<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252002000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arquitectura de la Revolución: Simbolismo de las ciudades y obra pública (1915-1962)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Sáinz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este texto aborda el proceso de reconstrucción nacional que debió erigir el nuevo contrato social sobre las ruinas dejadas por la Revolución Mexicana, particularmente en el noroeste del país. Tanto la estructura urbana del territorio como la conformación interna de los núcleos de población de principios del siglo XXI se explican en buena medida en virtud de los procesos desatados a raíz de la gesta revolucionaria. Bajo el impulso de las nuevas políticas económicas, sociales y culturales surgieron nuevos asentamientos, otros se consolidaron y la inmensa mayoría sufrieron cambios sustanciales. Sobre todo, en este periodo se establecieron las ciudades de los valles agrícolas y distritos de riego. La idea guía de las reflexiones supone que los regímenes derivados de la Revolución plasmaron en la región, las ciudades y la arquitectura el sistema de símbolos identificado con la ideología de la clase política emergente, el cual transmite nuevos significados al espacio construido. Es un proceso de modificación de significados, de simbolización acorde con los nuevos valores sociales, donde la arquitectura y el urbanismo juegan el papel de dar forma a la experiencia revolucionaria mediante la obtención de simbolismos creadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This text deals with the process of national rebuilding which had to be undertaken by the new social contract on the ruins caused by the Mexican Revolution, particularly in the northwest of the country. Both the urban structure of the territory and the internal shaping of the centers of population in the early 21st century are understood to a large extent in virtue of the processes generated by the revolutionary movement. The new economic, social and cultural policies gave impetus to new settlements, others were consolidated and the great majority underwent major changes. Above all, during this period the towns in the agricultural valleys and irrigation districts were established. The guiding idea of this reflections assumes that the regimes arisen from the revolution materialized the system of symbols identified with the ideology of the emerging political class in the region, the towns and the architecture. This system gives new meanings to the space constructed. It is a process of changing meanings, a symbolization in accordance with the new social values, where architecture and city planning play a role in the shaping of the revolutionary experience through achieving creative symbolisms.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[reconstrucción nacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevo contrato social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[núcleos de población]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevos asentamientos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clase política emergente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urbanismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[national rebuilding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new social contract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[centers of population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new settlements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emerging political class]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[city planning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Arquitectura de la Revoluci&oacute;n. Simbolismo de las ciudades y obra p&uacute;blica (1915&#45;1962)<a name="n0b"></a><a href="#n0a">*</a></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Eloy M&eacute;ndez S&aacute;inz**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigador de El Colegio de Sonora. Se le puede enviar correspondencia a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n 54, Centro, Hermosillo, Sonora, M&eacute;xico, C. P. 83000.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:emendez@colson.edu.mx">emendez@colson.edu.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en junio de 2001.    <br> Revisado en noviembre de 2001.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este texto aborda el proceso de reconstrucci&oacute;n nacional que debi&oacute; erigir el nuevo contrato social sobre las ruinas dejadas por la Revoluci&oacute;n Mexicana, particularmente en el noroeste del pa&iacute;s. Tanto la estructura urbana del territorio como la conformaci&oacute;n interna de los n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n de principios del siglo XXI se explican en buena medida en virtud de los procesos desatados a ra&iacute;z de la gesta revolucionaria. Bajo el impulso de las nuevas pol&iacute;ticas econ&oacute;micas, sociales y culturales surgieron nuevos asentamientos, otros se consolidaron y la inmensa mayor&iacute;a sufrieron cambios sustanciales. Sobre todo, en este periodo se establecieron las ciudades de los valles agr&iacute;colas y distritos de riego. La idea gu&iacute;a de las reflexiones supone que los reg&iacute;menes derivados de la Revoluci&oacute;n plasmaron en la regi&oacute;n, las ciudades y la arquitectura el sistema de s&iacute;mbolos identificado con la ideolog&iacute;a de la clase pol&iacute;tica emergente, el cual transmite nuevos significados al espacio construido. Es un proceso de modificaci&oacute;n de significados, de simbolizaci&oacute;n acorde con los nuevos valores sociales, donde la arquitectura y el urbanismo juegan el papel de dar forma a la experiencia revolucionaria mediante la obtenci&oacute;n de simbolismos creadores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> reconstrucci&oacute;n nacional, nuevo contrato social, n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n, nuevos asentamientos, clase pol&iacute;tica emergente, urbanismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This text deals with the process of national rebuilding which had to be undertaken by the new social contract on the ruins caused by the Mexican Revolution, particularly in the northwest of the country. Both the urban structure of the territory and the internal shaping of the centers of population in the early 21st century are understood to a large extent in virtue of the processes generated by the revolutionary movement. The new economic, social and cultural policies gave impetus to new settlements, others were consolidated and the great majority underwent major changes. Above all, during this period the towns in the agricultural valleys and irrigation districts were established.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The guiding idea of this reflections assumes that the regimes arisen from the revolution materialized the system of symbols identified with the ideology of the emerging political class in the region, the towns and the architecture. This system gives new meanings to the space constructed. It is a process of changing meanings, a symbolization in accordance with the new social values, where architecture and city planning play a role in the shaping of the revolutionary experience through achieving creative symbolisms.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> national rebuilding, new social contract, centers of population, new settlements, emerging political class, city planning.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente escrito se exploran las intervenciones arquitect&oacute;nicas caracter&iacute;sticas de los reg&iacute;menes emanados de la Revoluci&oacute;n Mexicana (1915&#45;1962), realizadas de manera dispersa en el tejido de las ciudades pero cohesionadas por los hilos inv i s i bles de emplazamientos estrat&eacute;gicos destacados en tramas urbanas an&oacute;nimas y hasta pueblerinas, incorporando por ello el estudio del urbanismo de un proyecto de ciudad cimentado en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas del periodo. Esto se ver&aacute; a partir del proceso de reconstrucci&oacute;n nacional que debi&oacute; erigir el nuevo contrato social sobre las ruinas dejadas por la guerra, particularmente en el noroeste de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El abordaje de la regi&oacute;n noroeste se hace con el prop&oacute;sito de contribuir a superar el escaso estudio que existe al respecto, pues es mucho m&aacute;s el que amerita la conformaci&oacute;n de las ciudades actuales. Tanto la estructura urbana del territorio como la conformaci&oacute;n interna de los n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n de principios del siglo XXI se explican en buena medida en virtud de los procesos desatados a ra&iacute;z de la gesta revolucionaria. Con el impulso de las nuevas pol&iacute;ticas econ&oacute;micas, sociales y culturales surgieron m&aacute;s asentamientos, otros se consolidaron y la inmensa mayor&iacute;a sufrieron cambios sustanciales. Sobre todo, seg&uacute;n se ver&aacute;, en este periodo se consolidaron las ciudades de los valles agr&iacute;colas y distritos de riego. Por ello, considero importante el estudio de este pasaje hist&oacute;rico para la comprensi&oacute;n de la historia urbana regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Por qu&eacute; el corte temporal en los a&ntilde;os 1915 y 1962? El primero se refiere a las tempranas obras regionales del r&eacute;gimen, impulsadas por el general Plutarco El&iacute;as Calles, desde el gobierno de Sonora. Es un cambio significativo debido a la orientaci&oacute;n social de las nuevas edificaciones. El segundo alude al cambio en la obra p&uacute;blica de las ciudades fronterizas, donde se registra la apertura a la inversi&oacute;n extranjera y la creaci&oacute;n de equipamiento y servicios en los distritos dedicados al turismo. En este caso es importante el repliegue en el discurso nacionalista, as&iacute; como el &eacute;nfasis en el destino comercial e industrial de los programas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Leyes, s&iacute;mbolos y arquitectura</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras el antiguo r&eacute;gimen, si bien son importantes las medidas tomadas desde 1915 por el gobierno carrancista, los fundamentos expl&iacute;citos de la nueva sociedad cristalizan en la Constituci&oacute;n de 1917, cuyos contenidos m&aacute;s relevantes respecto al territorio, los n&uacute;cleos de poblaci&oacute;n y la arquitectura a impulsar, se encuentran en los art&iacute;culos torales 27 y 123.La apropiaci&oacute;n del territorio la perciben los constitucionalistas acorde con la equidad social,<a name="n1b"></a><a href="#n1a"><sup>1</sup></a> prev&eacute;n la profunda redistribuci&oacute;n demogr&aacute;fica impl&iacute;cita en la aplicaci&oacute;n de las reformas sociales y la planeaci&oacute;n consecuente. Del mismo modo sucede en los temas de vivienda y equipamiento urbano, renglones de la construcci&oacute;n directamente ligados al mejoramiento de las condiciones b&aacute;sicas de vida de la poblaci&oacute;n campesina y obrera.<a name="n2b"></a><a href="#n2a"><sup>2</sup></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las nuevas leyes dan pauta a las pol&iacute;ticas de vivienda, educaci&oacute;n y salud, determinantes en la conformaci&oacute;n de pueblos y ciudades del pa&iacute;s y la regi&oacute;n noroeste. Las l&iacute;neas de intervenci&oacute;n traducen las reivindicaciones sociales en planes de vivienda, escuelas y hospitales, concebidos e instrumentados en torno al gran prop&oacute;sito de reconstruir la naci&oacute;n, de crear una nueva forma de vida para las masas trabajadoras, inspirada en la justicia social, confundida en el impulso universal del socialismo.</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n es el socialismo, que pretende la cooperaci&oacute;n de todos para todos, el salario proporcionado, la casa higi&eacute;nica, la escuela com&uacute;n, etc. La Revoluci&oacute;n tiene como meta la felicidad de vivir (Garc&iacute;a, 1933, cit. en Dessau, 1996:76).</font></p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores simb&oacute;licos expresados en la arquitectura y el urbanismo para apuntalar emblemas o estructurar la did&aacute;ctica de los componentes ambientales son inspirados por el entorno cultural, contribuyen a dar fe de la perspectiva universal brindada por el estado mexicano, que concibe "el progreso como justificaci&oacute;n y sentido &uacute;ltimos de M&eacute;xico" (Monsiv&aacute;is, 1987b:1380) y adquiere omnipresencia en el hacer cultural, con pol&iacute;ticas variables y contradictorias, en &uacute;ltimo t&eacute;rmino continuadoras de la ideolog&iacute;a del porfirismo (1876&#45;1911). A pesar de ello, las artes pl&aacute;sticas tanto como el cine, la novela y la danza manifiestan cierta independencia en el logro de una cultura de la revoluci&oacute;n (Monsiv&aacute;is, 1987b:1378).