<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7599</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Migración y desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Migr. desarro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7599</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Red Internacional de Migración y Desarrollo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-75992013000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Más allá del norte y del sur? Migración, informalización y revitalización sindical]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dublin City University de Irlanda Jefe de Participación Cívica Universidad de Liverpool]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-75992013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-75992013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-75992013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo aborda tanto los desafíos como las oportunidades que plantea la migración laboral para el movimiento organizado de la clase trabajadora. La fuerza de trabajo ha sido reestructurada en el último cuarto de siglo, pero ahora hay señales de una recomposición de la fuerza de trabajo a medida que los sindicatos buscan diferentes caminos hacia la revitalización. Cada vez más, el movimiento de los trabajadores que trasciende las fronteras nacionales puede generar divisiones y ser utilizado para debilitar los estándares laborales existentes; sin embargo, planteamos también la posibilidad de que constituya una fuente de revitalización sindical, al permitir la llegada de nuevos miembros, con nuevas ideas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article takes up both the challenges and opportunities that labor migration poses for the organized labor movement. Labor has been dramatically restructured over the last quarter of a century, but there are now signs of labor recomposition as trade unions seek different paths toward revitalization. Increasingly, the movement of workers across national boundaries might create divisions, and it will be deployed to undermine existing labor standards. But we pose also the possibility that it might be a source of trade union revitalization, bringing in new members with new ideas but also creating a dynamic for raising labor standards rather than lowering them. In brief, internationalism begins at home.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sindicatos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimientos sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[globalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estándares laborales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social movements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[globalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor standards]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&iquest;M&aacute;s all&aacute; del norte y del sur? Migraci&oacute;n, informalizaci&oacute;n y revitalizaci&oacute;n sindical</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ronaldo Munck</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jefe de Participaci&oacute;n C&iacute;vica y Global en la Dublin City University de Irlanda y profesor de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Liverpool, Inglaterra</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo aborda tanto los desaf&iacute;os como las oportunidades que plantea la migraci&oacute;n laboral para el movimiento organizado de la clase trabajadora. La fuerza de trabajo ha sido reestructurada en el &uacute;ltimo cuarto de siglo, pero ahora hay se&ntilde;ales de una recomposici&oacute;n de la fuerza de trabajo a medida que los sindicatos buscan diferentes caminos hacia la revitalizaci&oacute;n. Cada vez m&aacute;s, el movimiento de los trabajadores que trasciende las fronteras nacionales puede generar divisiones y ser utilizado para debilitar los est&aacute;ndares laborales existentes; sin embargo, planteamos tambi&eacute;n la posibilidad de que constituya una fuente de revitalizaci&oacute;n sindical, al permitir la llegada de nuevos miembros, con nuevas ideas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> migraci&oacute;n laboral, sindicatos, movimientos sociales, globalizaci&oacute;n, est&aacute;ndares laborales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article takes up both the challenges and opportunities that labor migration poses for the organized labor movement. Labor has been dramatically restructured over the last quarter of a century, but there are now signs of labor recomposition as trade unions seek different paths toward revitalization. Increasingly, the movement of workers across national boundaries might create divisions, and it will be deployed to undermine existing labor standards. But we pose also the possibility that it might be a source of trade union revitalization, bringing in new members with new ideas but also creating a dynamic for raising labor standards rather than lowering them. In brief, internationalism begins at home.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> labor migration, unions, social movements, globalization, labor standards.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se podr&iacute;a argumentar que el malestar econ&oacute;mico global desatado por la crisis bancaria en Estados Unidos en 2007 y su difusi&oacute;n viral subsecuente en el mundo derivar&aacute;n en una profundizaci&oacute;n, m&aacute;s que en una retirada, de la globalizaci&oacute;n. Quiz&aacute; estamos por llegar a un mundo &#171;m&aacute;s all&aacute; del Norte y del Sur&#187; en t&eacute;rminos econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos. Despu&eacute;s de todo, algunos de los pa&iacute;ses del BRIC &#151;Brasil, Rusia, India y China&#151; est&aacute;n ahora en posici&oacute;n de ser parte del nuevo sistema de gobierno global. La crisis econ&oacute;mica parece m&aacute;s profunda en las viejas tierras de origen del capitalismo en el Norte, mientras que en el Sur se presenta en el horizonte una etapa de desarrollo m&aacute;s din&aacute;mica. Mi perspectiva sobre esta cuesti&oacute;n parte &#171;desde abajo&#187;, es decir, se pregunta si el movimiento de los trabajadores podr&iacute;a revitalizarse si adoptara las nuevas pr&aacute;cticas laborales de la mano del creciente movimiento de trabajadores que atraviesan las fronteras nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer momento del argumento, referente al trabajo reestructurado, presenta de manera sucinta la decisiva reelaboraci&oacute;n de la condici&oacute;n de la fuerza de trabajo en el &uacute;ltimo cuarto de siglo. En relaci&oacute;n con la flexibilizaci&oacute;n, la informalizaci&oacute;n, la desregulaci&oacute;n y el surgimiento de lo que algunos han llamado <i>precariado,</i> es decir, un proletariado precario, se podr&iacute;a argumentar que en la actualidad constituyen elementos de un proceso mundial que no puede confinarse al que todav&iacute;a se hace referencia, anacr&oacute;nicamente, como el mundo &#171;subdesarrollado&#187; del Sur global. En torno a los movimientos laborales se aborda, en un segundo momento, el tema de la creciente movilizaci&oacute;n laboral allende las fronteras nacionales en las d&eacute;cadas recientes bajo la &eacute;gida de la globalizaci&oacute;n. En teor&iacute;a, este proceso debiera conducir al debilitamiento de las condiciones de la fuerza de trabajo al dar ventaja al capital. Tambi&eacute;n se analiza c&oacute;mo el trabajo precario es acompa&ntilde;ado, con mayor frecuencia, de una forma igualmente precaria de ciudadan&iacute;a para la mayor&iacute;a de los migrantes. Pero, por otro lado, &iquest;qu&eacute; pasa si los pasos incipientes hacia la revitalizaci&oacute;n sindical &#151;la fuerza de trabajo emergente, el tercer argumento que se presenta aqu&iacute;&#151; comienza a dar pie a una pr&aacute;ctica de &#171;el internacionalismo comienza en casa&#187; y a priorizar la organizaci&oacute;n de este nuevo precariado? Al igual que con las dos secciones anteriores, las principales lecciones provienen del Sur global, donde los sindicatos han abordado creativamente en el pasado los flujos migratorios internos. Si algo aprendimos de la recesi&oacute;n global de 2008&#45;2009 fue que debemos ir m&aacute;s all&aacute; y &#171;trascender el Norte y el Sur&#187; en t&eacute;rminos de un an&aacute;lisis unificado, orientado a la fuerza de trabajo y a construir los movimientos sociales globales de oposici&oacute;n que se han configurado en respuesta al dominio del libre mercado autorregulado durante los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA FUERZA DE TRABAJO REESTRUCTURADA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">La consecuencia no intencionada de la utop&iacute;a    <br> 	neoliberal del libre mercado es la brasilizaci&oacute;n del    <br> 	occidente &#91;...&#93; la expansi&oacute;n del empleo temporal e    <br> 	inseguro, la discontinuidad y la informalidad laxa    <br> 	hacia las sociedades occidentales que hasta el    <br> 	momento hab&iacute;an sido los bastiones del pleno empleo    <br> 	(Beck, 2000: 1).