<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252014000600002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El feminicidio es sólo la punta del iceberg]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano Celaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios Multidisciplinarios para el Desarrollo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>especial4</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252014000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252014000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252014000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En un contexto de violencia generalizada, en este artículo se propone reconocer la violencia feminicida como una situación progresiva, que puede terminar con la muerte violenta de mujeres; y se aborda como un continuum de violencias que ellas enfrentan para mantenerse en el orden social. En este sentido, los tipos de violencia representan mecanismos para conservar y reproducir la situación de subordinación de las mujeres ante el ejercicio de poder masculino en diferentes ámbitos. Se enfatiza la necesidad de estudiar el fenómeno desde quienes lo afrontan, para ubicar sus manifestaciones y efectos en aras de evitar el feminicidio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discusses femicide as a continuum of violence that women endure in order to remain within the social order. In this sense, the different types of violence represent mechanisms for maintaining and reproducing the subordination of women under the exercise of male power in different areas. In a context of generalized violence, this article intends to recognize violence against women as a progressive situation that may end with the violent death of the woman, and emphasizes the need to study the phenomenon from the perspective of those who face it, to locate its manifestations and effects in order to prevent femicide.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[feminicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia feminicida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instituciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[femicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[feminicide violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El feminicidio es s&oacute;lo la punta del iceberg</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Margarita Bejarano Celaya*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>               <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctora en ciencias sociales por El Colegio de Sonora. Investigadora del Centro de Estudios Multidisciplinarios para el Desarrollo. </i>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:margaritabejarano@hotmail.com" target="_blank">margaritabejarano@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un contexto de violencia generalizada, en este art&iacute;culo se propone reconocer la violencia feminicida como una situaci&oacute;n progresiva, que puede terminar con la muerte violenta de mujeres; y se aborda como un continuum de violencias que ellas enfrentan para mantenerse en el orden social. En este sentido, los tipos de violencia representan mecanismos para conservar y reproducir la situaci&oacute;n de subordinaci&oacute;n de las mujeres ante el ejercicio de poder masculino en diferentes &aacute;mbitos. Se enfatiza la necesidad de estudiar el fen&oacute;meno desde quienes lo afrontan, para ubicar sus manifestaciones y efectos en aras de evitar el feminicidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: g&eacute;nero, violencia, feminicidio, violencia feminicida, instituciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article discusses femicide as a <i>continuum</i> of violence that women endure in order to remain within the social order. In this sense, the different types of violence represent mechanisms for maintaining and reproducing the subordination of women under the exercise of male power in different areas. In a context of generalized violence, this article intends to recognize violence against women as a progressive situation that may end with the violent death of the woman, and emphasizes the need to study the phenomenon from the perspective of those who face it, to locate its manifestations and effects in order to prevent femicide.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: gender, violence, femicide, feminicide violence, institutions.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de vida econ&oacute;mico y social utiliza a la violencia como un mecanismo de control eficiente; la que se ejerce contra las mujeres funciona como un c&oacute;digo universal, para que ellas no trasgredan el orden social. Tanto la violencia ejercida como su sola amenaza surten en las mujeres el efecto de permanencia en el sitio al que hist&oacute;rica y contextualmente se les ha conferido: la subordinaci&oacute;n ante el poder de lo masculino. Adem&aacute;s, este mecanismo ha funcionado de manera efectiva y eficiente para lograr su cometido de hacer que las mujeres permanezcan en su lugar, en el espacio privado, en el ambiente dom&eacute;stico, ah&iacute; donde los hombres no ven valor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n m&aacute;s conocida del t&eacute;rmino feminicidio fue propuesta por Diana Russell (2006b, 58), quien la considera como "el asesinato de mujeres a manos de hombres <i>debido</i> a que son mujeres". Esta aportaci&oacute;n trascendi&oacute; el aspecto te&oacute;rico y logr&oacute; constituirse como una acci&oacute;n afirmativa a favor del colectivo femenino, ya que al nombrar as&iacute; estos asesinatos es m&aacute;s f&aacute;cil reconocerlos y ubicarlos en el terreno de la pol&iacute;tica sexual, y rechazar la idea popular de que se trata de un asunto privado o de cuestiones patol&oacute;gicas excepcionales, o de ambas cosas al mismo tiempo. En este art&iacute;culo se aborda la violencia feminicida desde la perspectiva de que es un <i>continuum</i> de violencias que enfrentan las mujeres y que puede desembocar en su muerte, para trascender el t&eacute;rmino feminicidio que centra la atenci&oacute;n del problema en el asesinato mismo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto feminicidio, que ya se ha usado por m&aacute;s de cuarenta a&ntilde;os, surgi&oacute; en Estados Unidos y varias acad&eacute;micas y activistas feministas han hecho aportaciones con el fin de darle un significado adecuado para el contexto latinoamericano y, en espec&iacute;fico, para el mexicano, donde el fen&oacute;meno alcanza magnitudes humillantes (Russell 2006a y 2006b; Lagarde 2006; Mon&aacute;rrez 2000). Desafortunadamente fueron los cruentos asesinatos de mujeres en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, los que motivaron una importante producci&oacute;n de textos acad&eacute;micos y esfuerzos pol&iacute;ticos sobre el tema en los &uacute;ltimos tres lustros. El movimiento feminista, que busca ubicar estos asesinatos de odio contra las mujeres, ha dado luz al concepto al develar elementos institucionales en la perpetraci&oacute;n de ellos: la impunidad y la falta de protecci&oacute;n a las mujeres por parte de las autoridades, para garantizar sus vidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe todav&iacute;a una amplia brecha entre las formulaciones conceptuales de las acad&eacute;micas y la posibilidad viable de hacerlas operables en criterios estandarizados, y as&iacute; avanzar en la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica de la violencia feminicida; as&iacute; como en la tipificaci&oacute;n con elementos definidos y acreditables de los delitos que conlleva y en la impartici&oacute;n de justicia, por lo que contin&uacute;a siendo un reto la elaboraci&oacute;n m&aacute;s compleja y definida del concepto, para evitar las apreciaciones subjetivas que permiten que permee la impunidad por parte de quienes imparten justicia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale la pena aclarar que la violencia feminicida se refiere a la violencia extrema, que incluye los asesinatos de mujeres o los intentos de hacerlo. Por tanto, en este trabajo se propone transitar del uso del t&eacute;rmino femicidio, como un acto aislado que coarta el ejercicio de derechos de las mujeres y las priva de la vida, hacia la utilizaci&oacute;n del de "violencia feminicida", que debe entenderse como la forma extrema de violencia hacia las mujeres y que puede culminar con su muerte profana, aunque no necesariamente. Esto justifica seguir con la construcci&oacute;n te&oacute;rica del concepto y de los mecanismos metodol&oacute;gicos para adentrarse en su estudio, considerando el entramado institucional y la construcci&oacute;n de poder que subyacen a las relaciones de g&eacute;nero, y que sustentan la constante violaci&oacute;n de los derechos de las mujeres y la infravaloraci&oacute;n de sus vidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo deriva de un proyecto mayor que se fundamenta en la necesidad de atender la incidencia de violencia hacia las mujeres en el pa&iacute;s<sup><a href="#Notas">1</a></sup> ya que, de acuerdo con la Encuesta <i>nacional de las din&aacute;micas de las relaciones en el hogar</i> de 2012, en M&eacute;xico tres de cada cinco entrevistadas reportaron haber tenido alg&uacute;n incidente violento en su vida, pese al gran esfuerzo que se ha hecho en los &uacute;ltimos a&ntilde;os para combatir ese flagelo. Lo anterior justific&oacute; la necesidad de explorar las din&aacute;micas de la violencia en sus diferentes expresiones; el proyecto realizado arroj&oacute; un diagn&oacute;stico general de las violencias que experimentan las mujeres en todos los &aacute;mbitos de actuaci&oacute;n, por zonas geogr&aacute;ficas,<sup><a href="#Notas">2</a></sup> y ofrece as&iacute; un panorama que debe ser considerado para la orientaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (Riquer y Castro 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del art&iacute;culo es abordar la problem&aacute;tica general de la violencia feminicida, con &eacute;nfasis en dos aspectos: a) las manifestaciones de la violencia de m&uacute;ltiples y continuas formas en la vida de las mujeres y b) los avances en la tipificaci&oacute;n del feminicidio como delito aut&oacute;nomo y los obst&aacute;culos en el acceso a la justicia para las v&iacute;ctimas, como parte de la violencia institucional que permite la existencia del fen&oacute;meno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio m&aacute;s amplio combin&oacute; m&eacute;todos cualitativos y cuantitativos, aqu&iacute; se retomaron algunas de las entrevistas en profundidad a v&iacute;ctimas, as&iacute; como resultados de grupos focales con personas expertas para estudiar las particularidades de la situaci&oacute;n de violencia contra las mujeres en la zona noroeste de M&eacute;xico<sup><a href="#Notas">3</a></sup> (Baja California, Baja California Sur, Sinaloa y Sonora). Se recogi&oacute; la informaci&oacute;n derivada de cuatro entrevistas a sobrevivientes de intento de feminicidio (dos de Sonora, una de Baja California Sur y una de Sinaloa), as&iacute; como algunos testimonios de personas expertas, de los cuatro estados.