<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-5766</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Península]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Península]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-5766</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-57662013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gerontocracia y el consejo de ancianos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gerontocracy and the Advice of Elders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laureano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios Gámaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Berónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Socorro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villasana Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Facultad de Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Facultad de Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-57662013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-57662013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-57662013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El poder ejercido por los viejos a través del consejo de ancianos, como sistema de gobierno indígena, fue motivo de estudio por parte de antropólogos y etnólogos, quienes generalizaron esta institución como norma de gobierno de los pueblos originarios. Bajo esta figura, el viejo está investido de sabiduría, prestigio, poder y liderazgo; rasgos de alto estatus social que homogeneiza a toda la población envejecida, haciendo creer que alcanzar edades avanzadas era ingresar de manera automática a un paraíso gerontocrático. Este trabajo discute la lucha intergeneracional por el poder y los cambios de organización social y política de los pueblos indios, y cómo se ha modificado la forma de gobierno, con saldo negativo para la población anciana. Hoy día quedan resquicios de lo que algún día fuera el consejo de ancianos, y sus funciones han sido relegadas a cuestiones rituales, mismas que no ponen en riesgo la toma de decisiones políticas y económicas de la comunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Anthropologists and ethnologists, who generalized this institution as a rule of government of native peoples, studied the power exercised by the old through the council of elders, as a system of indigenous government. Elders in this system are seen as possessed with wisdom, prestige, power and leadership; traits of high social status that homogenized for the aged population, making believe that reaching advanced age was entering a gerontocracy paradise. This paper discusses the intergenerational struggle for power and the changes of social and political organization of Indian peoples, and how the organization of Government, with a negative balance for the elderly population has been modified. Today are remnants of what one day was the council of elders, and their functions have been relegated to ritual matters, where does not put at risk political and economic decision-making in the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[consejo de ancianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estatus social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lucha inter-generacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gerontocracia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vejez]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[council of elders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social status]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intergenerational struggle for power]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gerontocracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aging]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La gerontocracia y el consejo de ancianos</b></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Gerontocracy and the Advice of Elders</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Laureano Reyes G&oacute;mez<sup>1</sup>, Ana Ber&oacute;nica Palacios G&aacute;maz<sup>2</sup>, Socorro Fonseca C&oacute;rdoba<sup>3</sup>, Susana Villasana Ben&iacute;tez<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Instituto de Estudios Ind&iacute;genas, UNACH</i>, <a href="mailto:reylau2001@hotmail.com">reylau2001@hotmail.com</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Facultad de Ciencias Sociales, UNACH,</i> <a href="mailto:avgamaz@hotmail.com">avgamaz@hotmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> <i>Facultad de Ciencias Sociales, UNACH,</i> <a href="mailto:socorrofonseca102@hotmail.com">socorrofonseca102@hotmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> <i>Instituto de Estudios Ind&iacute;genas, UNACH,</i> <a href="mailto:s1vb@yahoo.com.mx">s1vb@yahoo.com.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 2 de septiembre de 2013;    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 11 de octubre de 2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El poder ejercido por los viejos a trav&eacute;s del consejo de ancianos, como sistema de gobierno ind&iacute;gena, fue motivo de estudio por parte de antrop&oacute;logos y etn&oacute;logos, quienes generalizaron esta instituci&oacute;n como norma de gobierno de los pueblos originarios. Bajo esta figura, el <i>viejo</i> est&aacute; investido de sabidur&iacute;a, prestigio, poder y liderazgo; rasgos de alto estatus social que homogeneiza a toda la poblaci&oacute;n envejecida, haciendo creer que alcanzar edades avanzadas era ingresar de manera autom&aacute;tica a un para&iacute;so gerontocr&aacute;tico. Este trabajo discute la lucha intergeneracional por el poder y los cambios de organizaci&oacute;n social y pol&iacute;tica de los pueblos indios, y c&oacute;mo se ha modificado la forma de gobierno, con saldo negativo para la poblaci&oacute;n anciana. Hoy d&iacute;a quedan resquicios de lo que alg&uacute;n d&iacute;a fuera el consejo de ancianos, y sus funciones han sido relegadas a cuestiones rituales, mismas que no ponen en riesgo la toma de decisiones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas de la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> consejo de ancianos, estatus social, lucha inter&#45;generacional, gerontocracia, vejez.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anthropologists and ethnologists, who generalized this institution as a rule of government of native peoples, studied the power exercised by the old through the council of elders, as a system of indigenous government. Elders in this system are seen as possessed with wisdom, prestige, power and leadership; traits of high social status that homogenized for the aged population, making believe that reaching advanced age was entering a gerontocracy paradise. This paper discusses the intergenerational struggle for power and the changes of social and political organization of Indian peoples, and how the organization of Government, with a negative balance for the elderly population has been modified. Today are remnants of what one day was the council of elders, and their functions have been relegated to ritual matters, where does not put at risk political and economic decision&#45;making in the community.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> council of elders, social status, intergenerational struggle for power, gerontocracy, aging.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Si he llegado a esta edad es ganancia.    <br> 	Varios de mis compa&ntilde;eros se quedaron en el camino.    <br> 	Soy m&uacute;sico, danzante y rezador.    <br> 	La gente me quiere y me respeta, &#161;gracias a Dios!    <br> 	La &#8220;Flaca&#8221; me coquetea, quiere conmigo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	No me quejo de la vida, todo cuanto me propuse lo logr&eacute;    <br> 	con ganancia, as&iacute; que &#161;cuando guste!</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&#160;Don Luis, en su aniversario 83    <br> 	Copainal&aacute;, Chiapas. 8 de abril de 2013</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La gerontocracia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo centra su atenci&oacute;n en la evoluci&oacute;n que ha experimentado el consejo de ancianos en pueblos ind&iacute;genas, especialmente entre los mixes de Oaxaca y zoques de Chiapas, como ejemplo de gobernanza, cuando se constituyen como una especie de senado. No pretende, por tanto, hacer generalizaciones, toda vez este sistema tiene variaciones de organizaci&oacute;n, y su desarrollo tiene particularidades que la hacen distintiva seg&uacute;n pueblo y &eacute;poca, pero muestra un ejemplo de su funcionamiento en los grupos &eacute;tnicos antes referidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de gobierno ejercido por los viejos y, en especial, la figura del consejo de ancianos, llam&oacute; poderosamente la atenci&oacute;n tanto de etn&oacute;logos como de antrop&oacute;logos, a tal grado que generalizaron para todos los ancianos y pueblos originarios esta forma de poder como r&eacute;gimen de gobierno ind&iacute;gena (Aguirre 1953).