<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Huitzil]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Huitzil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, A.C. (CIPAMEX)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-74592009000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Registros recientes de tres especies de aves en el estado de Nuevo León, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent records of three bird species in the state of Nuevo Leon, Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Registres récents de trois espèces d'oiseaux dans l'état de Nuevo León, Méxique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[René A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Maciel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Gonzalí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Centro de Calidad Ambiental Programa de Manejo Sostenible de Ecosistemas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Facultad de Ciencias Biológicas Programa de Manejo Sostenible de Ecosistemas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>6</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-74592009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-74592009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-74592009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Presentamos un nuevo registro de la matraca serrana (Campylorhynchus gularis) para el estado de Nuevo León, un registro fotográfico reciente del trepatroncos corona punteada (Lepidocolaptes affinis), el cual ratifica su presencia en el estado, y finalmente presentamos la confirmación de la presencia de una especie considerada anteriormente de distribución hipotética en Nuevo León, el chipe patilludo (Oporornis formosus).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We present a new record of the Spotted Wren (Campylorhynchus gularis) in the state of Nuevo Leon; we also present a recent photographic record of the Spot-crowned Woodcreeper (Lepidocolaptes affinis), which verifies its presence in the state. Finally we confirm the presence of a species previously described as of hypothetical distribution in Nuevo León, the Kentucky Warbler (Oporornis formosus).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Nous présentons un nouveau registre du troglodyte tacheté (Campylorhynchus gularis) pour l'état de Nuevo León, un registre photographique récent du reciente du grimpar moucheté (Lepidocolaptes affinis) qui entérine sa présence dans l'état. Finalement nous confirmons la présence d'une espèce antérieurement considérée hypothétique au Nuevo León, la paruline du Kentucky (Oporornis formosus).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nuevo registro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Campylorhynchus gularis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lepidocolaptes affinis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oporornis formosus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Zaragoza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[First record]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Campylorhynchus gularis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lepidocolaptes affinis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oporornis formosus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zaragoza]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[nouveau registre]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Campylorhynchus gularis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Lepidocolaptes affinis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Oporornis formosus]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Zaragoza]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nuevos registros y ampliaciones de distribuci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Registros recientes de tres especies de aves en el estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Recent records of three bird species in the state of Nuevo Leon, Mexico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Registres r&eacute;cents de trois esp&egrave;ces d'oiseaux dans l'&eacute;tat de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xique</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ren&eacute; A. Vald&eacute;s&#45;Pe&ntilde;a<sup>1</sup>*, Sonia Gabriela Ortiz&#45;Maciel<sup>2</sup> y Adriana N&uacute;&ntilde;ez&#45;Gonzal&iacute;<sup>3</sup></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1,2</sup> Programa de Manejo Sostenible de Ecosistemas, Centro de Calidad Ambiental, Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Monterrey. Av. E. Garza Sada 2501, Col. Tecnol&oacute;gico, 64849, Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico:</i> <sup>1</sup>*<a href="mailto:ravp@itesm.mx">ravp@itesm.mx</a>, <sup>2</sup><a href="mailto:sgom@itesm.mx">sgom@itesm.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Laboratorio de Ornitolog&iacute;a, Facultad de Ciencias Biol&oacute;gicas, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Ciudad Universitaria, 66451, San Nicol&aacute;s de los Garza, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:nunez.adriana@gmail.com">nunez.adriana@gmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 21 de julio de 2008.    <br> 	Revisi&oacute;n aceptada: 12 de enero de 2009.    <br> 	Editora asociada: Griselda Escalona Segura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presentamos un nuevo registro de la matraca serrana <i>(Campylorhynchus gularis)</i> para el estado de Nuevo Le&oacute;n, un registro fotogr&aacute;fico reciente del trepatroncos corona punteada <i>(Lepidocolaptes affinis),</i> el cual ratifica su presencia en el estado, y finalmente presentamos la confirmaci&oacute;n de la presencia de una especie considerada anteriormente de distribuci&oacute;n hipot&eacute;tica en Nuevo Le&oacute;n, el chipe patilludo <i>(Oporornis formosus).</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Nuevo registro, <i>Campylorhynchus gularis, Lepidocolaptes affinis, Oporornis formosus,</i> Zaragoza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We present a new record of the Spotted Wren <i>(Campylorhynchus gularis)</i> in the state of Nuevo Leon; we also present a recent photographic record of the Spot&#45;crowned Woodcreeper <i>(Lepidocolaptes affinis),</i> which verifies its presence in the state. Finally we confirm the presence of a species previously described as of hypothetical distribution in Nuevo Le&oacute;n, the Kentucky Warbler <i>(Oporornis formosus).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> First record, <i>Campylorhynchus gularis, Lepidocolaptes affinis, Oporornis formosus,</i> Zaragoza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resum&eacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nous pr&eacute;sentons un nouveau registre du troglodyte tachet&eacute; <i>(Campylorhynchus gularis)</i> pour l'&eacute;tat de Nuevo Le&oacute;n, un registre photographique r&eacute;cent du reciente du grimpar mouchet&eacute; <i>(Lepidocolaptes affinis)</i> qui ent&eacute;rine sa pr&eacute;sence dans l'&eacute;tat. Finalement nous confirmons la pr&eacute;sence d'une esp&egrave;ce ant&eacute;rieurement consid&eacute;r&eacute;e hypoth&eacute;tique au Nuevo Le&oacute;n, la paruline du Kentucky <i>(Oporornis formosus).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots cl&eacute;:</b> nouveau registre, <i>Campylorhynchus gularis, Lepidocolaptes affinis, Oporornis formosus,</i> Zaragoza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico, cuenta con un inventario avifaun&iacute;stico de 419 especies de aves de acuerdo con la compilaci&oacute;n m&aacute;s reciente que se conoce (Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 2008). Es debido a su accidentada orograf&iacute;a, como la presencia de la Sierra Madre Oriental y el Desierto Chihuahuense, que en el estado encontramos diferentes ecosistemas y a su vez, una amplia diversidad de aves. Por ejemplo, la Sierra act&uacute;a como un corredor biol&oacute;gico muy importante para la migraci&oacute;n y movimiento de innumerables especies de aves, lo que enriquece la ornitofauna en el estado. Para 1995, se reportaban 394 especies (Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 1995); sin embargo, recientemente ese n&uacute;mero se ha incrementado en 25 especies m&aacute;s debido a diversas contribuciones tanto de cient&iacute;ficos como de aficionados observadores de aves.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, cabe se&ntilde;alar que otro gran factor que contribuye a esta situaci&oacute;n de adiciones en los listados es que en la Sierra Madre Oriental, al sureste de Nuevo Le&oacute;n, se encuentra ubicada la reserva de la biosfera El Cielo, en el estado de Tamaulipas, reconocida por mantener una gran diversidad de aves. Esta reserva se encuentra a tan s&oacute;lo 50 km del l&iacute;mite sureste del estado de Nuevo Le&oacute;n, sobre la misma cadena monta&ntilde;osa, por lo que este corredor biol&oacute;gico puede tener algunas de las mismas especies hacia el norte, pero no observadas o reportadas con anterioridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente manuscrito, documentamos la presencia de <i>Campylorhynchus gularis</i> (matraca serrana), especie que no hab&iacute;a sido reportada para el estado de Nuevo Le&oacute;n, sino que solamente se hab&iacute;a reportado hasta la reserva de El Cielo como su distribuci&oacute;n m&aacute;s norte&ntilde;a. Tambi&eacute;n ratificamos la presencia de <i>Lepidocolaptes affinis</i> (trepatroncos corona punteada), el cual s&oacute;lo hab&iacute;a tenido al menos dos registros visuales en el estado, y finalmente reportamos la observaci&oacute;n de <i>Oporornis formosus</i> (chipe patilludo), una especie que se hab&iacute;a propuesto con distribuci&oacute;n hipot&eacute;tica en el estado de Nuevo Le&oacute;n debido a que la regi&oacute;n es parte de su ruta migratoria hacia el sur, pero no habi&eacute;ndose documentado fehacientemente su presencia con anterioridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Campylorhynchus gularis</i> y <i>Lepidocolaptes affinis</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales de julio de 2007 logramos la observaci&oacute;n e identificaci&oacute;n de <i>C. gularis</i> y <i>L. affinis</i> fuera de su distribuci&oacute;n conocida, seg&uacute;n los mapas de distribuci&oacute;n esquematizados por Howell y Webb (1995); <i>L. affinis,</i> sin embargo, ya hab&iacute;a sido incluido en listados anteriores para el estado (Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 1995, 2008). Estos avistamientos fueron en la localidad de El Ni&ntilde;o en el municipio de General Zaragoza, ubicado al sur del estado de Nuevo Le&oacute;n (24&deg;01'N, 99&deg;39'O; 1720 msnm), donde predomina una vegetaci&oacute;n de tipo pino&#45;encino <i>(Pinus</i> spp. y <i>Quercus</i> spp.). En esa ocasi&oacute;n no logramos el registro fotogr&aacute;fico de las especies; sin embargo, su identificaci&oacute;n fue plena con la ayuda de gu&iacute;as de campo. Asimismo, los registros permitieron suponer la estacionalidad de dichas especies en la zona.