<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252007000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esperanza Donjuan Espinoza (2006), Conflictos electorales durante el porfiriato en Sonora. Una revisión de los recursos de impugnación de resultados electorales municipales, 1900-1910]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savarino Roggero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Antropología e Historia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>39</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252007000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Esperanza Donjuan Espinoza (2006), <i>Conflictos electorales durante el porfiriato en Sonora. Una revisi&oacute;n de los recursos de impugnaci&oacute;n de resultados electorales municipales, 1900&#150;1910</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Hermosillo, El Colegio de Sonora, 280 pp.</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Franco Savarino Roggero*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor&#150;investigador de la Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel III. </i>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:francosavarino@gmail.com" target="_blank">francosavarino@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este libro constituye una aportaci&oacute;n significativa para comprender la historia pol&iacute;tica mexicana, a partir del estudio de un caso regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora sigue una pista prometedora, abierta hace a&ntilde;os por Francois X. Guerra, Antonio Annino, Marcello Carmagnani y otros investigadores, para estudiar los mecanismos de la pol&iacute;tica mexicana y destacar la vigencia e importancia del juego entre actores pol&iacute;ticos y la centralidad de las elecciones. Con esta perspectiva se supera el viejo prejuicio de ver en el porfiriato s&oacute;lo una dictadura, que se impon&iacute;a mediante sistemas autoritarios y coercitivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la multiplicaci&oacute;n de este tipo de estudios, en cambio, vemos dibujarse un panorama articulado y "denso", hecho de actores, negociaciones, consensos, protestas y rituales, sobre todo en el &aacute;mbito local y regional. El porfiriato se muestra cada vez m&aacute;s como un periodo formativo y experimental de la historia pol&iacute;tica mexicana, en donde cobran vida las diferentes manifestaciones de unas pr&aacute;cticas de poder y una cultura pol&iacute;tica sui g&eacute;neris.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos esenciales de la pol&iacute;tica mexicana, que bien se&ntilde;ala la autora, son: la interacci&oacute;n entre actores, casi todos colectivos y corporativos (pueblos, familias, grupos de intereses econ&oacute;micos, asociaciones, etc&eacute;tera), el respeto por unas "reglas del juego" formales moldeadas sobre el esquema ideol&oacute;gico liberal&#150;democr&aacute;tico y, al mismo tiempo, la actuaci&oacute;n de pr&aacute;cticas informales de distinta &iacute;ndole, con reminiscencias de "antiguo r&eacute;gimen".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerra fue el primero en se&ntilde;alar esta paradoja: la distancia entre pr&aacute;cticas informales y reglas formales, que interpretaba como el reflejo de la convivencia precaria entre los elementos del "antiguo r&eacute;gimen" y los modernos. Aqu&iacute; valdr&iacute;a la pena se&ntilde;alar que este esquema es demasiado simplista y euroc&eacute;ntrico, no toma en cuenta los desenvolvimientos aut&oacute;ctonos de la pol&iacute;tica moderna en M&eacute;xico, que se diferencian de los esquemas europeos no por una reproducci&oacute;n incompleta o fallida del modelo "central", sino porque evolucionan de manera diferente hacia una versi&oacute;n distinta de modernidad, que es plenamente funcional y leg&iacute;tima. En efecto, la pol&iacute;tica mexicana tiene, durante el porfiriato, un estado saludable, es estable y goza de un consenso amplio. Si dicha estabilidad y consenso se erosionaron en la primera d&eacute;cada del siglo XX se debi&oacute; a las transformaciones profundas de la sociedad, bien descritas por la autora en el estado de Sonora: comunicaciones (carreteras, ferrocarriles), educaci&oacute;n (escuela, prensa y otros aspectos), movilidad demogr&aacute;fica con llegada de "for&aacute;neos" y evoluci&oacute;n econ&oacute;mica (se incrementa la econom&iacute;a de mercado).