<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-5766</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Península]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Península]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-5766</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-57662025000100100</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cephcis.25942743e.2025.20.1.90488</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amparos, iniciativas de ley e informes: el derecho humano al agua y la contaminación del acuífero en Yucatán]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amparos, law proposals and reports: the human right to water and aquifer contamination in Yucatán]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>100</fpage>
<lpage>126</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-57662025000100100&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-57662025000100100&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-57662025000100100&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En este artículo se analiza cómo diversas organizaciones han adaptado normas internacionales a un contexto local respecto al derecho humano al agua y el problema de contaminación del vulnerable acuífero subterráneo a causa de megaproyectos en Yucatán. Particularmente, se examina cómo ocurre este proceso de &#8220;vernacularización&#8221; en los ámbitos judicial, legislativo y en las organizaciones de derechos humanos, mediante el uso de dispositivos como el juicio de amparo, una iniciativa de ley e informes de derechos humanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article analyzes how various organizations have adapted international norms to a local context according to the human right to access water and the issue of contamination of the vulnerable underground aquifer due to megaprojects in Yucatan in Yucatan. Specifically, it examines how this process of &#8220;vernacularization&#8221; occurs in the judicial, legislative and human rights organizations&#8217; spheres, through the use of devices such as the amparo trial, a legislative initiative, and human rights reports.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho humano al agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[&#8220;vernacularización&#8221;]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dispositivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[judicialización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human right to water]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contamination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vernacularization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[devices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[judicialization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abi-Habib]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avelar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bryan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mexico&#8217;s Cruel Drought: &#8216;Here You Have to Chase the Water&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[The New York Times]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yameli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ivaky: índice de la vulnerabilidad del acuífero kárstico yucateco a la contaminación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ingeniería Química]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>913-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Internacional]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amnistía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México: tierra y ¿libertad? Criminalización de personas defensoras de tierra, territorio y medio ambiente]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amnistía Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Árcega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los ojos de Yucatán. Una ventana al mundo subterráneo]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discursos, prácticas y relaciones sociales en el campo jurídico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Terven Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luévano Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios socioculturales del derecho. Desafíos disciplinares y defensa de derechos humanos]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>77-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zapopan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COLJAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Audiencia indicental]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bakker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The &#8216;Commons&#8217; Versus the &#8216;Commodity&#8217;: Alter-Globalization, Anti-Privatization and the Human Right to Water in the Global South]]></article-title>
<source><![CDATA[Antipode]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>430-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballestero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Future History of Water]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durham-Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duke University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Almudena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La crisis del agua lleva al límite la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[El País]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batllori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Condiciones actuales del agua subterránea en la Península de Yucatán]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manejo del agua a través del tiempo en la Península de Yucatán]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>201-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UADY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seis niños contra 49 000 cerdos]]></article-title>
<source><![CDATA[El País]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El acceso al agua potable y los derechos humanos de los yucatecos: un breve análisis de la perspectiva actual y futura]]></article-title>
<source><![CDATA[Sentido Humano]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>8-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manejo del agua a través del tiempo en la Península de Yucatán]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UADY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CODHEY (Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán)</collab>
<source><![CDATA[Recomendación: 02/2002]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colli Sulú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samantha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cenotes de la Península de Yucatán como sujetos de derechos]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para el Debido Proceso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CNDH (Comisión Nacional de los Derechos Humanos)</collab>
<source><![CDATA[Recomendación núm. 82/2018&#8230;]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doehring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Butler]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hydrogeologic Constraints on Yucatán&#8217;s Development. The Peninsula&#8217;s Water Resource is Threatened by Man-Induced Contamination]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1974</year>
<volume>186</volume>
<numero>4164</numero>
<issue>4164</issue>
<page-range>591-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pureza y peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elementa DD.HH.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos humanos en contexto: aproximaciones para el fortalecimiento de la sociedad civil]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elementa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desde hace años, la ONU urge a la aprobación de una ley general de aguas]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿El agua de Yucatán está en peligro? En Perspectiva con Sayda Rodríguez]]></article-title>
<source><![CDATA[Realidad]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escamilla Peraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una historia de la industrialización de la gestión del agua: el caso de la ciudad de Mérida en el cambio de los siglos XIX y XX]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grave escasez de agua en Tzucacab]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Yucatán]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The human right to water]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Policy]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>487-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno del Estado de Yucatán</collab>
<source><![CDATA[Informe subnacional voluntario]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfrido]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los millonarios del agua. Una aproximación al acaparamiento del agua en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Argumentos. Estudios Críticos de la Sociedad]]></source>
<year>2020</year>
<volume>33</volume>
<numero>93</numero>
