<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3550</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3550</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-35502008000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre el comportamiento del comercio exterior en el sector manufacturero]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Instituto de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>229</fpage>
<lpage>244</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-35502008000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-35502008000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-35502008000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4"> Reflexiones: Notas cr&iacute;ticas</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Reflexiones sobre el comportamiento del comercio exterior en el sector manufacturero</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Luisa Gonz&aacute;lez Ar&eacute;valo<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Investigadora del Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas, UNAM.</i> &lt;<a href="mailto:analuisa102002@yahoo.com.mx">analuisa102002@ yahoo.com.mx</a>&gt;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas l&iacute;neas comentaremos el pol&eacute;mico tema de la incidencia del comercio exterior mexicano en el desenvolvimiento de la econom&iacute;a en M&eacute;xico y como elemento importante en el comportamiento del empleo, en particular durante el periodo comprendido entre el 2000 y 2006. El papel desempe&ntilde;ado por el comercio exterior no ha sido tan eficiente como para impulsar el crecimiento de la econom&iacute;a mexicana; en efecto, en sexenios anteriores al de Miguel de la Madrid, en los primeros cinco a&ntilde;os de gobierno la situaci&oacute;n fue como a continuaci&oacute;n se muestra: el 5.19 por ciento con L&aacute;zaro C&aacute;rdenas; el 6.08, con &Aacute;vila Camacho; el 6.14, con Alem&aacute;n Vald&eacute;s; el 6.64, con Ruiz Cortines; el 5.49, con L&oacute;pez Mateos; el 6.2, con D&iacute;az Ordaz; el 6.27, con Echeverr&iacute;a y el 7.97 por ciento con L&oacute;pez Portillo... Con Fox, el 1.86 por ciento (Fern&aacute;ndez Vega, 2005a), y en &uacute;ltimo a&ntilde;o, en el 2006, fue el m&aacute;s alto con 4.8 por ciento (Banco de M&eacute;xico, 2006: 101). En este mismo sentido,</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">la ocupaci&oacute;n informal alcanz&oacute; a 11.8 millones de personas en 2005, lo que representa m&aacute;s del 28 por ciento de la poblaci&oacute;n ocupada; la industria manufacturera (segunda en importancia en la creaci&oacute;n de empleo, con un 22.5 por ciento del total) ha registrado comportamientos negativos desde 2001 y s&oacute;lo en 2005 mostr&oacute; un crecimiento de un 1.3 por ciento respecto de 2004. Esta tendencia se mantiene en el 2006 ante la expansi&oacute;n de la demanda externa. En la industria maquiladora el personal ocupado se expandi&oacute; un 4.7 por ciento en 2005, ritmo similar al de 2004 (5 por ciento). Sin embargo, el n&uacute;mero de empleos sigue siendo un 10 por ciento inferior al m&aacute;ximo registrado en 2000 (CEPAL, 2006b).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es importante mencionar que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ante un mercado debilitado y sin crecimiento y la disminuci&oacute;n de las exportaciones, principalmente hacia Estados Unidos, 35 de las 55 ramas que conforman la industria manufacturera registran niveles de producci&oacute;n hasta un 47 por ciento debajo de lo que ten&iacute;an al empezar la actual administraci&oacute;n, teniendo una contracci&oacute;n anual en conjunto del 6.7 por ciento y la inversi&oacute;n productiva, medida en importaci&oacute;n de maquinaria y equipo, registr&oacute; tambi&eacute;n una baja de 7.6 por ciento en los primeros cuatro meses del a&ntilde;o, lo que es m&aacute;s grave si consideramos que el sector manufacturero en M&eacute;xico genera cerca del 20 por ciento del PIB (Mir&oacute;n Lince, 2003).