a Lecher&iacute;a decidi&oacute; esquivarlo tomando un autob&uacute;s. En ciertos lugares <i>charolea</i> para obtenerla comida diaria. Fruto de la experiencia acumulada, tiene muchos consejos que dar: &#171;no confiar en nadie, no tomar alcohol, llevar poco dinero, mejor que te lo manden, amarrarse al tren aunque vayas despierto, s&oacute;lo dormirse si te metes en una g&oacute;ndola, no acercarse a las ruedas&#187;. Para el paso por Mazatl&aacute;n, advierte: &#171;mucho cuidado, tiran piedras e intentan treparse al tren, son grupos de unos 10, chamacos de 15 a 17 a&ntilde;os. Hay que buscar vagones que est&eacute;n cubiertos para aguantar las pedradas. Si la mafia logra subir y te atraca, dales todo lo que llevas para que no te agredan. Mejor ir solo, ellos buscan al grupo&#187;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien Jos&eacute; Santos no tiene dinero para pagar coyote en ning&uacute;n tramo del viaje, su experiencia previa es su gu&iacute;a. Pretende cruzar por R&iacute;o Rico, Nogales, rodeando el cerro. Caminar&aacute; durante cinco d&iacute;as para llegar a Tucson, Arizona, en donde trabajar&aacute; para juntar dinero e ir a Phoenix, lugar en que sus patrones le dar&aacute;n trabajo. Lo que no nos cont&oacute; es qu&eacute; har&aacute; para esquivar a la mafia de Nogales, los &#171;puntos&#187;, que monitorean constantemente el cruce del cerro para cobrar su obligado derecho de paso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Santos forma parte del 46 por ciento del grupo que encaja en la categor&iacute;a de vulnerabilidad media. Este es el grupo m&aacute;s numeroso, un grupo casi exclusivo para varones con la excepci&oacute;n de una mexicana que con trabajos pudimos ubicar aqu&iacute;, siendo que formaba finalmente parte de ese 32 por ciento de casos at&iacute;picos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Vulnerabilidad alta o el factor de &#171;ser mujer&#187;, &#171;ser muy joven&#187; o &#171;muy viejo&#187; (para el viaje)</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 35.5 por ciento del grupo de estudio responde a esta categor&iacute;a, el segundo grupo m&aacute;s numeroso. Los tipos m&aacute;s recurrentes son mujeres con muy pocos recursos, migrantes varones muy j&oacute;venes (entre 18 y 25 a&ntilde;os) u otros migrantes de mediana edad (entre 40 y 57), muchos sin profesi&oacute;n y que realizan el viaje por primera vez. Ocasionalmente nos encontramos con menores de edad que viajaban acompa&ntilde;ados por adultos desde el punto de origen. Este grupo viaja predominantemente en tren y de forma indocumentada, si bien su condici&oacute;n altamente vulnerable los empuja, en algunos casos, a utilizar el autob&uacute;s en peque&ntilde;os tramos. Aqu&iacute; observamos que las redes de apoyo en el origen, destino o tr&aacute;nsito son muy escasas. Esta categor&iacute;a se distingue de la anterior por la falta de experiencia previa de viaje, la ausencia de un oficio m&iacute;nimamente consolidado y por el propio perfil del grupo (edad y sexo), el cual resulta menos favorable para acometer una aventura tan peligrosa. Como consecuencia de lo anterior, los que est&aacute;n en la categor&iacute;a de vulnerabilidad alta, poseen notablemente menos recursos para afrontar las adversidades del viaje. En Estados Unidos suelen tener pocas redes (a veces ninguna), ya que nunca se establecieron ah&iacute;, quiz&aacute;s una t&iacute;a, un familiar que apoya con algo de dinero. Muchas veces no saben a d&oacute;nde llegar&aacute;n en Estados Unidos, no tienen destino fijo y est&aacute;n &#171;a lo que salga&#187;. Llama la atenci&oacute;n la escasa planeaci&oacute;n que hicieron del viaje. Si bien este tipo utiliza las estrategias de sobrevivencia del tipo anterior, su repertorio es m&aacute;s limitado (carece de experiencia propia que no suele ser suplida por redes de apoyo), aunque a veces, como veremos en el caso de las mujeres, m&aacute;s cuidado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos ilustrar esta categor&iacute;a con el caso de V&iacute;ctor, un salvadore&ntilde;o de 22 a&ntilde;os, sin oficio consolidado pero con cierta experiencia laboral, que viaja por primera vez a Estados Unidos. Viaja solo pero ha creado v&iacute;nculos espont&aacute;neos durante el trayecto y viaja &uacute;nicamente en tren a lo largo de la ruta del Pac&iacute;fico. No conoce a nadie en Estados Unidos y su familia, en El Salvador, s&oacute;lo lo apoya moralmente. Sabe que llegar&aacute; a Tijuana, pero no sabe a d&oacute;nde ir en Estados Unidos: &#171;voy a ciegas&#187;, explica. No ahorr&oacute; para hacer el viaje y s&oacute;lo lleva 20 pesos encima. Ante la pregunta, &#191;y c&oacute;mo vas a seguir el camino sin dinero?, responde: &#171;charoleo con mi grupito para comprar taco o gaseosa&#187;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como V&iacute;ctor, encontramos predominantemente en esta categor&iacute;a a jovencitos centroamericanos que viajan con lo puesto (si bien mayores de edad), personas mayores de cuarenta a&ntilde;os o mujeres, todos con muy escasos recursos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de mujeres que encontramos en esta categor&iacute;a resulta digno de menci&oacute;n. Del total de mujeres entrevistadas, casi la mitad (46 por ciento) se ubica en vulnerabilidad alta. El grupo lo componen mujeres j&oacute;venes, de un promedio de 29 a&ntilde;os, en su mayor&iacute;a amas de casa que viajan por primera vez a Estados Unidos. El 33 por ciento de ellas huye de situaciones de violencia intrafamiliar y 66.6 por ciento ha dejado hijos peque&ntilde;os atr&aacute;s. Otras viajan para reunirse con su pareja en Estados Unidos. Para este grupo el factor &#171;familia&#187; est&aacute; muy presente en el motivo de la migraci&oacute;n, adem&aacute;s de la pobreza o falta de oportunidades. Salen para poder mandar dinero a sus hijos menores o para reunirse con la pareja que