<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3550</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3550</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-35502010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de Estados Unidos y Canadá en el comercio exterior de México a partir del TLCAN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Mar Instituto de Estudios Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-35502010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-35502010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-35502010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Norteamérica es una de las regiones comerciales más dinámicas del mundo; aproximadamente una cuarta parte del comercio total de la región se realiza entre los tres países signatarios. Este trabajo ofrece una reflexión acerca de los acuerdos de integración regional (AIR) y matiza algunas posturas teóricas, en particular la de Jacob Viner sobre la creación y desviación de comercio. Posteriormente, y a partir del uso de fuentes estadísticas, el trabajo realiza una evaluación del comercio de México con Estados Unidos y Canadá, detecta la evolución del comercio procedente de estos países y muestra los sectores ganadores en este proceso de integración.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[North America is one of the world's most dynamic trade regions, and approximately one-fourth of the region's total trade is carried out among the three NAFTA signatories. This article presents reflections about regional integration agreements, looking closely at some theoretical positions, particularly that of Viner and his trade creation and diversion. Then, the article uses statistical sources to evaluate Mexico's trade with the United States and Canada, and looks at the evolution of trade from the United States and Canada, highlighting which sectors come out the winners in this integration process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[comercio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TLCAN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América del Norte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NAFTA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regional integration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[North America]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">An&aacute;lisis de actualidad</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Importancia de Estados Unidos y Canad&aacute; en el comercio exterior de M&eacute;xico a partir del TLCAN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Maximiliano Gracia Hern&aacute;ndez*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Doctor en econom&iacute;a internacional, profesor e investigador de tiempo completo, Instituto de Estudios Internacionales, Universidad del Mar, Huatulco, Oaxaca</i>. <a href="mailto:graciamaximiliano@hotmail.com" target="_blank">graciamaximiliano@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Norteam&eacute;rica es una de las regiones comerciales m&aacute;s din&aacute;micas del mundo; aproximadamente una cuarta parte del comercio total de la regi&oacute;n se realiza entre los tres pa&iacute;ses signatarios. Este trabajo ofrece una reflexi&oacute;n acerca de los acuerdos de integraci&oacute;n regional (AIR) y matiza algunas posturas te&oacute;ricas, en particular la de Jacob Viner sobre la creaci&oacute;n y desviaci&oacute;n de comercio. Posteriormente, y a partir del uso de fuentes estad&iacute;sticas, el trabajo realiza una evaluaci&oacute;n del comercio de M&eacute;xico con Estados Unidos y Canad&aacute;, detecta la evoluci&oacute;n del comercio procedente de estos pa&iacute;ses y muestra los sectores ganadores en este proceso de integraci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>comercio, TLCAN, integraci&oacute;n regional, Am&eacute;rica del Norte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">North America is one of the world's most dynamic trade regions, and approximately one&#150;fourth of the region's total trade is carried out among the three NAFTA signatories. This article presents reflections about regional integration agreements, looking closely at some theoretical positions, particularly that of Viner and his trade creation and diversion. Then, the article uses statistical sources to evaluate Mexico's trade with the United States and Canada, and looks at the evolution of trade from the United States and Canada, highlighting which sectors come out the winners in this integration process. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>trade, NAFTA, regional integration, North America.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo econ&oacute;mico de libre mercado camina con total libertad frente a su expansi&oacute;n mundial. La mano invisible de Adam Smith va por el mundo en forma de un fen&oacute;meno llamado globalizaci&oacute;n, que obliga a los pa&iacute;ses a integrarse para hacer frente a la competencia internacional. En este momento, la lucha por los mercados es por bloques regionales, no por pa&iacute;ses (el Mercosur, el TLCAN y la Uni&oacute;n Europea son claros ejemplos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace dos d&eacute;cadas los estudios acerca de Canad&aacute; eran escasos en M&eacute;xico, resultado de an&aacute;lisis concentrados en las relaciones bilaterales M&eacute;xico&#150;Estados Unidos. La negociaci&oacute;n comercial de M&eacute;xico con Estados Unidos y Canad&aacute; represent&oacute; una ventaja para la pol&iacute;tica comercial de M&eacute;xico y para el estado del conocimiento de Am&eacute;rica del Norte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Medina y Acevedo (2009), el nexo comercial entre M&eacute;xico y Canad&aacute; comenz&oacute; en 1946 con el Convenio Comercial Bilateral M&eacute;xico&#150;Canad&aacute;; se ampli&oacute; con el Convenio de Cooperaci&oacute;n Industrial y Energ&eacute;tica de 1980; en 1984 continu&oacute; con el Memor&aacute;ndum de Entendimiento en Materia de Comercio; en 1989 surgi&oacute; el Entendimiento sobre un Marco de Consultas para el Comercio y la Inversi&oacute;n, y en 1994 dicho nexo ser&iacute;a parte del Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tratado establece en sus lineamientos reducciones arancelarias negociadas por periodos de desgravaci&oacute;n para determinados productos y sectores. Sin embargo, realmente lo que busc&oacute; fue lograr certeza jur&iacute;dica para el acceso de los productos en los pa&iacute;ses socios. Como cualquier otro tratado comercial de la extensa red existente, el TLCAN se debe entender como un proceso de desgravaci&oacute;n econ&oacute;mica que contiene medidas para incrementar el intercambio entre unidades econ&oacute;micas de dos o m&aacute;s pa&iacute;ses.