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo est&aacute; hilado a partir de la <i>hip&oacute;tesis</i> "la arquitectura y el urbanismo de la Revoluci&oacute;n Mexicana", es decir, la idea gu&iacute;a de las reflexiones supone que los reg&iacute;menes derivados de la revoluci&oacute;n plasmaron en la regi&oacute;n, las ciudades y la arquitectura (inseparable del muralismo, as&iacute; como de la escultura monumental conmemorativa, variable entre el realismo nacionalista y el neoclasicismo, y el intento de la integraci&oacute;n pl&aacute;stica) el sistema de s&iacute;mbolos<a name="n3b"></a><a href="#n3a"><sup>3</sup></a> identificado con la ideolog&iacute;a de la clase pol&iacute;tica emergente, el cual transmite nuevos significados al espacio construido. Es un proceso de modificaci&oacute;n de significados, de simbolizaci&oacute;n acorde con los nuevos valores sociales, donde la arquitectura y el urbanismo juegan el papel de dar forma a la experiencia revolucionaria mediante la obtenci&oacute;n de simbolismos creadores. La trama arquitect&oacute;nica est&aacute; conformada no tanto por un sistema de espacios funcionales como por un sistema ic&oacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura constituye s&iacute;mbolos en la medida en que presenta mediante formas los mensajes m&aacute;s valiosos del colectivo social en t&eacute;rminos previos a la explicaci&oacute;n discursiva. Al realismo nacionalista lo complementan las esculturas o monumentos de magnificencia p&eacute;trea, marm&oacute;rea o met&aacute;lica, las efigies de h&eacute;roes y m&aacute;rtires (concebidos como los pilares de la historia), el nivel m&aacute;s superficial y reconocible de los s&iacute;mbolos, que constituyen los centros de cohesi&oacute;n de los ambientes creados. Estas manifestaciones son tanto m&aacute;s importantes en la medida en que gran parte es realizada en ciudades peque&ntilde;as, coinciden con el inicio de su expansi&oacute;n acelerada, ofrecen nuevas "lecturas", o interpretaciones del espacio, en franjas completas del tejido urbano reci&eacute;n construido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera que las tramas espaciales de la arquitectura y la ciudad son hechos de comunicaci&oacute;n que adquieren sentido si constituyen <i>narraciones</i>, si adquieren un papel relevante en el c&oacute;mo se relata o expresa, en la selecci&oacute;n de los lenguajes figurativos empleados para comunicar determinados mensajes, en el discurso de quien relata o expresa a trav&eacute;s de ingenios f&iacute;sico&#45;espaciales y sobre todo simb&oacute;licos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con las limitaciones y reglas propias del caso, la arquitectura, en cuanto texto, plantea comunicar el discurso de los protagonistas fundamentales, es el bagaje material del imaginario colectivo que remite al acontecimiento fundador, la gesta revolucionaria, en la versi&oacute;n oficializada de los hechos. Conforme &eacute;ste se torna complejo &#151;y as&iacute; sucede en el periodo del proyecto de la revoluci&oacute;n&#151;, articula los recursos de la escultura y la pintura mural, menos abstractas que la construcci&oacute;n. La arquitectura, igual que la escultura, petrifica, monumentaliza sin ambages la narrativa del momento, es elemento preponderante del escenario requerido por los agentes interesados en reproducir de determinada manera la versi&oacute;n visual de los valores que organizan el espacio y la vida social. La interpretaci&oacute;n de la experiencia arquitect&oacute;nica se aborda ajena a la narrativa literaria de la revoluci&oacute;n, si bien existen relaciones entre ambas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la arquitectura motivada directamente por la revoluci&oacute;n no abarca en el pa&iacute;s toda la arquitectura realizada en el periodo en que se formula y prueba el nuevo proyecto de arquitectura y ciudad acorde a la sociedad emergente (1915&#45;1962), si bien se pretende con aqu&eacute;lla interpretar la totalidad de la experiencia entonces generada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la pregunta &iquest;c&oacute;mo es la arquitectura de la revoluci&oacute;n?, vale por lo pronto la respuesta general: es aqu&eacute;lla involucrada en el proceso de simbolizaci&oacute;n del proyecto cultural y urbano de los reg&iacute;menes derivados del triunfo de la lucha armada (igual que la arquitectura no involucrada en tales procesos, son edificaciones que responden a necesidades sociales, pero en &eacute;stas prevalece la funci&oacute;n simb&oacute;lica).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura de la revoluci&oacute;n responde a su tiempo a trav&eacute;s de la recreaci&oacute;n de los signos identificados con la historia real, el imaginario de &eacute;poca de guerra y las reivindicaciones sociales, reconstruye el pasado reciente (no escapa el pasado remoto) y p romete el futuro luminoso, se constituye en s&iacute;mbolos y porta emblemas dentro del af&aacute;n de crear recintos culturales ligados entre s&iacute; para configurar determinadas formas en el espacio urbano. Es arquitectura con significados m&aacute;s o menos coherentes y referidos a la misma matriz ideol&oacute;gica reivindicativa plasmada con intenciones ret&oacute;ricas, no s&oacute;lo manifiestos en el uso de los espacios, sino tambi&eacute;n, y sobre todo, en formas dirigidas a comunicar mensajes, a reiterar con aire renovado la "toma" de cada lugar, la conquista expl&iacute;cita del entorno, cuya transformaci&oacute;n legitima, tramo a tramo, la expansi&oacute;n interminable del poder materializado de un estado voraz.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada hecho arquitect&oacute;nico es en este contexto un punto de avance y defensa coordinado por estrategias de ocupaci&oacute;n del gran tablero del territorio y la ciudad, donde nunca faltan vacilaciones, retrocesos, caos o saltos audaces, pero todo remite al "origen": la revoluci&oacute;n <i>fundante</i>. Combinada con la pintura del muralismo, la escultura celebratoria y el urbanismo, la arquitectura se integra en un texto complejo, es resultado temporal de normas, claves y c&oacute;digos enlazadores de emisores y destinatarios, es la narrativa peculiar de la vida en la ciudad basada en la modernidad sedienta de progreso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de la renovaci&oacute;n en campos como la pintura, luego de 1910 no se registran cambios inmediatos en la pr&aacute;ctica de la arquitectura, a excepci&oacute;n del impulso inusitado de las obras p&uacute;blicas orientadas a equipar la ciudad. Las obras encaminadas a lograr espacios de apropiaci&oacute;n social, los <i>equipamientos colectivos</i>,<a name="n4b"></a><a href="#n4a"><sup>4</sup></a> deben aparecer como satisfactores de las necesidades sociales tanto tiempo postergadas. La expresividad de estos debe ser entonces descarnada, sin disposici&oacute;n est&eacute;tica, exenta del repudiado oropel porfirista, seg&uacute;n las directrices del nuevo r&eacute;gimen.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los edificios p&uacute;blicos no s&oacute;lo deben identificarse con el ascetismo de la afirmaci&oacute;n revolucionaria, con la honestidad de fines y la humildad de origen del nuevo sujeto: las masas campesinas y obreras. Son tambi&eacute;n edificios protag&oacute;nicos de una &eacute;poca distinta, <i>elementos primarios<a name="n5b"></a></i><a href="#n5a"><sup>5</sup></a> del tejido urbano, lugares organizadores de la ciudad, estructuradores inevitables (y no evitados) de la anterior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tarea no resulta f&aacute;cil, pues las intervenciones renovadoras rivalizan con el sistema simb&oacute;lico precedente integrado durante siglos por el paseo, la alameda, la plaza, la iglesia, el palacio de gobierno y una intrincada madeja de hechos menores. Ayuda, por supuesto, la "intervenci&oacute;n" destructiva de la euforia revolucionaria del primer momento que desmantela, total o parcialmente, algunos de estos elementos primarios del tejido urbano. Por tanto, el nuevo proyecto de ciudad confronta mediante la creatividad alternativa la alta capacidad de permanencia de los elementos m&aacute;s persistentes (como la traza urbana). M&aacute;s tarde, en torno a puntos nodales y ejes vertebradores se han extendido las nuevas franjas de unidades de vivienda, donde han incidido en grado variable las pol&iacute;ticas de obtenci&oacute;n de la habitaci&oacute;n higi&eacute;nica, econ&oacute;mica y funcional de las masas populares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la recreaci&oacute;n de la ciudad confluye la gama m&aacute;s diversa de constructores, sobre todo a partir de los a&ntilde;os cuarenta, dejados atr&aacute;s los reclamos m&aacute;s urgentes del reparto agrario y las m&aacute;s radicales formas de concebir las escuelas, cuando el gobierno de &Aacute;vila Camacho (1940&#45;1946) impulsa la unidad nacional, argumentada con la amenaza de la "otredad" del imperialismo norteamericano<a name="n6b"></a><a href="#n6a"><sup>6</sup></a> tangible en la "l&iacute;nea" internacional. Para entonces se ha registrado un giro importante en la soluci&oacute;n del dise&ntilde;o de los equipamientos, ahora auxiliados con el decorado constructivo y el escenario urbano necesarios para su identificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura de la revoluci&oacute;n no se limita a sugerir su pertenencia mediante las funciones sociales prohijadas, manifiesta expl&iacute;citamente, enfatiza la distinci&oacute;n que porta ("&iexcl;soy un monumento de la revoluci&oacute;n!"), vali&eacute;ndose de recursos dis&iacute;miles para lograrlo, fortalece a la vez su presencia en la ciudad. As&iacute;, por ejemplo, una escuela p&uacute;blica del periodo no s&oacute;lo manifiesta su car&aacute;cter de instituci&oacute;n educativa a trav&eacute;s de aulas, laboratorios y canchas deportivas; tambi&eacute;n ha de ser, con no menos importancia, el pedestal de los s&iacute;mbolos patrios: la bandera, los prohombres, materiales y formas constructivas identificadas por decreto con el renacimiento de lo mexicano. La pr&aacute;ctica arquitect&oacute;nica se tensa ante la disyuntiva: niega el purismo austero de la matriz revolucionaria, mediante el recargamiento de formas y recados expl&iacute;citos acerca del nacionalismo instituido, o remite a la funci&oacute;n estricta, en congruencia con el movimiento internacional de la arquitectura moderna, definiendo un proceso que no es un&iacute;voco. Las soluciones particulares de la conjunci&oacute;n de fuerzas contrapuestas marcan el periodo, desembocan en los a&ntilde;os sesenta (por ello la referencia a 1962) en la disoluci&oacute;n de la energ&iacute;a creativa del proyecto de la revoluci&oacute;n y en el intenso despliegue funcionalista<a name="n7b"></a><a href="#n7a"><sup>7</sup></a> del moderno estilo internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la experiencia del proyecto de la revoluci&oacute;n influye como ninguna en el siglo XX, por lo que su an&aacute;lisis es fundamental en la aclaraci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la ciudad y la arquitectura desplegados en virtud de dicho proyecto, as&iacute; como para plantear el proyecto de la arquitectura y el urbanismo del futuro.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Lo mexicano</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar del eclecticismo arquitect&oacute;nico reinante en el panorama nacional porfirista (disposici&oacute;n formal empleada ante todo en los excesos ornamentales de las fachadas), Katzman (1963:78 y ss.) ubica la incipiente inclinaci&oacute;n por obtener una "arquitectura moderna" y "mexicana".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Vargas (1994:60), los arquitectos del viejo r&eacute;gimen eran conscientes de la necesidad del cambio en la pr&aacute;ctica entonces ejercida, pero carec&iacute;an de las condiciones objetivas para realizarlo, condiciones s&oacute;lo provistas por la revoluci&oacute;n. La arquitectura predominante divagaba en b&uacute;squedas formalistas elusivas del compromiso con la historia, adscritas a los m&aacute;s diversos retornos al neocl&aacute;sico, neomorisco, neog&oacute;tico, neoegipcio y una larga lista de "neos" ex&oacute;ticos sustentados en los c&aacute;nones academicistas delineados en la academia parisina (difundidos en los cuatro tomos de Guadet, <i>&Eacute;l&eacute;ments et th&eacute;orie de l'architecture</i>, de 1901&#45;1905, libros de cabecera de los arquitectos mexicanos m&aacute;s influyentes en los a&ntilde;os veinte), la autoridad del "buen hacer" y el "buen gusto" del oficio. El acercamiento de las minor&iacute;as ilustradas a Par&iacute;s, capital de la civilizaci&oacute;n occidental en el siglo XIX y principios del XX, desemboca en consecuencia en el afrancesamiento cultural, "en rigor un tr&aacute;mite civilizatorio que atraviesa por las etapas inevitables: asombro, intimidaci&oacute;n, admiraci&oacute;n, af&aacute;n imitativo, asimilaci&oacute;n, recreaci&oacute;n imaginativa, frustraciones variadas, creaciones singulares" (Monsiv&aacute;is, 2000:127).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los arquitectos cr&iacute;ticos del antiguo r&eacute;gimen se propon&iacute;an crear la nueva arquitectura, entre ellos Jes&uacute;s Acevedo (Vargas, 1989:203), quien, agrupado en el Ateneo de la Juventud con otros j&oacute;venes universitarios, a finales del porfirismo cuestion&oacute; las fuentes ideol&oacute;gicas europeizantes del antiguo r&eacute;gimen, indag&oacute; la esencia cultural mexicana en el pasado colonial y prehisp&aacute;nico en una actitud arqueol&oacute;gica que rindi&oacute; frutos en las excavaciones de Teotihuac&aacute;n, efectuadas a&uacute;n durante la lucha armada.<a name="n8b"></a><a href="#n8a"><sup>8</sup></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los atene&iacute;stas Antonio Caso, Jos&eacute; Vasconcelos y Pedro Henr&iacute;quez Ure&ntilde;a contin&uacute;an la b&uacute;squeda de <i>lo mexicano</i> en el nuevo r&eacute;gimen, el rescate de lo primigenio en dos fuentes igualmente leg&iacute;timas: la tradici&oacute;n barroca del M&eacute;xico mestizo, la experiencia cultural m&aacute;s prol&iacute;fica y grandilocuente de la Colonia, as&iacute; como lo m&aacute;s sublime del mundo ind&iacute;gena, vetas inagotables (e indiscutiblemente nacionales), a reciclar en el proyecto civilizatorio en formaci&oacute;n.