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, con respecto a la inversi&oacute;n extranjera, en el a&ntilde;o 2003 "M&eacute;xico era de los diez principales destinos de IED" (Sol&iacute;s Pe&ntilde;a, 2006). En 2005, ocup&oacute; el lugar mundial n&uacute;mero diecis&eacute;is, detr&aacute;s de China, que ocupa el primer lugar; y de Brasil, con el s&eacute;ptimo lugar como mercado id&oacute;neo para el capital productivo, seg&uacute;n resultados preliminares aparecidos en el <i>Indice de confianza de la inversi&oacute;n extranjera directa </i>de diciembre de 2005. Sin embargo, "las perspectivas de inversi&oacute;n han empeorado en M&eacute;xico, dado el mediocre desempe&ntilde;o del sector exportador, la p&eacute;rdida de competitividad en relaci&oacute;n con los mercados asi&aacute;ticos y la precaria situaci&oacute;n de la industria maquiladora" (El <i>Financiero, </i>2003:48). Con respecto al &iacute;ndice de competitividad global, M&eacute;xico ocup&oacute; en el a&ntilde;o 2006 el lugar n&uacute;mero 53, es decir, mejor&oacute; tres lugares con respecto a 2005, de un universo de 61 naciones. Por arriba de M&eacute;xico se encuentra Chile en el lugar 24 y Brasil en el 52 (IMD, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, es importante mencionar que los pa&iacute;ses</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">mayores receptores de IED durante 2005, en millones de d&oacute;lares, fueron M&eacute;xico (17.805), Brasil (15.193), Chile (7.208), Argentina (4.662) y Colombia (3.921). En efecto, durante la presente d&eacute;cada, M&eacute;xico y Brasil han encabezado sucesivamente la lista de ingresos de inversi&oacute;n en la regi&oacute;n &#91;...&#93; En 2005 se conserv&oacute; la notable concentraci&oacute;n de IED en el sector de las manufacturas en M&eacute;xico (58 por ciento), particularmente en plantas ensambladoras (maquila), actividad vinculada con la econom&iacute;a de Estados Unidos. El sector automotor ha registrado gran dinamismo, concentrando parte importante de la IED (CEPAL, 2005b).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico sobresale en Am&eacute;rica Latina por haber logrado la multiplicidad de sus exportaciones y por fomentar el crecimiento de su mercado, ambos apoyados sin duda por su estrecha relaci&oacute;n con Estados Unidos en el contexto del TLCAN. Sin embargo, el pa&iacute;s sigue padeciendo graves debilidades institucionales, como reglamentaci&oacute;n y burocracia excesivas e instituciones p&uacute;blicas &#150;como el sistema judicial, la polic&iacute;a&#150; que necesitan operar con mayor apertura y transparencia. M&eacute;xico tambi&eacute;n tiene un serio problema de delincuencia, lo cual incrementa los costos que tienen que erogar las empresas y menoscaba la competitividad. La nueva administraci&oacute;n tendr&aacute; que atender estos problemas y encontrar maneras de invertir m&aacute;s recursos para mejorar la educaci&oacute;n secundaria y superior, para incrementar la capacidad de la poblaci&oacute;n en un futuro no muy lejano y poder innovar y maniobrar m&aacute;s f&aacute;cilmente en una econom&iacute;a mundial cada vez m&aacute;s compleja. "No obstante, el TLCAN por s&iacute; solo no basta para asegurar la convergencia econ&oacute;mica entre los pa&iacute;ses y regiones de Am&eacute;rica del Norte. Esto refleja tanto las limitaciones en el dise&ntilde;o del TLCAN como, de modo m&aacute;s importante, la necesidad de reformas internas a&uacute;n pendientes" (Lederman y Maloney, 2005:10).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la fase de convergencia con el pa&iacute;s vecino del norte se encuentra muy lejos porque el PIB per c&aacute;pita en 2005 en M&eacute;xico fue de 7 436.7 d&oacute;lares y en Estados Unidos de 37 274.8 d&oacute;lares (IMD, 2006: 3). En efecto, esta situaci&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">enfrenta restricciones significativas que colocan una cu&ntilde;a entre el PIB per c&aacute;pita de M&eacute;xico y de Estados Unidos incluso en el largo plazo &#91;...&#93; las restricciones m&aacute;s importantes son el resultado de brechas institucionales y deficiencias en las pol&iacute;ticas educativas y de innovaci&oacute;n. De hecho, la brecha en la calidad del marco institucional es el factor individual que explica una mayor proporci&oacute;n la brecha de ingresos entre los dos pa&iacute;ses. Sin embargo, el TLCAN no basta. Las esperanzas de que M&eacute;xico dar&iacute;a pasos agigantados para alcanzar a Estados Unidos se vieron reducidas por la insuficiente inversi&oacute;n en educaci&oacute;n, innovaci&oacute;n e infraestructura, as&iacute; como la baja calidad institucional, un t&eacute;rmino que abarca la rendici&oacute;n de cuentas, la eficacia regulatoria, el control de la corrupci&oacute;n y temas afines (Tendencias econ&oacute;micas y financieras, 2007: 3).