migr&oacute; hace ya tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ninguna ha estudiado m&aacute;s all&aacute; de primaria, todas hacen el viaje por primera vez, no han vivido en Estados Unidos y 66 por ciento dice no tener profesi&oacute;n. Esta falta de experiencia previa y de oficio, junto con el factor de &#171;g&eacute;nero&#187;, las hace especialmente vulnerables, aunque no tanto como las mujeres que encontramos en la categor&iacute;a de vulnerabilidad extrema, en la cual se juntan otros factores a&uacute;n m&aacute;s agravantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Vulnerabilidad extrema: menores no acompa&ntilde;ados y mujeres en circunstancias agravantes</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien los grupos ubicados en vulnerabilidad alta se encuentran en condiciones muy adversas, no obstante existen situaciones a&uacute;n peores. La vulnerabilidad extrema presenta caracter&iacute;sticas similares a la alta, pero con circunstancias agravantes. El factor de g&eacute;nero y edad siguen siendo determinantes en esta categor&iacute;a, si bien en ella encontramos migrantes que presentan circunstancias personales muy desfavorables: menores de edad que viajan sin acompa&ntilde;amiento y mujeres en condiciones especialmente dif&iacute;ciles; embarazadas, jovencitas que viajan con ni&ntilde;os o menores a su cargo, mujeres agredidas durante el tr&aacute;nsito (entre otros casos). Estas circunstancias personales desfavorables, unidas al uso casi exclusivo de un medio de transporte especialmente peligroso (el tren), a la falta de experiencia previa del viaje, al nivel de violencia social e intrafamiliar que a menudo los golpea, la carencia de oficio y la precariedad de redes de apoyo, hace de &eacute;ste el grupo m&aacute;s vulnerable de todos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este grupo observamos que los migrantes casi no tienen redes de apoyo en Estados Unidos o en su lugar de origen. Casi no planean su viaje y utilizan un repertorio menos surtido de estrategias de supervivencia, notablemente pedir dinero, formar grupos durante el viaje y, en ocasiones, ahorrar algo de dinero antes de salir o utilizar el autob&uacute;s en alg&uacute;n peque&ntilde;o tramo del sur de M&eacute;xico. Incluso las mujeres que encontramos en esta categor&iacute;a (a diferencia de las de vulnerabilidad alta) no manifestaron implementar estrategias especiales para protegerse durante el tr&aacute;nsito. La mejor fuente de informaci&oacute;n para este grupo parece ser el &#171;boca a boca&#187;, la informaci&oacute;n que consiguen de otros migrantes (en sus pa&iacute;ses o durante el viaje), as&iacute; como la que le proporcionan los albergues y casas de migrantes en M&eacute;xico. En este sentido no acuden a fuentes adicionales de informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eva entra dentro de esta categor&iacute;a extrema. Es una hondure&ntilde;a de 27 a&ntilde;os, no tiene profesi&oacute;n y viaja exclusivamente en tren con cuatro hijos de entre 4 y 7 a&ntilde;os. Se dirige a Altar para trabajar en sembrad&iacute;os de uva y pepino. Inici&oacute; sola el viaje y en Arriaga conoci&oacute; a un hombre, tambi&eacute;n en tr&aacute;nsito, con el que viaja hacia ese destino. Este acompa&ntilde;ante espor&aacute;dico no quiso ser entrevistado y aleg&oacute; ser el padre de los ni&ntilde;os, informaci&oacute;n que Eva neg&oacute; posteriormente. Finalmente, nunca supimos qu&eacute; papel desempe&ntilde;aba en este peque&ntilde;o grupo familiar en tr&aacute;nsito, pero los peores pensamientos nos asaltaron. Es la primera vez que Eva hace el viaje hacia el norte. Dice que emigra por razones de pobreza y violencia en su pa&iacute;s. No lleva dinero encima, pero afirma que lo conseguir&aacute; pidiendo en v&iacute;as p&uacute;blicas y trabajando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wilmer es un hondure&ntilde;o de 16 a&ntilde;os que conocimos en Nogales. Cruz&oacute; M&eacute;xico en tren, solo, sin conocer el pa&iacute;s, pero logr&oacute; hacer un grupo de amigos durante el viaje. Escap&oacute; de su casa sin informar a su madre (&uacute;nica familia que dice tener, junto con un hermano). Relata que en su pa&iacute;s fue amenazado de muerte por grupos <i>mareros</i> al negarse a pertenecer a la pandilla. Viaja a Estados Unidos, pero dice no tener familia ah&iacute; (s&oacute;lo unos conocidos en Nueva York, los cuales conoci&oacute; en Honduras en el mercado en donde trabaja su madre) y no tiene un lugar de destino claro en ese pa&iacute;s, ni en d&oacute;nde, ni en qu&eacute; trabajar. Su hermano en Comayagua, Honduras, le dio algo de dinero para el viaje y ha logrado sobrevivir haciendo uso de albergues y casas de migrantes. Un peque&ntilde;o tramo del sur de M&eacute;xico lo cubri&oacute; en autob&uacute;s para evadir las zonas m&aacute;s peligrosas. Lleg&oacute; hasta Nogales en tren e intent&oacute; cruzar la frontera en grupo, rodeando el muro, sin coyote y sin dinero. Relata que la mafia de Nogales los detuvo en el cerro, los amenazaron con pistola y los obligaron a continuar el cruce cargando una mochila repleta de mariguana. Wilmer logr&oacute; escapar y volvi&oacute; a Nogales, en donde obtuvo el apoyo y asesor&iacute;a de la Iniciativa Kino. Se encuentra solo, sin dinero ni m&aacute;s apoyo que esta organizaci&oacute;n, donde le recomiendan que se entregue a las autoridades de migraci&oacute;n de Estados Unidos y pida refugio por cuestiones humanitarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wilmer es uno de los seis menores que entrevistamos para esta investigaci&oacute;n. Todos se encontraban en circunstancias similares. Los ni&ntilde;os centroamericanos del grupo de estudio (cinco de seis entrevistados) mencionaron &#45;todos&#45;que salieron de su pa&iacute;s, adem&aacute;s de por cuestiones de pobreza, por problemas de violencia, principalmente la causada por el narcotr&aacute;fico