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de analizar la informaci&oacute;n proporcionada por todas estas entrevistas, es posible mostrar la yuxtaposici&oacute;n de las m&uacute;ltiples modalidades y tipos en las que se presenta la violencia contra las mujeres, as&iacute; como la que precede al feminicidio y la de las instituciones, al negar o impedir el acceso a la justicia de las v&iacute;ctimas y sus familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo est&aacute; dividido en cinco apartados: a) La violencia contra las mujeres: efectivo mecanismo para mantener el orden social; ubica a dicha violencia como un dispositivo que limita el ejercicio de derechos de las mujeres en aras de perpetrar el orden hegem&oacute;nico androc&eacute;ntrico, vali&eacute;ndose en especial de la violencia moral y del <i>habitus</i> para su continuidad; b) El feminicidio como manifestaci&oacute;n extrema de la violencia contra las mujeres; discute el uso y significados del t&eacute;rmino y sus implicaciones; c) El entorno de la violencia feminicida; ofrece algunos datos cuantitativos para dimensionar el problema en la zona de estudio; d) Violencia feminicida: la evidencia; presenta algunos testimonios recogidos en campo, para ubicar las manifestaciones de esta violencia desde la voz de quienes la viven y est&aacute;n en contacto con sus efectos y e) Para continuar la discusi&oacute;n; plantea &#45;m&aacute;s que conclusiones&#45; algunos retos por considerar en el estudio de la violencia feminicida, as&iacute; como la necesidad urgente de seguir con estas investigaciones para contribuir al conocimiento m&aacute;s detallado del fen&oacute;meno.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La violencia contra las mujeres: efectivo mecanismo para mantener el orden social    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Declaraci&oacute;n sobre la eliminaci&oacute;n de la violencia contra la mujer<sup><a href="#Notas">4</a></sup> en su art&iacute;culo primero define a esta violencia como "todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un da&ntilde;o o sufrimiento f&iacute;sico, sexual o sicol&oacute;gico para la mujer, as&iacute; como las amenazas de tales actos, la coacci&oacute;n o la privaci&oacute;n arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida p&uacute;blica como en la vida privada". Esto enmarcado en un contexto de relaciones asim&eacute;tricas, que determinan qui&eacute;n ostenta el poder entre los sexos, por lo que es imposible entender la violencia sin conocer el sistema androc&eacute;ntrico hegem&oacute;nico en la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La violencia contra las mujeres ha sido una constante en la historia humana, y un mecanismo efectivo mediante el cual se ha mantenido su subordinaci&oacute;n ante la supremac&iacute;a de lo masculino. Para entender esta organizaci&oacute;n social que pareciera 'natural', pero que es construida de manera violenta, es &uacute;til el concepto de <i>habitus,</i> propuesto por Bourdieu, un "sistema de categor&iacute;as de percepci&oacute;n, pensamiento y acci&oacute;n" (1996, 11); es esa imposici&oacute;n social que prepara a la mujer, durante toda su educaci&oacute;n y formaci&oacute;n, para encontrar su condici&oacute;n de subordinaci&oacute;n natural e incluso deseable. El <i>habitus</i> le genera a la mujer esta disposici&oacute;n "para entrar en el juego por procuraci&oacute;n, es decir, en una posici&oacute;n a la vez exterior y subordinada, y a conceder a la preocupaci&oacute;n masculina &#91;...&#93; una suerte de atenci&oacute;n enternecida y de comprensi&oacute;n confiante generadoras tambi&eacute;n de un profundo entendimiento de seguridad" (Ibid., 42). Es algo tan obvio, tan somatizado, que ni las propias mujeres lo ven.<sup><a href="#Notas">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraparte, es justo el habitus lo que afirma a lo masculino como lo leg&iacute;timo y superior, es "matriz de todas las percepciones, pensamientos y las acciones del conjunto de los miembros de la sociedad" y es, adem&aacute;s, un fundamento indiscutido de la visi&oacute;n androc&eacute;ntrica de la reproducci&oacute;n biol&oacute;gica y social, "porque se halla situado fuera de las tomas de conciencia y del examen" (Ibid., 23). Es por ello que resulta dif&iacute;cil cuestionar su complejidad y entender la lentitud con que se modifican las relaciones de g&eacute;nero. En este sentido, la mal llamada "tolerancia" de muchas mujeres a la violencia de pareja o de cualquier tipo no es m&aacute;s que el "reflejo de una dimensi&oacute;n invisible de la violencia, de una naturalizaci&oacute;n del fen&oacute;meno, que no por ello es menos lasciva" (Segato 2003, 107).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el sistema androc&eacute;ntrico, que ordena el comportamiento social, la violencia hacia las mujeres se entiende como un llamado al orden, es el medio a trav&eacute;s del cual se deja claro que el poder es ejercicio masculino sobre el cuerpo, los comportamientos, la subjetividad y los derechos de las mujeres (Z&uacute;&ntilde;iga et al. 2012). El mecanismo es tan refinado, que esta violencia contra las mujeres puede adoptar diversas formas e intensidades, pero representa un <i>continuum</i> en la vida de &eacute;stas, que no hay &aacute;mbito que est&eacute; libre de ella; se encuentra tanto en el espacio &iacute;ntimo y dom&eacute;stico como en el p&uacute;blico, comunitario, educativo, laboral e institucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por sus caracter&iacute;sticas, la violencia f&iacute;sica es la m&aacute;s visible, pero no necesariamente la de mayor brutalidad e impacto. De acuerdo con Segato (2003), la violencia moral<sup><a href="#Notas">6</a></sup> es el m&aacute;s eficiente de los mecanismos de control social y de reproducci&oacute;n de las desigualdades, pues sostiene que "por su sutileza, car&aacute;cter difuso y su omnipresencia, su eficacia es m&aacute;xima en el control de las categor&iacute;as sociales subordinadas" (Ibid., 114). Es este distintivo de invisibilidad lo que permite ser socialmente aceptada y validada, y por ello es m&aacute;s insidiosa que la f&iacute;sica, pues no deja marcas visibles, pero mina la autoestima, la confianza y la capacidad de acci&oacute;n y b&uacute;squeda de autonom&iacute;a de la mujer a quien se le impone.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La violencia feminicida se vale de la violencia moral para generar en torno a la mujer todo un contexto de violencia persistente, progresiva y de m&uacute;ltiples tipos para atentar contra su existencia, por el solo hecho de serlo, en una sociedad en la que lo femenino es subordinado y ese principio moral letal no est&aacute; a discusi&oacute;n. De modo tal que la legitimidad de la violencia moral permite que sea una estrategia de reproducci&oacute;n del sistema androc&eacute;ntrico, de dominaci&oacute;n masculina. El proceso, se&ntilde;ala Segato, se puede entender como:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;... &#93; una situaci&oacute;n de violencia estructural, que se reproduce con cierto automatismo, con invisibilidad y con inercia durante un largo periodo luego de su instauraci&oacute;n, tanto en la escala temporal ontogen&eacute;tica de la historia personal a partir de su fundaci&oacute;n dom&eacute;stica en la primera escena, como en la escena filogen&eacute;tica, es decir, del tiempo de la especie, a partir de su fundaci&oacute;n m&iacute;tica secreta (2003, 113).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante enfatizar que la violencia se hace presente para las mujeres, en sus diferentes modalidades y manifestaciones, en todos los &aacute;mbitos en que se sit&uacute;en sin importar su condici&oacute;n social, econ&oacute;mica, &eacute;tnica o de cohorte. En este sentido, la violencia feminicida debe ser reconocida como un <i>continuum</i> creciente, que acorrala a las mujeres y las pone en riesgo constante de perder la vida,<sup><a href="#Notas">7</a></sup> en el cual el feminicidio es el l&iacute;mite, pero siempre antecedido por una amplia variedad de abusos y de violencia moral.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La violencia contra las mujeres en todos los espacios de su actuaci&oacute;n, tanto p&uacute;blicos como privados: casa, trabajo, escuela, calle y a lo largo de su existencia, ya que se presenta desde la m&aacute;s temprana infancia hasta la vejez, obligan a colocar a la problem&aacute;tica como ese <i>continuum</i> donde la que se vive en un determinado lugar se intrinca o entreteje con las que una misma mujer puede experimentar en otros &aacute;mbitos al mismo tiempo, como es el caso de la feminicida que se articula con la sexual, de pareja o dom&eacute;stica (Castro 2004; Mu&ntilde;oz y Mart&iacute;nez 1998; Russell y Harmes 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo anterior, el automatismo e invisibilidad con que opera la violencia invita a abordar las subjetividades de los actores sociales que la viven como v&iacute;ctimas o victimarios, para entender la forma en que se ejerce y reproduce. En este sentido, como se&ntilde;alan Z&uacute;&ntilde;iga et al. (2012), se hace necesario regresarles a las v&iacute;ctimas de violencia la capacidad inherente de todo ser humano de ser sujeto. Esta perspectiva se utiliza para adentrarse en el an&aacute;lisis de la violencia feminicida que se vale de la moral para controlar a las mujeres hasta el extremo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El feminicidio como manifestaci&oacute;n extrema  de la violencia contra las mujeres</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pa&iacute;ses de habla hispana se emplea el t&eacute;rmino feminicidio como la traducci&oacute;n del ingl&eacute;s <i>femicide,</i> palabra utilizada desde hace varios siglos, y cuya acepci&oacute;n actual fue propuesta por Diana Russell en la d&eacute;cada de 1970. Ella enfatiza en las motivaciones para el asesinato de mujeres, tales como el odio o el desprecio de los hombres hacia ellas, as&iacute; como el placer que les implica privarlas de la vida al sentirlas de su propiedad. Por tanto, Russell define feminicidio como "el asesinato de mujeres a manos de hombres <i>debido</i> a que son mujeres" (2006a, 58).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al nombrar as&iacute; estos asesinatos de mujeres es m&aacute;s f&aacute;cil reconocerlos y ubicarlos en el terreno de la pol&iacute;tica sexual, rechazar la idea popular de que se trata de un asunto de car&aacute;cter privado o acciones patol&oacute;gicas, o ambas cosas a la vez. Permite colocar las muertes violentas de mujeres en un contexto continuo de violencias a lo largo de sus vidas, en todos los &aacute;mbitos, de formas, intensidades o gradaciones distintas, hasta el extremo de privarlas de la vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale la pena se&ntilde;alar que los asesinatos sexistas van m&aacute;s all&aacute; de los cr&iacute;menes mis&oacute;ginos, ya que tambi&eacute;n pueden ser cometidos por mujeres en contra de mujeres. El t&eacute;rmino feminicidio se utiliza para diferenciar aqu&eacute;llos realizados por varones y que son "motivados por un sentido de tener derecho a ello o superioridad sobre las mujeres, por el placer o deseos s&aacute;dicos hacia ellas, o por la suposici&oacute;n de propiedad sobre las mujeres" (Ibid. 2006b, 78). Esta definici&oacute;n tiene una connotaci&oacute;n pol&iacute;tica que obliga a indagar en las motivaciones de la privaci&oacute;n de la vida, con el fin de hacer visibles las condiciones de subordinaci&oacute;n que subyacen entre los sexos, y las desigualdades sociales que enfrentan las mujeres respecto a los varones y que las colocan en constante situaci&oacute;n de peligro. Por tanto, es importante destacar que aqu&iacute; se comparte la visi&oacute;n de Russell y Radford (1992) y difiere de otras y otros investigadores, como Campbell y Runyan (1998), quienes se&ntilde;alan que todos los asesinatos de mujeres son feminicidios, sin importar el motivo o la situaci&oacute;n del perpetrador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina, y gracias a la aportaci&oacute;n de la mexicana Marcela Lagarde, se ha transitado del uso del vocablo femicidio, &#45;como traducci&oacute;n literal del ingl&eacute;s&#151; al de feminicidio, ya que "femicidio puede ser s&oacute;lo interpretado como el t&eacute;rmino femenino de homicidio; es decir, como un concepto que especifica el sexo de las v&iacute;ctimas" (2006, 13), pero no aporta informaci&oacute;n sobre el victimario. Con esto, la autora aclara que el t&eacute;rmino no se refiere s&oacute;lo a la descripci&oacute;n de cr&iacute;menes que cometen asesinos contra mujeres de cualquier edad o condici&oacute;n, sino que existe toda una "construcci&oacute;n social de estos cr&iacute;menes de odio, culminaci&oacute;n de la violencia de g&eacute;nero contra las mujeres, as&iacute; como de la impunidad que los configura" (Ibid.