<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252017000300155</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22198/rys.2017.70.a288</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración y consumo de tortillas como patrimonio cultural de San Pedro del Rosal, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production and consumption of tortillas as a cultural heritage of San Pedro del Rosal, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomé Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Instituto de Ciencias Agropecuarias y Rurales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,UAEMEX ICAR ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,UAEMEX Centro de Investigación y Estudios Turísticos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>70</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>179</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252017000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252017000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252017000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La siembra y el consumo del maíz son actividades identitarias y determinantes en la evolución del patrimonio alimentario de la población, porque contribuyen a la seguri dad alimenticia y a la conservación del acervo biocultural. Se realizó un estudio etnográfico a partir de la recopilación cualitativa de testimonios de productores y consumidores de tortillas de maíz hechas a mano en San Pedro del Rosal, Atlacomulco, Estado de México. Se caracterizó la elaboración de tortilla, desde una perspectiva antropológica, para analizar el saber hacer en torno a este alimento, característico de la identidad culinaria del centro de México. Para los productores de tortilla, el saber hacer constituye una herencia identitaria, así como una posible estrategia de generación de ingresos económicos. En el caso de los consumidores, se concluyó que eligen la tortilla hecha a mano, por su valor simbólico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Planting and consumption of maize are identity and determining activities in the evolution of population's food heritage, since they contribute to food security and preservation of the biocultural heritage. Based on qualitative collection of information from producers and consumers of hand-made maize tortillas in San Pedro del Rosal, Atlacomulco, Estado de Mexico, an ethnographic study was conducted. From an anthropological perspective, the production of tortillas was characterized in order to analyze the know-how concerning this food, typical of central Mexico's culinary identity. For tortilla producers, the know-how constitutes an identity heritage, as well as possibly a strategy for generating an income. In the case of consumers, it was concluded that they choose hand-made tortillas given their symbolic value.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tortilla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maíz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costumbres alimenticias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentos en la cultura popular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio cultural inmaterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valor simbólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[San Pedro del Rosal, Estado de México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tortilla]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maize]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[eating habits]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foods in popular culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intangible cultural heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[symbolic value]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[San Pedro del Rosal, Estado de Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Arratia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moysen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación cualitativa]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAEMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de aztequismos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colofón, S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El mestizaje gastronómico: las tortillas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mensajero del Centro de Investigaciones Históricas de la Universidad Iberoamericana]]></source>
<year>2008</year>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
<page-range>2-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tortillas de maíz: una tradición muy nutritiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdalet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iñigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ciencia y el Hombre. Revista de Divulgación Científica y Tecnológica de la Universidad Veracruzana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XX</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>41-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gillham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Case study research methods]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Continuum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Identidades étnicas: estado de la cuestión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los retos de la etnicidad en los Estados-nación del siglo XXI]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>45-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La agricultura nahua en el siglo XVI]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Jácome]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia Ergo Sum]]></source>
<year>2011</year>
<volume>VIII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El conocimiento agrícola tradicional, la milpa y la alimentación: el caso del Valle de Ixtlahuaca, Estado de México]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Jácome]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografía Agrícola]]></source>
<year>2014</year>
<volume>52/53</volume>
<page-range>21-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La identidad alimentaria mexicana como fenómeno cultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[José N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Archipiélago. Revista Cultural de Nuestra América]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XIV</volume>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>47-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The social life of the tortilla: food, cultural politics, and contested comodiffication]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lind]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agriculture and Human Values]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>47-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tortilla: alimento, trabajo y tecnología]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cocinas regionales. Principio y fundamento etnográfico]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ VIICongreso internacional de sociología rural]]></conf-name>
<conf-loc>Quito </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez San Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reflexiones y una teoría sobre la gastronomía mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio cultural y turismo, cuadernos. Congreso sobre patrimonio gastronómico y turismo cultural en América Latina y el Caribe. Memorias]]></source>
<year>2002</year>
<volume>I</volume>
<page-range>77- 94</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Registro Agrario Nacional</collab>
<source><![CDATA[Padrón e historial de núcleos agrarios]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formación del patrimonio gastronómico del Valle de Toluca, México]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro Tonatiuh]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marivel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia Ergo Sum]]></source>
<year>2010</year>
<volume>XVII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SIAP</collab>
<source><![CDATA[Cierre de producción agrícola por estado]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera-Bassols]]></surname>
<given-names><![CDATA[Narciso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La memoria biocultural. La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El alimento, la cocina étnica, la gastronomía nacional. Elemento patrimonial y un referente de la identidad cultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madrid de Zito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scripta Ethnologica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>55-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcarra Bordi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre el taco mazahua y el mundo. La comida de la relaciones de poder, resistencia e identidades]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAEMEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