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semejanzas y diferencias entre Sonora y Yucat&aacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen similitudes entre los estudios sobre Sonora y Yucat&aacute;n<sup><a href="#notas">1</a></sup> realizados, con un enfoque similar, hace una d&eacute;cada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Semejanzas:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sonora y Yucat&aacute;n son estados fronterizos relativamente "aislados" del centro y, a la vez, en contacto con entidades extranjeras (Estados Unidos y Cuba). En ambas regiones existe una oligarqu&iacute;a que deriva su poder de las actividades econ&oacute;micas, principalmente la agricultura comercial y la miner&iacute;a, y que ejerce (y legitimiza) su poder mediante el control de las diversas instancias administrativas y pol&iacute;ticas locales. Es una oligarqu&iacute;a fragmentada y frecuentemente en lucha por distintos intereses, sin embargo capaz de mediar con el centro &#151;que act&uacute;a como &aacute;rbitro&#151; y mantener una paz social y desarrollo econ&oacute;mico aceptables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a minera del norte puede ser equivalente a la agr&iacute;cola comercial en el sur; en ambos casos hay grandes unidades de explotaci&oacute;n &#150;minas y haciendas&#150;, donde trabaja una masa de asalariados insertados en una red de relaciones de patronato. En las dos entidades se nota, al final del porfiriato, un estado de agitaci&oacute;n e inconformidad que abona el terreno para las movilizaciones revolucionarias. Existe adem&aacute;s una influencia de tradiciones anticlericales, "jacobinas" y mas&oacute;nicas, que determinar&aacute; algunos rasgos peculiares de la revoluci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Diferencias:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a es diferente en algunos aspectos: en Yucat&aacute;n est&aacute; fundamentada en el monocultivo del sisal (henequ&eacute;n), y en Sonora en la miner&iacute;a. Al margen de esta agricultura comercial, los campesinos en Yucat&aacute;n buscan esencialmente la subsistencia, mediante el antiguo sistema de las milpas maiceras, que dependen del r&eacute;gimen de las lluvias. En Sonora la agricultura es m&aacute;s pr&oacute;spera y abierta al mercado, y depende del riego, lo que la vuelve m&aacute;s vulnerable al control desde arriba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La configuraci&oacute;n &eacute;tnica y social es muy diferente: en Yucat&aacute;n el "indio" maya, que es amestizado, constituye una parte importante de la poblaci&oacute;n regional; s&oacute;lo existen grupos ind&iacute;genas marginales en la franja oriental. La frontera entre indio y no&#150;indio es incierta y borrosa, m&aacute;s bien se habla de gente civilizada y "b&aacute;rbaros". En Sonora, el "indio" es b&aacute;sicamente ajeno a la sociedad regional, que se considera a s&iacute; misma criolla o mestiza. La frontera &eacute;tnica aqu&iacute; es tajante, as&iacute; como la estructura comunitaria y municipal es tambi&eacute;n distinta; en Yucat&aacute;n domina la comunidad ind&iacute;gena o de ese origen, m&aacute;s la hacienda, en Sonora los mestizos o criollos, los minerales y ranchos. As&iacute; los municipios son m&aacute;s numerosos en Yucat&aacute;n, y se mueven en un ambiente m&aacute;s articulado que involucra tradiciones y pr&aacute;cticas ancestrales prehisp&aacute;nicas y coloniales, con un fuerte matiz &eacute;tnico e inter&eacute;tnico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la visi&oacute;n comparativa entre los dos estados, se nota la gran variedad de casos y situaciones prevalecientes en el M&eacute;xico porfirista. Un mosaico tan variado y complejo que aumenta el asombro, ante la capacidad del r&eacute;gimen de mantener en equilibrio al pa&iacute;s con una estructura estatal d&eacute;bil y rudimentaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El &aacute;mbito local de la pol&iacute;tica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pol&iacute;tica mexicana de esa &eacute;poca, es justamente en el nivel "bajo" y "micro" que se detecta la debilidad estructural del Estado porfirista, que obliga a la clase dirigente a fundamentar el ejercicio del poder en una relaci&oacute;n "pactista" compleja y de arbitraje entre actores. Esta relaci&oacute;n se ha venido conformando gracias a la convergencia de elementos de "antiguo r&eacute;gimen" con los nuevos de tipo liberal. El modelo resultante es totalmente peculiar, supone, entre otras cosas, esa "doble moral" se&ntilde;alada por la autora (la protesta por las irregularidades del adversario, al mismo tiempo que se cometen muchas en el propio bando, sin mayores problemas). Pero el rasgo m&aacute;s caracter&iacute;stico es el respeto escrupuloso del ritual y las pr&aacute;cticas formales de la democracia liberal, aunque todo el mundo sabe y acepta que lo formal y lo "oficial" son cosas impracticables, que se necesitan habilidades espec&iacute;ficas de tipo informal para que funcione la maquinaria pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es aqu&iacute; donde cobra relevancia el proceso electoral, pues es el &uacute;nico espacio reconocido para barajar y "ajustar" los equilibrios de poder, al dar legitimidad a las autoridades electas. Por mucho tiempo, dentro del marco de la "leyenda negra" del porfiriato, se crey&oacute; que las elecciones eran una mera fachada teatral que apenas enmascaraba la dictadura olig&aacute;rquica. En cambio, los estudios restituyen hoy una imagen mucho m&aacute;s compleja, que coloca al proceso electoral en el centro de la pol&iacute;tica porfiriana: debido a unas elecciones mal organizadas, que sembraron