<sup><a href="#nota">5</a></sup> La gerontocracia fundaba sus principios de gobernanza en la experiencia y sabidur&iacute;a ejercidas a trav&eacute;s de los consejos de ancianos, instituci&oacute;n que &#8220;orienta, aconseja y procura la convivencia arm&oacute;nica de la comunidad&#8221; (Coheto 1986, 4). La figura del viejo en la estructura pol&iacute;tica&#45;religiosa en estas sociedades era investida de respeto, prestigio, poder y liderazgo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo esta concepci&oacute;n que idealiza la vejez, se hicieron trabajos de corte etnogr&aacute;fico donde llegar a viejo era lo m&aacute;ximo<sup><a href="#nota">6</a></sup> toda vez que significaba ser obedecido, respetado, venerado y hasta temido por sus poderes m&aacute;gicos que lo convert&iacute;an pr&aacute;cticamente en una especie de semidi&oacute;s (Guiteras 1988). Hoy d&iacute;a, varios pueblos han perdido esta figura o al menos no existe en su concepci&oacute;n original, sino que sus funciones han sido restringidas principalmente a &aacute;mbitos de car&aacute;cter religioso y, en menor medida, a actividades sociales, donde poco o nada influye en la toma de decisiones pol&iacute;tico&#45;comunitarias ejercidas desde el cabildo, la asamblea y otras formas de organizaci&oacute;n social como el comisariado de bienes comunales o el ejido. El consejo de ancianos ha quedado como esa instituci&oacute;n de honor y prestigio, como la salvaguarda de la &eacute;tica, la costumbre y la tradici&oacute;n de la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al perder el control pol&iacute;tico s&oacute;lo les qued&oacute; el capital simb&oacute;lico. Sus funciones tienen un &aacute;mbito &#8220;dom&eacute;stico&#8221;, de modo que no intervienen en asuntos de competencia que rebasen las fronteras comunitarias en problemas como levantamientos armados, megaproyectos, campa&ntilde;as de <i>Greenpace</i>, ma&iacute;z transg&eacute;nico, calentamiento global, migraci&oacute;n internacional, entre otros, es decir, problemas sociales m&aacute;s complejos que requieren activismo pol&iacute;tico internacional, con redes sociales m&aacute;s amplias.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al idealizar y generalizar el consejo de ancianos en los pueblos originarios como sistema de gobierno, los estudios no dieron cuenta, primero, de si el tipo de propiedad de la tierra (peque&ntilde;a propiedad &#151;20 hect&aacute;reas aproximadamente&#151;, comunal, ejidal o latifundio) y de las formas de organizaci&oacute;n social de estas localidades &#151;fincas o haciendas&#151;<sup><a href="#nota">7</a></sup> permit&iacute;a o no, la creaci&oacute;n del Consejo. Por ejemplo, bajo el sistema de latifundio, dada la naturaleza de peonaje acasillado era impensable la organizaci&oacute;n de los trabajadores,<sup><a href="#nota">8</a></sup> y quienes llegaban a la vejez eran un estorbo para el amo, toda vez que ya no produc&iacute;an como antes, les daban en pago a su trabajo s&oacute;lo el alimento o se endeudaban; posteriormente en el ejido, que se rige bajo asamblea comunitaria, el Consejo no cabe en su estructura organizacional, y los viejos con estatus social alto, aunque respetados, act&uacute;an a t&iacute;tulo personal; en cambio, la peque&ntilde;a propiedad &#151;en especial en el r&eacute;gimen comunal&#151; s&iacute; permiti&oacute; hasta cierto tiempo el autogobierno de sus pueblos, bajo la estructura de consejo de ancianos.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, en las comunidades donde era factible la constituci&oacute;n del consejo de ancianos, los estudios no dieron cuenta de la selectividad social que implica ser miembro de &eacute;l y, tercero, el hecho de alcanzar edades avanzadas no garantizaba, <i>de facto</i>, ser miembro de la &eacute;lite, tal como suponen los estudios culturales. S&oacute;lo los individuos que, a trav&eacute;s de su historia de vida, lograban construir una buena imagen social de su persona como, &#8220;caracterizada&#8221; por el manejo de sus habilidades de liderazgo y conocimiento de los usos y costumbres, pod&iacute;an ser reconocidos como &#8220;principales&#8221;, y potenciales miembros del Consejo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de la selectividad para integrarse al Consejo, por principio de cuentas, hemos de se&ntilde;alar que lo integran &uacute;nicamente hombres cuya trayectoria moral, construida desde edades tempranas, los haya convertido en &#8220;un espejo para la comunidad&#8221; y que, adem&aacute;s, hayan desempe&ntilde;ado cargos civiles y religiosos (&#8220;cargueros&#8221;, mayordom&iacute;as, <i>kowin&aacute;</i> &#151;sistema de cargo &#8220;tradicional&#8221; en el carnaval zoque&#151;) transparentes, lo que en la vejez se traduce en un estatus social alto. En segundo t&eacute;rmino, para el desempe&ntilde;o cabal de sus actividades deben contar con buena salud tanto f&iacute;sica como mental, es decir, deben ser auto&#45;suficientes y altamente productivos laboralmente: no se concibe al l&iacute;der como una persona d&eacute;bil, mucho menos a un enfermo cr&oacute;nico e incapacitado. El periodo de &#8220;vejez completa funcional&#8221; en la que el anciano se mantiene activo dentro del Consejo es conocido en lengua zoque como <i>pitse&#8217;a</i>: &#8220;claro&#45;oscuro&#8221;,<sup><a href="#nota">10</a></sup> y hace referencia justamente a la edad avanzada pero activa, productiva, l&uacute;cida,<sup><a href="#nota">11</a></sup> es decir, son vistos como viejos&#45;j&oacute;venes con salud de roble. Quienes no cumplen con estas caracter&iacute;sticas son excluidos &#151;o autoexcluidos&#151;, de modo que quedan fuera quienes sufren alguna discapacidad, especialmente los sordos, mudos y ciegos; otro tanto sucede cuando el anciano sufre una enfermedad cr&oacute;nica que lo incapacita a desarrollar trabajos en el consejo (diabetes en grado avanzado, secuelas de infartos, incontinencia, paraplej&iacute;a, demencia, c&aacute;ncer maligno, etc&eacute;tera). En Alotepec, poblado mixe de Oaxaca, es la autoridad municipal quien gira un nombramiento oficial a los miembros del Consejo, quienes son coordinados por el alcalde &uacute;nico constitucional.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tercer filtro veta a aquellos que han llegado a la vejez con una trayectoria criminal y perversa <i>expl&iacute;cita</i> (violadores, asesinos, ladrones, estafadores). Un cuarto criterio descarta a ancianos de bajo estatus social como los mendigos, alcoh&oacute;licos cr&oacute;nicos y ancianos &#8220;comunes&#8221; &#151;aun estando sanos&#151; que no manejan habilidades discursivas &uacute;tiles a la comunidad, arte alguno o el conocimiento y manejo de los rituales de la &#8220;costumbre&#8221;.<sup><a href="#nota">13</a></sup> El cargo puede ser vitalicio: la persona es miembro del Consejo en tanto d&eacute; muestras de lucidez mental y pueda recordar, pensar, razonar y tomar decisiones consensadas. Una vez que el viejo muestra decrepitud, poco a poco abandona el Consejo y r&aacute;pidamente es sustituido por nuevos integrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pueblos donde a&uacute;n guardan esta figura, el anciano &#8220;principal&#8221; o &#8220;caracterizado&#8221; es sumamente respetado por la jerarqu&iacute;a social que su comportamiento en sociedad &#151;conjugado con su edad avanzada y sus funciones sociales&#151; le otorga. En lengua zoque existe un t&eacute;rmino particular para designarlos: <i>kubguy jyara</i> (<i>kubguy</i>, &#8220;pueblo&#8221;; <i>jy</i>, marcador de posesivo de tercera persona en singular, y <i>jara</i>, &#8220;pap&aacute;&#8221;), es decir, &#8220;pap&aacute; del pueblo&#8221;.