<issue>93</issue>
<page-range>17-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Greenpeace</collab>
<source><![CDATA[La carne que está consumiendo al planeta. ¿Qué hay detrás de la industria porcícola en la península de Yucatán?]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Greenpeace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco González]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grajales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Lendechy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Influence of Water Access in Subjective Well-Being: Some Evidence in Yucatan, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Indicators Research]]></source>
<year>2013</year>
<volume>110</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>207-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lynn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención de los derechos humanos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tusquets]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Mexicano para la Competividad</collab>
<source><![CDATA[Manejo sustentable del medio ambiente]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bajo el signo de Chaac. Monografía del agua potable en Yucatán]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Zamná]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeffrey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reflections on #Occupy Everywhere: Social Media, Public Space, and Emerging Logics of Aggregation]]></article-title>
<source><![CDATA[American Ethnologist]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>259-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margaret E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikkink]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathryn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Activistas sin fronteras. Redes de defensa en política internacional]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El disfrute del agua como derecho humano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manejo del agua a través del tiempo en la Península de Yucatán]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>154-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UADY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La otredad cultural entre utopía y ciencia. Un estudio sobre el origen, el desarrollo y la reorientación de la antropología]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la reforma multicultural a los megaproyectos: los derechos humanos del pueblo maya de Yucatán]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los impactos de la granja porcícola Santa María en los derechos humanos de la comunidad Santa María Chí, Yucatán]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia Rejón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua amenazada: informe sobre la grave contaminación del Anillo de Cenotes en la Península de Yucatán (México)]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DPLF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Bárcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua y pueblos indígenas. Entre la espiritualidad, el derecho humano y el mercado]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FOCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Medina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guadalupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Suprema Corte y su oportunidad de garantizar el futuro de la niñez y el medio ambiente maya]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes Guadalupe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendiburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Fernández]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Orvelín Montiel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación del acuífero maya. Responsabilidad gubernamental y empresarial]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DPLF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Puy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Sánchez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resistencia y defensa del territorio en Chapab de las Flores, Yucatán]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para el Debido Proceso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sally Engle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human Rights and Gender Violence. Translating International Law into Local Justice]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moctezuma Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La iniciativa ciudadana de Ley General de Aguas.Hacia un cambio de paradigma]]></article-title>
<source><![CDATA[Argumentos]]></source>
<year>2020</year>
<volume>33</volume>
<numero>93</numero>
<issue>93</issue>
<page-range>109-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moctezuma Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El agua en nuestras manos]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONAHCYT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul George]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of Cenotes in the Social History of Mexico&#8217;s Yucatan Peninsula]]></article-title>
<source><![CDATA[Environment and History]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>583-612</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Copeland]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Idea of Pollution]]></article-title>
<source><![CDATA[UC Davis Law Review]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU (Organización de las Naciones Unidas)</collab>
<source><![CDATA[Resolución 64/292. El derecho humano al agua y el saneamiento]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Groundwater Contamination by Nitrates in the Yucatan Peninsula, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrogeology Journal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bacteriological Contamination in the Karstic Aquifer of Yucatán, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Geofísica Internacional]]></source>
<year>2000</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>285-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polanco Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Risk Perception and Chronic Exposure to Organochlorine Pesticides in Maya Communities of Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal]]></source>
<year>2015</year>
<volume>21</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1960-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poot Capetillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efraín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De partido opositor a opción de gobierno, orígenes y consolidación del Partido Acción Nacional como alternativa electoral en la ciudad de Mérida: 1960-1995]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UADY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismael]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Se prolonga el desabasto de agua en Progreso]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Yucatán]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Red de agua de 50 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Yucatán]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rendón von Osten]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación con plaguicidas en cenotes de la Península de Yucatán]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UACAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales)</collab>
<source><![CDATA[Dictamen Diagnóstico Ambiental de la actividad porcícola en Yucatán]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vandana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las guerras del agua. Privatización, contaminación y lucro]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricarmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una Laguna Negra (el desastre que provocan las megagranjas porcícolas, documental completo)]]></article-title>
<source><![CDATA[Patricio Eleisegui]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SCJN (Suprema Corte de Justicia de la Nación)</collab>
<source><![CDATA[La ley de amparo en lenguaje llano]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SCJN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sidney]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acción colectiva y la política]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tetreault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darcy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCulligh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cindy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Extractivismo, contaminación y luchas socioambientales en México]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Niños ganan batalla a granja de cerdos en Yucatán: juez suspende sus operaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Animal Político]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de los derechos humanos en Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia Yucatanense]]></source>
<year>2018</year>
<volume>3</volume>
<page-range>103-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