</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; lo aut&oacute;ctono, en M&eacute;xico, es una realidad; y lo aut&oacute;ctono no es solamente la raza ind&iacute;gena, con su formidable dominio sobre todas las actividades del pa&iacute;s, la raza de Morelos y de Ju&aacute;rez, de Altamirano y de Ignacio Ram&iacute;rez: aut&oacute;ctono es eso, pero lo es tambi&eacute;n el car&aacute;cter peculiar que toda cosa espa&ntilde;ola asume en M&eacute;xico desde los comienzos de la era colonial, as&iacute; la arquitectura barroca en manos de los artistas de Taxco o Tepozotl&aacute;n &#91;...&#93; (Henr&iacute;quez, en Zea, 1979:64&#45;184, 166).</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Descubren" lo mexicano en el uso artesanal de ciertos colores y hasta m&eacute;todos y temas de ense&ntilde;anza del dibujo. No era entonces de extra&ntilde;ar la promoci&oacute;n nacionalista de Jos&eacute; Vasconcelos,<a name="n9b"></a><a href="#n9a"><sup>9</sup></a> que, en el &aacute;nimo de formular una est&eacute;tica opuesta a la copia acr&iacute;tica de las metr&oacute;polis europeas, impulsa el muralismo y la arquitectura neocolonial como el "estilo" del r&eacute;gimen.<a name="n10b"></a><a href="#n10a"><sup>10</sup></a> De acuerdo con Dessau (1996:88 y 89), se opta por revalorizar la cultura criolla, la espiritualidad espa&ntilde;ola reverdecida en Am&eacute;rica y a&uacute;n palpitante en la provincia mexicana, como la apropiada para cimentar el car&aacute;cter nacional. Aunque el arquitecto atene&iacute;sta Federico Mariscal reconoce en ello las vigorosas ra&iacute;ces del mestizaje:</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura mexicana tiene que ser la que surgi&oacute; y se desarroll&oacute; durante tres siglos en los que se constituy&oacute; <i>el mexicano</i> que despu&eacute;s se ha desarrollado en vida independiente. Esa arquitectura es la que debe sufrir todas las transformaciones necesarias para revelar en los edificios actuales las modificaciones que haya sufrido de entonces ac&aacute; la vida del mexicano. Desgraciadamente se detuvo esa evoluci&oacute;n y por influencias ex&oacute;ticas &#91;...&#93; se ha ido perdiendo la Arquitectura Nacional &#91;...&#93; A&uacute;n es tiempo de hacer renacer nuestro propio arte arquitect&oacute;nico "(Mariscal, idea rescatada de sus conferencias de 1913&#45;1914, cit. en Katzman, 1963:80).</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Efectivamente, el auge muralista y arquitect&oacute;nico motivado por la revoluci&oacute;n hace pensar en un verdadero "Renacimiento Mexicano". En 1922&#45;1923, la confluencia de varios arquitectos autores de obras neocoloniales define el arranque de la propuesta nacionalista<a name="n11b"></a><a href="#n11a"><sup>11</sup></a> con la "primera generaci&oacute;n" de arquitectos de la Revoluci&oacute;n Mexicana (Federico Mariscal y Carlos Obreg&oacute;n Santacilia, entre ellos), al tiempo que se inicia el muralismo con la invitaci&oacute;n de Jos&eacute; Vasconcelos a Diego Rivera para pintar los muro s del anfiteatro de la Escuela Nacional Preparatoria, seg&uacute;n refiere la cr&iacute;tica de arte Raquel Tibol (1981:267).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, la primera reacci&oacute;n de los arquitectos corresponde a la continuidad de los tiempos, a la repetici&oacute;n de los "neos": por un lado el neoind&iacute;gena y por otro el neocolonial, esto es, la actitud contestataria opone a la copia europea historicista y academicista el retorno a tradiciones mexicanas, hacia un nacionalismo legitimado por el renacimiento del pasado, cuyo anacronismo restreg&oacute; un furibundo Diego Rivera.</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de la nauseabunda imitaci&oacute;n porfiriana, acrecentada por ilustres y viejos barrigones, <i>pompiers</i> franceses, por fabricantes de pastas y bombones y dibujantuelos francmasones, tejedores de olanes de enagua en m&aacute;rmol, italianos y secuela de nacionales falsificadores de los "Luises" XIV, XV y XVI, ahora el arquitecto mexicano &#151;no el arquitecto, que existe tambi&eacute;n&#151; elogia su instalaci&oacute;n de excusados o el color nauseabundo de cajeta de leche rancia y deste&ntilde;ida con que envilece un muro o un patio "misi&oacute;n" de decoraci&oacute;n de cine, que &eacute;l da por "colonial" diciendo: "As&iacute; se hace en los Estados Unidos" &#91;...&#93; (Rivera, "Sobre arquitectura", <i>El Universal</i>, 28 de abril de 1924, cit. en L&oacute;pez, 1986:15).</font></p></blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A estas cr&iacute;ticas se agregan en los a&ntilde;os treinta las emitidas por un grupo de arquitectos radicales funcionalistas integrado por Juan O'Gorman, Juan Legarreta y &Aacute;lvaro Aburto, impulsores de la <i>arquitectura t&eacute;cnica</i> como la apropiada para el pueblo, con valores universales.</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Copiar como disciplina pedag&oacute;gica los monumentos de la antig&uuml;edad, sean &eacute;stos aztecas, mayas, coloniales o m&aacute;s recientes, corresponde a imprimir y grabar en la mente de la juventud la forma que fue producto de otras necesidades y de otros m&eacute;todos constructivos y que est&aacute; tanto m&aacute;s lejos de nuestra vida y de nuestros medios cuanto mayores son los progresos materiales de la humanidad &#91;...&#93; Esto tambi&eacute;n corresponde a volverse servil a una tradici&oacute;n y a la arqueolog&iacute;a, que por el hecho de ser antigua no pudo equivocarse nunca y es buena <i>a priori</i> (O'Gorman, fragmento de una conferencia dictada en 1933, cit. en Katzman, 1963:153).</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las concepciones enf&aacute;ticas de la funci&oacute;n, extra&iacute;das del movimiento moderno fundamentan la arquitectura ajustada a los requerimientos del Estado de la revoluci&oacute;n, enfilado a metas de industrializaci&oacute;n al tiempo que subraya la atenci&oacute;n de las condiciones de vida del pueblo en el discurso populista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El vigor de esta tendencia desemboca en la formaci&oacute;n de la Escuela Superior de Construcci&oacute;n (1932&#45;1933), luego Escuela Superior de Ingenier&iacute;a y Arquitectura del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, opci&oacute;n popular al supuesto elitismo educativo de la Universidad Nacional. As&iacute;, mientras en &eacute;sta la carrera de Arquitectura sigue marcada por los c&aacute;nones de la academia decimon&oacute;nica &#151;seg&uacute;n argumentan los "t&eacute;cnicos"&#151; , "la Arquitectura T&eacute;cnica constituye la primera corriente funcionalista que intenta expresarse de manera total, por as&iacute; decirlo: en el campo de la teor&iacute;a, en el de la 'pr&aacute;ctica' y en el de una ense&ntilde;anza sistematizada en todos sus niveles, coherentes con sus principios" (L&oacute;pez, 1984:30).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura moderna se despliega en M&eacute;xico desde oficinas t&eacute;cnicas de gobierno con el prop&oacute;sito de satisfacer las necesidades populares b&aacute;sicas de educaci&oacute;n, salud, y vivienda, pues en esta l&iacute;nea se conjugaban la econom&iacute;a y la producci&oacute;n en serie para lograr en corto tiempo gran cantidad de espacios higi&eacute;nicos, ventilados e iluminados, ajustados al dise&ntilde;o modular, simplificado y basado en prototipos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; lo conciben los arquitectos Juan O'Gorman, desde la Jefatura del Departamento de Edificios de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (1932&#45;1935); lo mismo hace, desde el Departamento de Salubridad P&uacute;blica, Jos&eacute; Villagr&aacute;n Garc&iacute;a hasta 1935, mientras en 1932 el encargado de la secci&oacute;n de Proyectos del Departamento de Edificios de la Secretar&iacute;a de Comunicaciones y Obras P&uacute;blicas es Juan Legarreta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tradicionalismo, aunque tendiente a bajar en cantidad de intervenciones, se mantiene como pr&aacute;ctica generalizada, tiene excelentes expresiones desde la d&eacute;cada de 1910 en las obras de los arquitectos Samuel Ch&aacute;vez, Carlos Obreg&oacute;n Santacilia, Augusto Petricioli, Federico Mariscal, Fernando Beltr&aacute;n y Puga, o Alberto Arai. Y germina una tercera l&iacute;nea o estilo, que L&oacute;pez identifica como "una est&eacute;tica de tendencia social, popular y regional".<a name="n12b"></a><a href="#n12a"><sup>12</sup></a> Katzman (1963:99 y ss.) considera que esta pr&aacute;ctica es de transici&oacute;n (haciendo puente entre el tradicionalismo y el modernismo), ubicada en las median&iacute;as de la d&eacute;cada del veinte, caracter&iacute;stica por la simplicidad constructiva y la ausencia de ornamentos, prol&iacute;fica en un periodo en el que maduran y abundan los programas arquitect&oacute;nicos de la gasolinera, el teatro al aire libre, la sala de cine, el centro social y deportivo, o los pasajes cubiertos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es la l&iacute;nea de creaci&oacute;n adoptada por el camino m&aacute;s dif&iacute;cil, pero f&eacute;rtil y prometedor, el de la fusi&oacute;n de modernidad y tradici&oacute;n, el que conjuga los principios del racionalismo occidental y las sensaciones del pa&iacute;s tropical. Es el funcionalismo apropiado &#151;la recreaci&oacute;n de las tradiciones en las aportaciones modernistas&#151; en particular asumido por un grupo de arquitectos jaliscienses arraigados en la historia regional y preparados en el andamiaje del rigor moderno, entre ellos Ignacio D&iacute;az Morales y Luis Barrag&aacute;n (1902&#45;1988), cuya influencia ha enraizado y evolucionado en las siguientes generaciones para afirmar el horizonte de lo mexicano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, sobreviene la prolongada y casi absoluta adopci&oacute;n del modernismo funcionalista acorde con los c&aacute;nones internacionales, encabezada en la academia de la Universidad por Jos&eacute; Villagr&aacute;n Garc&iacute;a (1901&#45;1982), desde 1924. El m&eacute;rito del maestro de la arquitectura mexicana moderna por excelencia es la aclaraci&oacute;n te&oacute;rica del camino a seguir de acuerdo con la racionalidad de la arquitectura moderna, hace de lado, de una vez por todas, los resabios ecl&eacute;cticos del tradicionalismo y asume la cara definitiva del nacionalismo postcardenista (luego de 1940). Villagr&aacute;n parte de un programa de trabajo de largo aliento cifrado en 1931, donde plantea la necesidad de conocer la realidad del pa&iacute;s y sus regiones, de actuar sobre el registro real de las exigencias y aspirar s&oacute;lo entonces a la realizaci&oacute;n de la arquitectura nacional. Propone la multidisciplina de la "investigaci&oacute;n social" en el &aacute;nimo de iniciar la "conquista cultural" de la naci&oacute;n.<a name="n13b"></a><a href="#n13a"><sup>13</sup></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Congruente, en un art&iacute;culo de visi&oacute;n retrospectiva editado en 1977, Villagr&aacute;n propone de nuevo investigar para conocer los problemas arquitect&oacute;nicos nacionales en sus variantes, paso previo y necesario a la actuaci&oacute;n sobre los mismos. Advierte sobre frivolidades y eclecticismos ornamentales el imperativo moral del <i>funcionalismo social</i> ("&iexcl;fuera la deshonestidad arquitect&oacute;nica!") acorde con el liberalismo social del r&eacute;gimen. Es a la vez el marco que hace factible la aplicaci&oacute;n apropiada de su difundida doctrina de los valores axiol&oacute;gicos para actuar en la vida multiforme.</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta doctrina representa que esta forma tiene, como todo objeto de nuestro conocimiento, un valor y que este valor se integra por una serie de otros valores primarios que son auton&oacute;micos entre s&iacute; pero jer&aacute;rquicamente conc&eacute;ntricos. Significa esta integraci&oacute;n axiol&oacute;gica que lo arquitect&oacute;nico debe valer en primer t&eacute;rmino y jerarquizadamente como cosa <i>&uacute;til</i> en el estrato m&aacute;s bajo, pero ineludible. Con simultaneidad debe valer factol&oacute;gicamente como cosa hecha con <i>l&oacute;gica</i> f&aacute;ctica, la que informa a todo hacer humano y a todo cuanto de creado existe en el universo. Con igual concentricidad debe valer como obra de arte <i>est&eacute;tica</i> y finalmente todas las anteriores valoraciones quedar&aacute;n envueltas por una cuarta que las supone sin confundirse con ellas, que constituye la valoraci&oacute;n <i>social</i>. (Cursivas de EMS, para recalcar la tabla de valores). (Villagr&aacute;n, 1977:68, en varios autores, 1986).</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Continuidades y rupturas</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el porfirismo, pues, la arquitectura sigui&oacute; la pr&eacute;dica del orden, de la parte sometida al todo, en actitud imitativa, segregacionista (se agrup&oacute; por similitudes sociales), acartonada y solemne, sigui&oacute; c&aacute;nones r&iacute;gidos y anacr&oacute;nicos ya entonces desechados por las vanguardias europeas. "Par&iacute;s e Italia, en sus aspectos finiseculares y decadentes, fijaban las normas de la alta burgues&iacute;a que hab&iacute;a perdido toda tradici&oacute;n nacional. La corte de Porfirio D&iacute;az se retrata, con sus gustos y aspiraciones, en la pat&eacute;tica arquitectura de reposter&iacute;a europea del Palacio de las Bellas Artes (Cardoza y Arag&oacute;n, 1974:149)."