<sup><a href="#nota">14</a></sup> El t&eacute;rmino nos da una idea del alto estatus social que a&uacute;n goza, aunque ahora sus funciones hayan sido relegadas a cuestiones b&aacute;sicamente religiosas (planea la fiesta, dirige el ceremonial, &#8220;barre&#8221; o hace &#8220;limpias&#8221;<sup><a href="#nota">15</a></sup> frente al altar mayor a los fieles con plantas y flores ofrendadas a las im&aacute;genes cat&oacute;licas; est&aacute;n al pendiente de las danzas, etc&eacute;tera). Las esposas de los ancianos &#8220;principales&#8221; comparten el estatus social del marido, pero no son integrantes del Consejo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lengua mixe, a un l&iacute;der anciano o maduro que ha dado muestras de honorabilidad y se ha ganado el respeto de todos se le llama <i>n&auml;&auml;xts&euml;naapy&#45;k&auml;jpnts&euml;naapy&euml;</i> (difrasismo que literalmente indica &#8220;el que vive la tierra&#8221;, &#8220;el que vive el pueblo&#8221;), y son quienes hacen posible que la comunidad o el pueblo viva, posibilitan la vida en comunidad. Otro nombre es <i>niiw&auml;&#8217;&auml;n&#45;niitij&euml;p&euml;</i>, &#8220;quien da indicaciones y dice c&oacute;mo se deben hacer las cosas, el l&iacute;der&#8221; o, sencillamente, <i>m&euml;j&auml;&#8217;&auml;yty&euml;jk</i>, &#8220;los que son parte del grupo o conjunto de ancianos&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los mixes, la obligaci&oacute;n de los miembros del consejo de ancianos est&aacute; en la iglesia y, consecuentemente, en la vida religiosa de la comunidad (fiestas patronales, mayordom&iacute;as, rituales comunitarios, bodas, defunciones). Deben estar presentes, tambi&eacute;n, en los eventos sociales (celebraci&oacute;n de las fiestas patrias, inauguraci&oacute;n de alguna obra, etc&eacute;tera). De no ir (salvo que est&eacute;n enfermos, imposibilitados o, incluso cuando el clima es adverso, pueden quedarse en casa, toda vez que son proclives a enfermar, caer y golpearse), pueden ser amonestados por el alcalde, quien los representa en el municipio. El papel del alcalde es llevar la batuta tanto en el cabildo (es quien encabeza los actos de justicia &#91;m&aacute;s que el presidente municipal&#93;) como en la iglesia. Entre otras actividades religiosas, tanto el alcalde como el Consejo coordinan trabajos: llaman, contratan y pagan al sacerdote cat&oacute;lico, cuentan la limosna, cuidan y dirigen el cambio de ropa a los santos, resguardan las llaves de las arcas, pagan la reparaci&oacute;n y el mantenimiento de la iglesia, etc&eacute;tera). Por eso, el alcalde es el cargo de mayor prestigio que se llega a desempe&ntilde;ar en la comunidad, es el <i>m&euml;j t&auml;jk</i> (&#8220;la vara de mando m&aacute;s grande&#8221;, &#8220;la vara mayor o las m&aacute;s grande vara de servicio&#8221;), y la responsabilidad recae siempre en un viejo, el de mayor experiencia, quien haya cumplido con muchos servicios y conozca los rituales, la &#8220;costumbre&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gerontocracia tuvo su mayor auge en los pueblos ind&iacute;genas que permit&iacute;an este sistema de gobierno, especialmente cuando la escasez de ancianos era evidente (entre 1 y 3 %), y la vejez se alcanzaba a edades m&aacute;s tempranas. Por ejemplo, a principios del siglo XX, la esperanza de vida en el pa&iacute;s se calcul&oacute; en 33 a&ntilde;os &#151;y menos en los pueblos ind&iacute;genas&#151;, en cambio hoy d&iacute;a, con base en datos del <i>XIII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2010</i>, la esperanza de vida para el estado de Chiapas se estim&oacute; en 72 a&ntilde;os (69 a&ntilde;os para los hombres, y 75 a&ntilde;os para las mujeres). Es decir, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la esperanza de vida est&aacute; cerca de triplicarse, y las cohortes etarias de vejez se establecen, generalmente, a partir de los 60 a&ntilde;os de edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las formas de organizaci&oacute;n que tienen los pueblos respecto a la conformaci&oacute;n o no de los Consejos de Ancianos son variadas. Por ejemplo en Alotepec, cuya propiedad de la tierra es comunal, se registra una poblaci&oacute;n total de 1,200 habitantes, de los cuales 134 son adultos de 60 y m&aacute;s a&ntilde;os de edad; es decir, el 12 % son viejos. Del total de adultos mayores, s&oacute;lo 50 personas (37 %) participan activamente en el Consejo de Ancianos, quedando fuera del grupo de &eacute;lite el 63 %<sup><a href="#nota">16</a></sup> por diversos motivos: enfermedad, discapacidad o por bajo estatus social, por lo que, en consecuencia, no poseen las habilidades requeridas para su desempe&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo la estrategia de los &#8220;usos y costumbres&#8221;, el cabildo tampoco es la &uacute;nica instancia para atender los problemas, en especial si se trata de alg&uacute;n caso grave. As&iacute;, las autoridades municipales recurren a la consulta de las personas &#8220;caracterizadas&#8221; (que generalmente son las que m&aacute;s hablan en las asambleas y tienen mayor capacidad de an&aacute;lisis y propuestas); cuando ni siquiera ellos pudieran darle soluci&oacute;n o si se trata de un caso que rebasa su competencia, entonces recurren a la asamblea general, como m&aacute;xima instancia en la toma de decisiones.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, Carmen Tonapac, del Municipio de Chiapa de Corzo, es una localidad zoque en el estado de Chiapas que cuenta con 73 viejos. En reuni&oacute;n de asamblea ejidal se decidi&oacute; nombrar solamente a un anciano &#8220;principal&#8221; quien ser&iacute;a reconocido como el &#8220;pap&aacute; del pueblo&#8221;, encargado de atender todos los asuntos relacionados con las festividades religiosas de la colonia, incluidas las danzas. Esta modalidad de nombramiento &uacute;nico, bajo ninguna circunstancia podr&iacute;a llam&aacute;rsele &#8220;consejo&#8221;. Cae, m&aacute;s bien, bajo la figura de &#8220;encargado&#8221;. Las nuevas generaciones optan por nombrar una &#8220;comisi&oacute;n de festejos&#8221;, en el cual tiene poca o nula cabida la poblaci&oacute;n adulta mayor, especialmente si es monoling&uuml;e en lengua nativa y/o analfabeta, limitando a los ancianos al &aacute;mbito ritual (peregrinaciones, procesiones, rosarios, ofrendas, danzas y m&uacute;sica tradicionales, &#8220;cargueros&#8221; &#151;especie de mayordom&iacute;a&#151; rezos, &#8220;limpias&#8221;, repique de campanas, limpieza y mantenimiento de la iglesia, bendiciones, etc&eacute;tera).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos estudios monogr&aacute;ficos contempor&aacute;neos reportan para la regi&oacute;n zoque, principalmente de Chiapas, vestigios de consejos de ancianos, en los que se&ntilde;alan: &#8220;el &uacute;nico lugar donde la autoridad y el poder est&aacute;n plenamente identificados es en las personas m&aacute;s viejas, que son autoridades principales y que hayan tenido cargos ceremoniales. Este poder es moral, sin embargo, tiende a desaparecer&#8221; (Mart&iacute;nez 1994, 39).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El desmoronamiento del Consejo de Ancianos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio de sistema de gobierno &#8220;tradicional&#8221; a &#8220;moderno&#8221; especialmente de los pueblos cuya propiedad de la tierra era comunal se dio a inicios del siglo XX, b&aacute;sicamente por influencia del sistema de partidos pol&iacute;ticos. Sobre el particular, F&aacute;bregas refiere:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...al desaparecer las mayordom&iacute;as, el poder se traslada a los ayuntamientos y las reglas de acceso giran de nuevo. Ello desplaza tambi&eacute;n a los ancianos y otorga preeminencia a los partidos pol&iacute;ticos, particularmente al PRI.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Persiste el grupo EGO centrado, la relaci&oacute;n di&aacute;dica l&iacute;der&#45;seguidor y el reordenamiento de la comunidad para ajustarse a las nuevas circunstancias&#8230; (1987, 297).</font></p> 	</blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta nueva forma de gobierno inicia entre 1929 y 1936, por un desdoblamiento &#8220;a favor de los cargos dentro del partido en el poder (PRI)<sup><a href="#nota">17</a></sup> y el Ayuntamiento&#8221; (<i>ibid</i>., 42). En el nuevo sistema de gobierno &#8220;El PRI hace presencia en las comunidades ind&iacute;genas b&aacute;sicamente bajo la estructura partidaria de Confederaci&oacute;n Nacional Campesina (CNC), y como Frente Juvenil Revolucionario (FJR), instituciones en donde no tiene cabida el poder local tradicional gerontocr&aacute;tico, en su inmensa mayor&iacute;a con miembros analfabetas y monoling&uuml;es en lengua nativa&#8221; (Reyes 2002, 208). Bajo esta nueva estructura pol&iacute;tica la lucha intergeneracional por el poder se agudiza con todos sus vicios (imposici&oacute;n de candidatos, divisi&oacute;n partidaria, decisiones unilaterales, corrupci&oacute;n, compra de votos, promesas de campa&ntilde;a incumplidas, cacicazgo, fraudes electorales, nepotismo, etc&eacute;tera). Para los nuevos cargos pol&iacute;tico&#45;administrativos se requiere de la competencia de personas biling&uuml;es, alfabetizadas y con mayores relaciones con el exterior: es el nuevo mundo gobernado ahora por j&oacute;venes y personas &#8220;maduras&#8221;. Adem&aacute;s, la permanencia en el cargo est&aacute; retribuida econ&oacute;micamente y son espacios pol&iacute;ticos peleados, llenos de intereses personales, donde lo que menos importa es la comunidad o el sector envejecido. Por el contrario, los miembros del Consejo son calificados de &#8220;tradicionalistas&#8221; y su sabidur&iacute;a es puesta en duda.