<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4654</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario mexicano de derecho internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. Mex. Der. Inter]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4654</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46542008000100034</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentarios sobre las tesis P. IX/2007 Y P. VIII/2007 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de 2007, respecto de la jerarquía de los tratados en el orden jurídico mexicano]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Instituto de Investigaciones Jurídicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<fpage>861</fpage>
<lpage>866</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46542008000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46542008000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46542008000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">La pr&aacute;ctica internacional mexicana</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Comentarios sobre las tesis P. IX/2007 Y P. VIII/2007 de la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n de 2007, respecto de la jerarqu&iacute;a de los tratados en el orden jur&iacute;dico mexicano</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Manuel Becerra Ram&iacute;rez*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigador en el Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas de la UNAM.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">SUMARIO:    <br> I. <i>Antecedentes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </i>II. <i>Las tesis jurisprudenciales</i>.    <br>  III. <i>Argumentos a favor y en contra.    <br>  </i>IV. <i>Conclusiones.</i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. ANTECEDENTES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el 12 y 13 de febrero del 2007, la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n sesion&oacute; en Pleno para discutir sobre la jerarqu&iacute;a de los tratados en el sistema jur&iacute;dico mexicano; en virtud de que este alto tribunal conoc&iacute;a, en aquel momento, de varios asuntos que ten&iacute;an como denominador com&uacute;n que sus defensores ofrec&iacute;an como argumento que los tratados internacionales son de jerarqu&iacute;a normativa superior a las leyes expedidas por el presidente de la Rep&uacute;blica. En ninguno de esos casos se impugnaba la constitucionalidad del tratado, sino al contrario el tratado se daba por bueno, pero se planteaba el desacuerdo de la ley con el tratado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso se propuso que el Pleno viera a todos los asuntos en su conjunto y se discutiera en principio el tema de la jerarqu&iacute;a normativa de los tratados internacionales, concretamente se puso nuevamente en discusi&oacute;n la tesis en el amparo en revisi&oacute;n 1475/98, que dictada en 1999 establece una jerarqu&iacute;a normativa en donde los tratados se encuentran colocados inmediatamente despu&eacute;s de la Constituci&oacute;n, con lo que los tratados celebrados por el Estado mexicano se encuentran en una posici&oacute;n normativa privilegiada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de la Corte era establecer un criterio &uacute;nico tan amplio como para comprender la mayor&iacute;a de los casos en que estuviera involucrado un tratado internacional, y que fuera lo m&aacute;s durable posible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. LAS TESIS JURISPRUDENCIALES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con una votaci&oacute;n de seis contra cinco,<sup><a href="#notas">1</a></sup> la SCJN adopt&oacute; las siguientes tesis, que no logran crear jurisprudencia:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Registro n&uacute;m. 172650</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: Novena &eacute;poca, instancia: pleno, fuente: <i>Semanario Judicial de la Federaci&oacute;n, </i>XXV, abril de 2007, p. 6, tesis: P. IX&#150;2007, tesis aislada, materia(s): constitucional.