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ornamentos, copiados de manuales, eran reliquias de un lenguaje momificado, sin mayor valor simb&oacute;lico vivo que la posesi&oacute;n de un bagaje remoto e inaccesible para las masas urbanas. La arquitectura se presentaba homog&eacute;nea, acotada en ciertos sectores, segregada, indicando secuencias mon&oacute;tonas que llegaban al cl&iacute;max en el punto nodal del edificio religioso. La ciudad se presentaba en una narrativa plana y monorr&iacute;tmica, de continuidad basada en la homogeneidad formal de las fachadas en correspondencia con el modelo a imitar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, en el contexto urbano la arquitectura del nacionalismo revolucionario se presenta <i>fragmentada</i> (no hay similitud formal de los edificios por el hecho de la contig&uuml;idad), <i>historicista</i> (identificada con el episodio revolucionario, reedita los c&oacute;digos del barroco), <i>acumulativa</i> (la secuencia en el espacio urbano agrega s&iacute;mbolos para obtener la unidad) y <i>populista</i> (las &aacute;reas habitadas por los distintos grupos sociales se "integran" a partir de los elementos primarios, a la vez que se diferencian y separan en los nuevos montajes sociales constituidos por los fraccionamientos residenciales y de vivienda popular).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El orden se establece a partir de franjas urbanas sometidas a los espacios generadores, a su vez agrupadas en unidades mayores; la continuidad obedece a la simultaneidad de las obras contempor&aacute;neas. La organizaci&oacute;n de la ciudad se percibe en secuencias con analog&iacute;as de la narrativa de car&aacute;cter descriptivo a pesar de los frecuentes entornos inspirados en la modernidad abstracta, cuyo cl&iacute;max son edificios civiles reforzados por el gigantismo monumental y por el lenguaje descriptivo sin&oacute;ptico de los murales, otorgando mayor fuerza a la funci&oacute;n que da origen al lugar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el edificio civil sustituir&iacute;a al edificio religioso en la mayor utop&iacute;a del proyecto de ciudad: la ruta nacionalista trazada en bulevares ilustrados de contenidos regionales sustituir&iacute;a a la v&iacute;a cristiana de valores universales supuestos durante el siglo XIX y el porfirismo en el tendido de alamedas y paseos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, la arquitectura de la revoluci&oacute;n se distingue por ser: 1) <i>emblem&aacute;tica</i> por su uso, ya que mantiene como funci&oacute;n prioritaria el prop&oacute;sito reiterativo de ser soporte simb&oacute;lico ejemplar, jerarquiza la forma sobre la funci&oacute;n; 2) <i>ecl&eacute;ctica</i> por su lenguaje, pues al estilo de base agrega la decoraci&oacute;n de los significados espec&iacute;ficos, y son cambiantes tanto estilo como decoraciones conforme a toda opci&oacute;n imaginable en el abanico establecido entre el neocolonial y el funcionalismo moderno; 3) <i>ret&oacute;rica</i> por la actitud, al asumir la misi&oacute;n de transmitir los mensajes del discurso de la revoluci&oacute;n; 4) <i>heterog&eacute;nea</i>, porque a diferencia de la homogeneidad del fachadismo porfirista, &eacute;sta despliega los rasgos individuales y var&iacute;a de acuerdo con el men&uacute; estil&iacute;stico disponible; 5) <i>monumental</i>, en tanto se erige en hito fundador cargado de historia, sobre todo de la versi&oacute;n oficial de la historia de la revoluci&oacute;n y 6) <i>heroica</i>, al presentarse en la solemnidad que la reviste del uso particular, al observar el compromiso hist&oacute;rico con el origen dador de sentido, la revoluci&oacute;n social, y al autorreconocerse pedestal destinado a edificios extraordinarios, pues cada nueva experiencia es revestida de unicidad protag&oacute;nica, de escala en el camino interminable de la revoluci&oacute;n en marcha, como dicen los voceros del r&eacute;gimen.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se observan estos rasgos en el conjunto de la obra del periodo, se detectan importantes variaciones debidas al car&aacute;cter <i>contradictorio</i> del ejercicio profesional, entre los miembros del gremio y en las etapas de las trayectorias individuales, lo mismo hacedores de rebuscados exotismos coloniales o ind&iacute;genas que de limpias presentaciones prism&aacute;ticas modernas. Es el marco complejo en que sobresalen no pocos ejemplos brillantes y gran cantidad de ejecuciones menores agrupables en la mayor aportaci&oacute;n de los arquitectos modernos de la regi&oacute;n, la tipolog&iacute;a arquitect&oacute;nica del <i>cooler</i> (s&iacute;mil de la caja enfriadora de aire).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo cierto es que la arquitectura porfirista del noroeste de M&eacute;xico respondi&oacute; tambi&eacute;n al europe&iacute;smo constructivo y urban&iacute;stico predominante en el pa&iacute;s. Luego del movimiento armado, sigue prevaleciendo el mismo enfoque, desplazado paulatinamente en las d&eacute;cadas siguientes, primero por el neocolonial y colonial californiano, as&iacute; como eventuales incursiones en el <i>art dec&oacute;</i>. Despu&eacute;s, sobre todo desde los a&ntilde;os cuarenta, se inicia con fuerza el impulso de la arquitectura moderna, a&uacute;n acompa&ntilde;ada de resabios del californiano. Pero diferencias estil&iacute;sticas aparte, la obra p&uacute;blica del periodo mantiene el car&aacute;cter fundacional y justicialista alimentado por la &eacute;pica revolucionaria, progresivamente impostada, aunque siempre identificada con los nuevos s&iacute;mbolos, que otorga de antemano el valor de monumento a cada edificio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los constructores de la regi&oacute;n noroeste no se dan por aludidos de las transformaciones a incorporar en el oficio tras los cambios sociales, cambios m&aacute;s bien realizados por pol&iacute;ticas locales y federales. Incluso las primeras obras de influencia californiana no se explican s&oacute;lo por el est&iacute;mulo de la pol&iacute;tica cultural vasconcelista, orientada a retomar las manifestaciones de la arquitectura colonial como expresiones del aut&eacute;ntico nacionalismo, tambi&eacute;n por la permeabilidad fronteriza a las influencias del estilo "hisp&aacute;nico" o "misional" difundido desde California (tambi&eacute;n barroco, pero en la versi&oacute;n austera de las misiones erigidas en las Provincias Internas, es decir, una elecci&oacute;n estil&iacute;stica eminentemente religiosa en el contexto de un estado laico). Finalmente, son tambi&eacute;n una adopci&oacute;n extranjerista y un "neo" similares a las realizadas durante el antiguo r&eacute;gimen, apropiada en la Am&eacute;rica &aacute;rida por la sobriedad de las ventanas peque&ntilde;as, los muros masivos, los grandes vol&uacute;menes, el empleo de materiales locales y aun recursos de dise&ntilde;o como las galer&iacute;as. Pero pronto en las residencias se&ntilde;oriales de los nuevos ricos de la revoluci&oacute;n se evidencia el &aacute;nimo instrumental o meramente emblem&aacute;tico de la elecci&oacute;n est&eacute;tica, pues se sobreponen las m&aacute;s ostentosas representaciones barrocas de la abundancia a la austeridad de la herencia franciscana inspirada en la renuncia y el sacrificio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El noroeste</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el noroeste mexicano, se distinguen dos presentaciones del mismo fen&oacute;meno. La primera se realiza desde 1915 hasta finales de los cuarenta, con la arquitectura en primer plano, cargada de signos figurativos entendibles por cualquiera. La segunda se empalma con la anterior en los cuarenta y se extiende a los primeros a&ntilde;os sesenta, con arquitectura funcionalista realizada en un lenguaje accesible a iniciados (interesada en trasmitir <i>sensaciones</i>, antes que <i>mensajes</i>), erigida para servir de fondo a un primer plano ocupado por las esculturas celebratorias de los personajes regionales, &eacute;stas s&iacute; populistas, pues reproducen en el espacio urbano las narraciones de los libros de texto oficiales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el impulso de las obras fundadoras integradas a la corriente nacional, es decisiva la participaci&oacute;n de los j&oacute;venes arquitectos formados en la ciudad de M&eacute;xico, quienes llegan imbuidos del compromiso con la dimensi&oacute;n social de la arquitectura. Vienen tambi&eacute;n comprometidos con una disciplina encauzada en el movimiento moderno, que les brinda oportunamente el bagaje conceptual necesario para manejar con solvencia la tecnolog&iacute;a del concreto armado en construcciones seriadas que requieren soluciones austeras, enf&aacute;ticamente funcionales. Los principios del movimiento moderno son tambi&eacute;n heroicos: "humanismo, proyecto social, voluntad de renovaci&oacute;n formal, construcci&oacute;n utilitaria "(Montaner, 1999:16), valores de franca coincidencia con el impulso del cambio social del pa&iacute;s; ambos pretenden dar form a en el espacio a la nueva sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, el perfil del arquitecto modernista es el adecuado a la masiva demanda utilitaria del momento, pero al precio de sacrificar los postulados adversos a toda decoraci&oacute;n ajena al estricto funcionamiento de las construcciones, que igual negaban todo anclaje en las tradiciones arquitect&oacute;nicas. Es entonces contradictorio hacer obras de concepci&oacute;n y ejecuci&oacute;n modernas al mismo tiempo revestidas con materiales, detalles constructivos, murales y formas historicistas, finalmente decorativas, obedeciendo a motivaciones profundamente ret&oacute;ricas, con objetivos did&aacute;cticos y de agitaci&oacute;n, ajenas a los fines meramente funcionales de la arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos sacrifican el trabajo de la creatividad individualista y se alinean en la ardua labor formativa, did&aacute;ctica, sembradora, convertidos en verdaderos ap&oacute;stoles contagiados por las denominadas "misiones" culturales dirigidas a predicar el alfabeto en los puntos m&aacute;s aislados de la regi&oacute;n. Aunque la mayor&iacute;a de ellos contiene la tensi&oacute;n entre el compromiso con un oficio adquirido en las aulas mediante el entrenamiento funcionalista del Instituto Polit&eacute;cnico o la Universidad Nacional y el compromiso con el cliente privado inclinado por las tradiciones (o con el cliente estatal que, requerido de materializaciones simb&oacute;licas, agrega en cualquier caso otro ingrediente a la pr&aacute;ctica ecl&eacute;ctica de la arquitectura).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O sea, prismas modernos revestidos de datos hist&oacute;ricos. Pero el &iacute;mpetu social del periodo cristaliza muchas experiencias que forman parte del patrimonio hist&oacute;rico y cultural del pa&iacute;s, con definiciones importantes para las realizaciones en el resto del siglo veinte. La "segunda generaci&oacute;n" de arquitectos de la revoluci&oacute;n (Jos&eacute; Villagr&aacute;n, Juan O'Gorman y muchos otros) establece las bases te&oacute;ricas de la ruta a seguir, as&iacute; como gran cantidad de ejemplos ilustrativos para la soluci&oacute;n de las demandas b&aacute;sicas de salud, educaci&oacute;n y vivienda durante los a&ntilde;os veinte y treinta. La "tercera generaci&oacute;n" (Mario Pani, Luis Barrag&aacute;n y tantos otros) madura sobre el camino andado; la arquitectura del pa&iacute;s, en acelerado proceso de industrializaci&oacute;n y urbanizaci&oacute;n, contin&uacute;a la labor anterior y se explaya en los grandes complejos habitacionales, industriales y de servicios. L&iacute;deres y ep&iacute;gonos j&oacute;venes &#151;muy j&oacute;venes&#151; de esta segunda camada, ser&aacute;n los de mayor presencia en la construcci&oacute;n del nuevo paisaje urbano del noroeste.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo en ocasiones el ejercicio privado da mayor libertad a la recreaci&oacute;n del purismo formal y aun, parad&oacute;jicamente, al manejo de elementos extraarquitect&oacute;nicos, pues el gusto por el colonial californiano permea todo el periodo. De ah&iacute; que se afirme la autonom&iacute;a de la pr&aacute;ctica liberal de los arquitectos, acompa&ntilde;ados de pintores y escultores en busca de espacios para sus propuestas. Aun en la obra p&uacute;blica, &eacute;sta se mantiene en ocasiones arrinconada, pues el prop&oacute;sito modernista de la disciplina resulta a la larga af&iacute;n al objetivo del progreso sostenido en el estado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; que el celo por la independencia creativa ha de verse no s&oacute;lo como actitud l&oacute;gica de cuadros profesionales imbuidos del esquema liberal de la profesi&oacute;n en un momento de aceleraci&oacute;n del desarrollo capitalista del pa&iacute;s, sino tambi&eacute;n, y en especial, debido a la formaci&oacute;n acad&eacute;mica a&uacute;n rom&aacute;ntica de profesionales comprometidos con la creaci&oacute;n individual (el creador que no se sujeta a las exigencias del cliente y se rebela ante la tiran&iacute;a de las condiciones impuestas o sugeridas del entorno y la disciplina), con ingredientes modernistas sazonados por la &eacute;pica propia de los profundos cambios sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La reconstrucci&oacute;n (1915&#45;1919)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El periodo de la reconstrucci&oacute;n se inicia con los primeros gobiernos revolucionarios de las entidades, hacia 1915, y se despliega en los a&ntilde;os inmediatos posteriores a 1917, el a&ntilde;o de la nueva Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, en la que se plasmaron los caros sue&ntilde;os de justicia social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El entorno subsistente es readecuado tras la lucha armada y plantea la tarea ineludible de la reconstrucci&oacute;n despu&eacute;s del acuerdo plasmado en la Carta Magna. La recuperaci&oacute;n material se orienta de acuerdo con el nuevo r&eacute;gimen y sus nuevas prioridades, por lo que se empalma con la reorganizaci&oacute;n social del territorio. Son aspectos que cubren los dos primeros momentos del periodo, yendo del arranque a la consolidaci&oacute;n, de la arquitectura anclada en el neocl&aacute;sico ecl&eacute;ctico del porfiriato a las propuestas de la austeridad alternativa; tambi&eacute;n se pasa de los modestos planos urbanos de nuevos n&uacute;cleos rurales de poblaci&oacute;n a la incipiente resignificaci&oacute;n de las capitales heredadas del antiguo r&eacute;gimen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el breve lapso de la reconstrucci&oacute;n, las principales intervenciones responden tanto al restablecimiento de las redes de infraestructura como a materializar proyectos benefactores de los hu&eacute;rfanos de la revoluci&oacute;n, en especial a trav&eacute;s de instituciones y programas educativos. 