<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3550</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3550</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-35502012000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los mercados voluntarios de carbono en Norteamérica y su gobernanza: ¿qué reglas aplican para el comercio internacional de emisiones en la región?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucatello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>spe</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>128</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-35502012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-35502012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-35502012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Tras analizar las tendencias de los mercados voluntarios de carbono en Estados Unidos, Canadá y México, se observa que existe una situación dinámica en la región, con un panorama legislativo cambiante en la materia, aunque resta por aclarar cómo funcionarán los marcos regulatorios e institucionales de dichos mercados. Dadas las fallas regulatorias en los mercados internacionales, este artículo explora cuáles serían, entonces, las opciones de gobernanza de estos mecanismos en la región norteamericana, qué instituciones podrían asegurar su eficacia, cómo podrían integrarse los actuales mercados norteamericanos, actualmente muy fragmentados, y qué papel jugarán en un contexto más amplio de esquemas de comercio internacional de emisiones en el régimen posterior a Kioto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article analyzes the trends in the voluntary carbon markets in the United States, Canada, and Mexico, arguing that the situation in the region is dynamic, with a shifting legislative panorama, even though it is still unclear how these new markets' regulatory and institutional frameworks will operate. Given that the international markets themselves have regulatory deficiencies, what will the governance options for these mechanisms be in the North American region and what institutions could ensure their efficacy? How could today's North American, currently very fragmented, markets be integrated? What role will they play in the broader context of international emissions trade in the post-Kyoto regime?]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercado de carbono]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismos de desarrollo limpio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gases de efecto invernadero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercados voluntarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobernanza ambiental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbon market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clean development mechanisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[greenhouse gases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[voluntary markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental governance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font size="4" face="verdana">Ensayos</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="4">Los mercados voluntarios de carbono en Norteam&eacute;rica y su gobernanza: &iquest;qu&eacute; reglas aplican para el comercio internacional de emisiones en la regi&oacute;n?</font></b></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Simone Lucatello*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor&#45;investigador del Instituto de Investigaciones Dr. Jos&eacute; Mar&iacute;a Luis Mora. Se agradece el apoyo de Ad&aacute;n de la Cruz Palma en la realizaci&oacute;n de este trabajo.</i> <a href="mailto:slucatello@mora.edu.mx">slucatello@mora.edu.mx</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 23/11/2011     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado: 14/01/2012</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras analizar las tendencias de los mercados voluntarios de carbono en Estados Unidos, Canad&aacute; y M&eacute;xico, se observa que existe una situaci&oacute;n din&aacute;mica en la regi&oacute;n, con un panorama legislativo cambiante en la materia, aunque resta por aclarar c&oacute;mo funcionar&aacute;n los marcos regulatorios e institucionales de dichos mercados. Dadas las fallas regulatorias en los mercados internacionales, este art&iacute;culo explora cu&aacute;les ser&iacute;an, entonces, las opciones de gobernanza de estos mecanismos en la regi&oacute;n norteamericana, qu&eacute; instituciones podr&iacute;an asegurar su eficacia, c&oacute;mo podr&iacute;an integrarse los actuales mercados norteamericanos, actualmente muy fragmentados, y qu&eacute; papel jugar&aacute;n en un contexto m&aacute;s amplio de esquemas de comercio internacional de emisiones en el r&eacute;gimen posterior a Kioto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> mercado de carbono, mecanismos de desarrollo limpio, gases de efecto invernadero, mercados voluntarios, gobernanza ambiental.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The article analyzes the trends in the voluntary carbon markets in the United States, Canada, and Mexico, arguing that the situation in the region is dynamic, with a shifting legislative panorama, even though it is still unclear how these new markets' regulatory and institutional frameworks will operate. Given that the international markets themselves have regulatory deficiencies, what will the governance options for these mechanisms be in the North American region and what institutions could ensure their efficacy? How could today's North American, currently very fragmented, markets be integrated? What role will they play in the broader context of international emissions trade in the post&#45;Kyoto regime?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> carbon market, clean development mechanisms, greenhouse gases, voluntary markets, environmental governance.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la construcci&oacute;n de un mercado de carbono global en la &uacute;ltima d&eacute;cada y su incierto futuro despu&eacute;s del vencimiento del Protocolo de Kioto en 2012, diversas cuestiones surgen con respecto al desarrollo de los mercados voluntarios de carbono en Am&eacute;rica del Norte. La creciente demanda de reducci&oacute;n de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) ha multiplicado en los &uacute;ltimos tiempos la creaci&oacute;n de esquemas de comercio de emisiones a nivel internacional, desafiando los marcos institucionales, regulatorios y hasta pol&iacute;ticos del actual r&eacute;gimen clim&aacute;tico internacional.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelamente a las negociaciones internacionales en materia de cambio clim&aacute;tico, los esquemas de reducci&oacute;n de emisiones basados en mecanismos eficientes de mercado, como los que se analizar&aacute;n en este art&iacute;culo, desaf&iacute;an el fr&aacute;gil sistema de gobernanza ambiental internacional y requieren tanto mayores controles como verificaci&oacute;n de su capacidad efectiva. Hasta ahora, las fallas regulatorias del mercado han demostrado que estos instrumentos frenan de manera relativa las emisiones contaminantes en la atm&oacute;sfera, aunque logran movilizar grandes cantidades de recursos y ganancias para las empresas y los gobiernos (principalmente industrializados y en v&iacute;as de desarrollo) que participan en esos esquemas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, en un contexto internacional de negociaciones clim&aacute;ticas de gran incertidumbre, en el cual dos de los tres actores norteamericanos (Estados Unidos y Canad&aacute;, en espec&iacute;fico) abandonaron el r&eacute;gimen posterior a Kioto 2012, los mercados voluntarios de carbono resultan ser un importante recurso alternativo de reducci&oacute;n de emisiones para esta regi&oacute;n. Sin embargo, la constante revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n de los mercados y sus reglas de actuaci&oacute;n, as&iacute; como las tendencias internacionales actuales que ven una posible transici&oacute;n de los mercados regulados de carbono hacia esquemas espec&iacute;ficos de mitigaci&oacute;n, como son las Estrategias Nacionales Apropiadas de Mitigaci&oacute;n (NAMA, por sus siglas en ingl&eacute;s), complican el panorama de aplicaci&oacute;n y gobernanza de los mismos en la regi&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo trata de dar cuenta de estas evoluciones y analizar los retos de una gobernanza de esquemas de comercio de emisiones en Am&eacute;rica del Norte, reflexionando sobre los papeles de las instituciones, el mercado y las reglas que determinan su funcionamiento, eficacia y alcance en la regi&oacute;n. Asimismo, trata de identificar tambi&eacute;n los posibles desaf&iacute;os que la evoluci&oacute;n de los mercados de carbono impone a la gobernanza ambiental