<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702024000100039</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2024.38.18935</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social: ¿un grupo privilegiado o desposeído?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Workers of the Mexican Institute of Social Security: a Privileged or Dispossessed Group?]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les travailleurs de l&#8217;Institut Mexicain de la Sécurité Sociale: un groupe privilégié ou déposés?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Anáhuac  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>38</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702024000100039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este trabajo, con apoyo en los métodos analítico, histórico y comparado, tiene como objetivo analizar los argumentos que sirvieron de apoyo a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para determinar que el personal al servicio del Instituto Mexicano del Seguro Social no puede acceder a las prestaciones del seguro de cesantía en edad avanzada. Principalmente, con base en un análisis histórico-jurídico de las leyes de seguros sociales y de los regímenes de jubilaciones y pensiones (fuentes directas), consideramos que la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación brinda una errada interpretación generalizada del retiro laboral del personal que no considera los distintos ámbitos de aplicación normativa, así como la diversidad de supuestos legales y contractuales que están presentes en el momento que un trabajador o trabajadora al servicio Instituto Mexicano del Seguro Social decide pensionarse o jubilarse. Pero, sobre todo, se trata de una resolución ahistórica, lo cual es inadmisible cuando se realiza una interpretación de las disposiciones normativas legales y contractuales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This work, supported by analytical, historical and comparative methods, aims to analyze the arguments that served as support to the Supreme Court of Justice of the Nation to determine that the personnel at the service of the Mexican Institute of Social Security, do not You can access unemployment insurance benefits at an advanced age. Mainly, based on a historical-legal analysis of social security laws and retirement and pension systems (direct sources), we believe that the resolution of the Supreme Court of Justice of the Nation provides a generalized misinterpretation of retirement from work. of the personnel that does not consider the different areas of regulatory application, as well as the diversity of legal and contractual assumptions that are present at the moment that a worker or worker at the service of the Mexican Institute of Social Security decides to retire or retire. But above all, it is about of an ahistorical resolution, which is inadmissible when an interpretation of legal and contractual regulatory provisions is made.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Ce travail, soutenu par des méthodes analytiques, historiques et comparatives, vise à analyser les arguments qui ont servi de support à la Cour suprême de justice de la Nation pour déterminer que le personnel au service de l&#8217;Institut mexicain de la sécurité sociale, ne Vous pouvez accéder aux prestations d&#8217;assurance-chômage à un âge avancé. Principalement, sur la base d&#8217;une analyse historico-juridique des lois de sécurité sociale et des systèmes de retraite et de retraite (sources directes), nous pensons que la résolution de la Cour suprême de justice de la Nation fournit une mauvaise interprétation généralisée de la retraite du personnel qui ne considère pas les différents domaines d&#8217;application de la réglementation, ainsi que la diversité des hypothèses légales et contractuelles qui sont présentes au moment où un travailleur ou un travailleur au service de l&#8217;Institut mexicain de la sécurité sociale décide de prendre sa retraite ou de prendre sa retraite. Mais surtout, il s&#8217;agit d&#8217;une résolution anhistorique, qui est irrecevable lorsqu&#8217;une interprétation des dispositions réglementaires légales et contractuelles est faite.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Instituto Mexicano del Seguro Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[régimen de jubilaciones y pensiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ley del Seguro Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jubilación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican Social Security Institute]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[retirement and pension regime]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Security Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[retirement]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Institut mexicain de la sécurité sociale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sécurité sociale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Régime de retraite et de pension]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Loi sur la sécurité sociale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[retraite]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Contrato Colectivo de Trabajo Concertado entre el IMSS y el SNTSS]]></source>
<year>1967</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Europea de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Müller vs Austria]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Europea de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Azinas vs Chipre]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Europea de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Bellet, Huertas y Vialatte vs Francia]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Europea de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Gaygusuz vs. Austria]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Europea de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Kjartan Asmundsson v. Islandia]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Acevedo Buendía y otros (Cesantes y Jubilados de la Contaduría) vs. Perú]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Cinco Pensionistas vs. Perú]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[rad. 35157]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[rad. 29332]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social y de la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría pura del derecho]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley del Seguro Social de 1973]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley del Seguro Social de 1997]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley Federal del Trabajo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1971</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1973</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1975</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1977</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1979</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Régimen de Jubilaciones y Pensiones]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Scjn</collab>
<source><![CDATA[Tesis 2A./J. 172/2013]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>1395</page-range><publisher-name><![CDATA[Gaceta del Semanario Judicial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Scjn</collab>
<source><![CDATA[Tesis 4A./J. 5/93]]></source>
<year>1993</year>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>13</page-range><publisher-name><![CDATA[Gaceta del Semanario Judicial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