o los grupos pandilleros. Nos llam&oacute; la atenci&oacute;n el hecho de que estos menores, en su mayor&iacute;a (cuatro de seis), se dirig&iacute;an a Estados Unidos sin tener familiares o conocidos en ese pa&iacute;s, ni saber a d&oacute;nde llegar o en qu&eacute; trabajar. Con respecto a sus redes de apoyo en el pa&iacute;s de origen, una mayor&iacute;a manifest&oacute; tener familia que, en algunos casos, les apoyaron con un poco de dinero para hacer el viaje. Tres menores de seis mencionan que el padre no estaba presente en el n&uacute;cleo familiar. Un menor menciona que fue abandonado por ambos padres. Estos datos reflejan la vida de ni&ntilde;os que provienen de familias precarias y desmembradas. Est&aacute;n solos y son proclives a caer en redes de narcotr&aacute;fico (usados como &#171;burreros&#187;, como en el caso de Wilmer) o en el tr&aacute;fico de personas. Son, como sugiere Vogt (2013), una mercanc&iacute;a con un alto valor de uso y cambio.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Perfiles at&iacute;picos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la muestra, el 32 por ciento no responde plenamente a las categor&iacute;as anteriores y presenta indicadores en varias de ellas. Los casos at&iacute;picos fueron ubicados finalmente en alguna de las categor&iacute;as cuando la mayor&iacute;a de los indicadores respond&iacute;an a alguna de ellas, no obstante surgi&oacute; la pregunta de qui&eacute;nes integraban estos perfiles dif&iacute;ciles de clasificar. Observamos que muchos de ellos eran mujeres cuya condici&oacute;n de g&eacute;nero hac&iacute;a que se rompieran las categor&iacute;as m&aacute;s comunes. Por ejemplo, mujeres que aunque presentan fuertes indicadores de vulnerabilidad alta (falta de experiencia previa en el viaje, no deportadas, sin oficio y que viajaban por primera vez), deciden hacer el viaje porque poseen redes densas de apoyo y, por su condici&oacute;n de mujer, son especialmente cuidadosas al planear y llevar a cabo el viaje (hacen uso de coyotes, viajan en autob&uacute;s, duermen en hoteles, etc&eacute;tera). En este sentido, las mujeres merecen una secci&oacute;n aparte y una explicaci&oacute;n a partir de la mirada de g&eacute;nero. Otros casos at&iacute;picos corresponden a hombres deportados de mediana edad, con desorientaci&oacute;n y desarraigo en su retorno a M&eacute;xico, sin rumbo claro por la geograf&iacute;a mexicana y sin planes claros para el futuro. Hombres que por su edad, din&aacute;mica de movimiento y circunstancias especiales, no responden a las categor&iacute;as comunes pero que est&aacute;n dentro del flujo hacia el norte. Tambi&eacute;n se inscriben, en este grupo, casos de migrantes aventureros con motivaciones distintas al migrante econ&oacute;mico o mexicanos y mexicanas jornaleros que hacen un tramo del viaje y cuyas circunstancias son muy particulares. Tambi&eacute;n j&oacute;venes que, si bien presentan indicadores importantes en vulnerabilidad alta, caen en la media o moderada por los considerables recursos que poseen para el viaje (como fuertes redes de apoyo, mucha planeaci&oacute;n y acceso a la informaci&oacute;n).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Factor de g&eacute;nero y factor de nacionalidad como condicionantes del viaje</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se demuestra en los apartados anteriores, la vulnerabilidad de los grupos estudiados est&aacute; fuertemente determinada por factores como la edad, la experiencia previa del viaje, el oficio, las redes de apoyo, el g&eacute;nero o la nacionalidad, no obstante estos &uacute;ltimos dos factores ameritan mayor an&aacute;lisis y explicaci&oacute;n por resultar, en algunos casos, factores especialmente condicionantes.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Factor de g&eacute;nero</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mujeres entrevistadas representan 18.6 por ciento del grupo estudiado y muchas son migrantes independientes. La mayor&iacute;a de ellas (69 por ciento) se ubica en las categor&iacute;as de vulnerabilidad alta y extrema, lo que contrasta con los resultados obtenidos dentro del grupo de hombres adultos, en donde 33.3 por ciento se ubica dentro de la categor&iacute;a de alta y ninguno en la de extrema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el grupo de estudio, la mujer presenta mayor vulnerabilidad que el hombre migrante, pero la mujer centroamericana tiene un perfil de vulnerabilidad a&uacute;n m&aacute;s acusado: mientras que la mayor&iacute;a de las mexicanas se ubican dentro de la categor&iacute;a moderada y media, todas las guatemaltecas y hondure&ntilde;as encontradas clasifican dentro de las categor&iacute;as de alta y extrema. No encontramos en el trabajo de campo mujeres salvadore&ntilde;as, dato para el cual no tenemos ninguna explicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c7.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta vulnerabilidad especial de la mujer indica que el factor de g&eacute;nero tiene un peso cr&iacute;tico, dado el nivel de peligro que &#171;ser mujer&#187; tiene a la hora de hacer el viaje.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Este abuso se relaciona, seg&uacute;n Vogt, con la manera en que se ha construido la imagen de la mujer centroamericana en M&eacute;xico: &#171;las migrantes se han transformado en objetos de deseo sexual y la industria del sexo es altamente redituable, ya que las mujeres y los ni&ntilde;os o ni&ntilde;as pueden venderse varias veces&#187; (Vogt, 2013: 774). El cuerpo de la mujer migrante se ha mercantilizado y es objeto de abuso y lucro para distintos grupos. Si en M&eacute;xico, en la construcci&oacute;n social que se hace de los hombres centroamericanos se les asocia con &#171;violencia pandillera, delincuencia e introducci&oacute;n de vicios como el uso de drogas y alcohol&#187;, a las mujeres se les asocia con &#171;prostituci&oacute;n e inmoralidad sexual, vi&eacute;ndolas como malas madres que dejan a sus hijos atr&aacute;s&#187; (Vogt, 2013: 770).