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando los soci&oacute;logos alemanes han comenzado a preocuparse por la &#171;brasilizaci&oacute;n&#187; de su, hasta entonces, sociedad de pleno empleo, desarrollada y avanzada, podemos suponer que se han estado generando algunos cambios significativos. Las relaciones de producci&oacute;n precarias, inseguras o informales afectaban alrededor de una d&eacute;cima parte de los empleados en la Alemania de los a&ntilde;os sesenta, empero, esa cifra se ubica ahora en casi 40&#37; y va en aumento. Cabe preguntarnos, por tanto, si Brasil nos muestra ahora el futuro de Alemania, en una dram&aacute;tica inversi&oacute;n del <i>dictum</i> cl&aacute;sico de Marx que dec&iacute;a que la Inglaterra industrializada mostraba al resto del mundo el futuro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de que se convirtiera en parte de las corrientes dominantes (occidentalizaci&oacute;n) la distinci&oacute;n entre el sector formal y el informal, en los a&ntilde;os setenta (v&eacute;ase Hart, 1973) ya se hab&iacute;a dado un fuerte debate en Am&eacute;rica Latina en torno al concepto de &#171;marginalidad&#187;. La teor&iacute;a dominante de la modernizaci&oacute;n de los a&ntilde;os cincuenta y sesenta encontraba dif&iacute;cil dar cuenta de la gran cantidad de migrantes internos subempleados que rodeaban a las ciudades capitales con sus viviendas improvisadas y que parec&iacute;an situarse de manera &#171;marginal&#187;, en todos los sentidos, de la modernizaci&oacute;n de la sociedad. Incluso, desde el campo marxista, algunos autores como Jos&eacute; N&uacute;n (1969), argumentaban que los pobres marginales eran &#171;disfuncionales&#187; al sistema de desarrollo capitalista dependiente. A diferencia del &#171;ej&eacute;rcito industrial de reserva&#187; cl&aacute;sico en el marxismo, los nuevos pobres urbanos, con fundamento en los migrantes, no eran ni siquiera potencialmente &uacute;tiles, eran simplemente marginales para el r&eacute;gimen de acumulaci&oacute;n capitalista, o as&iacute; rezaba el argumento. Gradualmente, se estableci&oacute; una cr&iacute;tica de esta perspectiva marxista de la modernizaci&oacute;n y fue reemplazada por una perspectiva m&aacute;s aterrizada y positiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue el te&oacute;rico social brasile&ntilde;o Chico de Oliveira quien mostr&oacute; con mayor claridad, en su <i>Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n dualista</i> (Oliveira, 1972), que las actividades del llamado sector marginal de hecho estaban generadas por, y resultaban rentables para, el sistema capitalista moderno. El comercio en peque&ntilde;a escala facilitaba la distribuci&oacute;n de bienes industriales y las viviendas autoconstruidas de las villas&#45;miseria simplemente ahorraban al capital el costo de la producci&oacute;n de casas. M&aacute;s ampliamente, el sector informal urbano (la autoempleada peque&ntilde;a burgues&iacute;a, al igual que el proletariado informal) habr&iacute;a de verse como elemento que subsidia la acumulaci&oacute;n capitalista a trav&eacute;s de sus altos niveles de autoexplotaci&oacute;n. M&aacute;s que el enfoque en un &#171;sector informal&#187; (que le da una unidad y coherencia que simplemente no posee), quiz&aacute; deber&iacute;amos poner m&aacute;s atenci&oacute;n al <i>proceso</i> de informalizaci&oacute;n, una tendencia que ahora se acent&uacute;a en la era de la globalizaci&oacute;n a medida que el trabajo est&aacute; cada vez m&aacute;s desregulado y los trabajadores son m&aacute;s despose&iacute;dos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos m&aacute;s amplios, podemos mostrar que el dualismo expl&iacute;cito de la distinci&oacute;n formal/informal adolece de severas debilidades anal&iacute;ticas. Plantea dos sectores herm&eacute;ticamente sellados, que simplemente no pueden distinguirse en la pr&aacute;ctica y es incapaz de ver categor&iacute;as intermedias o h&iacute;bridas de empleo. Ello no niega la importancia de una relaci&oacute;n no regulada/ informal de la producci&oacute;n ni la generaci&oacute;n de ingresos que no es &#171;marginal&#187; para el desarrollo capitalista, sino que es un elemento integral de su din&aacute;mica. El punto a resaltar es que estas relaciones y procesos no son una secuela desafortunada de una &eacute;poca premoderna o el dudoso privilegio exclusivo de las econom&iacute;as &#171;subdesarrolladas&#187;. Cumplen, en cambio, una funci&oacute;n clave para el capital al debilitar el poder social de la clase trabajadora y al atomizar la fuerza de trabajo. El Banco Mundial est&aacute; simplemente equivocado, tanto en la teor&iacute;a como en la pr&aacute;ctica, cuando afirma que &#171;el sector informal se encoge con el desarrollo&#187; (Banco Mundial, 1995: 35). El desarrollo desigual pero tambi&eacute;n combinado del capitalismo ha llevado la producci&oacute;n de la alta tecnolog&iacute;a al Sur global, pero al mismo tiempo tambi&eacute;n reproducir&aacute; y expandir&aacute; a nivel mundial las llamadas pr&aacute;cticas informales de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a, podemos referirnos a una clase trabajadora informal global que, seg&uacute;n Davis, &#171;es de aproximadamente mil millones, convirti&eacute;ndose en la clase social de m&aacute;s r&aacute;pido crecimiento y con los menores precedentes en la tierra&#187; (Davis, 2007: 178). La crisis de los a&ntilde;os ochenta deriv&oacute; en un crecimiento masivo en el llamado trabajo informal, que era lo &uacute;nico que se interpon&iacute;a entre los pobres que trabajaban y la muerte de hambre en el Sur global. Pero tambi&eacute;n proporciona ahora lo que Davis llam&oacute; &#171;una fuerza de trabajo secreta para la econom&iacute;a formal&#187; (Davis, 2007: 178) en el Norte, similares a Wal&#45;Mart y otras compa&ntilde;&iacute;as multinacionales que generan cadenas mercantiles que se incrustan profundamente en el sector informal en el Sur global. Lo que vemos ahora es un patr&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de la divisi&oacute;n formal/informal o Norte/Sur con un continuo que se profundiza en la fuerza de trabajo cada vez m&aacute;s informalizada del Sur global y en las econom&iacute;as inmersas en la recesi&oacute;n en el Norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con miras a desarrollar un movimiento de trabajadores vinculado a esta nueva clase trabajadora informal global, debemos ir m&aacute;s all&aacute; de las nociones norte&#45;atl&aacute;nticas en el sentido de reducirlo a un fen&oacute;meno puramente del Sur. En 2004, la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (OIT) realiz&oacute; un estudio mundial global de la seguridad econ&oacute;mica y encontr&oacute; que tres cuartas partes de la poblaci&oacute;n mundial viv&iacute;an en circunstancias de inseguridad econ&oacute;mica (OIT, 2004). El t&eacute;rmino <i>precariado</i> &#151;una amalgama de la noci&oacute;n cl&aacute;sica del proletariado con el adjetivo precarizaci&oacute;n, que significa generar una vida m&aacute;s precaria&#151; est&aacute; dise&ntilde;ado, en esencia, para captar la norma creciente del trabajo inseguro. Hay poca seguridad en t&eacute;rminos de tenencia del empleo, condiciones de trabajo, derechos laborales y, efectivamente, de la vida misma para un n&uacute;mero creciente de trabajadores en el mundo. En la actualidad, como est&aacute; quedando m&aacute;s claro por el impacto de la gran recesi&oacute;n de 2008&#45;2009 y la &#171;sacudida&#187; que ha dejado atr&aacute;s, podemos esperar que el precariado y la inseguridad laboral se incrementen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con escasa exageraci&oacute;n, Peter Hall&#45;Jones ha afirmado recientemente que &#171;el precariado se est&aacute; convirtiendo en la regla, no en la excepci&oacute;n&#187; (Hall&#45;Jones, 2009). Durante d&eacute;cadas, la OIT ha utilizado la categor&iacute;a de <i>trabajo at&iacute;pico,</i> pero &iquest;realmente ha captado la nueva norma del trabajo contingente, precario e inseguro? Ello implica que si luchamos por <i>trabajo decente,</i> de alg&uacute;n modo la norma previamente existente de trabajo t&iacute;pico podr&iacute;a restablecerse junto con relaciones tripartitas estables entre los sindicatos, el gobierno y los patrones. De hecho, es de dudarse que la visi&oacute;n del mundo del trabajo de la OIT alguna vez fuera exacta siquiera para las tierras de la democracia social en Escandinavia en el cl&iacute;max del <i>boom</i> de la posguerra. Ciertamente, en la actualidad, prevalece lo at&iacute;pico en la forma de desempleados, de trabajadores por su propia cuenta, de campesinos de subsistencia, de trabajadores desarraigados y otras formas similares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Volviendo ahora a Brasil, &iquest;c&oacute;mo han respondido los sindicatos a la informalizaci&oacute;n y al surgimiento del precariado? Recu&eacute;rdese que en los a&ntilde;os ochenta Brasil encabez&oacute; uno de los m&aacute;s fuertes movimientos sindicales en el mundo, que dio lugar al Partido de los Trabajadores y a <i>Lula,</i> el presidente de los trabajadores entre 2003 y 2010. El desarrollo capitalista en Brasil durante los a&ntilde;os noventa deriv&oacute; en una considerable reestructuraci&oacute;n laboral con mayor trabajo maquilado <i>(outsourcing),</i> trabajo en los hogares y especializaci&oacute;n flexible en el sector formal. Aunque los sindicatos han conservado la capacidad de movilizar a los trabajadores en el sector moderno, se han visto fuertemente desorientados por el proceso de reestructuraci&oacute;n. Las tasas de empleo en el sector formal han descendido y asimismo la membres&iacute;a sindical. En las firmas subcontratadas, en particular, el gobierno de la gerencia es absoluto y la frontera del control se encuentra m&aacute;s all&aacute; del alcance de los sindicatos. Decir que esto ha generado un momento dif&iacute;cil para los sindicatos seguramente es un eufemismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n lo expresa Jos&eacute; Ricardo Ramalho: &#171;la precariedad del trabajo se ha difundido en Brasil y la mayor parte de los sindicatos ha sido incapaz de desarrollar nuevas acciones. De hecho, incluso su sobrevivencia como organizaciones colectivas est&aacute; en juego&#187; (Ramalho, 1999: 171). Aun cuando la fuerza de trabajo organizada en Brasil est&aacute; en la posibilidad bastante rara de se&ntilde;alar al Partido de los Trabajadores como su representante, su influencia en el mundo del trabajo se ve cada vez m&aacute;s limitada por la reestructuraci&oacute;n y el aumento del precariado. Hay sectores sindicales que han ido m&aacute;s all&aacute; del corporativismo y han asumido los problemas m&aacute;s amplios del trabajo, incluyendo a aquellos sectores no organizados por los sindicatos. A este respecto, lo que probablemente sea necesario para responder a la actual crisis es una revitalizaci&oacute;n del tipo de orientaci&oacute;n practicada por el emergente sindicato de trabajadores metal&uacute;rgicos a fines de los a&ntilde;os setenta con su pr&aacute;ctica del &#171;sindicalismo de movimiento social&#187;, desarrollado de manera hol&iacute;stica, incluyendo el contexto de la comunidad y no s&oacute;lo el espacio del lugar de trabajo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, es muy frecuente que los sindicatos sean burocr&aacute;ticos <i>(cfr.