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, Lagarde contribuye al desarrollo del concepto desde el contexto mexicano y, en espec&iacute;fico, de lo acontecido en Ciudad Ju&aacute;rez, al se&ntilde;alar que el feminicidio es adem&aacute;s un crimen de Estado, ya que &eacute;ste "no es capaz de garantizar la vida y la seguridad de las mujeres en general, quienes vivimos diversas formas y grados de violencia cotidiana a lo largo de la vida" (Ibid.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toledo ahonda en el "elemento impunidad &#151;y por tanto, responsabilidad estatal&#151;" como principal diferenciador entre femicidio y feminicidio (2009, 28). De acuerdo con esta acotaci&oacute;n, y con las aportaciones de Lagarde, en este art&iacute;culo se utiliza la voz feminicidio para referirse a la violencia extrema que se ejerce contra las mujeres y las ni&ntilde;as, que puede desembocar en su asesinato o muerte violenta a manos de varones, ante la inexistencia o ineficacia de un entramado institucional que resguarde el derecho a vivir de todas las mujeres y el acceso a justicia para sus familias.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, Mon&aacute;rrez (2000) aporta una tipolog&iacute;a del feminicidio, destacando el familiar que se refiere al asesinato de una o varias mujeres de una misma familia, cometido por un hombre. Est&aacute; basado en relaciones de parentesco entre la o las v&iacute;ctimas y el o los victimario(s). Russell (2006b), en tanto, marca la diferencia entre feminicidio &iacute;ntimo y feminicidio &iacute;ntimo de pareja, ya que el primero puede incluir a cualquier miembro de la familia como al padre y otros, pero en sus estudios Russell encontr&oacute; que las y los investigadores del fen&oacute;meno no incluyen a estos familiares, por lo cual la autora se&ntilde;ala que se debe hacer la acotaci&oacute;n de feminicidio &iacute;ntimo de pareja, para que la definici&oacute;n hable por s&iacute; misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mon&aacute;rrez (2000) tambi&eacute;n divide al feminicidio familiar en &iacute;ntimo e infantil, apoyada en las aportaciones ya cl&aacute;sicas de Russell, as&iacute; como de Carcedo y Sagot (2002); la soci&oacute;loga ofrece una tipolog&iacute;a de tres clases de feminicidio: a) el familiar, b) por actividades estereotipadas y c) el sexual sist&eacute;mico; cada uno puede, a su vez, tener subclasificaciones. En la <a href="#f1">figura 1</a> se presenta la tipificaci&oacute;n de Mon&aacute;rrez de una manera simplificada, misma que el Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) ha retomado para realizar su registro y documentaci&oacute;n del fen&oacute;meno en M&eacute;xico, en un esfuerzo por dimensionarlo y poner a disposici&oacute;n de la ciudadan&iacute;a y de las propias autoridades informaci&oacute;n que cubra los aspectos sociales del problema, y contribuir a su entendimiento y soluci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f1"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/regsoc/v26nespecial4/a2f1.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a la riqueza de la tipolog&iacute;a expuesta, y su incidencia para identificar y clasificar los asesinatos de mujeres acontecidos en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, y en otras entidades del pa&iacute;s, existe todav&iacute;a una incapacidad para hacerla operable en criterios estandarizados que permitan avanzar en la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica de los asesinatos de mujeres, en la tipificaci&oacute;n con elementos definidos y acreditables del delito y en la impartici&oacute;n de justicia por parte de las autoridades ante estos cr&iacute;menes de odio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que existen otras muertes violentas de mujeres, calificadas de feminicidio, que escapan a la clasificaci&oacute;n presentada y cuya identificaci&oacute;n, castigo, prevenci&oacute;n y erradicaci&oacute;n tendr&iacute;an que ser resultado de un proceso a&uacute;n m&aacute;s complicado. Se trata del feminicidio <i>encubierto,</i> que Russell (2006b, 85) define como el que "incluye formas encubiertas de asesinar a las mujeres, como &#91;que&#93; se permita su muerte a causa de actitudes o instituciones sociales mis&oacute;ginas. Por ejemplo, en cualquier lugar donde no se reconoce el derecho a ser madre, miles de mujeres mueren cada a&ntilde;o debido a abortos mal practicados". Estas muertes innecesarias califican como feminicidios, al igual que las maternas, debido a esterilizaciones forzadas y mal realizadas, el aborto selectivo y otras pr&aacute;cticas discriminatorias, cobijadas por relaciones de subordinaci&oacute;n de las mujeres ante los hombres, usos y costumbres, actitudes mis&oacute;ginas y androc&eacute;ntricas y que, como se&ntilde;ala Hom (2006), atienden a un orden social existente que permite "pr&aacute;cticas que provocan la muerte de las mujeres y la devaluaci&oacute;n de las vidas de las mujeres" (Ibid., 286). En este caso, la sociedad en conjunto comparte valores reproducidos por un orden androc&eacute;ntrico establecido, en el cual las mujeres son vistas de manera utilitaria y mantenidas como un factor de reproducci&oacute;n, pero cuyas vidas no tienen valor alguno ni significado social, econ&oacute;mico ni simb&oacute;lico m&aacute;s all&aacute;.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen muertes violentas de mujeres que escapan a las clasificaciones existentes y que son naturalizadas en la sociedad, pero que pueden ser calificadas de feminicidio, como se&ntilde;ala Mart&iacute;nez de la Escalera:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; el vocablo feminicidio &#91;es&#93; el recordatorio viviente y perturbador de que la desigualdad de g&eacute;nero no es &uacute;nicamente un ejercicio de dominaci&oacute;n sobre el cuerpo de las mujeres sino, lo que es mucho m&aacute;s grave, una singular pol&iacute;tica de la muerte, que no distingue entre espacios p&uacute;blicos y privados o entre lo individual y lo social. La muerte violenta de mujeres a manos de otros &#151;de la misma manera que la de los animales que representan un punto ciego de la cr&iacute;tica en nuestro pa&iacute;s&#151; se considera una muerte natural por raz&oacute;n del elemento sexual, que se alega, interviene de manera decisiva en cada asesinato; la debilidad propia del g&eacute;nero femenino o la supuesta finalidad del acto (2010, 9).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas muertes violentas de mujeres se consideran naturales, es decir, corresponden al <i>habitus</i> de invisibilizar la violencia cotidiana que enfrenta la mayor&iacute;a de las v&iacute;ctimas de feminicidio, a ese mandato que la establece como el medio para ubicarlas en el lugar subordinado que les corresponde en las relaciones asim&eacute;tricas que viven.<sup><a href="#Notas">8</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a los esfuerzos, los intentos de definir y entender el feminicidio y sus caracter&iacute;sticas como un tipo de violencia espec&iacute;fica, que implica un c&uacute;mulo de otras combinadas, no han sido suficientes para cerrar brechas y hacer que las formulaciones conceptuales de las acad&eacute;micas se transformen en criterios operacionales que permitan identificar el feminicidio de forma m&aacute;s expedita y, en ese sentido, avanzar en la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica de los asesinatos de mujeres, en la tipificaci&oacute;n del delito con elementos acreditables, para impartir justicia y reparar el da&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que en ocasiones &#151;y por diversas razones&#151; el feminicida no logra acabar con la vida de la mujer. Pese a sus intentos por dejar patentada su superioridad sobre la v&iacute;ctima, la mujer logra sobrevivir; sin embargo, la pretensi&oacute;n deja clara la intensi&oacute;n del perpetrador: atentar contra la integridad y la vida de la mujer. Seg&uacute;n esta premisa, el intento de feminicidio debe entonces considerarse parte del fen&oacute;meno, lo que implica reconocer que se requieren reformas muy importantes en el campo de la procuraci&oacute;n de justicia, pero sobre todo son prioridad los efectos indelebles que provoca en la vida de las sobrevivientes y de las personas cercanas. La sobreviviente de un intento feminicida vivir&aacute; con secuelas en su salud emocional y f&iacute;sica, con miedo constante y con la impotencia de que la justicia no llegue.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El feminicidio y su intento de perpetraci&oacute;n tienen implicaciones en el &aacute;mbito jur&iacute;dico y criminol&oacute;gico y, aunque est&aacute;n bien sustentadas desde el estudio social (Mon&aacute;rrez 2000; Russel 2006b; Hom 2006), son dif&iacute;ciles de hacer patentes en su tipificaci&oacute;n como delito distinto del homicidio. Adem&aacute;s, su entendimiento exige realizar investigaci&oacute;n con perspectiva de g&eacute;nero; modificar la forma tradicional de impartir justicia, para ubicar el problema como un asunto de relaciones de poder; generar formas de justicia alternativa y garantizar la integridad de las mujeres visibilizando y combatiendo las manifestaciones de violencia en su vida cotidiana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tipificaci&oacute;n legal del feminicidio es un paso urgente, pero es un reto la elaboraci&oacute;n m&aacute;s compleja y definida del concepto para evitar las apreciaciones subjetivas, que permiten que la impunidad permee por parte de quienes imparten justicia o de quienes, con base en creencias mis&oacute;ginas, son corresponsables de que las relaciones de g&eacute;nero sean inequitativas y justifican la violencia contra las mujeres &#45;ya sea responsabilizando a las v&iacute;ctimas o justificando a los victimarios&#151;. Como se&ntilde;ala N&uacute;&ntilde;ez, en el feminicidio intervienen "no s&oacute;lo las acciones perpetradas sobre el cuerpo de las mujeres para lastimarlo, humillarlo y lacerarlo hasta dejarlo sin vida, sino que se imprime un gran componente formado por significados que no necesariamente est&aacute;n impresos en el asesinato de un hombre contra otro hombre" (2012, 3). Por esta raz&oacute;n, resulta importante ahondar en las motivaciones que llevan a los varones a cometer el feminicidio, y que encuentran complejas y diversas representaciones que en lo particular se cruzan con otros tipos y manifestaciones de violencia, fundadas en relaciones inequitativas de g&eacute;nero y estructuras de poder y control, por ello es que tambi&eacute;n el feminicidio se puede clasificar en varios tipos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, la Ley General de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (LGAMVLV) establece que la violencia feminicida es:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;... &#93; la forma extrema de violencia de g&eacute;nero contra las mujeres, producto de la violaci&oacute;n de sus derechos humanos, en los &aacute;mbitos p&uacute;blico y privado, conformada por el conjunto de conductas mis&oacute;ginas que pueden conllevar impunidad social y del Estado y puede culminar en homicidio y otras formas de muerte violenta de mujeres.