<sup><a href="#nota">18</a></sup> La incursi&oacute;n de la mujer ind&iacute;gena en la vida pol&iacute;tica ha iniciado y ahora es factible encontrar mujeres en puestos de direcci&oacute;n municipal y en &aacute;mbitos de liderazgo pol&iacute;tico partidista tanto estatal como federal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy importante advertir que, al perder espacios de competencia jur&iacute;dica o influencia en decisiones pol&iacute;ticas comunitarias, el Consejo de Ancianos se vio desplazado de sus funciones y fue relegado a &aacute;mbitos de rituales religiosos bajo diversas figuras, sea como &#8220;hermanos adoradores&#8221;, &#8220;pap&aacute; del pueblo&#8221;, &#8220;rezadores&#8221;, &#8220;cargueros&#8221;, &#8220;maestros costumbristas&#8221;, &#8220;costumbreros&#8221;, &#8220;principales&#8221;, &#8220;caracterizados&#8221;, planeando y dirigiendo los ceremoniales tanto cristianos como paganos que dicta la &#8220;costumbre&#8221;. Hoy d&iacute;a el anciano hace frente a una sociedad jerarquizada por instituciones regida por leyes y reglamentos, donde su competencia est&aacute; limitada principalmente a fronteras rituales, a la &#8220;costumbre&#8221;, a la tradici&oacute;n de la aldea. Los pueblos que a&uacute;n conservan la figura del Consejo de Ancianos, las actividades, como advertimos anteriormente, se han reducido a funciones religiosas y, en muy contados casos, atienden problemas de car&aacute;cter civil que se resuelven por &#8220;usos y costumbres&#8221;. Veamos algunos ejemplos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caso 1: Visita del obispo de Tuxtla Guti&eacute;rrez a Chapultenango, Chiapas, 28 de abril de 2005</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Consejo de Ancianos, bajo la figura de &#8220;Hermanos Adoradores&#8221;, todos ellos del grupo de la iglesia cat&oacute;lica de Chapultenango, integrado por 14 miembros, se reuni&oacute; para planear el recibimiento que dar&iacute;an a la visita anunciada del obispo de Tuxtla Guti&eacute;rrez, quien vendr&iacute;a justamente a celebrar oficio religioso a favor de los ancianos desamparados. Despu&eacute;s de deliberar ampliamente acordaron la agenda:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Todos los ancianos, hombres y mujeres de la comunidad, habr&iacute;an de vestir el traje tradicional zoque.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El grupo de los &#8220;Hermanos Adoradores&#8221; deb&iacute;a portar los distintivos (medallas religiosas con list&oacute;n de color vistoso) que los acredita como miembros de Acci&oacute;n Cat&oacute;lica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Las mujeres deb&iacute;an llevar ramos de flores y velas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. El lugar de reuni&oacute;n ser&iacute;a a la entrada del pueblo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Se nombr&oacute; a un anciano encargado de pronunciar un discurso de bienvenida en forma biling&uuml;e (zoque&#45;castellano).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Acompa&ntilde;ar al obispo camino a la iglesia y en el oficio religioso.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Despedirlo despu&eacute;s de la comida.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, llegado el d&iacute;a citado, la poblaci&oacute;n entera y visitantes de pueblos vecinos se congregaron en el lugar de reuni&oacute;n. Hab&iacute;a mucha algarab&iacute;a, aunque el sol ca&iacute;a a plomo. Despu&eacute;s de varias horas de espera por fin lleg&oacute; el prelado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La visita fue accidentada. El discurso de bienvenida planeado por el grupo de &#8220;Hermanos Adoradores&#8221; no se pudo llevar a cabo, pues el ministro mostraba prisa por cumplir, cuanto antes, su agenda. Se abri&oacute; paso entre la multitud y con premura se dirigi&oacute; a la iglesia. Como era de esperarse los m&aacute;s ancianos no aguantaron el ritmo, y se quedaron a la zaga. S&oacute;lo lo acompa&ntilde;aron personas que pod&iacute;an caminar a la par. Entre corrillo se supo que el obispo ten&iacute;a otros compromisos y que estaba atrasado en su agenda. A fin de cuentas el oficio religioso se llev&oacute; a cabo con la ausencia de los ancianos m&aacute;s desvalidos, a quienes estaba dedicada la ceremonia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caso 2: Vigilancia y control de donaciones y cumplimiento de promesas al santo patr&oacute;n. Feria anual. Alotepec Mixe, Oaxaca, 3 de mayo de 2013.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada a&ntilde;o, entre el 1 y el 5 de mayo, como es costumbre, en una libreta, el Consejo de Ancianos, representado por nueve miembros, lleva el control de donaciones, pagos de &#8220;multas auto&#45;impuestas&#8221; y registro de promesas que locales y peregrinos hacen al santo patr&oacute;n, Jes&uacute;s Nazareno.<sup><a href="#nota">19</a></sup> Para tal prop&oacute;sito, se instalan a un costado de la iglesia cat&oacute;lica y sentados a la mesa anotan:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El registro de ofrendas hechas al santo patr&oacute;n, incluyendo nombre del donante y voto.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Promesa de ofrenda en el futuro, se&ntilde;alando tipo de donativo, nombre y fecha (ropa, ganado, accesorios para la iglesia, etc&eacute;tera). Por ejemplo en el vestuario del santo hay fechas que ya est&aacute;n comprometidas, y la solicitud se turna en espera, pudiendo &eacute;sta aplazarse incluso por d&eacute;cadas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Promesa de visita al santuario, asentando la o las fechas de peregrinaci&oacute;n.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. En caso de incumplimiento de promesas, cualquiera que sea la causa, los &#8220;infractores&#8221; o familiares de &eacute;stos se acercan al Consejo para auto&#45;imponerse una multa, y saldar de alguna manera el sentimiento de culpa que los atormenta. Cada &#8220;transgresor&#8221; tasa libremente el monto a cubrir.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Registran las defunciones de los peregrinos. La muerte de un fiel se le hace saber al Consejo para que sea anotado en el obituario. En su memoria, se ordena doblar las campanas f&uacute;nebres el d&iacute;a 3 de mayo, que &#8220;encamina&#8221; a las almas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. El dinero recaudado por el Consejo es utilizado para el pago de oficios religiosos y en obras de la iglesia, y otro monto es destinado a pr&eacute;stamos con bajos intereses. El control del dinero es responsabilidad del Consejo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Cuando hay donaci&oacute;n de ganado para el santo patr&oacute;n, por ejemplo, &eacute;ste se vende al mejor postor y el dinero ingresa a las arcas en efectivo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Si la donaci&oacute;n de ganado se destina como premio a competencias deportivas, se turna a la autoridad municipal para su administraci&oacute;n, con la salvedad que el cabildo debe informar p&uacute;blicamente su procedencia.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pueblo no pide rendici&oacute;n de cuentas al Consejo, toda vez que la confianza depositada en la sana administraci&oacute;n de los recursos est&aacute; respaldada por la honorabilidad de sus miembros. El respeto al viejo en estos contextos se gana a pulso, y supone una representaci&oacute;n popular a prueba de corruptelas, por algo son llamados &#8220;viejos principales&#8221; o &#8220;pap&aacute; del pueblo&#8221;. Su autoridad tiene car&aacute;cter moral. Para la administraci&oacute;n de los recursos nombran a un presidente y a un secretario, y nadie duda de su honorabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los dos ejemplos vistos anteriormente nos dan una idea de c&oacute;mo quedan a&uacute;n resquicios de lo que alg&uacute;n d&iacute;a fueran los consejos de ancianos, que manejaban los destinos de su comunidad, tal como apunta Neiburg (1988) para los mazatecos de la sierra norte de Oaxaca:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el Consejo de Ancianos posee injerencia sobre todos los problemas de la comunidad, siendo la funci&oacute;n m&aacute;s importante a su cargo la elecci&oacute;n del presidente municipal y de todas las autoridades que conforman el municipio, como tambi&eacute;n el control sobre las autoridades para que ejerzan &#8220;un buen gobierno&#8221; &#91;...&#93; la relaci&oacute;n que existe entre las autoridades &#91;ind&iacute;genas&#93; y las formales &#91;oficiales&#93; indica que el verdadero poder de la comunidad est&aacute; ejercido por los viejos, quienes controlan en todo momento las actividades y las acciones de los presidentes municipales. Los ancianos, a nivel individual, intervienen en todos los planos de la vida de la comunidad, en los casamientos, en los bautizos, en todos los ritos relacionados con las alianzas entre las familias (128&#45;129).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los pueblos que ya no cuentan con Consejo de Ancianos, el trato a los mayores con alto estatus social es diverso. El siguiente apartado da cuento de ello.