<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Huitzil]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Huitzil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, A.C. (CIPAMEX)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-74592024000100207</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.28947/hrmo.2024.25.1.767</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pine Warbler (Setophaga pinus Wilson): new record for the state of Durango, Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chipe pinero (Setophaga pinus Wilson): nuevo registro en el estado de Durango, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega-Chufani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Magdalena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Facultad de Ciencias Forestales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Linares N.L.]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-74592024000100207&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-74592024000100207&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-74592024000100207&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract. The Pine Warbler (Setophaga pinus) inhabits eastern North America, where it breeds in the northern USA and Canada, and winters in southeastern USA. In Mexico, the species is considered an irregular winter migrant in the states of Nuevo Leon and Tamaulipas. We report the first record of the Pine Warbler for the state of Durango, in the protected area of the Cañon de Fernandez State Park, municipality of Lerdo. On 8 January 2023 at 11:42 h, a Pine Warbler was observed perched on a cypress tree (Taxodium huegelii), located on the banks of the Nazas River. The bird was on a branch approximately two meters above the ground. This record expands the species&#8217; winter distribution in Mexico. Observations like this are essential for confirming movements of species in time and space during migration, and for documenting changes in the distribution of migratory species.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen. El chipe pinero (Setophaga pinus) habita en la parte oriental de Norteamérica, y se reproduce en el norte de EUA y Canadá, pasando el invierno en el sureste de EUA. En México es considerado migratorio invernal irregular en los estados de Nuevo León y Tamaulipas. Reportamos el primer registro de S. pinus en el estado de Durango, dentro del área natural protegida Parque Estatal Cañón de Fernández en el municipio de Lerdo. El día 8 de enero de 2023 a las 11:42 h., se observó un ejemplar de S. pinus posado en un árbol de Ahuehuete (Taxodium huegelii), ubicado a la orilla del río Nazas. El ave estaba sobre una rama aproximadamente a dos metros de altura de piso. Este registro amplía la distribución invernal de la especie en México. Reportes como el presente son esenciales para confirmar los movimientos de las especies en tiempo y espacio durante la migración, y documentar posibles cambios que ocurren en la distribución de especies migratorias.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizen science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cañón de Fernandez]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Parulidae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RAMSAR site]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[winter distribution]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencia ciudadana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cañón de Fernández]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Parulidae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sitio RAMSAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución invernal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Candido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[First confirmed nesting of the Pine Warbler (Dendroica pinus) in New York city]]></article-title>
<source><![CDATA[The Kingbird]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>328-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alderfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[National Geographic field guide to birds of North America]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C., USA ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>eBird</collab>
<source><![CDATA[Pine Warbler (Setophaga pinus)]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cresswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Low migratory connectivity is common in long-distance migrant birds]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Animal Ecology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>86</volume>
<page-range>662-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pine Warbler (Setophaga pinus). Macaulay Library]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[The Cornell Lab of Ornithology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primer registro de chipe garganta amarilla (Setophaga dominica) en el estado de Chihuahua, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2017</year>
<volume>18</volume>
<page-range>53-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A guide to the birds of Mexico and Northern Central America]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[England, United Kingdom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press. Oxford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klauke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lein]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riddell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritchie]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romanchuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wershler]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thirteenth report of the Alberta Bird Record Committee]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Alberta Bird Record Committee]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kittelberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[&#350;ekercio&#287;lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÇH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fall bird migration in western North America during a period of heightened wildfire activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Avian Conservation &amp; Ecology]]></source>
<year>2022</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latta]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sondreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Observations on the abundance, site persistence, home range, foraging, and nesting of the Pine Warbler on Hispaniola, and first record of ground nesting for this species]]></article-title>
<source><![CDATA[Ornitología Neotropical]]></source>
<year>2023</year>
<volume>10</volume>
<page-range>45-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Audubon Society</collab>
<source><![CDATA[Chipe Pinero (Setophaga pinus)]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Naturalista</collab>
<source><![CDATA[Chipe Pinero (Setophaga pinus)]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pidgeon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mladenoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pre-Euroamerican Distribution of Pine Warblers (Dendroica pinus) in Wisconsin: A tool for setting regional conservation priorities]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[USDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>RAMSAR</collab>
<source><![CDATA[Parque Estatal Cañón de Fernández. Ficha Informativa de los Humedales Ramsar]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Ramsar Sites Information Service]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Utera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Almanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas-Patraca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primer registro del mergo cresta blanca (Lophodytes cucullatus) en el estado de Zacatecas, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2016</year>
<volume>17</volume>
<page-range>115-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodewald]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Withgott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pine Warbler (Setophaga pinus), version 1.0]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Poole]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Birds of the World]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ithaca, NY ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell Lab of Ornithology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rzedowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vegetación de México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schaefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Böhning-Gaese]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impact of climate change on migratory birds: community reassembly versus adaptation]]></article-title>
<source><![CDATA[Global Ecology and Biogeography]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<page-range>18-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SRNMA</collab>
<source><![CDATA[Programa de manejo del área natural protegida Parque Estatal Cañón de Ferández. Cd. Lerdo, Durango, México]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sibley guide to birds]]></source>
<year>2014</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Knopf Publishing Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strewe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[New and noteworthy records of birds from the Sierra Nevada de Santa Marta region, north-eastern Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the British Ornithologists&#8217; Club]]></source>
<year>2004</year>
<volume>124</volume>
<page-range>38-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>The Cornell Lab</collab>
<source><![CDATA[Pine Warbler]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[All About Birds]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pine Warbler. Setophaga pinus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couturier]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Smet]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lepage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCracken]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mooi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The atlas of the breeding birds of Manitoba, 2010-2014]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manitoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bird Studies Canada. Winnipeg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Si]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prins]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De-Boer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Loss of functional connectivity in migration networks induces population decline in migratory birds]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecological Applications]]></source>
<year>2019</year>
<volume>29</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