</i> la famosa &#171;ley de hierro de la oligarqu&iacute;a&#187; de Michel); ciertamente pueden firmar &#171;tratos de amor&#187; con los patrones y pueden a veces desarrollar relaciones corruptas con los gobiernos. Sin embargo, casi universalmente se han visto severamente afectados en los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os de reestructuraci&oacute;n del capital y la descomposici&oacute;n de la fuerza de trabajo. A pesar de sus fallas, yo argumentar&iacute;a que los sindicatos siguen siendo la principal expresi&oacute;n colectiva de los intereses de los trabajadores y conservan, aunque sea de manera desigual, la capacidad para reinventarse y desempe&ntilde;ar un papel positivo para la transformaci&oacute;n social. Aunque la respuesta de los sindicatos nunca ha sido lenta en lo que se refiere a los cambios estructurales en el mundo del trabajo, podemos ahora hacer notar un concertado intento de ir m&aacute;s all&aacute; de los bastiones del empleo formal. As&iacute;, en muchos pa&iacute;ses vemos a los sindicatos organizar a los trabajadores independientes <i>(freelance)</i> (por ejemplo, los principales sindicatos medi&aacute;ticos en Canad&aacute;), trabajadores de agencias (en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses escandinavos), los autoempleados (Holanda), las mujeres autoempleadas (Asociaci&oacute;n de Mujeres Autoempleadas en India), los trabajadores migrantes (Espa&ntilde;a e Italia) y, por supuesto, el creciente ej&eacute;rcito de desempleados (en muchos pa&iacute;ses). Vemos cuando menos la posibilidad de trasladarse m&aacute;s all&aacute; de la corriente burocr&aacute;tica dominante y del movimiento de trabajadores disperso y carente de poder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MOVIMIENTO DE LOS TRABAJADORES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un espectro recorre el mundo y es el espectro de la migraci&oacute;n. Todos los poderes del viejo mundo est&aacute;n aliados en una operaci&oacute;n sin misericordia en contra de &eacute;l, pero el movimiento es incontenible (Hardt y Negri, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El espectro del comunismo ya no recorre el mundo, ahora su papel ha sido asumido por el precariado global en el movimiento que acompa&ntilde;a lo que Hardt y Negri llaman su &#171;deseo irrefrenable de libre movimiento&#187; (Hardt y Negri, 2000: 213). Aun cuando el &eacute;xodo puede verse sin duda como una forma poderosa de lucha de clase en contra del nuevo orden imperial, todav&iacute;a es una forma manifiestamente espont&aacute;nea de lucha no intencionada. La movilidad y la migraci&oacute;n son vistas como una ruptura en los constre&ntilde;imientos disciplinarios bajo los cuales operan los trabajadores y por ende son vistas como positivas. Ciertamente, la clase trabajadora est&aacute; en movimiento de muy diversas formas y su administraci&oacute;n est&aacute; aparentemente m&aacute;s all&aacute; de los m&aacute;s rigurosos controles fronterizos de la mayor parte de los Estados capitalistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un nivel m&aacute;s prosaico, la migraci&oacute;n puede ser vista como una parte integral de la regulaci&oacute;n del mercado de trabajo en la era de la globalizaci&oacute;n. Es claro que las econom&iacute;as del alguna vez pudiente Norte todav&iacute;a dependen, en gran medida, de la r&aacute;pida disponibilidad de la fuerza de trabajo migrante. Estos trabajadores, en la mayor&iacute;a de las ocasiones, son vulnerables y muchos de los derechos laborales b&aacute;sicos simplemente no se les aplican. Como se&ntilde;ala Harold Bauder, &#171;la migraci&oacute;n internacional es una herramienta de regulaci&oacute;n del mercado de trabajo&#187; (Bauder, 2006: 4) que permite a los patrones reducir los salarios y los est&aacute;ndares laborales por medio de la introducci&oacute;n de una fuerza de trabajo &#171;barata y flexible&#187;. &iquest;Estamos viendo emerger aquello a lo que Pierre Bourdieu se refiri&oacute; como un &#171;ej&eacute;rcito global de reserva de fuerza de trabajo&#187;? (Bourdieu, 2002: 40) Si es &eacute;se el caso, deber&iacute;a interesar a los movimientos sindicales el responder con una pol&iacute;tica inclusiva hacia los trabajadores migrantes y no por medio de un proteccionismo nacional como ha sucedido con bastante frecuencia en el pasado (v&eacute;ase Penninx y Roosblad, 2000), aun cuando a veces se olvida esto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El precariado como concepto, que discutimos en la secci&oacute;n anterior, se est&aacute; manifestando ahora por medio del surgimiento de un nuevo trabajador global precario por medio de la migraci&oacute;n en una &eacute;poca de recesi&oacute;n. Ellos son quiz&aacute; la avanzada de la ofensiva capitalista neoliberal en contra de los est&aacute;ndares laborales. Ahora, los movimientos sindicales y otros movimientos sociales pueden, por supuesto, responder de diferentes formas. Pueden incorporar a estos trabajadores en sus organizaciones y presionar para que se igualen los est&aacute;ndares laborales en oposici&oacute;n a la &#171;carrera hacia el fondo&#187; del neoliberalismo o, inversamente, pueden ir de la mano con el discurso dominante racista y xen&oacute;fobo y encabezar activamente la ofensiva de exclusi&oacute;n en el lugar de trabajo. Sin embargo, la precariedad &#151;como se da en la informalizaci&oacute;n y en la irregularizaci&oacute;n&#151; no debe entenderse como una simple oposici&oacute;n binaria a un estatus m&iacute;tico estable&#45;formal&#45;regular del trabajador, sino como un <i>proceso</i> con muchos gradientes y dimensiones que afectan a todos los trabajadores (v&eacute;ase Goldring y Landolt, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo precario tiene un paralelo en un estatus de ciudadan&iacute;a precaria para muchos migrante en la actualidad. El ejemplo de los <i>sans papier</i> (indocumentados) en Francia constituye un ejemplo preclaro de esta nueva fuerza de trabajo m&oacute;vil, temporal y prescindible. De hecho, podr&iacute;amos argumentar que las categor&iacute;as de ciudadan&iacute;a probablemente sean la principal fuente de divisi&oacute;n dentro de la fuerza de trabajo global. La segmentaci&oacute;n del mercado de trabajo puede correlacionarse directamente con un estatus de ciudadan&iacute;a diferencial. Van Parijs llega a decir que este estatus de ciudadan&iacute;a ha ejercido, en t&eacute;rminos cuantitativos, una influencia m&aacute;s poderosa en la distribuci&oacute;n del bienestar material que el estatus de riqueza o habilidades (Van Parijs, 1992: 162). Ciertamente podemos ver un movimiento concertado desde 2001 (el &#171;9&#45;11&#187; y la llamada &#171;guerra contra el terror&#187;) hacia lo que s&oacute;lo puede llamarse la irregularizaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a (v&eacute;ase Nyers, 2010), ya que las fronteras que alguna vez fueron seguras entre el ciudadano y el no ciudadano se hacen nebulosas y el Estado de excepci&oacute;n se convierte en la norma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pregunta obvia entonces es <i>&iquest;qu&eacute; debe hacerse?