de la regi&oacute;n y, posteriormente, considera la falta de instituciones regulatorias adecuadas para su correcto funcionamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera parte, se ofrece un marco conceptual de an&aacute;lisis y, posteriormente, se describe la evoluci&oacute;n de los esquemas voluntarios de comercio de emisiones en la regi&oacute;n norteamericana, haciendo hincapi&eacute; en el mercado de Estados Unidos. La segunda parte propone cr&iacute;ticas al actual sistema de comercio de emisiones y plantea el dilema que estos mecanismos conllevan en el desarrollo de un r&eacute;gimen clim&aacute;tico posterior al vencimiento del protocolo de Kioto. La &uacute;ltima parte ofrece algunas conclusiones generales y perspectivas para el futuro de los mismos mercados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MERCADOS DE CARBONO: EL MARCO CONCEPTUAL</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada, el mercado de carbono &#45;t&eacute;rmino que define los esquemas de reducci&oacute;n de emisiones de GEI, por medio de un comercio de emisiones entre Estados soberanos o actores del sector privado&#45; ha experimentado un crecimiento exponencial en todo el mundo. &Eacute;ste surge, de hecho, como una alternativa econ&oacute;micamente eficiente para pa&iacute;ses, empresas e individuos que quieren disminuir las emisiones de GEI en la atm&oacute;sfera y favorecer la disminuci&oacute;n de los efectos adversos del cambio clim&aacute;tico.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La manera de reducir las emisiones puede ser por medio del cumplimiento de las prerrogativas establecidas en el Protocolo de Kioto (PK) o puede llevarse a cabo dentro de un mercado voluntario, el cual no es jur&iacute;dicamente vinculante &#45;a diferencia de Kioto&#45; y se ha desarrollado como respuesta a los mercados formales establecidos por el protocolo mismo, como son el Sistema Europeo de Comercio de Emisiones (EU&#45;ETS), el Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), entre otros. En este sentido, los mercados de carbono representan para algunos pa&iacute;ses una oportunidad de generar recursos adicionales para su propagaci&oacute;n en varios sectores: eficiencia energ&eacute;tica, producci&oacute;n m&aacute;s limpia, aprovechamiento de las energ&iacute;as renovables &#45;particularmente los biocombustibles&#45; ofreciendo nuevas alternativas para un desarrollo bajo en carbono. Para otros pa&iacute;ses, al contrario, el mercado de carbono es un mecanismo neoliberal multimillonario cuya premisa b&aacute;sica es que quienes contaminan pueden pagar a otro para que se encargue de limpiar el ambiente y no tener que hacerlo por su misma cuenta (Carbon Trade Watch, 2006).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta este momento no existe a&uacute;n un mercado global de carbono, dado que el sistema est&aacute; caracterizado por una gran fragmentaci&oacute;n: por un lado, encontramos los mercados entre Estados y regulados por el Protocolo de Kioto a nivel internacional y, por el otro lado, se encuentran mercados que operan dentro de un Estado (como es el caso de Estados Unidos) o desarrollados a lo largo de fronteras (Victor, 2007). Esto significa que actualmente los mercados de carbono se caracterizan por la existencia paralela de dos sistemas en constante evoluci&oacute;n: los mercados internacionales y los regionales/locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mercados internacionales tienen su origen en la decisi&oacute;n de firmar, en 1992, la Convenci&oacute;n Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Clim&aacute;tico (CMNUCC, 1992), que tiene como principio fundamental la toma de medidas precautorias para anticipar, prevenir o minimizar las causas del cambio clim&aacute;tico (IPCC, 2007) y representa el paso inicial de creaci&oacute;n de estos mercados. Pero, fue hasta 1997, cuando se firm&oacute; el PK, que define la arquitectura del mercado de carbono y establece formalmente y cuantitativamente los objetivos de reducci&oacute;n de emisiones para los pa&iacute;ses desarrollados (5.2 por ciento), as&iacute; como los mecanismos de mercado dise&ntilde;ados para aminorar el costo de su implementaci&oacute;n. El PK entr&oacute; en vigor el 16 de febrero de 2005, despu&eacute;s de la ratificaci&oacute;n por parte de Rusia el 18 de noviembre de 2004. Actualmente, a excepci&oacute;n de Estados Unidos, el resto de los pa&iacute;ses del Anexo I de la Convenci&oacute;n Marco de la ONU sobre Cambio Clim&aacute;tico<sup><a href="#notas">1</a></sup> han ratificado el Protocolo.</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/namerica/v7nspe/a4c1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El PK incluye tres mecanismos con un enfoque de mercado que est&aacute;n regidos por el art&iacute;culo doce del Protocolo, con la idea de alcanzar las reducciones de manera costo&#45;efectiva:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primero es el Comercio Internacional de Emisiones (CIE), que permite a los pa&iacute;ses transferir parte de sus "derechos de emisiones" o unidades de cantidad atribuida hacia otros pa&iacute;ses. Las unidades de venta se denominan Unidades de Monto Asignado (UMA).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo es el Mecanismo de Implementaci&oacute;n Conjunta (MIC), que permite a los pa&iacute;ses reclamar cr&eacute;dito por las reducciones de emisiones que se generen de la inversi&oacute;n realizada en otros pa&iacute;ses industrializados, lo cual resulta en una transferencia de "unidades de reducci&oacute;n de emisiones" equivalentes entre los pa&iacute;ses. Las unidades de venta se conocen como Unidades de Reducci&oacute;n de Emisiones (URE).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercero es el Mecanismo de Desarrollo Limpio que permite desarrollar proyectos de reducci&oacute;n de emisiones que propicien un desarrollo sostenible en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo y generen Certificados de Reducci&oacute;n de Emisiones (CER, por sus siglas en ingles) para el uso del inversionista. Constituye el &uacute;nico mecanismo que involucra a pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo. El prop&oacute;sito del MDL es doble: reducir las emisiones de GEI para los pa&iacute;ses con metas fijas de reducci&oacute;n (pa&iacute;ses del Anexo I) y contribuir a los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo para lograr un desarrollo sustentable. El Protocolo de Kioto propone que las treinta y ocho naciones industrializadas reduzcan sus emisiones en el periodo comprendido entre 2008 y 2012, en un promedio de 5 por ciento anual, respecto de los niveles emitidos en 1990.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los mercados IPCC voluntarios, existen varios mercados no reglamentados basados en los compromisos voluntarios de empresas privadas e individuos que buscan compensar los impactos ambientales que genera su actividad productiva. Tanto el mercado formal como el mercado voluntario de emisiones tienen objetivos que van m&aacute;s all&aacute; de la captura de carbono. En particular, el sector privado es el que incursiona m&aacute;s en el mercado voluntario, tanto, que varias empresas a nivel mundial del sector energ&eacute;tico en particular han establecido metas de reducci&oacute;n de GEI voluntariamente. Adem&aacute;s, en los mercados de carbono voluntarios, las actividades que reducen las GEI producen Reducciones de Emisiones Verificadas (VER, por sus siglas en ingl&eacute;s) que se pueden vender a empresas o personas que voluntariamente desean reducir las llamadas "huellas de carbono" <i>(footprint)</i> que dejan sus emisiones. Los proyectos de reducciones de emisiones GEI desarrollados de acuerdo con el MDL han tratado de reducir efectivamente las emisiones y generar cer, que posteriormente son comprados por gobiernos y organizaciones en Europa y Jap&oacute;n para ayudar a cumplir sus objetivos de reducci&oacute;n de emisiones. A pesar de que las reducciones voluntarias son similares a los cr&eacute;ditos regulados, son diferentes en algunos puntos importantes. Las ver pueden ser generadas por proyectos que est&eacute;n ubicados en un pa&iacute;s que no ha sido ratificado en el Protocolo de Kioto, o que no cuente con la infraestructura para apoyar el desarrollo del proyecto MDL junto a otras caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios mercados voluntarios se encuentran en desarrollo en todo el mundo; sin embargo, no existe un solo organismo regulador que actualmente exija el cumplimiento de est&aacute;ndares de calidad en relaci&oacute;n con el desarrollo y comercializaci&oacute;n de las reducciones de emisiones verificadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un elemento importante para el mercado de carbono formal y voluntario es el sistema <i>cap and trade</i> (tope y comercio), para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. En dicho sistema, el gobierno define el volumen de emisiones que tolera (en toneladas o en partes por mill&oacute;n) y otorga un n&uacute;mero determinado de permisos de emisi&oacute;n. Las empresas emisoras competir&aacute;n por adquirir tales permisos de acuerdo con un balance entre su disponibilidad a pagar y los costos de abatimiento ahorrados por emitir una unidad adicional de dichos gases. Se cree que un sistema de este tipo ayuda a reasignar el abatimiento de emisiones de acuerdo con un criterio de minimizaci&oacute;n de costos. El esquema <i>cap and trade</i> permite entonces que los derechos de emisi&oacute;n puedan ser intercambiados entre agentes en un mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El intercambio de derechos de emisi&oacute;n en el mercado es el mecanismo m&aacute;s efectivo para reducir las emisiones al m&iacute;nimo coste para el conjunto de la sociedad, pues incentiva a los agentes, que pueden reducir emisiones a un menor coste, a invertir en los equipos necesarios para reducir las emisiones y a vender los derechos de emisi&oacute;n correspondientes a agentes cuyo coste de reducci&oacute;n de emisiones es mayor.