<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4115</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista pueblos y fronteras digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. pueblos front. digit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4115</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-41152025000100128</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cimsur.18704115e.2025.v20.801</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La posesión de la tierra de los ts&#8217;umbaletik en el núcleo comunal de Santo Tomás Oxchuc, Chiapas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Land Ownership in Relation to Ts&#8217;umbaletik in the Communal Nucleus of Santo Tomás Oxchuc, Chiapas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Sántiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-41152025000100128&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-41152025000100128&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-41152025000100128&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La comunidad agraria de Santo Tomás Oxchuc comprende una extensión de 33 833 hectáreas de tierra y desde 1969-1970 se rige bajo el régimen de bienes comunales. Esta modalidad se asocia con la idea de acceso, posesión y usufructo comunal de la tierra; sin embargo, algunos miembros de esta comunidad entienden esta forma de posesión a partir de un vínculo denominado ts&#8217;umbaletik, lo que confiere una gran complejidad a la distribución de la tierra dentro del núcleo agrario. Esta distribución no solo es diversa, sino también conflictiva, lo que perpetúa desigualdades en cuanto a la posesión, el acceso y el aprovechamiento de los recursos comunales. El objetivo central de este trabajo es describir y analizar las diferentes formas de acceso, posesión, control y usufructo de la tierra en el interior del núcleo comunal de Santo Tomás Oxchuc, haciendo énfasis en la modalidad llamada ts&#8217;umbaletik y en los desequilibrios e inconformidades que se derivan de ella.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The agrarian community of Santo Tomás Oxchuc covers a territorial extension of 33 833 hectares and has been governed under the communal property system since 1969-1970. This modality is associated with the concept of communal access, possession, and usufruct of land; however, some members of this community understand this form of ownership through a bond called ts&#8217;umbaletik, which adds significant complexity to the distribution of land within the agrarian nucleus. The distribution is not only diverse but also conflictual, perpetuating inequalities in terms of possession, access, and the use of communal resources. The main objective of this study is to describe and analyze the different forms of access, ownership, control, and usufruct of land within the communal nucleus of Santo Tomás Oxchuc, with particular emphasis on the modality known as ts&#8217;umbaletik and the imbalances and grievances that arise from it.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunidades agrarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[posesión de la tierra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tierras comunales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tseltales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agrarian community]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[land possession]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communal land]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tseltales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cesar Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aportes al estudio del derecho indígena. El municipio como frontera]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[XVII Jornadas Lascasianas Internacionales. Contacto y cooperación a través de las fronteras. Convenio 169 de la OIT, pueblos originarios y afroamericano]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>109-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios disputados y poder local en Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tuxtla Gutiérrez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burguete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La reinvención del derecho electoral consuetudinario en Oxchuc: reconfiguraciones en una larga duración]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oxchuc. Debates jurídicos en torno al reconocimiento de sistemas normativos indígenas en Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>27-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Jurídicas-Universidad Autónoma de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Persistencia y cambio cultural entre los tseltales de los Altos de Chiapas. Estudio comparativo de las instituciones religiosas y políticas de los municipios de Tenejapa y Oxchuc]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional De Antropología e Historia. México D. F.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Código Agrario]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>1943</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Confirmación de los bienes comunales de Oxchuc, Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Acción Indigenista]]></source>
<year>1977</year>
<volume>222</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heriberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Oxchuc. Pueblo tseltal de los Altos de Chiapas. 1955, 1980]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heriberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indígenas en disputa. Los tseltales de Oxchuc ante los proyectos religiosos e indigenistas 1940-1970]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esponda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El k&#8217;awaltic, las ordenanzas de Oxchuc del visitador Jacinto Roldán de la Cueva, 1674]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario 1992 Instituto Chiapaneco de Cultura]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tuxtla Gutiérrez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Chiapas, Instituto Chiapaneco de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación BBVA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caballería]]></article-title>
<source><![CDATA[Diccionario del español actual]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Octavio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La importancia de los ts&#8217;umbaletik en el sistema normativo interno y la autodeterminación de Oxchujk]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Metropolitana-Unidad Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ofrenda de los ancestros en Oxchuc. Historias y tradiciones]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tuxtla Gutiérrez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia vivida. Concepción del espacio en la cultura tzeltal-tzotzil]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Xalapa, Veracruz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, Universidad Veracruzana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ley Agraria]]></source>
<year>1915</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Históricos del Agrarismo en México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley Agraria]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derechos territoriales y pueblos indígenas en México: una lucha por la soberanía y la nación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pueblos y Fronteras]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>228-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reyna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los ladinos rurales de Huixtán y Oxchuc: un caso de involución social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reyna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Haar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gemma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios disputados: transformaciones rurales en Chiapas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Massieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho agrario revolucionario. Bases para su estudio]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sántiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acciones colectivas y cambios en la vida de los tseltales de Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siverts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henning]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oxchuc: una tribu maya de México]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Indigenista Interamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnografía tzeltal de Chiapas. Modalidades de una cosmovisión prehispánica]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Chiapas-Consejo Estatal para el Fomento a la Investigación y Difusión de la Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Éxitos y fracasos de la evangelización en Chiapas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Iglesia católica en México]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>77-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zamora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encrucijadas chiapanecas. Economía, religión e identidades]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México-Centro de Estudios Históricos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Agustina Gómez, Chen Ko&#8217;j, Oxchuc]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Alonso Rodríguez Sántiz, presidente del Comisariado de Bienes Comunales, Puilja, Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Benjamín Gómez López, Ocosingo, Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Benjamín López Gómez, Rancho de Cura, Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Gedeón Gómez López, Canoilja, Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Jacinto Gómez Pérez, Rancho de Cura, Oxchuc]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[José Gómez López, Canoilja, Oxchuc, Chiapas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