</i> Podr&iacute;amos hacer un llamado a la re&#45;regulaci&oacute;n del mercado de trabajo como hacen algunos sectores capitalistas l&uacute;cidos en relaci&oacute;n con las finanzas. La campa&ntilde;a de la OIT del trabajo decente ofrece una respuesta aparentemente coherente a la situaci&oacute;n del precariado global. Muchos gobiernos nacionales y la Oficina Internacional de la Migraci&oacute;n est&aacute;n comprometidos con ofrecer una ruta clara para el acceso a la ciudadan&iacute;a para los migrantes. No obstante, al reflexionarlo m&aacute;s en detalle, &#171;administrar la migraci&oacute;n&#187; como un proyecto global constituye un elemento integral de la nueva estrategia neoliberal para salvar al globalismo del capitalismo financiero no regulado. En realidad no existi&oacute; una era dorada en que los derechos laborales para todos se respetaran como un estado de cosas al que ahora pudi&eacute;ramos simplemente regresar. Lo que permite la crisis global de 2008&#45;2009, empero, es una oposici&oacute;n m&aacute;s ampliamente leg&iacute;tima a &#171;no hay alternativa&#187; como una verdad aceptada y la (re)construcci&oacute;n de una perspectiva laboral democr&aacute;tica en la cual se sincronicen las perspectivas global, regional, nacional y local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis econ&oacute;mica global est&aacute; teniendo un efecto de gran importancia en el movimiento de los trabajadores m&aacute;s all&aacute; de las fronteras nacionales y no podemos predecir cu&aacute;l ser&aacute; el resultado final. En el pasado, el reclutamiento de trabajadores migrantes ha sido altamente susceptible ante el ciclo econ&oacute;mico. Desde 2008&#45;2009, ciertamente hemos visto una disminuci&oacute;n especialmente en la migraci&oacute;n irregular y una ca&iacute;da aguda en las remesas econ&oacute;micas. Las industrias en las que predominaban los migrantes, como la construcci&oacute;n y los servicios, han sido particularmente vulnerables a la recesi&oacute;n econ&oacute;mica global. Sin embargo, ahora parece quedar claro que no podemos trazar simples paralelos con la depresi&oacute;n de los a&ntilde;os treinta o siquiera con la crisis capitalista occidental del a&ntilde;o 1973 en t&eacute;rminos de su impacto en los trabajadores migrantes. Esto no lo es menos por el hecho de que el mundo de 2008&#45;2009 estuviera mucho m&aacute;s integrado de lo que estuvo, digamos, hace veinte a&ntilde;os o incluso hace diez a&ntilde;os, de modo que la recesi&oacute;n econ&oacute;mica es m&aacute;s global y no hay un evidente refugio seguro para que regresen los migrantes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La globalizaci&oacute;n ha creado un mundo econ&oacute;mica, social y espacialmente mucho m&aacute;s integrado que nunca antes. Las di&aacute;sporas de la fuerza de trabajo han formado densas redes sociales integradas &iacute;ntimamente en la expansi&oacute;n espacial de este nuevo capitalismo global. Es a trav&eacute;s de estas redes, como lo expresa David Harvey, que &#171;vemos ahora los efectos de la ca&iacute;da financiera que se expande hasta casi todos los rincones y recovecos del &Aacute;frica rural o de la India agr&iacute;cola&#187; (Harvey, 2010: 147). El impacto de este develamiento en t&eacute;rminos de su impacto en las remesas econ&oacute;micas, que ahora se consideran cruciales para el desarrollo, es un tema particularmente sensible. El r&eacute;gimen de la gobernanza global posterior a la crisis bien podr&iacute;a captar esta particular madeja. Ciertamente, como lo expresan Castles y Vezzoli, podr&iacute;amos ver &#171;nuevos patrones de migraci&oacute;n, nuevos pa&iacute;ses de origen y de recepci&oacute;n y el surgimiento de un nuevo orden de la migraci&oacute;n&#187; (Castles y Vezzoli, 2009: 74). Cualesquiera que sean las variantes que surjan en la pr&aacute;ctica, al menos es cierto ahora que la migraci&oacute;n no es un flujo que pueda abrirse o cerrarse con un grifo de pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De existir un Estado global verdaderamente efectivo o, en todo caso, un movimiento de trabajadores global reconocido, necesariamente abordar&iacute;a el tema de los migrantes globales. Por el momento, el traslado de personas parece poco probable que sea sujeto de la regulaci&oacute;n que, por ejemplo, la Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio (OMC) busca imponer al comercio. Sin embargo, seg&uacute;n Natasha David, &#171;en respuesta a la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, los sindicatos est&aacute;n organizando la globalizaci&oacute;n de la solidaridad en defensa de los migrantes&#187; (David, 2002: 74). Con toda seguridad, esto ocurre de manera desigual en el planeta. Los sindicatos sudafricanos reaccionaron de manera decidida en contra de la persecuci&oacute;n de los migrantes en ese pa&iacute;s en 2008. Los sindicatos franceses, por otra parte, algunas veces han estado al frente de los ataques a los migrantes, sin reparar en que la migraci&oacute;n es inevitable y que resulta imposible construir un sindicato coherente y una estrategia democr&aacute;tica de renovaci&oacute;n al margen de los migrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El compromiso de los sindicatos con los trabajadores migrantes se abordar&aacute; plenamente en la siguiente secci&oacute;n en la que se exploran diversas formas de sindicalismo social y comunitario. Pero siguiendo en el tema de los trabajadores en tr&aacute;nsito, quiero recordar que la mayor parte de la migraci&oacute;n es interna y tambi&eacute;n internacional. De tal modo, mientras que probablemente haya unos 200 millones de migrantes transnacionales en la actualidad (es decir, personas que viven fuera de su pa&iacute;s de origen), probablemente haya unos 100 millones de migrantes internos en China y una abrumadora cantidad de 300 millones (30&#37; de la poblaci&oacute;n) en India. Debemos entonces ser precavidos al situar una r&iacute;gida barrera conceptual entre los migrantes nacionales e internacionales. La &#171;era de la migraci&oacute;n&#187; tambi&eacute;n es, claramente, una era de movimientos masivos de poblaci&oacute;n <i>dentro</i> de los pa&iacute;ses en el Sur global, el que ser&aacute; probablemente el espacio de la siguiente etapa de la acumulaci&oacute;n global de capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La migraci&oacute;n &#151;en toda su complejidad&#151; est&aacute; por ende &iacute;ntimamente ligada a las perspectivas de desarrollo global. Los gobiernos nacionales se enfocan actualmente en el nexo entre la migraci&oacute;n internacional y el desarrollo, el tema de las remesas econ&oacute;micas, la llamada fuga de cerebros y la posible promoci&oacute;n de la migraci&oacute;n circular. Desde una perspectiva de los movimientos sindicales y sociales, la migraci&oacute;n interna &#151;especialmente en el Sur global&#151; habr&iacute;a de verse como igualmente importante. Hist&oacute;ricamente, muchos movimientos sindicales en el Sur se construyeron, precisamente, a partir de la incorporaci&oacute;n de los migrantes internos en el movimiento de los trabajadores. Ellos se convirtieron en los principales impulsores del desarrollo &#151;por medio de su fuerza de trabajo&#151; y tambi&eacute;n en los promotores clave de la democracia y la liberaci&oacute;n nacional. En la &eacute;poca actual, la promoci&oacute;n necesaria del internacionalismo laboral no deber&iacute;a (argumento) evitar la participaci&oacute;n del movimiento de los trabajadores en la promoci&oacute;n del desarrollo nacional democr&aacute;tico en aquellas partes del mundo impactadas negativamente, hist&oacute;rica y actualmente, por la incorporaci&oacute;n desigual y dependiente en la econom&iacute;a global.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>UNA FUERZA DE TRABAJO QUE RESURGE</b></font>	</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">En su esencia, el capital es global. Como regla, la    <br> 	fuerza de trabajo es local &#91;...&#93; El trabajo es    <br> 	desagregado en su desempe&ntilde;o, fragmentado en su    <br> 	organizaci&oacute;n, diversificado en su existencia, dividido    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	en su acci&oacute;n colectiva (Castells, 1996: 475).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un volumen subsecuente, Castells expresa su posici&oacute;n en t&eacute;rminos a&uacute;n m&aacute;s categ&oacute;ricos: &#171;el movimiento de los trabajadores parece haber sido superado hist&oacute;ricamente&#187; (Castells, 2004: 425). En la primera secci&oacute;n de este art&iacute;culo hemos analizado el proceso de informalizaci&oacute;n, que sin duda desagrega la fuerza de trabajo y fragmenta a sus organizaciones. En la secci&oacute;n que analiza a los trabajadores en tr&aacute;nsito hemos mostrado que aunque el trabajo bien podr&iacute;a ser predominantemente local, tambi&eacute;n se mueve dentro de los pa&iacute;ses y entre ellos. Lo que en esta secci&oacute;n se abordar&aacute; es el desaf&iacute;o m&aacute;s amplio que plantea Manuel Castells, a saber, que el movimiento de los trabajadores en la actualidad ha sido superado efectivamente en la era del capitalismo estructurado en red.