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para M&eacute;xico, el TLCAN no se trat&oacute; solamente de una herramienta econ&oacute;mica y jur&iacute;dica de corto plazo para crear empleos, fomentar el comercio y atraer la inversi&oacute;n, sino que adem&aacute;s represent&oacute; un factor importante para su modernizaci&oacute;n e inserci&oacute;n en las econom&iacute;as desarrolladas. Cuando se present&oacute; la oportunidad de negociar un tratado de libre comercio con Estados Unidos y Canad&aacute;, se pens&oacute; que varios sectores econ&oacute;micos podr&iacute;an beneficiarse de las ventajas comparativas y competitivas. As&iacute;, se fueron identificando y analizando los sectores que entrar&iacute;an al tratado para aprovechar las desgravaciones arancelarias e insertarse en forma exitosa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es revisar &#151;a diecis&eacute;is a&ntilde;os de la entrada en vigor del TLCAN&#151; el comercio de M&eacute;xico con Estados Unidos y Canad&aacute;, detectar los productos mexicanos beneficiados y descubrir los sectores exportadores exitosos en su proceso de inserci&oacute;n comercial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra evaluaci&oacute;n comprende los a&ntilde;os que van de 1994 a 2009. La raz&oacute;n es que gran parte de la liberalizaci&oacute;n y desregulaci&oacute;n de M&eacute;xico a finales de los ochenta y principios de los noventa se realiz&oacute;, al menos parcialmente, para acceder a las negociaciones del TLCAN.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se organiza en tres secciones: la primera presenta las condiciones b&aacute;sicas para la integraci&oacute;n comercial, ofrece una reflexi&oacute;n acerca de los acuerdos de integraci&oacute;n regional (AIR), matiza algunas posturas te&oacute;ricas, en particular la de Jacob Viner (1950) sobre la creaci&oacute;n y desviaci&oacute;n de comercio; la segunda secci&oacute;n muestra la importancia de Canad&aacute; en el comercio exterior de M&eacute;xico; y la tercera presenta la importancia de Estados Unidos en el comercio exterior de M&eacute;xico y su evoluci&oacute;n en los a&ntilde;os del estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONDICIONES B&Aacute;SICAS PARA LA INTEGRACI&Oacute;N COMERCIAL ALGUNAS POSTURAS TE&Oacute;RICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analizar el proceso de integraci&oacute;n nos lleva a plantear las siguientes preguntas: &iquest;qu&eacute; se identifica como integraci&oacute;n econ&oacute;mica?, &iquest;existe s&oacute;lo un tipo de integraci&oacute;n? Para responder la primera interrogante es necesario realizar una revisi&oacute;n de diferentes autores. Para Salvatore Dominick (1999: 299), "La integraci&oacute;n econ&oacute;mica es una pol&iacute;tica comercial de reducir o eliminar en forma discriminatoria las barreras comerciales s&oacute;lo entre naciones que se unen". Isaac Cohen (1981: 149) se&ntilde;ala que la integraci&oacute;n se da "cuando dos o m&aacute;s Estados proceden a la abolici&oacute;n, gradual o inmediata, de las barreras discriminatorias existentes entre ellos, con el prop&oacute;sito de establecer un solo bloque econ&oacute;mico". Por su parte, para Ram&oacute;n Tamames (2003: 207), "Desde el punto de vista econ&oacute;mico, la integraci&oacute;n es un proceso. A trav&eacute;s de &eacute;l, dos o m&aacute;s mercados nacionales previamente separados y de dimensiones unitarias estimadas poco adecuadas se unen para formar un solo mercado (mercado com&uacute;n) de una dimensi&oacute;n m&aacute;s id&oacute;nea".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Basados en la definici&oacute;n de Bela Balassa (1964: 2), se puede argumentar que el proceso de integraci&oacute;n es adem&aacute;s un proceso de cooperaci&oacute;n, porque las acciones encaminadas buscan incrementar el comercio entre los pa&iacute;ses participantes.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Su proceso de creaci&oacute;n ha sido paulatino y s&oacute;lido, con algunas crisis a lo largo de su historia, pero siempre considerando los objetivos a alcanzar. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo anterior surge la pregunta: &iquest;existe un nivel &oacute;ptimo de integraci&oacute;n? No existe, porque los niveles de integraci&oacute;n que se pretende alcanzar est&aacute;n determinados seg&uacute;n la capacidad de cada Estado para ceder soberan&iacute;a o para recibirla de otros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Condiciones y tiempos para el proceso de integraci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el proceso de integraci&oacute;n en Am&eacute;rica del Norte, se dieron las condiciones que seg&uacute;n Joseph Nye deben darse para generar un proceso de integraci&oacute;n comercial y econ&oacute;mica:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Simetr&iacute;a o igualdad econ&oacute;mica de unidades: </i>las simetr&iacute;as entre los indicadores macro&#150;econ&oacute;micos son importantes. Las similitudes son m&aacute;s importantes entre Estados menos desarrollados, que en el caso de Estados altamente desarrollados.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Valor de la complementariedad de la elite</i>: cuando las elites de un pa&iacute;s piensan igual, la integraci&oacute;n tiene mayor profundidad y velocidad. Sin embargo, se se&ntilde;ala que las elites que han colaborado en instituciones internacionales no aprecian positivamente el proceso de integraci&oacute;n, porque los bur&oacute;cratas nacionales &#151;se&ntilde;ala el autor&#151;, son cautos frente a esa realidad, en vista de la posible p&eacute;rdida de control nacional sobre sus pa&iacute;ses.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Existencia de pluralismo</i>: entre mayor es el pluralismo en todos los Estados miembros, mejores son las condiciones para la integraci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Capacidad de los Estados miembros de adaptarse y responder: </i>un pa&iacute;s con mayor gobernabilidad y estabilidad interna tendr&aacute; mayores y mejores posibilidades para participar en el proceso de integraci&oacute;n (Nye, cit. en Dougherty, 1993: 457).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El que un Estado cumpla los cuatro criterios anteriores no es una condici&oacute;n sine qua non; para lograr un proceso de integraci&oacute;n se requieren tiempos determinados. Guillermo Holzmann (1990) se&ntilde;ala la existencia de tres periodos distintos dentro de un proceso de integraci&oacute;n, cada uno con diferentes grados de avance:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a</i>) <i>Tiempo econ&oacute;mico</i>, representado por la velocidad del intercambio;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b</i>) <i>Tiempo jur&iacute;dico&#150;institucional</i>, que se da a partir de la estructuraci&oacute;n formal de esquemas de integraci&oacute;n, lo cual genera la institucionalizaci&oacute;n jur&iacute;dica del intercambio comercial, y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c</i>) <i>Tiempo pol&iacute;tico</i>, a partir de la conformaci&oacute;n de una voluntad pol&iacute;tica expresa, que manifiesta su disposici&oacute;n a iniciar y continuar el proceso de integraci&oacute;n. Los procesos de integraci&oacute;n se encuentran m&aacute;s avanzados en lo econ&oacute;mico que en lo pol&iacute;tico; no obstante, la pol&iacute;tica es imprescindible para el desarrollo y fortalecimiento del proceso. Toda integraci&oacute;n econ&oacute;mica requiere un proyecto pol&iacute;tico que la sustente, porque &eacute;sta tiene efectos directos sobre las entidades pol&iacute;ticas de los pa&iacute;ses participantes.