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">TRATADOS INTERNACIONALES. SON PARTE INTEGRANTE DE LA LEY SUPREMA DE LA UNI&Oacute;N Y SE UBICAN JER&Aacute;RQUICAMENTE POR ENCIMA DE LAS LEYES GENERALES, FEDERALES Y LOCALES. INTERPRETACI&Oacute;N DEL ART&Iacute;CULO 133 CONSTITUCIONAL</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interpretaci&oacute;n sistem&aacute;tica del art&iacute;culo 133 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos permite identificar la existencia de un orden jur&iacute;dico superior, de car&aacute;cter nacional, integrado por la Constituci&oacute;n Federal, los tratados internacionales y las leyes generales. Asimismo, a partir de dicha interpretaci&oacute;n, armonizada con los principios de derecho internacional dispersos en el texto constitucional, as&iacute; como con las normas y premisas fundamentales de esa rama del derecho, se concluye que los tratados internacionales se ubican jer&aacute;rquicamente abajo de la Constituci&oacute;n federal y por encima de las leyes generales, federales y locales, en la medida en que el Estado mexicano al suscribirlos, de conformidad con lo dispuesto en la Convenci&oacute;n de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre los Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales y, adem&aacute;s, atendiendo al principio fundamental de derecho internacional consuetudinario <i>pacta sunt servanda, </i>contrae libremente obligaciones frente a la comunidad internacional que no pueden ser desconocidas invocando normas de derecho interno y cuyo incumplimiento supone, por lo dem&aacute;s, una responsabilidad de car&aacute;cter internacional.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amparo en revisi&oacute;n 120/2002. McCain M&eacute;xico, S. A. de C. V. 13 de febrero de 2007. Mayor&iacute;a de seis votos. Disidentes: Jos&eacute; Ram&oacute;n Coss&iacute;o D&iacute;az, Margarita Beatriz Luna Ramos, Jos&eacute; Fernando Franco Gonz&aacute;lez Salas, Jos&eacute; de Jes&uacute;s Gudi&ntilde;o Pelayo y Juan N. Silva Meza. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretarios: Andrea Zambrana Casta&ntilde;eda, Rafael Coello Cetina, Malkah Nobigrot Kleinman y Maura A. Sanabria Mart&iacute;nez.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Tribunal Pleno, el veinte de marzo en curso, aprob&oacute;, con el n&uacute;mero IX/2007, la tesis aislada que antecede. M&eacute;xico, Distrito Federal, a veinte de marzo de dos mil siete.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nota: En la sesi&oacute;n p&uacute;blica de trece de febrero de dos mil siete, adem&aacute;s del amparo en revisi&oacute;n 120/2002, promovido por McCain M&eacute;xico, S. A. de C. V., se resolvieron los amparos en revisi&oacute;n 1976/2003, 787/2004, 1084/2004, 1651/2004, 1277/2004, 1576/2005, 1738/2005, 2075/2005, 74/2006, 815/2006, 948/2006, 1380/2006, y el amparo directo en revisi&oacute;n 1850/2004, respecto de los cuales el tema medular correspondi&oacute; a la interpretaci&oacute;n del art&iacute;culo 133 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, a que se refiere esta tesis aislada.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Registro n&uacute;m. 172667</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Localizaci&oacute;n: Novena &eacute;poca, instancia: pleno, fuente: <i>Semanario Judicial de la Federaci&oacute;n, </i>XXV, abril de 2007, p. 6, tesis: P. VIII/2007, tesis aislada, materia(s): constitucional.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">SUPREMAC&Iacute;A CONSTITUCIONAL Y LEY SUPREMA DE LA UNI&Oacute;N. INTERPRETACI&Oacute;N DEL ART&Iacute;CULO 133 CONSTITUCIONAL</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la interpretaci&oacute;n del precepto citado, si aceptamos que las leyes del Congreso de la Uni&oacute;n a las que aqu&eacute;l se refiere corresponden, no a las leyes federales sino a aquellas que inciden en todos los &oacute;rdenes jur&iacute;dicos parciales que integran al Estado mexicano y cuya emisi&oacute;n deriva de cl&aacute;usulas constitucionales que constri&ntilde;en al legislador para dictarlas, el principio de "supremac&iacute;a constitucional" impl&iacute;cito en el texto del art&iacute;culo en cita claramente se traduce en que la Constituci&oacute;n general de la Rep&uacute;blica, las leyes generales del Congreso de la Uni&oacute;n y los <i>tratados </i>internacionales que est&eacute;n de acuerdo con ella, constituyen la "ley suprema de la Uni&oacute;n", esto es, conforman un orden jur&iacute;dico superior, de car&aacute;cter nacional, en el cual la Constituci&oacute;n se ubica en la c&uacute;spide y, por debajo de ella los <i>tratados </i>internacionales y las leyes generales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amparo en revisi&oacute;n 120/2002. McCain M&eacute;xico, S. A. de C. V. 13 de febrero de 2007. Mayor&iacute;a de seis votos. Disidentes: Jos&eacute; Ram&oacute;n Coss&iacute;o D&iacute;az, Margarita Beatriz Luna Ramos, Jos&eacute; Fernando Franco Gonz&aacute;lez Salas, Jos&eacute; de Jes&uacute;s Gudi&ntilde;o Pelayo y Juan N. Silva Meza. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretarios: Andrea Zambrana Casta&ntilde;eda, Rafael Coello Cetina, Malkah Nobigrot Kleinman y Maura A. Sanabria Mart&iacute;nez.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Tribunal Pleno, el veinte de marzo en curso, aprob&oacute;, con el n&uacute;mero VIII/2007, la tesis aislada que antecede. M&eacute;xico, Distrito Federal, a veinte de marzo de dos mil siete.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nota: En la sesi&oacute;n p&uacute;blica de trece de febrero de dos mil siete, adem&aacute;s del amparo en revisi&oacute;n 120/2002, promovido por McCain M&eacute;xico, S. A. de C. V., se resolvieron los amparos en revisi&oacute;n 1976/2003, 787/2004, 1084/2004, 1651/2004, 1277/2004, 1576/2005, 1738/2005, 2075/2005, 74/2006, 815/2006, 948/2006, 1380/2006, y el amparo directo en revisi&oacute;n 1850/2004, respecto de los cuales el tema medular correspondi&oacute; a la interpretaci&oacute;n del art&iacute;culo 133 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, a que se refiere esta tesis aislada.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. ARGUMENTOS A FAVOR Y EN CONTRA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los dos d&iacute;as, en la discusi&oacute;n se manifest&oacute; una inconformidad con la Tesis de 1999, con argumentos nuevos de ministros que no estaban en ese a&ntilde;o en su cargo, aunque, como en el caso del ministro Coss&iacute;o, ya hab&iacute;a manifestado, como acad&eacute;mico, su inconformidad con la Tesis de la SCJN.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esa manera se conformaban dos grupos: los que estaban a favor y los que estaban en contra de la Tesis de 1999. Los primeros fueron los que predominaron en la votaci&oacute;n, pero su triunfo podemos calificarlo de fr&aacute;gil por lo escaso de la ventaja (de apenas un voto) y la falta de contundencia de su argumentaci&oacute;n. Pero, tampoco la argumentaci&oacute;n de los que votaron en contra fue clara y definitoria, al final se mantuvo la Tesis de 1999 que en tiempo de "globalizaci&oacute;n" ha probado limitada utilidad, ya que se ha aplicado sobre todo en asuntos comerciales derivados de los acuerdos de libre comercio que M&eacute;xico ha celebrado, pero que no se ha reflejado en la invocaci&oacute;n de tratados sobre derechos humanos en donde la Corte tiene un gran d&eacute;ficit.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La argumentaci&oacute;n fue variada y no carente de errores, que son m&aacute;s evidentes, cuando se trata de ministros que conocen la historia constitucional de M&eacute;xico. En efecto, nos referimos a la afirmaci&oacute;n de que la "Constituci&oacute;n es internacionalista" (Aguirre Anguiano). Si hay algo claro en la Constituci&oacute;n de 1917, es que ella fue producto de un movimiento revolucionario que tiene como caracter&iacute;stica fundamental su esp&iacute;ritu nacionalista, protectora y defensiva frente a lo internacional (no en balde la terrible experiencia del siglo XIX con la mutilaci&oacute;n del pa&iacute;s). Ejemplos de esa posici&oacute;n protectora y defensiva son los art&iacute;culos 27 (con las zonas prohibidas y la Cl&aacute;usula Calvo) y 33 (una facultad al Ejecutivo de expresi&oacute;n a los extranjeros, que actualmente choca con los est&aacute;ndares de derechos humanos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se aduce que la Tesis de 1999 es correcta pues coloca a los &oacute;rganos del Estado (al Ejecutivo como jefe de Estado) y al Senado en un plano superior (Valls Hern&aacute;ndez), adem&aacute;s hay un compromiso que adquiere M&eacute;xico al celebrar tratados internacionales, los cuales de conformidad con la Convenci&oacute;n de Viena de 1969 son obligatorias y no se puede alegar la existencia de una norma interna. Ahora bien, en virtud del art&iacute;culo 133, el Convenio de Viena de 1969 es parte del sistema normativo mexicano (Azuela).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra argumentaci&oacute;n que es trascendente, es que algunos tratados contienen normas de <i>jus congens </i>internacional (aunque, hay que decirlo, esta argumentaci&oacute;n que es muy v&aacute;lida, no es muy clara en su exposici&oacute;n, pues parece que el <i>ius cogens </i>se identifica con el mismo derecho internacional, sin tomar en cuenta que no todas las normas internacionales tienen tal naturaleza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es notable una diferencia en el fondo de la supremac&iacute;a de los tratados, s&oacute;lo por debajo de la Constituci&oacute;n; cuando algunos hablan de jerarqu&iacute;a, otros lo niegan y hablan de diferentes &aacute;mbitos de competencia, aunque los &oacute;rganos del Estado, en consecuencia los tratados, est&aacute;n en un plano superior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortiz Mayagoitia expresa la propuesta que al final fue la dominante: los tratados, por las razones expuestas de derecho internacional, est&aacute;n debajo de la Constituci&oacute;n y encima de las leyes federales, en un orden jer&aacute;rquico compuesto de los siguientes niveles:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Constituci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Leyes generales y tratados (vinculantes para toda la naci&oacute;n).