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta vulnerabilidad por razones de g&eacute;nero la mujer migrante se distingue del var&oacute;n en su forma de tomar decisiones y comportarse durante el viaje. Es m&aacute;s cuidadosa en la planeaci&oacute;n del mismo y toma medidas protectoras. Aunque muchas de estas mujeres se encuentran en el rango alto de vulnerabilidad y son de bajos recursos, no obstante optan por estrategias muy cuidadas (propias de la moderada o media) y viajan en autob&uacute;s por los tramos m&aacute;s peligrosos, hacen uso de hoteles en ciertos puntos o incluso atraviesan M&eacute;xico con coyote. En su recorrido en tren (cuando no hay m&aacute;s remedio), una estrategia recurrente es buscar la protecci&oacute;n del grupo de hombres que han conocido por el camino.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Factor de nacionalidad</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El factor de nacionalidad incide en el nivel de vulnerabilidad por el hecho de permitir a un grupo, el mexicano, viajar de forma documentada por el pa&iacute;s. Sin embargo, no tenemos resultados conclusivos acerca de las posibles diferencias entre las nacionalidades centroamericanas y su relaci&oacute;n con la vulnerabilidad. Esto se debe a que no logramos hacer el mismo n&uacute;mero de entrevistas para todos los grupos analizados. Aunque salta a la vista que una mayor&iacute;a de los mexicanos (y exclusivamente ellos) se ubican en la categor&iacute;a moderada, lo cual podr&iacute;amos explicar en funci&oacute;n del tr&aacute;nsito regular que realizan por M&eacute;xico y su mayor capital social espec&iacute;fico en la migraci&oacute;n, siendo que tienen tradiciones migratorias bien establecidas en Estados Unidos. Con todo, la vulnerabilidad sigue siendo elevada en este grupo, dado que 23 por ciento se ubica en la categor&iacute;a de alta y 7.6 por ciento en extrema. Por contraste, el grupo de guatemaltecos, seg&uacute;n estos resultados, es el m&aacute;s vulnerable de todos, siendo que 62.5 por ciento cae en las categor&iacute;as alta y extrema. No encontramos una explicaci&oacute;n para estos resultados, siendo que a menudo los hondure&ntilde;os son los considerados como m&aacute;s vulnerables en los reportes nacionales. Este grupo se muestra como el m&aacute;s numeroso dentro de la categor&iacute;a media (58 por ciento) e incluso muestra los mayores niveles de estudio y de profesionalidad despu&eacute;s de los salvadore&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los salvadore&ntilde;os se ubican en su mayor&iacute;a en la vulnerabilidad media (53 por ciento) y un importante porcentaje (40 por ciento) est&aacute; en alta. No obstante, resultan ser el grupo con el mayor grado de profesionalizaci&oacute;n (73.3 por ciento manifestaron tener un oficio consolidado) y educaci&oacute;n (46.6 por ciento hab&iacute;an cursado algunos semestres de preparatoria). Posteriores investigaciones m&aacute;s centradas en la comparaci&oacute;n de factores como educaci&oacute;n, oficio y vulnerabilidad entre nacionalidades (sobre todo entre los grupos centroamericanos) podr&iacute;an esclarecer muchas de las preguntas que resultan de estos hallazgos preliminares.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/myd/v13n24/a3c9.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de vulnerabilidad utilizado en este trabajo se construye a partir de la relaci&oacute;n entre los riesgos y la capacidad que tienen los migrantes para afrontarlos como consecuencia de una serie de recursos que convierten en estrategias de supervivencia. En este sentido, la perspectiva del actor social es enfatizada dentro del innegable contexto de constre&ntilde;imientos estructurales. Las distintas categor&iacute;as de vulnerabilidad que derivan del an&aacute;lisis de los grupos migratorios resultan de utilidad para lograr entender, con mayor profundidad y de manera m&aacute;s cient&iacute;fica, las condiciones de agencia y desprotecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n estudiada. Esto puede derivar en el establecimiento de mayores medidas de apoyo y cuidado para esta poblaci&oacute;n en su tr&aacute;nsito por M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Encontramos que la vulnerabilidad de los grupos estudiados est&aacute; fuertemente permeada por factores como nacionalidad, g&eacute;nero, edad, experiencia previa de viaje, redes de apoyo y condici&oacute;n socioecon&oacute;mica. Los grupos menos vulnerables lo son b&aacute;sicamente por el factor de nacionalidad, donde s&oacute;lo un grupo de mexicanos y mexicanas muestran relativamente mayores recursos para afrontarlos peligros (el tr&aacute;nsito legal o la existencia de redes de apoyo m&aacute;s s&oacute;lidas). Ciertas mujeres y ni&ntilde;os, por su condici&oacute;n de g&eacute;nero y edad, muestran una vulnerabilidad m&aacute;s alta y en ocasiones extrema. La yuxtaposici&oacute;n de ciertos factores dan como resultado la vulnerabilidad extrema, factores como ser mujer o ser menor que viaja solo, no poseer experiencia laboral o experiencia previa del viaje, falta de capital social, e incluso huir de situaciones de violencia social e intrafamiliar en los pa&iacute;ses de origen. En cambio, una mayor&iacute;a del grupo de estudio, predominantemente masculina, califica en una vulnerabilidad media en donde los activos m&aacute;s importantes consisten en tener la edad ideal para el viaje, la condici&oacute;n masculina y la experiencia previa del tr&aacute;nsito por M&eacute;xico y en el lugar de destino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el grupo de estudio refleja mayoritariamente la existencia de grupos con escasos recursos y elevad&iacute;simos riesgos en el tr&aacute;nsito, no obstante los migrantes muestran capacidades para generar