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de poner en pr&aacute;ctica la integraci&oacute;n fuera de las fronteras nacionales es necesario tener integraci&oacute;n interna, la cual requiere, como condiciones necesarias para el desarrollo del proceso, estabilidad y gobernabilidad; por esto, se puede afirmar que es un medio para alcanzar los objetivos del gobierno. Por otra parte, si un pa&iacute;s no tiene metas claras y adem&aacute;s carece de una correcta conducci&oacute;n pol&iacute;tica, la integraci&oacute;n es pr&aacute;cticamente imposible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los acuerdos de integraci&oacute;n regional</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta a la pregunta &iquest;existe un solo tipo de integraci&oacute;n? es no. La integraci&oacute;n adopta varias formas: zona de libre comercio, uniones aduaneras, mercado com&uacute;n, uni&oacute;n econ&oacute;mica, integraci&oacute;n total. El TLCAN se ubica bajo la categor&iacute;a de &aacute;rea de libre comercio. Para evaluar este tipo de acuerdo debemos partir de la teor&iacute;a de las uniones aduaneras de Jacob Viner.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de innumerables tratados de libre comercio en el mundo originan lo que Jagdish Bhagwati (2008) afirma: desvirt&uacute;an las ventajas del libre comercio y generan un aumento de costos administrativos; por su parte, los hermanos Wonnacott (1995) argumentan que los innumerables tratados generar&aacute;n distorsi&oacute;n del comercio, tema que revisaremos a partir de las aportaciones de Viner (1950).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como este trabajo aborda elementos espec&iacute;ficos de un AIR, consider&eacute;moslo a partir de algunas posturas te&oacute;ricas: los AIR son tratados de libre comercio en los que se integran pa&iacute;ses cercanos geogr&aacute;ficamente; es el caso del TLCAN. Los AIR generan a los pa&iacute;ses integrantes posibilidades de aprovechar aranceles bajos e incluso inexistentes para algunos productos, adem&aacute;s de establecer un r&eacute;gimen arancelario com&uacute;n frente a terceros pa&iacute;ses, a lo que se denomina uni&oacute;n aduanera. Al respecto, Juan Tugores se&ntilde;ala que "una uni&oacute;n aduanera a&ntilde;ade al acuerdo de libre comercio entre las partes la adopci&oacute;n de un arancel exterior com&uacute;n, de modo que (al menos en el terreno arancelario) la uni&oacute;n aduanera act&uacute;a como una unidad frente al resto del mundo" (2006: 111).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen condiciones que llevan a la creaci&oacute;n de un AIR, entre ellas la cercan&iacute;a, la existencia de fronteras mutuas, el idioma, la cultura, la necesidad de que a partir del AIR se logren otros compromisos en materia de seguridad y de paz, etc. Los AIR constituyen el primer paso comercial entre dos o m&aacute;s pa&iacute;ses; de mantenerse y profundizarse su comercio a terceros pa&iacute;ses llevar&iacute;an, seg&uacute;n Bhagwati (2008), a incrementar la distorsi&oacute;n del mismo con resultados negativos para todos los pa&iacute;ses participantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de un AIR entre un pa&iacute;s rico y otro que no lo es, Anthony Venables (1999: iii) argumenta que existe evidencia de que no hay razones para pensar que un tratado comercial entre estos pa&iacute;ses pueda generar divergencia en sus niveles de ingreso a favor del m&aacute;s rico. Por ende, para un pa&iacute;s en v&iacute;as de desarrollo es mejor generar intercambios comerciales con pa&iacute;ses del norte que con los del sur. Al respecto, los AIR norte&#150;sur permiten a los pa&iacute;ses ricos aprovechar los costos laborales de los pa&iacute;ses pobres; por su parte, a &eacute;stos les permiten importar bienes con cero aranceles y exportar productos a un mercado mayor. Existe evidencia de que se pueden obtener beneficios a causa de las mayores oportunidades de transferencia tecnol&oacute;gica y de aumentos de la productividad; adem&aacute;s, las econom&iacute;as peque&ntilde;as dentro de un AIR tienen mayores posibilidades de explotar sus ventajas comparativas al integrarse con econom&iacute;as industrializadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez se&ntilde;alado lo anterior, presentemos algunas de las principales aportaciones de Viner, considerado el primer te&oacute;rico neocl&aacute;sico en analizar la creaci&oacute;n y desviaci&oacute;n del comercio en un entorno de uni&oacute;n aduanera (UA). Para &eacute;l, la UA, al eliminar las barreras de forma indiferenciada, permite generar tanto creaci&oacute;n como desviaci&oacute;n de comercio; con ello y mediante el libre comercio, los pa&iacute;ses pueden beneficiar o afectar el bienestar de su sociedad. Viner demostr&oacute; que ello depende de las diversas circunstancias en las que ocurra el intercambio. Para que se genere creaci&oacute;n de comercio y se evite la desviaci&oacute;n del mismo, se&ntilde;ala como condici&oacute;n necesaria la existencia de varios factores &uacute;nicos o combinados: cuando m&aacute;s altas hayan sido las barreras comerciales previas a la UA; cuando m&aacute;s bajas sean las barreras comerciales con el resto del mundo; entre m&aacute;s pa&iacute;ses formen la UA y mayor sea su tama&ntilde;o; mientras m&aacute;s competitivas y m&aacute;s cercanas se ubiquen las empresas de los pa&iacute;ses integrantes; cuando sea mayor el comercio previo a la UA entre los integrantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la integraci&oacute;n elimina o disminuye los aranceles genera creaci&oacute;n de comercio, pero en el caso de que se sustituyan importaciones de mercanc&iacute;as que antes proven&iacute;an de otros pa&iacute;ses no socios, pero con productos de mayor calidad, se estar&aacute; generando desviaci&oacute;n de comercio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el marco de las aportaciones de Viner, &eacute;l concluy&oacute; que "a priori no es posible determinar cu&aacute;l ser&aacute; el resultado final de la uni&oacute;n; todo depende de la forma que &eacute;sta asuma en la pr&aacute;ctica" (Guerra&#150;Borges, 2003: 15). La afirmaci&oacute;n anterior nos lleva a concluir que ning&uacute;n AIR crea o desv&iacute;a comercio, se pueden dar ambas, aunque realmente es posible pensar que al inicio se puede generar desviaci&oacute;n, pero posteriormente se puede generar creaci&oacute;n de comercio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en el tema objeto de este trabajo, Anne Krueger (1999: 16&#150;20) analiz&oacute; los efectos del TLCAN para crear o desviar comercio; lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que el comercio intrarregional, en particular las exportaciones mexicanas, no se dieron a costa de las importaciones del resto del mundo; por ello, la autora concluye que el AIR en Am&eacute;rica del Norte no genera desviaci&oacute;n de comercio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible considerar que los AIR generen un efecto de industrializaci&oacute;n; suponemos que los AIR llevan a las empresas a estar cerca unas de otras, no s&oacute;lo por los v&iacute;nculos relacionados con la oferta de trabajo y por los v&iacute;nculos directos <i>imput&#150;out&#150;put </i>que existen entre ellas, sino por la demanda de productos. Cuando las empresas se concentran en el mercado m&aacute;s grande incrementan su atractivo. Los v&iacute;nculos de demanda y de costos se vuelven m&aacute;s importantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Krugman y Rivas Elizondo (1996) se&ntilde;alan que las empresas que producen en localidades con presencia de muchas