1915 es un a&ntilde;o parteaguas, fecha de definiciones, en el que surge con nitidez la idea del M&eacute;xico nuevo a construir sobre las ruinas del caos prevaleciente; para Monsiv&aacute;is (1988:1407), es un a&ntilde;o clave en la producci&oacute;n cultural, en acontecimientos que encauzan el derrotero de la lucha, la econom&iacute;a, el "reflujo de las masas". Los a&ntilde;os que siguen a 1915 son tambi&eacute;n de transici&oacute;n, de traslape de procesos, de entronque del nuevo r&eacute;gimen en proyectos arquitect&oacute;nicos nacionales (se termina el Palacio de Bellas Artes y, sintom&aacute;ticamente, se reorientan las obras interrumpidas del Palacio Legislativo para realizar el Monumento a la Revoluci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo r&eacute;gimen dedica los primeros a&ntilde;os posteriores a la gesta armada a reconocer y reparar los da&ntilde;os registrados en la edilicia, la ciudad y el entorno; impulsa arquitectura con soluciones formales de alto contenido ecl&eacute;ctico, profundamente subvertidas por su uso, destinado a las masas populares. Y enseguida es necesario voltear a ver el amplio panorama del territorio a reorganizar de acuerdo con los nuevos fundamentos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El nacionalismo en los regionalismos (1920&#45;1940)</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este periodo empieza a dilucidarse en 1919, con el Plan de Agua Prieta y la definici&oacute;n del rumbo de la revoluci&oacute;n. Termina en 1940, con el cardenismo y las m&aacute;s importantes conquistas sociales, manifiestas en las prioridades constructivas de educaci&oacute;n, producci&oacute;n y vivienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este lapso, no s&oacute;lo es reubicada la poblaci&oacute;n de la sierra en los valles y la frontera, regiones receptoras de migrantes provenientes de zonas tradicionales y repatriados, adem&aacute;s crecen las principales aglomeraciones de poblaci&oacute;n que tambi&eacute;n se dispersa en multitud de peque&ntilde;os poblados rurales en &aacute;reas de agricultura tecnificada para cultivos de exportaci&oacute;n, fen&oacute;meno reforzado con la pol&iacute;tica de colonizaci&oacute;n. La urbanizaci&oacute;n acelerada de los a&ntilde;os cuarenta deriva del auge agr&iacute;cola y ganadero, actividades favorecidas por las obras de infraestructura de redes tecnol&oacute;gicas, y los cr&eacute;ditos a los agricultores para la ampliaci&oacute;n de los mercados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las transformaciones del territorio se deben al reacomodo de la poblaci&oacute;n, pero principalmente a las formas distintas en que &eacute;sta se apropia la tierra, tanto por la tenencia diversificada como por la innovaci&oacute;n productiva que acompa&ntilde;a a la formaci&oacute;n de los distritos de riego. El acotamiento y percepci&oacute;n del horizonte en las amplias planicies responde a la geometr&iacute;a racional, configura nuevos rasgos en la geograf&iacute;a rural precedente, homogeneizada en la continuidad morfol&oacute;gica de los n&uacute;cleos urbanos, espacios privilegiados de la nueva arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la introducci&oacute;n de la racionalidad geom&eacute;trica no se limita a la subdivisi&oacute;n de los distritos de riego y las franjas urbanas en funci&oacute;n de las coordenadas, de trazo del microcosmos acorde al <i>mapamundi</i>, es ante todo la introducci&oacute;n del pensamiento racional que somete la naturaleza a la confianza en la instrumentaci&oacute;n productiva (los predios rurales y, en consecuencia, los pozos de extracci&oacute;n de agua se distribuyen de acuerdo con la cuadriculaci&oacute;n abstracta del territorio, no al mapa del agua, esto es, los caprichos naturales de las corrientes subterr&aacute;neas en los casos de los distritos no ribere&ntilde;os, en el resto hay congruencia con los canales provenientes de r&iacute;os y presas). Del mismo modo que el campo norteamericano, la estandarizaci&oacute;n geom&eacute;trica en el agro del noroeste obedece a la racionalidad relativa del mercado internacional, demandante de la homogeneizaci&oacute;n de la calidad en los productos y los ciclos de respuesta al consumo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las inmensas planicies agr&iacute;colas y urbanas son el libro en blanco del urbanismo y la arquitectura funcionalistas, donde la actividad econ&oacute;mica, la organizaci&oacute;n del territorio y la edilicia se funden en el pensamiento pragm&aacute;tico. Para el desarrollo de la agricultura capitalista del noroeste es entonces "natural" la implantaci&oacute;n del urbanismo funcionalista moderno, del <i>zoning</i> que organiza la ciudad por <i>zonas</i>, segmentos de suelo urbano especializado, y coloca &eacute;stas seg&uacute;n la sola determinaci&oacute;n econ&oacute;mica y utilitaria. En las zonas as&iacute; concebidas, los pozos, predios, canales, calles y carreteras se identifican con claves num&eacute;ricas, y la cuadr&iacute;cula manzanar (y con ella la trama vial) se refiere a subm&uacute;ltiplos de la milla cuadrada, seg&uacute;n la tradici&oacute;n norteamericana. Por tanto, la arquitectura de las agroindustrias no s&oacute;lo contrasta con el paisaje org&aacute;nico, tambi&eacute;n las formas elementales de los cuerpos piramidales y los silos alargados sobre el suelo se identifican con la morfolog&iacute;a de la planicie del horizonte y el perfil geom&eacute;trico de las monta&ntilde;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego, la arquitectura erigida en el tejido urbano de las nuevas ciudades reproduce la predominancia horizontal y las l&iacute;neas simples, muestra analog&iacute;as en el dise&ntilde;o de los diferentes &aacute;mbitos del espacio, y se remonta a la utop&iacute;a de la ciudad ideal arm&oacute;nica, homog&eacute;nea, autosuficiente y aislada cual islote en el verde mar agr&iacute;cola (visible en especial en Delicias, Ciudad Obreg&oacute;n, Mexicali, San Luis R&iacute;o Colorado y Los Mochis). En consonancia con la experiencia internacional, en estos casos "la arquitectura est&aacute; interpretada como contenedor de actividades, como sumatoria de instalaciones, como m&aacute;quina que absorbe la energ&iacute;a del entorno, como problema de medidas, como definici&oacute;n de est&aacute;ndares "(Montaner, 1999:72); esto es, el espacio habitable es concebido como m&aacute;quina para producir. Sin embargo, el paisaje urbano est&aacute; contrapunteado por excelentes ejemplos californianos y casos de funcionalismo <i>wrightiano</i> que exhiben paramentos curvos y fachaletas de ladrillo o piedras regionales a la vista, aportados por la arquitectura emergente en las d&eacute;cadas siguientes, con magn&iacute;ficas residencias en los fraccionamientos emergentes de las ciudades de Chihuahua, Ciudad Ju&aacute;rez, Hermosillo, Ciudad Obreg&oacute;n, Los Mochis o Culiac&aacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado mexicano formula el nacionalismo como discurso fundador identificado con el pueblo y las tradiciones, finca la fe en la educaci&oacute;n y sus instituciones para formar fuerza laboral calificada necesaria para el desarrollo econ&oacute;mico que estructura las regiones y consolida las ciudades. La difusi&oacute;n de la educaci&oacute;n cient&iacute;fica, aconsejada por los positivistas del porfirismo y luego por la versi&oacute;n revolucionaria, como el medio id&oacute;neo para acceder al progreso del futuro social y acompa&ntilde;a a las intervenciones compulsivas del Estado (C&oacute;rdova, 1988:53 y ss.). Jos&eacute; Vasconcelos impulsa desde 1921 el nacionalismo cultural identificado con el proyecto de naci&oacute;n, estrechamente vinculado con los trabajadores de la cultura: maestros, pintores, escultores, m&uacute;sicos y arquitectos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso nacionalista otorga a las regiones, a la provincia, el papel de fuentes de inspiraci&oacute;n, pues retienen la frescura de las manifestaciones populares arraigadas en la Colonia. Por tanto se promueve su integraci&oacute;n interna al tiempo que el enlace con el centro federal y los mercados norteamericanos. Los arquitectos involucrados en los programas de obras son decisivos en la producci&oacute;n simb&oacute;lica; retoman para ello la continuidad hist&oacute;rica interrumpida por el porfirismo. En la segunda mitad de la d&eacute;cada de los treinta, se consuma el proceso con el gobierno nacionalista y popular de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resistencia del clasicismo se observa en las grandes obras requeridas, concebidas y a veces parcialmente ejecutadas en el antiguo r&eacute;gimen, pero finalmente materializadas durante los primeros gobiernos emanados de la revoluci&oacute;n; son excelentes ejemplos para mostrar procesos locales sin soluci&oacute;n de continuidad. La concepci&oacute;n del dise&ntilde;o en ellas empleada evidencia el origen hist&oacute;rico, el arraigo y prestigio de las im&aacute;genes del afrancesamiento clasicista, as&iacute; como la inercia de las pr&aacute;cticas arquitect&oacute;nicas. La persistencia de los ecl&eacute;cticos lenguajes expresivos en la obra p&uacute;blica advierte tanto la inercia ideol&oacute;gica respecto a la cultura material como el simulacro de la "toma de palacio", el acceso popular a espacios simb&oacute;licos. Y, &iquest;por qu&eacute; no decirlo? En ese momento a&uacute;n no existe un proyecto cultural alternativo, a pesar de la indudable claridad ideol&oacute;gica sobre los sujetos sociales emergentes y triunfantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n ser&iacute;a de esperarse, la reestructuraci&oacute;n del territorio y del nuevo patr&oacute;n de asentamiento del noroeste es acompa&ntilde;ado con la nueva arquitectura, sobre todo en los g&eacute;neros de la agroindustria y la educaci&oacute;n, as&iacute; como innovados tipos de vivienda. El primero, por ser constitutivo de la orientaci&oacute;n productiva de la regi&oacute;n, el segundo y tercero, por ser prioritarios en el discurso en torno a la revoluci&oacute;n y sus variantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto norte&ntilde;o se alzan imponentes las arquitecturas agroindustriales, en particular la tipolog&iacute;a de las plantas despepitadoras de algod&oacute;n proveniente de los Estados Unidos, donde los antecedentes tipol&oacute;gicos cubren un amplio abanico de graneros ubicados lo mismo en Illinois que en Texas, o en Pennsylvania (Rifkind, 1980:153 y ss.; Ram&iacute;rez <i>et al.</i>, 1997:195). Se introducen en M&eacute;xico como parte de la tecnolog&iacute;a, infraestructura y capitales necesarios para producir y procesar las grandes cantidades de algod&oacute;n que el mercado mundial demanda, impactando las relaciones sociales de los agricultores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sucede entonces que la producci&oacute;n algodonera y de granos difunde el g&eacute;nero arquitect&oacute;nico de los silos y plantas procesadoras, y con ello la l&aacute;mina met&aacute;lica y la estructura portante de grandes claros extendida a otros g&eacute;neros requeridos de soluciones t&eacute;cnicas pr&aacute;cticas (r&aacute;pidas, duraderas, econ&oacute;micas y limpias).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de instituciones del nuevo orden social gu&iacute;a las intervenciones de Estado, el principal responsable de la misi&oacute;n de establecerlas, dotado para lograrlo de los poderes necesarios, aun por encima de una sociedad concebida &#151;con s&iacute;miles porfiristas&#151;, incapaz de hacerlo por iniciativa propia.