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, realizamos dos salidas de campo con la finalidad de obtener registros fotogr&aacute;ficos de ambas especies. Esto se consigui&oacute; el 15 de diciembre de 2007, logrando la observaci&oacute;n de al menos cinco individuos de <i>C. gularis</i> y obteniendo, asimismo, fotograf&iacute;as para corroborar su identificaci&oacute;n (<a href="#f1">Figura 1</a>). En una segunda visita, el 20 de enero de 2008, logramos de nuevo la observaci&oacute;n tanto de <i>C. gularis</i> como de <i>L. affinis,</i> obteniendo de este &uacute;ltimo el registro fotogr&aacute;fico correspondiente (<a href="#f2">Figura 2</a>). Para <i>L. affinis</i> reportamos, adem&aacute;s, una localidad adicional a la arriba mencionada: Garza (24&deg;02'N, 99&deg;40'O; 1478 msnm), perteneciente al municipio de Aramberri, tambi&eacute;n en el estado de Nuevo Le&oacute;n, lo cual sumar&iacute;a la presencia de la especie en al menos dos municipios.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/huitzil/v10n1/a3f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/huitzil/v10n1/a3f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que en un estudio avifaun&iacute;stico realizado en 2000&#45;2001 (Ruvalcaba&#45;Ortega <i>et al.</i> 2004), se describi&oacute; la presencia de <i>Lepidocolaptes</i> sp. en la Sierra Pe&ntilde;a Nevada, ubicada en el municipio de General Zaragoza, a 30 km al suroeste del sitio donde realizamos nuestras observaciones. Sin embargo, en dicho estudio se mencion&oacute; s&oacute;lo el g&eacute;nero ya que la observaci&oacute;n en campo no logr&oacute; la plena identificaci&oacute;n de la especie (I. Ruvalcaba com. pers.); no obstante, creemos que despu&eacute;s de nuestros registros, la observaci&oacute;n de Ruvalcaba&#45;Ortega <i>et al.</i> (2004) pudo haberse tratado de <i>L. affinis,</i> dada la distribuci&oacute;n conocida de la especie, el tipo de vegetaci&oacute;n y claro, por la cercan&iacute;a al &aacute;rea donde realizamos los registros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Oporornis formosus</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las inmediaciones del parque natural La Estanzuela (25&deg;32'N, 100&deg;16'O; 730 msnm), ubicado al sur del municipio de Monterrey, el 2 de marzo de 2008, registramos la presencia de un individuo de <i>O. formosus,</i> el cual Howell y Webb (1995) y Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> (2008) lo reportan como una especie migratoria transitoria para Nuevo Le&oacute;n. La especie se distribuye ampliamente en el este de Estados Unidos y con distribuci&oacute;n invernal en el sur de M&eacute;xico y Centroam&eacute;rica, por lo que Nuevo Le&oacute;n se encuentra en un punto intermedio entre los sitios de distribuci&oacute;n reproductiva y no reproductiva. En la mencionada fecha de observaci&oacute;n, se logr&oacute; una fotograf&iacute;a que identific&oacute; plenamente la especie en cuesti&oacute;n (<a href="#f3">Figura 3</a>). Cabe mencionar que durante los siguientes dos meses seguimos registrando la especie en el mismo parque donde se encontr&oacute;. Adem&aacute;s, existe la posibilidad de que esta especie o al menos este individuo documentado, permanezca en la regi&oacute;n durante toda la temporada no reproductiva, dado que su distribuci&oacute;n no reproductiva m&aacute;s norte&ntilde;a se encuentra casi en los l&iacute;mites del sureste del estado de Nuevo Le&oacute;n (Howell y Webb 1995). Como hemos mencionado en el presente art&iacute;culo, el corredor biol&oacute;gico de la Sierra Madre Oriental puede albergar &eacute;sta y otras especies, encontrando las mismas condiciones al norte de donde habitualmente se encuentran.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/huitzil/v10n1/a3f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comprobamos la presencia de <i>C. gularis</i> en el estado de Nuevo Le&oacute;n, con lo cual recomendamos su inclusi&oacute;n en futuras actualizaciones de inventarios avifaun&iacute;sticos. Para el caso de <i>L. affinis,</i> nuestras observaciones ayudan a ratificar la presencia de esta especie en el estado, despu&eacute;s de al menos 13 a&ntilde;os desde su primer reporte en la regi&oacute;n. Con las fechas de observaci&oacute;n que obtuvimos de <i>C. gularis</i> y <i>L. affinis,</i> se propone considerarlas como residentes. Finalmente, proponemos el cambio de estado en la distribuci&oacute;n de <i>O. formosus</i> de hipot&eacute;tica a confirmada en Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recomendamos seguir monitoreando las especies aqu&iacute; mencionadas, as&iacute; como fomentar la realizaci&oacute;n de reportes o art&iacute;culos sobre avistamientos recientes de otras especies en la regi&oacute;n con el prop&oacute;sito de actualizar los listados avifaun&iacute;sticos. Asimismo, las diversas observaciones a lo largo de diferentes temporadas del a&ntilde;o ayudan en la determinaci&oacute;n de la estacionalidad de las especies. Tambi&eacute;n