otras empresas afrontan una competencia mayor en los mercados locales de factores y productos. El efecto de esta competencia es dispersar las actividades en el territorio. Sin embargo, la combinaci&oacute;n de rendimientos crecientes a escala y costos comerciales y de transporte estimula a las empresas a situarse en la proximidad de sus grandes mercados, los cuales, a su vez, son aquellos que cuentan con una presencia relativamente abundante de empresas, ya que de ese modo surgen externalidades tecnol&oacute;gicas y pecuniarias que favorecen una mayor aglomeraci&oacute;n de las actividades econ&oacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A causa de las asimetr&iacute;as entre los pa&iacute;ses firmantes, es importante se&ntilde;alar la existencia de riesgos, entre los cuales se encuentra el hecho de que si no se llevan a cabo las reformas adecuadas que permitan mejoras en la productividad, para los pa&iacute;ses peque&ntilde;os ser&aacute; imposible absorber los beneficios. Es igualmente importante la necesidad de acortar las asimetr&iacute;as a partir de la cooperaci&oacute;n y las transferencias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema de las asimetr&iacute;as, en particular para el an&aacute;lisis del pa&iacute;s peque&ntilde;o, nos lleva a la siguiente deducci&oacute;n: la existencia de vulnerabilidades en dichos pa&iacute;ses, entre las que se encuentran el tama&ntilde;o del mercado, la menor capacidad para realizar el ajuste econ&oacute;mico, la poca reasignaci&oacute;n de recursos y la poca diversificaci&oacute;n econ&oacute;mica en la exportaci&oacute;n. Los elementos antes se&ntilde;alados nos llevan a pensar que es necesario, antes de la firma de un tratado comercial, dar al pa&iacute;s m&aacute;s vulnerable un trato especial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPORTANCIA DE CANAD&Aacute; EN EL COMERCIO EXTERIOR DE M&Eacute;XICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la crisis mexicana de la deuda en 1982, el gobierno implant&oacute; en forma unilateral e inmediata una nueva estrategia de pol&iacute;tica comercial; el objetivo fue utilizar al sector exportador como base del crecimiento. Para lograrlo, se incorpor&oacute; al Acuerdo General de Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), posteriormente firm&oacute; tratados comerciales con Canad&aacute;, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, El Salvador, Colombia, Venezuela, Bolivia, Costa Rica, Canad&aacute;, Israel, Jap&oacute;n y Nicaragua; tratados de complementaci&oacute;n econ&oacute;mica con Argentina, Brasil, Per&uacute;; tratados de libre comercio con la Uni&oacute;n Europea y con la Asociaci&oacute;n Europea de Libre Comercio (Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a, 2010).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los tratados se&ntilde;alados anteriormente, el m&aacute;s importante para M&eacute;xico fue el suscrito con Am&eacute;rica del Norte; fue uno de los m&aacute;s innovadores en su tipo, particularmente por su alcance en los sectores econ&oacute;micos de los tres pa&iacute;ses. La estructura del TLCAN integra un pre&aacute;mbulo y veintid&oacute;s cap&iacute;tulos agrupados en ocho partes. En el pre&aacute;mbulo los tres pa&iacute;ses formalizan su compromiso de promover principalmente el empleo y el crecimiento econ&oacute;mico en la regi&oacute;n a partir de la expansi&oacute;n del comercio y la inversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la entrada en vigor del TLCAN, Canad&aacute; se convirti&oacute; en el tercer mercado para los productos mexicanos de exportaci&oacute;n; dicho pa&iacute;s se ubica detr&aacute;s de Estados Unidos y de la Uni&oacute;n Europea, y antes de Alemania, Brasil, Colombia y Espa&ntilde;a. Es importante observar las <a href="#g1">gr&aacute;ficas 1a</a> y <a href="#g1">1b</a> para considerar la importancia de Canad&aacute; en la econom&iacute;a mexicana durante el periodo de estudio. Se observa un fuerte crecimiento de las exportaciones a Canad&aacute;, en contraste con las del resto del mundo.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1b</a> se detecta la fuerte polaridad entre lo exportado a Estados Unidos y lo exportado a Canad&aacute;. Se observa que dicha diferencia se ampli&oacute; desde 1993; lo ideal hubiese sido que las exportaciones a estos dos pa&iacute;ses crecieran en la misma magnitud a partir de la firma del tratado. No obstante, consideramos necesario que M&eacute;xico contin&uacute;e con su proceso de diversificaci&oacute;n comercial exportando a otros pa&iacute;ses con los cuales tiene tratados comerciales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la firma del tratado, el comercio entre M&eacute;xico y Canad&aacute; creci&oacute;, como se observa en la <a href="#g3">gr&aacute;fica 3a</a>; las exportaciones de M&eacute;xico a Canad&aacute; pasaron de 1 568 000 000 de d&oacute;lares a 8 375 000 000 de d&oacute;lares, lo que represent&oacute; un crecimiento del 434 por ciento. Durante el mismo periodo de referencia las importaciones pasaron de 1175 000 000 a 7304 000 000 de d&oacute;lares, lo que represent&oacute; un crecimiento del 521 por ciento.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si observamos la <a href="#g3">gr&aacute;fica 3b</a> y comparamos los a&ntilde;os 1993 y 2009, es interesante detectar que la balanza comercial a favor de M&eacute;xico creci&oacute; de 393 000 000 a m&aacute;s de 1 071 000 000 de d&oacute;lares, lo cual nos muestra que el tratado sirvi&oacute; a M&eacute;xico para mejorar su relaci&oacute;n comercial con Canad&aacute;. Esta afirmaci&oacute;n, as&iacute; planteada, es precipitada; por ello, a continuaci&oacute;n se presentar&aacute; informaci&oacute;n acerca de los productos que m&aacute;s se exportaron e importaron de Canad&aacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el a&ntilde;o 2009, los principales productos exportados por Canad&aacute; a M&eacute;xico fueron: semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de &aacute;cido ericio; motores de cilindrada superior a tres mil cent&iacute;metros c&uacute;bicos, motores de cilindrada superior a mil quinientos cent&iacute;metros c&uacute;bicos, pero inferior o igual a tres mil; trigo com&uacute;n (trigo duro); aparatos emisores m&oacute;viles con dispositivo receptor incorporado con frecuencias de operaci&oacute;n de 824 a 849 MHz.