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos comenzar por reconsiderar el papel contradictorio de los sindicatos en las sociedades capitalistas. Perry Anderson escribi&oacute; alguna vez que &#171;los sindicatos son esencialmente una representaci&oacute;n <i>de facto</i> de la clase trabajadora en su lugar de trabajo&#187; (Anderson, 1977: 335). Dentro de los par&aacute;metros de la divisi&oacute;n capitalista del trabajo, la &uacute;nica arma de los trabajadores es la de la ausencia (la huelga). En contraposici&oacute;n con esta visi&oacute;n negativa (que sin duda refleja cierta realidad social), podemos ubicar una visi&oacute;n de los sindicatos como escuelas a favor del socialismo y defensores de los pobres. Gerald Friedman en <i>Reigniting the Labor Movement</i> se ha referido recientemente a la manera en que el movimiento de los trabajadores ha estado, por m&aacute;s de un siglo, &#171;construyendo de fuerza en fuerza, haciendo a la sociedad m&aacute;s democr&aacute;tica, m&aacute;s respetuosa de los pobres, trasladando a los derechos humanos por encima de los reclamos de la propiedad capitalista&#187; (Friedman, 2008: 10). Ciertamente, esta visi&oacute;n parece estar muy lejana de la visi&oacute;n negativa que esbozamos antes, pero quiz&aacute; es contradictoria sin ser incompatible con la visi&oacute;n cl&aacute;sica del sindicalismo economicista. Hay un viejo cartel sindical de los a&ntilde;os veinte donde se muestra a un sindicalista con dos caras: una enterrando a un capitalista y otra actuando como su doctor. Tal es la contradicci&oacute;n del sindicalismo bajo el capitalismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n necesitamos entender que los sindicatos no comenzaron completamente formados, con oficinas nacionales y con estructuras burocr&aacute;ticas. Desde el inicio, la dimensi&oacute;n internacional fue crucial y los trabajadores migrantes ocupaban un lugar central. Como lo expresa Van der Linden, &#171;los impresores y los mineros fueron pioneros &#91;en la formaci&oacute;n de los secretariados internacionales de los gremios <i>&#151;International Trade Secretariats&#151;</i> en la d&eacute;cada de 1860&#93;&#187; (Van der Linden, 2003: 158). Los impresores eran trabajadores capacitados y m&oacute;viles con membres&iacute;as en conexiones transnacionales de largo tiempo atr&aacute;s. Los mineros brit&aacute;nicos tend&iacute;an a establecer una alianza internacional con sus contrapartes europeas dado que sus condiciones y salarios eran mejores. La libre migraci&oacute;n a trav&eacute;s de las fronteras era considerada natural y era poco frecuente la xenofobia; el internacionalismo en sus sentidos econ&oacute;mico y pol&iacute;tico era, por ende, un desarrollo natural. Este primer internacionalismo vivi&oacute; poco, empero, ya que la formaci&oacute;n de los Estados comenz&oacute; a encabezar la integraci&oacute;n nacional de las clases trabajadoras europeas en particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, en un cierto punto de la historia, los sindicatos fueron, podr&iacute;a decirse, &#171;nacionalizados&#187; en el sentido de convertirse en un elemento integral de la cohesi&oacute;n social y pol&iacute;tica dentro de los l&iacute;mites de un determinado Estado&#45;naci&oacute;n. Para cuando se desat&oacute; la Primera Guerra Mundial en 1914, esta integraci&oacute;n nacional deriv&oacute; en un colapso casi total del internacionalismo de los trabajadores y socialistas en Europa. A partir de entonces, las organizaciones nacionales y la b&uacute;squeda del mejoramiento social a trav&eacute;s del Estado&#45;naci&oacute;n se convirti&oacute; en la modalidad dominante del sindicalismo. El internacionalismo qued&oacute; relegado a las peroratas rituales en los congresos sindicales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sindicalismo nacional (e incluso nacionalista) adopt&oacute; una complexi&oacute;n diferente en el Sur global. Ah&iacute;, en especial despu&eacute;s de la Segunda Guerra Mundial, los sindicatos se convirtieron, en muchos casos, en componentes vitales de los movimientos nacionales de liberaci&oacute;n en &Aacute;frica y Asia, mientras que en Am&eacute;rica Latina impulsaron el desarrollo econ&oacute;mico nacional. Dada la naturaleza asim&eacute;trica del sistema mundial &#151;colonialismo, imperialismo, globalizaci&oacute;n&#151; esta contradicci&oacute;n dif&iacute;cilmente es sorprendente y siempre tenemos que poner al frente la divisi&oacute;n Norte/Sur, incluso si nos movemos m&aacute;s all&aacute; de &eacute;sta en t&eacute;rminos de categor&iacute;as y estrategias anal&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, tras cerca de 25 a&ntilde;os de lo que hemos llamado globalizaci&oacute;n, podemos (re)considerar si los sindicatos y el movimiento de los trabajadores son obsoletos como cree Castells. Para comenzar, la cantidad de trabajadores se ha incrementado exponencialmente en esta etapa din&aacute;mica de crecimiento capitalista de cerca de 1.8 miles de millones en 1980 a una cantidad que se estima alcanzar&aacute; los 3.6 miles de millones en 2020 (OIT, 2004). Aun cuando los sindicatos nacionales han deca&iacute;do en membres&iacute;a en la mayor parte de los pa&iacute;ses, el sindicalismo internacional est&aacute; m&aacute;s unido pol&iacute;ticamente que en cualquier momento desde sus or&iacute;genes. Mi propio an&aacute;lisis (v&eacute;ase Munck 2010, 2011) me lleva en la misma direcci&oacute;n que Peter Evans, quien ha argumentado recientemente que estamos viendo &#171;un arco ascendente de movilizaci&oacute;n transnacional m&aacute;s que una especie de precipitado declive que se predice en la tesis de la N&eacute;mesis&#187; (Evans, 2010: 367). Que haya habido un lapso de 25 a&ntilde;os entre la ofensiva capitalista y la recomposici&oacute;n de la fuerza de trabajo no es de sorprender y se ajusta al patr&oacute;n de las oleadas de los siglos XIX y XX de recomposici&oacute;n de la fuerza de trabajo (v&eacute;ase Arrighi, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vemos ahora claros movimientos hacia la revitalizaci&oacute;n sindical en casi todo el planeta. Hay una clara comprensi&oacute;n de que la globalizaci&oacute;n y sus impactos son el tema clave para los sindicatos en todas partes. Los nuevos lazos que trascienden las fronteras nacionales proliferan en los niveles globales y regionales (por ejemplo, el Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte, la Uni&oacute;n Europea, el Mercado Com&uacute;n del Sur, entre otros). En la actualidad, es evidente una mucho mayor interacci&oacute;n con los movimientos sociales y tambi&eacute;n con las organizaciones no gubernamentales, por ejemplo en torno a los derechos laborales. La creciente literatura acad&eacute;mica sobre la revitalizaci&oacute;n sindical ha encontrado avances en las &aacute;reas estrat&eacute;gicas de organizaci&oacute;n de nuevos sectores, mayores acciones pol&iacute;ticas, reforma de las estructuras sindicales, establecimiento de coaliciones y, finalmente, pero no menos importante, solidaridad internacional (Frege y Kelly, 2004). De manera muy similar al nuevo sindicalismo de fines del siglo XIX, que alcanz&oacute; a los trabajadores no calificados y semicalificados, m&aacute;s que a la &eacute;lite de trabajadores calificados, a las mujeres trabajadoras y no s&oacute;lo a los hombres, el nuevo sindicalismo se reconstruye para salvarse de la obsolescencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sindicalismo como movimiento social constituy&oacute; una estrategia particular de los sindicatos impulsado principalmente por los sindicatos del Sur en los a&ntilde;os ochenta. Mientras que el sindicalismo econ&oacute;mico se centraba en los trabajadores como vendedores de fuerza de trabajo y el sindicalismo pol&iacute;tico se centraba en el Estado&#45;naci&oacute;n para hacer avanzar la causa de los trabajadores, el sindicalismo social reconoc&iacute;a que los trabajadores eran parte de la sociedad y ten&iacute;an que organizarse m&aacute;s all&aacute; del lugar de trabajo. En Sud&aacute;frica, bajo el <i>apartheid</i> y en Brasil bajo la dictadura militar, el nuevo sindicalismo floreci&oacute; m&aacute;s claramente. En los a&ntilde;os ochenta, los sindicatos buscaron aliarse dentro de una comunidad m&aacute;s amplia, con grupos eclesiales y con campa&ntilde;as monotem&aacute;ticas. Un equivalente democr&aacute;tico fue el com&uacute;n denominador y tambi&eacute;n floreci&oacute; la democracia dentro de los sindicatos. Para fines de los a&ntilde;os noventa, algunos analistas demandaban un &#171;sindicalismo como movimiento social global&#187; (Moody, 1997). En un contexto diferente, esta iniciativa encabezada desde el Sur se dirig&iacute;a a &#171;ser parte de la corriente dominante&#187; y ser adoptada por los movimientos sindicales que alguna vez fueron conservadores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las formas m&aacute;s espectaculares de revitalizaci&oacute;n sindical ha ocurrido en Estados Unidos, el que alguna vez fue el ep&iacute;tome del sindicalismo empresarial. En 1995, la victoria de la planilla <i>New Voice</i> de John Sweeney marc&oacute; un punto de inflexi&oacute;n decisivo en la pol&iacute;tica laboral de Estados Unidos y abri&oacute; las puertas para una nueva forma de pensar. Fue en relaci&oacute;n con el sindicalismo comunitario &#151;enfocado en los trabajadores migrantes en particular&#151; que la reavivaci&oacute;n del movimiento laboral en Estados Unidos encontr&oacute; muchas de sus m&aacute;s claras expresiones (v&eacute;ase Ness, 2005). Los sindicatos comunitarios en el contexto de Estados Unidos parecen ser de peque&ntilde;a escala, sirviendo de puente o mediaci&oacute;n entre instituciones con sede en comunidades espec&iacute;ficas en vez del lugar de trabajo. Por ende, no son sindicatos en el sentido tradicional sino que surgen de los movimientos de solidaridad, de los movimientos con fundamento en la fe o de grupos de servicios legales o sociales. Conscientes de la abrumadora importancia del estatus legal para los trabajadores migrantes, estos tienden, como lo expresa Janice Fine, &#171;tanto a enfocar gran atenci&oacute;n en organizarse para cambiar la pol&iacute;tica de inmigraci&oacute;n como pueden hacerlo en los temas del mercado de trabajo&#187; (Fine, 2005: 154).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n hay clara evidencia en Estados Unidos de que las personas pobres se est&aacute;n sindicalizando y que los sindicatos han aprendido algunas lecciones de los movimientos locales de mujeres, afroamericanos, campesinos mexicanos y dem&aacute;s. Como lo expresa Vanessa Tate, &#171;los sindicatos de "trabajadores pobres" &#91;...&#93; valoran la acci&oacute;n directa, la flexibilidad y la colaboraci&oacute;n &#91;...