<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4654</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario mexicano de derecho internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. Mex. Der. Inter]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4654</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46542021000100061</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487872e.2021.21.15588</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacios convencionales de los derechos políticos en las sentencias de la Corte Interamericana a través de un sistema semiautomático de inteligencia artificial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conventional Spaces of Political Rights in the Judgments of the Inter-American Court through a Semiautomatic System of Artificial Intelligence]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Espaces conventionnels de droits politiques dans les jugements de la Cour interaméricaine à travers un système semiautomatique d&#8217;intelligence artificielle]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria-Moyano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<fpage>61</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46542021000100061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46542021000100061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46542021000100061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los derechos políticos son una garantía fundamental en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, por lo cual el presente artículo busca dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿cuáles son los estándares convencionales de los derechos políticos en la Corte Interamericana? Para ello se hizo aplicación de un sistema semiautomático de búsqueda de jurisprudencia de este tribunal interamericano, en el marco del uso de la analítica de datos aplicada al método de análisis jurisprudencial. El uso de esta herramienta permitió identificar los espacios convencionales que la Corte Interamericana ha desarrollado en su jurisprudencia respecto de los derechos políticos, como son: a) el derecho a ser elegido; b) el derecho a la igualdad de oportunidades en el acceso y la estabilidad en cargos públicos; c) el derecho a participar en asuntos públicos, y d) las limitaciones a los derechos políticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Political rights are a fundamental guarantee in the American Convention on Human Rights; therefore, this article seeks to answer the following question: What are the conventional standards of political rights in the Inter-American Court? Applied a semi-automatic system for searching jurisprudence of this Inter-American Court, within the framework of the use of data analytics applied to the jurisprudential analysis method. The use of this tool allowed identifying the conventional spaces that the Inter-American Court has developed in it is jurisprudence regarding political rights, such as: a) the right to be elected; b) the right to equal opportunities in access and stability in public office; c) the right to participate in public affairs, and d) limitations on political rights.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Les droits politiques sont une garantie fondamentale dans la Convention américaine relative aux droits de l&#8217;homme; par conséquent, cet article cherche à répondre à la question suivante: Quelles sont les normes conventionnelles des droits politiques à la Cour interaméricaine? A appliqué un système semi-automatique pour recherche de la jurisprudence de cette Cour interaméricaine, dans le cadre de l&#8217;utilisation de l&#8217;analyse de données appliquée à la méthode d&#8217;analyse jurisprudentielle. L&#8217;utilisation de cet outil a permis d&#8217;identifier les espaces conventionnels que la Cour interaméricaine y a développés est la jurisprudence relative aux droits politiques, tels que: a) le droit d&#8217;être élu; b) le droit à l&#8217;égalité des chances en matière d&#8217;accès et de stabilité dans la fonction publique; c) le droit de participer aux affaires publiques, et d) limitations des droits politiques.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Convención Americana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Corte Interamericana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos políticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inteligencia artificial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espacios convencionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[American Convention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inter-American Court]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artificial intelligence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conventional spaces]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Convention américaine]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Cour interaméricaine]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droits politiques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[intelligence artificielle]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[espaces conventionnels]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides-Casals]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El efecto erga omnes de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional]]></source>
<year>2015</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Principles of Stare Decisis]]></article-title>
<source><![CDATA[University of Pennsylvania Law Review]]></source>
<year></year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Pensilvania ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco Gascó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco de Paula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Funciones y eficacia de la norma jurisprudencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Derecho Judicial]]></source>
<year>2001</year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harlan Grant]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International Precedent and the Practice of International Law]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Helfand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Negotiating State and Non-State Law: The Challenge of Global and Local Legal Pluralism]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Democracia y derechos humanos en Venezuela]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La justicia de los precedentes: ¿invasión a la independencia y autonomía del juzgador?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho (Valdivia)]]></source>
<year></year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El control judicial interno de convencionalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista IUS]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El valor de los precedentes judiciales en materia de igualdad]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de la Facultad de Derecho (Universidad de Alcalá)]]></source>
<year>2011</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obligaciones de los Estados parte de la Convención Americana]]></article-title>
<source><![CDATA[Saber, Ciencia y Libertad]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hitters]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Son vinculantes los pronunciamientos de la Comisión y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos? (control de constitucionalidad y convencionalidad)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez de Aréchaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho internacional público: principios, normas y estructuras]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de la Cultura Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Legarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Naturaleza y dimensiones del «stare decisis»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Derecho]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho de los jueces: obligatoriedad del precedente constitucional, análisis de sentencias y líneas jurisprudenciales y teoría del derecho judicial]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Democracia participativa: desafíos y desencantos en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Análisis Político]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguera Laborde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción general al derecho]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Sergio Arboleda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[González Martín, Nuria, Sistemas jurídicos contemporáneos, México, Nostra Ediciones-UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Mexicano de Derecho Comparado]]></source>
<year>2013</year>
<volume>XLVI</volume>
<numero>136</numero>
<issue>136</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El precedente judicial y sus reglas]]></source>
<year>2016</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Doctrina y Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio Iván del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Anatomía del precedente internacional (esbozo para la discusión)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado constitucional, derechos humanos, justicia y vida universitaria]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adryan J. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Clarifying the Role of Precedent and the Doctrine of Stare Decisis in Trial and Intermediate Appellate Level Charter Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Dalhousie Journal of Legal Studies]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whittaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simon]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banfi del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El precedente en el derecho inglés: una visión desde la ciudadela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Derecho]]></source>
<year>2008</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