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el lado de las exportaciones de M&eacute;xico a Canad&aacute; durante el 2009 destacan: las pantallas planas (incluidas las concebidas para autom&oacute;viles); motores de cilindrada superior a mil quinientos cent&iacute;metros c&uacute;bicos, pero inferior o igual a tres mil; aceites crudos de petr&oacute;leo; circuitos modulares y cigarrillos que contengan tabaco (<a href="#g4">gr&aacute;fica 4b</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evoluci&oacute;n del intercambio comercial a partir de la firma del TLCAN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Datos de 1993 muestran que antes de la firma del tratado las exportaciones de Canad&aacute; a M&eacute;xico ascendieron a 1 175 000 000 de d&oacute;lares; por su parte, M&eacute;xico export&oacute; a Canad&aacute; 1 568 000 000 de d&oacute;lares, lo que dio por resultado un super&aacute;vit a favor de M&eacute;xico por 393 000 000. A partir de la firma del tratado se observa una mayor presencia de la econom&iacute;a canadiense en territorio mexicano y viceversa. Cinco a&ntilde;os despu&eacute;s del tratado, esto es, en 1999, M&eacute;xico export&oacute; a Canad&aacute; 3 343 000 000 de d&oacute;lares y Canad&aacute; a M&eacute;xico 2 948 000 000. Datos de 2009 muestran que las exportaciones de M&eacute;xico a Canad&aacute; se incrementaron a8375 000 000 de d&oacute;lares y las de Canad&aacute; a M&eacute;xico a7303 000 000, lo que dio por resultado un super&aacute;vit a favor de M&eacute;xico por 1 072 000 000. Desde la entrada en vigor del tratado se detecta un crecimiento del 27.1 y del 32.6 por ciento promedio anual en las exportaciones de M&eacute;xico a Canad&aacute; y de Canad&aacute; a M&eacute;xico, respectivamente. Por los datos antes se&ntilde;alados, debemos preguntarnos si fue un &eacute;xito o un fracaso el tratado comercial entre M&eacute;xico y Canad&aacute;: en materia estrictamente comercial, y si consideramos que el &eacute;xito es resultado de un aumento en el volumen exportado por ambas econom&iacute;as, podemos afirmar que el tratado entre estos pa&iacute;ses ha sido un &eacute;xito.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los beneficios del TLCAN entre M&eacute;xico y Canad&aacute; se detectan para el caso de M&eacute;xico en el a&ntilde;o 2004, a partir de cuando se observa un elevado crecimiento en forma constante en el valor de las exportaciones mexicanas, las cuales pasaron de 1 482 000 000 de d&oacute;lares en 1993 a 3 041 000 000 en el 2003, lo cual signific&oacute; un crecimiento del 105 por ciento. Hacia el a&ntilde;o 2009 M&eacute;xico logr&oacute; exportar 8 375 000 000 de d&oacute;lares.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el &eacute;xito del TLCAN para Canad&aacute; se detecta a partir de 1996, esto es, dos a&ntilde;os posteriores a la entrada en vigor del tratado. En dicho a&ntilde;o, las exportaciones de Canad&aacute; a M&eacute;xico ascendieron a 1 743 000 000 de d&oacute;lares; diez a&ntilde;os despu&eacute;s, en el 2006 las exportaciones hab&iacute;an ascendido a 7 376 000 000, lo que represent&oacute; un crecimiento del 323 por ciento. En el 2009 se logr&oacute; exportar de Canad&aacute; a M&eacute;xico 7 303 000 000 de d&oacute;lares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior nos lleva a la siguiente deducci&oacute;n: a partir de la puesta en marcha del tratado, en las relaciones comerciales entre M&eacute;xico y Canad&aacute; se detecta el &eacute;xito para ambas econom&iacute;as. Las exportaciones de M&eacute;xico se incrementaron un 434 por ciento; en el mismo periodo las exportaciones canadienses crecieron un 521 por ciento. Si se analizan los datos del comercio total se observa que la reducci&oacute;n arancelaria gener&oacute; buenos resultados. A partir de la firma del tratado, las exportaciones mexicanas y canadienses crecieron en promedio anual el 27 y el 32.6 por ciento, respectivamente. En diecis&eacute;is a&ntilde;os el comercio total entre M&eacute;xico y Canad&aacute; aument&oacute; un 476.8 por ciento, lo que permiti&oacute; superar los 15 678 000 000 de d&oacute;lares en el a&ntilde;o 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Revisar &uacute;nicamente el crecimiento del comercio entre ambas naciones es dejar el an&aacute;lisis inconcluso; se hace necesario observar la participaci&oacute;n de las exportaciones de M&eacute;xico a Canad&aacute; respecto a las exportaciones totales. Con el objeto de detectar la importancia de la econom&iacute;a canadiense para M&eacute;xico, se observa para el caso de nuestro pa&iacute;s que las exportaciones a Canad&aacute; respecto de las exportaciones totales aumentaron: en 1993 la participaci&oacute;n era del 3 por ciento y en 2009 dicha cifra se increment&oacute; al 3.6 por ciento. Por su parte, la participaci&oacute;n de las importaciones de Canad&aacute; en el total importado desde M&eacute;xico igualmente aument&oacute;: pas&oacute; del 1.79 al 3.11 por ciento durante el periodo se&ntilde;alado anteriormente (v&eacute;ase <a href="#g4">gr&aacute;fica 4a</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPORTANCIA DE ESTADOS UNIDOS EN EL COMERCIO EXTERIOR DE M&Eacute;XICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para M&eacute;xico, la econom&iacute;a de Estados Unidos representa la m&aacute;s importante por volumen comerciado y por la cercan&iacute;a geogr&aacute;fica. El tratado signific&oacute; para los mexicanos la garant&iacute;a jur&iacute;dica para vender sus mercanc&iacute;as a aquel pa&iacute;s; en cambio para los estaduunidenses represent&oacute; la estrategia para insertarse comercialmente y obtener ventajas de las econom&iacute;as de Am&eacute;rica Latina (mano de obra barata, oportunidades de inversi&oacute;n, generaci&oacute;n de econom&iacute;as de escala, nuevos mercados &#151;peque&ntilde;os, pero finalmente mercados&#151;, etc.). En este sentido, como se&ntilde;ala Ronda (2007: 49) "la actual globalizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe es ante todo capitalismo dependiente y neoliberal con las consecuencias 'naturales' de la explotaci&oacute;n, de la concentraci&oacute;n y centralizaci&oacute;n del capital y la inequidad en la distribuci&oacute;n del producto social". Moreno P&eacute;rez (2007: 164) va m&aacute;s all&aacute; y afirma que "el capital financiero estadunidense &#91;...&#93; ve&iacute;a en el TLCAN un instrumento para elevar sus niveles de competitividad en relaci&oacute;n con otras regiones del mundo (Europa y Asia principalmente) y para llevar a la pr&aacute;ctica un conjunto de reglas (propiedad intelectual, servicios, etc&eacute;tera) que el gobierno de los Estados Unidos impulsa en los foros multilaterales y trata de aplicar a escala mundial". Es importante matizar la idea de Arturo Guill&eacute;n cuando se&ntilde;ala precisamente que &#91;...&#93; la caracter&iacute;stica principal de toda econom&iacute;a&#150;mundo es la existencia de un centro y una periferia &#91;...&#93;. Entre centros y periferias existen relaciones comerciales, de inversi&oacute;n y financieras basadas en la dominaci&oacute;n de los primeros" (2007: 125). Las ventajas que pretend&iacute;a obtener Estados Unidos de Am&eacute;rica Latina (y particularmente sus empresas trasnacionales) se ven reflejadas en el consenso de Washington; al respecto, Guill&eacute;n se&ntilde;ala que esto representa "un entramado de intereses entre el capital financiero globalizado del centro estadunidense y las elites internas de Am&eacute;rica Latina. Ambas buscaban con la globalizaci&oacute;n una salida de la crisis y un nuevo campo de acumulaci&oacute;n para sus capitales" (2007:141)<i>. </i>Finalmente Alejandro &Aacute;lvarez B&eacute;jar se&ntilde;ala que "Estados Unidos tratan de asegurar a la regi&oacute;n como abastecedor de materias primas y alimentos, como reserva de mano de obra barata, de recursos hidr&aacute;ulicos y como fuente de riqueza en biodiversidad" (2007: 239)<i>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin pretender generar mayor discusi&oacute;n acerca del tema de dominaci&oacute;n centro&#150;periferia, pasemos ahora a la evoluci&oacute;n del comercio entre M&eacute;xico y Estados Unidos, el cual se desenvolvi&oacute; como lo muestran las <a href="#g5">gr&aacute;ficas 5a</a> y <a href="#g5">5b</a>. Hubo crecimiento del comercio para M&eacute;xico, incluso antes de la firma del tratado; sin embargo, es a partir de su puesta en vigor cuando las exportaciones crecieron exponencialmente: en 1993 M&eacute;xico export&oacute; a Estados Unidos 42 850 000 0000 de d&oacute;lares y en el a&ntilde;o 2009 se exportaron 184 878 000 000, lo cual represent&oacute; un crecimiento del 331 por ciento. Por su parte las importaciones, que en 1993 fueron de 45 294 000 000 de d&oacute;lares, en el 2009 ascendieron a 112 433 000 000, lo que signific&oacute; un crecimiento del 148 por ciento. Es importante observar la ca&iacute;da de las exportaciones e importaciones durante 2008&#150;2009, lo cual fue resultado directo de la crisis mundial.