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo modelo de industrializaci&oacute;n mexicano que muestra una</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">tendencia hacia una mayor concentraci&oacute;n sigue presente &#91;...&#93;, aunque con caracter&iacute;sticas diferentes entre sectores y ramas. Se observ&oacute; que las econom&iacute;as de escala aumentaron en las ramas industriales en las cuales tradicionalmente han sido altas, aquellas que se caracterizan por sus procesos tecnol&oacute;gicos continuos y de producci&oacute;n en masa, como productos de hule, bebidas alcoh&oacute;licas, otros productos alimenticios, frutas y legumbres e industrias b&aacute;sicas de metales no ferrosos. Las econom&iacute;as de escala disminuyeron en los sectores donde su importancia relativa era menor; en algunos casos se trata de ramas en las cuales el avance de las tecnolog&iacute;as flexibles es relativamente m&aacute;s importante o bien donde se ha presentado cierta desintegraci&oacute;n vertical. Adem&aacute;s, algunas son altamente exportadoras, por ejemplo, autom&oacute;viles, motores y accesorios para autom&oacute;viles, productos met&aacute;licos estructurales y maquinaria y equipos el&eacute;ctricos" (Dom&iacute;nguez y Brown, 1997: 695&#150;696).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los eslabonamientos hacia atr&aacute;s se pueden definir como las relaciones entre empresas en las cuales una compa&ntilde;&iacute;a compra bienes y servicios de manera regular, como por ejemplo, insumos de producci&oacute;n a una o m&aacute;s compa&ntilde;&iacute;as en la cadena de producci&oacute;n. Cuando subcontratistas nacionales suministran insumos a compa&ntilde;&iacute;as extranjeras, &eacute;stos deben satisfacer preferencias en dise&ntilde;o, especificaciones t&eacute;cnicas, calidad del producto y tiempos de entrega, lo cual contribuye de forma determinante al desarrollo de sus capacidades tecnol&oacute;gicas. Conjuntamente, esta relaci&oacute;n puede permitir a las empresas nacionales difundir su producci&oacute;n y beneficiarse de las econom&iacute;as de escala. Cabe resaltar que la naturaleza de la industria tiene un efecto importante en esta clase de interacci&oacute;n. La posibilidad de observar eslabonamientos productivos aumenta cuando el producto final requiere varios tipos de componentes manufacturados o como condici&oacute;n necesita habilidades o tecnolog&iacute;as espec&iacute;ficas. As&iacute; pues, cuando las capacidades internas de una empresa son reducidas, la subcontrataci&oacute;n se vuelve m&aacute;s factible (la industria automovil&iacute;stica es el ejemplo m&aacute;s claro de esta situaci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso mexicano, no se ha difundido un eslabonamiento productivo en t&eacute;rminos generales que conforme un impacto dinamizador del sector manufacturero; as&iacute;, existe la preocupaci&oacute;n de que las corporaciones transnacionales se constituyan en enclaves con fuertes lazos con el resto de la econom&iacute;a. En este sentido se argumenta que, una vez comenzado el proceso de ensamblaje de componentes importados (con poco valor agregado nacional), el proceso de industrializaci&oacute;n debe avanzar con el fin de incrementar el uso de componentes internos. Como Lall se&ntilde;ala (1995), el incremento de la participaci&oacute;n de las empresas nacionales permite la difusi&oacute;n de tecnolog&iacute;a industrial y habilidades, as&iacute; como la captura de muchas de las externalidades que acarrea el proceso de desarrollo industrial.