<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4115</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista pueblos y fronteras digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. pueblos front. digit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4115</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-41152007000200370</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cimsur.18704115e.2007.4.225</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cuerpo y la persona en el espacio-tiempo de los mayas de Los Chenes, Campeche]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirose López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid Yucatán]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>370</fpage>
<lpage>400</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-41152007000200370&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-41152007000200370&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-41152007000200370&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Para los médicos tradicionales mayas de la región de los Chenes, en el estado de Campeche, winik, el término que designa a la persona, hombre o individuo (Barrera Vázquez 2001), está estrechamente ligado al simbolismo de los rituales de sanación y los principios de la cosmovisión maya. En contraste con la visión cartesiana del mundo, propia de la mente occidental, que separa el cuerpo de la mente y el espíritu, para los mayas la persona se manifiesta en su forma material, el cuerpo, kukut, como reflejo del cosmos, con cuatro rumbos y un centro, y se conforma por los elementos de la naturaleza: tierra, agua, fuego, viento y luz. Simultáneamente, los mismos componentes que conforman su materialidad se manifiestan como entidades sutiles a través de las cuales el individuo se interrelaciona con los diferentes niveles del cosmos. Dicha interacción se da en un espacio delimitado por cuatro lados, cuyo movimiento &#8212;en contrasentido al giro de las manecillas del reloj&#8212; lo liga con el tiempo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract For the mayan traditional healers of the Chenes region in Campeche, winik, the term used to designate a &#8220;person&#8221;, &#8220;man&#8221; or &#8220;individual&#8221;(Barrera-Vázquez 2001), is closely linked to the healing rituals and the principles of mayan cosmology. The Cartesian world view, proper to the occidental mind, separates the body from the mind and the spirit. In contrast, for the mayan, the person has a material aspect, the body, kukut, which resembles the cosmos, with four orientations and a center, and is the manifestation of the elements present in nature: earth, water, fire, wind and light. Simultaneously, the same components that conform its materiality, are manifest as subtle entities that let the individual interact with the different levels of the cosmos. This interaction takes place in a dimension defined by a four sided space which moves in the universe in a counter-clockwise direction.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosmovisión maya]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina tradicional maya]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ceremonias mayas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuerpo humano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mayan cosmovision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[traditional healing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mayan ceremonies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human body]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Anónimo</collab>
<source><![CDATA[Popol Vuh, Las antiguas historias del Quiché. Traducción, introducción y notas por Adrián Recinos]]></source>
<year>1952</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzápalo Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ritual de los Bacabes]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastarrachea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ramón]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Maya]]></source>
<year>2001</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdin Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Cuerpo y la Persona Humana en el Léxico del Maya Yucateco]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Earle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Duncan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Metaphor of the Day in Quiche: Notes on the Nature of Everyday Life]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Symbol and Meaning Beyond the Closed Community. Essays in Mesoamerican Ideas]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>155-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albany, New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Mesoamerican Studies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faggeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonella]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndromes de Filiación Cultural. Conocimiento y práctica de los médicos tradicionales en cinco Hospitales Integrales con Medicina Tradicional del Estado de Puebla]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Puebla, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del estado de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cosmology and Changing Technologies of the Campeche Maya]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Syracuse University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cacao Beans and Chili Peppers: Gender Socialization in the Cosmology of a Yucatec Maya Curing Ceremony]]></article-title>
<source><![CDATA[Sex Roles]]></source>
<year>1998</year>
<volume>39</volume>
<numero>7-8</numero>
<issue>7-8</issue>
<page-range>603-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Plenum Publishing Corp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexican Rural Development and The Plumed Serpent. Technology and Maya Cosmology in the Tropical Forest of Campeche, Mexico]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Westport, Connecticut ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Berguin &amp; Garvey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seminario de Ecología Humana. Maestría en Ecología Humana]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Yucatán, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINVESTAV-Unidad Mérida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freidel]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schele]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maya Cosmos. Three Thousand Years on the Shaman´s Path]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[William Morrow and Co. Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balam]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Maya Tradicional. Confrontación con el Sistema Conceptual Chino]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Educación, Cultura y Ecología, A.C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Hombre en el Pensamiento Religioso Náhuatl y Maya]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEM UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chamulas in the World of the Sun. Time and space in a Maya oral tradition]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Prospect Hights, Ill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Waveland Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Chamula Festival of Games: Native Macroanalysis and Social Commentary in a Maya Carnival]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Symbol and Meaning Beyond the Closed Community, Essays in Mesoamerican Ideas]]></source>