</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/namerica/v7nspe/a4f1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al tema de las transacciones de los bonos de carbono, &eacute;stas se definen como un contrato de compra&#45;venta a trav&eacute;s del cual una parte paga a otra por concepto de reducci&oacute;n de emisiones de GEI, o por el derecho de liberar un determinado monto de emisiones de GEI a la atm&oacute;sfera terrestre. Estos contratos son utilizados por el comprador para cumplir sus objetivos de compromiso vinculados con la mitigaci&oacute;n del cambio clim&aacute;tico (Banco Mundial, 2007). Los pagos pueden ser realizados empleando efectivo, acciones, deudas, derechos garantizados o mediante contribuciones tecnol&oacute;gicas para eliminar las emisiones de GEI. Las transacciones de carbono se identifican en dos tipos principales:</font></p>      <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i>&nbsp;Las <i>transacciones de permisos,</i> a trav&eacute;s de las cuales el comprador adquiere permisos de emisiones creados y ubicados por reguladores bajo el r&eacute;gimen de captura y comercializaci&oacute;n. Dentro de estos permisos encontramos las Unidades de Montos de Emisiones como parte del PK y los Permisos Europeos (PE) dentro del Esquema de Comercio de Emisiones Europeas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i>&nbsp;Las <i>transacciones basadas en proyectos,</i> en las cuales el comprador adquiere cr&eacute;ditos de emisiones a partir de un proyecto que reduce las emisiones de GEI comparadas con los niveles de emisi&oacute;n que se hubieran podido generar si no se hubiera implementado dicho proyecto. &Eacute;ste es el caso de los proyectos bajo el Mecanismo de Desarrollo Limpio.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mercados de derechos de emisi&oacute;n de la Uni&oacute;n Europea y las CER registraron durante los primeros seis meses de 2010 un intercambio de 3 700 millones de toneladas (Gt) de CO<sub>2</sub>e por un valor de casi 60 billones de euros, frente a los 46 billones del 2009. En t&eacute;rminos de volumen se trata de un 10 por ciento m&aacute;s con respecto al mismo periodo del a&ntilde;o anterior, debido principalmente a una reducci&oacute;n dr&aacute;stica en el volumen de las transacciones dentro de Am&eacute;rica del Norte y del mercado voluntario del Regional Greenhouse Gas Initiative (RGGI) que se analizar&aacute; en la siguiente secci&oacute;n. Sin embargo, los mercados de carbono, en particular el r&eacute;gimen de comercio de emisiones de la Uni&oacute;n Europea sigue siendo el mayor segmento del mercado mundial del carbono. El segundo segmento m&aacute;s grande del mercado de carbono a nivel mundial fue el MDL, que incluye el mercado primario y secundario de los CER. El volumen de mercado estimado fue de 675 millones de toneladas de CO<sub>2</sub>, por un valor de alrededor de 8 mil millones de euros en 2010. Esto fue un aumento del 19 por ciento en volumen y del 47 por ciento en valor en comparaci&oacute;n con el a&ntilde;o anterior. Tambi&eacute;n los precios de la tonelada de carbono han subido, con un promedio del primer semestre del 2010 a 12.97 euros/ton, frente a los 15.86 d&oacute;lares en Estados Unidos y frente a los 11.16 euros del 2009 (IETA, 2010).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso del MDL, que interesa a varios pa&iacute;ses de la regi&oacute;n latinoamericana, se trata de uno de los mercados m&aacute;s din&aacute;micos, el cual ha tenido un crecimiento exponencial tan grande que en el panorama de la incertidumbre mundial ligada al cambio clim&aacute;tico, la comunidad internacional en las recientes cumbres internacionales, incluyendo la de Canc&uacute;n de 2010, ha decidido que unos de los puntos m&aacute;s s&oacute;lidos del futuro del protocolo de Kioto y de la arquitectura clim&aacute;tica internacional son los mercados de carbono. Sin embargo, el MDL se encuentra actualmente en una fase de transici&oacute;n hacia nuevas formas y esquemas de mercado vinculados a reducciones de emisiones de GEI por medio de estrategias NAMA. Es decir, muchos pa&iacute;ses, en particular los pa&iacute;ses en desarrollo, tendr&aacute;n que buscar alternativas distintas de la financiaci&oacute;n para reducir las emisiones de GEI por medio de mecanismos diversos y novedosos. De all&iacute; la posibilidad de explorar el potencial de los mercados voluntarios.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de un sistema de mercados de carbono paralelos (internacionales y locales) se conoce, en el l&eacute;xico especializado, como <i>top down</i> (los internacionales) y como <i>bottom up</i> (locales/regionales). En el primer caso, los insumos del mercado de carbono derivan de los acuerdos formales de reducciones establecidos por los Estados soberanos que han ratificado el PK y que se comprometen en un esfuerzo de reducci&oacute;n de emisiones durante un periodo de tiempo limitado (2008&#45;2012). Al contrario, el sistema <i>bottom up</i> regional, establece por cada pa&iacute;s e internamente y de manera unilateral las metas de reducci&oacute;n de GEI. En este &uacute;ltimo caso y a diferencia de los mercados internacionales, no hay una instituci&oacute;n centralizada que defina, por ejemplo, la distribuci&oacute;n de los permisos de contaminaci&oacute;n &#45;como es el caso de la Uni&oacute;n Europea&#45;, sino que se determinan las necesidades de reducci&oacute;n y los permisos dependiendo de las circunstancias y las necesidades espec&iacute;ficas del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de los pa&iacute;ses norteamericanos, la situaci&oacute;n es m&aacute;s compleja, dado que, como se ver&aacute; m&aacute;s adelante, se combinan de manera constante los esquemas de <i>top down y bottom up.</i> En este sentido se hace m&aacute;s complicado para los Estados de la regi&oacute;n poder contar con un sistema com&uacute;n y regulado que garantice que cada uno de los pa&iacute;ses se comprometa de manera formal (salvo Canad&aacute; y M&eacute;xico que firmaron el PK) a reducir sus emisiones de GEI. Optando por mercados de tipo <i>top down</i> o voluntarios, hay un riesgo claro de que las reglas convencionales de funcionamiento del mercado de carbono se vean condicionadas al funcionamiento bajo esquemas no legitimados por consenso internacional y, por lo tanto, m&aacute;s dif&iacute;ciles de controlar y de verificar su impacto en la reducci&oacute;n efectiva de GEI (Mehling, 2009). Debido a la actual tendencia de expansi&oacute;n de los mercados de tipo <i>bottom up</i> o voluntarios a nivel regional, dado que hay gran incertidumbre sobre el futuro del PK y su sucesor, el desaf&iacute;o de una supervisi&oacute;n institucional y de gobernanza adecuada en el cumplimiento con los requerimientos de reducci&oacute;n de emisiones y mitigaci&oacute;n de GEI, es necesario determinar con mayor rigor el papel de las instituciones regulatorias y los sistemas de monitoreo y verificaci&oacute;n de reducci&oacute;n de emisiones bajo estos mercados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso norteamericano, los tres pa&iacute;ses muestran grandes variaciones en sus sistemas jur&iacute;dicos y administrativos, sus culturas reguladoras y sus tradiciones de la transparencia, la rendici&oacute;n de cuentas y el acceso a informaci&oacute;n. Adem&aacute;s, la diferente capacidad de ejecuci&oacute;n, el cumplimiento del Estado de Derecho y la ausencia de sociedad civil eficaz y de grupos de supervisi&oacute;n p&uacute;blica de inter&eacute;s, aumentan el riesgo de incumplimiento o del abuso de reglas de comercio (Greenspan Bell, 2003: 11). Y, dado que el comercio de emisiones crea valiosos activos en forma de derechos negociables, poniendo un l&iacute;mite a las emisiones y creando escasez donde no exist&iacute;a previamente, la formaci&oacute;n de los sistemas de comercio integrado puede incentivar la corrupci&oacute;n en las entidades gubernamentales encargadas de administrar el mercado (Nordhaus, 2006).