<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252006000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La resistencia a la democracia deliberativa. Tensiones entre un gobierno de alternancia y la sociedad civil organizada. El caso del Parque Fundidora en Monterrey]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medellín Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Nelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Instituto de Investigaciones Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>105</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252006000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252006000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252006000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo expone las resistencias del Gobierno del Partido Acción Nacional (PAN) en Nuevo León, para promover una democracia deliberativa en la construcción de una pista de carreras en terrenos públicos del Parque Fundidora en Monterrey. Para este fin, mantuvo una asociación mercantil con empresarios, y no compartió información con las organizaciones de la sociedad civil, particularmente con el Comité Pro Rescate Fundidora, que cuestionó el fundamento legal, la legitimidad y la sustentabilidad ambiental de esta decisión pública. Además, desconoció jurídicamente a los ciudadanos organizados, para obtener la información que les permitiera conocer las bases del proyecto; esto imposibilita la construcción de una esfera pública deliberativa, como una de las condiciones para generar la gobernabilidad democrática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article shows the resistances of the National Action Party (PAN, by its Spanish initials) Administration in Nuevo Leon, in order to promote a deliberative democracy for building a racetrack in public lands of the Fundidora Park in Monterrey. in order to do so, the administration kept a mercantile association with businessmen, and did not share information with the civil society organizations, particularly with the Comite Pro Rescate Fundidora, which questioned the legal foundation, the legitimacy, and the environmental sustainability of this public decision. Besides, the administration legally ignored the citizens, who organized themselves for obtaining the information that allows them to know the grounds of this project. This disables the construction of a public deliberative sphere, like one of the needed conditions for generating the democratic governance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Partido Acción Nacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[democracia deliberativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobernabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad civil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustentabilidad ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobiernos estatales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alternancia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[National Action Party]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deliberative democracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[governance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[civil society]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental sustainability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[state governments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political alternation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La resistencia a la democracia deliberativa. Tensiones entre un gobierno de alternancia y la sociedad civil organizada. El caso del Parque Fundidora en Monterrey</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Laura Nelly Medell&iacute;n Mendoza*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Estudiante del Doctorado en Ciencias Sociales con orientaci&oacute;n en desarrollo sustentable, Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Se le puede enviar correspondencia a: R&iacute;o Tames&iacute; 147, Col. Mitras Norte, C. P. 64320, Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lauramedellin76@hotmail.com">lauramedellin76@hotmail.com</a>.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en enero de 2006    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Revisado en marzo de 2006</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo expone las resistencias del Gobierno del Partido Acci&oacute;n Nacional (PAN) en Nuevo Le&oacute;n, para promover una democracia deliberativa en la construcci&oacute;n de una pista de carreras en terrenos p&uacute;blicos del Parque Fundidora en Monterrey. Para este fin, mantuvo una asociaci&oacute;n mercantil con empresarios, y no comparti&oacute; informaci&oacute;n con las organizaciones de la sociedad civil, particularmente con el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, que cuestion&oacute; el fundamento legal, la legitimidad y la sustentabilidad ambiental de esta decisi&oacute;n p&uacute;blica. Adem&aacute;s, desconoci&oacute; jur&iacute;dicamente a los ciudadanos organizados, para obtener la informaci&oacute;n que les permitiera conocer las bases del proyecto; esto imposibilita la construcci&oacute;n de una esfera p&uacute;blica deliberativa, como una de las condiciones para generar la gobernabilidad democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Partido Acci&oacute;n Nacional, democracia deliberativa, gobernabilidad, sociedad civil, sustentabilidad ambiental, gobiernos estatales, alternancia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article shows the resistances of the National Action Party (PAN, by its Spanish initials) Administration in Nuevo Leon, in order to promote a deliberative democracy for building a racetrack in public lands of the Fundidora Park in Monterrey. in order to do so, the administration kept a mercantile association with businessmen, and did not share information with the civil society organizations, particularly with the Comite Pro Rescate Fundidora, which questioned the legal foundation, the legitimacy, and the environmental sustainability of this public decision. Besides, the administration legally ignored the citizens, who organized themselves for obtaining the information that allows them to know the grounds of this project. This disables the construction of a public deliberative sphere, like one of the needed conditions for generating the democratic governance.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> National Action Party, deliberative democracy, governance, civil society, environmental sustainability, state governments, political alternation.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La democracia deliberativa supone un ejercicio dial&oacute;gico entre los ciudadanos, ya sea que se les tome en cuenta en forma individual o grupal, y el Estado, para generar legitimidad en las decisiones p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Nuevo Le&oacute;n, el PAN (1997&#45;2003), el gobierno de la alternancia derrot&oacute;, con un triunfo irrefutable en las urnas, al Partido Revolucionario Institucional (PRI), que rigi&oacute; por d&eacute;cadas la entidad. Cuando el PAN asumi&oacute; el poder, una de las expectativas era el comportamiento de apertura democr&aacute;tica de su elite gobernante con los diversos actores sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; se propone analizar una coyuntura de enfrentamiento relevante entre organizaciones de la sociedad civil, principalmente la del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, y el gobierno del estado, por la realizaci&oacute;n de un evento deportivo con fines mercantilistas en los terrenos de propiedad p&uacute;blica del Parque Fundidora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso revela la resistencia de las autoridades a deliberar democr&aacute;ticamente en el espacio p&uacute;blico. Como veremos en el transcurso de la exposici&oacute;n, esto fue provocado por el reclamo de informaci&oacute;n sobre el proyecto en marcha en el Parque Fundidora. Despu&eacute;s, la creaci&oacute;n de comit&eacute;s para el di&aacute;logo con la sociedad civil se malogr&oacute;, puesto que tampoco fluy&oacute; la informaci&oacute;n para los integrantes de &eacute;sta. Adem&aacute;s, tambi&eacute;n result&oacute; infructuosa la interposici&oacute;n de un amparo federal, para que el gobierno respondiera ante las demandas de informaci&oacute;n y justificara los fines de utilidad p&uacute;blica, y un compromiso con la sustentabilidad ambiental en dicho proyecto. Seg&uacute;n los conceptos de Habermas (1989, 3237, 104&#45;105; 2001, 452&#45;453; 2005, 372), se se&ntilde;ala la ausencia de una racionalidad comunicativa, mediada por la informaci&oacute;n entre el mundo de la vida (sociedad civil) y los subsistemas de la econom&iacute;a y del Estado. Sin este elemento fundante se obstaculiza la deliberaci&oacute;n en la construcci&oacute;n de la gobernabilidad democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La pol&iacute;tica de la democracia deliberativa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar la situaci&oacute;n de la gobernabilidad, es necesario enfocarse en el tipo de relaci&oacute;n entre el Estado y la sociedad; cuyas variables principales son la legitimidad y la eficacia para constituir una estabilidad pol&iacute;tica. Aqu&iacute; proponemos aportar elementos para estudiarla desde la esfera ciudadana, particularmente para legitimar las decisiones p&uacute;blicas, refiri&eacute;ndonos a un problema coyuntural <i>de Gobernabilidad.</i> Esto significa que la legitimidad no est&aacute; cuestionada desde el fundamento de la autoridad, sino por determinadas decisiones de la elite gobernante.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerar la gobernabilidad desde este punto de vista es clave para un criterio de validez democr&aacute;tica, en donde se hace expl&iacute;cita la necesidad de incorporar a los ciudadanos como un factor de poder societal. Seg&uacute;n esta categor&iacute;a de pensamiento, la sociedad civil tiene un papel fundamental para los nuevos equilibrios econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos y sociales (Torgerson 1994, 225; Alc&aacute;ntara 1995, 118; Quero 2003, 154).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reto de construir una gobernabilidad democr&aacute;tica es confrontar dos l&oacute;gicas: la de la elite gobernante (conservaci&oacute;n de sus fronteras de poder pol&iacute;tico), y la ciudadana, organizada en sociedad civil (derecho de participaci&oacute;n en los asuntos p&uacute;blicos).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sociedad civil es el espacio donde se forman los procesos de deslegitimaci&oacute;n y relegitimaci&oacute;n de la autoridad estatal, tanto en su forma de representaci&oacute;n pol&iacute;tica como en la decisi&oacute;n p&uacute;blica. Es aqu&iacute; donde se requiere la construcci&oacute;n de una intermediaci&oacute;n entre el Estado y la sociedad: la democracia deliberativa. En esta aproximaci&oacute;n, lo pol&iacute;tico trasciende lo estatal porque se asume que el di&aacute;logo entre la sociedad y las autoridades se produce a trav&eacute;s de una intermediaci&oacute;n democr&aacute;tica, pensada como un mecanismo complementario del sistema de representaci&oacute;n popular.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, podemos inferir la participaci&oacute;n ciudadana en la construcci&oacute;n de la gobernabilidad democr&aacute;tica (en el caso presente est&aacute; identificada en forma coyuntural) y en la legitimidad de las decisiones pol&iacute;ticas, mediante un proceso que configura su deliberaci&oacute;n en el espacio p&uacute;blico, en conjunto con la estructura de autoridad. Entonces, definimos a la gobernabilidad democr&aacute;tica como un estado de equilibrio entre las demandas sociales y la capacidad de respuesta gubernamental, en donde su eficacia y legitimidad en la decisi&oacute;n p&uacute;blica est&aacute; acogida a los resultados de la deliberaci&oacute;n con ciudadanos participantes, adscritos a los criterios de libertad e igualdad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adoptamos este paradigma al estar de acuerdo con lo se&ntilde;alado por otros especialistas: el r&eacute;gimen pol&iacute;tico debe encontrar las fuentes de legitimaci&oacute;n en la sociedad civil, y buscar los nuevos espacios de consenso (Manin 1987, 351&#45;352; Bobbio 1989, 168). Se exige una legitimidad democr&aacute;tica incesantemente renovada: la decisi&oacute;n p&uacute;blica s&oacute;lo puede justificarse cuando merece la argumentaci&oacute;n libre y racional de los ciudadanos con acceso a la informaci&oacute;n que valida la posici&oacute;n gubernamental, tanto en t&eacute;rminos jur&iacute;dicos como t&eacute;cnicos. Este es el meollo de la democracia deliberativa.