<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Huitzil]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Huitzil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, A.C. (CIPAMEX)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-74592009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer registro de la tángara ala amarilla (Thraupis abbas) en el estado de Nuevo León, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First record of the Yellow-winged Tanager (Thraupis abbas) in the state of Nuevo Leon, Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Premier registre du tangara à miroir jaune (Thraupis abbas) dans l'état du Nuevo León, Mexique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-74592009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-74592009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-74592009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se reporta el primer registro de la tángara ala amarilla (Thraupis abbas) en el estado de Nuevo León, México. La nota da información sobre la localización de los individuos en la zona sureste del estado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[I report the first record for the Yellow-winged Tanager (Thraupis abbas) in the state of Nuevo Leon, Mexico. The note provides information about the localization of individuals in the southeastern area of the state.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Je reporte le premier registre du tangara à miroir jaune (Thraupis abbas) dans l'état du Nuevo León, Mexique. La note informe de la localisation des individus dans le sud-est de l'état.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hualahuises]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevos registros]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hualahuises]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new records]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Hualahuises]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[nouveaux registres]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nuevos registros y ampliaciones de distribuci&oacute;n</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Primer registro de la t&aacute;ngara ala amarilla (<i>Thraupis abbas</i>) en el estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>First record of the Yellow&#45;winged Tanager (<i>Thraupis abbas</i>) in the state of Nuevo Leon, Mexico</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Premier registre du tangara &agrave; miroir jaune (<i>Thraupis abbas</i>) dans l'&eacute;tat du Nuevo Le&oacute;n, Mexique</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alan Monroy Ojeda</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fray Pedro de Gante 202, Santa B&aacute;rbara, 38090, Celaya, Guanajuato, M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:alanmonroy_ojeda@yahoo.com.mx">alanmonroy_ojeda@yahoo.com.mx</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13 de julio de 2008.    <br>     Revisi&oacute;n aceptada: 17 de diciembre de 2008.    <br>     Editor asociado: Borja Mila.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se reporta el primer registro de la t&aacute;ngara ala amarilla <i>(Thraupis abbas)</i> en el estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. La nota da informaci&oacute;n sobre la localizaci&oacute;n de los individuos en la zona sureste del estado.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Hualahuises, nuevos registros.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I report the first record for the Yellow&#45;winged Tanager <i>(Thraupis abbas)</i> in the state of Nuevo Leon, Mexico. The note provides information about the localization of individuals in the southeastern area of the state.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Hualahuises, new records.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resum&eacute;</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Je reporte le premier registre du tangara &agrave; miroir jaune <i>(Thraupis abbas)</i> dans l'&eacute;tat du Nuevo Le&oacute;n, Mexique. La note informe de la localisation des individus dans le sud&#45;est de l'&eacute;tat.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots cl&eacute;:</b> Hualahuises, nouveaux registres.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La t&aacute;ngara ala amarilla <i>(Thraupis abbas)</i> es un tra&uacute;pido tropical que se distribuye desde el sureste de San Luis Potos&iacute;, por la vertiente del Golfo de M&eacute;xico, hasta Honduras, y desde Chiapas hasta Honduras por la vertiente del Pac&iacute;fico (Howell y Webb 1995). En M&eacute;xico, se distribuye en el sur de Tamaulipas, este de San Luis Potos&iacute;, noreste de Hidalgo, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche, Quintana Roo y Yucat&aacute;n (Blake 1953, Howell y Webb 1995, INE 1996, Peterson y Chalif 2000, Mart&iacute;nez&#45;Morales <i>et al.</i> 2007). La distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica descrita no abarca el estado de Nuevo Le&oacute;n y la literatura que enlista las especies para el estado de Nuevo Le&oacute;n no reporta la presencia de la especie (Sutton y Burleigh 1941, Mart&iacute;n del Campo 1959, Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 1995, Contreras&#45;Balderas 1997, Gonz&aacute;lez&#45;Rojas 1999, Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 2008).</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Observaciones</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El d&iacute;a 5 de agosto de 2007 observ&eacute; una pareja de esta especie vocalizando y forrajeando en la cabecera municipal del municipio de Hualahuises, Nuevo Le&oacute;n (24&deg;53'10.13"N, 99&deg;40'30.23"O; 407 msnm), y el d&iacute;a 8 de octubre observ&eacute; nuevamente, en el mismo sitio, una pareja forrajeando en un &aacute;rbol de nogal <i>(Carya</i> sp.).