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de un escenario propicio para el inversionista no existe para recibir todas las prerrogativas potenciales de la IED. Los beneficios (en la forma de conocimiento tecnol&oacute;gico) de la presencia extranjera en una industria no circular&aacute;n de manera autom&aacute;tica. Los resultados del an&aacute;lisis estad&iacute;stico explicaron la falta de efectos de eslabonamiento y colaboraci&oacute;n, de tal forma que la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas se debe concentrar en el apoyo a empresas nacionales en sus tentativas por aprender e interactuar con corporaciones extranjeras. "Cada industria tiene una trayectoria &uacute;nica de desarrollo y una forma espec&iacute;fica de interacci&oacute;n entre el segmento nacional y el extranjero. Es posible, sin embargo, sugerir un peque&ntilde;o conjunto de pol&iacute;ticas horizontales con el potencial de beneficiar a todas las empresas sin importar la industria a la que pertenezcan:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> mejorar el acceso al financiamiento;</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i> promover el uso de los incentivos fiscales para actividades tecnol&oacute;gicas, y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)</i> eliminar las asimetr&iacute;as de informaci&oacute;n mediante el fortalecimiento de la infraestructura tecnol&oacute;gica.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas pol&iacute;ticas deben tener el prop&oacute;sito de corregir las deficiencias en las &aacute;reas de informaci&oacute;n, instituciones y financiamiento" (Romo Moreno, 2003: 243).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el a&ntilde;o 2005 correspondi&oacute; al contenido tecnol&oacute;gico de las exportaciones mexicanas manufactureras un nivel medio y alto, de las cuales encontramos que el 69.2 por ciento (Banco de M&eacute;xico, 2005: 197) pertenece a la industria automotriz, aparatos el&eacute;ctricos y electr&oacute;nicos, maquinaria y equipos especiales para industrias diversas. Ahora bien, en ese mismo a&ntilde;o correspondi&oacute; a M&eacute;xico el 36.4 por ciento del total de las exportaciones de bienes y servicios de Am&eacute;rica Latina; en particular, el peso del sector manufacturero mexicano en las ventas al exterior en esta regi&oacute;n del planeta fue del 60.5 por ciento (CEPAL, 2006a: 135,189). As&iacute;, M&eacute;xico es el pa&iacute;s "exportador m&aacute;s din&aacute;mico de la regi&oacute;n, tambi&eacute;n ha perdido participaci&oacute;n respecto de Asia Oriental y, de manera m&aacute;s notoria, respecto de China. La explicaci&oacute;n es sencilla: M&eacute;xico agrega poco valor a los productos altamente tecnol&oacute;gicos que exporta que ya tienen un alto valor agregado. El crecimiento de sus exportaciones se ha basado en el simple ensamblaje (en plantas maquiladoras) y reexportaci&oacute;n de productos importados, sin aportar gran mejoramiento tecnol&oacute;gico. Si bien en un nivel tecnol&oacute;gico menor, el modelo mexicano de fuerte crecimiento de las exportaciones con poco valor agregado es t&iacute;pico de un grupo bastante grande de pa&iacute;ses: los pa&iacute;ses exportadores de prendas de vestir, como Bangladesh, Honduras y Nicaragua, caben en esta categor&iacute;a" (PNUD, 2005: 133).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el &uacute;ltimo decenio, como el auge de las exportaciones mexicanas no ha resuelto el problema del desempleo ni de la baja en el salario real, as&iacute; como tampoco el de la pobreza, "la tasa de crecimiento de las exportaciones de bienes manufacturados de M&eacute;xico se mantuvo en torno a 26 por ciento. Actualmente, el pa&iacute;s es responsable de alrededor de la mitad de todas las exportaciones de manufacturas desde Am&eacute;rica Latina. M&aacute;s aun, el crecimiento de las exportaciones se ha concentrado en sectores tecnol&oacute;gicos con alto crecimiento y gran valor agregado, como autom&oacute;viles y aparatos electr&oacute;nicos. En marcado contraste con este provechoso registro en cuanto a exportaciones, entre 2000 y 2005 el crecimiento econ&oacute;mico del PIB per c&aacute;pita registr&oacute; un promedio del 1.15 por ciento (CEPAL, 2004:122; 2005a: 86). Los salarios reales est&aacute;n estancados, el desempleo aument&oacute; respecto del nivel de comienzos de los noventa, la extrema pobreza disminuy&oacute; s&oacute;lo levemente, mientras que la desigualdad aument&oacute;. M&eacute;xico registra uno de los coeficientes de Gini m&aacute;s altos del mundo, el cual incluso ha aumentado levemente en el &uacute;ltimo decenio" (CEPAL, 2005b: 137).