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como bien ha se&ntilde;alado Elster (1998, 21), la definici&oacute;n de la democracia deliberativa se divide en dos partes: la toma colectiva de decisiones, con la intervenci&oacute;n de todos los afectados o por sus representantes, y la toma de decisiones por medio de argumentos ofrecidos por y para los participantes comprometidos con los valores de racionalidad e imparcialidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n estamos de acuerdo con Cohen, cuando dice: el objetivo de la deliberaci&oacute;n es tomar decisiones colectivas mediante el pluralismo <i>razonable.</i> Insiste en que este proceso debe hacerse por individuos inscritos en el marco de la libertad; en donde se asegura que ninguna perspectiva moral y religiosa suministra una condici&oacute;n definitoria de aceptabilidad de los argumentos en apoyo del ejercicio del poder pol&iacute;tico. Este pluralismo <i>razonable</i> proporciona un margen amplio de legitimidad al poder pol&iacute;tico, suscrito por las razones de los ciudadanos considerados libres e iguales (Cohen 1998, 245 y 280&#45;281).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este debate contempor&aacute;neo, es Habermas (1989, 32&#45;37) quien recupera como norma de legitimaci&oacute;n democr&aacute;tica la discusi&oacute;n p&uacute;blica libre. Los intereses particulares se vuelven generales, y la voluntad se convierte en racionalidad comunicativa orientada hacia la comprensi&oacute;n intersubjetiva, entendida como la dirigida a la consecuci&oacute;n del entendimiento entre dos o m&aacute;s sujetos. Se espera que la racionalidad comunicativa est&eacute; mediando las relaciones de argumentaci&oacute;n entre el mundo de la vida, compuesto por las esferas privadas (familia, relaciones de vecindad, asociaciones libres), de la opini&oacute;n p&uacute;blica (sujetos en tanto personas privadas y ciudadanos) y los subsistemas de la econom&iacute;a y del Estado, que penetran con medios monetarios y burocr&aacute;ticos en la reproducci&oacute;n simb&oacute;lica del mundo de la vida (Habermas 1989, 104&#45;105; 2001,452&#45;453 y 503).<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Habermas, el mundo de la vida supone un ejercicio de sociedad civil, compuesta por ciudadanos que representan relaciones de vecindad y asociaciones, pero muestran un inter&eacute;s de manifestarse como opini&oacute;n p&uacute;blica ante los dem&aacute;s &aacute;mbitos. Esto implica la emergencia de lo tambi&eacute;n conocido como sujeto colectivo. Si analizamos la postura de Habermas (2005, 376) respecto a la deliberaci&oacute;n, se acerca m&aacute;s a una concepci&oacute;n republicana que a una liberal. Seg&uacute;n el autor, conforme a esta &uacute;ltima, la funci&oacute;n de la formaci&oacute;n democr&aacute;tica de la voluntad es exclusivamente legitimar el ejercicio del poder pol&iacute;tico, pues los resultados electorales constituyen una licencia para asumir el gobierno; pero conforme a la concepci&oacute;n republicana, la funci&oacute;n de la formaci&oacute;n democr&aacute;tica de la voluntad es constituir a la sociedad como una comunidad pol&iacute;tica, y mantener presente el ritual del acto de fundaci&oacute;n republicana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero aqu&iacute;, conjugando la perspectiva liberal con la republicana, asumimos que en esta formaci&oacute;n democr&aacute;tica de la voluntad es donde encaja el ciudadano, participante no s&oacute;lo en la legitimaci&oacute;n electoral del ejercicio del poder de la elite gobernante, sino tambi&eacute;n en las decisiones colectivas mediante una racionalidad comunicativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Habermas, hay dos v&iacute;as para la implementaci&oacute;n de una pol&iacute;tica deliberativa: la que implica la institucionalizaci&oacute;n de los procedimientos y presupuestos comunicativos, y otra que permite la interacci&oacute;n con opiniones p&uacute;blicas construidas de manera informal. Esto significa que se pueden utilizar los canales de comunicaci&oacute;n tradicionales del aparato administrativo gubernamental, pero tambi&eacute;n validar los creados espont&aacute;neamente por la ciudadan&iacute;a para tratar asuntos p&uacute;blicos. En ambos casos, seg&uacute;n Habermas (1999, 246; 2005, 374 y 378&#45;379), se guarda una conexi&oacute;n interna con el mundo de la vida si est&aacute; habituada a una cultura pol&iacute;tica de libertad y de "socializaci&oacute;n pol&iacute;tica de tipo ilustrado".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, en un supuesto extremo, esto generar&iacute;a una multiplicidad de canales comunicativos que ser&iacute;a obligaci&oacute;n del Estado atender, y esta sobrecarga de demandas lo volver&iacute;a disfuncional. Pero contrario a tal escenario de confusi&oacute;n, aqu&iacute; suponemos que este es el reto de la gobernabilidad democr&aacute;tica, para aquellos reg&iacute;menes presuntamente "democr&aacute;ticos". En este sentido, se concuerda con la posici&oacute;n de Innes y Booher (2003, 50) cuando arguyen que la pol&iacute;tica del di&aacute;logo colaborativo no est&aacute; "empacada" en los arreglos tradicionales en la mayor parte de las instancias de gobierno, t&iacute;picamente organizadas a trav&eacute;s de agencias burocr&aacute;ticas jer&aacute;rquicas, guiadas por mandatos estrictos, y aplican reglas a priori. La colaboraci&oacute;n se desincentiva en tal contexto de hechura de las pol&iacute;ticas.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Si se apoya la capacidad intersubjetiva de los actores civiles, se puede proveer la reinterpretaci&oacute;n justa de las normas, negociar definiciones de la situaci&oacute;n y llegar a un acuerdo con los actores del poder pol&iacute;tico. En este caso es pertinente recalcar que la comprobaci&oacute;n de lo coherente en el &aacute;mbito jur&iacute;dico, dentro de un determinado contexto sociopol&iacute;tico, es parte de los resultados esperados del proceso deliberativo (Habermas 1999, 239).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, de acuerdo con la perspectiva habermasiana, la comprensi&oacute;n intersubjetiva exige una racionalidad comunicativa que involucra tanto a las estructuras de autoridad (r&eacute;gimen pol&iacute;tico) como a los actores sociales (organizaciones de la sociedad civil y agentes econ&oacute;micos), canalizados en t&eacute;rminos formales o no con la autoridad y comparten normas y valores sociales. Por consiguiente, la pol&iacute;tica remite al problema de la coordinaci&oacute;n de las acciones de planeaci&oacute;n (que involucra en principio una l&oacute;gica informativa), para la definici&oacute;n de los fines colectivos tanto por los canales institucionales como informales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se resiste a la deliberaci&oacute;n democr&aacute;tica, el resultado es que los gobernantes deciden "los medios" para alcanzar los "fines", en tanto los ciudadanos son delimitados a preservar su categor&iacute;a de <i>homos economicus,</i> dedicados a sus intereses privados. En este sentido, la tecnocracia y despolitizaci&oacute;n se complementan y conducen a la p&eacute;rdida de funci&oacute;n de la participaci&oacute;n democr&aacute;tica en las tareas de decisi&oacute;n, confiada s&oacute;lo a "los expertos" (Serrano 1998, 103; Muguerza 1988, 1 14&#45;1 15).<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contrapartida, la deliberaci&oacute;n engarza al personal de la agencia gubernamental con la ciudadan&iacute;a, para desafiar los an&aacute;lisis y las presunciones de ambos lados (Fung 2000, 94; Wagenaar y Cook 2003, 171).<sup><a href="#notas">7</a></sup> Fung, en particular, utiliza deliberaci&oacute;n <i>por mandato,</i> para definir el proceso de encadenamiento de funcionarios y ciudadanos en la localidad territorial, para formar "micro&#45;unidades pol&iacute;ticas orientadas hacia fines p&uacute;blicos, a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas deliberativas".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ser eficaz, la pol&iacute;tica deliberativa incluye una dimensi&oacute;n doble: resolver los problemas t&eacute;cnicos y econ&oacute;micos planteados por la realizaci&oacute;n de sus objetivos (racionalidad instrumental), y solucionar los de comunicaci&oacute;n, expuestos por el ciudadano (racionalidad comunicativa) (Aguilar 1997, 26). Por lo anterior, sostenemos que <i>uno</i> de los aspectos clave para la comprensi&oacute;n intersubjetiva es el compartir la informaci&oacute;n entre el mundo de la vida (la sociedad civil) y los subsistemas de la econom&iacute;a y del Estado (los agentes empresariales y los actores del r&eacute;gimen pol&iacute;tico, respectivamente). Seg&uacute;n la argumentaci&oacute;n habermasiana, ajustada a nuestra premisa de trabajo, la pr&aacute;ctica deliberativa fundamenta la presunci&oacute;n de que en condiciones de un suministro de informaci&oacute;n suficiente, relativo a los problemas en cuesti&oacute;n y de su tratamiento anal&iacute;tico ajustado a su realidad, se consiguen resultados racionales "justos" (Habermas 2005, 372).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta premisa se deriva que la pol&iacute;tica de la democracia deliberativa est&aacute; imposibilitada ante la hegemon&iacute;a unilateral de la informaci&oacute;n (Gambetta 1998,35; Fearon 1998, 80). Esto es, no se puede esperar una comprensi&oacute;n intersubjetiva entre los actores pol&iacute;ticos y sociales si no comparten la informaci&oacute;n, principio antecesor en la toma de decisiones colectivas.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para exponer el caso local de la resistencia a la democracia deliberativa, primero se presentan las bases legales en las que est&aacute; inmerso el conflicto: una parte de la sociedad civil (comit&eacute; Pro Rescate Fundidora) reclama la legalidad de la actuaci&oacute;n p&uacute;blica (Gobierno de Nuevo Le&oacute;n), para realizar en terrenos p&uacute;blicos del Parque Fundidora un evento deportivo con fines mercantilistas (Monterrey Grand Prix). Destacamos al comit&eacute; mencionado, pero como veremos m&aacute;s adelante, no fue la &uacute;nica instancia civil participante en el conflicto; pero s&iacute; la que persisti&oacute; pr&aacute;cticamente hasta el final de &eacute;l en el problema coyuntura <i>de gobernabilidad,</i> tanto en el &aacute;mbito de la opini&oacute;n p&uacute;blica como en la batalla jur&iacute;dica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desencuentro entre los actores de la sociedad civil, los empresariales y los del gobierno del estado no fue un terreno propicio para una comprensi&oacute;n intersubjetiva. El indicador principal que seguimos es la ausencia de un intercambio regulado de informaci&oacute;n, para constituir una racionalidad comunicativa entre el mundo de la vida (organizaciones civiles, principalmente el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora), los subsistemas de la econom&iacute;a (agentes empresariales) y del Estado (Gobierno del PAN), de acuerdo con Habermas (1989, 32&#45;37 y 104&#45;105; 2001, 452&#45;453; 2005, 372).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las bases legales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1986, cesaron las actividades laborales de la f&aacute;brica Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, pero fue en marzo de 1988 cuando el Gobierno de Miguel de la Madrid declar&oacute;, mediante un decreto expropiatorio, que la superficie ocupada por la empresa se destinar&iacute;a a la conservaci&oacute;n y mejoramiento de utilidad p&uacute;blica. El decreto se&ntilde;alaba que la Secretar&iacute;a de Desarrollo Urbano y Ecolog&iacute;a (SEDUE) tomar&iacute;a posesi&oacute;n del inmueble expropiado, y lo enajenar&iacute;a a t&iacute;tulo gratuito a favor del Gobierno de Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto sucedi&oacute; el 18 de abril de 1988, mediante contrato de enajenaci&oacute;n 313.11.49.&#45;301, la SEDUE don&oacute; a Nuevo Le&oacute;n los terrenos de Fundidora para <i>fines de utilidad p&uacute;blica.</i> En una de las cl&aacute;usulas se establec&iacute;a que el inmueble se destinar&iacute;a a la construcci&oacute;n del Parque&#45;Museo&#45;Tecnol&oacute;gico&#45;Centro de Exhibiciones con fines recreativos, culturales y de fomento econ&oacute;mico, de acuerdo con el Plan Director de Desarrollo Urbano de Monterrey 1988&#45;2010.