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, es claro que se necesita un firme esquema de gobernanza que controle, entre otras cosas, los cr&eacute;ditos de compensaci&oacute;n como los CER generados por proyectos y que han sido objeto de cr&iacute;ticas por ser dif&iacute;ciles de controlar y verificar, pero sobre todo evitar que los indispensables marcos regulatorios creen un fuerte incentivo para incrementar la reducci&oacute;n de emisiones proyectadas, como ha ocurrido hasta ahora en algunos casos como China e India.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta claro entonces que, en t&eacute;rminos de establecimientos de estructuras e instituciones, es fundamental contar con un marco institucional y regulatorio fuerte. Cabe mencionar que, a diferencia de otros esquemas de control de contaminantes y reducci&oacute;n de GEI, como puede ser el Protocolo de Montreal, el sistema de comercio de emisiones requiere de una arquitectura institucional mucho m&aacute;s demandante, puesto que los mercados est&aacute;n sumamente expuestos a turbulencias financieras y econom&iacute;as como las que estamos viviendo, as&iacute; como a la incertidumbre de los convenios y toma de decisiones internacionales. En este sentido se puede decir que los mercados de carbono, a pesar de ser mecanismos de mercado que funcionan con base en las din&aacute;micas del mismo y de sus fuerzas, el comercio de emisiones depende de una gobernanza ambiental que defina claramente los objetivos de la mitigaci&oacute;n y su comprobaci&oacute;n. En la siguiente secci&oacute;n, se analizar&aacute; la actual situaci&oacute;n de los mercados voluntarios y se proveer&aacute; una breve descripci&oacute;n de la configuraci&oacute;n y presencia de los mercados voluntarios en la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS MERCADOS VOLUNTARIOS DE NORTEAM&Eacute;RICA: INSTITUCIONES Y SISTEMAS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canad&aacute;, Estados Unidos y M&eacute;xico son los pa&iacute;ses responsables de m&aacute;s del 26 por ciento de las emisiones de GEI a nivel global que provocan el cambio clim&aacute;tico, es decir, Norteam&eacute;rica emite una cuarta parte de las emisiones de GEI del planeta; en la regi&oacute;n, m&aacute;s del 80 por ciento de las emisiones totales de bi&oacute;xido de carbono (CO<sub>2</sub>) provienen principalmente de la producci&oacute;n de electricidad y del transporte. Desde 1990, las emisiones de GEI en las tres naciones han aumentado casi un 18 por ciento a un ritmo muy similar al del consumo total de energ&iacute;a de todo el mundo. El tama&ntilde;o potencial de mercados de carbono en la regi&oacute;n es, por lo tanto, gigante.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera general, cuando hablamos de mercados de carbono en Norteam&eacute;rica y, tomando en cuenta las aclaraciones sobre mercados formales y voluntarios en la primera parte de este art&iacute;culo, cabe mencionar que Canad&aacute; (pa&iacute;s miembro del Anexo I de la Convenci&oacute;n Marco de la ONU, en el que se encuentran los pa&iacute;ses m&aacute;s industrializados) y M&eacute;xico (pa&iacute;s del Anexo II, en el que se re&uacute;ne pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo) son las dos naciones que, habiendo ratificado el Protocolo de Kioto, participan en los esquemas formales internacionales de compra y venta de emisiones de GEI por medio del MDL, en el caso de Canad&aacute;, por medio tambi&eacute;n de la aplicaci&oacute;n conjunta. Estados Unidos no ratific&oacute; el Protocolo de Kioto y su gobierno federal no regula actualmente el CO<sub>2</sub> o cualquier otro tipo de gases de efecto invernadero regulado por Kioto y relativo a contaminantes vinculados al cambio clim&aacute;tico. Al haber ratificado el Protocolo de Montreal, Estados Unidos se ocupa de regular gases de efecto invernadero que agotan el ozono, como los clorofluorocarbonos (CFC), que se est&aacute;n eliminando por completo en la escala internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las emisiones de Estados Unidos, por lo tanto, se intercambian y comercializan solamente en los mercados "voluntarios" de ese pa&iacute;s, regulados por esquemas distintos a los formales establecidos por la ONU y otras instituciones como la Uni&oacute;n Europea. Por lo tanto, cuando nos referimos a mercados de carbono en el &aacute;rea norteamericana, hablamos solamente del funcionamiento de mercados voluntarios existentes en los tres pa&iacute;ses debido a las diversidades de participaci&oacute;n de los tres en los esquemas globales de emisiones (regulados y voluntarios). El siguiente mapa ense&ntilde;a el actual desarrollo de los mercados voluntarios de carbono en Estados Unidos y Canad&aacute;.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para compensar la falta de regulaci&oacute;n nacional de CO<sub>2</sub>, docenas de estados de Estados Unidos han iniciado sus propios reglamentos por propia cuenta o en combinaci&oacute;n con otros estados sobre el modelo establecido en la Uni&oacute;n Europea con el ets. Por lo tanto, la legislaci&oacute;n en Estados Unidos est&aacute; evolucionando r&aacute;pidamente en los niveles estatal, regional y nacional. En marzo de 2008, los legisladores del Congreso de Estados Unidos presentaron m&aacute;s de 195 proyectos de ley, resoluciones y enmiendas relativas a cambio clim&aacute;tico (Pew Center, 2008). Resulta, por lo tanto, muy complicado poder distinguir y monitorear el desarrollo de los mercados voluntarios. En la siguiente secci&oacute;n se ofrece una breve rese&ntilde;a de la situaci&oacute;n de los mercados de carbono en Estados Unidos, Canad&aacute; y M&eacute;xico.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/namerica/v7nspe/html/a4m1.htm" target="_blank"><b>Mapa 1. PRINCIPALES MERCADOS DE CARBONO VOLUNTARIOS EN ESTADOS UNIDOS Y CANAD&Aacute;</b></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estados Unidos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Oregon Standard:</i> en 1997, se promulg&oacute; la Norma de Oregon, la primera regulaci&oacute;n de CO<sub>2</sub> en Estados Unidos. El est&aacute;ndar de Oregon requiere que las centrales el&eacute;ctricas de nueva construcci&oacute;n en Oregon reduzcan sus emisiones de CO<sub>2</sub> a un nivel 17 por ciento inferior al de la central de ciclo combinado m&aacute;s eficiente, ya sea a trav&eacute;s de la reducci&oacute;n directa o por medio de compensaciones. Las plantas pueden proponer proyectos espec&iacute;ficos de compensaci&oacute;n o pago de los fondos de mitigaci&oacute;n por medio de la organizaci&oacute;n The Climate Trust, una organizaci&oacute;n sin fines de lucro creada por la ley para la ejecuci&oacute;n de proyectos que eviten secuestrar o desplazar las emisiones de CO<sub>2</sub>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Iniciativa Regional de Gases de Efecto Invernadero (</i><i>RGGI</i><i>):</i> en la costa este de Estados Unidos, diez estados (Connecticut, Delaware, Maryland, Massachusetts, Maine, New Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Rhode Island y Vermont) han desarrollado la RGGI, una estrategia regional para reducir las emisiones gracias a la utilizaci&oacute;n de un sistema de <i>cap and trade.</i> Con el RGGI, los estados participantes deben estabilizar las emisiones de los sectores energ&eacute;ticos para el a&ntilde;o 2014, con una reducci&oacute;n de emisiones del 2.5 por ciento anual para el periodo 2015&#45;2018. Aunque el primer periodo de cumplimiento comenz&oacute; en 2009, la primera venta de certificados de emisiones se llev&oacute; a cabo en septiembre de 2008. M&aacute;s de 12.5 millones de toneladas (el 45 por ciento del total) de cr&eacute;ditos de emisi&oacute;n fueron vendidos en la subasta de septiembre, con un valor de mercado total de 39 millones de d&oacute;lares con precio por tonelada de 3.07 d&oacute;lares. Los Estados miembros prev&eacute;n subastar cerca del 100 por ciento de los derechos asignados anualmente, que representan aproximadamente 171 MtCO<sub>2</sub>e de emisiones y las prestaciones pueden ser emitidas y comercializadas en los Estados miembros.