<a name="n14b"></a><a href="#n14a"><sup>14</sup></a> De ah&iacute; que los gobiernos del periodo levanten de inmediato gran cantidad de escuelas en el medio rural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contexto ideol&oacute;gico ennoblece el empleo de materiales y procedimientos constructivos modernos para la producci&oacute;n masiva y seriada de escuelas. No es entonces extra&ntilde;o que las tipolog&iacute;as de las escuelas de educaci&oacute;n primaria construidas en los a&ntilde;os cuarenta extiendan un rasgo de homogenizaci&oacute;n arquitect&oacute;nica en los abundantes pueblos y escasas ciudades del territorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, los edificios escolares del noroeste tienen una peculiar carga ideol&oacute;gica depositada por el proyecto del r&eacute;gimen, destinada no s&oacute;lo a la reproducci&oacute;n del discurso institucional a trav&eacute;s del proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje en el aula. Tambi&eacute;n a la reuni&oacute;n comunitaria o gremial, a la manifestaci&oacute;n c&iacute;vica e incluso al revestimiento legitimador del protocolo de los poderes locales, mediante el espacio simb&oacute;lico transmisor de los valores sociales que identifican los actos locales con el esp&iacute;ritu nacional. Por su emplazamiento, fortalece la centralidad respecto al entorno y se constituye en elemento primario generador de forma urbana en el tejido f&iacute;sico&#45;espacial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras tanto, el g&eacute;nero de la vivienda no es sometido al replanteamiento simb&oacute;lico que sufren las escuelas y otras arquitecturas primarias representadas por los m&aacute;s diversos equipamientos de la ciudad, constituidas en experiencias emblem&aacute;ticas. Sin embargo, su mayor presencia le confiere el papel de veh&iacute;culo com&uacute;n de difusi&oacute;n y apropiaci&oacute;n social del mensaje nacionalista, m&aacute;s apegado a la vida cotidiana, sobre todo en la experiencia de las colonias residenciales, as&iacute; como del sentido social de las participaciones del Estado benefactor en los conjuntos de vivienda popular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los lugares comunes del lenguaje arquitect&oacute;nico neocolonial retomado en el nicho, la columna salom&oacute;nica, el arco de medio punto, la madera tallada o la angelical fuente de cantera, plasman en menudencias ambientales los h&iacute;bridos culturales revestidos de religiosidad, transferencia institucional, fundamentalismo nacionalista, o la terrena pompa y circunstancia. Es el procedimiento ubicuo para humanizar la expresividad material que de otro modo quedar&iacute;a reducida en las obras p&uacute;blicas monumentales a la omnipresencia del mensaje ostentoso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, las colonias residenciales de los a&ntilde;os cuarenta y cincuenta lucen los mejores ejemplos de la arquitectura del movimiento moderno, incorporan sistem&aacute;ticamente los materiales b&aacute;sicos del ladrillo o tabique, concreto armado y amplios ventanales de estructura met&aacute;lica y vidrio; esto se concilia con los materiales regionales recurrentes como la piedra, la cantera, la madera y distintos tipos de ladrillo. El lenguaje de la arquitectura insiste en los lugares comunes de la planta libre, grandes claros acompa&ntilde;ados de transparencia, pilares esbeltos aislados, predominio de la horizontalidad, ausencia general de ornamentos acompa&ntilde;ada del lucimiento de los materiales y el manejo modular. Es frecuente la presencia de recursos ambientales como las jardineras, espejos de agua, &aacute;rboles incorporados a la soluci&oacute;n constructiva, jardines interiores, faldones, celos&iacute;as y parasoles; no son raros los elementos distintivos como las ventanas de ojo de buey acompa&ntilde;adas de barandales o pasamanos tubulares de alusi&oacute;n naviera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La unidad nacional en la simbolizaci&oacute;n regional (1940&#45;1962)</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este periodo se desenvuelve sobre la base de los logros obtenidos y termina hacia 1962, con el Programa Nacional Fronterizo (PRONAF), el cual enuncia una actitud y relaciones econ&oacute;micas hacia Estados Unidos distintas a las sostenidas en las d&eacute;cadas anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este lapso, adquieren sentido las iniciativas particulares donde confluyen los procesos de reorganizaci&oacute;n del agro, la difusi&oacute;n tecnol&oacute;gica productiva, as&iacute; como los apoyos escolares y de la salud; esto implica ocuparse nuevamente del periodo completo, pero profundizando en el tercero, pues a partir de los a&ntilde;os cuarenta cristalizan las obras p&uacute;blicas m&aacute;s ambiciosas. Pero es sobre todo en Hermosillo, Culiac&aacute;n, Mexicali y Chihuahua, las principales ciudades sedes del poder donde se ensamblaron las m&uacute;ltiples intervenciones, para ofrecer la materialidad simb&oacute;lica del progreso logrado sobre la realidad precedente. En ellas se pretende mostrar el &eacute;xito de la revoluci&oacute;n mediante la transferencia del valor central del progreso en modernidad urbana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La declinaci&oacute;n de las obras inspiradas por la revoluci&oacute;n se da en un lapso m&aacute;s o menos prolongado a caballo del a&ntilde;o de 1960, en el que por lo menos confluyen dos amplios procesos: 1) el predominio de la arquitectura internacionalista, ligado tanto al incremento de la inexpresividad o renuncia a los reclamos del lugar (luego entonces, alejamiento del nacionalismo y el regionalismo), al incremento de la infraestructura tecnol&oacute;gica que paulatinamente se extendi&oacute; a la mayor&iacute;a de las obras, aun la arquitectura vern&aacute;cula, estandarizando materiales, procedimientos y fases de la construcci&oacute;n (por tanto, abrumador abandono de tradiciones de la edilicia), como a la expansi&oacute;n del mercado en la industria de la construcci&oacute;n, que prioriza el valor mercantil de las obras sobre la calidad que le identifica con los usuarios espec&iacute;ficos (en particular afecta el sector de la vivienda), y 2) el debilitamiento de los hilos de sujeci&oacute;n ideol&oacute;gica de las edificaciones del r&eacute;gimen, incluso de aqu&eacute;llas destinadas al uso popular, es decir, alejamiento temporal de la revoluci&oacute;n como fuente generadora de la arquitectura destinada al bienestar social, estrechamente relacionado, por supuesto, con el t&eacute;rmino del estado de bienestar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El periodo precedente al agotamiento de la inspiraci&oacute;n ideol&oacute;gica con acento en el pasaje revolucionario tiene especial incidencia en los n&uacute;cleos de preponderancia pol&iacute;tica en la regi&oacute;n. S&oacute;lo las ciudades capitales, centros consolidados en la prestaci&oacute;n de servicios, anteceden a la diversificaci&oacute;n de las actividades primarias, pues la mayor parte de los poblados emerge debido al impulso del reparto de tierras, la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola, la crisis minera y el retorno de los migrantes rechazados por la recesi&oacute;n norteamericana. De ah&iacute; que las realizaciones arquitect&oacute;nicas est&eacute;n ligadas a los grandes procesos, en particular a la producci&oacute;n simb&oacute;lica de los espacios identificados con las pol&iacute;ticas de cohesi&oacute;n cultural de la sociedad en torno al proyecto surgido de la revoluci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras las pol&iacute;ticas dirigidas a renglones particulares como la salud o la educaci&oacute;n tienen la virtud de replantear el significado arquitect&oacute;nico de equipamientos orientados al bienestar popular, las intervenciones en la ciudad se orientan a replantear el urbanismo practicado hasta entonces. Esto se ve en la promoci&oacute;n de vivienda popular y de redes de servicios en la periferia de las manchas urbanas, pero ante todo al enhebrar las intervenciones individuales que inducen a otra lectura, otra vivencia cotidiana del espacio urbano distinguido por la presencia de los poderes regionales. Por si fuera poco, estos se identifican con la personalidad de los herederos directos de los linajes revolucionarios y, m&aacute;s a&uacute;n, con los triunfantes l&iacute;deres militares de la gesta armada. De ah&iacute; el &iacute;mpetu cobrado por las iniciativas tendientes a trascender los muros del palacio de gobierno estatal con el prop&oacute;sito de configurar los escenarios con nuevos significados indicados en nuevos nombres, nuevas fachadas, nuevas instituciones y nuevos monumentos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos factores contribuyen a explicar el porqu&eacute; las ciudades capitales observan los rasgos m&aacute;s acabados del urbanismo promovido en las entidades respectivas. Es factible desde el momento en que concentran las experiencias arquitect&oacute;nicas m&aacute;s interesantes, efecto de la concentraci&oacute;n de los equipamientos regionales, as&iacute; como con la centralizaci&oacute;n de las funciones colaterales a la parcela del poder retenido y delegado por la federaci&oacute;n. Si a ello se agrega el dato de que retienen las mayores cuotas locales de poblaci&oacute;n y la primac&iacute;a en el interior de los sistemas urbanos estatales correspondientes a lo largo del periodo, no queda duda de la relevancia del fen&oacute;meno local y de las soluciones constructivas ingeniadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicho fen&oacute;meno es m&aacute;s notorio desde los a&ntilde;os cuarenta, cuando confluye la transferencia de los excedentes agr&iacute;colas a la inversi&oacute;n urbana y la formaci&oacute;n de una &eacute;lite empresarial en las ciudades, siempre con un pie en el &aacute;mbito pol&iacute;tico y ahora frente al promisorio horizonte de proyectos productivos y comerciales. El sustrato ideol&oacute;gico que cohesiona oportunamente las intervenciones puntuales es el nacionalismo irradiado desde el epicentro revolucionario.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tres momentos anotados abarcan el paso de una actitud relativamente herm&eacute;tica, defensiva y de afirmaci&oacute;n de la identidad nacionalista a otra m&aacute;s abierta y de integraci&oacute;n internacional; de la lucha por las reivindicaciones fundamentales de la tierra, la educaci&oacute;n y la salud expresadas en edificaciones solventes pero austeras, se transita a la actitud autocelebratoria del r&eacute;gimen abocado a la tarea de ungir en instituciones y s&iacute;mbolos patrios a los l&iacute;deres ca&iacute;dos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La naci&oacute;n se asume en el gran libro de historia integrado por cap&iacute;tulos regionales, donde cada entidad asienta su aportaci&oacute;n, deja atr&aacute;s facciones y rupturas. Del mismo modo que el antiguo r&eacute;gimen sum&oacute; los h&eacute;roes independentistas locales en el Paseo de la Reforma para ostentar la lectura completa del pasado como fuente de legitimidad expresa, ahora las capitales provincianas brindan los escenarios propios en los paseos y bulevares emergentes implantados en las &aacute;reas de la expansi&oacute;n urbana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el periodo de vigencia del proyecto arquitect&oacute;nico y urbano de la revoluci&oacute;n, el territorio del noroeste se reorganiza mediante la continuaci&oacute;n de la obra ferroviaria proveniente del porfirismo, as&iacute; como por la amplia introducci&oacute;n de caminos. La red de peque&ntilde;os poblados es replanteada en t&eacute;rminos de sistema urbano, donde las ciudades capitales se convierten en los nodos de mayor jerarqu&iacute;a y centralidad de los subsistemas estatales. La relaci&oacute;n campo&#45;ciudad se moderniza con la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola, la introducci&oacute;n de nuevos cultivos y tecnolog&iacute;as, la estructuraci&oacute;n de las &aacute;reas productivas mediante el escaneado del territorio, en los que se aplica la abstracci&oacute;n de la geometr&iacute;a reticular a la homogeneizaci&oacute;n orogr&aacute;fica. Las ciudades se ajustan a la prestaci&oacute;n de servicios, s&oacute;lo requeridas de insumos tecnol&oacute;gicos e industriales a finales del periodo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las primeras obras repiten el eclecticismo porfirista. Enseguida, los lenguajes neocolonial y funcionalista son apropiados s&oacute;lo con la concentraci&oacute;n urbana de la riqueza generada en el campo y tras la superaci&oacute;n de la crisis de 1929. El impulso a la educaci&oacute;n difunde el simbolismo laico a trav&eacute;s de construcciones tipo inspiradas en el racionalismo funcionalista a la vez que en la ret&oacute;rica nacionalista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tipos arquitect&oacute;nicos modernos pasan r&aacute;pidamente de la respuesta oportuna de la adecuaci&oacute;n seg&uacute;n el lugar, el usuario y la tecnolog&iacute;a a la resignificaci&oacute;n ret&oacute;rica del espacio, solicitada por las urgencias de construir identidades plenas de historia y pujanza progresista. Para dejar atr&aacute;s dudas y ambig&uuml;edades, los gobiernos locales no vacilan en promover el gigantismo arquitect&oacute;nico banal, repetitivo y pomposo. El desfile historicista de esculturas y edificios monumentales se refuerza con pinturas y relieves did&aacute;cticos, vitrales aleccionadores y vegetaci&oacute;n id&iacute;lica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura funcional se implanta en sociedades de industrializaci&oacute;n incipiente, a&uacute;n arraigadas en la cultura agraria, donde no se adopta la modernidad como si fuera un lenguaje para moldear materiales preexistentes; es m&aacute;s bien una irrupci&oacute;n oportuna en la efervescencia constructiva y el vac&iacute;o simb&oacute;lico que provoca cambios abruptos. El desvanecimiento en el aire de la masividad constructiva y con ella de las convenciones de una cultura solar basada en artilugios defensivos ante el clima extremoso, con frecuencia se traduce en la combinaci&oacute;n dial&eacute;ctica del parteluz y la ventana horizontal, cuyo mejor logro es la tipolog&iacute;a del <i>cooler</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda que la experiencia revolucionaria recarga de significados propios al racionalismo de los cuarenta y cincuenta, exitoso en la arquitectura escolar, hospitalaria, fabril, comercial, bancaria y en general de equipamiento urbano. Las virtudes tecnol&oacute;gicas y expresivas del funcionalismo apropiado se abren paso entre los excesos fara&oacute;nicos y clientelares, convertidas a la postre en joyas del patrimonio cultural en las ciudades nuevas del noroeste.