estrategias de supervivencia ante el peligro, haciendo uso de sus redes de apoyo en origen o destino, creando v&iacute;nculos espont&aacute;neos con otros migrantes durante el viaje, planeando el itinerario y los medios de transporte, utilizando medios electr&oacute;nicos o de telefon&iacute;a, etc&eacute;tera. Como es l&oacute;gico, encontramos que a mayor cantidad y calidad de recursos, los migrantes son capaces de implementar m&aacute;s y mejores estrategias, lo que los coloca en un menor grado de vulnerabilidad relativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ruta de occidente, actualmente considerada por los mismos migrantes como la m&aacute;s segura, podr&iacute;a ser una bomba de tiempo en el futuro, en el sentido de que a mayor flujo migratorio, mayor n&uacute;mero de grupos criminales (clandestinos y de origen gubernamental o p&uacute;blicos con &iacute;ndices de corrupci&oacute;n preocupantes) tender&aacute;n a formarse alrededor de este tr&aacute;nsito. Si este flujo sigue increment&aacute;ndose, ser&iacute;a de esperar que el nivel de abuso tambi&eacute;n lo haga, as&iacute; como la inseguridad ciudadana en general. Asimismo, la pol&iacute;tica de contenci&oacute;n migratoria implementada por Estados Unidos perjudica a M&eacute;xico, dado que genera un &#171;tap&oacute;n humano&#187; en la frontera que eventualmente se dispersa y recircula pero formando bolsas de estancamiento en puntos concretos del corredor. Esto genera problemas sociales y de seguridad en dichos puntos. Asumiendo este movimiento humano con mayores niveles de transparencia (saber qui&eacute;nes son y en qu&eacute; condiciones viajan) podemos &#171;tempranamente&#187; tomar medidas de protecci&oacute;n y de desarticulaci&oacute;n prematura de grupos criminales, a la vez que se cumple con la legislaci&oacute;n internacional y, de ser el caso, devolver a las personas a sus pa&iacute;ses con la garant&iacute;a de que &eacute;stos tomar&aacute;n las medidas necesarias para crear condiciones favorables para su reinserci&oacute;n. En este sentido, necesitamos pol&iacute;ticas migratorias regionales que atajen de ra&iacute;z las causas perversas que generan la necesidad de migrar y, como muchos han dicho ya, cambiar el actual paradigma de seguridad nacional por otro de seguridad humana y econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amnist&iacute;a Internacional (2010), V&iacute;ctimas invisibles. Migrantes en movimiento en M&eacute;xico, Londres, Amnist&iacute;a Internacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402787&pid=S1870-7599201500010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casillas R., Rodolfo (2008), &#171;Las rutas de los centroamericanos por M&eacute;xico, un ejercicio de caracterizaci&oacute;n, actores principales y complejidades&#187;, <i>Migraci&oacute;n y Desarrollo</i>, vol.6, n&uacute;m. 10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402789&pid=S1870-7599201500010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castles, Stephen (2010), &#171;Understanding Global Migration: A Social Transformation Perpective&#187;, <i>Journal of Ethnic and Migration Studies</i>, vol. 35, n&uacute;m. 10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402791&pid=S1870-7599201500010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) (2009), <i>Informe especial de la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos sobre los casos de secuestro en contra de migrantes</i>, M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402793&pid=S1870-7599201500010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2011)<i>, Informe especial sobre secuestro de migrantes en M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos. Disponible, en <a href="http://www.cndh.org.mx/sites/all/fuentes/documentos/Comunicados/2011/COM_2011_110.pdf" target="_blank">http://www.cndh.org.mx/sites/all/fuentes/documentos/Comunicados/2011/COM_2011_110.pdf</a> (consultado el 23 de abril de 2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402795&pid=S1870-7599201500010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ch&aacute;vez Galindo, Ana Mar&iacute;a y Antonio Landa Guevara (2012), &#171;Migrantes en su paso por M&eacute;xico: nuevas problem&aacute;ticas, rutas, estrategias y redes&#187;, ponencia presentada en la XI Reuni&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Demogr&aacute;fica en M&eacute;xico, 30 de mayo&#45;1 de junio, Aguascalientes, Aguascalientes, en <a href="http://www.somede.org/xireunion/ponencias/Migracion%20internacional/147Pon%20Ana%20Ma%20Chavez-Antonio%20Landa.pdf" target="_blank">http://www.somede.org/xireunion/ponencias/Migracion%20internacional/147Pon%20Ana%20Ma%20Chavez&#45;Antonio%20Landa.pdf</a> (consultado el 12 de junio de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402797&pid=S1870-7599201500010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">EMIF&#45;NORTE (2011), <i>Encuesta sobre Migraci&oacute;n en la Frontera Norte de M&eacute;xico 2011, serie anualizada 2004 a 2011</i>, M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n, Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n, Instituto Nacional de Migraci&oacute;n, Unidad de Pol&iacute;tica Migratoria Centro de Estudios Migratorios, Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores, Secretar&iacute;a del Trabajo y Previsi&oacute;n Social, El Colegio de la Frontera Norte, en <a href="http://www.colef.mx/emif/resultados/publicaciones/publicacionesnte/pubnte/EMIF%20NORTE%202011.pdf" target="_blank">http://www.colef.mx/emif/resultados/publicaciones/publicacionesnte/pubnte/EMIF%20NORTE%202011.pdf</a> (consultado el 15 de enero de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402799&pid=S1870-7599201500010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FM4 Paso Libre (2013), <i>Migraci&oacute;n en tr&aacute;nsito por la Zona Metropolitana de Guadalajara: actores, retos y perspectivas desde la experiencia