<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4654</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario mexicano de derecho internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. Mex. Der. Inter]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4654</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46542016000100373</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retos actuales en la implementación de la ley sobre refugiados y protección complementaria en México: identificación, admisión y acceso al procedimiento de asilo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current Challenges in the Implementation of the Law on Refugees and Complementary Protection in Mexico: Identification, Admission and Access to the Asylum Procedure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rea Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<fpage>373</fpage>
<lpage>400</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46542016000100373&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46542016000100373&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46542016000100373&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN: Este ensayo tiene por objeto analizar los retos actuales que enfrenta el Estado mexicano en materia de implementación del derecho internacional de los refugiados ante un flujo migratorio mixto en relación con la identificación, admisión y acceso al procedimiento de asilo de posibles solicitantes de la condición de refugiado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT: This paper aims to analyze the current challenges that the Mexican State is facing regarding the implementation of international refugee law among a mixed migration flows in relation to identification, admission and access to the asylum procedure of potential applicants for refugee status.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[RÉSUMÉ: Ce document vise à examiner les défis actuels rencontrés par le gouvernement mexicain dans la mise en &#339;uvre du droit international des réfugiés à un flux migratoire mixte par rapport à l'identification, l'admission et l'accès à la procédure d'asile pour les candidats potentiels au statut de réfugié.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[solicitantes de asilo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flujos migratorios mixtos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho internacional de los refugiados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[admisión y acceso al procedimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Asylum seekers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mix migration flows]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international refugee law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[identification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[admission and access to the asylum procedure]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Les demandeurs d'asile]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[la migration mixte]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[le Mexique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[le droit international des réfugiés]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[l'identification]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[l'admission et l'accès à la procédure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[ACNUR un instrumento de Paz]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Artegraf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Creación del ACNUR]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Comité Ejecutivo del ACNUR (EXCOM)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Guía Práctica para los funcionarios del DAS: Recomendaciones de tratamiento ante solicitantes de la condición de refugiado]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACNUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Manual de Procedimientos y Criterios para Determinar La Condición de Refugiado en virtud de la Convención de 1951 y el Protocolo de 1967 sobre el Estatuto de los Refugiados]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Oficina Regional para México y Centroamérica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Protección de los refugiados: Guía sobre el derecho internacional de los refugiados]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[ACNUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACNUR</collab>
<source><![CDATA[¿Quiénes somos ?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El mundo tiene hoy más refugiados que en la Segunda Guerra Mundial]]></article-title>
<collab>BBC</collab>
<source><![CDATA[BBC Mundo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuerte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Refugiados en México: perfiles sociodemográficos e integración social]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)</collab>
<source><![CDATA[Fundación de la Federación ¿ de Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar)</collab>
<source><![CDATA[La Creación de la CO-MAR]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar)</collab>
<source><![CDATA[La nueva tendencia]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados</collab>
<source><![CDATA[Las migraciones mixtas y su relación con los éxodos de refugiados, incluyendo la repatriación de las personas que no requieren de protección internacional, así como la facilitación del retorno en su dimensión mundial]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Ejecutivo</collab>
<source><![CDATA[No 82 (XLVIII) Conclusión sobre la Salvaguardia de la Institución del Asilo]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)</collab>
<source><![CDATA[El acceso a la justicia como garantía de los derechos económicos, sociales y culturales. Estudio de los estándares fijados por el sistema Interamericano de derechos humanos]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Discurso de Audiencia temática, Situación de derechos humanos de los refugiados y solicitantes de asilo en las Américas en el 30o. aniversario de la Declaración de Cartagena]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escriche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia]]></source>
<year>1851</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librería de Rosa, Bouret y C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Homeland Security</collab>
<source><![CDATA[2012 Yearbook of Immigration Statistics]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U.S. Office of Immigration Statistics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Migración</collab>
<source><![CDATA[Síntesis 2012: estadística migratoria]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mager Hois]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kikapú: Pueblos Indígenas del México contemporáneo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimientos de asilos justos y eficientes: estándares mínimos del derecho internacional de los derechos humanos y del derecho internacional de refugiados]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACNUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Estado mexicano falla en dar refugio y desprotege a quienes lo reciben]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animal Político]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presentación del ACNUR en el XXXIII Curso de derecho internacional - La protección internacional de los refugiados en las Américas]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Recopilación de las observaciones generales y recomendaciones generales adoptadas por órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial para las Migraciones (OIM)</collab>
<source><![CDATA[Términos clave de migración]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OIM</collab>
<source><![CDATA[Migración irregular y flujos migratorios mixtos: enfoque de la OIM]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sin Fronteras</collab>
<source><![CDATA[¿Quiénes somos?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sin Fronteras</collab>
<source><![CDATA[Personas solicitantes de asilo y refugiados: la figura en México]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sin Fronteras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sin Fronteras</collab>
<source><![CDATA[Ser migrante no me hace delincuente: situación de las personas en detención en las estaciones migratorias de Iztapalapa, Distrito Federal, Tenosique y Villahermosa, Tabasco]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unidad Legal Regional del ACNUR</collab>
<source><![CDATA[Protección de Refugiados en América Latina: Buenas Prácticas Legislativas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estas son las principales trabas que México pone a los migrantes que buscan refugio en el país]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ureste]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animal Político]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ray]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El asilo no tiene precio, vale tanto como la propia vida]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>1917</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley de Migración]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley sobre Refugiados y Protección Complementaria]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Reglamento de la Ley de Refugiados y Protección Complementaria]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración Universal de Derechos Humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención Americana sobre Derechos Humanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y su Protocolo de 1967]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración de Cartagena]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plan de Acción México]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cámara de Senadores de la República Mexicana</collab>
<source><![CDATA[Exposición de Motivos de iniciativa con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Migración y se reforman, derogan y adicionan diversas disposiciones de la Ley General de Población]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso de la Masacre de Mapiripán vs. Colombia]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso de la Masacre de Pueblo Bello vs. Colombia]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Familia Pacheco Tineo vs. Bolivia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Gelmán vs. Uruguay]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Mendoza y otros vs. Argentina]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Velásquez Rodríguez vs Honduras]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Vélez Loor vs. Panamá]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso VeraVera y otra vs. Ecuador]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Opinión Consultiva, OC-21/14, Los derechos y garantías de las niñas y niños en el contexto de la migración y/o necesidad de protección internacional]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Opinión Consultiva, OC-18/13, Condición Jurídica y Derechos de los Migrantes Indocumentados]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Opinión separada del Juez Rodolfo E. Piza Escalante, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Exigibilidad del Derecho de rectificación o respuesta (arts. 14.1, 1.1 y 2 Convención Americana sobre Derechos Humanos), Opinión Consultiva OC-7/86]]></source>
<year>1986</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