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La irrupci&oacute;n de la racionalidad arquitect&oacute;nica da forma a los ideales de la revoluci&oacute;n, crea en los pueblos los nuevos templos laicos del conocimiento, de la producci&oacute;n y de la vida. En las capitales adquieren magnitudes catedralicias, o de elefantes blancos incomprensibles y dominantes, o hasta de mausoleo prefigurado para no tan secretos afanes de trascendencia. En ambos casos, la adopci&oacute;n de los nuevos rituales del consumo cultural del espacio construido ha pasado por los efectos de beneficio y la sacralizaci&oacute;n de los s&iacute;mbolos materiales que revisten la est&eacute;tica del progreso.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alva, E. (1994), "La b&uacute;squeda de una identidad", en F. Gonz&aacute;lez (coord. y prol.), <i>La arquitectura mexicana del siglo XX</i>, M&eacute;xico, Conaculta, pp. 35&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404465&pid=S1870-3925200200020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Berndt, H. (1974), "&iquest;La arquitectura funcionalista es verdaderamente funcional? An&aacute;lisis sociol&oacute;gico de una categor&iacute;a arquitect&oacute;nica", en <i>La arquitectura como ideolog&iacute;a</i>, Buenos Aires, Nueva Visi&oacute;n, pp. 9&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404467&pid=S1870-3925200200020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calder&oacute;n, F. (1985), "Los ferrocarriles", en Daniel Cos&iacute;o Villegas (coord.), <i>Historia moderna de M&eacute;xico</i>, t. VII, M&eacute;xico, pp. 483&#45;634.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404469&pid=S1870-3925200200020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cardoza y Arag&oacute;n, L. (1974), <i>Pintura contempor&aacute;nea de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Era.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404471&pid=S1870-3925200200020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Constituci&oacute;n de 1917</i>, M&eacute;xico, varias ediciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404473&pid=S1870-3925200200020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&oacute;rdova, A. (1988), <i>La ideolog&iacute;a de la Revoluci&oacute;n Mexicana. La formaci&oacute;n del nuevo r&eacute;gimen</i>, M&eacute;xico, Era.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404475&pid=S1870-3925200200020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cos&iacute;o Villegas, D. (2000), "La crisis de M&eacute;xico" (nov. 1946) en <i>S&oacute;lo historia</i>, INEHRM, pp. 28&#45;35 (versi&oacute;n resumida).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404477&pid=S1870-3925200200020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dessau, A. (1996), <i>La novela de la Revoluci&oacute;n Mexicana</i> (1967), M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404479&pid=S1870-3925200200020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourquet, F., y L. Murard (1978), <i>Los equipamientos del poder. Ciudades, territorios y equipamientos colectivos</i>, Barcelona, G. G.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404481&pid=S1870-3925200200020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Henr&iacute;quez, P. (La Plata, 1925), "La utop&iacute;a de Am&eacute;rica", en Zea, L., <i>Precursores del pensamiento latinoamericano contempor&aacute;neo</i>, M&eacute;xico, SepSetentas&#45;Diana, pp. 164&#45;172.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404483&pid=S1870-3925200200020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katzman, I. (1963), <i>La arquitectura contempor&aacute;nea mexicana, precedentes y desarrollo</i>, Memorias VIII, M&eacute;xico, INAH&#45;SEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404485&pid=S1870-3925200200020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez, R. (1984), <i>Or&iacute;genes de la arquitectura t&eacute;cnica en M&eacute;xico 1920&#45;1933. La Escuela Superior de Construcci&oacute;n</i>, M&eacute;xico, UAM&#45;Xochimilco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404487&pid=S1870-3925200200020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1986), <i>Diego Rivera y la arquitectura mexicana</i>, M&eacute;xico, SEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404489&pid=S1870-3925200200020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lorenzer, A. (1974), "Urbanismo: &iquest;funcionalismo y montaje social? La funci&oacute;n sociopsicol&oacute;gica de la arquitectura", en <i>La arquitectura como ideolog&iacute;a</i>, Buenos Aires, Nueva Visi&oacute;n, pp. 49&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404491&pid=S1870-3925200200020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manrique, J. A. (1988), "El proceso de las artes 1910&#45;1970", en <i>Historia general de M&eacute;xico</i>, t. 2, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404493&pid=S1870-3925200200020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Monsiv&aacute;is, C. (1982), "Las tribulaciones del nuevo nacionalismo", <i>Nexos</i>, a&ntilde;o V, vol. 5, no. 50, febrero, pp. 15&#45;19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404495&pid=S1870-3925200200020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1987a), "Muerte y resurrecci&oacute;n del nacionalismo mexicano", <i>Nexos</i>, no. 109, enero, pp. 13&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404497&pid=S1870-3925200200020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1987b), "Notas sobre la cultura mexicana en el siglo XX", en <i>Historia general de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, pp. 1375&#45;1548.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404499&pid=S1870-3925200200020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2000), <i>Aires de familia. Cultura y sociedad en Am&eacute;rica Latina</i>, Barcelona, Anagrama.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404501&pid=S1870-3925200200020000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montaner, J, M. (1999), <i>La modernidad superada. Arquitectura, arte y pensamiento del siglo XX</i>, Barcelona, G. G.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404503&pid=S1870-3925200200020000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Redondo, A. (1995), <i>Manual de an&aacute;lisis de literatura narrativa. La polifon&iacute;a textual</i>, Madrid, Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404505&pid=S1870-3925200200020000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivera, D. (1926), "La nueva arquitectura mexicana. Una casa de Carlos Obreg&oacute;n", <i>Mexican Folk ways</i>, no. 9, octubre&#45;diciembre, cit. en L&oacute;pez (1986).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404507&pid=S1870-3925200200020000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rossi, A. (1981), <i>La arquitectura de la ciudad</i>, Barcelona, G. G.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404509&pid=S1870-3925200200020000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schuler, S. (1984), <i>American Barns</i>, Estados Unidos, Schiffer Publishing Ltd.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404511&pid=S1870-3925200200020000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tibol, R. (1981), <i>Historia general del arte mexicano</i>, t. II, M&eacute;xico, Hermes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404513&pid=S1870-3925200200020000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ulloa, B. (1988), "La lucha armada (1911&#45;1920)", en <i>Historia general de M&eacute;xico</i>, t. 2, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, pp. 1073&#45;1182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404515&pid=S1870-3925200200020000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unikel, L., <i>et al.</i> (1976), <i>El desarrollo urbano de M&eacute;xico. Diagn&oacute;stico e implicaciones futuras</i>, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404517&pid=S1870-3925200200020000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vargas, R., <i>et al.</i> (1982), "Las reivindicaciones hist&oacute;ricas en el funcionalismo socialista", en <i>Apuntes para la historia y cr&iacute;tica de la arquitectura mexicana del siglo XX:1900&#45;1980</i>, M&eacute;xico, INBA&#45;SEP, pp. 67&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404519&pid=S1870-3925200200020000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1986),"Jos&eacute; Villagr&aacute;n Garc&iacute;a, maestro de la arquitectura moderna en M&eacute;xico", en <i>Jos&eacute; Villagr&aacute;n Garc&iacute;a, imagen y obra escogida</i>, M&eacute;xico, UNAM, pp. 23&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404521&pid=S1870-3925200200020000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1988), "La arquitectura de la revoluci&oacute;n mexicana. Un enfoque social", en <i>M&eacute;xico, 75 a&ntilde;os de revoluci&oacute;n, educaci&oacute;n, cultura y comunicaci&oacute;n II</i>, M&eacute;xico, FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404523&pid=S1870-3925200200020000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1989), <i>Historia de la teor&iacute;a de la arquitectura: el Porfirismo</i>, M&eacute;xico, UAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404525&pid=S1870-3925200200020000100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1994), "El imperio de la raz&oacute;n", en <i>La arquitectura mexicana del siglo XX</i>, M&eacute;xico, Conaculta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404527&pid=S1870-3925200200020000100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasconcelos, J. (1925), "La raza c&oacute;smica" (fragmento), en Leopoldo Zea (1979), pp. 119&#45;140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404529&pid=S1870-3925200200020000100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villagr&aacute;n, J. (1964), <i>Teor&iacute;a superior de la arquitectura</i>, 2da. parte, Notas para los profesores auxiliares que complementan el curso. Septiembre de 1956, Escuela Nacional de Arquitectura, UNAM, 147 pp., "Introducci&oacute;n" de R. Vargas, pp. 11&#45;27, en <i>Colecci&oacute;n de Cuadernos de Arquitectura</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404531&pid=S1870-3925200200020000100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1977), "75 a&ntilde;os de arquitectura mexicana 1900 a 1975", en <i>Jos&eacute; Villagr&aacute;n Garc&iacute;a, imagen y obra escogida</i>, M&eacute;xico, UNAM, pp. 67&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404533&pid=S1870-3925200200020000100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zea, L. (1979), <i>Precursores del pensamiento latinoamericano contempor&aacute;neo</i>, M&eacute;xico, SepSetentas&#45;Diana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6404535&pid=S1870-3925200200020000100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n0a"></a><a href="#n0b">*</a> Este trabajo cont&oacute; con financiamiento del Fidecomiso para la Cultura M&eacute;xico&#45;U.S.A. y de CONACyT.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><sup>1</sup></a> "La Naci&oacute;n tendr&aacute; en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el inter&eacute;s p&uacute;blico &#91;...&#93; Con este objeto se dictar&aacute;n las medidas necesarias para el fraccionamiento de los latifundios; para el desarrollo de la peque&ntilde;a propiedad; para la creaci&oacute;n de los nuevos centros de poblaci&oacute;n agr&iacute;cola con las tierras y aguas que les sean indispensables; para el fomento de la agricultura y para evitar la destrucci&oacute;n de los elementos naturales y los da&ntilde;os que la propiedad pueda sufrir en perjuicio de la sociedad." (<i>Constituci&oacute;n de 1917</i>, art. 27).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n2a"></a><a href="#n2b"><sup>2</sup></a> "XII. En toda negociaci&oacute;n agr&iacute;cola, industrial, minera o cualquiera otra clase de trabajo, los patronos estar&aacute;n obligados a proporcionar a los trabajadores habitaciones c&oacute;modas e higi&eacute;nicas &#91;...&#93; deber&aacute;n establecer escuelas, enfermer&iacute;as y dem&aacute;s servicios a la comunidad..."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"XIII. Adem&aacute;s, en estos mismos centros de trabajo, cuando su poblaci&oacute;n exceda de doscientos habitantes, deber&aacute; reservarse un espacio de terreno que no ser&aacute; menor de cinco mil metros cuadrados, para el establecimiento de mercados p&uacute;blicos, instalaci&oacute;n de edificios destinados a los servicios municipales y centros recreativos... " (<i>Constituci&oacute;n de 1917</i>, fragmentos de las fracciones XII y XIII).