<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Huitzil]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Huitzil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, A.C. (CIPAMEX)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-74592016000200215</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer registro del gavilán pico gancho (Chondrohierax uncinatus) para la localidad de El Limón, Sierra de Huautla, Morelos, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First record of the Hook-billed Kite (Chondrohierax uncinatus) for the locality of El Limón, Sierra de Huautla, Morelos, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grégory Michaël]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Facultad de Ciencias Biológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Centro de Investigación en Biodiversidad y Conservación Departamento de Ecología Evolutiva]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>215</fpage>
<lpage>219</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-74592016000200215&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-74592016000200215&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-74592016000200215&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Los registros de una especie en localidades nuevas son de gran interés para determinar su distribución geográfica real y así elaborar estrategias de conservación integrales. Reportamos, por primera vez, la presencia del gavilán pico gancho (Chondrohierax uncinatus) en la Reserva de la Biosfera Sierra de Huautla, en el municipio de Tepalcingo, estado de Morelos, México. Observamos un individuo hembra perchado sobre un árbol emblemático de la selva seca, Bursera, cerca de la estación biológica "El Limón", durante la temporada de sequía de 2015. El área donde identificamos al ave rapaz se caracteriza por presentar parches de vegetación secundaria de selva seca perturbada. Este avistamiento permitirá a estudios posteriores evaluar su distribución real en el estado de Morelos y sugiere más atención a la posible presencia de la especie en áreas circundantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Species records in new localities are of great interest to know its real geographic distribution and develop integral conservation strategies. We give the first record of the presence of the Hook-billed Kite (Chondrohierax uncinatus) in the Sierra de Huautla Biosphere Reserve, in the municipality of Tepalcingo, Morelos State, Mexico. We observed a female individual perched on an emblematic tree of the tropical dry forest: a Bursera, near the biologic station "El Limón", during the dry season of 2015. The area where we identified the raptor consisted of patches of secondary vegetation of a disturbed dry forest. This record will allow that further studies can evaluate its real distribution in the State of Morelos and suggests paying more attention to the possible presence of the species in nearby areas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[primer reporte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ave rapaz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bursera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[selva baja caducifolia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[first report]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geographic distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bird of prey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bursera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tropical deciduous forest]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Changes in composition, diversity and structure of woody plants in successional stages of tropical dry forest in southwest Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almazán-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arizmendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. del C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eguiarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corcuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Biodiversidad]]></source>
<year>2012</year>
<volume>83</volume>
<page-range>1096-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biodiversidad e importancia de la selva baja caducifolia: La Reserva de la Biosfera Sierra de Huautla]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CONABIO. Biodiversidad]]></source>
<year>2002</year>
<volume>45</volume>
<page-range>7-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>aVerAves</collab>
<source><![CDATA[aVerAves]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conabio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arizmendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Base de Datos de las AICAS]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPAMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BirdLife International and NatureServe</collab>
<source><![CDATA[Bird Species Distribution Maps of the World. Chondrohierax uncinatus]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONANP</collab>
<source><![CDATA[Programa de conservación y manejo Reserva de la Biosfera Sierra de Huautla]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaviño de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aves de Morelos. Estudio general, guía de campo y recopilación biológica]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[CONABIO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>GBIF Secretariat: GBIG Backbone Taxonomy</collab>
<source><![CDATA[Chondrohierax uncinatus]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A guide to the birds of Mexico and northern Central America]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IUCN</collab>
<source><![CDATA[The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.3]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Systematics and conservation of the hook-billed kite including the island taxa from Cuba and Grenada]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mindell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animal Conservation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<page-range>349-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Field guide to the birds of Mexico and Central America]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Collins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalif]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aves de México: guía de campo]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Avifauna de la Región oriente de la sierra de Huautla Morelos México]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Albores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Cedillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anales del Instituto de Biología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>73</volume>
<page-range>91-111</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inventario del conocimiento taxonómico, así como de la diversidad y del endemismo regionales de las especies mexicanas de Bursera (Burseraceae)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rzedowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderón de Rzedowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acta Botánica Mexicana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>70</volume>
<page-range>85-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Increasing awareness of avian ecological function]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sekercioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trends in Ecology and Evolution]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>464-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2010, Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo]]></article-title>
<collab>SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales)</collab>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF, México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sibley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sibley guide to the birds]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfred A. Knopf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fitzpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moskovits]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neotropical birds: ecology and conservation]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la distribución de las aves del estado de Morelos, México]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Notas sobre la distribución de algunas aves en Morelos, México]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Romo Vivar-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Singüenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<page-range>30-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitacre]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Project: use of raptors as environmental indicators for design, management, and monitoring of protected areas and for building local capacity for conservation in Latin America]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boise, Idaho ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peregrine Fund, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
