<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-5766</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Península]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Península]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-5766</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-57662020000100083</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una ventaja de Désiré Charnay en 1880: las elites mexicanas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Advantage for Désiré Charnay: The Mexican Elite Groups]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-57662020000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-57662020000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-57662020000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En diciembre de 1880, la Cámara de Diputados negó la exportación de cientos de objetos arqueológicos al explorador francés Désiré Charnay. En este texto se cuestionan las interpretaciones dadas respecto a este proceso y se plantea una explicación que recupera las ideas de las elites mexicanas en relación con las antigüedades nacionales, lo que revela por qué se permitió finalmente que esos objetos salieran del país. Asimismo, se analiza el proceder de Charnay para la obtención de objetos arqueológicos, como una muestra de la forma en que las elites usaban distintos raseros para medir la importancia de las exploraciones, dependiendo de quiénes las realizaban y quiénes participaban. Se analizan estos temas con el propósito de reforzar una forma distinta de usar y preservar el patrimonio cultural.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In December 1880, The Chamber of Deputies forbade the export of hundreds of archaeological objects to the French explorer Désiré Char-nay. In this text the interpretations that have been given with regard to this process are questioned and an explanation is presented retrieving the ideas of Mexican elites concerning Mexican antiquities, the ways in which these goods were obtained, their ownership, which reveals why those objects were finally allowed to leave the country. Also, Charnay's actions to obtain archaeological objects are analyzed, as an example of how the elites had different standards to measure the importance of the explorations, depending on who performed them and who participated. These issues are examined with the aim to reinforce a different way of using and preserving cultural heritage.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valoración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arqueología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Charnay]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exploraciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[equity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[valuation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[archaeology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Charnay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[explorations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La decimotercera temporada de exploraciones en Tula Hidalgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales del INAH]]></source>
<year>1964</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>45-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Silla de Indio]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La fotografía en el Museo Nacional: el caso de la Expedición científica de Cempoala]]></article-title>
<source><![CDATA[Dimensión Antropológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>55-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Désiré]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catalogue de la collection archéologique provenant des fouilles et explorations de M. Désiré Charnay au Mexique et dans l'Amérique Centrale pendant les années 1880, 81 et 82]]></source>
<year>1883</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jules Tremblay, Gandre et Successeur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Désiré]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mis descubrimientos en México y en la América Central]]></article-title>
<source><![CDATA[América pintoresca: descripción de viajes al nuevo continente por los más modernos exploradores. Carlos Wiener, doctor Crevaux, D. Charnay, etc., etc.]]></source>
<year>1884</year>
<page-range>275-476</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Montaner y Simon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Désiré]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Viaje a Yucatán a fines de 1886]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Désiré]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades y ruinas americanas: Mitla, Palenque, Izamal, Chichén Itzá, Uxmal]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Piedra del Sol]]></source>
<year>1880</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Convenio Núm. 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización Internacional del Trabajo. Oficina Regional para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cottom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bolfy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nación, patrimonio cultural y legislación: los debates parlamentarios y la construcción del marco jurídico federal sobre monumentos en México, siglo XX]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Debroise]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Claude Désiré Charnay]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Derechos de los pueblos indígenas y tribales sobre sus tierras ancestrales y recursos naturales. Normas y jurisprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diario de los Debates de la Cámara de Diputados. Décima Legislación Constitucional de la Unión. Año de 1880]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria de un debate (1880). La postura de México frente al patrimonio arqueológico nacional]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>59-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clementina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria de un debate (1880): la postura de México frente al patrimonio arqueológico nacional]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esmeraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sabrina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Techniques photographiques de Désiré Charnay: les négatifs au collodion]]></article-title>
<source><![CDATA[Le Yucatán est ailleurs. Expéditions photographiques (1857-1886) de Désiré Charnay]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>86-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Musée du Quai Branly-Actes Sud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauvet-Berthelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-France]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Luján]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Piedra del Sol ¿en París?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arqueología Mexicana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>107</numero>
<issue>107</issue>
<page-range>16-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florescano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La creación del Museo Nacional de Antropología]]></article-title>
<source><![CDATA[El patrimonio nacional de México]]></source>
<year>2013</year>
<volume>II</volume>
<page-range>147-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litvak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El patrimonio arqueológico. Conceptos y usos]]></article-title>
<source><![CDATA[El patrimonio nacional de México]]></source>
<year>2013</year>
<volume>II</volume>
<page-range>172-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gumesindo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las pirámides de Teotihuacán]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales del Museo Nacional]]></source>
<year>1877</year>
<volume>I</volume>
<page-range>186-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mongne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pascal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Désiré Charnay: Explorateur, archéologue, photographe et écrivain]]></article-title>
<source><![CDATA[Désiré Charnay, Voyage au Mexique 1858-1861]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>13-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ginkgo Éditeur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Museo Quai Branly</collab>
<source><![CDATA[Désiré Charnay, Objetos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Désiré]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades y ruinas americanas: Mitla, Palenque, Izamal, Chichén Itzá, Uxmal]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>11-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los Bostonians, Yucatán y los primeros rumbos de la arqueología americanista estadounidense, 1875-1894]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>2012</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>105-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Podgorny]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Antigüedades portátiles: transportes, ruinas y comunicaciones en la arqueología del siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[História, Ciências, Saúde-Manguinhos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>577-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la Arqueología en México IV. Proyección de la arqueología mexicana (1880-1910). Descubrir, ordenar y mostrar nuestro pasado]]></article-title>
<source><![CDATA[Arqueología Mexicana]]></source>
<year>2002</year>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>18-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schávelzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia social de la restauración arquitectónica en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Vivienda]]></source>
<year>1981</year>
<volume>6</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>434-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sellen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA['Nuestro hombre en México'. Las hazañas del cónsul estadounidense Louis Henry Aymé en Yucatán y Oaxaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Península]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>0</numero>
<issue>0</issue>
<page-range>151-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sellen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A la sombra de Charnay El primer inspector federal de arqueología en México. Lorenzo Pérez Castro]]></source>
<year>2017</year>
<conf-name><![CDATA[ ciclo de conferencias Viajeros e intelectuales en el área maya durante el siglo XIX]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