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n taxon&oacute;mica de los individuos observados utilic&eacute; las siguientes se&ntilde;as de campo: los parches amarillos en el ala negruzca, la espalda manchada de negro, la cabeza gris lavanda y la vocalizaci&oacute;n del ave, la cual fue comparada con los cantos registrados en grabaci&oacute;n (Boesmann 2006). En el mismo sitio, el 18 de mayo de 2006, Monroy y Grosselet (2008) registraron la presencia de la t&aacute;ngara azuleja <i>(T. episcopus).</i> Si bien, ambas especies tienen forma y tama&ntilde;os muy similares, la coloraci&oacute;n del plumaje y las vocalizaciones son muy distintas entre s&iacute;.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambos avistamientos los realic&eacute; con binoculares 10&times;50 mm en un sitio que se caracteriza por ser un entorno sub&#45;urbano con manchones de vegetaci&oacute;n plantados, donde destacan las magnolias <i>(Magnolia</i> sp.), naranjos <i>(Citrus sinensis),</i> nogales <i>(Carya</i> sp.) y duraznos <i>(Prunus p&eacute;rsica).</i> A 400 m del sitio donde observ&eacute; las aves corre el r&iacute;o Hualahuises, caracterizado por una vegetaci&oacute;n dominada por el ahuehuete o sabino <i>(Taxodium mucronatum).</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El l&iacute;mite norte&ntilde;o de distribuci&oacute;n de esta especie, se cita para la parte suroeste de Tamaulipas (Peterson y Chalif 2000). La observaci&oacute;n aqu&iacute; reportada desplaza el l&iacute;mite norte&ntilde;o de distribuci&oacute;n de la especie en aproximadamente 180 km de su registro puntual m&aacute;s septentrional (Arvin 1990).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anteriormente, en esta zona del pa&iacute;s no se hab&iacute;a registrado la presencia de esta especie, por lo que su hallazgo representa una inc&oacute;gnita. Su presencia podr&iacute;a deberse a que estas aves pudieron haber sido mascotas que escaparon y posteriormente se habr&iacute;an ido dispersando, a pesar de que nunca he observado ni en cautiverio ni a la venta dicha especie en el municipio, ni en la regi&oacute;n. Por otro lado, la falta de muestreos intensivos en la zona podr&iacute;a ser la causa de que no se haya registrado antes. A su vez, es importante considerar que la zona sur del estado, a trav&eacute;s de la Sierra Madre Oriental, representa una zona de transici&oacute;n entre las regiones biogeogr&aacute;ficas Ne&aacute;rtica y Neotropical (Contreras&#45;Balderas <i>et al.</i> 2008). Por lo tanto, estos individuos pudieran encontrarse en esta regi&oacute;n como producto de la influencia Neotropical.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se requieren hacer m&aacute;s estudios en la zona para tener un mayor entendimiento de la presencia de la t&aacute;ngara ala amarilla en el estado y norte de M&eacute;xico.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A.M. Cotera, L. Scott, S. Mackenzie, Y. Attia, R. Wood y M. Grosselet que me apoyaron indirectamente con esta publicaci&oacute;n y por los conocimientos que han compartido.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arvin, J.C. 1990. A check&#45;list of the birds of the G&oacute;mez Far&iacute;as region, southwestern Tamaulipas, M&eacute;xico. Publicado por el autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203765&pid=S1870-7459200900010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blake, E.R. 1953. Birds of Mexico, a guide for field identification. The University of Chicago Press. Chicago.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203767&pid=S1870-7459200900010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boesman, P. 2006. Birds of Mexico. MP3 Sound collection. CD. Birdsounds. Holanda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203769&pid=S1870-7459200900010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras&#45;Balderas, A.J., A.M. Sada&#45;Zambrano, J.A. Garc&iacute;a Salas, J.I. Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, A. Guzm&aacute;n&#45;Velasco y J.E. Cisneros. 1995. Aves/Birds. Pp. 37&#45;54. <i>In:</i> S. Contreras&#45;Balderas, F. Gonzalez&#45;S., D. Lazcano&#45;V. y A. Contreras&#45;A. (eds.). Listado preliminar de la fauna silvestre del estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Consejo Consultivo Estatal para la Preservaci&oacute;n y Fomento de la Flora y Fauna Silvestre de Nuevo Le&oacute;n, Gobierno del Estado de Nuevo Le&oacute;n. Monterrey, Nuevo Le&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203771&pid=S1870-7459200900010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras&#45;Balderas, A.J. 1997. Resumen avifaun&iacute;stico de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Pp. 35&#45;44. <i>In:</i> R.W. Dickermann (comp.). The era of Allan R. Phillips: a festschrift. Horizon Communications. Albuquerque, Nuevo M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203773&pid=S1870-7459200900010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras&#45;Balderas, A.J., J.I. Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, J.A. Garc&iacute;a&#45;Salas e I. Ruvalcaba&#45;Ortega. 2008. Nuevo Le&oacute;n. Pp. 165&#45;198. <i>In:</i> R. Ort&iacute;z&#45;Pulido, A. Navarro&#45;Sig&uuml;enza, H. G&oacute;mez de Silva, O. Rojas&#45;Soto y T.A. Peterson (eds.). Avifaunas estatales de M&eacute;xico. CIPAMEX. Pachuca, Hidalgo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203775&pid=S1870-7459200900010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez&#45;Rojas, J.I. 1999. Aves del matorral tamaulipeco espinoso y efecto de la fragmentaci&oacute;n sobre su diversidad en el ejido Vista Hermosa, municipio de Linares, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Tesis doctoral, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Monterrey, Nuevo Le&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203777&pid=S1870-7459200900010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Howell, S.N. y S. Webb. 1995. A guide to the birds of Mexico and northern Central America. Oxford University Press. Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203779&pid=S1870-7459200900010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INE (Instituto Nacional de Ecolog&iacute;a). 