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si analizamos la participaci&oacute;n de las importaciones procedentes de Estados Unidos en el total importado por M&eacute;xico, se observa en la <a href="#g6">gr&aacute;fica 6a</a> que la importancia de la econom&iacute;a de aquel pa&iacute;s en el nuestro inicia a partir del 2000 con un proceso a la baja; en ese a&ntilde;o M&eacute;xico importaba de Estados Unidos el 73.10 por ciento, y un a&ntilde;o despu&eacute;s la participaci&oacute;n hab&iacute;a descendido al 67.55 por ciento. A partir de ese momento se genera un descenso permanente que llega en el a&ntilde;o 2009al48 por ciento, esto es, en tan s&oacute;lo ocho a&ntilde;os Estados Unidos perdi&oacute; importancia para M&eacute;xico en el total importado y descendi&oacute; su participaci&oacute;n 25 puntos porcentuales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el lado de la participaci&oacute;n de las exportaciones hacia Estados Unidos en el total exportado por M&eacute;xico, se detecta a partir del a&ntilde;o 2003 una menor participaci&oacute;n. En ese a&ntilde;o la participaci&oacute;n era del 87.57 por ciento, un a&ntilde;o despu&eacute;s hab&iacute;a descendido al 87.51 por ciento, y la ca&iacute;da mantuvo esa tendencia hasta llegar al 80.51 por ciento en el a&ntilde;o 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En volumen total comerciado entre los pa&iacute;ses se&ntilde;alados se detecta un incremento a partir de la puestaen vigor del tratado. En el a&ntilde;o 2003 se comerciaron 88 145 000 000 de d&oacute;lares y en el a&ntilde;o 2009 dicha cifra se hab&iacute;a incrementado a 297 312 000 000, lo que represent&oacute; un crecimiento del 237 por ciento; la balanza comercial a partir de 1995 fue superavitaria para M&eacute;xico, super&aacute;vit que no ha perdido desde ese a&ntilde;o (v&eacute;ase <a href="#g6">gr&aacute;fica 6b</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cinco principales productos que M&eacute;xico exporta e importa de Estados Unidos son, por orden de volumen: pantallas planas, motores con cilindro de mil quinientos a tres mil cent&iacute;metros c&uacute;bicos, aparatos emisores con dispositivo receptor y arneses para uso automotriz; por el lado de las importaciones tenemos: gasolina, motores con cilindrada mayor a tres mil cent&iacute;metros c&uacute;bicos y gas natural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observa que la econom&iacute;a estadunidense ha perdido importancia en las importaciones totales de M&eacute;xico; el mercado que dej&oacute; Estados Unidos es aprovechado por otras econom&iacute;as que han obtenido mayor presencia en nuestra econom&iacute;a. China es la naci&oacute;n que ha visto incrementar sus exportaciones hacia M&eacute;xico, como se observa en la <a href="#g7">gr&aacute;fica 7b</a>, en la cual se detecta que antes de la firma del TLCAN, Estados Unidos participaba en la econom&iacute;a mexicana con el 69 por ciento, y en el 2009 su participaci&oacute;n hab&iacute;a descendido al 48 por ciento; por su parte China, que en el a&ntilde;o 2003 participaba con el 0.6 por ciento, en el 2009 logr&oacute; participar con el 13.8 por ciento.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v5n2/a6g7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del apartado te&oacute;rico nos preguntamos: &iquest;existe un nivel &oacute;ptimo de integraci&oacute;n? La respuesta es no, porque los niveles de integraci&oacute;n que se pretende alcanzar est&aacute;n determinados seg&uacute;n la capacidad de cada Estado para ceder soberan&iacute;a o para recibirla de otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando los enfoques te&oacute;ricos se&ntilde;alados, podemos concluir a partir del argumento de Joseph Nye, que los pa&iacute;ses firmantes del TLCAN cumplen con tres de las cuatro condiciones clave para generar un proceso de integraci&oacute;n: valor de la complementariedad de la elite; existencia de pluralismo; capacidad de los Estados miembros de adaptarse y responder; sin embargo, consideramos que en este momento las tres econom&iacute;as est&aacute;n muy lejos de un proceso de integraci&oacute;n profundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque se&ntilde;alamos que el proceso de integraci&oacute;n, en el caso particular de Estados Unidos con M&eacute;xico, representa un mecanismo de dominaci&oacute;n y control, consideramos que igualmente representa un engranaje de mejora para los intercambios entre ambas naciones. Para un pa&iacute;s en v&iacute;as de desarrollo es mejor generar intercambios comerciales con pa&iacute;ses del norte que con los del sur. Al respecto, los AIR norte&#150;sur permiten a los pa&iacute;ses ricos aprovechar los costos laborales de los pa&iacute;ses pobres, y por su parte, a &eacute;stos les permiten importar bienes con cero aranceles y exportar productos a un mercado mayor. Existe evidencia de que se pueden obtener beneficios a causa de las mayores oportunidades de transferencia tecnol&oacute;gica y de aumentos de la productividad; adem&aacute;s, las econom&iacute;as peque&ntilde;as dentro de un AIR tienen mayores posibilidades de explotar sus ventajas comparativas al integrarse con econom&iacute;as industrializadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del segundo y tercer apartado fue revisar el comercio exterior de M&eacute;xico dirigido y procedente de Canad&aacute; y Estados Unidos; determinar qui&eacute;n de ellos y en qu&eacute; productos se vieron beneficiados en su comercio mutuo y, descubrir los sectores exportadores exitosos en sus procesos de inserci&oacute;n comercial. En volumen, el mercado canadiense no es tan importante para M&eacute;xico; no obstante, no se puede perder de vista el valor que tiene la diversificaci&oacute;n del comercio exterior. Por ello, se hace imprescindible profundizar los intercambios comerciales entre ambas naciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo detecta la fuerte polaridad entre lo exportado a Estados Unidos y lo exportado a Canad&aacute;; se observa que dicha diferencia se ampli&oacute; desde 1993; a partir de la firma del tratado, el comercio entre M&eacute;xico y Canad&aacute; creci&oacute;. Adem&aacute;s, se observa que la balanza comercial M&eacute;xico&#150;Canad&aacute; favoreci&oacute; a M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de las relaciones comerciales entre M&eacute;xico y Canad&aacute; se detecta a partir de la puesta en marcha del tratado el &eacute;xito para ambas econom&iacute;as. La reducci&oacute;n arancelaria gener&oacute; buenos resultados. Se observa que la econom&iacute;a norteamericana perdi&oacute; importancia en las importaciones totales de M&eacute;xico; el