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Leyes federales/Leyes estatales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Orden municipal.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la tesis dominante, las leyes generales son las que derivan directamente de un art&iacute;culo de la Constituci&oacute;n, &eacute;ste es un concepto digno de tomar en cuenta que, sin embargo, nos deja en la misma incertidumbre, pues no dice c&oacute;mo se resuelve un conflicto que pudiera existir entre una norma derivada de un tratado y una de las leyes generales. &iquest;Nuevamente tendr&iacute;amos que traer el conflicto ante el Poder Judicial?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un punto que es interesante (esgrimido por Azuela), y que frecuentemente se olvida, es que tambi&eacute;n los tratados contienen derechos para los gobernados. En un an&aacute;lisis m&aacute;s detenido de los tratados se podr&iacute;a ver que ellos contienen derechos autoaplicables a los gobernados y que no hay forma (o no hay conciencia de eso) de hacerlos valer ante la autoridades y los jueces.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el grupo que expres&oacute; los argumentos en contra, niega la existencia de un orden jer&aacute;rquico en la Constituci&oacute;n y argumenta que no se debe invocar el orden internacional ni el <i>jus congens </i>para determinar la jerarqu&iacute;a de los tratados; ni la responsabilidad internacional, ni la tem&aacute;tica internacional son razones para reconocer la jerarqu&iacute;a interna (Coss&iacute;o).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luna Ramos afirma que no es cuesti&oacute;n de jerarqu&iacute;a sino de la existencia de un grupo de normas que no necesariamente se encuentran en una l&iacute;nea jer&aacute;rquica. La controversia entre un tratado y una ley es un asunto de conflicto de leyes, y como tal se tiene que resolver.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En virtud del principio de soberan&iacute;a, es claro que una facultad del Estado consiste en establecer el sistema adecuado para la recepci&oacute;n del derecho internacional; la pr&aacute;ctica estatal es rica en ejemplos, como lo reconocieron varios ministros de la SCJN en sus intervenciones. Sin embargo, en el caso concreto hay una incertidumbre en el texto de Constituci&oacute;n (concretamente nos referimos al art&iacute;culo 133) que de plano es oscuro y defectuoso, y ante una vaguedad de la Constituci&oacute;n procede modificarla, pero esta opci&oacute;n no se ha podido concretar por la inoperancia del Poder Constituyente en &eacute;poca de enfrentamiento pol&iacute;tico. Entonces s&oacute;lo queda que el Poder Judicial d&eacute; una respuesta, por ser el int&eacute;rprete m&aacute;s adecuado de la Constituci&oacute;n; sin embargo, como vemos, la Corte evade su responsabilidad. Con estos asuntos, la SCJN perdi&oacute; una buena oportunidad de delinear un sistema de recepci&oacute;n de derecho internacional id&oacute;neo, sin dejar dudas, como sucedi&oacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, es una ventaja que se reconozca que hay normas con una jerarqu&iacute;a superior, como las normas de <i>jus cogens. </i>Sin embargo, no hay una congruencia, pues en diferentes asuntos en que la actual Corte ha decidido, ha olvidado el contenido de los tratados internacionales en materia de derechos humanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Los que votaron a favor de la tesis renovada de 1999 fueron los ministros Ortiz Mayagoitia, Aguirre Anguiano, G&oacute;ngora Pimentel, Azuela G&uuml;itr&oacute;n, Valls Hern&aacute;ndez y S&aacute;nchez Cordero; en cambio, los que votaron por &eacute;l no fueron: Coss&iacute;o D&iacute;az, Luna Ramos, Franco Gonz&aacute;lez, Gudi&ntilde;o Pelayo y Silva Meza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>Cita de <i>Este Pa&iacute;s.</i></font></p>      ]]></body>
</article>