&#93; sobre los m&eacute;todos burocr&aacute;ticos y legalistas en los que con frecuencia han confiado los sindicatos tradicionales&#187; (Tate, 2005: 310). En la actual recesi&oacute;n econ&oacute;mica se ejercer&aacute; una enorme presi&oacute;n en las alianzas sociales y el proteccionismo, por lo seguro, ser&aacute; una reacci&oacute;n esperada. Hay signos, empero, de que continuar&aacute; la fusi&oacute;n de la clase trabajadora y los nuevos movimientos sociales y &#171;la siguiente marejada&#187;, como la llama Dan Clawson, ver&aacute; &#171;una combinaci&oacute;n del compromiso y de la representatividad democr&aacute;tica de los sindicatos con la imaginaci&oacute;n y la energ&iacute;a de los nuevos movimientos sociales&#187; (Clawson, 2003: 196). Si esto se materializa, entonces el sindicalismo, de movimiento social en el Sur de los a&ntilde;os ochenta, habr&aacute; encontrado un valioso sucesor en el Norte. La fuerza de trabajo se habr&aacute; movido &#171;m&aacute;s all&aacute; del Norte y del Sur&#187; en la misma medida en que lo ha hecho de manera tan efectiva el capital globalizante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Gran Breta&ntilde;a se han dado tambi&eacute;n movimientos extremadamente interesantes hacia lo que ellos llaman sindicalismo comunitario. El &eacute;nfasis se dio en asegurar nuevos miembros y utilizar nuevos m&eacute;todos organizacionales. Al ir m&aacute;s all&aacute; del lugar de trabajo y de los mecanismos tradicionales de negociaci&oacute;n colectiva, algunos sindicatos, en especial en la capital, Londres, comenzaron a acercarse particularmente a los trabajadores migrantes no organizados. La campa&ntilde;a del salario m&iacute;nimo en Londres lanzada en 2001 vio un intenso trabajo de base y, dentro de los sindicatos, la creaci&oacute;n de un &#171;sindicalismo comunitario&#187; que apoyaba en la capital a los trabajadores de bajos salarios que en su mayor parte eran migrantes. Los sindicatos fueron lentos para unirse a lo que se ha descrito como &#171;organizaciones <i>ad hoc,</i> espont&aacute;neas, localizadas o de base geogr&aacute;fica con socios locales&#187; (Holgate, 2009: 66), pero la inercia burocr&aacute;tica fue superada y, en el proceso, pudo descubrirse el vislumbre de un nuevo sindicalismo. Como lo expresa Jane Wills, este nuevo sindicalismo comunitario en el Reino Unido por el momento es incipiente, pero est&aacute; permitiendo a los sindicatos encontrar una causa en com&uacute;n con grupos cohesionados en torno a afiliaciones religiosas, &eacute;tnicas o de otro tipo, &#171;vinculando efectivamente la lucha por la redistribuci&oacute;n con eso y el reconocimiento, lo universal con lo particular, lo econ&oacute;mico con lo cultural&#187; (Wills, 2001: 469).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al examinar el pasado vimos una &eacute;poca prenacional de generaci&oacute;n del movimiento laboral; al atisbar hacia el futuro, &iquest;podemos anticipar una mayor renovaci&oacute;n o revitalizaci&oacute;n de la fuerza de trabajo como un movimiento social? Primero, necesitamos reconocer, como hizo Karl Polanyi contra todos los apologistas, que el prop&oacute;sito de los sindicatos es &#171;exactamente el de interferir con las leyes de la oferta y la demanda con respecto a la fuerza de trabajo humana y retirarla de la &oacute;rbita del mercado&#187; (Polanyi, 2000: 186). Si la desmercantilizaci&oacute;n del trabajo &#151;m&aacute;s que obtener el mejor precio por la fuerza de trabajo&#151; se convierte en la fuerza motriz de los sindicatos, entonces se encontrar&aacute;n al frente de un contra&#45;movimiento global social de resistencia m&aacute;s amplio en contra de las depredaciones del mercado no regulado. Esto tendr&iacute;a que pasar en todos los niveles de la actividad humana desde lo local a lo global. En la medida en que los sindicatos y el m&aacute;s amplio movimiento de los trabajadores adopten esta tarea, comenzar&aacute;n a plantear una alternativa contrahegem&oacute;nica una vez m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONSIDERACIONES ULTERIORES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al recorrer las anteriores rese&ntilde;as de la informalizaci&oacute;n, la migraci&oacute;n y la revitalizaci&oacute;n sindical, acuden a la mente algunos pensamientos generales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1)</i> Hemos ido m&aacute;s all&aacute; de una concepci&oacute;n del Norte y del Sur que los ve&iacute;a como si fueran universos separados con formas de desarrollo capitalista que eran fundamentalmente diferentes o sujetas a diferentes leyes de movimiento. La oleada de crecimiento de los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os del capitalismo global ha producido, para bien o para mal, un sistema claramente unificado, aunque sujeto a un desarrollo desigual. El hecho se corrobora por la recesi&oacute;n global de 2008&#45;2009 donde literalmente no hubo lugar para que se refugiaran ni el capital ni los trabajadores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2) </i>El capitalismo no es, empero, un monolito y sus patrones de desarrollo son altamente contradictorios. No lo es menos por el hecho de que esta &uacute;ltima etapa din&aacute;mica asociada con la globalizaci&oacute;n ha generado una expansi&oacute;n considerable del movimiento de la clase trabajadora. Aun cuando los trabajadores no son necesariamente los sepultureros del capitalismo, su inter&eacute;s social (no menos el de sobrevivir) los coloca en oposici&oacute;n al orden dominante. Esto ofrece, cuando menos, una oportunidad para la revitalizaci&oacute;n sindical.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3) </i>La globalizaci&oacute;n ha abierto tantas puertas como las que ha cerrado para los movimientos sociales que surgen como consecuencia y en contraposici&oacute;n a la expansi&oacute;n de un mercado regulado. Esto no significa que s&oacute;lo una respuesta global de la clase trabajadora ser&aacute; suficiente para oponerse al orden capitalista global. Una respuesta integrada en m&uacute;ltiples escalas, desde lo local, pasando por lo subregional, lo nacional y de lo regional a lo global, podr&aacute; oponerse, en conjunto, al supuesto conocimiento capitalista superior respecto a lo que es mejor para la humanidad, pero ser&aacute; m&aacute;s efectiva cuando el movimiento global de los trabajadores sea capaz de ofrecer un liderazgo y trascender las reacciones defensivas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4) </i>La voluntad pol&iacute;tica y la toma de decisiones son ahora cruciales y nada est&aacute; ordenado de antemano en este interregno inestable del orden capitalista global. Tambi&eacute;n la izquierda asume con frecuencia que el capitalismo es m&aacute;s coherente y visionario de lo que es. Cualesquiera obst&aacute;culos estructurales que existan, la agencia social y pol&iacute;tica siguen teniendo peso.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>5) </i>Para dar un ejemplo a nivel nacional, la clase trabajadora de Argentina casi se duplic&oacute; en tama&ntilde;o entre 1930 y 1945 como consecuencia de la industrializaci&oacute;n de sustituci&oacute;n de importaciones. Los socialistas y los comunistas en los sindicatos le dieron la espalda a los migrantes internos que crearon la nueva clase trabajadora. Un desconocido oficial del ej&eacute;rcito, Juan Per&oacute;n, recibi&oacute; la ayuda &uacute;nicamente del sector sindicalista y desde entonces hemos tenido una clase trabajadora peronista. Las cosas pod&iacute;an haber sido de otro modo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>6) </i>La migraci&oacute;n laboral ser&aacute; utilizada inevitablemente por los capitalistas para debilitar los est&aacute;ndares laborales. El precariado tiende a convertirse en una norma global y su surgimiento sin duda generar&aacute; enormes tensiones en el movimiento organizado de los trabajadores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>7) </i>Sin embargo, la nueva migraci&oacute;n tambi&eacute;n constituye una enorme oportunidad para el movimiento de los trabajadores. Si practica la creencia en que &#171;el internacionalismo comienza en casa&#187;, recluta migrantes y apoya su causa, asumir&aacute; el manto m&aacute;s amplio de la transformaci&oacute;n democr&aacute;tica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>8) </i>La estrategia del movimiento de los trabajadores que representa mayor riesgo en la actualidad ser&iacute;a, de hecho, la de &#171;sin novedad&#187; y una esperanza de que el servicio normal se restablecer&aacute; pronto. Ahora la decisi&oacute;n prudente es apropiarse del momento, asumir los riesgos, buscar alianzas previamente inauditas (como la de <i>Teamsters</i> y <i>Turtles</i> en Seattle en 1999) y ver qu&eacute; une a los contra&#45;movimientos sociales de resistencia m&aacute;s amplios, en vez de qu&eacute; los separa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>9) </i>No es momento ahora de defender intereses creados o confiar en el proteccionismo de cualquier tipo. En cambio, hay necesidad frente a un orden dominante en decadencia, pero cada vez m&aacute;s desesperado de apoyar una agenda m&aacute;s amplia de democratizaci&oacute;n. Lo que est&aacute; en juego ahora es mucho m&aacute;s valioso y necesitamos ser firmes, esperando recuperar parte del fervor de la organizaci&oacute;n de los trabajadores en los primeros tiempos y el surgimiento del nuevo sindicalismo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>10)</i> El sindicalismo como movimiento social no constituye una panacea y no puede ofrecer un cartab&oacute;n para todas las situaciones nacionales. Sin embargo, el movimiento organizado de los trabajadores necesita reconocer las limitaciones tanto de una estrategia economicista de la fuerza de trabajo como de un sindicalismo pol&iacute;tico empecinado, que pone su fe en reformar al Estado. Al hacerlo, necesitar&aacute; explorar el rico repertorio del sindicalismo social y comunitario.