de</i> <i>FM4 Paso Libre</i>, Guadalajara, Prometeo Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402801&pid=S1870-7599201500010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foote, Joanna y Mary Small (2013), <i>Inseguridad permanente: abusos contra centroamericanos en M&eacute;xico</i>, Washington, Jesuit Refugee Service USA, en <a href="https://www.jrsusa.org/assets/Publications/File/Inseguridad_Permanente_web.pdf" target="_blank">https://www.jrsusa.org/assets/Publications/File/Inseguridad_Permanente_web.pdf</a> (consultado el 20 de junio de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402803&pid=S1870-7599201500010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ibarra, Liliana (2009), &#171;Diez a&ntilde;os pasaron ya y sigo siendo un ilegal: la migraci&oacute;n internacional como expresi&oacute;n de vulnerabilidad social&#187;, en Liliana Meza y Miriam Cu&eacute;llar (comps.), <i>La vulnerabilidad de los grupos migrantes en M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Universidad Iberoamericana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402805&pid=S1870-7599201500010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEDIM (2011), &#171;Seguridad para el Migrante: una agenda por construir&#187;, <i>Documentos de Trabajo</i> <i>INEDIM</i>, M&eacute;xico, INEDIM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402807&pid=S1870-7599201500010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyer, Maureen y Stephanie Brewer (2010), <i>Un trayecto peligroso por M&eacute;xico: violaciones a derechos humanos en contra de los migrantes en tr&aacute;nsito,</i> Washington y M&eacute;xico, Washington Office for Latin America y Centro de Derechos Humanos Miguel Agust&iacute;n Pro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402809&pid=S1870-7599201500010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez de Armi&ntilde;o, Karlos (2009), &#171;Vulnerabilidad y desastres. Causas estructurales y procesos de la crisis en Africa&#187;, <i>Cuadernos de Trabajo de Hegoa</i>, n&uacute;m. 24, en <a href="http://publ.hegoa.efaber.net/assets/pdfs/123/Cuaderno_de_trabajo_24.pdf?1304002061" target="_blank">http://publ.hegoa.efaber.net/assets/pdfs/123/Cuaderno_de_trabajo_24.pdf?1304002061</a> (consultado el 30 de noviembre de 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402811&pid=S1870-7599201500010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Castillo, Jaime (2011), &#171;&#191;V&iacute;ctimas nada m&aacute;s? Migrantes centroamericanos en el Soconusco, Chiapas&#187;, <i>Nueva Antropolog&iacute;a</i>, vol. XXIV, n&uacute;m. 74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402813&pid=S1870-7599201500010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rocha, Jorge, Paola Escalona y Fernando Guti&eacute;rrez (2011), <i>Migraci&oacute;n centroamericana en su paso por la zona metropolitana de Guadalajara</i>, Guadalajara, Programa Institucional de Derechos Humanos y Paz del ITESO y FM4 Paso Libre Dignidad y Justicia en el Camino.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402815&pid=S1870-7599201500010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n (SEGOB), <i>Boletines estad&iacute;sticos</i>, M&eacute;xico, Unidad de Pol&iacute;tica Migratoria, en <a href="http://www.gobernacion.gob.mx/es_mx/SEGOB/Boletines_Estadisticos" target="_blank">http://www.gobernacion.gob.mx/es_mx/SEGOB/Boletines_Estadisticos</a> (consultados el 2 de febrero de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402817&pid=S1870-7599201500010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Southwest Border Sectors (2014), &#171;Aprehensions by Fiscal Year&#187;, en <a href="http://www.cbp/gov/sites/default/files/documents/u.s.%20Border" target="_blank">www.cbp/gov/sites/default/files/documents/u.s.%20Border</a> (consultado el 20 de mayo de 2015).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402819&pid=S1870-7599201500010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vogt, Wendy (2013), &#171;Crossing Mexico: Structural Violence and the Commodification of Undocumented Central American Migrants&#187;, <i>American Ethnologist</i>, vol. 40, n&uacute;m. 4, en <a href="http://www.academia.edu/5073265/Crossing_Mexico_Structural_violence_and_the_commodification_of_undocumented_Central_American_migrants" target="_blank">http://www.academia.edu/5073265/Crossing_Mexico_Structural_violence_and_the_commodification_of_undocumented_Central_American_migrants</a>. Consultado 9/7/14) (Consultado el 20 de abril de 2014).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5402821&pid=S1870-7599201500010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Entrevistas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Machuca, Ricardo (2014), Director de programas en M&eacute;xico para la Iniciativa Kino, Nogales, Sonora, 28 de febrero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, Iliana (2014), Profesora&#45;investigadora del Programa de Migraci&oacute;n del ITESO, Guadalajara, 12 de marzo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Agradecemos la colaboraci&oacute;n de los estudiantes del ITESO, Alejandra Sandoval en la aplicaci&oacute;n de entrevistas y sistematizaci&oacute;n de datos; &Oacute;scar Lim&oacute;n en la aplicaci&oacute;n de entrevistas, y Gabriela Rangel en la sistematizaci&oacute;n de datos; as&iacute; como a las voluntarias de la Iniciativa Kino Ashley Edgette y Natalia en la realizaci&oacute;n de entrevistas; Programa de Asuntos Migratorios de ITESO en contactos; FM4 Paso Libre en informaci&oacute;n y uso de instalaciones en Guadalajara; proyecto Iniciativa Kino para la Frontera en informaci&oacute;n y uso de instalaciones en Nogales; Daniel David Gonz&aacute;lez Arias en el dise&ntilde;o de mapas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este es el calificativo que le dio la Comisi&oacute;n Interamericana a la referida situaci&oacute;n durante la audiencia