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ancianos &#8220;principales&#8221;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien en varias comunidades ya no existe un Consejo de Ancianos como tal, aquellas personas que logran construir una trayectoria de vida con alto estatus social, en su vejez llegan a ser respetadas por su sabidur&iacute;a y experiencia en el campo de su especialidad. As&iacute;, hombres y mujeres son reconocidos como &#8220;principales&#8221; seg&uacute;n las habilidades que manejen socialmente, y son depositarios de conocimientos &#8220;tradicionales&#8221; que le dan identidad al pueblo. El anciano &#8220;principal&#8221;, en estos contextos, act&uacute;a a t&iacute;tulo personal, aunque es reconocido y respaldado por la cultura del grupo. Son los l&iacute;deres culturales, quienes conocen y dirigen o influyen en los rituales, la &#8220;costumbre&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se cree que desarrollan sus habilidades y conocimientos por ense&ntilde;anza o herencia de sus maestros, a trav&eacute;s del sue&ntilde;o o por designio divino. Es muy importante referir que un mismo anciano pudiera manejar o inscribirse en varias &#8220;especialidades&#8221;, es decir, un curandero, por ejemplo, puede ser identificado tambi&eacute;n como el que env&iacute;a enfermedades a trav&eacute;s de la brujer&iacute;a; el m&uacute;sico, a su vez, puede ser tambi&eacute;n rezador, cantor, y danzante, o la partera, ser especialista en curar &#8220;empacho&#8221;, &#8220;ca&iacute;da de mollera&#8221; o &#8220;susto&#8221;; el rezador de ritos cristianos puede combinar sus habilidades para convertirse en rezador de cerros, etc&eacute;tera. Se manejan en un mundo ambivalente o polivalente, es decir, pueden hacer el bien o el mal, seg&uacute;n se pida el concurso de sus competencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante advertir que no toda la poblaci&oacute;n ocurre a estos especialistas, particularmente los j&oacute;venes, quienes por el contrario, suelen criticar las &#8220;ideas atrasadas&#8221; y a los abuelos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute;n tambi&eacute;n los conversos a otras religiones distintas a la cat&oacute;lica, quienes acusan de idolatr&iacute;a y practicar costumbres paganas al sector tradicionalista, sin embargo, se trata de los servicios accesibles con los que cuenta la comunidad, adem&aacute;s de la atenci&oacute;n primaria a la salud por parte de la medicina oficial al&oacute;pata, o bien, en el mejor de los casos, optan por la combinaci&oacute;n de ambos sistemas terap&eacute;uticos. Veamos algunos ejemplos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Los m&eacute;dicos tradicionales.</i> Parteras emp&iacute;ricas o comadronas, curadores de &#8220;empacho&#8221;, yerberos, hueseros, sobadores, culebreros, levantadores de &#8220;espanto&#8221;. Estos especialistas son muy respetados y gozan de alto prestigio social, dada la naturaleza terap&eacute;utica en que desarrollan sus actividades. Generalmente se atribuye la formaci&oacute;n de m&eacute;dico tradicional al designio divino, conocimientos que adquiere a trav&eacute;s del sue&ntilde;o o por herencia directa de sus mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, las parteras (<i>oko nana</i>, en su acepci&oacute;n reverencial en lengua zoque) son las encargadas de la vigilancia y atenci&oacute;n durante el embarazo, parto y puerperio, y a menudo trabajan en forma coordinada con el m&eacute;dico local. Los curadores de &#8220;empacho&#8221; atienden des&oacute;rdenes estomacales, como la indigesti&oacute;n; los yerberos, por su parte, son expertos conocedores del uso medicinal y t&oacute;xico de plantas, ra&iacute;ces, tub&eacute;rculos y hongos. Los hueseros son los encargados de atender problemas del sistema &oacute;seo;<sup><a href="#nota">20</a></sup> los sobadores, del sistema muscular, en especial en el tratamiento de &#8220;aires&#8221; y desgarres musculares y tendones. Los culebreros son especialistas que atienden mordeduras y picaduras de animales ponzo&ntilde;osos, y los &#8220;levantadores de espanto&#8221; se ocupan de recuperar el alma perdida por sustos seg&uacute;n su clasificaci&oacute;n de origen causal &#8220;fr&iacute;o&#8221; o &#8220;caliente&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No conocemos especialistas en la medicina ind&iacute;gena que se aboquen a la atenci&oacute;n de padecimientos propios o asociados a la vejez como incontinencias, infartos, demencias, sordera, paraplej&iacute;as, ceguera, c&aacute;ncer, etc&eacute;tera, aunque s&iacute; ya empieza a hablarse de un mal muy temido conocido como &#8220;mal de az&uacute;car&#8221;, y hace referencia en t&eacute;rminos generales a la diabetes, descrito en otras latitudes como &#8220;desguanzadera&#8221; (Mercado 1991, 221&#45;258), padecimiento atribuido como consecuencia de un susto o coraje may&uacute;sculos. Otro tanto sucede con los infartos, mejor conocidos como &#8220;aire de coraz&oacute;n&#8221;, y la osteoartritis que en t&eacute;rminos locales se identifica como &#8220;aire de huesos&#8221;. Los m&eacute;dicos tradicionales, entonces, atienden cuadros muy reducidos, cuya base terap&eacute;utica se basa, fundamentalmente, en s&iacute;ndromes de filiaci&oacute;n cultural, que no dan respuesta a padecimientos cr&oacute;nico&#45;degenerativos. De hecho, es com&uacute;n que consideren como su origen causal algunos actos de hechicer&iacute;a. En relaci&oacute;n con los padecimientos cr&oacute;nico&#45;degenerativos, los ancianos est&aacute;n desprotegidos, y la historia cl&iacute;nica generalmente sigue su &#8220;curso natural&#8221; hasta el desenlace.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Los de actividades m&aacute;gicas</i>. Magos, hechiceros, adivinos, protectores de envidias, int&eacute;rpretes de sue&ntilde;os, lectores de or&aacute;culo. Estos expertos integran un &aacute;rea de especializaci&oacute;n de pr&aacute;cticas ocultas &#151;o al menos no abiertas&#151;, m&aacute;s bien de car&aacute;cter privado. M&aacute;s que respetados son temidos, ante la posibilidad de ser v&iacute;ctima de sus conjuros. Es com&uacute;n que el m&eacute;dico tradicional sea identificado tambi&eacute;n como brujo, bajo el principio de que, si sabe el origen causal del padecimiento, puede regresarlo por los mismos canales a trav&eacute;s de la contra&#45;brujer&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los magos tienen por oficio actos de encanto que buscan beneficios para el solicitante de los servicios, por ejemplo, que el beb&eacute; sea especialmente hermoso o inteligente por medio de conjuros.<sup><a href="#nota">21</a></sup> A los hechiceros se les atribuyen actividades perversas ya que, por medio de ritos <i>secretos</i>, <i>podr&iacute;an</i> manipular la voluntad de terceros. Los adivinos predicen el futuro y la suerte que correr&aacute; la persona o empresa a desarrollar. Los que protegen de envidias se ocupan de dise&ntilde;ar amuletos que brinden amparo ante amenazas externas, como el deseo de terceros a pertenencias ajenas. Los int&eacute;rpretes de sue&ntilde;os descifran el significado de las actividades on&iacute;ricas y de los buenos o malos augurios, y los lectores de or&aacute;culos interpretan la suerte que depara al consultante, del devenir, del futuro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Especialidades religiosas</i>. Rezadores de ritos cristianos, rezadores <i>de cerro</i>, rezadores para construcciones nuevas, los que encausan las &#8220;almas&#8221; al inframundo. Este tipo de especialistas es muy socorrido, pues su competencia es mediar con las fuerzas naturales y sobrenaturales buscando el equilibrio arm&oacute;nico, el bien espiritual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los rezadores de ritos cristianos se ocupan de los oficios y quehaceres &#151;especialmente cat&oacute;licos&#151; vinculados con rosarios, misas, procesiones, peregrinaciones y cantos eclesi&aacute;sticos en ceremonias que requieran su competencia. Los rezadores <i>de cerro</i>, por su parte, se especializan en aquellas relacionadas con la fertilidad, buscando propiciar abundante lluvia para las cosechas. Los rezadores para construcciones nuevas son los encargados de celebrar ritos especializados para pedir permiso a los &#8220;due&ntilde;os&#8221; del lugar &#151;encanto, esp&iacute;ritus de la monta&ntilde;a, se&ntilde;ores del cerro, duendes, etc&eacute;tera&#151;, que permitan realizar los trabajos sin causar da&ntilde;o alguno, y las personas encargadas de encausar las &#8220;almas&#8221; al Inframundo. Sus servicios son requeridos en actos f&uacute;nebres, y son muy solemnes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Los que manejan especialidades discursivas</i>. Oradores para eventos c&iacute;vicos y sociales (bodas, pol&iacute;ticos, aniversario, actos f&uacute;nebres), casamenteros, albaceas, consejeros, cuentistas, mediadores de conflictos. Son una especie de l&iacute;deres de opini&oacute;n, cabildeo