<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702021000200021</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2021.33.16322</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El caso Uber en Uruguay y la vigencia de la subordinación como elemento central en la determinación de la laboralidad del vínculo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Uber case in Uruguay and the currency of the legal subordination as a central element in determining the labour nature of a relationship]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le cas Uber en Uruguay et la monnaie de la subordination juridique comme élément central pour la détermination de la nature de travail d&#8217;une relation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Yaben]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,aff1  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>33</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702021000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702021000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702021000200021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Gracias a las nuevas tecnologías se han desarrollado novedosos modelos de negocios y han aparecido nuevas formas de trabajo. La particularidad que es común a la mayoría es que el prestador del servicio se vincula en forma autónoma, aunque -en la mayoría de los casos- existan elementos o indicios manifiestos de que esa no es la verdadera naturaleza de la relación. A efectos de resolver esta cuestión, las distintas tradiciones jurisprudenciales han presentado elementos variados para identificar la naturaleza laboral o autónoma del vínculo; algunas -la mayoría- moviéndose dentro de la noción clásica de dependencia y subordinación jurídica y sus elementos característicos; y otras, dentro de una noción más amplia que no se agota en la existencia de subordinación y toman en consideración otros elementos que no son típicamente laborales. Utilizando como referencia el reciente pronunciamiento de la justicia uruguaya vinculado a la temática en cuestión, en el presente trabajo pretenderemos identificar que sin perjuicio de que pueden existir distintos estándares de laboralidad (entendiendo por éstos, un conjunto omnicomprensivo de elementos, criterios o indicios utilizados para tomar la decisión), la subordinación jurídica sigue siendo el elemento central para determinar la laboralidad del vínculo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Due to new technologies, new business models have been developed and new ways of working have appeared. The peculiarity that is common to most of these new ways of providing work is that the service provider is linked to the company as a self-employed worker, although -in most cases- there are clear indications that this is not the true nature of the relationship. In order to resolve this problem, the different jurisprudential traditions have presented varied elements to identify whether the nature of the relationship is labour or not. Most have applied the classic notion of legal dependence and subordination and its characterizing elements; and others have opted for a broader notion that is not exhausted by the existence of subordination and takes into consideration other elements that are not typically labor. Taking as a reference the recent pronouncement of the Uruguayan justice regarding the issue, in this paper we intend to identify that without prejudice to the fact that there may be different labor standards (understanding by these, an all-encompassing set of elements, criteria or indications used to take the decision), legal subordination continues to be the central element in determining the employment status of the relationship.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Grâce aux nouvelles technologies, de nouveaux business models ont été développés et de nouvelles façons de travailler sont apparues. La particularité qui est commune à la plupart est que le fournisseur de services est lié de manière autonome, bien que -dans la plupart des cas- il existe des éléments ou des indications évidentes que ce n&#8217;est pas la vraie nature de la relation. Pour résoudre ce problème, les différentes traditions jurisprudentielles ont présenté divers éléments pour identifier la nature de travail ou d&#8217;autonomie du lien, certains -la majorité- s&#8217;inscrivant dans la notion classique de dépendance et de subordination juridiques et ses éléments caractéristiques; et d&#8217;autres, dans une notion plus large qui n&#8217;est pas épuisée par l&#8217;existence de la subordination et prend en considération d&#8217;autres éléments qui ne sont pas typiquement du travail. En prenant comme référence le récent prononcé de la justice uruguayenne lié à la question en question, dans ce travail, nous essaierons d&#8217;identifier cela sans préjudice du fait qu&#8217;il peut y avoir des normes du travail différentes (comprendre par celles-ci, un ensemble complet d&#8217;éléments, de critères ou d&#8217;indications prendre la décision), la subordination juridique continue d&#8217;être l&#8217;élément central dans la détermination du statut d&#8217;emploi du lien.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[plataformas digitales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo autónomo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subordinación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicios de laboralidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital platforms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-employment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal subordination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indications of labour relationship]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[plateformes numériques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[travail indépendant]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[subordination]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[signes d&#8217;emploi]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baylos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La huida del derecho del trabajo: tendencias y límites de la deslaboralizacio&#769;n]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo ante el cambio de siglo: un tratamiento multidisciplinar]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deknatel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoff-Downing]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lauren]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[ABC on the Books and in the Courts: An Analysis of Recent Independent Contractor and Misclassification Statutes]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ. of Pennsylvania Journal of Law and Social Change]]></source>
<year>2015</year>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ivanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The App as a Boss? Control and Autonomy in Application-Based Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Arbeit | Grenze | Fluss-Work in Progress Interdisziplinärer Arbeitsforschung]]></source>
<year>2018</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahn-Freund]]></surname>
<given-names><![CDATA[Otto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo y derecho]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Trabajo y Seguridad Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La creación de mecanismos de control]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones laborales. La psicología de la influencia y el control en el trabajo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Trabajo y Seguridad Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirkbride]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones laborales. La psicología de la influencia y el control en el trabajo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Trabajo y Seguridad Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercader]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro del trabajo en la era de la digitalizacio&#769;n y la robo&#769;tica]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prassl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeremias]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Humans as a Service]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La subordinación: criterio distintivo del contrato de trabajo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Fundación de Cultura Universitaria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Montevideo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pin&#771;ero y Bravo Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contrato de trabajo y autonomía del trabajador]]></article-title>
<source><![CDATA[Trabajo subordinado y trabajo autónomo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanguinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La dependencia y las nuevas realidades económicas y sociales: ¿un criterio en crisis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas Laborales. Revista Andaluza de Trabajo y Bienestar Social]]></source>
<year>1996</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La racionalidad jurídica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Srnicek]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo de plataformas]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja Negra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabajo en empresas de plataforma: subordinación y más allá]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Derecho Privado]]></source>
<year>2020</year>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Diego Portales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>University of Oxford</collab>
<source><![CDATA[The Employment Status of Uber Drivers. A Comparative Report Prepared for the Social Law Project, University of the Western Cape]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