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, el Decreto 180, aprobado en septiembre de 1988 por el Congreso del Estado, desafect&oacute; el patrimonio estatal y autoriz&oacute; la enajenaci&oacute;n de las &aacute;reas indispensables para la ejecuci&oacute;n del proyecto. Dio paso a la creaci&oacute;n del Fideicomiso del Parque Fundidora, organismo encargado de las actividades sociales y de conservaci&oacute;n ambiental a cargo del estado.<sup><a href="#notas">10</a></sup> As&iacute; se se&ntilde;al&oacute; uno de los destinos de los bienes que constituyen el patrimonio del fideicomiso:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El destino de los bienes que constituyen el patrimonio del fideicomiso es el siguiente: a) creaci&oacute;n de un gran parque con sus jardines, <i>que ser&aacute; patrimonio ecol&oacute;gico de todos los nuevoleoneses y servir&aacute; de pulm&oacute;n urbano</i> para el &aacute;rea metropolitana de Monterrey, constar&aacute; de una gran zona de bosque en la cual se incluir&aacute; una arborizaci&oacute;n densa y una vegetaci&oacute;n adecuada para &aacute;reas de descanso, juegos infantiles y andadores, para la recreaci&oacute;n y esparcimiento de la poblaci&oacute;n; adem&aacute;s de &aacute;reas de lagos y fuentes y otra para exposici&oacute;n de artistas nacionales y extranjeros.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resaltamos la importancia de la vocaci&oacute;n ecol&oacute;gica del Parque Fundidora, porque esta es justamente una de las prioridades del desarrollo sustentable; aunque no fue as&iacute; ni siquiera con los reg&iacute;menes priistas anteriores. M&aacute;s bien se incentiv&oacute; la creaci&oacute;n de complejos comerciales y culturales dentro de los planes de desarrollo del estado, y la preservaci&oacute;n ecol&oacute;gica de los terrenos del Parque Fundidora no se promovi&oacute; con la misma celeridad. El fideicomiso permiti&oacute; la construcci&oacute;n de una "arena" para la presentaci&oacute;n de "actividades art&iacute;sticas y culturales como el teatro, la m&uacute;sica y la danza as&iacute; como eventos deportivos m&uacute;ltiples". Tambi&eacute;n se proyect&oacute; la construcci&oacute;n de un museo de la ciencia y la industria y de un centro de exhibiciones, para promover el intercambio comercial. Se justific&oacute; la construcci&oacute;n de hoteles y de un centro de convenciones para contribuir "a la promoci&oacute;n del turismo y al desarrollo de la infraestructura que para tal efecto requiere la ciudad".<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el gobernador Jorge Trevi&ntilde;o Mart&iacute;nez anunci&oacute;, en junio de 1991, que el Parque Fundidora tendr&iacute;a un &aacute;rea ecol&oacute;gica de ochenta hect&aacute;reas, imper&oacute; con mayor celeridad la racionalidad econ&oacute;mica: el Centro de Negocios Internacionales (CINTERMEX), la arena Monterrey, el Hotel Holiday inn y los centros de diversiones Plaza S&eacute;samo y auditorio Coca Cola; despu&eacute;s se construy&oacute; la Cineteca y el centro Estatal de las Artes. De estas obras, s&oacute;lo las dos &uacute;ltimas y CINTERMEX est&aacute;n directamente relacionadas con los fines de utilidad p&uacute;blica, expresados en el decreto expropiatorio presidencial de 1988.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1997, el PAN lleg&oacute; a la gubernatura del estado, luego de haber sido un partido con una larga tradici&oacute;n opositora. Por primera vez, los nuevoleoneses experimentaron el cambio, un gobernador nuevo, Fernando canales clariond, un panista con ra&iacute;ces empresariales dentro del grupo corporativo industrias Monterrey, S. A. (IMSA), uno de los sellos industriales m&aacute;s importantes en la entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En septiembre de 1998, el Gobierno del PAN anunci&oacute; un programa de reforestaci&oacute;n de cincuenta hect&aacute;reas en el Parque Fundidora, con una inversi&oacute;n de cincuenta millones de pesos (Milenio, 8 de mayo, 2001). Con esto, se pens&oacute; que podr&iacute;an concretarse los fines de utilidad p&uacute;blica asentados en el decreto de 1988. En el discurso, la redenci&oacute;n ecol&oacute;gica estaba salvaguardada con el gobierno de la alternancia. En una inusual colaboraci&oacute;n editorial (El <i>Norte,</i> 27 de septiembre, 1998), el gobernador Canales Clariond resalt&oacute; este objetivo:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s del Fideicomiso que ustedes conocen, el llamado Parque Fundidora, que nosotros vamos a ampliar para darle un verdadero atractivo a la comunidad, para visitarlo y no s&oacute;lo eso, sino adem&aacute;s <i>se constituye en un pulm&oacute;n, en un elemento de equilibrio ecol&oacute;gico</i> &#91;...&#93; De manera que, en condiciones normales, ah&iacute; vamos a tener el elemento vital para mantener una plantilla de &aacute;rboles que servir&aacute;n para generar oxigenaci&oacute;n del aire que necesitamos.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">cuando se hizo este posicionamiento, todos los espacios verdes de la ciudad de Monterrey apenas sumaban 380 hect&aacute;reas arboladas; 5 por ciento de las 7 mil 500 de parques y jardines sugeridas por la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU), para la ciudad capital (El <i>Norte,</i> 20 de julio, 2000). El d&eacute;ficit ecol&oacute;gico era inocultable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contradictoriamente, junto a este proyecto, hab&iacute;a otro ingnorado a&uacute;n por la opini&oacute;n p&uacute;blica: la construcci&oacute;n de una pista de carreras automovil&iacute;sticas de la serie cart. Cuando un grupo de organizaciones civiles buscaron que el gobierno confirmara las suposiciones de la construcci&oacute;n de "algo ajeno" al proyecto ecol&oacute;gico, &eacute;ste lo denomin&oacute; eufem&iacute;sticamente un "bulevar, andador o distribuidor central", sin reconocer de manera abierta que formaba parte de una pista de carreras de autos. incluso, antes de darse a conocer el proyecto formal, fue confirmado accidentalmente por un integrante de las organizaciones civiles en la oficina de la Secretar&iacute;a de Desarrollo Urbano y Obras P&uacute;blicas (SEDUOP), cuyo titular era &Oacute;scar Bulnes.<sup><a href="#notas">14</a></sup> Esto provoc&oacute; que los ciudadanos comenzaran cuestionar la utilidad p&uacute;blica del "otro proyecto".</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La disputa por la informaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los grupos ambientalistas hicieron la primera solicitud de informaci&oacute;n a finales de 1999.<sup><a href="#notas">15</a></sup> Aunque no se las otorgaron, s&iacute; se logr&oacute; un primer acercamiento informal entre autoridades y ciudadanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esa reuni&oacute;n, Bulnes justific&oacute; que no era un aut&oacute;dromo, sino un bulevar de doble uso: cinco d&iacute;as al a&ntilde;o para "eventuales competencias de automovilismo", y como camino interno para el acceso a las diferentes &aacute;reas del parque. Abund&oacute; en los "enormes beneficios econ&oacute;micos y tur&iacute;sticos de trascendencia para el estado".<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin justificar la coherencia jur&iacute;dica de este proyecto con los fines de utilidad p&uacute;blica, expresados en el decreto presidencial y el impacto ambiental, la decisi&oacute;n gubernamental result&oacute; inamovible. En abril de 2000, Canales Clariond anunci&oacute; en compa&ntilde;&iacute;a de Jos&eacute; Antonio Fern&aacute;ndez, titular de Fomento Econ&oacute;mico Mexicano, S. A. (FEMSA), la firma del contrato para la celebraci&oacute;n del Gran Premio Monterrey de la serie Cart por cinco a&ntilde;os en los terrenos del Parque Fundidora. Por la longitud de 3.3 kil&oacute;metros y anchura de 14.5 metros del "distribuidor central", m&aacute;s las instalaciones de zonas de <i>pits,</i> seguridad, talleres y mantenimiento, la construcci&oacute;n de la obra significar&iacute;a alrededor de 50 kil&oacute;metros de asfalto ( <i>El</i> <i>Norte,</i> 15 de julio, 2000).<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez hecho el anuncio formal, grupos ambientalistas pidieron a la SEDUOP copias de convenios, contratos, compromisos, acuerdos o comodatos que informaran con detalle de los grupos econ&oacute;micos, financieros, empresariales o deportivos con los cuales se explotar&iacute;a la pista, y sobre todo informaci&oacute;n sobre los compromisos adquiridos por el gobierno estatal ante un evento expl&iacute;citamente mercantil.<sup><a href="#notas">18</a></sup> Despu&eacute;s, la constituci&oacute;n del Comit&eacute; Pro Rescate del Parque Fundidora fue la suma de diversos ciudadanos organizados ex profeso, que protagoniz&oacute; el cuestionamiento jur&iacute;dico y ecol&oacute;gico de la decisi&oacute;n gubernamental incrustada en intereses empresariales.<sup><a href="#notas">19</a></sup> Junto a la mencionada organizaci&oacute;n, otras como el Comit&eacute; Ecol&oacute;gico Pro Bienestar de Monterrey, A. C.; el Centro de Derecho Ambiental Noreste de M&eacute;xico, A. C.; Bioconservaci&oacute;n, A. C.; Pro Natura Noreste; Movimiento Ecologista Mexicano, A. C.; la Asociaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Sierra Madre, A. C. y la Asociaci&oacute;n de Ciudades Hermanas, A. C., solicitaron la intervenci&oacute;n del Congreso del Estado en el caso.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, las organizaciones civiles representadas ante el Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable de la SEMARNAP reclamaron al gobierno del estado haberles negado la informaci&oacute;n necesaria para la evaluaci&oacute;n del impacto ambiental, social y econ&oacute;mico del proyecto. Era claro que ni siquiera las organizaciones civiles, con representaci&oacute;n formal para el di&aacute;logo en la instancia federal, eran tomadas en cuenta para esta decisi&oacute;n p&uacute;blica. En una de sus peticiones, los grupos ambientalistas protestaron:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se nos ha citado en varias ocasiones y a diversos intereses para tratar de "vendernos" esta como una buena idea y de un proyecto ben&eacute;fico (el de la pista); sin mostrarnos la totalidad de la informaci&oacute;n, ni estudios t&eacute;cnicos que avalen dicho componente del proyecto, ni el programa de reforestaci&oacute;n y enriquecimiento/incorporaci&oacute;n de suelo, ni tampoco el proyecto global en sus aspectos sociales, ambientales y econ&oacute;micos &#91;...&#93; No son suficientes los buenos proyectos. La transparencia, la objetividad t&eacute;cnica, la participaci&oacute;n social y el apego a derecho en las decisiones son requisito indispensable para avanzar, no s&oacute;lo en el cuidado del ambiente, sino en la construcci&oacute;n de la sociedad equitativa, justa y democr&aacute;tica a la que todos aspiramos.<sup><a href="#notas">21</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, instancias institucionales como el Consejo Consultivo Estatal de Desarrollo Urbano y la Comisi&oacute;n de Ecolog&iacute;a del Congreso del Estado reclamaron por separado que no se les haya consultado para tomar la decisi&oacute;n &oacute;gubernamental&oacute; de construir una pista de carreras en los terrenos p&uacute;blicos del Parque Fundidora.<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la batalla ante la opini&oacute;n p&uacute;blica, emprendida por el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, hab&iacute;a tres razones para solicitar informaci&oacute;n: el respeto por el Estado de derecho, legitimidad y defensa del medio ambiente. En el primer punto, se exigi&oacute; el fundamento legal de la enajenaci&oacute;n de los terrenos del Parque Fundidora, para fines expresamente deportivos&#45;mercantiles; en el segundo, no haber consultado el proyecto ni siquiera con los &oacute;rganos institucionales o acad&eacute;micos y tercero, que el plan constitu&iacute;a un retroceso estrat&eacute;gico para la defensa de la calidad ambiental del &aacute;rea metropolitana de Monterrey.