el descontento general &#151;las de 1909&#150;1910&#151; cay&oacute; el r&eacute;gimen de Porfirio D&iacute;az. Entonces, hay que enfatizar menos los rasgos olig&aacute;rquicos, demag&oacute;gicos, teatrales y fraudulentos de las elecciones, y concentrarse en otros aspectos m&aacute;s relevantes, que la autora se&ntilde;ala con acierto:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El respeto escrupuloso de las formalidades del voto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El uso de un lenguaje pol&iacute;tico netamente liberal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La vivacidad de la participaci&oacute;n popular al voto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. El significado de "espacio reconocido" del voto para la pugna entre intereses distintos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. La definici&oacute;n durante el voto de los actores principales del juego pol&iacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Las intensas negociaciones que anteceden, se manifiestan y siguen el proceso electoral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. El significado del voto como "term&oacute;metro" de las tensiones locales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. El efecto "pedag&oacute;gico" del voto para promover una cultura pol&iacute;tica liberal&#150;democr&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora descubre, analiza e interpreta cada uno de estos rasgos, en algunos casos con descripciones notables. En particular hay un aspecto del voto que considero relevante, la pedagog&iacute;a democr&aacute;tica, en Yucat&aacute;n. A trav&eacute;s de la pr&aacute;ctica electoral, a lo largo de los a&ntilde;os, se extiende y madura una conciencia ciudadana al comp&aacute;s de las transformaciones generales de la sociedad. Es irrelevante que el voto sea parcial, filtrado y adulterado, lo importante aqu&iacute; es involucrarse, participar, estar presentes. Con el tiempo, la misma l&oacute;gica liberal&#150;democr&aacute;tica impone la extensi&oacute;n y el perfeccionamiento de la pr&aacute;ctica electoral, forzando al r&eacute;gimen a adaptarse a una participaci&oacute;n cuantitativa y cualitativa cada vez mayor. Si en los inicios del porfiriato se aceptaba ampliamente una gesti&oacute;n elitista, t&eacute;cnica, dirigista y excluyente del voto, al final de la dictadura esto ya se cuestionaba. La revoluci&oacute;n se encargar&iacute;a de efectuar abruptamente el ajuste necesario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las transformaciones detectadas a lo largo del porifiriato se describen acertadamente, siguiendo la f&eacute;rtil senda interpretativa abierta por Guerra. Observamos entonces como factores cr&iacute;ticos la econom&iacute;a capitalista, la movilidad demogr&aacute;fica, la educaci&oacute;n, la opini&oacute;n p&uacute;blica, la ciudadan&iacute;a, el individualismo, las influencias "externas" y la mentalidad "progresista" y empresarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, se da una merecida importancia central a la definici&oacute;n de los actores del juego pol&iacute;tico; los notables locales, en particular, en diferentes estratos y condiciones sociales. Lo que ofrece la autora es una buena descripci&oacute;n de estos actores, que permite al lector hacerse una idea m&aacute;s clara y concreta del significado del proceso electoral.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el libro encontramos una descripci&oacute;n s&oacute;lida de todas las fases de este proceso, pero lo que aqu&iacute; vale la pena destacar, por su novedad e importancia, es la acuciosa reconstrucci&oacute;n de la fase poselectoral, donde aparecen las impugnaciones. La vivacidad de esta etapa confirma una vez m&aacute;s nuestra impresi&oacute;n de que el sistema pol&iacute;tico porfirista no puede ser juzgado como una dictadura autoritaria antiliberal, sino que tiene que colocarse en una tradici&oacute;n liberal que combina pr&aacute;cticas diferentes de gesti&oacute;n de la res publica aptas para el medio hist&oacute;rico mexicano, y encaminadas, al fin y al cabo, a la realizaci&oacute;n del ideal ciudadano y democr&aacute;tico. El porfiriato no fue un par&eacute;ntesis en la evoluci&oacute;n pol&iacute;tica de M&eacute;xico, fue una etapa fundamental en el camino hacia el M&eacute;xico democr&aacute;tico que conocemos hoy.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Nota</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Savarino Roggero, Franco. 1997. <i>Pueblos y nacionalismo, del r&eacute;gimen olig&aacute;rquico a la sociedad de masas en Yucat&aacute;n, 1894&#150;1925</i>. M&eacute;xico: INEHRM.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6394305&pid=S1870-3925200700020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savarino Roggero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pueblos y nacionalismo, del régimen oligárquico a la sociedad de masas en Yucatán, 1894-1925]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[INEHRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