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado mexicano concibe la violencia feminicida como un proceso continuo de agresiones o manifestaciones de violencia de diferente tipo e intensidad ascendente, que no necesariamente implica la muerte de la mujer, pero que la coloca en una situaci&oacute;n de riesgo latente de afrontar la muerte violenta, ya sea a manos del agresor o bien como resultado directo de la extrema situaci&oacute;n en que est&aacute; inmersa, como suicidio y accidentes fatales a consecuencia del estado f&iacute;sico y emocional de la mujer que encara este tipo de violencia.<sup><a href="#Notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la amplia definici&oacute;n en la ley no se ve reflejada en los sistemas de prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n de la violencia contra las mujeres ni en los procesos de impartici&oacute;n de justicia; la evidencia se&ntilde;ala que la violencia feminicida es asociada en la pr&aacute;ctica s&oacute;lo al asesinato, y desconoce el contexto y las implicaciones familiares y sociales que entra&ntilde;a; es decir, minimiza la historia de violencia previa al asesinato o su intento, y evade el proceso posterior que limita el ejercicio de los derechos de las mujeres v&iacute;ctimas y cercanas a &eacute;sta, y desemboca en una situaci&oacute;n de riesgo y desolaci&oacute;n para las familias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La diferenciaci&oacute;n t&eacute;cnica de las modalidades de violencia establece los &aacute;mbitos familiar, laboral, docente, comunitario e institucional en que &eacute;sta se ejerce como la clave para su distinci&oacute;n, mientras que los tipos de violencia: psicol&oacute;gica, econ&oacute;mica, patrimonial, f&iacute;sica y sexual destacan los diferentes efectos que la violencia tiene en la vida de las mujeres. La complejidad para entender la violencia feminicida radica en la interrelaci&oacute;n de modalidades y tipos de ella que, si en su momento cualquiera de &eacute;stos se aborda de manera aislada y sin perspectiva de g&eacute;nero, puede desencadenar los efectos m&aacute;s extremos y desembocar en la innecesaria y prevenible muerte de la mujer. Es decir, reconocer la violencia feminicida como un <i>continuum</i> progresivo de violencias y atacarla de forma integral puede evitar el feminicidio. As&iacute; lo sugieren los casos que se pudieron documentar, mediante diversas clases de entrevistas a informantes en Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa. Los estereotipos de g&eacute;nero est&aacute;n tan imbricados en el personal encargado de garantizar la seguridad de las mujeres, que se muestra ciego ante la evidencia e incluso culpa a las v&iacute;ctimas y sus familias por la violencia que experimentan.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, una experta en temas de violencia, entrevistada en Sonora, se&ntilde;al&oacute; que al cuestionar a las autoridades sobre las investigaciones se obtuvieron respuestas como: "No podemos opinar mucho porque parece que esta persona se dedicaba a la prostituci&oacute;n o trabajaba en uno de estos restaurantes que est&aacute;n aqu&iacute; a la orilla de la ciudad". Es decir, las propias autoridades sugieren que es justificable que los hombres asesinen a las mujeres si &eacute;stas se encuentran en lugares "inadecuados" o desempe&ntilde;aban actividades "poco decorosas" o estereotipadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto, las deficiencias de la ley contribuyen a que, como afirma Lagarde, el feminicidio se caracterice por el elemento impunidad, ya que "el Estado no es capaz de garantizar la vida y la seguridad de las mujeres en general, quienes vivimos diversas formas y grados de violencia cotidiana a lo largo de la vida" (2006, 13). En este sentido, la elaboraci&oacute;n m&aacute;s compleja y definida del concepto contin&uacute;a siendo un reto, pero debe buscarse su precisi&oacute;n para evitar las apreciaciones subjetivas que permiten la impunidad por parte de quienes imparten justicia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, se hace necesario trascender el uso del t&eacute;rmino femicidio, como un acto &uacute;nico e inalterable que coarta el ejercicio de derechos de las mujeres y las priva de la vida, hacia la utilizaci&oacute;n de "violencia feminicida" en su sentido amplio y relacional, mismo que es una forma extrema de violencia hacia las mujeres y que puede culminar con la muerte profana de ellas, pero no necesariamente, por lo que la violencia feminicida debe abarcar tambi&eacute;n las amenazas de acabar con la vida de la mujer, que encara violencia de cualquier tipo &#151;o la de sus seres cercanos&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El feminicidio puede reconocerse como un hito en el contexto continuo de violencias a lo largo de la vida de las mujeres, pero no indica el final de la historia violenta, ya que en muchos casos, como en los de las personas sobrevivientes de intento de feminicidio, ese hecho extremo marca el tr&aacute;nsito a una situaci&oacute;n de mayor vulnerabilidad y de m&aacute;s violencias articuladas provenientes de diversos actores, no s&oacute;lo del victimario directo. En este sentido, hablar de violencia feminicida puede ubicar ese proceso en el que la mujer se ve inmersa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se&ntilde;ala Alcocer (2012), al referirse a los feminicidios ocurridos en Guerrero, no s&oacute;lo el asesino dispone de la vida de las mujeres, tambi&eacute;n lo hace la prensa y los actores sociales e institucionales que juzgan, revictimizan y culpan a las v&iacute;ctimas de violencia feminicida, mientras tienden a exculpar a los asesinos. Es decir, se apropian del cuerpo de la mujer asesinada a trav&eacute;s del discurso, pero tambi&eacute;n de las sobrevivientes de intento de asesinato.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n recogida en campo, de v&iacute;ctimas sobrevivientes de intento de feminicidio en los cuatro estados mencionados, coincide en que las autoridades permiten que la violencia feminicida contin&uacute;e, se extienda y cobre cada vez m&aacute;s vidas. La impunidad que rodea a los casos de asesinatos de mujeres es lacerante, pero lo es m&aacute;s conocer la violencia institucional que deja que la feminicida prevalezca, pues las que denuncian violencia no siempre reciben un trato profesional y acorde a lo que la ley establece. Pareciera que las instituciones &#151;o las personas que las representan&#151; buscan probar la resistencia de las mujeres. Los testimonios de las v&iacute;ctimas de violencia feminicida o sobrevivientes de intento de feminicidio se&ntilde;alan, en la mayor&iacute;a de los casos, que hab&iacute;an acudido a denunciar reiteradamente, pero que las instancias encargadas de su atenci&oacute;n y protecci&oacute;n minimizaron los hechos y consideraron que se trataba "s&oacute;lo" de incidentes de violencia de pareja. Se niegan a iniciar procesos por tentativa de asesinato e incluso justifican la actuaci&oacute;n violenta del agresor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tenor, es importante la tipificaci&oacute;n del feminicidio como delito distinto del homicidio, ya que los asesinatos de mujeres por cuestiones de g&eacute;nero operan con una sa&ntilde;a muy caracter&iacute;stica, que buscan enviar un mensaje social de la val&iacute;a inferior de los cuerpos y las vidas de las mujeres; es un delito diferente. Contar, desde el &aacute;mbito jur&iacute;dico y del Estado de derecho, con herramientas que contravengan ese mensaje de odio es una acci&oacute;n necesaria y urgente ante el aumento y recrudecimiento de la violencia hacia las mujeres; al mismo tiempo, las sanciones del feminicidio deben ser superiores a las de asesinato y se debe garantizar que no queden impunes, para que los agresores vean barreras reales en lugar de incentivos a sus comportamientos criminales.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El entorno de la violencia feminicida</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La situaci&oacute;n de violencia feminicida en este pa&iacute;s es tal que organismos internacionales, que defienden los derechos de las mujeres, han instado en forma reiterada a M&eacute;xico a que tipifique el feminicidio como delito agravado e intolerable (Mu&ntilde;oz 2011). Ya 17 estados han realizado reformas al respecto, y algunos lo han hecho de manera incorrecta, pues definen elementos subjetivos para acreditar el delito, y permiten que quienes imparten justicia emitan sus propios juicios de valor, lo cual dificulta su aplicaci&oacute;n. De la regi&oacute;n estudiada aqu&iacute;, s&oacute;lo en Sinaloa y Baja California se ha tipificado el delito, y las penas aprobadas son menores que otras establecidas en estados que tipificaron antes y no se valora el delito en grado de tentativa, lo cual es una omisi&oacute;n grave si se busca combatir de manera efectiva la violencia feminicida, pues las amenazas de muerte que reciben las mujeres no son consideradas y sancionadas como delito grave.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las entrevistas a informantes expertas se demuestra lo dif&iacute;cil que ha sido lograr estas reformas penales en los estados debido a la reticencia de las instituciones y las autoridades, as&iacute; como a la falta de sensibilizaci&oacute;n sobre la violencia de g&eacute;nero y en especial de la feminicida. En el caso de Sonora, la sociedad civil ha impulsado propuestas de tipificaci&oacute;n acreditables del fen&oacute;meno, pero no han tenido eco en el Congreso local; en Baja California Sur no se han discutido reformas al respecto, y en el art&iacute;culo 274 de su C&oacute;digo Penal actual integra una atenuante al homicidio por raz&oacute;n de honor o cr&iacute;menes pasionales.