<sup><a href="#notas">23</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su reclamo, el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora destaca la incapacidad del gobierno para legitimar una decisi&oacute;n p&uacute;blica no compartida con la sociedad civil; diferente de los fines de utilidad p&uacute;blica a los que est&aacute; destinado el uso de suelo del Parque Fundidora, adem&aacute;s de no mostrar un compromiso evidente con la sustentabilidad ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este cuestionamiento, tambi&eacute;n se hac&iacute;a una cr&iacute;tica a los otros proyectos materializados bajo el "amparo jur&iacute;dico" del Fideicomiso del Parque Fundidora, y al ser franquicias de empresas trasnacionales, como el auditorio Coca Cola, el Hotel Holiday Inn y el parque Plaza S&eacute;samo, no operan precisamente con fines de utilidad p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El PAN no dio muestras fehacientes de apartarse de la f&oacute;rmula pragm&aacute;tica de los reg&iacute;menes priistas anteriores; imper&oacute; de nuevo la racionalidad econ&oacute;mica, por encima del respeto irrestricto a la finalidad p&uacute;blica en el uso del suelo del Parque Fundidora. El gobierno de la alternancia no estuvo exento de evidenciar el dominio de la visi&oacute;n antropoc&eacute;ntrica en su decisi&oacute;n p&uacute;blica. La apuesta era que la pr&aacute;ctica deliberativa hubiese podido revertir el subdesarrollo ecol&oacute;gico, que a&uacute;n permeaba en la l&oacute;gica gubernamental y empresarial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste con la resistencia del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, hubo otros organismos, en su mayor&iacute;a c&aacute;maras empresariales de la peque&ntilde;a y mediana industria, a favor de la construcci&oacute;n de la autopista.<sup><a href="#notas">24</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Era entendible la escisi&oacute;n de intereses en el proyecto, por un lado quienes estaban apegados a la racionalidad econ&oacute;mica, y por otro los que pugnaban por su utilidad p&uacute;blica. Estos &uacute;ltimos continuar&aacute;n reclamando una respuesta de la estructura de autoridad, ante las primeras muestras de ausencia de informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los "comit&eacute;s" para el di&aacute;logo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para agosto de 2000, el &uacute;nico punto de coincidencia entre el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora y el gobierno estatal fue la creaci&oacute;n de los comit&eacute;s jur&iacute;dico y ambiental, para el di&aacute;logo deliberativo sobre la pista de la serie Cart.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el jur&iacute;dico, para el di&aacute;logo entre el gobierno y las organizaciones de la sociedad civil, el entonces tesorero del estado, Fernando Elizondo Barrag&aacute;n, no s&oacute;lo justific&oacute; la necesidad de la construcci&oacute;n de la pista sino dedujo la posibilidad de construir viviendas en el programa de urbanizaci&oacute;n. Asimismo, el proyecto actual es mejor que el "original", dijo, porque le aportar&iacute;a beneficios econ&oacute;micos al estado. La reuni&oacute;n &uacute;nica concluy&oacute; sin que las partes llegaran a un acuerdo sobre la interpretaci&oacute;n del decreto expropiatorio. No obstante esta discusi&oacute;n, la autoridad tampoco rindi&oacute; mayor informaci&oacute;n sobre el proyecto, pues el decreto, por su misma naturaleza era un documento p&uacute;blico.<sup><a href="#notas">25</a></sup> En el comit&eacute; ambiental tambi&eacute;n se efectu&oacute; una sola reuni&oacute;n, y tampoco se lleg&oacute; a un di&aacute;logo deliberativo al no existir la posibilidad de compartir la informaci&oacute;n, que permitiera la evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica del impacto ambiental, social y econ&oacute;mico.<sup><a href="#notas">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los ciudadanos agrupados en el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora era necesario conocer las obligaciones contra&iacute;das por el gobierno en relaci&oacute;n con el uso del suelo del Parque Fundidora, y tambi&eacute;n el monto de las contraprestaciones pactadas a trav&eacute;s de los convenios jur&iacute;dicos celebrados entre quienes hubieran dispuesto el arreglo de la construcci&oacute;n de la pista (Milenio, 1 de marzo, 2001). El Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora solicita la suspensi&oacute;n de las obras del aut&oacute;dromo y la informaci&oacute;n, "para hacer juicios documentados" en el di&aacute;logo deliberativo. Tambi&eacute;n insta a que el gobierno del estado base legalmente la finalidad de utilidad p&uacute;blica para la construcci&oacute;n de la pista, seg&uacute;n lo establecen los instrumentos jur&iacute;dicos que dieron lugar a la expropiaci&oacute;n, adem&aacute;s divulgar los estudios de impacto ambiental, urbano y tr&aacute;fico vehicular.<sup><a href="#notas">27</a></sup> Pero &eacute;ste ya hab&iacute;a evaluado la reserva de la informaci&oacute;n y, como se&ntilde;al&oacute; el responsable de la oficina del Gobernador, "no se les va a entregar, sobre todo en un escenario de demandas" (El <i>Diario de Monterrey,</i> 20 de octubre, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a los primeros acercamientos entre el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora y las autoridades estatales, el di&aacute;logo deliberativo fracas&oacute; ante la negativa temprana del Gobernador y de sus colaboradores de entregar la informaci&oacute;n y justificar los criterios de utilidad p&uacute;blica de la pista.<sup><a href="#notas">28</a></sup> Las muestras eran claras, tanto jur&iacute;dica como ecol&oacute;gicamente, la organizaci&oacute;n de una justa deportiva con fines mercantilistas en terrenos p&uacute;blicos era una muestra de que el proyecto privatizador del Parque Fundidora estaba en marcha.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ciudadanos sin "inter&eacute;s jur&iacute;dico"</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante el fracaso de la demanda informativa, el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora interpone un amparo ante la justicia federal, para que el r&eacute;gimen contestara las peticiones de informaci&oacute;n relacionada con la construcci&oacute;n de la pista (El <i>Norte,</i> 26 de noviembre, 2000). La Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n resolvi&oacute; a favor de los peticionarios, y judicialmente el gobierno estatal se ve&iacute;a obligado a responder las solicitudes de informaci&oacute;n de los integrantes del comit&eacute; <i>(El Norte,</i> 20 de abril, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero en una jugada estrat&eacute;gica, a trav&eacute;s de su Secretar&iacute;a General, argument&oacute; que los integrantes del comit&eacute; carec&iacute;an de "inter&eacute;s leg&iacute;timo tutelado por la Constituci&oacute;n federal", y por tanto no pod&iacute;a entregarles la informaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">29</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta explicaci&oacute;n, la autoridad "cumpl&iacute;a" con la obligaci&oacute;n constitucional de responder a los peticionarios. Ante la ausencia de una ley de acceso a la informaci&oacute;n en el estado, el ciudadano estaba inerme frente a las argucias de los asesores jur&iacute;dicos del Gobernador.<sup><a href="#notas">30</a></sup> La decisi&oacute;n de compartir el monopolio de la informaci&oacute;n segu&iacute;a siendo una prerrogativa del estado, y confirm&oacute; la posici&oacute;n de los panistas de no acceder a la constituci&oacute;n de una esfera p&uacute;blica deliberativa. Aunque se cumpli&oacute; con la obligaci&oacute;n jur&iacute;dica de responder al peticionario, en los hechos, lo sustantivo era vedado en la respuesta gubernamental. El formalismo jur&iacute;dico impidi&oacute; que el r&eacute;gimen pol&iacute;tico procesara las demandas de una parte de la sociedad civil. En este sentido, Abraham Nuncio, integrante del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, se&ntilde;ala:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho de petici&oacute;n establecido en la Carta Magna solamente te dice que si el ciudadano pide que el gobierno le conteste, porque no es m&aacute;s que un derecho a que el gobierno conteste tu petici&oacute;n, la puede contestar en cualquier sentido, como ocurri&oacute; con Coindreau, (secretario general de Gobierno) o sea, nos dicen "s&iacute; te contesto ciudadano en el sentido de decirte <i>que t&uacute; no tienes inter&eacute;s jur&iacute;dico",</i> y con eso yo (autoridad) ya te contest&eacute;.<sup><a href="#notas">31</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Claudio Tapia, otro de los miembros del comit&eacute;, mencionaba la imposibilidad de ejercer la ciudadan&iacute;a en el &aacute;mbito deliberativo con la autoridad panista, por lo menos en este caso. La corresponsabilidad de los activistas de compartir las decisiones p&uacute;blicas no era un mero acto discursivo, sino una exigencia democr&aacute;tica. Para este objetivo, compartir la informaci&oacute;n era ineludible: "A nuestros gobernantes les cuesta trabajo admitir que los ciudadanos deseamos compartir la responsabilidad de transformar nuestro estado participando en la discusi&oacute;n de los asuntos que afectan el inter&eacute;s p&uacute;blico, lo que necesariamente implica el respeto del derecho a ser informados y escuchados" (El <i>Norte,</i> 28 de enero, 2001).<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la deliberaci&oacute;n sobre un asunto de inter&eacute;s p&uacute;blico se necesitan las mismas capacidades de acceso a la informaci&oacute;n, que para el logro de la eficacia de la comprensi&oacute;n intersubjetiva entre las partes.<sup><a href="#notas">33</a></sup> Tanto el estado como los empresarios ten&iacute;an m&aacute;s que perder en el terreno jur&iacute;dico, porque el fin de utilidad p&uacute;blica del proyecto no estaba justificado. Pero estos subsistemas, al ser los garantes del poder pol&iacute;tico y del capital, no dieron cabida formal a los argumentos contrarios al desechar jur&iacute;dicamente la informaci&oacute;n reclamada por la sociedad civil organizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como han se&ntilde;alado algunos integrantes del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, el gobierno del estado fall&oacute; tanto en la entrega de informaci&oacute;n como en la apuesta por una deliberaci&oacute;n democr&aacute;tica con la sociedad civil en el espacio p&uacute;blico. El comit&eacute; no recibi&oacute; la informaci&oacute;n sobre los estudios de impacto ambiental; tampoco los documentos de la inversi&oacute;n del gobierno estatal, en t&eacute;rminos de obras p&uacute;blicas, publicidad y el beneficio para el erario.<sup><a href="#notas">34</a></sup> En contraste, el Poder Ejecutivo, en el cuarto informe de gobierno del a&ntilde;o 2001, justific&oacute; la realizaci&oacute;n del evento como parte del desarrollo tur&iacute;stico y econ&oacute;mico de Nuevo Le&oacute;n (sin cifras espec&iacute;ficas inclusive en los anexos), al colocarse Monterrey como "ciudad de nivel internacional".<sup><a href="#notas">35</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los integrantes del comit&eacute; consiguieron la informaci&oacute;n por una "v&iacute;a alterna". De forma an&oacute;nima les hicieron llegar el convenio donde estaban presentes los intereses empresariales en una relaci&oacute;n mercantil con la autoridad estatal. Esta es la conexi&oacute;n expl&iacute;cita entre los subsistemas de la econom&iacute;a y el Estado, se&ntilde;al&oacute; Abraham Nuncio:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A nosotros, bajo cuerda, nos hacen llegar el convenio, alguien, un an&oacute;nimo y ah&iacute; aparec&iacute;an las firmas, una de ellas era de Malaqu&iacute;as Aguirre (presidente de la CANACO Monterrey) entonces &iquest;c&oacute;mo iban estar en contra de algo que les beneficiaba? (A nosotros) como informaci&oacute;n nos presentaron un promocional, esa era la informaci&oacute;n que nos daban.<sup><a href="#notas">36</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El convenio en cuesti&oacute;n se&ntilde;ala los porcentajes de participaci&oacute;n entre las empresas nacional y extranjera en conjunto con el gobierno estatal. La exclusi&oacute;n de la sociedad civil organizada era incuestionable, tanto en la planeaci&oacute;n como en la toma de la decisi&oacute;n p&uacute;blica. La combinaci&oacute;n de los intereses privados con los p&uacute;blicos estaba plasmada en esta sociedad mercantil creada ex profeso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno ten&iacute;a un asiento en el consejo de administraci&oacute;n de la empresa, al adquirir 12 por ciento de las acciones. La promotora de la carrera estuvo compuesta por los due&ntilde;os de las escuder&iacute;as m&aacute;s importantes de Estados Unidos: Pat Patrick y Jerry Fortsite, as&iacute; como por los representantes de las trasnacionales Tecate y Quaker State. Por parte del capital mexicano estaba la Cervecer&iacute;a Cuauth&eacute;moc Moctezuma, del grupo FEMSA.