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante aclarar que en el 2005 el 45.5 por ciento (Banco de M&eacute;xico, 2006:160) de las exportaciones de M&eacute;xico se originaron en el sector de las maquiladoras, donde la producci&oacute;n consiste principalmente en el simple ensamblado y reexportaci&oacute;n de componentes importados; en efecto, la actividad exportadora se asocia con muy poco valor agregado y m&iacute;nima transferencia tecnol&oacute;gica. En consecuencia, M&eacute;xico ha quedado altamente expuesto a la competencia externa. Otro aspecto importante del auge del comercio exterior mexicano es el no haber tenido una influencia positiva que se reflejara en elevadas tasas de crecimiento de la productividad laboral y en las remuneraciones reales, es decir, porque en la primera su tasa de crecimiento promedio entre 2000 y 2005 fue de 3.8 y en la segunda de &#150;0.08 (Banco de M&eacute;xico, 2005: 119).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, es primordial mencionar que las exportaciones no son trascendentales o la principal fuente de ingreso, sino que son, adem&aacute;s, un medio de financiamiento para la compra de las importaciones de las nuevas tecnolog&iacute;as necesarias para producir crecimiento, productividad y empleo que aumenten los niveles de vida y mantengan la competitividad en los mercados mundiales. El rechazo al comercio mundial puede tener como consecuencia la marginalizaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, la que a su vez incide en la pobreza y la distribuci&oacute;n del ingreso mundial. No obstante, los caminos entre el comercio y el desarrollo humano son complicados y no existe un plan sencillo que se haya puesto en pr&aacute;ctica y que asegure la plena integraci&oacute;n a los mercados mundiales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas comerciales representan una de las &uacute;ltimas fronteras del antiguo modo de pensar acerca del desarrollo. En otras &aacute;reas, la mayor&iacute;a de los responsables de formular pol&iacute;ticas, en principio, aceptan que el crecimiento econ&oacute;mico y el consumo no son fines en s&iacute; mismos, sino un medio para avanzar en el desarrollo humano. En muchas ocasiones se considera al comercio como el elemento determinante para alcanzar el progreso econ&oacute;mico; as&iacute;, se transforma la l&oacute;gica del desarrollo y se acostumbra evaluar al triunfo en t&eacute;rminos del crecimiento de las exportaciones, seg&uacute;n lo formulara Dani Rodrik (2001): "El comercio se ha transformado en el lente a trav&eacute;s del cual se percibe el desarrollo, y no al rev&eacute;s".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una liberalizaci&oacute;n gradual y bien adaptada de las importaciones a la econom&iacute;a puede generar grandes beneficios en materia de productividad, y las exportaciones pueden traducirse en una importante fuente de ingresos y empleos para los pobres. En efecto, el &eacute;xito de la penetraci&oacute;n en los mercados mundiales depende cada vez m&aacute;s de la creaci&oacute;n de capacidades industriales; as&iacute;, en una econom&iacute;a global basada en conocimientos, la mano de obra barata y las exportaciones de productos b&aacute;sicos o de simples bienes ensamblados no son elementos id&oacute;neos para sostener el aumento en los niveles de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las caracter&iacute;sticas determinantes de la globalizaci&oacute;n es la fragmentaci&oacute;n de la producci&oacute;n, es decir, la construcci&oacute;n de sistemas de producci&oacute;n con capacidad mundial. En este marco, si bien el sector manufacturero mexicano m&aacute;s din&aacute;mico es el automotriz, el autom&oacute;vil no se fabrica en el pa&iacute;s, solamente se elabora una peque&ntilde;a parte; en efecto, "los autom&oacute;viles 'nacionales' son un asunto del pasado. General Motors ensambla sus cajas de cambio en M&eacute;xico, las tapas de los radiadores provienen de Chennai, la India, y la tapicer&iacute;a es entregada por proveedores de Indonesia que utilizan materiales importados de China" (PNUD, 2005:130).