<sup><a href="#Notas">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos reportados por la Comisi&oacute;n Especial para Conocer y dar Seguimiento Puntual y Exhaustivo a las Acciones que han emprendido las Autoridades Competentes en relaci&oacute;n a los Feminicidios registrados en M&eacute;xico y otras instituciones, que participaron en el reporte de 2011, son de los pocos referentes para caracterizar al feminicidio en la zona noroeste. De este reporte y el trabajo continuo del OCNF se desprende que no existe informaci&oacute;n oficial desagregada por sexo en las instancias encargadas de llevar el registro de las muertes violentas en los estados, ni coordinaci&oacute;n entre las que deben hacer padrones desde diferentes &aacute;reas, por lo que la comparaci&oacute;n entre ellos se hace inoperable e incluso entre fuentes en cada entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto la comisi&oacute;n especial como el OCNF, que han demostrado tener una metodolog&iacute;a de seguimiento m&aacute;s ordenada que las instituciones, y que permite destacar algunos elementos para caracterizar a grosso modo la violencia feminicida en las entidades de la regi&oacute;n noroeste, destacan que tres de los cuatro estados de la zona se encontraban posicionados entre los diez con mayor incidencia de asesinatos de mujeres en 2009.<sup><a href="#Notas">11</a></sup> La edad mediana de las v&iacute;ctimas es menor en estos estados que a escala nacional: 30 a&ntilde;os o menos, y se encuentran en plena etapa productiva y reproductiva. Resulta imperioso se&ntilde;alar que la tendencia es a que los feminicidios se realicen cada vez con m&aacute;s sa&ntilde;a, si se considera la degradaci&oacute;n y exposici&oacute;n de los cuerpos y el uso de armas para perpetrar los cr&iacute;menes, cuando antes &eacute;stos se deb&iacute;an principalmente a asfixia o ahorcamiento en el interior de los hogares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n sobre feminicidios var&iacute;a de acuerdo con la fuente, los datos reportados por H&iacute;jar et al. (2012) son mayores que los de la comisi&oacute;n citada, en todos los a&ntilde;os comparables. H&iacute;jar y sus colegas analizan la informaci&oacute;n de defunciones por homicidio de la Secretar&iacute;a de Salud, entre 2001 y 2010, y se&ntilde;alan que en la zona noroeste ocurrieron 321 muertes por homicidio en mujeres, 2.14 por ciento del total de la rep&uacute;blica, y es notorio que en el periodo &eacute;stas se incrementaron en 16.2 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la informaci&oacute;n de 2010, que es la m&aacute;s reciente y la que se tuvo disponible al momento de redactar este art&iacute;culo, la <a href="#f2">figura 2</a> presenta los asesinatos de mujeres por entidad. Destacan los municipios con mayor incidencia; en 2010, Baja California y Sinaloa reportaron el mayor n&uacute;mero: 117 y 116 respectivamente. De todos los asesinatos ocurridos en la zona noroeste, en Baja California y Sinaloa se concentr&oacute; 40 por ciento del total, en tanto que en Sonora 17 y en Baja California Sur el restante 3.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f2"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/regsoc/v26nespecial4/a2f2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cada entidad, alrededor de cinco municipios concentraron la mayor parte de los asesinatos de mujeres, a excepci&oacute;n tambi&eacute;n de Baja California Sur donde sucedieron en Los Cabos y La Paz; si bien es cierto que el n&uacute;mero reportado en territorio sudcaliforniano es muy bajo, comparado con el resto de estados de la zona noroeste, es importante se&ntilde;alar que de acuerdo con la cifra dada para 2009 por la comisi&oacute;n especial, H&iacute;jar et al., informan un incremento de 100 por ciento en un a&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Baja California hay asesinatos de mujeres en sus cinco municipios, pero en Tijuana el registro es abrumador, ocho de cada diez ocurren ah&iacute;. En tanto que en Sinaloa, se aprecia que Culiac&aacute;n re&uacute;ne m&aacute;s, alrededor de 38 por ciento. En Sonora, el municipio fronterizo de Nogales concentra 18 por ciento, seguido de Cajeme y Hermosillo con 12 cada uno. Esta informaci&oacute;n es muy relevante pues, como se&ntilde;alan Mon&aacute;rrez y Flores (2006), la relaci&oacute;n entre ciudad y g&eacute;nero revela la organizaci&oacute;n espacial y su efecto en el disfrute de la vida de las mujeres, as&iacute; como las limitaciones a su existencia y libertad en calidad de seres humanos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Violencia feminicida: la evidencia</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los testimonios de las v&iacute;ctimas de intento de feminicidio, que se recogieron para este art&iacute;culo, as&iacute; como la informaci&oacute;n recabada en las entrevistas a expertas en la materia revelan lo que se ha venido sosteniendo aqu&iacute;, que la violencia que enfrentan las mujeres en todos los &aacute;mbitos en los que se desenvuelven es multimodal: en la pareja, en la familia, en las instituciones, en la comunidad y en el espacio laboral, de parte de personas muy cercanas, como sus compa&ntilde;eros sentimentales o los padres de sus hijos/as, con los que en muchos casos deben seguir relacion&aacute;ndose &#45;y exponi&eacute;ndose a m&aacute;s violencia&#45; como se aprecia en el relato siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; por parte de mi pareja &#91;...&#93; &eacute;l siempre me ha hecho trabajar mucho, me llegaba la semana y nunca ve&iacute;a mi dinero, todo me lo quitaba para irse a tomar. Me golpeaba mucho. Un caso en que una vez se le pas&oacute; la mano y me &#91;...&#93; me machete&oacute; la cabeza. &#91;...&#93; Estuve internada tres d&iacute;as y el problema como estamos casados &#91;...&#93; es una persona agresiva que me tiene amenazada. &#91;...&#93;. Lleg&oacute; a un convenio en que le iba a dar manutenci&oacute;n a mis hijos, pero ya son cuatro semanas de que no est&aacute; trayendo &#91;...&#93; (sobreviviente de intento de feminicidio, Sinaloa).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La trama de la violencia no termina con el acto extremo de asesinar o atentar contra la vida de una mujer, lo que sigue es el tortuoso, largo y costoso proceso de buscar justicia para ellas y sus familias y castigo real para los agresores, en el que las instituciones se encarnan tambi&eacute;n como agresoras, al carecer de mecanismos funcionales de acceso a la justicia, a la falta de personal capacitado y sensibilizado y no considerar la reposici&oacute;n del da&ntilde;o.</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; me estaba ahorcando y me quise defender y no &#91;...&#93; me quedaron las marcas en el cuello y a la ni&ntilde;a la golpe&oacute;, &#91;.&#93;, llevaron a un m&eacute;dico, me hicieron todo all&iacute;, me hicieron las preguntas todo &#91;...&#93; y no le hicieron nada, me quit&oacute; todas las cosas que ten&iacute;a ah&iacute;, entre los dos, porque yo siempre trabaj&eacute; con &eacute;l, cuando trabajaba en maquilas &#91;.&#93; y no, no le hicieron nada y aqu&iacute; tambi&eacute;n, aqu&iacute; &#91;...&#93; lo demand&eacute; y tampoco, no me hicieron caso y el hecho de yo lo demandaba y como no me cre&iacute;an y luego &eacute;l me amenazaba, otra vez ten&iacute;a que volver con &eacute;l a fuerzas, y luego me dec&iacute;a que yo s&iacute; tuviera miedo por mi mam&aacute; y porque yo tengo hermanitas: 'si no vuelves conmigo voy a matar a tu familia'&#91;...&#93; (sobreviviente de intento de feminicidio, Sonora).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las v&iacute;ctimas de violencia feminicidia, ante la falta de apoyo y actuaci&oacute;n efectiva de las autoridades, se ven obligadas a continuar en muchos casos viviendo con el agresor, como se aprecia en el testimonio anterior; as&iacute; pues, este tipo de violencia se cruza con la institucional. El tema de la justicia, su procuraci&oacute;n por parte de las instituciones y de la justicia social en general, sigue siendo una asignatura pendiente para las mujeres que hacen frente y sobreviven a situaciones de violencia feminicida, as&iacute; como para sus familias.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, la violencia comunitaria que se erige como elemento legitimador del papel de subordinaci&oacute;n de las mujeres y de su condici&oacute;n de no humanas, como plante&oacute; una sobreviviente &#45;despu&eacute;s de haber sufrido un ataque a martillazos y ser lanzada inconsciente a una letrina y pasar semanas en el hospital&#45;, en su comunidad se rumoraban historias para justificar el atentado:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; cuando reci&eacute;n me golpe&oacute; dec&iacute;an que porque ten&iacute;a un amante &#91;...&#93; de hecho eso fue la declaraci&oacute;n de &eacute;l, pero la gente ya que me conoci&oacute; y todo bien como soy yo, pues nada que ver. Pero s&iacute; mucha gente al principio &#91;...&#93; s&iacute; dec&iacute;an que me golpearon porque me encontr&oacute; con mi amante, que me sac&oacute; de un campo, o sea, muchas versiones &#91;...&#93; (sobreviviente de intento de feminicidio, Sonora).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se han puesto en pr&aacute;ctica las disposiciones fundamentales de la LGAMVLV, ni las establecidas en las leyes locales, por lo que las mujeres se encuentran en riesgo latente de encarar diversas modalidades y tipos de violencia, incluso para muchas de las que enfrentan la dom&eacute;stica su vida se pone en peligro, en el lugar que se supone tendr&iacute;a que ser el m&aacute;s seguro. Los v&iacute;a crucis descritos por las v&iacute;ctimas que denunciaron violencia y afrontaron intentos de asesinato, as&iacute; como testimonios de los familiares demuestran la falta de mecanismos expeditos para atender el problema, y develan la trama de corrupci&oacute;n que existe en las propias instituciones encargadas de velar por los derechos de las mujeres y las ni&ntilde;as, as&iacute; como de impartir justicia en general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe una franca desilusi&oacute;n hacia las instituciones por parte de los informantes que colaboraron en la investigaci&oacute;n, incluso de servidoras p&uacute;blicas que trabajan en ellas o como agentes del Ministerio P&uacute;blico.<sup><a href="#Notas">12</a></sup> En este sentido, las defensoras de los derechos humanos y las activistas por una vida libre de violencia para las mujeres desconf&iacute;an tanto de las instituciones y la legislaci&oacute;n vigente, que se proponen encontrar formas alternativas para atender y combatir la violencia contra las mujeres, sin tomar en cuenta &#45;o dejando de lado&#45; el entramado gubernamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la investigaci&oacute;n permiten destacar que existen v&iacute;nculos muy estrechos entre los tipos de violencia. Es dif&iacute;cil encontrar los l&iacute;mites entre una y otra; las diferencias entre las modalidades son poco claras o sus fronteras difusas, incluso en el feminicidio &iacute;ntimo parecieran ser producto de una argamasa de violencias progresivas, donde la de pareja &#45;o ex pareja&#45; de la v&iacute;ctima es mencionada siempre como el antecedente inmediato. Se encontr&oacute; tambi&eacute;n que estas violencias son despu&eacute;s reforzadas y perpetradas por el entramado institucional, social, econ&oacute;mico y cultural, que parecen funcionar para que la v&iacute;ctima no pueda huir del agresor, independientemente de lo que haga. Por consiguiente, tanto &eacute;sta como sus sobrevivientes enfrentan violencias multimodales y en todos los &aacute;mbitos en que se desenvuelven.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se puede afirmar que la cultura de dominaci&oacute;n sobre las mujeres est&aacute; tan arraigada que los agresores no muestran arrepentimiento por privar de la vida a sus v&iacute;ctimas, como se&ntilde;ala una experta que trabaj&oacute; con hombres feminicidas reclusos:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; yo les preguntaba que si realmente estaban arrepentidos de lo que cometieron &#91;...