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que el programa, tal vez el m&aacute;s avanzado de Norteam&eacute;rica, contiene una escala m&oacute;vil para las compensaciones, por la cual los emisores regulados pueden utilizar las compensaciones para satisfacer el 3.3 por ciento de sus obligaciones de cumplimiento en el periodo inicial del programa. En un principio, las compensaciones se permitir&aacute;n a partir de cinco tipos de proyectos (captura de metano de vertederos, sector forestal, reducci&oacute;n de SF6 en el sector el&eacute;ctrico, evitar las emisiones de metano agr&iacute;cola, y energ&iacute;a&#45;eficiente para los proyectos de construcci&oacute;n), y deben ser generados ya sea dentro de un Estado participante o un estado o jurisdicci&oacute;n de Estados Unidos que ya haya firmado un memorando de entendimiento con los Estados participantes. Los Estados miembros han acordado destinar los ingresos de al menos el 25 por ciento de los derechos de "los programas de beneficio para el consumidor" (RGGI, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Mercado de California:</i> desde el 1&deg; de enero de 2011, la hist&oacute;rica Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California (AB 32) empez&oacute; a desplegar sus planes para reducir las emisiones de gases de invernadero por un 25 por ciento de los niveles en 1990 para el a&ntilde;o 2020. La entidad gubernamental responsable de vigilar y mantener la calidad del aire en el estado, conocida como la Junta de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en ingles), tom&oacute; la decisi&oacute;n (nueve votos a favor y uno en contra) a mediados de diciembre de 2010 de adoptar la primera econom&iacute;a de mercado en Estados Unidos baja en emisiones de carbono. &Eacute;ste es uno de los mecanismos clave de esta ley para limitar la contaminaci&oacute;n proveniente de los sectores que m&aacute;s emiten gases de invernadero en California, como las plantas de energ&iacute;a e industriales, adem&aacute;s del sector de transporte.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En septiembre de 2006, el gobernador de California Arnold Schwarzenegger ratific&oacute; como ley la AB 32. Desde esa fecha y por a&ntilde;os, varias organizaciones ambientalistas, otros activistas de intereses p&uacute;blicos y el Estado ferozmente disputaron en la corte aquellas demandas legales de las industrias contaminadoras contra AB 32. Como las cortes mantuvieron la validez de la Ley Clim&aacute;tica, las elecciones de noviembre 2010 se utilizaron como la &uacute;ltima oportunidad para atacar a la AB 32 antes de la primera fase de implementaci&oacute;n por medio de la Proposici&oacute;n 23. Afortunadamente un 62 por ciento del electorado Californiano se opuso a la Proposici&oacute;n 23, la cual fue apoyada y pagada por compa&ntilde;&iacute;as petroleras de Texas, y ten&iacute;a como meta suspender indefinidamente a la AB 32.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Iniciativa Clim&aacute;tica del Oeste (WCI):</i> en la Iniciativa Clim&aacute;tica del Oeste, formada en febrero de 2007, los Estados miembros se han comprometido a un objetivo de reducci&oacute;n del 15 por ciento de las emisiones por debajo de una l&iacute;nea base de 2005 para el a&ntilde;o 2020. En septiembre de 2008, los participantes incluyeron siete Estados (California, Nuevo M&eacute;xico, Oregon, Washington, Arizona, Utah y Montana) y cuatro provincias canadienses (Columbia Brit&aacute;nica, Manitoba, Quebec y Ontario). En conjunto, representan el 20 por ciento de la econom&iacute;a de Estados Unidos y el 70 por ciento de la econom&iacute;a canadiense. Se espera que el plan tenga una cobertura de aproximadamente 88 megatoneladas de bi&oacute;xido de carbono equivalente (MtCO<sub>2</sub>e) para el 2012. En septiembre de 2008, el WCI public&oacute; sus recomendaciones de dise&ntilde;o que incluyen disposiciones para la asignaci&oacute;n de derechos, el uso de compensaci&oacute;n, la banca de asignaci&oacute;n y generaci&oacute;n de informes. La primera fase, a partir del 1&deg; de enero 2012, abarcar&aacute; seis sectores: generaci&oacute;n el&eacute;ctrica, industrial y comercial de la combusti&oacute;n de combustibles f&oacute;siles, las emisiones de procesos industriales, gas y di&eacute;sel para el transporte y el uso de combustible residencial. La segunda fase, a partir de 2015, ampliar&aacute; la cobertura del transporte, residencial, comercial y los combustibles industriales no incluidos en la fase 1. Un m&iacute;nimo del 10 por ciento de los permisos ser&aacute;n subastados a los estados en el inicio del programa, llegando a un m&iacute;nimo de 25 por ciento en 2020.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Programa de Reducci&oacute;n de Gases de Efecto Invernadero Regional para el Medio Oeste (MRP):</i> nueve gobernadores de los estados del Oeste Medio de Estados Unidos y los primeros ministros de Canad&aacute; han inscrito a sus estados y provincias a participar y observar el Programa Regional de Reducci&oacute;n de Gases de Efecto Invernadero (MRP), que se firm&oacute; por primera vez en noviembre de 2007, conocido como el Acuerdo de Reducci&oacute;n de GEI en el Medio Oeste. Los estados y las provincias participantes son Iowa, Illinois, Kansas, Minnesota, Wisconsin, Michigan, Manitoba, Indiana, Ohio y Dakota del Sur, y Ontario funge como observador. Est&aacute; previsto que el programa comience en 2012 e incorpore un sistema regional de limitaci&oacute;n y comercio que cubra la mayor&iacute;a de los sectores de la econom&iacute;a. El programa pretende establecer un objetivo de emisiones del 16 por ciento por debajo de los niveles de 2005.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>The Climate Registry:</i> en septiembre de 2008, 39 estados de Estados Unidos, el Distrito de Columbia, tres naciones tribales nativoamericanas, seis estados mexicanos, ocho provincias canadienses y m&aacute;s de dos centenares de empresas firmaron el conocido registro del clima. Al igual que el California Climate Action Registry, el registro de multiestado, tribu y la empresa fue creado para facilitar la presentaci&oacute;n de informes reglamentarios o voluntarios que establezcan "un conjunto preciso, completo, coherente, transparente y verificado de las emisiones de gases invernadero a partir de los datos de las entidades que reportan, con el apoyo por una contabilidad s&oacute;lida y la infraestructura de verificaci&oacute;n".<sup><a href="#notas">2</a></sup> Aunque t&eacute;cnicamente no es un mercado, el registro podr&aacute; ser recogido por una organizaci&oacute;n regional <i>cap and trade</i> y bien podr&iacute;a influir en el futuro en cualquier otro desarrollo del mercado regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Canad&aacute; (RPEI&#45;Toronto, 2008)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Alberta:</i> la provincia de Alberta introdujo en 2003 una ley de Gesti&oacute;n de Emisiones para el cambio clim&aacute;tico que intenta reducir emisiones por m&aacute;s de 100 mil toneladas equivalentes para el 2020 y de un 50 por ciento con respecto a las de 1990. El sistema de comercio de emisiones de la provincia de Alberta se cre&oacute; con la idea de permitir a las empresas contaminantes adquirir cr&eacute;ditos de carbono seg&uacute;n el reglamento de reducci&oacute;n de emisiones de la misma provincia. El sistema se basa en diversos pasos que deben seguir las empresas y est&aacute; regulado por el gobierno de la provincia. Es necesario para los emisores contar con un plan anual de seguimiento y aplicaci&oacute;n de las reglas establecidas por el gobierno de Alberta, el cual es el &uacute;nico autorizado para generar cr&eacute;ditos, definir los montos de emisiones y los periodos de reducci&oacute;n de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Quebec:</i> la provincia de Quebec cuenta con dos sistemas oficiales: uno basado en un impuesto al carbono para las empresas del sector energ&eacute;tico que desde octubre de 2007 pide obligatoriamente a cada empresa y municipio locale que entregue un informe anual de su cuota de emisiones de GEI. La segunda opci&oacute;n es el Montreal Climate Exhcange (MCex), una <i>joint venture</i> entre el Chicago Climate exchange y el de Montreal. Este &uacute;ltimo empez&oacute; a operar en 2008 y es el &uacute;nico y primer esquema de comercio de carbono en Canad&aacute; y que intercambia bonos de CO<sub>2</sub> (MCeX, 2011).