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El r&eacute;gimen, a trav&eacute;s del Fideicomiso del Parque Fundidora, se asoci&oacute; con las empresas de capital estadounidense Patrick Propierties y Pro&#45;Motion L.L.C., la mexicana Cervecer&iacute;a Cuauth&eacute;moc Moctezuma y la instituci&oacute;n bancaria Banorte aparece como fiduciario del fideicomiso. La sociedad formada era Monterrey Gran Prix S. de R. L. de C.V, de naturaleza mercantil. Los porcentajes de participaci&oacute;n fueron los siguientes: Patrick Propierties inc. (28.5 por ciento); Forsythe Racing Inc. (28.5); Cervecer&iacute;a Cuauth&eacute;moc Moctezuma (28) y el Fideicomiso del Parque Fundidora (14.5).<sup><a href="#notas">37</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es pertinente destacar que en la reuni&oacute;n del comit&eacute; t&eacute;cnico del Fideicomiso del Parque Fundidora, celebrada en diciembre de 1999, se proyectaran las dos funciones del Gobierno de Nuevo Le&oacute;n en la construcci&oacute;n de una pista internacional de autom&oacute;viles de carreras: socio de la empresa y otorgante del derecho de uso de un espacio dentro del Parque Fundidora, para que la empresa de la cual formar&iacute;a parte pudiese celebrar los eventos automovil&iacute;sticos, y a pesar de todas las resistencias de la sociedad civil organizada, se llevaron a cabo en terrenos p&uacute;blicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se obtuvo la informaci&oacute;n de que en abril de 2000, el comit&eacute; t&eacute;cnico del Fideicomiso del Parque Fundidora acord&oacute; por unanimidad aprobar la propuesta del Gobernador, para que dicho fideicomiso formara parte de la Sociedad de Responsabilidad Limitada Monterrey Grand Prix.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conexi&oacute;n estrecha entre los subsistemas de la econom&iacute;a y del estado estaba plenamente identificada en la reuni&oacute;n del comit&eacute; t&eacute;cnico, en donde se tom&oacute; esta decisi&oacute;n p&uacute;blica de crear la sociedad mercantil. Por la parte gubernamental estuvieron presentes Fernando Canales (presidente del comit&eacute; t&eacute;cnico, en adelante CT y gobernador del estado); &Oacute;scar Bulnes (secretario t&eacute;cnico del CT y titular de la SEDUOP); Carlos Zambrano Plant (secretario de Desarrollo Econ&oacute;mico); Encarnaci&oacute;n Ramones Salda&ntilde;a (secretario de la Contralor&iacute;a General del Estado); Jos&eacute; Mario Garza Benavides (encargado del despacho de la Secretar&iacute;a de Desarrollo Humano del Estado); Helios Albalate Olaria (subsecretario de Desarrollo Regional y Urbano de la SEDUOP) y Luis Carlos Trevi&ntilde;o de la Garza (director del fideicomiso). Por la parte de los representantes de la clase empresarial, que fungieron como vocales ante el consejo t&eacute;cnico estuvieron presentes: Alejandro Garza Lag&uuml;era; Jos&eacute; Antonio Gonz&aacute;lez Carvajal; Alfonso Gonz&aacute;lez Migoya; Francisco Garza Zambrano; Malaqu&iacute;as Aguirre L&oacute;pez, presidente de la C&aacute;mara Nacional de Comercio (CANACO) y Sergio Guti&eacute;rrez Muguerza (presidente de la C&aacute;mara de la Industria de la Transformaci&oacute;n&#45;CAINTRA).<sup><a href="#notas">38</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los panistas no fueron capaces de construir una intermediaci&oacute;n democr&aacute;tica, para conectar los intereses de la sociedad civil y de la clase empresarial con los del estado. La coyuntura se&ntilde;alada permite considerar que el nuevo gobierno no tuvo la intenci&oacute;n de incluir al ciudadano en procedimientos democr&aacute;ticos, m&aacute;s all&aacute; del respeto al voto electoral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta confrontaci&oacute;n entre el estado y la sociedad civil organizada no tuvo lugar la deliberaci&oacute;n democr&aacute;tica, y por lo tanto, la decisi&oacute;n p&uacute;blica se tom&oacute; sin la consideraci&oacute;n de conectarse con el mundo de la vida, seg&uacute;n la categor&iacute;a habermasiana. En esta coyuntura, s&oacute;lo los intereses de la clase empresarial estuvieron presentes en la deliberaci&oacute;n, lo cual provoc&oacute; una escisi&oacute;n comunicativa entre los tres &aacute;mbitos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, cabe acotar que al exponer un solo problema coyuntural <i>de gobernabilidad</i> estamos lejos de determinar resultados concluyentes sobre el an&aacute;lisis de &eacute;sta en el sistema pol&iacute;tico local en su conjunto. No obstante esta precisi&oacute;n, hemos expuesto una de las circunstancias m&aacute;s relevantes en este periodo. Sin duda, las conclusiones tentativas siguientes deben complementarse con otros estudios de caso que est&aacute;n por terminarse.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva de la gobernabilidad democr&aacute;tica, &iquest;se espera que los ciudadanos sean un dispositivo clave para la legitimidad, cuya ausencia de constituci&oacute;n debilita la coexistencia societal? Seg&uacute;n esta acotaci&oacute;n, la respuesta es afirmativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el estudio de un solo caso, ser&iacute;a riesgoso concluir que un gobierno de alternancia panista no construy&oacute; la tarea de la gobernabilidad democr&aacute;tica. M&aacute;s a&uacute;n, ni siquiera en una interpretaci&oacute;n extrema puede determinarse que los diversos problemas coyunturales de gobernabilidad de la Administraci&oacute;n panista de Fernando Canales Clariond fueron los causales de la derrota de su partido en las elecciones de 2003, y el retorno del PRI a la gubernatura. En este punto debemos ser m&aacute;s exigentes, y buscar las causales tambi&eacute;n en los problemas organizativos del PAN y la reorganizaci&oacute;n de la coalici&oacute;n dominante del PRI en Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro aporte es m&aacute;s bien modesto, a partir de un <i>problema</i> coyuntural <i>de gobernabilidad</i> se indica la necesidad de construir un entorno deliberativo en el cual el flujo de informaci&oacute;n sea condici&oacute;n sine qua non para la toma de decisiones p&uacute;blicas; la importancia del caso revela que para un partido por primera vez en el poder, la construcci&oacute;n de la democracia implica algo m&aacute;s que salir bien librado en las urnas. Por tanto, no debe subestimarse la calidad de su relaci&oacute;n con la sociedad civil organizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y para esto, ante la complejidad de exponer la interrelaci&oacute;n de toda ciudadan&iacute;a nuevoleonesa con el gobierno, escogemos una que ilustra la misma dificultad experimentada por otras organizaciones civiles para dialogar con el gobierno de alternancia del PAN sobre diversos temas no se&ntilde;alados aqu&iacute;. Ahora bien, esta dificultad seguramente existi&oacute; en los reg&iacute;menes priistas, pero eso es tambi&eacute;n materia de otro estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo ponderable aqu&iacute; es la expectativa democr&aacute;tica impl&iacute;cita en un r&eacute;gimen de alternancia. La necesidad de una intermediaci&oacute;n democr&aacute;tica entre el Estado y la sociedad no es una mera ocurrencia te&oacute;rica. Como estamos posicionados desde una l&oacute;gica sist&eacute;mica y normativa, los conceptos de Habermas sobre una racionalidad comunicativa que est&eacute; mediando las relaciones entre el mundo de la vida y los subsistemas de la econom&iacute;a y del Estado resultan &uacute;tiles para ilustrar la integraci&oacute;n de un sistema pol&iacute;tico democr&aacute;tico. No se construye una gobernabilidad democr&aacute;tica s&oacute;lo con el entendimiento de intereses entre la clase empresarial y la elite gobernante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de estudio ilustra, como bien lo apunt&oacute; el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, la contradicci&oacute;n de un gobierno extra&iacute;do de un proceso electoral democr&aacute;tico para respetar el Estado de derecho, la legitimidad y la sustentabilidad ambiental. El mundo de la vida, representado por las diversas organizaciones civiles, incluso el comit&eacute;, cuestionan tanto la racionalidad instrumental como la comunicativa del proyecto de construir una pista automovil&iacute;stica en terrenos p&uacute;blicos, en donde se combinan los intereses del subsistema econ&oacute;mico y del gobierno del estado. En la racionalidad comunicativa, como hemos se&ntilde;alado junto a Habermas (2005, 376), est&aacute; impl&iacute;cito el compartir la informaci&oacute;n para conformar democr&aacute;ticamente la voluntad. De manera que la democracia deliberativa exige la comprensi&oacute;n intersubjetiva (propia de la racionalidad comunicativa), en la pluralidad de actores pol&iacute;ticos y sociales reunidos en la esfera p&uacute;blica. Esta comprensi&oacute;n intersubjetiva est&aacute; conectada con el intercambio de informaci&oacute;n regular entre los diversos actores, de acuerdo con Habermas (2005, 372). La democracia asume la pluralidad como una necesidad irrenunciable. Por esta raz&oacute;n, la elite gobernante debe considerar que a la hora de tomar decisiones p&uacute;blicas su legitimidad est&aacute; en funci&oacute;n de construir una red de actores con una capacidad novedosa de interactuar y comunicarse en el espacio p&uacute;blico, superando la perspectiva liberal de la democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un principio, el reclamo de las organizaciones civiles fue informal, pues no ten&iacute;an el espacio "institucionalizado" para canalizar sus peticiones de informaci&oacute;n sobre las decisiones en el uso del suelo del Parque Fundidora. Despu&eacute;s, la creaci&oacute;n ad hoc de los "comit&eacute;s para el di&aacute;logo" terminaron r&aacute;pidamente sin el flujo de la informaci&oacute;n sobre los fines de utilidad del proyecto. Aunque en el comit&eacute; jur&iacute;dico s&iacute; se discuti&oacute; sobre la interpretaci&oacute;n del decreto presidencial de 1988, el gobierno del estado no consider&oacute; prioritario que el patrimonio p&uacute;blico sirviera como un pulm&oacute;n ecol&oacute;gico en el &aacute;rea metropolitana de Monterrey, de acuerdo con el planteamiento original. Aqu&iacute; tambi&eacute;n se hace presente Habermas (1999, 239), cuando se&ntilde;ala a la comprobaci&oacute;n de la coherencia jur&iacute;dica en un contexto sociopol&iacute;tico determinado como parte de los resultados esperados del proceso deliberativo. Es decir, s&iacute; hab&iacute;a (y prevalece) el d&eacute;ficit de &aacute;reas verdes en la zona metropolitana, y como exist&iacute;a el antecedente de que algunas partes del Parque Fundidora no fueron usadas conforme a lo establecido en el decreto expropiatorio, &iquest;por qu&eacute; el gobierno "del cambio democr&aacute;tico" no prioriz&oacute; el equilibrio ecol&oacute;gico en los terrenos p&uacute;blicos, y m&aacute;s bien cedi&oacute; ante los intereses mercantilistas como lo hab&iacute;an hecho reg&iacute;menes anteriores? Por supuesto, este cuestionamiento s&iacute; se ajusta a los tres &aacute;mbitos referidos de Habermas (mundo de la vida, subsistema econ&oacute;mico y del Estado), la clase empresarial debe estar incluida en la deliberaci&oacute;n por mandato, surgido de "micro&#45;unidades pol&iacute;ticas orientadas hacia fines p&uacute;blicos, a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas deliberativas" (Fung 2000, 94).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero el caso demuestra que ni la clase empresarial ni la gubernamental tuvieron la intenci&oacute;n de articularse con la sociedad civil organizada en la planeaci&oacute;n y decisi&oacute;n del proyecto. Ni siquiera las instancias institucionales como el Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable de la SEMARNAP, el Consejo Consultivo Estatal de Desarrollo Urbano o la Comisi&oacute;n de Ecolog&iacute;a del Congreso del Estado fueron tomadas en cuenta; tampoco se les entreg&oacute; la informaci&oacute;n que justificara el inter&eacute;s p&uacute;blico ni la evaluaci&oacute;n del impacto ambiental, econ&oacute;mico y social de la aventura empresarial del estado en la sociedad mercantil Monterrey Grand Prix.