titulada &#171;Situaci&oacute;n de los derechos humanos de migrantes en tr&aacute;nsito por territorio mexicano&#187; celebrada en marzo de 2010. Disponible en <a href="http://www.oas.org/es/cidh/audiencias/TopicsList.aspx?Lang=es&amp;Topic=20" target="_blank">http://www.oas.org/es/cidh/audiencias/TopicsList.aspx?Lang=es&amp;Topic=20</a><a href="#nota"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Un an&aacute;lisis m&aacute;s complejo de la vulnerabilidad incluye el conjunto de factores estructurales que condicionan y constri&ntilde;en las capacidades del individuo y su posibilidad de respuesta, esto es, las causas profundas de la vulnerabilidad (Vogt, 2013; P&eacute;rez de Armi&ntilde;o, 2009). Para P&eacute;rez de Armi&ntilde;o la vulnerabilidad &#171;responde a una combinaci&oacute;n de m&uacute;ltiples factores geogr&aacute;ficos, econ&oacute;micos, sociales, pol&iacute;ticos y personales&#187;. Sus causas son de tres tipos: causas ra&iacute;ces o estructurales, los procesos de crisis a medio o corto plazo y los determinantes personales, constituy&eacute;ndose de esta forma &#171;toda una cadena explicativa que va de lo macro&#187; y estructural a lo &#171;micro; desde las relaciones sociales globales hasta las condiciones espec&iacute;ficas de cada individuo&#187; (2009: 13). Si bien la definici&oacute;n de vulnerabilidad propuesta en este art&iacute;culo est&aacute;, por cuestiones operativas, b&aacute;sicamente centrada en el nivel individual, no ignora la importancia que reviste contemplar los constre&ntilde;imientos estructurales y los procesos de crisis en los lugares de origen y tr&aacute;nsito de los grupos migratorios estudiados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El aumento de mexicanos se observa en la muestra de la Encuesta sobre Migraci&oacute;n en las Fronteras Norte y Sur de M&eacute;xico (Emif&#45;Norte, 2011: 259), en &eacute;sta los migrantes que llegaron a alguna ciudad fronteriza del oeste del pa&iacute;s en los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os reportados representan, con respecto al total de los levantamientos de las zonas centro y este de M&eacute;xico, 13.3 por ciento en 2007, 31.52 por ciento en 2008, 27.4 por ciento en 2009, 45 por ciento en 2010 y 41.9 por ciento en 2011. En lo que corresponde a los centroamericanos, los boletines estad&iacute;sticos de la Unidad de Pol&iacute;tica Migratoria de la Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n (SEGOB) se&ntilde;alan un aumento en las detenciones en los estados que corresponden a la ruta de occidente (Baja California, Guanajuato, Jalisco, Nayarit, Sinaloa y Sonora), en donde en 2011 hubo 3,434 centroamericanos detenidos; 3,962 en 2012; 3,413 en 2013, y 4,298 en 2014 (<a href="http://www.gobernacion.gob.mx/es_mx/SEGOB/Boletines_Estadisticos" target="_blank">http://www.gobernacion.gob.mx/es_mx/SEGOB/Boletines_Estadisticos</a>, revisados en enero de 2015).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Estos porcentajes no reflejan cu&aacute;l de los grupos es el m&aacute;s numeroso, ya que no era el objetivo de la muestra y existe esa informaci&oacute;n en otros estudios. Por ejemplo, el reporte de FM4 (2013) estima que el grupo en tr&aacute;nsito m&aacute;s numeroso por la Zona Metropolitana de Guadalajara es el de los hondure&ntilde;os (que representan 43 por ciento), seguido del grupo de mexicanos (30.2 por ciento), los guatemaltecos (9.6 por ciento), salvadore&ntilde;os (9.6 por ciento) y nicarag&uuml;enses (1.5 por ciento). No obstante, en nuestra investigaci&oacute;n de campo no encontramos nicarag&uuml;enses para entrevistar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> En el an&aacute;lisis de datos no fue posible separar las agresiones de polic&iacute;as en relaci&oacute;n con las que se dieron por agentes de migraci&oacute;n. Esto debido a que los migrantes no saben identificar con claridad qui&eacute;n pertenece a qu&eacute; instituci&oacute;n, los mencionan en la mayor&iacute;a de las veces de manera generalizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Se ha documentado ampliamente el abuso sexual contra la mujer migrante en M&eacute;xico, as&iacute; como los peligros de caer en redes de prostituci&oacute;n o trata de personas. Por ejemplo, v&eacute;ase el reporte de Amnist&iacute;a Internacional (2010) o de la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos (2011).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre las autoras</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Adriana Gonz&aacute;lez Arias.</b> Coordinadora de la licenciatura en Relaciones Internacionales. Doctorante en Migraciones Internacionales e Integraci&oacute;n Social en el Instituto Universitario de Investigaci&oacute;n Ortega y Gasset y la Universidad Complutense de Madrid, Espa&ntilde;a; Maestra en Educaci&oacute;n Social y Animaci&oacute;n Sociocultural por la Universidad de Sevilla, Espa&ntilde;a; Licenciada en Ciencias de la Educaci&oacute;n por la Universidad ITESO. Las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n de la Mtra. Gonz&aacute;lez son Migraci&oacute;n Internacional y Vulnerabilidad y Migraci&oacute;n de tr&aacute;nsito. Y sus publicaciones m&aacute;s recientes son: (2012): "Migraci&oacute;n de Tr&aacute;nsito por M&eacute;xico: una cartograf&iacute;a del movimiento territorial", en Lizardi G&oacute;mez, A. y Kenia Ortiz C. (Coord.): <i>Cartograf&iacute;as del movimiento</i>. M&eacute;xico: Universidad de Guadalajara (2008): &#8220;El proceso de construir con la otra mirada. Proyecto para la convivencia multicultural&#8221;, en EPEIKA Revista del Departamento de Ciencias Jur&iacute;dicas, de la Universidad Iberoamericana, Le&oacute;n. Primavera 2008, No 7. E&#45;mail: <a href="mailto:adri@iteso.mx">adri@iteso.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Olga Aikin Araluce.</b> Doctora en Relaciones Internacionales, Uni&oacute;n Europea y Globalizaci&oacute;n por la Universidad Complutense de Madrid. Profesora investigadora del Departamento de Estudios Sociopol&iacute;ticos y Jur&iacute;dicos del ITESO desde el a&ntilde;o 2000, donde en el periodo 2009&#45;2010 fungi&oacute; como coordinadora de la licenciatura en relaciones internacionales. Las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n de la profesora Aikin comprenden redes transnacionales de defensa, sociedad civil global, derechos humanos, derechos de la mujer, para&#45;diplomacia, cooperaci&oacute;n internacional descentralizada, el internacionalista y su profesi&oacute;n; y sobre estos temas cuenta con publicaciones nacionales e internacionales. E&#45;mail: <a href="mailto:oaikin@iteso.mx">oaikin@iteso.mx</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Amnistía Internacional</collab>