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>British Columbia:</i> desde 2008 y parecido al esquema de Alberta, British Columbia ha introducido un impuesto al carbono que se aplica a los combustibles de origen f&oacute;sil y a los combustibles derivados del calentamiento de las casas y edificios. El esquema, que no prev&eacute; ahora un comercio de emisiones, tendr&aacute; como primer corte 2012; despu&eacute;s del cual se proceder&aacute; con la revisi&oacute;n del mecanismo utilizado hasta ahora y con miras a la apertura de un mercado de carbono para la provincia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, el MDL y el MDL program&aacute;tico son esquemas que se han privilegiado desde la entrada en vigor del Protocolo de Kioto para generar bonos de carbono. Desde 2006 y hasta junio de 2012, M&eacute;xico ha registrado 142 proyectos ante la Junta Ejecutiva del Mecanismo de Desarrollo Limpio, como parte de los acuerdos del Protocolo de Kioto, coloc&aacute;ndose en el cuarto lugar a nivel mundial. Los proyectos registrados representan una cifra de 12 MtCO<sub>2</sub>e y hasta la fecha se tienen 42 proyectos certificados que han cumplido con todos los procesos dise&ntilde;ados por Naciones Unidas, lo que representa la colocaci&oacute;n de bonos de carbono por 16 MtCO<sub>2</sub>e en el mercado mundial. Petr&oacute;leos Mexicanos (Pemex) registr&oacute; su primer proyecto para mitigar doscientas mil toneladas de CO<sub>2</sub>e y tiene m&aacute;s de veinte proyectos en proceso de registro, que se estima podr&aacute;n aportar una reducci&oacute;n de GEI superior a cuatro millones de toneladas de CO<sub>2</sub>e. Por su parte, la Comisi&oacute;n Federal de Electricidad (CFE) tiene un proyecto e&oacute;lico registrado que anualmente permitir&aacute; una mitigaci&oacute;n superior a las 300 mil toneladas de CO<sub>2</sub>e y tiene en proceso de registro m&aacute;s de treinta proyectos cuya estimaci&oacute;n de mitigaci&oacute;n es superior a quince millones de toneladas de CO<sub>2</sub>e (Semarnat, 2012).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><b><a href="/img/revistas/namerica/v7nspe/html/a4g1.htm" target="_blank">Gr&aacute;fica 1. N&Uacute;MERO DE PROYECTOS MDL Y MDL PROGRAM&Aacute;TICOS EN M&Eacute;XICO</a></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a mercados voluntarios se est&aacute; explorando un esquema de integraci&oacute;n de los estados de la frontera norte de M&eacute;xico, con algunos de Estados Unidos, como California y Arizona, para crear un sistema de intercambio de emisiones fronterizas, aunque se trata de un proyecto piloto cuya propuesta viene de la Agencia de Protecci&oacute;n Ambiental de Estados Unidos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La rese&ntilde;a anterior de la situaci&oacute;n de los mercados de carbono en Am&eacute;rica del Norte evidencia la gran variedad y fragmentaci&oacute;n de los esquemas regionales de reducci&oacute;n de emisiones, pero sobre todo invita a algunas reflexiones vinculadas al tema de la gobernanza de estos mecanismos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera cuesti&oacute;n tiene que ver con la clara falta de mecanismos regulatorios comunes en la regi&oacute;n, al punto de que es dif&iacute;cil pensar en un mercado com&uacute;n de emisiones en Norteam&eacute;rica que, por ejemplo, pudiera ser regulado bajo las reglas comerciales del NAFTA. En este caso, la &uacute;nica instituci&oacute;n regulatoria ser&iacute;a la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ambiental de Norteam&eacute;rica (CCA), cuyas funciones son muy limitadas y que sobre todo no tiene la capacidad y autoridad para armonizar las pol&iacute;ticas de regulaci&oacute;n de emisiones en los tres pa&iacute;ses (Betsill, 2009). En el caso de Estados Unidos, la evoluci&oacute;n actual de los mercados voluntarios indica una serie de agencias federales como candidatos viables para la supervisi&oacute;n y la intervenci&oacute;n en el mercado nacional de carbono, como son la Commodity Futures Trading Commission (CFTC), la Comisi&oacute;n de Bolsa y Valores (SEC), la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) y la Agencia de Protecci&oacute;n Ambiental (EPA). Al decidir sobre los marcos institucionales m&aacute;s adecuados para un sistema federal de comercio de emisiones, el regulador que saliera de una de estas agencias se enfrentar&iacute;a a una elecci&oacute;n vinculada necesariamente con una supervisi&oacute;n del mercado en forma y funciones, y con una directa intervenci&oacute;n en las estructuras reguladoras, tema que ahora est&aacute;n evitando fuertemente en Estados Unidos las principales empresas contaminantes y que se refiere a la forma de trabajo establecida por el PK, que Estados Unidos nunca ratific&oacute;.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, existe un problema serio, sobre todo para los mercados voluntarios de Estados Unidos y Canad&aacute;, sobre el problema de asegurar y promulgar reglamentos que garanticen la transparencia de precios en los mercados de comercio de emisiones, incluida la difusi&oacute;n oportuna de informaci&oacute;n sobre la disponibilidad y los precios de los derechos de emisi&oacute;n en relaci&oacute;n con el administrador, las autoridades estatales reguladoras, compradoras y vendedoras de derechos de emisi&oacute;n y el p&uacute;blico. El tema va en l&iacute;nea con la delicada cuesti&oacute;n de no proveer informaci&oacute;n falsa en relaci&oacute;n con el precio o la cantidad de derechos de emisi&oacute;n vendidos, comprados, transferidos y, por lo tanto, con el fin &uacute;ltimo de reducir emisiones a favor del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera cuesti&oacute;n se refiere a t&eacute;rminos m&aacute;s generales: los distintos niveles de gobernanza (multinivel) en materia ambiental que est&aacute;n presentes en cada uno de los pa&iacute;ses de Norteam&eacute;rica y que evidencian los desaf&iacute;os que impone el comercio de emisiones a las pol&iacute;ticas de cambio clim&aacute;tico en la regi&oacute;n. El siguiente cuadro resume algunos de los posibles problemas a enfrentar en la falta de implementaci&oacute;n de un sistema institucional reglamentado para los mercados de carbono en la regi&oacute;n:</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/namerica/v7nspe/a4c2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL FUTURO DEL PROTOCOLO DE KIOTO Y LOS MERCADOS DE CARBONO</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe mucha incertidumbre sobre el futuro del r&eacute;gimen clim&aacute;tico internacional y en particular sobre el futuro del Protocolo de Kioto que termina en 2012. Tal incertidumbre pol&iacute;tica permea tambi&eacute;n a los mercados de carbono formales mientras se abre un espacio importante de desarrollo para los mercados voluntarios. Para varios analistas, la regionalizaci&oacute;n de los mercados de carbono, proceso que est&aacute; ocurriendo en el caso norteamericano, marca la tendencia del futuro, dado que pa&iacute;ses como Jap&oacute;n, Canad&aacute;, Australia y otros han declarado abiertamente que no apoyar&aacute;n otro Protocolo de Kioto. Tales posturas internacionales hacen que la tendencia del desarrollo de los mercados de carbono vaya hacia mercados no regulados por las convenciones o mecanismos internacionales. Por lo tanto, las expectativas de crecimiento de mercados voluntarios, junto con el fomento de pol&iacute;ticas nacionales de reducci&oacute;n de emisiones basadas en estrategias nacionales de mitigaci&oacute;n, inducen a pensar que los pa&iacute;ses interesados en los mercados de carbono tendr&aacute;n que agruparse en mecanismos conjuntos de mercados muy parecidos a los que se describieron en este art&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar, de cualquier manera, que los mercados voluntarios no representan para algunos una alternativa v&aacute;lida al proceso global de reducci&oacute;n de emisiones, dado que amplifican algunas de las fallas que los mercados regulados no han sabido enfrentar desde que entraron en vigor con el Protocolo de Kioto en 2005. Algunos puntos que hay que considerar son los siguientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comercio del carbono sigue siendo visto por parte de muchos actores como un intento de privatizaci&oacute;n de un bien p&uacute;blico global como el aire. Fijando un precio para la capacidad intr&iacute;nseca que tiene el planeta de reciclar carbono, su comercio permite que este elemento natural sea objeto de una mercantilizaci&oacute;n, a la par de otros bienes de consumo. El problema, por lo tanto, es que no se resuelve el asunto de la reducci&oacute;n de emisiones, sino que sencillamente se procede con un comercio de emisiones sin beneficio concreto para la Tierra. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas hemos visto c&oacute;mo se han privatizado bienes naturales y sociales bas&aacute;ndose en la idea de que el mercado es la forma m&aacute;s efectiva de cuidar las necesidades humanas b&aacute;sicas. Tal privatizaci&oacute;n se ve como un intento de agravar grandes problemas sociales y ambientales tanto en el sur como en el norte del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, quien participa principalmente por razones hist&oacute;ricas en estos mercados, son las grandes corporaciones, algunas de las cuales tienen grandes responsabilidades globales en materia de contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica y en particular las de Estados Unidos, principal emisor mundial de GEI. En este sentido, el comercio de carbono antepone las ganancias corporativas a la estabilizaci&oacute;n del clima: &iquest;c&oacute;mo, por lo tanto, pasar de una l&oacute;gica de rentabilidad de las empresas a una efectiva participaci&oacute;n en la resoluci&oacute;n de los problemas clim&aacute;ticos?