&#93; y se arrepienten en parte, solamente por el da&ntilde;o causado para ellos, porque se ven ya tambi&eacute;n en un lugar sin salida, porque &#91;...&#93; est&aacute;n adultos pues, 40 a 50 a&ntilde;os y pues les falta todav&iacute;a para cumplir la sentencia &#91;...&#93; (informante experta, Sinaloa).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, &iquest;c&oacute;mo combatir una conducta que no es concebida como indeseable o fuera de la norma? Adem&aacute;s, si la violencia se sustenta en la actuaci&oacute;n colectiva, en el peso que los grupos de poder le dan como forma de reproducir el sistema econ&oacute;mico y social actual, en el proceder de autoridades que permiten que suceda, y no act&uacute;an en consecuencia y en la sociedad poco sensible a la situaci&oacute;n, &iquest;c&oacute;mo revertir el sistema y c&oacute;mo transformar esa idea compartida por los actores sociales e institucionales? Las v&iacute;ctimas de violencia feminicida est&aacute;n solas en la mayor&iacute;a de los casos, los testimonios recabados demuestran que carecen de redes sociales (como sucede con las trabajadoras jornaleras agr&iacute;colas migrantes), que en ocasiones la familia y los amigos desconocen la situaci&oacute;n violenta en la que viven y que las instituciones no act&uacute;an a tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n emp&iacute;rica incluy&oacute; un estudio hemerogr&aacute;fico que refuerza la hip&oacute;tesis de que las instituciones no tienen plenamente contabilizado y controlado el fen&oacute;meno de la violencia feminicida. Se ubicaron cientos de notas en peri&oacute;dicos de circulaci&oacute;n local en Baja California, Sinaloa y Sonora; la informaci&oacute;n es abrumadora, por la sa&ntilde;a que se muestra en las im&aacute;genes y en los textos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las razones que motivan la violencia son tan inveros&iacute;miles como variadas, los agresores son en muchas ocasiones justificados por m&uacute;ltiples argumentos econ&oacute;micos, sociales, personales, de salud y de honor. Adem&aacute;s, al acto mismo de violencia y vejaci&oacute;n que enfrentan las v&iacute;ctimas se suma el juicio de quienes redactan las notas y los comentarios mis&oacute;ginos de las y los lectores que acceden a esa informaci&oacute;n v&iacute;a internet, es decir, como se&ntilde;ala Alcocer (2012), son muchos los actores o grupos que se apropian del cuerpo de la mujer asesinada para deificar el hecho y justificarlo, hacerlo parecer como un castigo merecido ante una conducta inapropiada, debido a la insubordinaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, la utilizaci&oacute;n del t&eacute;rmino feminicidio en medios de comunicaci&oacute;n es indiscriminada y hasta cierto punto se prostituye y trivializa, al llamarle as&iacute; a cualquier asesinato de mujer, sin atender los motivos de fondo. Sin embargo, tambi&eacute;n se encuentran resistencias a su uso; por ejemplo, en contextos locales se ubican pr&aacute;cticas comunicativas espec&iacute;ficas, que contravienen su definici&oacute;n como un crimen de odio hacia las mujeres y subestiman su incidencia, como las declaraciones de autoridades. Sin embargo, lo m&aacute;s preocupante es que a raz&oacute;n de la aparici&oacute;n de eventos violentos contra mujeres, muertes e intentos de asesinato, las estad&iacute;sticas que dan a conocer las autoridades est&aacute;n subestimadas, pues muchos de los casos que se ventilan en medios son manifestaciones de violencia feminicida que no est&aacute;n siendo atendidos por las instancias garantes de los derechos de las mujeres. Las notas sobre asesinatos de mujeres exhiben las condiciones de precariedad material y simb&oacute;lica que &eacute;stas encararon a lo largo de su vida:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ser precaria es una condici&oacute;n que las puso en una situaci&oacute;n de desventaja, misma que la vincul&oacute; con lo desechable y lo da&ntilde;able, lo que a su vez puede tener un impacto en la forma en c&oacute;mo son descritas &#91;las v&iacute;ctimas de feminicidio en las notas de prensa&#93;. Las mujeres pobres y marginadas, son las m&aacute;s vulnerables al asesinato, sin embargo, esto no significa que las mujeres de clase media y alta, no sean asesinadas (Alcocer 2012, 3).</font></p> 	      <p align="justify">&nbsp;</p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Para continuar la discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos presentados en este trabajo son evidencia de que la discusi&oacute;n en torno a la violencia feminicida est&aacute; en ciernes, y que hacerle frente al fen&oacute;meno como un problema de estudio genera m&aacute;s dudas y elementos para continuar deconstruyendo y construyendo, desde la voz de quienes lo enfrentan. Es importante para este ejercicio hacer menci&oacute;n de la dificultad para abordar cient&iacute;ficamente la violencia feminicida; la complejidad con que se presentan las violencias, de manera interrelacionada, en la vida cotidiana de las mujeres en ocasiones impide reconocerla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la delicadeza del problema &#45;lo crudo de los datos y las im&aacute;genes que refiere&#45;, este ejercicio implica un fuerte desgaste emocional tanto para informantes como para las investigadoras. Al estudio del feminicidio lo acompa&ntilde;an dificultades y retos interesantes, sin duda; el principal fue c&oacute;mo abordar un tema tan delicado que abre heridas y mueve fibras muy sensibles para todas las personas involucradas, para despu&eacute;s dejarlas sin contenci&oacute;n. De forma sorprendente, las v&iacute;ctimas y sus familiares expresaron abiertamente sentirse conformes de participar en este tipo de estudios y de que fueran entrevistadas; para ellas resulta muy positivo que sus experiencias, por tr&aacute;gicas y dolorosas que les resulten, sean visibilizadas y esperan que sirvan para entender c&oacute;mo y por qu&eacute; sucede la violencia con el af&aacute;n de prevenirla, y que otras puedan ser advertidas y no pasen por el mismo trago.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta muy complicado no sentirse comprometida con la situaci&oacute;n de estas mujeres y familias, que siguen dando testimonio de fortaleza pese a la impunidad que priva en los casos explorados. La implicaci&oacute;n de acercarse a la subjetividad de las v&iacute;ctimas remueve los propios argumentos y concepciones previas de la investigadora sobre el hecho que estudia. El impacto emocional de entrar en la vida de estas personas, remover recuerdos, llamar de nuevo las l&aacute;grimas y no darles la certeza de la justicia, de la no repetici&oacute;n, la incapacidad de dar una luz de seguridad y de respeto a sus derechos humanos lleva a cuestionar la utilidad, el alcance y la legitimidad del trabajo que se realiza. Los efectos de la violencia son evidentes en la vida de la v&iacute;ctima, en su forma de expresarse, en los cambios de din&aacute;mica vital familiar, en no planear ni sentir garant&iacute;a por la vida de sus seres queridos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, es importante identificar el t&eacute;rmino femicidio como un acto que coarta el ejercicio de derechos de las mujeres y las priva de la vida con la permisividad de las autoridades, y reconocer que la "violencia feminicida" es la forma extrema de violencia hacia las mujeres y que puede culminar con la muerte profana de ellas, pero no siempre es as&iacute;. Tambi&eacute;n abarca las amenazas de acabar con la vida de la mujer, que enfrenta violencia de cualquier tipo &#45;o la de sus seres cercanos&#45;. El feminicidio puede reconocerse como un hito en el contexto continuo de violencias a lo largo de su vida, pero no necesariamente indica el final de la historia violenta, ya que en muchos casos, como en las sobrevivientes de intento de feminicidio &#45;o a las y los deudos de las mismas&#45;, ese hecho extremo marca el tr&aacute;nsito a una situaci&oacute;n de mayor vulnerabilidad y de m&aacute;s violencias articuladas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, es urgente avanzar en la construcci&oacute;n te&oacute;rica del concepto y de los mecanismos metodol&oacute;gicos para adentrarse en su estudio considerando el entramado institucional y la construcci&oacute;n de poder, que subyacen a las relaciones de g&eacute;nero y sustentan la constante violaci&oacute;n de los derechos de las mujeres y la infravaloraci&oacute;n de sus vidas, para no revictimizar a las informantes. Hablar de violencia feminicidida como un concepto m&aacute;s abarcador que pueda ayudar a ubicar las posibles implicaciones, causas y efectos en la vida de las mujeres m&aacute;s all&aacute; de y previo a un feminicidio, con el fin de prevenir las muertes violentas, no s&oacute;lo las que ocurren a manos de asesino(s), sino tambi&eacute;n las que son la &uacute;ltima salida a la situaci&oacute;n precaria de violencia moral y de opresi&oacute;n de muchas (suicidios, muertes negligentes y accidentes fatales, entre otras).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es pertinente sugerir que las investigaciones futuras se dise&ntilde;en tomando en cuenta la compleja red de violencias articuladas que facilitan la feminicida, en especial la moral, mencionada por todas las v&iacute;ctimas entrevistadas, as&iacute; como la institucional y comunitaria. Atender a esta premisa contribuye a reconocer que no se puede encontrar una manifestaci&oacute;n pura de feminicidio, por lo que las responsabilidades de protecci&oacute;n a las mujeres deben ser compartidas por las instituciones sociales y gubernamentales, en aras de corregir su aumento creciente y las consecuencias en las vidas de ellas y sus familias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, es pertinente proponer la intervenci&oacute;n interdisciplinaria en las investigaciones cient&iacute;ficas sobre la violencia feminicida, para garantizar que tanto los estudiosos como los informantes tengan herramientas para reflexionar y un manejo emocional adecuado de sus propias experiencias. Se sostiene la pertinencia de abordar estos temas desde la perspectiva de los sujetos que viven la violencia, y la necesidad de contenci&oacute;n &#45;por parte de profesionales de la psicolog&iacute;a&#45;, misma que debiera ser requisito para el dise&ntilde;o de cualquier proyecto de investigaci&oacute;n en materia de violencia en general y de la feminicida en particular. Hacer uso de herramientas de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n, como un instrumento pol&iacute;tico, puede contribuir a mejorar los procesos de impartici&oacute;n de justicia y a obtener mejores resultados. Los datos presentados y el ritmo de crecimiento del feminicidio en la zona de estudio justifican la atenci&oacute;n urgente a la problem&aacute;tica, la necesidad de tipificar el feminicidio como delito agravado y acreditable con penas duras contribuye a inhibirlo, pero la violencia hacia las mujeres debe ser atendida de manera integral, pues el feminicidio es s&oacute;lo la punta del iceberg, pero bajo &eacute;l se cimienta una argamasa de violencias que les impiden su ejercicio pleno de derechos.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alcocer, Marisol. 