cabe recalcar la importancia de la zona sur de Nuevo Le&oacute;n, donde obtuvimos nuestros avistamientos, la cual al ser un &aacute;rea remota, de muy poco acceso vehicular y en donde la densidad de poblaci&oacute;n humana es muy baja, constituye un ambiente muy conservado, donde la diversidad de especies, no s&oacute;lo de aves, es bastante grande. Asimismo, este sitio alberga uno de los bosques mes&oacute;filos de monta&ntilde;a, quiz&aacute; de los m&aacute;s norte&ntilde;os que se conocen en el oriente de M&eacute;xico, que a la fecha no se encuentra bajo ninguna categor&iacute;a de &aacute;rea protegida, AICA, u otro esquema de conservaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradecemos al ITESM <i>Campus</i> Monterrey por el financiamiento otorgado al Programa de Manejo Sostenible de Ecosistemas mediante el cual fue posible realizar las salidas de campo. A H. G&oacute;mez de Silva por su ayuda en la corroboraci&oacute;n de las identificaciones, a los miembros del Club de Observadores de Aves del Noreste por su colaboraci&oacute;n en las observaciones de <i>O. formosus,</i> y finalmente agradecemos tambi&eacute;n a los revisores de este manuscrito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras&#45;Balderas, A.J., A.M. Sada&#45;Zambrano, J.A. Garc&iacute;a&#45;Salas, J.I. Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, A. Guzm&aacute;n&#45;Velasco, J.E. Cisneros y M.A. Cruz. 1995. Aves/Birds. Pp. 37&#45;54. <i>In:</i> S. Contreras&#45;Balderas, F. Gonz&aacute;lez&#45;S., D. Lazcano&#45;V. y A. Contreras&#45;A. (eds.). Listado preliminar de la fauna silvestre del estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Consejo Consultivo Estatal para la Preservaci&oacute;n y Fomento de la Flora y Fauna Silvestre de Nuevo Le&oacute;n, Gobierno del Estado de Nuevo Le&oacute;n. Monterrey, Nuevo Le&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4199830&pid=S1870-7459200900010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras&#45;Balderas, A.J., J.I. Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, J.A. Garc&iacute;a&#45;Salas y I. Ruvalcaba&#45;Ortega. 2008. Nuevo Le&oacute;n. Pp. 165&#45;198. <i>In</i>: R. Ortiz&#45;Pulido, A. Navarro&#45;Sing&uuml;enza, H. G&oacute;mez de Silva, O. Rojas&#45;Soto y T.A. Peterson (eds.). Avifaunas estatales de M&eacute;xico. CIPAMEX. Pachuca, Hidalgo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4199832&pid=S1870-7459200900010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Howell, S.N.G. y S. Webb. 1995. A guide to the birds of Mexico and Northern Central America. Oxford University Press. Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4199834&pid=S1870-7459200900010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ridgely, R.S., T.F. Allnutt, T. Brooks, D.K. McNicol, D.W. Mehlman, B.E. Young y J.R. Zook. 2007. Digital distribution maps of the birds of the Western Hemisphere, version 3.0. NatureServe. Arlington, Virginia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4199836&pid=S1870-7459200900010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ruvalcaba&#45;Ortega, I., J.I. Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, A.J. Contreras&#45;Balderas y A. Olalla&#45;Kerstupp. 2004. Seasonal and ecological associations from Sierra San Antonio&#45;Pe&ntilde;a Nevada, Zaragoza, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Texas Journal of Science 56(3):197&#45;206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4199838&pid=S1870-7459200900010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sada-Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aves/Birds]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Listado preliminar de la fauna silvestre del estado de Nuevo León, México]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>37-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Monterrey^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Consultivo Estatal para la Preservación y Fomento de la Flora y Fauna Silvestre de Nuevo LeónGobierno del Estado de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo León]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Singüenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avifaunas estatales de México]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>165-198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pachuca^eHidalgo Hidalgo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPAMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A guide to the birds of Mexico and Northern Central America]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ridgely]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allnutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNicol]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zook]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Digital distribution maps of the birds of the Western Hemisphere, version 3.0.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Arlington^eVirginia Virginia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NatureServe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olalla-Kerstupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal and ecological associations from Sierra San Antonio-Peña Nevada, Zaragoza, Nuevo León, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Texas Journal of Science]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