<source><![CDATA[Víctimas invisibles. Migrantes en movimiento en México]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amnistía Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casillas R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las rutas de los centroamericanos por México, un ejercicio de caracterización, actores principales y complejidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Migración y Desarrollo]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding Global Migration: A Social Transformation Perpective]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Ethnic and Migration Studies]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional de los Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Informe especial de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos sobre los casos de secuestro en contra de migrantes]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de los Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional de los Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Informe especial sobre secuestro de migrantes en México]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de los Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landa Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Migrantes en su paso por México: nuevas problemáticas, rutas, estrategias y redes]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en la XI Reunión Nacional de Investigación Demográfica en México]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes^eAguascalientes Aguascalientes]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EMIF^dNORTE</collab>
<source><![CDATA[Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México 2011, serie anualizada 2004 a 2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de GobernaciónConsejo Nacional de PoblaciónInstituto Nacional de MigraciónUnidad de Política Migratoria Centro de Estudios MigratoriosSecretaría de Relaciones ExterioresSecretaría del Trabajo y Previsión SocialEl Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FM4 Paso Libre</collab>
<source><![CDATA[Migración en tránsito por la Zona Metropolitana de Guadalajara: actores, retos y perspectivas desde la experiencia de FM4 Paso Libre]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prometeo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foote]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joanna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Small]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inseguridad permanente: abusos contra centroamericanos en México]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jesuit Refugee Service USA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez años pasaron ya y sigo siendo un ilegal: la migración internacional como expresión de vulnerabilidad social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuéllar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vulnerabilidad de los grupos migrantes en México]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEDIM</collab>
<source><![CDATA[Seguridad para el Migrante: una agenda por construir]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEDIM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maureen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephanie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un trayecto peligroso por México: violaciones a derechos humanos en contra de los migrantes en tránsito]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[WashingtonMéxico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Washington Office for Latin AmericaCentro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Armiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vulnerabilidad y desastres. Causas estructurales y procesos de la crisis en Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Trabajo de Hegoa]]></source>
<year>2009</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Víctimas nada más? Migrantes centroamericanos en el Soconusco, Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva Antropología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>XXIV</volume>
<numero>74</numero>
<issue>74</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Migración centroamericana en su paso por la zona metropolitana de Guadalajara]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa Institucional de Derechos Humanos y Paz del ITESOFM4 Paso Libre Dignidad y Justicia en el Camino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Gobernación</collab>
<source><![CDATA[Boletines estadísticos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de Política Migratoria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Southwest Border Sectors</collab>
<source><![CDATA[Aprehensions by Fiscal Year]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wendy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crossing Mexico: Structural Violence and the Commodification of Undocumented Central American Migrants]]></article-title>
<source><![CDATA[American Ethnologist]]></source>
<year>2013</year>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