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta del gobierno del estado, al se&ntilde;alar a los peticionarios como carentes de "inter&eacute;s leg&iacute;timo tutelado por la Constituci&oacute;n federal", para pedir informaci&oacute;n as&iacute; como la misma constituci&oacute;n de la sociedad mercantil Monterrey Gran Prix, refutaron toda intenci&oacute;n de articular estos tres &aacute;mbitos. Se dio al traste con la posibilidad de institucionalizar la deliberaci&oacute;n de las organizaciones de la sociedad civil con la autoridad. Con esta decisi&oacute;n se rompe con el principio de legitimaci&oacute;n democr&aacute;tica, que fomenta el respeto a los ciudadanos considerados en su libertad e igualdad para acceder a la toma de decisiones, y que redunde en la conformaci&oacute;n de un pluralismo razonable, como se&ntilde;ala Cohen (1998, 245 y 280&#45;281). Es decir &iquest;c&oacute;mo se puede construir una comprensi&oacute;n intersubjetiva, enmarcada por supuesto en una racionalidad comunicativa, cuando se considera que los ciudadanos "carecen de inter&eacute;s leg&iacute;timo tutelado por la Constituci&oacute;n federal"? Como en los otros proyectos aludidos de empresas trasnacionales, asentados en los terrenos del Parque Fundidora, ni los fines de utilidad p&uacute;blica ni la sustentabilidad ambiental quedan justificados. A juicio de los resultados de este an&aacute;lisis particular para el mundo de la vida, la alternancia partidista no represent&oacute; una legitimidad democr&aacute;tica en su interrelaci&oacute;n con los otros dos &aacute;mbitos del sistema pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro aporte es modesto, en la medida que pueda evidenciar la necesidad de construir un entorno deliberativo en donde el flujo de informaci&oacute;n sea condici&oacute;n sine qua non para la toma de decisiones p&uacute;blicas. Agregamos que debe tambi&eacute;n servir de an&aacute;lisis mod&eacute;lico para "el gobierno de la alternancia sobre la alternancia", como ha denominado a su gesti&oacute;n el actual mandatario priista Jos&eacute; Natividad Gonz&aacute;lez Par&aacute;s. En su proyecto de crear en Monterrey la "ciudad internacional del conocimiento", prioriza en el corto plazo la construcci&oacute;n del Foro de las Culturas (en 2007), en terrenos del Parque Fundidora. Organizaciones civiles como el Foro Libre y Democr&aacute;tico han reclamado someter a consulta p&uacute;blica la realizaci&oacute;n de tal evento, del cual el gobierno no ha informado estrictamente sobre las inversiones en recursos humanos y de infraestructura, adem&aacute;s de los beneficios tangibles para la cultura en Nuevo Le&oacute;n. De nuevo est&aacute;n presentes los reclamos de las organizaciones civiles, para demandar una deliberaci&oacute;n p&uacute;blica ante decisiones consensuadas s&oacute;lo entre las elites empresariales y gubernamentales. No se ha entendido a&uacute;n que los ciudadanos no s&oacute;lo son "aptos" para legitimar electoralmente al poder pol&iacute;tico, sino que tambi&eacute;n son un factor de poder legitimante en los nuevos equilibrios pol&iacute;ticos y sociales exigidos por la gobernabilidad democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, Luis F. 1997. Estudio introductorio. En Evidencia, argumentaci&oacute;n <i>y persuasi&oacute;n en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas,</i> compilado por Giandomenico Majone, 13&#45;34. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, Colegio Nacional de Ciencias Pol&iacute;ticas y Administraci&oacute;n P&uacute;blica, A. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388743&pid=S1870-3925200600020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alc&aacute;ntara S&aacute;ez, Manuel. 1995. Gobernabilidad, <i>crisis y cambio. Elementos para el estudio de la gobernabilidad de los sistemas en &eacute;pocas de crisis y cambio.</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388745&pid=S1870-3925200600020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Avritzer, Leonardo. 2001. Democracia deliberativa. La recuperaci&oacute;n del concepto de deliberaci&oacute;n p&uacute;blica en la teor&iacute;a democr&aacute;tica contempor&aacute;nea. Metapol&iacute;tica 5 (18): 50&#45;65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388747&pid=S1870-3925200600020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bobbio, Norberto. 1989. <i>Estado, gobierno y sociedad. Por una teor&iacute;a general de la pol&iacute;tica.</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388749&pid=S1870-3925200600020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camou, Antonio. 2000. La m&uacute;ltiple (in)gobernabilidad: elementos para un an&aacute;lisis conceptual. Revista <i>Mexicana de Sociolog&iacute;a</i> LXII (4): 159&#45;188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388751&pid=S1870-3925200600020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, Joshua. 1998. Democracia y libertad. En <i>La democracia deliberativa,</i> compilado por Jon Elster, 235&#45;288. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388753&pid=S1870-3925200600020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, Jean L. y Andrew Arato. 2001. <i>Sociedad civil y teor&iacute;a pol&iacute;tica.</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388755&pid=S1870-3925200600020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Diario de Monterrey.</i> 2000. Los ecologistas recibir&aacute;n respuesta jur&iacute;dica: Ahedo. 20 de octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388757&pid=S1870-3925200600020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Norte.</i> 1998. Es necesario combatir el asfalto. 27 de septiembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388759&pid=S1870-3925200600020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2000. La controversia de la carrera. 20 de julio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2000. Ganan amparo ecologistas para obtener informaci&oacute;n. 26 de noviembre.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001. Fundidora, el precio del capricho. 28 de enero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001. Acatar&aacute; gobierno fallo. Informar&aacute; sobre parque. 20 de abril.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elster, Jon. 1998. <i>La democracia deliberativa.</i> Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388765&pid=S1870-3925200600020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fearon, James D. 1998. La deliberaci&oacute;n como discusi&oacute;n. En <i>La democracia deliberativa,</i> compilado por Jon Elster, 65&#45;93. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388767&pid=S1870-3925200600020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feres Faria, Claudia. 2000. El concepto de democracia deliberativa. Un di&aacute;logo entre Habermas, Cohen y Bohman. Metapol&iacute;tica 4 (14): 58&#45;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388769&pid=S1870-3925200600020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fung, Archon. 2000. Esferas de deliberaci&oacute;n: gobernar despu&eacute;s del centralismo democr&aacute;tico. <i>Metapol&iacute;tica</i> 4 (14): 88&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388771&pid=S1870-3925200600020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gambetta, Diego. 1998. &iexcl;Claro!: ensayo sobre el machismo discursivo. En <i>La democracia deliberativa,</i> compilado por Jon Elster, 35&#45;63. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388773&pid=S1870-3925200600020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Estado de Nuevo Le&oacute;n. 2001. "Nuevo Le&oacute;n a pasos firmes". Cuarto informe de gobierno de Fernando Canales Clariond. Monterrey. Disco compacto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388775&pid=S1870-3925200600020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Estado de Nuevo Le&oacute;n. Comisi&oacute;n de Conurbaci&oacute;n. 1988. Plan Director de Desarrollo Urbano del &Aacute;rea Metropolitana de Monterrey. Monterrey.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388777&pid=S1870-3925200600020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, J&uuml;rgen. 2005. <i>Facticidad y validez. Sobre el derecho y el Estado democr&aacute;tico de derecho en t&eacute;rminos de la teor&iacute;a del discurso.</i> Madrid: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388779&pid=S1870-3925200600020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001. <i>Teor&iacute;a de la acci&oacute;n comunicativa II. Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n funcionalista.</i> Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388781&pid=S1870-3925200600020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 1999. <i>La inclusi&oacute;n del otro. Estudios de teor&iacute;a pol&iacute;tica.</i> Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388783&pid=S1870-3925200600020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 1989. <i>Teor&iacute;a de la acci&oacute;n comunicativa. Racionalidad de la acci&oacute;n y</i> <i>racionalizaci&oacute;n social.</i> Buenos Aires: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388785&pid=S1870-3925200600020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Innes, Judith y David E. Booher. 2003. Collaborative Policymaking. Governance trough Dialogue. En <i>Deliberative Policy Analysis. Understanding Governance in the Network Society,</i> editado por Hajer A. Maarten y Hendrik Wagenaar, 33&#45;59. Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388787&pid=S1870-3925200600020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laclau, Ernesto y Chantal Mouffe. 2004. Hegemon&iacute;a <i>y estrategia socialista. Hacia una radicalizaci&oacute;n de la democracia.</i> Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388789&pid=S1870-3925200600020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Milenio. 2001. Ecologistas preguntan a diputados: &iquest;qui&eacute;n autoriz&oacute; a la IP el uso del Parque Fundidora? 1 de marzo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388791&pid=S1870-3925200600020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001. D&iacute;as pol&eacute;micos. 8 de mayo.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manin, Bernard. 1987. on Legitimacy and Political Deliberation. <i>Political Theory Review</i> 15 (3): 338&#45;368.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388794&pid=S1870-3925200600020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mardones, Jos&eacute; Mar&iacute;a. 1988. La filosof&iacute;a pol&iacute;tica del primer Habermas. En <i>Teor&iacute;as de la democracia,</i> coordinado por Jos&eacute; M. Gonz&aacute;lez y Fernando Quesada, 59&#45;78. Barcelona: Anthropos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388796&pid=S1870-3925200600020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muguerza, Javier. 1988. &Eacute;tica y comunicaci&oacute;n. Una discusi&oacute;n del pensamiento &eacute;tico&#45;pol&iacute;tico de J&uuml;rgen Habermas. En <i>Teor&iacute;as de la democracia,</i> coordinado por Jos&eacute; M. Gonz&aacute;lez y Fernando Quesada, 109&#45;174. Barcelona: Anthropos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388798&pid=S1870-3925200600020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Przeworski, Adam. 1998. Deliberaci&oacute;n y dominaci&oacute;n ideol&oacute;gica. En <i>La democracia deliberativa,</i> compilado por Jon Elster, 183&#45;206. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388800&pid=S1870-3925200600020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quero, Morgan. 2003. El arte de la asociaci&oacute;n &#45;o una periferia puede ser centro&#45;sociedad civil y gobernabilidad en Morelos. En <i>Sociedad civil, esfera p&uacute;blica y democratizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina: M&eacute;xico,</i> coordinado por Alberto J. Olvera, 149&#45;204. M&eacute;xico: Universidad Veracruzana, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388802&pid=S1870-3925200600020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Semanario Judicial de la Federaci&oacute;n y su Gaceta.</i> 1996. Novena &eacute;poca. Tomo III.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388804&pid=S1870-3925200600020000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Serrano G&oacute;mez, Enrique. 1998. <i>Consenso, conflicto. Schmitt, Arendt y la definici&oacute;n de lo pol&iacute;tico.</i> M&eacute;xico: Centro de Estudios de Pol&iacute;tica Comparada, A. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388806&pid=S1870-3925200600020000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stokes, Susan C. 1998. Patolog&iacute;as de la deliberaci&oacute;n. En <i>La democracia deliberativa,</i> compilado por Jon Elster, 161&#45;181. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388808&pid=S1870-3925200600020000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torgerson, Douglas. 1994. Entre el conocimiento y la pol&iacute;tica: tres caras del an&aacute;lisis de las pol&iacute;ticas. En <i>El estudio de las pol&iacute;ticas,</i> coordinado por Luis F. Aguilar, 199&#45;237. M&eacute;xico: Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388810&pid=S1870-3925200600020000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wagenaar, Hendrik y s. D. Noam Cook. 2003. Understanding Policy Practices: Action, Dialectic and Deliberation in Policy Analysis. En Deliberative <i>Policy Analysis. Understanding Governance in the Network Society,</i> editado por Maarten A. Hajer y Hendrik Wagenaar, 139&#45;171. Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6388812&pid=S1870-3925200600020000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Camou es uno de los autores latinoamericanos que ha trabajado el concepto de gobernabilidad. Al considerar la legitimidad como una de sus variables, distingue dos tipos: d&eacute;bil y fuerte. En la primera, el ciudadano acepta el desempe&ntilde;o gubernamental. Es decir, mide la aceptaci&oacute;n pol&iacute;tica de sus medidas, y con esto se definen los <i>problemas coyunturales</i> de gobernabilidad. No se cuestiona el fundamento de la autoridad, sino determinadas pol&iacute;ticas p&uacute;blicas del gobierno. La legitimidad fuerte refiere al cimiento de autoridad del gobierno, por tanto, se cuestiona al r&eacute;gimen pol&iacute;tico cuando existe de por medio fraude electoral o cualquier otro mecanismo de origen que conlleve a una elecci&oacute;n espuria de los representantes populares y que determinan los problemas <i>estructurales</i> de gobernabilidad (Camou 2000, 184). El problema local que manifestamos no est&aacute; en los par&aacute;metros de uno estructural de gobernabilidad, sino de uno coyuntural, lo cual es adecuado para el an&aacute;lisis pol&iacute;tico particular. Advertimos que el estudio de un solo caso no revela la complejidad de las decisiones p&uacute;blicas a las que se ve sometido un gobierno, pero su an&aacute;lisis mod&eacute;lico puede ser pertinente para investigaciones futuras sobre problemas coyunturales de la gobernabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Se piensa que la ciudadan&iacute;a es la generadora de la gobernabilidad democr&aacute;tica. De ah&iacute; la importancia de la apuesta por la deliberaci&oacute;n. Si el proceso pol&iacute;tico parte de una extensa red social, la gobernabilidad no puede limitarse a los c&iacute;rculos del poder, donde se conf&iacute;a en los expertos o en la elecci&oacute;n plebiscitaria peri&oacute;dica de l&iacute;deres alternativos, que buscan m&aacute;s su propia representaci&oacute;n e identidad pol&iacute;tica que la funci&oacute;n representativa a la que fueron encomendados (Muguerza 1988, 114&#45;115; Torgerson 1994, 116).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> V&eacute;ase la interesante discusi&oacute;n que sostiene Avritzer (2001, 53&#45;54 y 58): se concentra en el tr&aacute;nsito dentro de la teor&iacute;a democr&aacute;tica de un concepto decisionista de deliberaci&oacute;n a uno argumentativo. Se&ntilde;ala que la teor&iacute;a democr&aacute;tica que se volvi&oacute; hegem&oacute;nica en la primera mitad del siglo xx tiene elementos decisionistas y antiargumentativos: a) las diferencias culturales no pueden resolverse mediante la argumentaci&oacute;n, b) la defensa de una administraci&oacute;n no participativa y preservaci&oacute;n de la complejidad y c) el proceso electoral es el canal para la agregaci&oacute;n de las preferencias individuales. Avritzer se&ntilde;ala que a mitad de los a&ntilde;os setenta, John Rawls y J&uuml;rgen Habermas se contraponen a esta hegemon&iacute;a y transitan hacia un concepto argumentativo de la deliberaci&oacute;n. Ahora bien, para confrontar a los te&oacute;ricos de la democracia deliberativa, se aduce que el antagonismo cierra toda posibilidad de un consenso racional: la esfera p&uacute;blica, sin exclusiones y dominada por la argumentaci&oacute;n racional, es una imposibilidad. La democracia pluralista es un ideal que se autorrefuta, ya en el momento de su realizaci&oacute;n coincide con su desintegraci&oacute;n. Para revisar este argumento v&eacute;ase Laclau y Mouffe (2004, 18).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Cohen y Arato (2001, 476&#45;555) dedican un extenso an&aacute;lisis al concepto de mundo de vida de Habermas. Estructuran su teor&iacute;a de la sociedad civil a partir de la distinci&oacute;n dual metodol&oacute;gica entre el sistema y mundo de la vida. Profundizan te&oacute;ricamente sobre las interrelaciones estructurales entre la sociedad civil, la econom&iacute;a y el Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La traducci&oacute;n es nuestra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;Tambi&eacute;n puede advertirse sobre los riesgos de intereses entrometidos en la "libre discusi&oacute;n p&uacute;blica". Se puede inducir a la gente a adoptar creencias causales que favorezcan intereses ajenos. La manipulaci&oacute;n de &eacute;stas, y por tanto de las preferencias inducidas, constituye una patolog&iacute;a potencial del proceso democr&aacute;tico (Stokes 1998, 162). Przeworski (1998, 184) advierte lo mismo, a partir de la dominaci&oacute;n ideol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;La traducci&oacute;n de Wagenaar y cook es nuestra.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Hemos enfatizado la importancia de la informaci&oacute;n en el proceso deliberativo, pues cuando se restringe su flujo se reduce la calidad de la discusi&oacute;n y la decisi&oacute;n democr&aacute;tica de los ciudadanos considerados libres e iguales en la toma de decisiones colectivas.    <br> 	Pero Feres (2000, 61) nos recuerda, adem&aacute;s del anterior, otros indicadores del procedimiento deliberativo: a) es inclusivo y p&uacute;blico, b) es libre de coacci&oacute;n externa. Esto es, los ciudadanos son soberanos en la medida en que se encuentran vinculados a los presupuestos de comunicaci&oacute;n y a las reglas procedimentales de la argumentaci&oacute;n y c) es libre de coacci&oacute;n interna, para permitir la igualdad de los ciudadanos. De todos modos, se&ntilde;alamos que compartir informaci&oacute;n y el intercambio regulado de razones es el ingrediente principal que gu&iacute;a al resto de indicadores se&ntilde;alados por la autora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> En noviembre de 1988, se aprueba el Plan Director de Desarrollo Urbano del &Aacute;rea Metropolitana de Monterrey 1988&#45;2010, conforme al cual se regula el ordenamiento de los asentamientos humanos en donde se declaran las zonas de reserva para la expansi&oacute;n del centro de poblaci&oacute;n. Tambi&eacute;n otro de los principales usos y destinos generales de suelo que el plan determina son los parques urbanos, entre ellos Fundidora. En la matriz de compatibilidad de usos de suelo del plan, en ning&uacute;n momento se prev&eacute;n carreras de autos para esta superficie, y en el aspecto normativo se consigna el respeto de la vocaci&oacute;n y uso de suelo. Sin embargo, cabe acotar que en el plan director, la &uacute;nica &aacute;rea de preservaci&oacute;n ecol&oacute;gica considerada fue el parque Estanzuela. v&eacute;ase Plan Director de Desarrollo Urbano del &Aacute;rea Metropolitana de Monterrey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;H. Congreso del Estado, 1988, exp. 1057, Decreto 180, Comisi&oacute;n de Hacienda del Estado, 6 de septiembre de 1988.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Las cursivas son nuestras. Acta constitutiva del Fideicomiso del Parque Fundidora, Escritura 2220, 24 de noviembre de 1988, Notar&iacute;a P&uacute;blica No. 27, Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, f. 8.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Ibid., 8&#45;9.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Las cursivas son nuestras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup>&nbsp;Guillermo Mart&iacute;nez relata el incidente: "&Iacute;bamos a una cita previa, (Mar&iacute;a de Jes&uacute;s Marqueda y tu servidor) que ten&iacute;amos en SEDUOP por un problema de contaminaci&oacute;n en Escobedo, pero resulta que la secretaria de Bulnes se equivoca y nos mete a otra salita (ah&iacute;) estaba la maqueta de lo que ser&iacute;a la pista cart con cuatro hoteles, <i>suites</i> de 27 mil d&oacute;lares por semana y campo de golf &#91;...&#93; fue as&iacute;, tomados in fraganti. Ese fue el d&iacute;a que descubrimos que Fundidora ya no era de nosotros". Entrevista personal con Guillermo Mart&iacute;nez Berlanga, integrante del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 1 de octubre de 2005, San Pedro Garza Garc&iacute;a, Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup>&nbsp;Petici&oacute;n de informaci&oacute;n dirigida a &Oacute;scar Bulnes, titular de SEDUOP, hecha por el Comit&eacute; Ecol&oacute;gico Pro Bienestar y la Asociaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Sierra Madre, 25 de noviembre de 1999.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup>&nbsp;Minuta de la reuni&oacute;n con organizaciones no gubernamentales, sala de juntas de la SEDUOP, 31 de marzo de 2000. Otra agrupaci&oacute;n de la sociedad civil tambi&eacute;n reclam&oacute; que sopesaran los beneficios econ&oacute;micos, pues podr&iacute;an ser inferiores si no se cuantificaban los da&ntilde;os ambientales. Oficio dirigido a la diputada Guadalupe Rodr&iacute;guez, presidenta de la Comisi&oacute;n de Ecolog&iacute;a del H. Congreso del Estado, por el Consejo Estatal de Flora y Fauna Silvestre de Nuevo Le&oacute;n A. C. (CEFFSNL) Comisi&oacute;n de Reforestaci&oacute;n Urbana, Carlos Alan&iacute;s Von Der Meden, 8 de mayo de 2000.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup>&nbsp;V&eacute;ase tambi&eacute;n la minuta de la reuni&oacute;n de los representantes de Nuevo Le&oacute;n en el Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable Regi&oacute;n 1,9 de febrero de 2000 (asistentes por la parte de las organizaciones civiles: Ernesto Enkerlin, Ricardo Aguilar, Fernando Guti&eacute;rrez; por la parte gubernamental: &Oacute;scar Bulnes y funcionarios de la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, SEMARNAP).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup>&nbsp;Petici&oacute;n de informaci&oacute;n de representantes de organismos no gubernamentales pertenecientes a la Regi&oacute;n 1 del Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable de la SEMARNAP, dirigido a &Oacute;scar Bulnes, 7 de abril de 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup>&nbsp;Los integrantes eran Aurelio Arenas, Claudio Tapia, Guillermo Mart&iacute;nez Berlanga, Liliana Flores Benavides, Ernesto Cerda Serna, Ricardo Garc&iacute;a y Abraham Nuncio, pertenecientes a diversas organizaciones civiles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup>&nbsp;Oficio dirigido a Juli&aacute;n Hern&aacute;ndez Santill&aacute;n (PAN), presidente de la diputaci&oacute;n permanente del Poder Legislativo de Nuevo Le&oacute;n por los grupos ambientalistas, 12 de abril de 2000.V&eacute;ase tambi&eacute;n el oficio donde se pide la intervenci&oacute;n a la Comisi&oacute;n de Vigilancia del Congreso del Estado de Nuevo Le&oacute;n, firmada por los integrantes del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 4 de diciembre de 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup>&nbsp;Oficio dirigido a Bulnes, por el presidente de Pro Natura A. C., y representante de nueve organizaciones ambientalistas de la sociedad civil ante el Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable, mayo 29 de 2000, Ernesto Enkerlin, Monterrey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup>&nbsp;Expediente parque Fundidora. Caso pista de la serie Cart, elaborado por el C&iacute;rculo de Estudios Mexicanos A. C., 4 de octubre de 2000, p. 9.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup>&nbsp;Parque Fundidora.Tres razones para luchar por su rescate, documento elaborado por el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, s.f Entre las instituciones no tomadas en cuenta para tomar la decisi&oacute;n gubernamental fueron la Comisi&oacute;n de Ecolog&iacute;a del Congreso del Estado, el Consejo Consultivo Estatal de Desarrollo Urbano, la Comisi&oacute;n Estatal de Ecolog&iacute;a, el Consejo Estatal de la Flora y la Fauna Silvestre de Nuevo Le&oacute;n, el Consejo Consultivo para el Desarrollo Sustentable de la Regi&oacute;n I de la SEMARNAP, el Colegio de Arquitectos, el Consejo para la Cultura de Nuevo Le&oacute;n; la Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n (UANL), Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) y la Universidad de Monterrey, pp. 2&#45;4.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Un desplegado a la opini&oacute;n p&uacute;blica, firmado por el organismo Sue&ntilde;o Regio, se&ntilde;alaba: "No podemos quedarnos callados frente a voces que no representan a nadie y ocupan espacios en los medios de comunicaci&oacute;n, influyendo negativamente en la comunidad": S&iacute; al Parque Fundidora (El <i>Norte,</i> 5 de noviembre, 2000). Fueron 54 los organismos firmantes. Despu&eacute;s, el ITESM y la UANL se deslindaron.