2012. Representaci&oacute;n de las v&iacute;ctimas de feminicidio en la prensa guerrerense, 2005&#45;2009. Tesis de maestr&iacute;a en estudios culturales, El Colegio de la Frontera Norte (COLEF) .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489079&pid=S1870-3925201400060000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atencio, Graciela. 2010. Feminicidio&#45;femicidio: un paradigma para el an&aacute;lisis de la violencia de g&eacute;nero. Feminicidio.net <a href="http://www.feminicidio.net/index.php?option=com_content&view=article&id=67&Itemid=8" target="_blank">http://www.feminicidio.net/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=67&amp;Itemid=8</a> (mayo de 2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489081&pid=S1870-3925201400060000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre.1996. La dominaci&oacute;n masculina.<i> La Ventana</i> 3: 7&#45;95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489083&pid=S1870-3925201400060000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campbell, Jacquelyn y Carol Runyan. 1998. Femicide Guest Editors' Introduction. <i>Homicide Studies</i> 2 (4): 347&#45;352.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489085&pid=S1870-3925201400060000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro, Roberto. 2004. <i>Violencia contra mujeres embarazadas. Tres estudios sociol&oacute;gicos.</i> M&eacute;xico: Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM) /Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489087&pid=S1870-3925201400060000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carcedo, Ana y Monserrat Sagot. 2002. <i>Feminicidio en Costa Rica, 19901999.</i> San Jos&eacute;: Consejo Directivo de Violencia Intrafamiliar del Sector Salud, Ministerio de Salud, Caja Costarricense del Seguro Social, Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489089&pid=S1870-3925201400060000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">H&iacute;jar, Martha, Jorge Mart&iacute;n, Anaid Hern&aacute;ndez y Julio Campuzano. 2012. Tras la evidencia de la violencia contra las mujeres: un an&aacute;lisis de los homicidios. En <i>Estudio nacional sobre las fuentes, or&iacute;genes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres,</i> coordinado por Florinda Riquer Fern&aacute;ndez y Roberto Castro, tomo I, volumen I. M&eacute;xico: Comisi&oacute;n Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (CONAVIM)&#45;CRIM UNAM <a href="http://www.conavim.gob.mx/es/ CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes" target="_blank">www.conavim.gob.mx/es/CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489091&pid=S1870-3925201400060000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hom, Sharon. 2006. Infanticidio femenino en China: el espectro de los derechos humanos y reflexiones hacia otra visi&oacute;n. En <i>Feminicidio: una perspectiva global,</i> editado por Diana Russell y Roberta Harmes, 281&#45;295. M&eacute;xico: UNAM&#45;Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (CIICH), C&aacute;mara de Diputados.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489092&pid=S1870-3925201400060000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lagarde, Marcela. 2006. Presentaci&oacute;n de la edici&oacute;n en espa&ntilde;ol. En <i>Feminicidio: una perspectiva global,</i> editado por Diana Russell y Roberta Harmes, 15&#45;42. M&eacute;xico: UNAM, CIICH, C&aacute;mara de Diputados.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489094&pid=S1870-3925201400060000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez de la Escalera, Ana Mar&iacute;a. 2010. <i>Feminicidio: actas de denuncia y controversia.</i> M&eacute;xico: Programa Universitario de Estudios de G&eacute;nero, UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489096&pid=S1870-3925201400060000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mon&aacute;rrez, Julia. 2000. La cultura del feminicidio en Ciudad Ju&aacute;rez, 1993&#45;1999. <i>Frontera Norte</i> 12 (23): 87&#45;117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489098&pid=S1870-3925201400060000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45; y Ra&uacute;l Flores. 2006. Las ciudades y el feminicidio en los textos acad&eacute;micos. En <i>Sistema Socioecon&oacute;mico y Georeferencial sobre la Violencia de G&eacute;nero en Ciudad Ju&aacute;rez. An&aacute;lisis de la violencia de g&eacute;nero en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua: propuestas para su prevenci&oacute;n,</i> coordinado por Julia Mon&aacute;rrez, 68&#45;140. M&eacute;xico: COLEF y Comisi&oacute;n Especial para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489100&pid=S1870-3925201400060000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, Francisco y C&aacute;ndida Mart&iacute;nez. 1998. Conflictos, violencia y g&eacute;nero en la historia. En <i>El sexo de la violencia,</i> editado por Vicen&ccedil; Fisas. Barcelona: Icaria, Antrazyt.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489102&pid=S1870-3925201400060000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, Patricia. 2011. Insta la ONU a M&eacute;xico a tipificar feminicidio como delito agravado. <i>La Jornada.</i> 8 de marzo. <a href="http://www.jornada.unam.mx/2011/03/08/index.php?section=sociedad&amp;article=036n1soc" target="_blank">http://www.jornada.unam.mx/2011/03/08/index.php?section=sociedad&amp;article=036n1soc</a> (noviembre de 2012).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&uacute;&ntilde;ez, Silvia. 2012. Crimen pasional y feminicidio. Evoluci&oacute;n de las pr&aacute;cticas discursivas para nombrar la violencia feminicida en los medios de comunicaci&oacute;n de Sonora. Ponencia presentada en el XXXVII Simposio de historia y antropolog&iacute;a, Hermosillo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489105&pid=S1870-3925201400060000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCNF. 2011. Situaci&oacute;n del feminicidio en Sonora. Periodo enero&#45;noviembre 2011. Reporte. Hermosillo, Sonora. <a href="http://observato-riofeminicidio.files.wordpress.com/2011/12/reporte-feminicidio-ocnf-sonora-24-noviembre-2011.pdf" target="_blank">http://observato&#45;riofeminicidio.files.wordpress.com/2011/12/reporte&#45;feminicidio&#45;ocnf&#45;sonora&#45;24&#45;noviembre&#45;2011.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489107&pid=S1870-3925201400060000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Riquer, Florinda y Castro, Roberto (coordinadores). 2012. <i>Estudio nacional sobre las fuentes, or&iacute;genes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres.</i> M&eacute;xico: CONAVIM&#45;CRIM UNAM. <a href="http://www.conavim.gob.mx/es/CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes" target="_blank">www.conavim.gob.mx/es/CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489108&pid=S1870-3925201400060000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Diana. 2006a. Introducci&oacute;n. Las pol&iacute;ticas del feminicidio. En <i>Feminicidio: una perspectiva global,</i> editado por &iacute;dem., y Roberta Harmes, 57&#45;71. M&eacute;xico: UNAM, CIICH, C&aacute;mara de Diputados.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489109&pid=S1870-3925201400060000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45; 2006b. Definici&oacute;n de feminicidio y conceptos relacionados. En <i>Feminicidio: una perspectiva global,</i> editado por &iacute;dem., y Roberta Harmes, 73&#45;96. M&eacute;xico: UNAM, CIICH, C&aacute;mara de Diputados.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489111&pid=S1870-3925201400060000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45; y Roberta Harmes (editoras). 2006. <i>Feminicidio: una perspectiva global.</i> M&eacute;xico: unam, ciich, C&aacute;mara de Diputados.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489113&pid=S1870-3925201400060000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45&#45; y Jill Radford. 1992. <i>Femicide: The Politics of Woman Killing.</i> Buckingham: Twayne Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489115&pid=S1870-3925201400060000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segato, Rita. 2003. <i>Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre g&eacute;nero entre la antropolog&iacute;a, el psicoan&aacute;lisis y los derechos humanos.</i> Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489117&pid=S1870-3925201400060000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toledo, Patsil&iacute;. 2009. <i>Feminicidio.</i> M&eacute;xico. Oficina en M&eacute;xico del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489119&pid=S1870-3925201400060000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unidad de Igualdad de G&eacute;nero de la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n. 2012. <i>Feminicidio en M&eacute;xico. Aproximaciones, tendencias y cambios 1985&#45;2009.</i> (Acciones que han emprendido las Autoridades Competentes en relaci&oacute;n a los Feminicidios registrados en M&eacute;xico. M&eacute;xico: C&aacute;mara de Diputados, ONU&#45;Mujeres, INMUJERES y El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489121&pid=S1870-3925201400060000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Z&uacute;&ntilde;iga, Mercedes, Margarita Bejarano, Mireya Scarone, Patricia Aranda, Carmen Arellano y Elsa Jim&eacute;nez. 2012. Regi&oacute;n noroeste: Baja California, Baja California Sur, Sinaloa y Sonora. En <i>Estudio nacional sobre las fuentes, or&iacute;genes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres,</i> coordinado por Florinda Riquer y Roberto Castro. M&eacute;xico: CONAVIM&#45;CRIM UNAM. <a href="http://www.conavim.gob.mx/es/CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes" target="_blank">www.conavim.gob.mx/es/CONAVIM/Estudio_sobre_las_Fuentes</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6489123&pid=S1870-3925201400060000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="Notas"></a>Notas</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora agradece especialmente las aportaciones de la doctora Mercedes Z&uacute;&ntilde;iga Elizalde, para la culminaci&oacute;n de este art&iacute;culo, su lectura acuciosa y comentarios orientaron el resultado final.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;"Estudio nacional sobre las fuentes, or&iacute;genes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres", coordinado por los doctores Florinda Riquer y Roberto Castro, Mercedes Z&uacute;&ntilde;iga Elizalde fue la responsable de la investigaci&oacute;n en la zona noroeste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Todas las entidades de la rep&uacute;blica se dividieron en seis zonas: noroeste, noreste, centro, occidente, golfo y sudeste.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Como v&iacute;ctimas se consideraron a mujeres que han enfrentado violencia en cualquiera de las modalidades y &aacute;mbitos contemplados en el estudio; en espec&iacute;fico en lo relativo a violencia feminicida se hicieron varias entrevistas a las sobrevivientes de intento de feminicidio, as&iacute; como a familiares de las asesinadas. Como expertas en el tema de violencia se incluy&oacute; a acad&eacute;micas, que han realizado investigaciones; a profesionistas que atienden, previenen o combaten la violencia directamente y a activistas defensoras de los derechos humanos de las mujeres, que trabajan asuntos de prevenci&oacute;n, combate y acompa&ntilde;amiento a v&iacute;ctimas.