e intermediarios de litigios de car&aacute;cter civil. Usan el concurso de la exquisitez del lenguaje hablado para &#8220;ablandar corazones&#8221; y lograr concilios. Tienen poder de convocatoria, y convencen con su discurso. Popularmente son conocidos en lengua zoque como <i>m&euml;j g&euml;n&euml;</i> (literalmente, &#8220;de cuello ancho&#8221;), por la capacidad de lenguaje persuasivo; son considerados cultos y manejan el idioma como arma de convencimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los oradores de actos c&iacute;vicos y sociales tienen el don de la palabra, enaltecen las virtudes y mueven sentimientos. Los casamenteros son las personas encargadas de &#8220;ablandar el coraz&oacute;n&#8221; del celoso padre en la petici&oacute;n de mano: hacen gala del discurso al recurrir al lenguaje culto y echan mano de &#8220;palabras que vuelan sobre alas de mariposa&#8221;, capaces de lograr el benepl&aacute;cito, a&uacute;n en contra de la voluntad del futuro suegro. Los albaceas son personas que se ganan la confianza a pulso, y en ellos recae la responsabilidad del cumplimiento de la &uacute;ltima voluntad del solicitante. A menudo deben mediar intereses con los beneficiarios, y gracias al poder de convencimiento a trav&eacute;s del discurso buscan lograr concilios. Los consejeros son personas a quienes se les reconoce su experiencia en la vida para pedir o buscar alg&uacute;n consejo respecto a c&oacute;mo proceder frente a determinada circunstancia, generalmente sus opiniones son tomadas en cuenta. Los cuentistas se caracterizan por el conocimiento oral de hechos, ficticios o reales, y son considerados abuelos bonachones, que entretienen y educan a trav&eacute;s de la narraci&oacute;n oral. Por su parte, los mediadores de conflictos son los &#8220;principales&#8221; encargados de intervenir en oficios privados, buscando el equilibrio de intereses en los conflictos derivados de desavenencias, y que requieren soluci&oacute;n interna, antes de ser turnado a instancias oficiales donde pudieran perder ambas partes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <i>Los que manejan artes y oficios.</i> Maestros danzantes, m&uacute;sicos y artesanos. Son verdaderos maestros que crean arte y entretenimiento o protagonizan rituales protocolarios de muy diversa naturaleza. Gozan de muy alto prestigio y estatus social, son queridos y respetados. Se cree que los artistas nacen con el &#8220;don&#8221; de la creaci&oacute;n, aunque pueden ense&ntilde;ar el oficio a terceros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los maestros danzantes crean y recrean bailes tradicionales que dan identidad al grupo: muchas veces a trav&eacute;s del baile ritual cumplen &#8220;mandas&#8221;, y se vuelve un arte que combina religi&oacute;n y entretenimiento. La m&uacute;sica tradicional zoque generalmente se ejecuta con flauta de carrizo y tambor, y los servicios de sus ejecutantes son solicitados en eventos de muy diversa naturaleza. Tanto el danzante como el m&uacute;sico cumplen carreras vitalicias. Los artesanos son especialistas que crean arte, y se especializan en una rama del conocimiento, de hecho, algunos pueblos zoques son famosos por su alfarer&iacute;a o el trabajo de la palma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <i>Los que tienen una posici&oacute;n econ&oacute;mica desahogada, especialmente si han desempe&ntilde;ado cargos civiles o religiosos con transparencia</i>. Aquellos con mayor solvencia econ&oacute;mica generalmente ocupan un lugar importante en la estructura social comunitaria, estatus que mantienen en tanto den muestras del prestigio econ&oacute;mico y bonhom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como hemos visto en todos estos ejemplos, el viejo &#8220;principal&#8221; aunque respetado, ejerce sus funciones con todas sus limitaciones a t&iacute;tulo personal, m&aacute;s no tiene representaci&oacute;n grupal o ejerce influencia sobre la comunidad, especialmente en la toma de decisiones pol&iacute;ticas o econ&oacute;micas. Como qued&oacute; asentado l&iacute;neas arriba, el anciano &#8220;principal&#8221; mantendr&aacute; su estatus social alto en tanto se mantenga sano y fuerte, especialmente l&uacute;cido; una vez que pierde esa claridad mental, de igual manera es desbancado de jerarqu&iacute;a social, y por el contrario, pudiera ser tratado con desd&eacute;n e incluso sufrir burla p&uacute;blica, socialmente tolerada, toda vez que ya no representa mayor amenaza social. Ser viejo sin poder, enfermo, solo, sin redes de apoyo social es un estigma; la mayor amenaza y la m&aacute;s temida. Salvarezza (2000), refiri&eacute;ndose a la devaluaci&oacute;n social del anciano, apunta: &#8220;... el sujeto viejo deja de ser <i>alguien</i>, es decir, que deja de ser reconocido por el otro como un ser humano deseable y, por lo tanto, se le adjudica un lugar de desecho, se lo transforma en una cosa&#8221; (149).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que el Consejo de Ancianos llegara a conformarse en los pueblos ind&iacute;genas ten&iacute;an que conjugarse varios factores: a) por principio de cuentas la tierra ten&iacute;a que manejarse bajo el r&eacute;gimen de propiedad comunal, este sistema permit&iacute;a tener cierta autonom&iacute;a y producci&oacute;n de autoconsumo, poder y control sobre su territorio; b) la escasez de ancianos hac&iacute;a de la vejez algo digno de admiraci&oacute;n y respeto, toda vez que la esperanza de vida era de 33 a&ntilde;os; c) los viejos eran depositarios del conocimiento y la tradici&oacute;n, entre otras funciones dirig&iacute;an los rituales c&iacute;vicos y religiosos; d) la forma de gobierno y administraci&oacute;n de justicia se hac&iacute;a de acuerdo a los usos y costumbres de la aldea. En este tipo de sociedad tradicional los escasos ancianos jugaban un papel protag&oacute;nico y conformaban un senado, mejor conocido como Consejo de Ancianos, encargado de dirigir los destinos del pueblo, confiando su buena administraci&oacute;n, por la experiencia que la vida les daba. La competencia de esta organizaci&oacute;n era de &aacute;mbito local, dom&eacute;stico, sin mayor influencia con el exterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio de gobierno &#8220;tradicional&#8221; a &#8220;moderno&#8221; se dio justamente en el primer cuarto el siglo XX, con la aparici&oacute;n e imposici&oacute;n del sistema pol&iacute;tico partidista, esquema en el cual el Consejo de Ancianos fue excluido y marginado, toda vez que ambos modelos de gobierno son incompatibles. Una vez despojado del poder, el Consejo de Ancianos fue relegado a funciones rituales, espacio en el cual no tiene mayor influencia en la toma de decisiones pol&iacute;ticas de la comunidad. Bajo el sistema pol&iacute;tico partidista, la lucha por el poder y el conocimiento se agudizaron, con saldo negativo para la poblaci&oacute;n envejecida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el nuevo esquema, las leyes son escritas, aunque no se respeten; la edad adulta mayor deja de ser importante para ejercer cargos de direcci&oacute;n pol&iacute;tica y cultural, por el contrario, ahora la vejez las m&aacute;s de las veces se estigmatiza. Antes, los viejos actuaban como senado, ahora han sido despojados del poder y su experiencia no es considerada para la toma de decisiones. Ante semejante embate los viejos act&uacute;an ahora a t&iacute;tulo personal y pocas veces conforman grupos para ejercer alguna influencia en &aacute;mbitos como la medicina, la danza, la m&uacute;sica, la artesan&iacute;a y especialmente en el &aacute;mbito religioso. Los ancianos se enfrentan ante una sociedad jerarquizada por una legislaci&oacute;n distinta e instituciones oficiales, donde la edad adulta mayor no representa, necesariamente, la mejor etapa de la vida.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n escolarizada y la introducci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as han hecho lo propio, logrando incidir en nuevas formas de conocimiento, en las cuales los viejos tienen poca o nula competencia. Asimismo, en la actualidad se intensifican las olas migratorias tanto nacionales como internacionales y las relaciones laborales asalariadas se incrementan, logrando con ello cambios culturales importantes, como mayor biling&uuml;ismo y fuertes relaciones con el exterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales del siglo XX, con la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, el proceso de envejecimiento de la poblaci&oacute;n alcanz&oacute; a los pueblos ind&iacute;genas, llegando a crecer incluso por arriba de la media nacional. As&iacute;, por ejemplo, los zapotecos del Istmo de Tehuantepec tiene una poblaci&oacute;n envejecida por arriba del 19 %, mientras que el promedio nacional es de 9.8 %. Aunque hay pueblos originarios que se caracterizan por su longevidad &#151;recordemos que la esperanza de vida se increment&oacute; a 78 a&ntilde;os&#151;, el problema radica en la calidad de vida que tienen en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, casi siempre desprovistos de servicios geri&aacute;tricos, necesarios para su bienestar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el movimiento armado del Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN), en 1994, en sus demandas, en <i>Los Acuerdos de San Andr&eacute;s</i> de 1996, por ejemplo, los viejos conformaron un gran vac&iacute;o, eran invisibles; por el contrario, el cuadro de l&iacute;deres lo conformaban poblaci&oacute;n joven y adulta, pero no viejos: nuevamente fueron olvidados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre, Gonzalo. 