<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4654</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario mexicano de derecho internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. Mex. Der. Inter]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4654</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46542020000100655</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487872e.2020.20.14493</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicancias de la salida unilateral de los Estados Unidos del Acuerdo Nuclear con Irán]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consequences of unilateral output of the United States from Nuclear Agreement with Iran]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Conséquences de la sortie unilatérale des États-Unis de l&#8217;Accord Nucléaire avec l&#8217;Iran]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calumani Quilca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milagros]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,aff1  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<fpage>655</fpage>
<lpage>685</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46542020000100655&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46542020000100655&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46542020000100655&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El Acuerdo Nuclear firmado con Irán representó un gran hito de la administración Obama y garantizaba la no generación de armas nucleares en Irán durante 15 años, como comienzo. Sin embargo, en mayo de 2018 el presidente Donald Trump sorprendió a la comunidad internacional con la reimposición de sanciones a Irán y su salida unilateral del Acuerdo Nuclear. Esta decisión refleja su estilo de política exterior, pero también su alcance mundial, ambos temas serán analizados en el presente artículo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Nuclear Agreement signed with Iran was one of the main achievements of the Obama administration and guaranteed the non-production of nuclear weapons in Iran for at least 15 years. However, in May, 2018 President Donald Trump decided to denounce the Nuclear Agreement as a unilateral decision and to reimpose sanctions on Iran, which also involves economic relations with third countries. This decision reflects his style of foreign policy, but also its global reach in foreign affairs issues. These both topics will be analyze in the content of the present article.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé: L&#8217;Accord Nucléaire signé avec l&#8217;Iran c´etait l&#8217;une des principales réalisations de l&#8217;administration Obama et garanti la non-production d&#8217;armes nucléaires en Iran pendant, au moins, 15 ans. Cependant, en mai 2018, le président Donald Trump a décidé unilatéralement de dénoncer l&#8217;accord nucléaire et de réimposer des sanctions à l&#8217;Iran, ce qui implique également des relations économiques avec des pays tiers. Cette décision reflète son style de politique étrangère, mais aussi sa portée mondiale dans les affaires internationales. Ces deux sujets seront analysés dans le contenu de cet article.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acuerdo Nuclear]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Irán]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Donald Trump]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política exterior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Joint Comprehensive Plan of Action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nuclear Agreement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Iran]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[United States]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Donald Trump]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Foreign Affairs]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[plan d&#8217;action global commun]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Accord Nucléaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Iran]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[États-Unis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Donald Trump]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[affaires étrangères]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcalde Cardoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El orden internacional: Antecedentes, Situación, Prospectiva]]></article-title>
<source><![CDATA[La Política Exterior Peruana en el Siglo XXI]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Internacionales (IDEI) y Konrad Adenauer Stiftung (KAS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorve Añorve]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Más allá del poder suave, del poder duro y del poder inteligente: la resiliencia ecológica y humana como fundamentos del poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Relaciones Internacionales de la UNAM]]></source>
<year>2016</year>
<numero>125</numero>
<issue>125</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las medidas provisionales y cautelares en los sistemas universal y regionales de protección de los derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Instituto Interamericano de Derechos Humanos - IIDH]]></source>
<year>2006</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romualdo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Espada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cesario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Del programa nuclear de la República Islámica de Irán y de su evolución (política y derecho)]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario Español de Derecho Internacional]]></source>
<year>2015</year>
<volume>31</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Comisión Europea</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reglamento relativo a la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Reporte Mundial de Inversiones 2018, Inversión y nuevas políticas industriales]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurice]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wechsler]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolosky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Consejo de Relaciones Exteriores</collab>
<source><![CDATA[Terrorist Financing. Report of an Independent Task Force Sponsored]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resolución S/RES/2231]]></article-title>
<source><![CDATA[Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC)]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Corte Internacional de Justicia</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[General List no. 64]]></article-title>
<source><![CDATA[Case concerning United States Diplomatic and Consular staff in Tehran]]></source>
<year>1980</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Corte Internacional de Justicia</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[General List N° 175]]></article-title>
<source><![CDATA[Alleged Violations of the 1955 Treaty of Amity, Economic Relations, and Consular Rights between the Republic of Iran and the United States of America]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Departamento de Tesoro de los Estados Unidos de América</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Registro Federal, Rules and Regulations]]></article-title>
<source><![CDATA[Iranian Transactions and Sanctions Regulations]]></source>
<year>2018</year>
<volume>83</volume>
<numero>214</numero>
<issue>214</issue>
<page-range>55269-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraile Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montserrat]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Cómo se «perdió» Irán? Una visión global del contexto histórico a 30 años de la caída del Shah]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Isagogé]]></source>
<year>2009</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación para la Defensa de las Democracias</collab>
<source><![CDATA[Foreign Investment in Iran: Multinational Firms Compliance with U.S. Sanctions]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Harvard Kennedy School</collab>
<collab>Centro Belfer de Ciencias y Estudios Internacionales</collab>
<source><![CDATA[The Iran Nuclear Deal: A Definitive Guide (2017)]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Judis]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La explosión populista: Cómo la Gran Recesión transformó la política en Estados Unidos y Europa]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kissinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orden Mundial]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Negro Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dante]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El caso de los rehenes estadounidenses en Teherán y el Proyecto de Artículos aprobado por la Comisión de Derecho Internacional sobre Responsabilidad del Estado por Hechos Internacionalmente Ilícitos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agenda Internacional]]></source>
<year>2002</year>
<volume>VII</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Internacional de Energía Atómica</collab>
<source><![CDATA[INFCIRC/140, Tratado sobre No Proliferación de Armas Nucleares]]></source>
<year>1970</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Internacional de Energía Atómica</collab>
<source><![CDATA[Resolución GOV/2006/14, Aplicación del acuerdo de salvaguardias en relación con el Tratado de No Proliferación Nuclear en la República Islámica de Irán]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Internacional de Energía Atómica</collab>
<source><![CDATA[Informe S/2016/57, Verificación y vigilancia en la República Islámica de Irán a la luz de la resolución 2231 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organismo Internacional de Energía Atómica</collab>
<source><![CDATA[Informe S/2018/540, Verificación y vigilancia en la República Islámica de Irán a la luz de la resolución 2231 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de los Estados Unidos de América</collab>
<source><![CDATA[National Security Strategy of the United States of America]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Presidencia de los Estados Unidos de América</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[egistro Federal, Orden Ejecutiva 13846]]></article-title>
<source><![CDATA[Reimposing Certain Sanctions With Respect to Iran]]></source>
<year>2018</year>
<volume>83</volume>
<numero>152</numero>
<issue>152</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Múgica]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El orden mundial y la reconfiguración hegemónica en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales]]></source>
<year>2018</year>
<volume>xiii</volume>
<numero>233</numero>
<issue>233</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La doctrina Trump en política exterior: fundamentos, rupturas y continuidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CIDOB d&#8217;Afers Internacionals]]></source>
<year>2018</year>
<numero>120</numero>
<issue>120</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trump]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Memorando Presidencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Ceasing United States Participation in the Joint Comprehensive Plan of Action and Taking Additional Action to Counter Iran&#8217;s Malign Influence and Deny Iran All Paths to a Nuclear Weapon]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia Política. Una Introducción]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trump&#8217;s election and the &#8216;white working class&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Ethnological Society]]></source>
<year>2017</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-name><![CDATA[Massachusetts Institute of Technology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos sociológicos fundamentales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