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n3a"></a><a href="#n3b"><sup>3</sup></a> Aqu&iacute; habr&aacute; de retomarse la versi&oacute;n simple y convencional del concepto de s&iacute;mbolo, esto es, "la de 'marca visible' que ocupa el lugar de invisibles estructuras dotadas de sentido" (Lorenzer, 1974:80), con la siguiente caracter&iacute;stica: "son formaciones que <i>representan</i> 'objetos'; que est&aacute;n en relaci&oacute;n con ellos, pero son <i>distinguibles</i> de ellos; que dependen de estos objetos (y viceversa) pero constituyen <i>entidades aut&oacute;nomas</i>." (Lorenzer, 1974:82).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n4a"></a><a href="#n4b"><sup>4</sup></a> Noci&oacute;n tomada de acuerdo con la interpretaci&oacute;n de Fourquet y Murard (1978:78), quienes refieren los or&iacute;genes de la instituci&oacute;n hospitalaria: "el equipamiento colectivo es el territorio no familiar donde se ejerce directamente la soberan&iacute;a del Estado", en otros t&eacute;rminos, "los equipamientos colectivos no son una prolongaci&oacute;n de la vivienda, como tampoco de las 'instituciones colectivas' de la educaci&oacute;n, de la salud, etc. No son una prolongaci&oacute;n de la familia. Los equipamientos colectivos son constituidos hist&oacute;ricamente como instrumentos de dominaci&oacute;n y de fijaci&oacute;n territorial de los flujos liberados por la destrucci&oacute;n de la explotaci&oacute;n familiar, artesanal y agr&iacute;cola" (Fourquet y Murard, 1978:87). De los mismos autores se retoma el rechazo a la restricci&oacute;n funcional del origen de los equipamientos, pues "jam&aacute;s se podr&aacute; explicar un equipamiento colectivo a trav&eacute;s de su empleo en un sistema de necesidades &#91;...&#93; se trata de un efecto y no de una ilusi&oacute;n (un efecto en el plano de lo imaginario), pero que es el efecto de un mecanismo que les ha impreso un sentido de una funci&oacute;n. Se trata de un <i>mecanismo de inscripci&oacute;n</i> que produce los equipamientos colectivos como instrumentos de codificaci&oacute;n, de incrustaci&oacute;n, de encierro, de limitaci&oacute;n y de exclusi&oacute;n de la energ&iacute;a social libre" (Fourquet y Murard, 1978:70).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n5a"></a><a href="#n5b"><sup>5</sup></a> "... en el interior de la estructura urbana hay algunos elementos de naturaleza particular que tienen el poder de retrasar o acelerar el proceso urbano y que, por su naturaleza, son bastante sobresalientes" (Rossi, 1981:111). Elementos primarios, o hechos urbanos primarios, son edificios hist&oacute;ricos que trascienden a tal grado la funci&oacute;n que les dio origen, que incorporan con el tiempo otras funciones, generando una forma de la ciudad, como es el caso de los monumentos, que "son siempre elementos primarios", con la propiedad de "acelerar el proceso de urbanizaci&oacute;n de una ciudad" (Rossi, 1981:157).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n6a"></a><a href="#n6b"><sup>6</sup></a> Seg&uacute;n Dessau (1996:54), el recurso se emple&oacute; para amedrentar las intenciones independentistas del movimiento de masas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n7a"></a><a href="#n7b"><sup>7</sup></a> La definici&oacute;n gen&eacute;rica del funcionalismo moderno es que prioriza la funci&oacute;n arquitect&oacute;nica sobre la forma: la forma sigue a la funci&oacute;n. Para la orientaci&oacute;n espec&iacute;fica de este ensayo, es importante el se&ntilde;alamiento de Berndt (1974:44), para quien "la verdadera novedad del funcionalismo como orientaci&oacute;n est&eacute;tica es la conocida pobreza de su contenido expresivo."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n8a"></a><a href="#n8b"><sup>8</sup></a> V&eacute;ase Dessau (1996:68). El arquitecto Jes&uacute;s T. Acevedo, egresado de la Academia de Bellas artes de San Carlos en 1905, sugiere en 1914 la necesidad de abrevar en las fuentes del pasado mexicano (citado en Katzman, 1963:80).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n9a"></a><a href="#n9b"><sup>9</sup></a> Jos&eacute; Vasconcelos (1881&#45;1959), fil&oacute;sofo oaxaque&ntilde;o nombrado ministro de Educaci&oacute;n en 1914 por el presidente Eulalio Guti&eacute;rrez; luego fue rector de la Universidad Nacional de M&eacute;xico. En 1921&#45;1924 fue de nuevo ministro de Educaci&oacute;n, durante el gobierno del general &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n10a"></a><a href="#n10b"><sup>10</sup></a> Ya el gobierno de Venustiano Carranza hab&iacute;a exentado de impuesto federal las construcciones de casas estilo colonial (Katzman, 1963:81).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n11a"></a><a href="#n11b"><sup>11</sup></a> V&eacute;ase Katzman (1963:77). Manrique recuerda significativamente el <i>Manifiesto</i> (1922) del Sindicato de Artistas Revolucionarios, donde se propone "un arte p&uacute;blico, para todos, y por lo tanto monumental &#91;...&#93; y ped&iacute;a un arte para la revoluci&oacute;n "(1988:1365). En 1938, en pleno cardenismo, se conforma la Uni&oacute;n de Arquitectos Socialistas, autoproclamados "trabajadores t&eacute;cnicos de la arquitectura", quienes pretenden "resolver los problemas de la habitaci&oacute;n obrera y campesina y los locales de trabajo y esparcimiento de la clase trabajadora" (<i>Doctrina socialista de la arquitectura</i>, cit. en Vargas, 1982:108).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n12a"></a><a href="#n12b"><sup>12</sup></a> V&eacute;ase L&oacute;pez (1986:18). Diego Rivera plantea esta experiencia como el camino alternativo para la Nueva Arquitectura, en particular basado en el excelente an&aacute;lisis a una casa realizada por los arquitectos Carlos Obreg&oacute;n Santacilia y Jos&eacute; Villagr&aacute;n en 1926, en el barrio defe&ntilde;o de San Miguel:" Tr&aacute;tase de una casa de vecindad de habitaciones baratas, higi&eacute;nicas y con belleza &#91;...&#93; Todo <i>camouflage</i>, todo dispendio de material fue evitado: utiliz&aacute;ronse como factores de belleza la econom&iacute;a de material y su m&aacute;xima utilidad." (Rivera, 1926, cit. en L&oacute;pez, 1986).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n13a"></a><a href="#n13b"><sup>13</sup></a> Villagr&aacute;n (1931), fragmento de una conferencia dictada en la Primera Convenci&oacute;n Nacional de Arquitectos Mexicanos, cit. en Vargas (1986:27 y 28).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n14a"></a><a href="#n14b"><sup>14</sup></a> Esta idea es explorada por C&oacute;rdova (1988:36).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La búsqueda de una identidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arquitectura mexicana del siglo XX]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>35-50</page-range><publisher-name><![CDATA[Conaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berndt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿La arquitectura funcionalista es verdaderamente funcional? Análisis sociológico de una categoría arquitectónica]]></article-title>
<source><![CDATA[La arquitectura como ideología]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>9-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los ferrocarriles]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cosío Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia moderna de México]]></source>
<year>1985</year>
<volume>VII</volume>
<page-range>483-634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoza y Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pintura contemporánea de México]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución de 1917]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ideología de la Revolución Mexicana. La formación del nuevo régimen]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosío Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La crisis de México" (nov. 1946)]]></article-title>
<source><![CDATA[Sólo historia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>28-35</page-range><publisher-name><![CDATA[INEHRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dessau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La novela de la Revolución Mexicana]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los equipamientos del poder. Ciudades, territorios y equipamientos colectivos]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[G. G.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La utopía de América]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precursores del pensamiento latinoamericano contemporáneo]]></source>
<year>1925</year>
<page-range>164-172</page-range><publisher-name><![CDATA[SepSetentasDiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arquitectura contemporánea mexicana, precedentes y desarrollo]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-name><![CDATA[INAHSEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes de la arquitectura técnica en México 1920-1933. La Escuela Superior de Construcción]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[UAM-Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diego Rivera y la arquitectura mexicana]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Urbanismo: ¿funcionalismo y montaje social? La función sociopsicológica de la arquitectura]]></article-title>
<source><![CDATA[La arquitectura como ideología]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>49-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de las artes 1910-1970]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia general de México]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las tribulaciones del nuevo nacionalismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>1982</year>
<volume>5</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>15-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte y resurrección del nacionalismo mexicano]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>1987</year>
<numero>109</numero>
<issue>109</issue>
<page-range>13-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas sobre la cultura mexicana en el siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia general de México]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>1375-1548</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J, M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernidad superada. Arquitectura, arte y pensamiento del siglo XX]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[G. G.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de análisis de literatura narrativa. La polifonía textual]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva arquitectura mexicana. Una casa de Carlos Obregón]]></article-title>
<source><![CDATA[Mexican Folk ways]]></source>
<year>1926</year>
<month>19</month>
<day>86</day>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arquitectura de la ciudad]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[G. G.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American Barns]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Schiffer Publishing Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia general del arte mexicano]]></source>
<year>1981</year>
<volume>II</volume>
<publisher-name><![CDATA[Hermes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lucha armada (1911-1920)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia general de México]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1073-1182</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unikel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo urbano de México. Diagnóstico e implicaciones futuras]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las reivindicaciones históricas en el funcionalismo socialista]]></article-title>
<source><![CDATA[Apuntes para la historia y crítica de la arquitectura mexicana del siglo XX:1900-1980]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>67-114</page-range><publisher-name><![CDATA[INBASEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[José Villagrán García, maestro de la arquitectura moderna en México]]></article-title>
<source><![CDATA[José Villagrán García, imagen y obra escogida]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>23-29</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La arquitectura de la revolución mexicana. Un enfoque social]]></article-title>
<source><![CDATA[México, 75 años de revolución, educación, cultura y comunicación II]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la teoría de la arquitectura: el Porfirismo]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El imperio de la razón]]></article-title>
<source><![CDATA[La arquitectura mexicana del siglo XX]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Conaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La raza cósmica]]></source>
<year>1925</year>
<page-range>119-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villagrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría superior de la arquitectura, 2da. parte, Notas para los profesores auxiliares que complementan el curso. Septiembre de 1956]]></source>
<year>1964</year>
<page-range>147</page-range><publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Arquitectura, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villagrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[75 años de arquitectura mexicana 1900 a 1975]]></article-title>
<source><![CDATA[José Villagrán García, imagen y obra escogida]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>67-77</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precursores del pensamiento latinoamericano contemporáneo]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[SepSetentasDiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