mercado que dej&oacute; Estados Unidos ha sido aprovechado por otras econom&iacute;as, quienes han obtenido mayor presencia en M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No cabe duda que el TLCAN ha generado importantes beneficios a M&eacute;xico. Las exportaciones mexicanas han presentado importantes tasas de crecimiento; se ha logrado acceso a insumos a calidades y precios m&aacute;s competitivos; existen mayores opciones de consumo; se ha generado m&aacute;s empleo, y la certidumbre lograda mediante el tratado ha permitido crecientes flujos de inversi&oacute;n. No obstante lo anterior, actualmente la regi&oacute;n de Am&eacute;rica del Norte enfrenta nuevos retos, entre los que se encuentra la creciente competencia de China. Por lo antes se&ntilde;alado, es necesario el surgimiento de nuevos mecanismos para hacer frente a estos retos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/namerica/v5n2/html/a6anexo.htm" target="_blank">ANEXO</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez B&eacute;jar, Alejandro, 2007 "An&aacute;lisis comparativo de las estrategias de la UME y el TLCAN e implicaciones para M&eacute;xico", en Jos&eacute; Luis Calva, coord., <i>Globalizaci&oacute;n y bloques econ&oacute;micos: mitos y realidades</i>, vol. 1, M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432415&pid=S1870-3550201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balassa, Bela, 1964 <i>Teor&iacute;a de la integraci&oacute;n econ&oacute;mica</i>, M&eacute;xico, Uni&oacute;n Tipogr&aacute;fica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432417&pid=S1870-3550201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernal, C&eacute;sar, 2006 <i>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n</i>, 2&ordf; ed., M&eacute;xico, Pearson.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432419&pid=S1870-3550201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bhagwati, Jagdish, 2008 <i>Termites in the Trading System</i>. <i>How Preferential Agreements Undermined Free Trade</i>, Oxford, Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432421&pid=S1870-3550201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, Isaac, 1981 "El concepto de integraci&oacute;n"<i>, Revista de la CEPAL</i>, no. 15, diciembre, pp. 149&#150;159.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432423&pid=S1870-3550201000020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dominick, Salvatore, 1999 <i>Econom&iacute;a internacional</i>, 6&ordf; ed., M&eacute;xico, Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432425&pid=S1870-3550201000020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dougherty, James, 1993 <i>Teor&iacute;as en pugna en las relaciones internacionales</i>, Buenos Aires, Grupo Editor Latinoamericano.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432427&pid=S1870-3550201000020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerra&#150;Borges, Alfredo, 2003 "Sobre la teor&iacute;a neocl&aacute;sica de la integraci&oacute;n", <i>Problemas del desarrollo, </i>vol. 34, no. 133, pp. 9&#150;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432429&pid=S1870-3550201000020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guill&eacute;n, Arturo, 2007 <i>Mito y realidad de la globalizaci&oacute;n neoliberal</i>, M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432431&pid=S1870-3550201000020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Holzmann, Guillermo, 1990 "Fuerzas armadas y democracia: reflexiones te&oacute;ricas frente al caso chileno", <i>Revista Sociedad y Fuerzas Armadas</i>, no. 2, julio, pp. 3&#150;13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432433&pid=S1870-3550201000020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Krueger, Anne, 1999 "Trade Creation and Trade Diversion under NAFTA ", National Bureau of Economic Research, Working Paper no. 7429, en <a href="http://www.nber.org/papers/w7429.pdf?new_window=1" target="_blank">http://www.nber.org/papers/w7429.pdf?new_window=1</a>, consultada en marzo de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432435&pid=S1870-3550201000020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Krugman, Paul y Raul Rivas Elizondo, 1996 "Trade Policy and the Third World Metropolis", <i>Journal of Development Economics</i>, no. 49, pp. 137&#150;150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432437&pid=S1870-3550201000020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Medina, Miguel y V&iacute;ctor Acevedo, 2009 "Las relaciones entre M&eacute;xico y los Estados Unidos de Am&eacute;rica a la luz del Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN). Una visi&oacute;n desde el derecho y la econom&iacute;a", en Mar&iacute;a Ovidia Rojas Castro, Mar&iacute;a Teresa Montalvo Romero y Teresa Da Cunha Lopes, coords., <i>Derecho y econom&iacute;a en el siglo XXI </i>Morelia, M&eacute;xico, Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, pp.112&#150;133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432439&pid=S1870-3550201000020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moreno P&eacute;rez, Ana, 2007 "La pol&iacute;tica de inversi&oacute;n extranjera y sus efectos en las remuneraciones del trabajo. Un an&aacute;lisis del caso mexicano en el marco del TLCAN ", en D. Mihailovic y Alexis Toribio, coords., <i>Desarrollo e integraci&oacute;n: la nueva geopol&iacute;tica de la econom&iacute;a global, </i>M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432441&pid=S1870-3550201000020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moreno, Ana y Mart&iacute;n Villalobos, 2007 "La pol&iacute;tica de inversi&oacute;n extranjera y sus efectos en las remuneraciones al trabajo. Un an&aacute;lisis del caso mexicano en el marco del TLCAN ", en D. Mihailovic y Alexis Toribio, coords., <i>Desarrollo e integraci&oacute;n</i>", M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432443&pid=S1870-3550201000020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ronda, A., 2007 "Crisis del capitalismo neoliberal y reformas al consenso de Washington", en D. Mihailovic y Alexis Toribio, coords., <i>Desarrollo e integraci&oacute;n</i>", M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432445&pid=S1870-3550201000020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a, 2010 <a href="http://www.economia.gob.mx/swb/es/economia/p_Estadisticas_de_Comercio_Internacional" target="_blank">http://www.economia.gob.mx/swb/es/economia/p_Estadisticas_de_Comercio_Internacional</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432447&pid=S1870-3550201000020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tamames, Ram&oacute;n, 2003 <i>Estructura econ&oacute;mica internacional, </i>20&ordf; ed., Madrid, Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432449&pid=S1870-3550201000020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tugores, Juan, 2006 <i>Econom&iacute;a internacional</i>, 6&ordf; ed., Madrid, Mc Graw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432451&pid=S1870-3550201000020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Venables, Anthony, 1999 "Regional Integration Agreements. A Force for Convergence or Divergence?", conferencia anual del Banco Mundial, en <a href="http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2007/00614.pdf" target="_blank">http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2007/00614.