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anderson, Pierre (1977), &#171;The limits and possibilities of trade union action&#187; en T. Clarke y L. Clements (editores), <i>Trade unions under capitalism,</i> Londres, Fontana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366540&pid=S1870-7599201300010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arrighi, Giovanni (1996), &#171;Workers of the world at century's end&#187;, <i>Review,</i> volumen XIX, n&uacute;mero 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366542&pid=S1870-7599201300010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauder, Harald (2006), <i>Labor movement. How migration regulates labor markets,</i> Oxford, Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366544&pid=S1870-7599201300010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beck, Ulrich (2009), <i>The brave new world of work,</i> Cambridge, Polity Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366546&pid=S1870-7599201300010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre (2002), &#171;Against the policy of depoliticization&#187;, <i>Studies in Political Economy,</i> n&uacute;mero 69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366548&pid=S1870-7599201300010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castells, Manuel (1996), <i>The rise of the network society,</i> Oxford, Blackwell.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366550&pid=S1870-7599201300010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2004), <i>The power of identity,</i> Oxford, Blackwell.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366552&pid=S1870-7599201300010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castles, Stephen y Simona Vezzoli (2009), <i>The global economic crisis and migration: Temporary interruption or structural change,</i> &lt;<a href="http://www.imi.ox.ac.uk/" target="_blank">http://www.emi.ox.ac.uk</a>&gt; (consulta: 22 noviembre de 2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366554&pid=S1870-7599201300010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clawson, Dan (2003), <i>The next upsurge: Labor and the new social movements,</i> Ithaca y Londres, Cornell University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366556&pid=S1870-7599201300010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">David, Natacha (2002), &#171;Migrants get unions back to basics&#187;, <i>Labour Education,</i> Geneva, ilo, n&uacute;mero 129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366558&pid=S1870-7599201300010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Davis, Mike (2007), <i>Planet of slums,</i> Londres y Nueva York, Verso.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366560&pid=S1870-7599201300010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evans, Peter (2010), &#171;Is it labour's turn to globalize? Twenty&#45;first century opportunities and strategic responses&#187;, <i>Global Labor Journal,</i> volumen 1, n&uacute;mero 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366562&pid=S1870-7599201300010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fine, Janice (2005), &#171;Community unionism and the revival of the American labor movement&#187;, <i>Politics and Society,</i> volumen 33, n&uacute;mero 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366564&pid=S1870-7599201300010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frege, Carola y John Kelly (editores) (2004), <i>Varieties of unionism: Strategies for union revitalisation in a globalising economy,</i> Oxford, Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366566&pid=S1870-7599201300010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Friedman, Gerry (2008), <i>Reigniting the labour movement. Restoring means to ends in a democratic labour movement,</i> Londres y Nueva York, Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366568&pid=S1870-7599201300010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goldring, Luin y Patricia Landolt (2011), &#171;Caught in the work&#45;citizenship matrix: The lasting effects of precarious legal status on work for Toronto immigrants&#187;, <i>Globalizations,</i> volumen 8, n&uacute;mero 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366570&pid=S1870-7599201300010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hall&#45;Jones, Peter (2009), &#171;Precariat meet'n'greet&#187;, &lt;<a href="http://www.newunionism.worldpress.com/2009/11/22/precariat/#more&#45;3767" target="_blank">http://www.newunionism.worldpress.com/2009/11/22/precariat/#more&#45;3767</a>&gt; (consulta: 20 de noviembre de 2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366572&pid=S1870-7599201300010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hardt, Michael y Antonio Negri (2000), <i>Empire,</i> Cambridge Mass y Londres, Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366574&pid=S1870-7599201300010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hart, Keith (1973), &#171;Informal income, opportunities and urban employment in Ghana&#187;, <i>The Journal of Modern African Studies,</i> n&uacute;mero 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366576&pid=S1870-7599201300010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harvey, David (2010), <i>The enigma of capital and the crisis of capitalism,</i> Londres, Verso.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366578&pid=S1870-7599201300010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Holgate, Jane (2009), &#171;Contested terrain: London's living wage campaign and tensions between communities and union organising&#187; en Jo Mc&#45;Bride y Ian Greenwood (editores), <i>Community unionism. A comparative analysis of concepts and contexts,</i> Londres, Palgrave.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366580&pid=S1870-7599201300010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ILO, <i>LABORSTA</i> (2004), &lt;<a href="http://laborsta.ilo.org/" target="_blank">http://laborsta.ilo.org/</a>&gt; (consulta: noviembre de 2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366582&pid=S1870-7599201300010000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moody, Kim (1997), <i>Workers in a lean world. Unions in the international economy,</i> Londres y Nueva York, Verso.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366584&pid=S1870-7599201300010000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Munck, Ronaldo (2010), &#171;Globalisation and the labour movement: Challenges and responses&#187;, <i>Global Labour Journal,</i> volumen 1, n&uacute;mero 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366586&pid=S1870-7599201300010000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2011), &#171;Unions, globalisation and internationalism: Results and prospects&#187; en G. Gall, R. Hurd, y A. Wilkinnon (editores), <i>International handbook on labour unions,</i> Londres, Elgar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366588&pid=S1870-7599201300010000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ness, Immanuel (2005), <i>Immigrants, unions and the new us labor market,</i> Filadelfia, Temple Unions Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366590&pid=S1870-7599201300010000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&uacute;n, Jos&eacute; (1969), &#171;Superpoblaci&oacute;n relativa: ej&eacute;rcito industrial the reserva y masa marginal&#187;, <i>Revista Latinoamericana de Sociolog&iacute;a,</i> n&uacute;mero 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366592&pid=S1870-7599201300010000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nyers, Peter (2010), &#171;Forms of irregular citizenship&#187; en Vicki Squire (editor), <i>The contested politics of mobility: Borderzones and irregularity,</i> Londres, Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366594&pid=S1870-7599201300010000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliveira, Francisco de (1972), &#171;A econom&iacute;a brasileira: cr&iacute;tica a raz&aacute;o dualista&#187;, <i>Estudos CEBRAP,</i> n&uacute;mero 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366596&pid=S1870-7599201300010000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Penninx, Rinus y Judith Roosblad (editores) (2000), <i>Trade unions, immigration in Europe, 1960&#45;1993,</i> Nueva York y Oxford, Berghann Books.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366598&pid=S1870-7599201300010000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Polanyi, Karl (2000), <i>The great transformation. The political and economic origins of our times,</i> Boston, Beacon Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366600&pid=S1870-7599201300010000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramalho, Jos&eacute; Ricardo (1999), &#171;Restructuring of labour and trade union responses in Brazil&#187;, en Ronaldo Munck y Peter Waterman (editores), <i>Labour worldwide in the era of globalisation,</i> Londres, McMillan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366602&pid=S1870-7599201300010000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tate, Vanessa (2005), <i>Poor workers' unions. Rebuilding labor from below,</i> Cambridge, ma, South End Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366604&pid=S1870-7599201300010000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van der Linden, Marcel (2003), <i>Transnational labour history,</i> Aldershot, Ashgate.