</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer problema, m&aacute;s de orden ideol&oacute;gico, tiene que ver con que el comercio del carbono se cre&oacute; en un momento de omnipotencia del mercado y del neoliberalismo; ahora y a ra&iacute;z de las varias crisis econ&oacute;micas internacionales, en donde se cuestiona cada vez m&aacute;s el rol del mercado y sus mecanismos, la idea de mercados de carbono se ve cada vez menos efectiva. Si bien las tendencias son de crecimiento con los mercados voluntarios, mientras hubo una ca&iacute;da espectacular de los mercados regulados en el primer semestre de 2011, el trasfondo que se cuestionar&aacute; en las pr&oacute;ximas negociaciones internacionales es precisamente la funci&oacute;n de los mecanismos de reducci&oacute;n, su eficiencia y su eficacia. &Eacute;sta es finalmente una iron&iacute;a, dado que los mercados de carbono se promovieron inicialmente como los mecanismos m&aacute;s eficientes de reducci&oacute;n de gases de efecto invernadero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, la filosof&iacute;a del comercio de carbono es b&aacute;sicamente de consumo: tanto los esquemas de <i>cap and trade</i> como los MDL y el Programa de Intercambio de Emisiones para el Sector Forestal (REDD) se basan en la compra de bonos que les permiten seguir contaminando. No se asiste, por lo tanto, a una reducci&oacute;n real de elementos nocivos para la salud y la naturaleza, sin considerar que los mecanismos de monitoreo y verificaci&oacute;n de la reducci&oacute;n de emisiones son muy cuestionados y ocupan metodolog&iacute;as muy dudosas. El comercio de carbono tiene como eje el hecho de que hay que seguir consumiendo y emitiendo GEI para que su volumen pueda sobrevivir y crecer. El problema aqu&iacute; es que con este sistema se niegan claramente los impactos sociales y ambientales de este consumo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En coincidencia con el fin del Protocolo de Kioto en 2012, asistimos al mayor despliegue de comercio de carbono a nivel global como un instrumento de la pol&iacute;tica clim&aacute;tica internacional y regional. Esto ha dado lugar a una serie de desaf&iacute;os en el plano nacional e internacional, que van desde preguntas sobre el marco institucional de regulaci&oacute;n y funcionamiento de estos esquemas de comercio de emisiones, las unidades de carbono distribuidas, los cr&eacute;ditos asignados, la garant&iacute;a del buen funcionamiento del mercado, evitar la especulaci&oacute;n excesiva, la manipulaci&oacute;n de las emisiones y, finalmente, como punto fundamental el cuestionamiento serio del cuidado por la integridad del medio ambiente y la reducci&oacute;n del calentamiento global. Como los mercados de carbono crecen de manera exponencial, en virtud de las cuotas de emisiones y posiblemente en grado de integraci&oacute;n regional, los retos derivados de su aplicaci&oacute;n y correcto funcionamiento se intensificar&aacute;n a&uacute;n m&aacute;s. En consecuencia, las cuestiones analizadas en este art&iacute;culo sobre el problema de la gobernanza y regulaci&oacute;n de los mismos, surgir&aacute;n cada vez de manera m&aacute;s marcada despu&eacute;s de 2012, incluyendo la discusi&oacute;n crucial sobre los beneficios y riesgos de contar con una clara configuraci&oacute;n de gobernanza institucional y regulatoria para el correcto funcionamiento de los mercados.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las &uacute;ltimas crisis financieras han subrayado la necesidad de una mayor regulaci&oacute;n y gobernanza econ&oacute;mica, y de control de los mercados internacionales de bienes y capitales. Dado que el aire, un bien p&uacute;blico global, ya es objeto de intercambio comercial como cualquier otro <i>commodity,</i> resulta de crucial importancia establecer las reglas del juego bajo las cuales se desarrollan estos mercados y qui&eacute;nes son los actores e instituciones que los conforman. Las experiencias que ha dejado el Protocolo de Kioto apuntan claramente hacia la necesidad de contar con un s&oacute;lido sistema de gobernanza para los mercados voluntarios, sin correr el riesgo de que el intercambio de emisiones sea solamente un instrumento de ganancia econ&oacute;mica y de ning&uacute;n beneficio para el atmosfera y el planeta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antal, Edit. 2010&nbsp;<i>The Impact of</i> <i>NAFTA</i> <i>on North America,</i> M&eacute;xico, Palgrave McMillan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445760&pid=S1870-3550201200030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Mundial. 2011&nbsp;<i>State and Trends of the Carbon Market 2011,</i> Washington D.C., Environment Department, World Bank Institute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445762&pid=S1870-3550201200030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2007 <i>State and Trends of the Carbon Market 2007,</i> Washington D.C., Environment Department, World Bank Institute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445764&pid=S1870-3550201200030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Betsill, Michele. 2009 <i>NAFTA </i> <i>as a Forum for CO<sub>2</sub> Permit trading? In Changing climates in North American Politics,</i> Massachusetts, MIT Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445766&pid=S1870-3550201200030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carbon Trade Watch. 2006 "El mercado de emisiones. C&oacute;mo funciona y por qu&eacute; fracasa", en &#60;<a href="http://www.carbontradewatch.org/downloads/publications/mercado_de_emisiones.pdf" target="_blank">http://www.carbontradewatch.org/downloads/publications/mercado_de_emisiones.pdf</a>&#62;, consultada el 10 de octubre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445768&pid=S1870-3550201200030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Centro Pew sobre Cambio Clim&aacute;tico Global. 2008 "Acci&oacute;n por el clima en el Congreso: la legislaci&oacute;n sobre el cambio clim&aacute;tico en Estados Unidos", PEW.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445770&pid=S1870-3550201200030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n Ambiental de Norteam&eacute;rica. 2011 "Balance 13: emisiones y transferencias de contaminantes en Am&eacute;rica del Norte", en &#60;<a href="http://www.cec.org/Storage/101/9990_CEC&#45;TakingStock13_en.pdf" target="_blank">http://www.cec.org/Storage/101/9990_CEC&#45;TakingStock13_en.pdf</a>&#62;, consultada el 20 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445772&pid=S1870-3550201200030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Convenci&oacute;n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim&aacute;tico (CMNUUC) 1992 "Protocolo de Kioto de la Convenci&oacute;n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim&aacute;tico", en &#60;<a href="http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpspan.pdf" target="_blank">http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpspan.pdf</a>&#62;, consultada el 30 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445774&pid=S1870-3550201200030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Energ&iacute;a</i> <i>y</i> <i>Sociedad. </i>2010 "El esquema Cap and Trade en Europa y los Incentivos a Reducir Emisiones", 2010, en &#60;<a href="http://www.energiaysociedad.es/detalle_material_didactico.asp?id=39&secc=10" target="_blank">http://www.energiaysociedad.es/detalle_material_didactico.asp?id=39&amp;secc=10</a>&#62;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445776&pid=S1870-3550201200030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Element Markets. &#60;<a href="http://www.elementmarkets.com/na_carbon_markets.html" target="_blank">http://www.elementmarkets.com/na_carbon_markets.html</a>&#62;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445778&pid=S1870-3550201200030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Greenspan Bell, Ruth. 2003 <i>Choosing Environmental Policy Instruments in the Real World,</i> Paris, OECD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445780&pid=S1870-3550201200030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Emissions Trading Association (IETA). 2010&nbsp;"Post Copenhagen and Climate Policy: Where Global Emissions Trading Goes From Here", Suiza, IETA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445782&pid=S1870-3550201200030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jubileo Sur/Am&eacute;ricas. </i>2011&nbsp;<i>Los mitos del mercado de carbono,</i> Hermosillo, M&eacute;xico, Carbon Trade Watch.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445784&pid=S1870-3550201200030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mehling, Michael. 2009 "Global Carbon Market Institutions. An Assessment of Governance Challenges and Functions in Carbon the Market", Londres, U.K., Background Paper for the Office of Climate Change.