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico, si bien es cierto que es el exportador m&aacute;s din&aacute;mico de Am&eacute;rica Latina, ha perdido participaci&oacute;n en el comercio respecto de los pa&iacute;ses de Asia y en particular con China, porque nuestro pa&iacute;s "agrega poco valor a los productos altamente tecnol&oacute;gicos que exporta que ya tienen un alto valor agregado. El crecimiento de sus exportaciones se ha basado en el simple ensamblaje (en plantas maquiladoras) y reexportaci&oacute;n de productos importados, sin aportar gran mejoramiento tecnol&oacute;gico &#91;...&#93; Cuando Malasia exporta televisores en color, m&aacute;s del 25 por ciento del valor agregado de los componentes importados se queda en Malasia. Cuando M&eacute;xico exporta productos automotrices de alta tecnolog&iacute;a, s&oacute;lo el 3 por ciento permanece en M&eacute;xico" (PNUD, 2005:133).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &eacute;xito del comercio exterior mexicano y la mayor apertura de nuestro pa&iacute;s estuvieron asociados con reducciones irrisorias en la pobreza y con altos niveles de desigualdad, es decir, el auge comercial con el exterior ha sido insuficiente para avanzar en mitigar de manera importante los niveles de pobreza. Precisamente, en este sentido, "Gerardo Esquivel, investigador de El Colegio de M&eacute;xico asever&oacute; que del 50 por ciento de los mexicanos que se encuentran en extrema pobreza, s&oacute;lo un 1 por ciento logr&oacute; superarla en los quince a&ntilde;os de vigencia del TLCAN. Por su parte, Rafael de Hoyos, consultor del Banco Mundial, concluy&oacute; que tomando en cuenta s&oacute;lo la reducci&oacute;n arancelaria, el TLCAN no tuvo efectos de bienestar significativo en los hogares mexicanos" (Rodr&iacute;guez, 2007). Por otra parte, la r&aacute;pida liberalizaci&oacute;n de las importaciones agr&iacute;colas afect&oacute; particularmente a los pobres de las zonas rurales, debido, en parte, a los profundos niveles iniciales de desigualdad. Verdaderamente, las tasas de crecimiento del PIB por habitante no avanzaron; por el contrario, no se alcanz&oacute; el nivel del a&ntilde;o 2000 (v&eacute;ase <a href="#c1">cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v3n1/a9c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Juan Carlos Ferez, especialista de la CEPAL, advirti&oacute;</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">en entrevista telef&oacute;nica que la instancia internacional registra que M&eacute;xico tuvo una 'peque&ntilde;a disminuci&oacute;n' de la pobreza urbana, y un aumento 'importante' de la pobreza rural en 2004&#150;2005 (pen&uacute;ltimo a&ntilde;o de gobierno de Vicente Fox, y que seg&uacute;n el Consejo Nacional de Evaluaci&oacute;n de la Pol&iacute;tica Social creci&oacute; en un mill&oacute;n de personas). M&eacute;xico se ubica dentro del bloque de pa&iacute;ses latinoamericanos que registran niveles de desempleo, que en su caso es de 4 por ciento, es decir, casi un punto m&aacute;s de lo que presentaba en 1990 (Mu&ntilde;oz, 2006).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contrariamente a las transformaciones tan fuertes y r&aacute;pidas del sector exportador de la econom&iacute;a, no se logr&oacute; superar el recurrente problema de la elasticidad producto de las importaciones, el cual resulta ser muy grave; ello ha anulado las posibilidades de un crecimiento sostenido en virtud del desequilibrio externo que peri&oacute;dicamente se genera. De este modo, la fuente din&aacute;mica de crecimiento por la expansi&oacute;n de la demanda escapa al exterior en forma de m&aacute;s importaciones, en lugar de servir de mercado para las unidades productivas establecidas en el pa&iacute;s. Si bien es cierto que hay una mejor&iacute;a en la balanza de cuenta corriente, al disminuir el d&eacute;ficit, que pas&oacute; de &#150;18 628.3 millones de d&oacute;lares en 2000 a &#150;5708.3 millones de d&oacute;lares en 2005 (v&eacute;ase <a href="#c2">cuadro 2</a>) esta situaci&oacute;n obedeci&oacute; en parte importante a los ingresos que recibi&oacute; el pa&iacute;s por el env&iacute;o de remesas totales familiares (v&eacute;ase <a href="#c3">cuadro 3</a>) y no es resultado del crecimiento de las exportaciones manufactureras mexicanas, porque el saldo de la balanza comercial contin&uacute;a siendo negativo. Conjuntamente, se registra un incremento en la elasticidad producto de las importaciones (v&eacute;ase <a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v3n1/a9c2.