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366606&pid=S1870-7599201300010000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Parijs, Philippe (1992), &#171;Citizenship explOITation. Unequal exchange and the breakdown of popular sovereignty&#187; en Brian Barry y Robert E. Goodin (editores), <i>Free movement. Ethical issues with transnational migration of people and money,</i> Hemel Hempstead, Harvester.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366608&pid=S1870-7599201300010000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wills, Jane (2001), &#171;Community unionism and trade union renewal in the uk: moving beyond the fragments&#187;, <i>Transactions of the Institute of British Geographers,</i> volumen 26, n&uacute;mero 4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366610&pid=S1870-7599201300010000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Bank (1995), <i>World development report: Workers in an Integrating World,</i> Washington, World Bank and Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5366612&pid=S1870-7599201300010000300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>NOTA</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Traducci&oacute;n del ingl&eacute;s de Luis Rodolfo Mor&aacute;n Quiroz</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The limits and possibilities of trade union action]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clements]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade unions under capitalism]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fontana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrighi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workers of the world at century's end]]></article-title>
<source><![CDATA[Review]]></source>
<year>1996</year>
<volume>XIX</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Labor movement. How migration regulates labor markets]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The brave new world of work]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Polity Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Against the policy of depoliticization]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in Political Economy]]></source>
<year>2002</year>
<volume>69</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The rise of the network society]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The power of identity]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vezzoli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The global economic crisis and migration: Temporary interruption or structural change]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The next upsurge: Labor and the new social movements]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[IthacaLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Natacha]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Migrants get unions back to basics]]></article-title>
<source><![CDATA[Labour Education]]></source>
<year>2002</year>
<volume>129</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ilo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planet of slums]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondresNueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is it labour's turn to globalize? Twenty-first century opportunities and strategic responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Global Labor Journal]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community unionism and the revival of the American labor movement]]></article-title>
<source><![CDATA[Politics and Society]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frege]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Varieties of unionism: Strategies for union revitalisation in a globalising economy]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reigniting the labour movement. Restoring means to ends in a democratic labour movement]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondresNueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landolt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caught in the work-citizenship matrix: The lasting effects of precarious legal status on work for Toronto immigrants]]></article-title>
<source><![CDATA[Globalizations]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precariat meet'n'greet]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empire]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge MassLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Informal income, opportunities and urban employment in Ghana]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Modern African Studies]]></source>
<year>1973</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The enigma of capital and the crisis of capitalism]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holgate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contested terrain: London's living wage campaign and tensions between communities and union organising]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mc-Bride]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Community unionism. A comparative analysis of concepts and contexts]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ILO, LABORSTA</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moody]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Workers in a lean world. Unions in the international economy]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondresNueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Globalisation and the labour movement: Challenges and responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Global Labour Journal]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unions, globalisation and internationalism: Results and prospects]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gall]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurd]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International handbook on labour unions]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elgar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[Immanuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immigrants, unions and the new us labor market]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temple Unions Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nún]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Superpoblación relativa: ejército industrial the reserva y masa marginal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Sociología]]></source>
<year>1969</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Forms of irregular citizenship]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Squire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The contested politics of mobility: Borderzones and irregularity]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A economía brasileira: crítica a razáo dualista]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos CEBRAP]]></source>
<year>1972</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penninx]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rinus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roosblad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade unions, immigration in Europe, 1960-1993]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva YorkOxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Berghann Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polanyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The great transformation. The political and economic origins of our times]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beacon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Restructuring of labour and trade union responses in Brazil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Munck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waterman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Labour worldwide in the era of globalisation]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poor workers' unions. Rebuilding labor from below]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[South End Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Linden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transnational labour history]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ashgate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Parijs]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Citizenship explOITation. Unequal exchange and the breakdown of popular sovereignty]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Free movement. Ethical issues with transnational migration of people and money]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hemel Hempstead ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvester]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wills]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community unionism and trade union renewal in the uk: moving beyond the fragments]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the Institute of British Geographers]]></source>
<year>2001</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[World development report: Workers in an Integrating World]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World BankOxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