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Texto disponible en el sitio del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas, ONU: <a href="http://www2.ohchr.org/spanish/law/mujer_violencia.htm" target="_blank">http://www2.ohchr.org/spanish/law/mujer_violencia.htm</a> (6 de junio de 2013).</font></p>     	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> No obstante, no es sosegada la resistencia. Existen indicadores de que las mujeres perciben la opresi&oacute;n de varias maneras y en distinta medida, pero siempre con malestar, aunque el habitus juegue la pasada de no significarla como tal. Esta opresi&oacute;n se refleja en las vidas vac&iacute;as, violentadas, precarias, frustradas, ahogadas de las mujeres que deben asumir su subordinaci&oacute;n sin resistir, ya sea por imposici&oacute;n, por propia seguridad o por ignorancia de sus derechos, aun por amor, pero que, como se&ntilde;ala Pierre Bourdieu, esto no se puede aliviar a simple fuerza de voluntad.</font></p>                  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> La violencia moral es "el conjunto de mecanismos legitimados por la costumbre para garantizar el mantenimiento de los estatus relativos entre los t&eacute;rminos de g&eacute;nero", es lo que por lo com&uacute;n se denomina violencia psicol&oacute;gica (Segato 2003, 107).</font></p>          	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Atencio (2010) se&ntilde;ala que "el feminicidio representa el extremo <i>continuum</i> de terror antifemenino que incluye &#91;...&#93;: violaci&oacute;n, tortura, esclavitud sexual (particularmente por prostituci&oacute;n), abuso sexual infantil incestuoso o extra&#45;familiar, golpizas f&iacute;sicas y emocionales, acoso sexual (por tel&eacute;fono, en las calles, en la oficina y en el aula), mutilaci&oacute;n genital (clitoridectom&iacute;as, escisi&oacute;n, infibulaciones), operaciones ginecol&oacute;gicas innecesarias (histerectom&iacute;as), heterosexualidad forzada, esterilizaci&oacute;n forzada, maternidad forzada (por la criminalizaci&oacute;n de la contracepci&oacute;n y del aborto), psicocirug&iacute;a, negaci&oacute;n de comida para mujeres en algunas culturas, cirug&iacute;a pl&aacute;stica y otras mutilaciones en nombre del embellecimiento".</font></p>          	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> De acuerdo con el OCNF, las causas de 51 por ciento de los feminicidios perpetrados en Sonora hasta 2011 eran celos, discusiones por desacuerdos con las decisiones de la mujer, terminar con una relaci&oacute;n o negarse a continuar con una (2011, 2).</font></p>                 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Baja California y Baja California Sur adoptan la misma enunciaci&oacute;n de la LGAMVLV en sus legislaciones locales, en tanto que en Sinaloa y Sonora se agrega que la violencia feminicida implica "&#91;...&#93; perturbaci&oacute;n social en un territorio determinado o la existencia de un agravio que impida el ejercicio pleno de los derechos humanos de las mujeres".</font></p>                      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;Expertas entrevistadas confirmaron que en Baja California Sur los asesinos tienen atenuantes para sus penas en casos de "encontrar in fraganti a la pareja", o bien por "cuestiones de amor &#91;...&#93; que es cuando se llama de locura moment&aacute;nea", sin embargo, ellas mismas se&ntilde;alaron que esas atenuantes no aplican cuando es la mujer quien asesina, por lo que la ley carece de perspectiva de g&eacute;nero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;En la zona noroeste, la tasa de asesinatos de mujeres supera a la nacional, que es de 3.4 por cada 100 mil; en Baja California es de 9.8, en Sinaloa de 5.7 y en Sonora de 5.0, excepto en Baja California Sur, donde es de 1.9, pero ocupa el sexto lugar nacional en violaciones sexuales.</font></p>          	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> En Baja California Sur, por ejemplo, todas las agencias del Ministerio P&uacute;blico que atienden los delitos de competencia de la Subprocuradur&iacute;a de Atenci&oacute;n a la Mujer y al Menor est&aacute;n a cargo de mujeres, pero eso no garantiza que las v&iacute;ctimas no sean violentadas de nuevo por ellas, en lugar de ser atendidas con calidez y calidad en todos los casos.</font></p>               ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcocer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Representación de las víctimas de feminicidio en la prensa guerrerense, 2005-2009]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Feminicidio-femicidio: un paradigma para el análisis de la violencia de género]]></article-title>
<collab>Feminicidio.net</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dominación masculina]]></article-title>
<source><![CDATA[La Ventana]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
<page-range>7-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacquelyn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Runyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Femicide Guest Editors' Introduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Homicide Studies]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>347-352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia contra mujeres embarazadas. Tres estudios sociológicos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM)Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Monserrat]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio en Costa Rica, 19901999]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Directivo de Violencia Intrafamiliar del Sector SaludMinisterio de SaludCaja Costarricense del Seguro SocialInstituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Híjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anaid]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tras la evidencia de la violencia contra las mujeres: un análisis de los homicidios]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Riquer Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florinda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio nacional sobre las fuentes, orígenes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres]]></source>
<year>2012</year>
<volume>I</volume>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (CONAVIM)CRIM UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sharon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infanticidio femenino en China: el espectro de los derechos humanos y reflexiones hacia otra visión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: una perspectiva global]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>281-295</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM-Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (CIICH)Cámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación de la edición en español]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: una perspectiva global]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>15-42</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM, CIICHCámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de la Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: actas de denuncia y controversia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa Universitario de Estudios de Género, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monárrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura del feminicidio en Ciudad Juárez, 1993-1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera Norte]]></source>
<year>2000</year>
<volume>12</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>87-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monárrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ciudades y el feminicidio en los textos académicos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Monárrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema Socioeconómico y Georeferencial sobre la Violencia de Género en Ciudad Juárez. Análisis de la violencia de género en Ciudad Juárez, Chihuahua: propuestas para su prevención]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>68-140</page-range><publisher-name><![CDATA[COLEFComisión Especial para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en Ciudad Juárez, Chihuahua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cándida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conflictos, violencia y género en la historia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fisas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicenç]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sexo de la violencia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icaria, Antrazyt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crimen pasional y feminicidio. Evolución de las prácticas discursivas para nombrar la violencia feminicida en los medios de comunicación de Sonora. Ponencia presentada en el XXXVII Simposio de historia y antropología]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OCNF</collab>
<source><![CDATA[Situación del feminicidio en Sonora. Periodo enero-noviembre 2011. Reporte]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo^eSonora Sonora]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florinda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio nacional sobre las fuentes, orígenes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[CONAVIMCRIM UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción. Las políticas del feminicidio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: una perspectiva global]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>57-71</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM, CIICHCámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición de feminicidio y conceptos relacionados]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: una perspectiva global]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>73-96</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM, CIICHCámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio: una perspectiva global]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[unam, ciichCámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radford]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Femicide: The Politics of Woman Killing]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buckingham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Twayne Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Quilmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patsilí]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminicidio]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Suprema Corte de Justicia de la Nación^dUnidad de Igualdad de Género</collab>
<source><![CDATA[Feminicidio en México. Aproximaciones, tendencias y cambios 1985-2009. (Acciones que han emprendido las Autoridades Competentes en relación a los Feminicidios registrados en México]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de DiputadosONU-MujeresINMUJERESEl Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Región noroeste: Baja California, Baja California Sur, Sinaloa y Sonora]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Riquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florinda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio nacional sobre las fuentes, orígenes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[CONAVIMCRIM UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