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup>&nbsp;Minuta de la reuni&oacute;n Comit&eacute; Pro Rescate del Parque Fundidora, sala de juntas de la Secretar&iacute;a de Finanzas, Tesorer&iacute;a General del Estado, donde hubo representantes de las organizaciones de la sociedad civil, del Congreso y gobierno del estado, 8 de agosto de 2000. Cabe a&ntilde;adir que Elizondo Barrag&aacute;n ser&iacute;a a la postre el gobernador sustituto en 2003, una vez que Fernando Canales renunciara para ocupar un cargo en el Gabinete federal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup>&nbsp;Mart&iacute;nez Berlanga se&ntilde;ala que en esta mesa exigieron que por lo menos se redactara una minuta, pero el secretario general de Gobierno condicion&oacute;: "hay minuta o reuni&oacute;n". Entrevista personal con Guillermo Mart&iacute;nez Berlanga, integrante del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 1 de octubre de 2005, San Pedro Garza Garc&iacute;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup>&nbsp;Oficio dirigido a Fernando Canales Clariond por el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 12 de septiembre de 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup>&nbsp;Claudio Tapia se&ntilde;ala que el Gobernador no escatim&oacute; la importancia de compartir la informaci&oacute;n, puesto que la decisi&oacute;n ya estaba tomada, y concluy&oacute; as&iacute; el di&aacute;logo deliberativo: "Hagan lo que se les d&eacute; la gana, por m&iacute;, p&aacute;rense de cabeza". A partir de ah&iacute;, el Gobernador no acudi&oacute; a ninguna reuni&oacute;n con las organizaciones civiles para tratar este caso. Entrevista personal con Claudio Tapia, integrante del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 11 de agosto de 2005, San Pedro Garza Garc&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup>&nbsp;Secretar&iacute;a General de Gobierno, Gobierno del Estado de Nuevo Le&oacute;n, oficio 605/2001, 6 de abril de 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup>&nbsp;Casi al final del periodo de Canales Clariond se aprob&oacute; la Ley de Acceso a la informaci&oacute;n P&uacute;blica, a pesar de no ser una iniciativa planteada por el grupo legislativo del PAN en el Congreso del Estado. Esto obedeci&oacute; a una coyuntura nacional, pues se hab&iacute;a aprobado la Ley de Acceso a la informaci&oacute;n P&uacute;blica Federal, el 23 de abril de 2002. En el &aacute;mbito local se aprob&oacute; a finales del mismo a&ntilde;o. Decreto 305, LXIX Legislatura 2000&#45;2003, 20 de diciembre de 2002, <i>Peri&oacute;dico Oficial del Estado</i> (25).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup>&nbsp;Las cursivas son nuestras. Entrevista personal con Abraham Nuncio, escritor y participante en el Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 5 de julio de 2005, Monterrey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup>&nbsp;Editorial firmado por Claudio Tapia, integrante del comit&eacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup>&nbsp;Aunque en esta coyuntura no exist&iacute;a la promulgaci&oacute;n de la Ley de Acceso a la informaci&oacute;n P&uacute;blica estatal, hay un criterio jurisprudencial que obliga a las autoridades a dar informaci&oacute;n sin que est&eacute; manipulada, incompleta o condicionada a intereses de grupos o personas. Si el Estado incumple en este punto, se impide que el ciudadano participe libremente en la formaci&oacute;n de la voluntad general, incurriendo en una violaci&oacute;n grave a las garant&iacute;as individuales en t&eacute;rminos del art&iacute;culo 97 constitucional, segundo p&aacute;rrafo. V&eacute;ase <i>Semanario Judicial de la Federaci&oacute;n y su Gaceta.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup>&nbsp;Entrevistas con Abraham Nuncio, 5 de julio de 2005, Monterrey; Guillermo Mart&iacute;nez Berlanga, 1 de octubre de 2005 y Claudio Tapia, 11 de agosto de 2005, San Pedro Garza Garc&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup>&nbsp;Cuarto informe de gobierno de Fernando Canales Clariond.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup>&nbsp;Entrevista personal con Abraham Nuncio, del Comit&eacute; Pro Rescate Fundidora, 5 de julio de 2005, Monterrey.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Escritura p&uacute;blica 56,785 que se expide para la sociedad denominada Monterrey Grand Prix, libro 5 del volumen CXCIX, ff. 134&#45;159, 19 de abril de 2000, p.5. Da fe de lo anterior, Carlos Monta&ntilde;o Pedraza, notario p&uacute;blico 130, en la ciudad de Monterrey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Acta de la sesi&oacute;n extraordinaria del comit&eacute; t&eacute;cnico del Fideicomiso del Parque Fundidora, 3 de abril de 2000, sal&oacute;n Polivalente del Palacio de Gobierno, ibid., 55&#45;56. En el acta, aunque no se especifica, puede mencionarse para informaci&oacute;n complementaria los corporativos empresariales regiomontanos en los que colaboran el resto de los actores involucrados: Alejandro Garza Lag&uuml;era (accionista del grupo savia); Jos&eacute; Antonio Gonz&aacute;lez Carvajal (presidente del Grupo FEMSA); Alfonso Gonz&aacute;lez Migoya (director corporativo del grupo alfa) y Francisco Garza Zambrano (director de CEMEX&#45;M&eacute;xico).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio introductorio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Majone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giandomenico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidencia, argumentación y persuasión en la formulación de políticas]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>13-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaColegio Nacional de Ciencias Políticas y Administración Pública, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobernabilidad, crisis y cambio. Elementos para el estudio de la gobernabilidad de los sistemas en épocas de crisis y cambio]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Democracia deliberativa. La recuperación del concepto de deliberación pública en la teoría democrática contemporánea]]></article-title>
<source><![CDATA[Metapolítica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>50-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobbio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado, gobierno y sociedad. Por una teoría general de la política]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La múltiple (in)gobernabilidad: elementos para un análisis conceptual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Sociología]]></source>
<year>2000</year>
<volume>LXII</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>159-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joshua]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Democracia y libertad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>235-288</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad civil y teoría política]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Diario de Monterrey]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Norte]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fearon]]></surname>
<given-names><![CDATA[James D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La deliberación como discusión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>65-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feres Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El concepto de democracia deliberativa. Un diálogo entre Habermas, Cohen y Bohman]]></article-title>
<source><![CDATA[Metapolítica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>58-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Archon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esferas de deliberación: gobernar después del centralismo democrático]]></article-title>
<source><![CDATA[Metapolítica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>88-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gambetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¡Claro!: ensayo sobre el machismo discursivo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>35-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Estado de Nuevo León</collab>
<source><![CDATA["Nuevo León a pasos firmes"]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Estado de Nuevo León^dComisión de Conurbación</collab>
<source><![CDATA[Plan Director de Desarrollo Urbano del Área Metropolitana de Monterrey]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Facticidad y validez. Sobre el derecho y el Estado democrático de derecho en términos de la teoría del discurso]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa II. Crítica de la razón funcionalista]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La inclusión del otro. Estudios de teoría política]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa. Racionalidad de la acción y racionalización social]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Innes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Booher]]></surname>
<given-names><![CDATA[David E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collaborative Policymaking. Governance trough Dialogue]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maarten]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hajer A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hendrik]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deliberative Policy Analysis. Understanding Governance in the Network Society]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>33-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laclau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chantal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hegemonía y estrategia socialista. Hacia una radicalización de la democracia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Milenio]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[on Legitimacy and Political Deliberation]]></article-title>
<source><![CDATA[Political Theory Review]]></source>
<year>1987</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>338-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La filosofía política del primer Habermas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la democracia]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>59-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muguerza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y comunicación. Una discusión del pensamiento ético-político de Jürgen Habermas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la democracia]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>109-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Przeworski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deliberación y dominación ideológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>183-206</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Morgan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El arte de la asociación -o una periferia puede ser centro-sociedad civil y gobernabilidad en Morelos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad civil, esfera pública y democratización en América Latina: México]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>149-204</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad VeracruzanaFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta]]></source>
<year>1996</year>
<volume>III</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consenso, conflicto. Schmitt, Arendt y la definición de lo político]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Política Comparada, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stokes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patologías de la deliberación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia deliberativa]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>161-181</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torgerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre el conocimiento y la política: tres caras del análisis de las políticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estudio de las políticas]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>199-237</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hendrik]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noam Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding Policy Practices: Action, Dialectic and Deliberation in Policy Analysis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hajer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maarten A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hendrik]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deliberative Policy Analysis. Understanding Governance in the Network Society]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>139-171</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