1996. Gu&iacute;a de aves canoras y de ornato. Instituto Nacional de Ecolog&iacute;a, CONABIO. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203781&pid=S1870-7459200900010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n del Campo, R. 1959. Contribuci&oacute;n al conocimiento de la ornitolog&iacute;a de Nuevo Le&oacute;n. Universidad (M&eacute;xico) 16&#45;17:121&#45;180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203783&pid=S1870-7459200900010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez&#45;Morales, M.A., R. Ort&iacute;z&#45;Pulido, B. de la Barreda, I.L. Zuria, J. Bravo&#45;Cadena y J. Valencia&#45;Herverth. 2007. Hidalgo. Pp. 49&#45;95. <i>In:</i> R. Ort&iacute;z&#45;Pulido, A. Navarro&#45;Sig&uuml;enza, H. G&oacute;mez de Silva, O. Rojas&#45;Soto y T.A. Peterson (eds.). Avifaunas estatales de M&eacute;xico. CIPAMEX. Pachuca, Hidalgo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203785&pid=S1870-7459200900010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Monroy, A. y M. Grosselet. 2008. Registros de la t&aacute;ngara azulgris <i>(Thraupis episcopus)</i> en el estado de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Huitzil. 9:29&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203787&pid=S1870-7459200900010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peterson, RT. y E.L. Chalif. 2000. Aves de M&eacute;xico. Editorial Diana. M&eacute;xico, D.F.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203789&pid=S1870-7459200900010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sutton, G. y T. Burleight. 1941. Some birds recorded in Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. Condor 43:158&#45;160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4203791&pid=S1870-7459200900010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A check-list of the birds of the Gómez Farías region, southwestern Tamaulipas, México]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blake]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Birds of Mexico, a guide for field identification]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boesman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Birds of Mexico. MP3 Sound collection]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Birdsounds]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sada-Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aves/Birds]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez-S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Listado preliminar de la fauna silvestre del estado de Nuevo León, México]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>37-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Monterrey^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Consultivo Estatal para la Preservación y Fomento de la Flora y Fauna Silvestre de Nuevo LeónGobierno del Estado de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resumen avifaunístico de Nuevo León, México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dickermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The era of Allan R. Phillips: a festschrift]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>35-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albuquerque^eNuevo México Nuevo México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Horizon Communications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-Balderas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo León]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortíz-Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Sigüenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avifaunas estatales de México]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>165-198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pachuca^eHidalgo Hidalgo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPAMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aves del matorral tamaulipeco espinoso y efecto de la fragmentación sobre su diversidad en el ejido Vista Hermosa, municipio de Linares, Nuevo León, México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A guide to the birds of Mexico and northern Central America]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Ecología</collab>
<source><![CDATA[Guía de aves canoras y de ornato]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de EcologíaCONABIO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al conocimiento de la ornitología de Nuevo León]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad]]></source>
<year>1959</year>
<numero>16</numero><numero>17</numero>
<issue>16</issue><issue>17</issue>
<page-range>121-180</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortíz-Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Barreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo-Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia-Herverth]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidalgo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortíz-Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Sigüenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avifaunas estatales de México]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>49-95</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pachuca^eHidalgo Hidalgo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPAMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grosselet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Registros de la tángara azulgris (Thraupis episcopus) en el estado de Nuevo León, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2008</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>29-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalif]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aves de México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burleight]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some birds recorded in Nuevo León, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Condor]]></source>
<year>1941</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>158-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
