<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702019000200117</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2019.29.13902</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El derecho al acceso a la seguridad social de los trabajadores al servicio del estado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The right to access to social security of the state workers]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le droit d&#8217;acces a la securite sociale des agents de l&#8217;état]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Arizaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen Yarely]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>29</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702019000200117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702019000200117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702019000200117&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los trabajadores al servicio del Estado representan un sector laboral desprotegido por diversas legislaciones burocráticas locales en materia de seguridad social; por mencionar un caso específico, los trabajadores temporales, pues son excluidos de la aplicación de la ley o no disfrutan de manera integral de ese derecho. El presente artículo tiene como principal objetivo demostrar el tratamiento discriminatorio que sufren los trabajadores burócratas en razón de la categoría asignada por la temporalidad de su nombramiento respecto de los trabajadores permanentes, pues en materia de seguridad social reciben una protección diferente, no obstante que ambos prestan un servicio personal y subordinado al Estado. Se plantea como hipótesis que, para el reconocimiento del derecho humano a la seguridad social de los trabajadores burócratas, su categoría no debe ser un factor determinante, y que la legislación federal y local debe ser acorde al principio de igualdad, para garantizar el reconocimiento y acceso a este derecho. Para ello, utilizo el método comparativo para el análisis de las legislaciones locales tanto en materia burocrática como de seguridad social; asimismo, con el estudio del caso se describió la situación de vulnerabilidad de algunos sectores de estos trabajadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Workers in the service of the State represent a labor sector unprotected by various local bureaucratic social security laws, to mention a specific case of temporary workers, since they are excluded from the application of the law or do not fully enjoy that right. The main objective of this article is to demonstrate the discriminatory treatment suffered by bureaucratic workers by reason of the category assigned by the temporary nature of their appointment with respect to permanent workers, given that in social security they receive different protection, despite the fact that both provide a personal service and subordinate to the State. It is hypothesized that for the recognition of the human right to social security of bureaucratic workers their status should not be a determining factor and that federal and local legislation must be in accordance with the principle of equality to guarantee recognition and access to this straight. To do this, it used the comparative method for the analysis of local legislations in both bureaucratic and social security matters, also, the case study described the situation of vulnerability of some sectors of these workers.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Les travailleurs au service de l&#8217;État qui représente le secteur du travail non protégé par diverses lois bureaucratiques locales en matière de sécurité sociale, pour ne citer un cas particulier des travailleurs temporaires, ils sont exclus de l&#8217;application de la loi ou ne bénéficient pas de ce droit de manière holistique. Cet article a pour principal objectif de démontrer le traitement discriminatoire subi par les bureaucrates travailleurs parce que la catégorie attribuée par le caractère temporaire de sa nomination à l&#8217;égard des travailleurs permanents dans la sécurité sociale reçoivent une protection différente, mais ils ont tous deux rendent un personnel et subordonné au service de l&#8217;Etat. On suppose que la reconnaissance du droit à la sécurité sociale des fonctionnaires de la classe ouvrière ne devrait pas être un facteur déterminant et que la législation fédérale et locale doit être conforme au principe de l&#8217;égalité pour assurer la reconnaissance et l&#8217;accès à cette à droite. Pour ce faire, il a utilisé la méthode comparative pour analyser les lois locales tant en matière de sécurité bureaucratiques et sociales aussi à l&#8217;étude de cas, la vulnérabilité de certains secteurs de ces travailleurs décrit.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discriminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[temporalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[worker]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discrimination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[temporality]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[travailleur]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sécurité sociale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[discrimination]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[protection]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[temporalité]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De los seguros sociales a la seguridad social]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La argumentación como derecho]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley del ISSSTE de marzo de 2007: el nuevo régimen de seguridad social de los trabajadores al servicio del Estado]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Senado de la República-Instituto Tecnológico Autónomo de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurczyn Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tena Suck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas selectos de derecho laboral. Liber amicorum: homenaje a Hugo Ítalo Morales Saldaña]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nuevo derecho de la seguridad social]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Ascensión]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho a la seguridad social y a la protección social]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM-Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabajadores del sector salud de Zacatecas, sin seguridad social ni estabilidad laboral]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tema prioritario, dar seguridad social a trabajadores de Seguro Popular: López]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada Zacatecas]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Empleados de segunda en el sector salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud del Estado de Jalisco</collab>
<source><![CDATA[Anuncia SSJ 101 plazas de base para cubre incidencias]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
