<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4115</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista pueblos y fronteras digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. pueblos front. digit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4115</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-41152019000100105</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cimsur.18704115e.2019.v14.381</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Devenir, presencias y ausencias en el Centro Histórico de Ciudad Juárez]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolution/Transformation, Presences and Absences in Ciudad Juárez&#8217;s Historic Center]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Ciudad Juárez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Ciudad Juárez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-41152019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-41152019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-41152019000100105&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo analiza, en tres apartados, el transcurrir del Centro Histórico de Ciudad Juárez como una elaboración determinada por las interacciones entre los habitantes de la zona. Primero, se atiende a su calidad de centro trasnacional de una ciudad fronteriza. Esta superficie urbana, por su devenir histórico, entraña una condición peculiar no solo en términos geográficos y espaciales, sino también patrimoniales, en cuanto a las edificaciones determinadas por este contexto regional. En seguida se hace un recorrido por algunas discusiones conceptuales sobre la relevancia contemporánea de los centros históricos y el uso y la apropiación del espacio público. Asimismo, se resalta el reconocimiento y la legitimación de la riqueza histórica y arquitectónica de algunos territorios urbanos frente a otros desprovistos de tales valores, lo que deriva en acciones e interpretaciones para su restauración y remozamiento. En el tercer apartado se expone una reflexión con respecto a las interacciones, encuentros y desencuentros, y las prácticas que confluyen y propician el deterioro y la pérdida de preeminencia del Centro Histórico de Ciudad Juárez.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract. This article analyzes the historic unfolding/evolution of Ciudad Juárez&#8217;s Historic Center as an elaboration determined by the interaction between its inhabitants, in three different sections. First, it focuses on the fact that it is a transnational downtown area in a border city. This urban surface, due to the way its history unfolded, entails a specific condition not only in geographic and space-related terms, but also to its architectural heritage expressed in buildings determined by its regional context. The second section visits / journeys through some conceptual discussions regarding the contemporary relevance of historic centers/downtowns and the use and appropriation of public space. In addition, it highlights the recognition and legitimation of the historical and architectural wealth of some urban territories vis-à-vis other territories deprived of such values, leading to actions and interpretations for their restoration and renovation. The third section presents a reflection regarding the interactions, encounters and disencounters, and practices that converge and contribute to the deterioration and loss of preeminence of Ciudad Juárez&#8217;s Historic Center.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudad fronteriza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paisaje urbano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apropiación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espacio público]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riqueza arquitectónica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[border city]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban landscape]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appropriation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public space]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[architectural wealth]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Cantú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estructura Urbana en Ciudades Fronterizas: Nuevo Laredo- Laredo, Reynosa-McAllen, Matamoros-Brownsville]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La necesaria componente espacial en la historia urbana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sambricio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia urbana]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>29-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Augé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El viaje como ilusión y como promesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Antropología Iberoamericana]]></source>
<year>2018</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Autoridad del Centro Histórico de la Ciudad de México (ACHCDMX)</collab>
<source><![CDATA[Quiénes somos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Ormindo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El &#8220;centro partido&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regeneración y revitalización urbana en las Américas: hacia un Estado posible]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>189-208</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[flacso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dolores]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Paisaje y espacio público urbano. El deterioro de las plazas del centro histórico de madrileño (1945-2015)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos geográficos]]></source>
<year>2016</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>238-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El centro histórico como proyecto y objeto de deseo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eure]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>93</numero>
<issue>93</issue>
<page-range>89-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavaillès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christelle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marine Laurent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simon Maurin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los turistas en el centro histórico de Salamanca: tránsito, percepción y (des) conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Turismo]]></source>
<year>2016</year>
<volume>37</volume>
<page-range>37-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revitalizar el centro histórico: Dos décadas de fracasos]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Juárez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hemeroteca digital inpro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Repoblamiento y recuperación del Centro Histórico de la ciudad de México, una acción pública híbrida, 2001-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía, Sociedad y Territorio]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>817-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley federal sobre monumentos y zonas arqueológicos, artísticos e históricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión en]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Etkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital social y valores en la organización sustentable]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Sixto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Marketing para ciudades, las ciudades también se venden, las ciudades también son producto]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensar la Publicidad, Revista Internacional de Investigaciones Publicitarias]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>201-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rutilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudad Juárez la fea: tradición de una imagen estigmatizada]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Juárez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Ciudad Juárez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La frontera norte como representación y referente cultural en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura y representaciones sociales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>17-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González de la Vara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Siller]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CdJz Ciudad Juárez. Espejo del futuro]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Cementos de Chihuahua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Terrazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El proceso de abandono de la zona centro de Ciudad Juárez, Chihuahua: caso de estudio sector límite de crecimiento en la década de los sesenta]]></article-title>
<source><![CDATA[European Scientific Journal]]></source>
<year>2014</year>
<volume>10</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>102-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luquetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis descriptivo: creación de imagen de ciudad y recuperación de centros históricos en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias. Revista digital de Historia y Arqueología desde el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>32-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kevin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La imagen de la ciudad]]></source>
<year>2015</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magdariaga Marante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Baranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza Ocallagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La actividad comercial en los espacios públicos y su incidencia en el paisaje urbano de las ciudades históricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Santiago]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>157-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Universidad de Oriente ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Breve historia del centro y su ciudad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela Meza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relatos de la memoria. La erosión del centro histórico en la ciudad fronteriza]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>15-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Juárez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Ciudad Juárez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ongay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[No soy mexicano, soy de Tijuana: juventud e identidad en la frontera norte de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Culturales]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>7-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Plan Maestro de Desarrollo Urbano del Centro Histórico de Ciudad Juárez (PMDUCH)</collab>
<source><![CDATA[Plan Maestro de Desarrollo Urbano del Centro Histórico de Ciudad Juárez (PMDUCH),]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Instituto Municipal de Investigación y Planeación (IMIP) ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capital Social: Sus orígenes y aplicaciones en la sociedad moderna]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novacovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De igual a igual. El desafío del Estado ante los nuevos problemas sociales]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>22-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia del cabaret y vida nocturna como transformadores de la identidad cultural en el centro de Ciudad Juárez, Chihuahua México]]></article-title>
<source><![CDATA[Encuentro Red Nacional de Investigación Urbana RNIU: Independencia, democracia y procesos urbanos]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ XXXIII Encuentro Red Nacional de Investigación Urbana RNIU: Independencia, democracia y procesos urbanos]]></conf-name>
<conf-date>25-27 de octubre</conf-date>
<conf-loc>Barranquilla, Colombia </conf-loc>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tiempo y espacio en geografía: dilemas y reflexiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Geografía Norte Grande]]></source>
<year>2013</year>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>9-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