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445786&pid=S1870-3550201200030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montr&eacute;al Climate Exchange. 2011 "Canadian Carbon Market", en &#60;<a href="http://www.mcex.ca/aboutGhg_canCarbonMarket_en" target="_blank">http://www.mcex.ca/aboutGhg_canCarbonMarket_en</a>&#62;, consultada el 5 de octubre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445788&pid=S1870-3550201200030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nordhaus, William. 2006&nbsp;"After Kioto. Alternative Mechanisms to Control Global Warming", en <i>Foreign Policy in Focus.</i> Washington, DC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445790&pid=S1870-3550201200030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Panel Intergubernamental de Cambio Clim&aacute;tico (IPCC). 2007&nbsp;"Cuarto informe de Evaluaci&oacute;n del Panel Intergubernamental sobre Cambio Clim&aacute;tico de las Naciones Unidas. Informe de S&iacute;ntesis", en &#60;<a href="http://www.ipcc.ch/pdf/assessment&#45;report/ar4/syr/ar4_syr_sp.pdf" target="_blank">http://www.ipcc.ch/pdf/assessment&#45;report/ar4/syr/ar4_syr_sp.pdf</a>&#62;, consultada el 28 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445792&pid=S1870-3550201200030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Regional Greenhouse Gas Initiative. 2011 "Investment of proceeds from RGGI CO2 Allowances", V&#45;Funded Programs, RGGI Inc. , en &#60;<a href="http://rggi.org/docs/Investment_of_RGGI_Allowance_Proceeds.pdf" target="_blank">http://rggi.org/docs/Investment_of_RGGI_Allowance_Proceeds.pdf</a>&#62;, consultada el 25 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445794&pid=S1870-3550201200030000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Research Project for Emerging Issues (Universidad de Toronto). 2008&nbsp;<i>Emissions Trading and Carbon Offsets, Schemes or Scams? A Review of the Risk and Exposure to the Carbon Market and the Role of the Forensic Accountant,</i> Universidad de Toronto, en &#60;<a href="http://www.utoronto.ca/difa/PDF/Research_Projects/Emissions_Trading_and_Carbon_Offsets_Schemes_or_Scams.pdf" target="_blank">http://www.utoronto.ca/difa/PDF/Research_Projects/Emissions_Trading_and_Carbon_Offsets_Schemes_or_Scams.pdf</a>&#62;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445796&pid=S1870-3550201200030000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) 2011 "M&eacute;xico, cuarto lugar mundial en proyectos MDL", en &#60;<a href="http://www.cambioclimatico.gob.mx/index.php/es/comunicados/1153&#45;mexico&#45;cuarto&#45;lugar&#45;mundial&#45;en&#45;proyectos&#45;mdl&#45;.html" target="_blank">http://www.cambioclimatico.gob.mx/index.php/es/comunicados/1153&#45;mexico&#45;cuarto&#45;lugar&#45;mundial&#45;en&#45;proyectos&#45;mdl&#45;.html</a>&#62;, consultada el 17 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445798&pid=S1870-3550201200030000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United States Environmental Protection Agency. 2010 &#60;<a href="http://www.epa.gov/region9/climatechange/border.html" target="_blank">http://www.epa.gov/region9/climatechange/border.html</a>&#62;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445800&pid=S1870-3550201200030000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Victor, David. 2007 "Fragmented Carbon Markets and Reluctant Nations: Implications for the Design of Effective Archictecture", en Joseph Aldy y Robert Stavins, eds., <i>Architectures for Agreement: Addressing Global Climate Change in the Post&#45;Kioto</i> World, Nueva York, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5445802&pid=S1870-3550201200030000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La Convenci&oacute;n de la q&ntilde;u sobre cambio clim&aacute;tico divide a los pa&iacute;ses miembros en dos grupos principales: los que figuran en el anexo I, denominados Partes del anexo I, y los que no figuran en ese anexo, denominados Partes no incluidas en el anexo I o Anexo II. Dentro de esos dos grupos principales se hacen otras distinciones. Algunas de las Partes del anexo I tambi&eacute;n figuran en el anexo II de la Convenci&oacute;n, mientras que otras pertenecen a la categor&iacute;a de los pa&iacute;ses con econom&iacute;as en transici&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> V&eacute;ase <i>The Climate Registry,</i> &#60;<a href="http://www.theclimateregistry.org" target="_blank">http://www.theclimateregistry.org</a>&#62;.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Impact of NAFTA on North America]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave McMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[State and Trends of the Carbon Market 2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environment Department, World Bank Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>----------</collab>
<source><![CDATA[State and Trends of the Carbon Market 2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environment Department, World Bank Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betsill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michele]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NAFTA as a Forum for CO2 Permit trading? In Changing climates in North American Politics]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Carbon Trade Watch</collab>
<source><![CDATA[El mercado de emisiones. Cómo funciona y por qué fracasa]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Pew sobre Cambio Climático Global</collab>
<source><![CDATA[Acción por el clima en el Congreso: la legislación sobre el cambio climático en Estados Unidos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[PEW]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión para la Cooperación Ambiental de Norteamérica</collab>
<source><![CDATA[Balance 13: emisiones y transferencias de contaminantes en América del Norte]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUUC)</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Energía y Sociedad</collab>
<source><![CDATA[El esquema Cap and Trade en Europa y los Incentivos a Reducir Emisiones]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Element Markets</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenspan Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Choosing Environmental Policy Instruments in the Real World]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Emissions Trading Association (IETA)</collab>
<source><![CDATA[Post Copenhagen and Climate Policy: Where Global Emissions Trading Goes From Here]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[IETA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Jubileo Sur/Américas</collab>
<source><![CDATA[Los mitos del mercado de carbono]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carbon Trade Watch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehling]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global Carbon Market Institutions. An Assessment of Governance Challenges and Functions in Carbon the Market]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Montréal Climate Exchange</collab>
<source><![CDATA[Canadian Carbon Market]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nordhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[After Kioto. Alternative Mechanisms to Control Global Warming]]></article-title>
<source><![CDATA[Foreign Policy in Focus]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Panel Intergubernamental de Cambio Climático (IPCC)</collab>
<source><![CDATA[Cuarto informe de Evaluación del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático de las Naciones Unidas. Informe de Síntesis]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Regional Greenhouse Gas Initiative</collab>
<source><![CDATA[Investment of proceeds from RGGI CO2 Allowances]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[V-Funded Programs, RGGI Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Toronto^dResearch Project for Emerging Issues</collab>
<source><![CDATA[Emissions Trading and Carbon Offsets, Schemes or Scams? A Review of the Risk and Exposure to the Carbon Market and the Role of the Forensic Accountant]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Toronto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)</collab>
<source><![CDATA[México, cuarto lugar mundial en proyectos MDL]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Environmental Protection Agency</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fragmented Carbon Markets and Reluctant Nations: Implications for the Design of Effective Archictecture]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aldy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stavins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Architectures for Agreement: Addressing Global Climate Change in the Post-Kioto]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