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432453&pid=S1870-3550201000020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viner, Jacob, 1950 <i>The Customs Union Issue</i>, Estados Unidos, Carnegie Endowment for International Peace.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432455&pid=S1870-3550201000020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wonnacott, Paul y Ronald Wonnacott, 1995 "Liberalization in the Western Hemisphere: New Challenges in the Design of a Free Trade Agreement", <i>North American Journal of Economics and Finance, </i>vol. 6, no. 2, pp. 107&#150;119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432457&pid=S1870-3550201000020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Watts, Ronald, 1999 <i>Comparing Federal Systems</i>, 2a ed., Ontario, School of Police Studies, Queen's University.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5432459&pid=S1870-3550201000020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Bela Belassa realiza una distinci&oacute;n entre cooperaci&oacute;n e integraci&oacute;n. Para el autor, la primera incluye todas las acciones dirigidas a disminuir la discriminaci&oacute;n entre los pa&iacute;ses participantes (tratados internacionales sobre pol&iacute;tica comercial). La integraci&oacute;n, por su parte, se refiere a las acciones que pretenden eliminar las barreras comerciales entre las naciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> No se considera en las gr&aacute;ficas a Estados Unidos y a la Uni&oacute;n Europea&#150;27, los dos principales mercados de la econom&iacute;a mexicana.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Béjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis comparativo de las estrategias de la UME y el TLCAN e implicaciones para México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Calva]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y bloques económicos: mitos y realidades]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la integración económica]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-name><![CDATA[Unión Tipográfica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Pearson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhagwati]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jagdish]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Termites in the Trading System. How Preferential Agreements Undermined Free Trade]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El concepto de integración]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>1981</year>
<volume>15</volume>
<page-range>149-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dominick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvatore]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía internacional]]></source>
<year>1999</year>
<edition>6ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dougherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías en pugna en las relaciones internacionales]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editor Latinoamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra-Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la teoría neoclásica de la integración]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<numero>133</numero>
<issue>133</issue>
<page-range>9-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mito y realidad de la globalización neoliberal]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holzmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fuerzas armadas y democracia: reflexiones teóricas frente al caso chileno]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sociedad y Fuerzas Armadas]]></source>
<year>1990</year>
<volume>2</volume>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krueger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trade Creation and Trade Diversion under NAFTA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7429</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trade Policy and the Third World Metropolis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Development Economics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>49</volume>
<page-range>137-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las relaciones entre México y los Estados Unidos de América a la luz del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Una visión desde el derecho y la economía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Ovidia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa Da Cunha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho y economía en el siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>112-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de inversión extranjera y sus efectos en las remuneraciones del trabajo. Un análisis del caso mexicano en el marco del TLCAN]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mihailovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toribio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo e integración: la nueva geopolítica de la economía global]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de inversión extranjera y sus efectos en las remuneraciones al trabajo. Un análisis del caso mexicano en el marco del TLCAN]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mihailovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toribio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo e integración]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crisis del capitalismo neoliberal y reformas al consenso de Washington]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mihailovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toribio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo e integración]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Economía</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamames]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estructura económica internacional]]></source>
<year>2003</year>
<edition>20ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tugores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía internacional]]></source>
<year>2006</year>
<edition>6ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venables]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional Integration Agreements. A Force for Convergence or Divergence?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<conf-name><![CDATA[ conferencia anual]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacob]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Customs Union Issue]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie Endowment for International Peace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wonnacott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wonnacott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liberalization in the Western Hemisphere: New Challenges in the Design of a Free Trade Agreement]]></article-title>
<source><![CDATA[North American Journal of Economics and Finance]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>107-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparing Federal Systems]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ontario ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[School of Police Studies, Queen's University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
