<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702025000100331</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2025.40.19356</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Restricciones al derecho de huelga: cuatro miradas jurisprudenciales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Restrictions to the right to strike: four jurisprudential perspectives]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Restrictions au droit de grève: quatre perspectives jurisprudentielles]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anselmo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Andrés Bello  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<numero>40</numero>
<fpage>331</fpage>
<lpage>356</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702025000100331&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702025000100331&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702025000100331&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo, con el fin objeto de profundizar en el contenido del derecho de huelga como derecho humano y fundamental, presenta una visión comparada entre cuatro pronunciamientos jurisprudenciales de altos tribunales y un tribunal internacional de derechos humanos en materia de restricciones al derecho de huelga. En cada caso se analiza el carácter fundamental del derecho y la evaluación a la medida restrictiva utilizada por el tribunal, valorando cómo ello influye en la decisión de fondo alcanzada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article, with the object of deepening in the content of the right to strike as a fundamental and human right, presents a comparative vision between four judicial decisions of high courts and an international human rights court in the matter of restrictions of the right to strike. In each case, the quality of the right as fundamental and the evaluation of the restrictive measure used by the court is analyzed, assessing how it influences the substantive decision reached.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Afin d&#8217;approfondir le contenu du droit de grève en tant que droit fondamental de l&#8217;homme, cet article compare quatre décisions de juridictions supérieures et d&#8217;un tribunal international des droits de l&#8217;homme concernant les restrictions au droit de grève. Dans chaque cas, on analyse le caractère fondamental du droit et l&#8217;appréciation de la mesure restrictive utilisée par le tribunal, en évaluant comment cela influe sur la décision de fond.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[huelga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos fundamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[restricciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tribunales constitucionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema interamericano de derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strike]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fundamental rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[restrictions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional courts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interamerican human rights system]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[grève]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droits fondamentaux]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[restrictions]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[tribunaux constitutionnels]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[système interaméricain des droits de l&#8217;homme]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arese]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos humanos laborales: teoría y práctica de un nuevo derecho del trabajo]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rubinzal Culzoni]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una justicia constitucional internacional de los derechos humanos]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brewer-Carías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La justicia constitucional como garantía de la Constitución]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bogdandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armin von]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Mac-Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Antoniazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La justicia constitucional y su internacionalización. ¿Hacia un Ius Constitutionale Commune en América Latina?]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>25-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[César Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho del trabajo: trazos cardinales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casal H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos fundamentales y sus restricciones; constitucionalismo comparado y jurisprudencia interamericana]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis; Konrad Adenauer Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anselmo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La cuestión de la huelga: a propósito de la OIT y el Convenio 87]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Jurídica del Trabajo]]></source>
<year>2024</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>37-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Uruguay ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Informe núm. 157/19, Caso 12.432]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Constitución Española]]></source>
<year>1978</year>
<numero>311</numero>
<issue>311</issue>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boletín Oficial del Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de la República de Guatemala]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cornell Law School Legal Information Institute</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fundamental right]]></article-title>
<source><![CDATA[Wex Legal Dictionary]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Baena Ricardo y otros vs. Panamá]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso de los Buzos Mizkitos (Lemoth Morris y otros) vs. Honduras]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Extrabajadores del Organismo Judicial vs. Guatemala, excepciones preliminares, fondo y reparaciones]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Huilca Tecse vs. Perú]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Lagos del Campo vs. Perú]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Opinión consultiva OC-22/16: Titularidad de derechos de las personas jurídicas en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Opinión consultiva OC-27/21: Derechos a la libertad sindical, negociación colectiva y huelga, y su relación con otros derechos, con perspectiva de género]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ermida Uriarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La flexibilización de la huelga]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de Cultura Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[National Labor Relations Act, 29 U.S.C]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conflictos y límites entre derechos fundamentales vinculados con el trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Jurídica del Trabajo]]></source>
<year>2023</year>
<volume>4</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ururguay ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Labor Relations Board</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The right to strike]]></article-title>
<source><![CDATA[National Labor Relations Board]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira Alcalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los derechos económicos, sociales y culturales como derechos fundamentales efectivos en el constitucionalismo democrático latinoamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Constitucionales]]></source>
<year>2009</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-205</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Carta de la Organización de Estados Americanos]]></source>
<year>1948</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Protocolo adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OIT</collab>
<collab>Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones</collab>
<source><![CDATA[Observación adoptada en 2021]]></source>
<year>2022</year>
<conf-name><![CDATA[ 110a. sesiónConferencia Internacional del Trabajo]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones]]></source>
<year>1959</year>
<conf-name><![CDATA[ 43a. reuniónConferencia Internacional del Trabajo]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Libertad sindical y negociación colectiva, Informe III (Parte 4B) de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones]]></source>
<year>1994</year>
<conf-name><![CDATA[ 81a. reuniónConferencia Internacional del Trabajo]]></conf-name>
<conf-loc>Ginebra </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Recopilación de decisiones del Comité de Libertad Sindical]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[James Gray]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The right to strike under the United States Constitution: theory, practice, and possible implications for Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Labour and Employment Law Journal]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<page-range>209-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Canadá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Real Decreto-Ley 17/1977 de 4 de marzo, sobre relaciones de trabajo]]></source>
<year>1977</year>
<numero>58</numero>
<issue>58</issue>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boletín Oficial del Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anzola Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maus Ratz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jurisprudencia del Tribunal Constitucional federal alemán]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Konrad Adenauer Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCOTUS</collab>
<source><![CDATA[Caso Glacier Northwest, Inc. vs. International Brotherhood of Teamsters]]></source>
<year>2023</year>
<numero>598</numero>
<issue>598</issue>
<publisher-loc><![CDATA[U. S. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCOTUS</collab>
<source><![CDATA[Caso ILA vs. Davis]]></source>
<year>1986</year>
<numero>476</numero>
<issue>476</issue>
<publisher-loc><![CDATA[U.S. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCOTUS</collab>
<source><![CDATA[Caso National Labor Relations Board vs. Washington Aluminum Co.]]></source>
<year>1962</year>
<numero>370</numero>
<issue>370</issue>
<publisher-loc><![CDATA[U.S. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCOTUS</collab>
<source><![CDATA[Caso NLRB vs. Jones y Laughlin Steel Corp.]]></source>
<year>1937</year>
<numero>301</numero>
<issue>301</issue>
<publisher-loc><![CDATA[U.S. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[Klaus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Múnich ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beck]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>TEDH</collab>
<source><![CDATA[Caso de Humpert y otros vs. Alemania]]></source>
<year>2023</year>
<numero>599433/18</numero>
<issue>599433/18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>TEDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Demir y Baykara vs. Turquía]]></source>
<year>2008</year>
<numero>34503/97</numero>
<issue>34503/97</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>TEDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Enerji Yapi-Yol Sen vs. Turquía]]></source>
<year>2009</year>
<numero>68959/01</numero>
<issue>68959/01</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>TEDH</collab>
<source><![CDATA[Caso National Union of Rail, Maritime and Trasport Workers vs. Reino Unido]]></source>
<year>2014</year>
<numero>31045/10</numero>
<issue>31045/10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[BVerfG, orden de la tercera cámara del segundo Senado]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia 183/2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia 2/2022]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia 53/1986]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia BVerfG]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia BVerfGE 84]]></source>
<year>1991</year>
<numero>212</numero>
<issue>212</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia BVerfGE 19, 303 (Estación central de Dortmund), sentencia del segundo Senado]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