1953. <i>Formas de gobierno ind&iacute;gena</i>. M&eacute;xico: Imprenta Universitaria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815097&pid=S1870-5766201300010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coheto, C&aacute;ndido. 1986. &#8220;La organizaci&oacute;n social&#8221;. <i>M&eacute;xico Ind&iacute;gena</i> 10 (mayo&#45;junio): 4&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815099&pid=S1870-5766201300010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">F&aacute;bregas, Andr&eacute;s. 1987. &#8220;Las transformaciones del poder entre los zoques&#8221;. <i>Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas</i> 1 (julio&#45;diciembre), Tercera &eacute;poca: 34&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815101&pid=S1870-5766201300010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez, Antonio. 2009. &#8220;El ejido: diferenciaci&oacute;n y estratificaci&oacute;n social&#8221;. <i>Anuario de Estudios Ind&iacute;genas XIII</i>: 299&#45;328.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815103&pid=S1870-5766201300010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guiteras, Calixta. 1988. <i>Los peligros del alma. Visi&oacute;n del mundo de un tzotzil</i>. Cuba: Ciencias Sociales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815105&pid=S1870-5766201300010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Geograf&iacute;a, Estad&iacute;stica e Inform&aacute;tica. 2010. <i>XIII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda</i>. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815107&pid=S1870-5766201300010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lisbona, Miguel. 2004. <i>Sacrificio y castigo entre los zoques de Chiapas</i>. Ensayos 3. Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoam&eacute;rica y el Sureste. M&eacute;xico: UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815109&pid=S1870-5766201300010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, Ram&oacute;n. 1994. <i>Etnograf&iacute;as jur&iacute;dicas de zoques y popolucas</i>. M&eacute;xico: Cuadernos de Antropolog&iacute;a Jur&iacute;dica&#45;INI. N&uacute;m. 10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815111&pid=S1870-5766201300010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mercado Mart&iacute;nez, Francisco Javier. 1996. <i>Entre el Infierno y la Gloria. La experiencia de la enfermedad cr&oacute;nica en un barrio urbano</i>. M&eacute;xico: Universidad de Guadalajara.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815113&pid=S1870-5766201300010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyer, Jean. 1986. &#8220;Haciendas y ranchos, peones y campesinos en el porfiriato. Algunas fallas estad&iacute;sticas&#8221;. <i>Historia de M&eacute;xico</i> (3): 447&#45; 509.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815115&pid=S1870-5766201300010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neiburg, Federico. 1988. <i>Identidad y conflicto en la sierra mazateca: el caso del Consejo de Ancianos de San Jos&eacute; Tenango</i>. Ediciones Cuicuilco. Colecci&oacute;n Divulgaci&oacute;n. M&eacute;xico: INAH, ENAH.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815117&pid=S1870-5766201300010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reyes, Laureano. 2002. <i>Envejecer en Chiapas. Etnogerontolog&iacute;a zoque.</i> Instituto de Estudios Ind&iacute;genas; UNAM, Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoam&eacute;rica y el Sureste. M&eacute;xico: UNACH.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815119&pid=S1870-5766201300010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rowe, John W. y Robert Kahn. 1997. &#8220;Succssesfull Aging&#8221;. <i>The Gerontologist</i> 37 (4): 433&#45;440.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815121&pid=S1870-5766201300010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salvarezza, Leopoldo. 2000. &#8220;La capacitaci&oacute;n en gerontolog&iacute;a. Su importancia a trav&eacute;s de un ejemplo institucional&#8221;. En <i>La vejez. Una mirada gerontol&oacute;gica actual</i>, compilaci&oacute;n de Leopoldo Salvarezza, 146&#45; 166. Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815123&pid=S1870-5766201300010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez, Felipe. 2007. &#8220;Los caminos hacia una comprensi&oacute;n de la vejez&#8221;. <i>Anuario de Estudios Ind&iacute;genas</i> XII: 15&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815125&pid=S1870-5766201300010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valdivia Dounce, Mar&iacute;a Teresa. 2002. &#8220;Normas jur&iacute;dicas y sistemas de cargos mixes&#8221;. <i>Anales de Antropolog&iacute;a</i> 36: 93&#45;116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5815127&pid=S1870-5766201300010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Los consejos de ancianos no funcionaron en todos los pueblos ind&iacute;genas, especialmente en aquellas comunidades cuya econom&iacute;a y sistema de vida era el peonaje en las fincas, en donde el se&ntilde;or hacendado era amo absoluto en toda su propiedad y los peones acasillados permanec&iacute;an en condici&oacute;n de esclavos; es el caso de los tojolabales, donde &#8220;los castigos corporales obligaron tanto a cumplir con las tareas m&aacute;s pesadas y reconocer deudas no contra&iacute;das&#8221;. Posteriormente, cuando se hace la dotaci&oacute;n de tierras y se convierten en ejidos, &#8220;el Estado mexicano impuso la asamblea como forma de organizaci&oacute;n en torno al ejido, pero termina siendo apropiada hasta constituirse en el medio y espacio en el cual se informa a la poblaci&oacute;n sobre diversas problem&aacute;ticas, se manifiestan sus necesidades y se acuerdan soluciones a problemas prioritarios de la comunidad; por medio de ella se p&uacute;blico lo privado &#151;como los problemas dom&eacute;sticos&#151; y se fortalece o debilita el poder, participando cada individuo con el capital que posee como instrumento de negociaci&oacute;n&#8221; (G&oacute;mez 2009, 299&#45;328).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Los trabajos etnogr&aacute;ficos generalizaban la idea en la cual el viejo masculino era percibido e idealizado en papeles protag&oacute;nicos, envestido de poder, liderazgo, sabidur&iacute;a, magia y hechicer&iacute;a; era tambi&eacute;n el conocedor de la tradici&oacute;n oral y la costumbre, quien manejaba el control de los medios de producci&oacute;n, el consejero, el ciudadano &#8220;principal&#8221;, quien manipulaba a su favor el control social a trav&eacute;s de su conocimiento y experiencia. Los protagonistas eran descritos como respetados y venerados, queridos y protegidos, amplios conocedores de los rituales religiosos y costumbres del grupo (V&aacute;zquez 2007, 16). Bajo esta percepci&oacute;n homog&eacute;nea, los viejos ind&iacute;genas, te&oacute;ricamente, tendr&iacute;an resueltos muchos de sus problemas de cuidado y atenci&oacute;n en la senectud, a diferencia de sus similares mestizos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> &#8220;Entre 1640 y 1940 la hacienda fue la unidad productiva que predomin&oacute; en el campo mexicano y en torno a ella gir&oacute; toda la problem&aacute;tica agraria. Podemos aceptar esa informaci&oacute;n cualitativa ya que la hacienda, esa modalidad mexicana de la gran propiedad, por su extensi&oacute;n, por su producci&oacute;n, por sus relaciones de trabajo, marca directa o indirectamente toda la vida rural mexicana&#8221; (Meyer 1986, 483).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Los trabajadores eran &#8220;algo m&aacute;s que mezcla bastarda de siervo y de esclavo proletario. Viven en el universo social y mental de las sociedades tradicionales y tienen conciencia de los lazos personales, del conjunto de deberes y derechos que los une al &#8220;amo&#8221; (<i>ibid</i>., 504).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> &#8220;En el caso de los zoques &#151;de Chiapas&#151;, distribuci&oacute;n de la tierra y sistema de cargos han sido dos elementos decisivos, desde la perspectiva de los autores especializados, para entender sus transformaciones socioculturales y la permanencia de su &#8216;identidad &eacute;tnica&#8217;&#8221; (Lisbona 2004, 134).