<year>1996</year>
<volume>I</volume>
<page-range>227-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albany, Albany ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Mesoamerican Studies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grinberg-Zylberbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacobo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Chamanes de México]]></source>
<year>1987</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alpa Corral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Referential Practice: Language and Lived Space among the Maya]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirose]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Salud de la Tierra: el orden natural en el ceremonial y las prácticas de sanación de un médico tradicional maya]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Yucatán, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ecología Humana, Centro de Investigación y Estudios Avanzados del IPN-Unidad Mérida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuerpo Humano e Ideología. Las Concepciones de los Antiguos Nahuas]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El maíz es más vivo que nosotros. Ideología y alimentación en la Sierra de Puebla]]></article-title>
<source><![CDATA[Scripta Ethnologica]]></source>
<year>1995</year>
<volume>XVII</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Argentino de Etnología Americana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milbrath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Star Gods of the Maya]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoliú]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los Dioses de los Cuatro Sectores Cósmicos y su Vínculo con la Salud y Enfermedad en Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Antropología]]></source>
<year>1980</year>
<volume>XVII</volume>
<numero>^sII Etnología y Lingüística</numero>
<issue>^sII Etnología y Lingüística</issue>
<supplement>II Etnología y Lingüística</supplement>
<page-range>47-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penagos Belman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuerpo y Milpa: Espacios Paralelos en la Cultura Mazateca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marie-Odile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marion]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simbológicas]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>67-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conacyt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Re Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crónica antropológica de una muerte anunciada entre los mayas de Chan Kom]]></article-title>
<source><![CDATA[El Mayab]]></source>
<year>1996</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>70-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Estudios Mayas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romano Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las manos y pies de Pakal]]></article-title>
<source><![CDATA[Arqueología mexicana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>XII</volume>
<numero>71</numero>
<issue>71</issue>
<page-range>42-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schele]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freidel]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Forest of Kings. The Untold Story of the Ancient Maya]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[N. York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[William Morrow &amp; Co. Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scotchmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[David G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Convergence of the Gods: Comparing Traditional Maya and Christian Cosmologies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gossen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Symbol and Meaning Beyond the Closed Community, Essays in Mesoamerican Ideas]]></source>
<year>1986</year>
<volume>I</volume>
<page-range>197-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albany, New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Mesoamerican Studies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[John.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Maya Sky, the Maya World: A Symbolic Analysis of Yucatec Maya Cosmology]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ann Arbor, Michigan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[State University of New York at Albany]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los Conceptos de Espacio y Tiempo entre los Grupos Mayances Contemporáneos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[León Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tiempo y Realidad en el Pensamiento Maya]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>121-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Imagen del Cuerpo Humano según los Mayas de Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Antropología]]></source>
<year>1980</year>
<volume>XVII</volume>
<numero>^sII Etnología y Lingüística</numero>
<issue>^sII Etnología y Lingüística</issue>
<supplement>II Etnología y Lingüística</supplement>
<page-range>31-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conceptos de los Antiguos Mayas en la Religión Zinacanteca Contemporánea]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vogt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Zinacantecos. Un Pueblo Tzotzil de Los Altos de Chiapas]]></source>
<year>1966</year>
<page-range>88-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Col. Antropología Social-INI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cardinal Directions in Mayan and Southwestern Indian Cosmology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Esponda Jimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pincemin Deliberos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas Kifuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología Mesoamericana, Homenaje a Alfonso Villa Rojas]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del estado de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
