<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702021000200229</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2021.33.16329</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentarios a la jurisprudencia 2a./J. 40/2018.De la innecesaria obtención de título profesional para ser designado asesor en juicios agrarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comments to jurisprudence 2a./J. 40/2018.Of the unnecessary attainment of a professional degree to be appointed advisor in agricultural trials]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Commentaires sur la jurisprudence 2a./J. 40/2018.Du non necessaire obtenir un titre professionnel pour etre nomme conseiller en essais agricoles]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Facultad de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>33</numero>
<fpage>229</fpage>
<lpage>241</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702021000200229&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702021000200229&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702021000200229&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El 11 de mayo de 2018 se publicó en el Semanario Judicial de la Federación, la tesis jurisprudencial 2a./J. 40/2018.1 Dicha tesis confirma que para ser designado asesor de las partes dentro de un juicio agrario, es innecesario contar con título profesional que lo acredite como licenciado en derecho. Del texto de la jurisprudencia citada se advierte que, una de las partes puede nombrar su asesor a un abogado titulado, mientras que la contraparte incluso puede designar como su asesor a un estudiante o un pasante de la Licenciatura en Derecho, sin que ello implique una violación a las formalidades del procedimiento agrario. Consecuentemente, dicho criterio permite se continúe en todas sus etapas el juicio agrario, al considerar que existe igualdad procesal. A raíz de lo anterior, se considera necesario abordar el estudio de los razonamientos expuestos y la conclusión a la que llegó el más alto tribunal del país, analizándolos a la luz del principio de defensa técnica y adecuada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract On May 11, 2018, the jurisprudential thesis 2a./J was published in the Federal Judicial Weekly. 40/2018. This thesis confirms that to be appointed advisor to the parties within an agrarian trial, it is unnecessary to have a professional title that accredits him as a Law Graduate. From the text of the aforementioned jurisprudence, it is noted that one of the parties can appoint a qualified Lawyer as its advisor, while the other party can even appoint a student or an intern of the Law Degree as its advisor without implying a violation of the formalities of the agrarian procedure. Consequently, said criterion allows the agrarian trial to continue in all its stages, considering that there is procedural equality. As a result of the foregoing, it is considered necessary to study the reasoning presented and the conclusion reached by the highest court in the country, analyzing them in light of the principle of technical and adequate defense.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Le 11 mai 2018, la thèse jurisprudentielle 2a./J a été publiée dans l&#8217;Hebdomadaire Fédéral Judiciaire. 40/2018. Cette thèse confirme que pour être nommé conseiller des parties dans le cadre d&#8217;un procès agraire, il n&#8217;est pas nécessaire d&#8217;avoir un titre professionnel qui l&#8217;accrédite en tant que diplômé en droit. D&#8217;après le texte de la jurisprudence citée, il est à noter que l&#8217;une des parties peut nommer un avocat qualifié comme son conseiller, tandis que l&#8217;autre partie peut même désigner un étudiant ou un stagiaire du diplôme en droit comme son conseiller sans impliquer une violation de la formalité de la procédure agraire. Par conséquent, ledit critère permet au procès agraire de se poursuivre dans toutes ses étapes, considérant qu&#8217;il y a égalité procédurale. En raison de ce qui précède, il est jugé nécessaire d&#8217;étudier le raisonnement présenté et la conclusion de la plus haute juridiction du pays, en les analysant à la lumière du principe de la défense technique et adéquate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[jurisprudencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asesor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[igualdad procesal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso agrario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abogado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[jurisprudence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[advisor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[procedural equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agrarian process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lawyer]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[jurisprudence]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[conseiller]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[égalité procédurale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[processus agraire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[avocat]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Barney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Defensa a la defensa y abogacía de México]]></article-title>
<source><![CDATA[El derecho de defensa]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ejecutoria de la contradicción de tesis 326/2017]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fix-Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breves reflexiones sobre el asesoramiento jurídico y procesal, como institución de seguridad social]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Temas de derecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Principios del procedimiento agrario ordinario]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morfín Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Rafae]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evolución de las autoridades agrarias y de los principios procesales que rigen los juicios agrarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Procuraduría Agraria]]></source>
<year>2006</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce de León Armenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho procesal]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Proyecto de sentencia del amparo en revisión 225/2019]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Suprema Corte de Justicia de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Proyecto de sentencia del amparo en revisión 2354/2014]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Tercera Sala en Materia Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rescia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El debido proceso legal y la convención americana sobre los derechos humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho de defensa en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