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Se trata de una analog&iacute;a expresada en lengua zoque, que compara la claridad (salud, fuerza, lucidez, integridad) con la oscuridad (horarios del sol, donde la ma&ntilde;ana es la infancia, el medio d&iacute;a la juventud, la tarde la madurez y la noche la vejez). Lo claro&#45;oscuro representa, entonces, que a&uacute;n con edad avanzada hay lucidez, salud y fuerza (Reyes 2002, 102).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Estas caracter&iacute;sticas de vejez activa se parece mucho a lo planteado por Rowe y Kahn (1997, 433&#45;440) bajo el concepto <i>successful aging</i> (&#8220;vejez exitosa&#8221;), y consiste en la combinaci&oacute;n de tres principales componentes: baja probabilidad de enfermedad y de discapacidad relacionada a enfermedades, alta capacidad funcional cognitiva y f&iacute;sica, y una participaci&oacute;n activa en la vida diaria de los adultos mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> En teor&iacute;a, todo hombre de 60 y m&aacute;s a&ntilde;os de edad es candidato a ser miembro del Consejo, sin embargo, hay una selecci&oacute;n tanto biol&oacute;gica como social, que descarta a varios de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Entre los tojolabales, los ancianos &#8220;comunes&#8221; son conocidos como &#8220;mudos&#8221;, no por mudez, sino por la impericia del manejo discursivo del lenguaje. Ante un conflicto, por ejemplo, prefieren &#151;o son obligados a&#151; guardar silencio para no entorpecer las negociaciones, de ah&iacute; su denominaci&oacute;n. Comunicaci&oacute;n verbal de Antonio G&oacute;mez Hern&aacute;ndez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> En varias lenguas ind&iacute;genas los miembros del consejo de ancianos reciben nombres similares. En mixteco, por ejemplo, se conoce como<i> tata mando&ntilde;is </i>(&#8220;padre del pueblo&#8221;); en mixe, entre otras designaciones es conocido como <i>m&euml;j j&auml;&#8217;&auml;y</i> (&#8220;gente mayor&#8221;, &#8220;gran se&ntilde;or&#8221;). En tojolab&#8217;al, <i>olamal</i> (&#8220;la cabeza&#8221;, &#8220;el que encabeza&#8221;, un l&iacute;der). Comunicaci&oacute;n personal de Antonio G&oacute;mez Hern&aacute;ndez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> En medicina tradicional es usada como t&eacute;cnica terap&eacute;utica para proteger de amenazas externas o liberar el organismo de enfermedades; en el &aacute;mbito religioso, para colmar de bendiciones y protecci&oacute;n de los santos o deidades ind&iacute;genas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> A pesar de que Alotepec tiene la tierra en propiedad comunal, el Consejo de Ancianos no aparece como una figura pol&iacute;tica o ritual en el organigrama municipal. Sobre el particular, Valdivia (2002, 103) apunta: &#8220;el m&aacute;ximo nivel de la estructura es la Asamblea General Comunitaria seguida por el presidente municipal, o por el alcalde, quien dirige a su vez las cabezas de las subestructuras que conducen los trabajos por &aacute;reas de competencia pol&iacute;tica, agraria, civil, justicia, religi&oacute;n, desarrollo y polic&iacute;a, como en Santa Mar&iacute;a Alotepec&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> F&aacute;bregas ubica el cambio de la estructura de poder entre 1929 y 1936, haci&eacute;ndola coincidir con la fundaci&oacute;n del Partido Nacional Revolucionario (PNR) el 4 de marzo de 1929. El 30 de marzo de 1938, el PNR se transforma en Partido de la Revoluci&oacute;n Mexicana (PRM), y finalmente, el 18 de enero de 1946 adquiri&oacute; su actual denominaci&oacute;n: Partido Revolucionario Institucional (PRI).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Por ejemplo antes, si no llov&iacute;a, se explicaba como castigo de Dios porque alguien &#151;generalmente un joven&#151; hab&iacute;a faltado al respeto a un anciano. En una reuni&oacute;n comunitaria se buscaba al culpable y era castigado. Hoy d&iacute;a las condiciones meteorol&oacute;gicas las conocen a trav&eacute;s de la televisi&oacute;n. El conocimiento tradicional de los ancianos, entonces, se pone en duda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> El resto de los ancianos est&aacute;n distribuidos e diferentes comisiones, como por ejemplo, en la recepci&oacute;n de bandas municipales visitantes, en casa de los mayordomos, en el municipio, en las ofrendas, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Resulta de inter&eacute;s que algunos m&eacute;dicos &#8220;tradicionales&#8221; de esta competencia ya solicitan a sus pacientes placas de rayos X para auxiliarse en el diagn&oacute;stico y tratamiento, aunque ignoramos c&oacute;mo interpretan estos materiales. Otro tanto sucede que algunos terapeutas ind&iacute;genas hacen uso del estetoscopio para &#8220;leer la sangre&#8221;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Es muy socorrida la pr&aacute;ctica m&aacute;gica para que el beb&eacute; nazca con hoyuelos en las mejillas, como distintivo de belleza, soplar al atole cuando hierve, en tanto se menea, para que en forma m&aacute;gica los hoyuelos se transfieran al producto. Otro tanto sucede si se echa &#8220;ojo&#8221; al cabello rizado de terceros, pudiera ser robado y puesto en el beb&eacute;, a trav&eacute;s de conjuros.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formas de gobierno indígena]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coheto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cándido]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La organización social]]></article-title>
<source><![CDATA[México Indígena]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fábregas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las transformaciones del poder entre los zoques]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>34-47</page-range><publisher-name><![CDATA[Tercera época]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ejido: diferenciación y estratificación social]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Indígenas XIII]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>299-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guiteras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Calixta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los peligros del alma. Visión del mundo de un tzotzil]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Geografía, Estadística e Informática</collab>
<source><![CDATA[XIII Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lisbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sacrificio y castigo entre los zoques de Chiapas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el SuresteUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnografías jurídicas de zoques y popolucas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre el Infierno y la Gloria. La experiencia de la enfermedad crónica en un barrio urbano]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Haciendas y ranchos, peones y campesinos en el porfiriato. Algunas fallas estadísticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia de México]]></source>
<year>1986</year>
<volume>3</volume>
<page-range>447- 509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neiburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad y conflicto en la sierra mazateca: el caso del Consejo de Ancianos de San José Tenango]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones CuicuilcoINAH, ENAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laureano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecer en Chiapas. Etnogerontología zoque]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Indígenas; UNAMPrograma de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el SuresteUNACH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[John W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Succssesfull Aging]]></article-title>
<source><![CDATA[The Gerontologist]]></source>
<year>1997</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>433-440</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvarezza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación en gerontología. Su importancia a través de un ejemplo institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[La vejez. Una mirada gerontológica actual]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>146- 166</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los caminos hacia una comprensión de la vejez]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de Estudios Indígenas XII]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>15-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Dounce]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Normas jurídicas y sistemas de cargos mixes]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Antropología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<page-range>93-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