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v3n1/a9c3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v3n1/a9c4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expansi&oacute;n de las exportaciones totales del sector manufacturero y maquilador desde el a&ntilde;o 2000 hasta 2006 ha tenido un crecimiento de 38.47 por ciento y en cambio, las importaciones totales para este mismo periodo han sido de 30.18 por ciento; sin embargo, es importante mencionar que la balanza comercial del sector maquilador es superavitaria, pero la del conjunto de la manufactura y la maquiladora se mantiene en un d&eacute;ficit comercial cr&oacute;nico (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/namerica/v3n1/a9c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, la maquiladora no ha tenido la fuerza suficiente para integrar al sector manufacturero. En este marco, la Canacintra ha denunciado que el modelo maquilador "mexicano" est&aacute; agotado y que su aportaci&oacute;n al crecimiento econ&oacute;mico ha sido m&iacute;nima; el contenido nacional de los productos fabricados en este sector apenas significa 2 por ciento, mientras que el 98 por ciento restante se importa (INEGI, 2006), debido a la cada vez menor participaci&oacute;n de empresas mexicanas en las cadenas productivas (Fern&aacute;ndez Vega, 2005b).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desempe&ntilde;o exportador mexicano con car&aacute;cter espectacular no ha servido para corregir el problema del desempleo.</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, resulta evidente que la ca&iacute;da en el empleo en las industrias de la transformaci&oacute;n entre 2000 y 2005 no tiene precedente. Entre enero del 2000 y diciembre del 2005 se han perdido cerca de 473 000 empleos en dichas industrias, lo que representa una ca&iacute;da de aproximadamente el 11 por ciento en tan s&oacute;lo cinco a&ntilde;os. Como consecuencia de ello, la participaci&oacute;n del empleo en las industrias de la transformaci&oacute;n dentro del empleo formal total ha disminuido en cerca de 7 puntos porcentuales, pasando de cerca del 40 por ciento en 2000 a s&oacute;lo un 32 por ciento en 2005 (Alcaraz y Garc&iacute;a Verd&uacute;, 2006).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, considero muy significativo se&ntilde;alar que la industria maquiladora ha sido muy importante en la creaci&oacute;n o generaci&oacute;n de empleo, a diferencia del sector manufacturero; en este &uacute;ltimo hay un descenso en la incorporaci&oacute;n del personal ocupado de 1994 a 2006 de 150 261 personas, mientras que en la maquiladora se increment&oacute; el mismo periodo con 622 597 plazas (v&eacute;ase <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/namerica/v3n1/a9g1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto importante en el desenvolvimiento del comercio exterior mexicano es el papel de China en el mercado mundial; pero, al respecto, hay que recordar que la estructura industrial en M&eacute;xico es muy diferente de la de China (Rodrik, 2006). Los proveedores industriales se encuentran menos desarrollados en nuestro pa&iacute;s en relaci&oacute;n con el asi&aacute;tico; como resultado, estos componentes log&iacute;sticos son m&aacute;s complejos y costosos. Ciertamente, la productividad laboral mexicana es similar en ambas regiones; no obstante, no se compensan las ventajas de la producci&oacute;n de los chinos, as&iacute; como una mayor integraci&oacute;n en la producci&oacute;n en cadena y ventajas en la cuesti&oacute;n impositiva. Por ejemplo, la exportaci&oacute;n de bienes electr&oacute;nicos mexicanos a Estados Unidos creci&oacute; hasta 2002, posteriormente declin&oacute;; en cambio, con China siguieron increment&aacute;ndose de manera continua las exportaciones de este tipo de bienes (McKinsey Global Institute, 2003: 63).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alcaraz, Carlo y Rodrigo Garc&iacute;a Verd&uacute;. 2006. "Cambios en la composici&oacute;n del empleo y evoluci&oacute;n de la productividad en el sector formal de la econom&iacute;a mexicana: 2000&#150;2005", Documento de investigaci&oacute;n no. 2006&#150;03, M&eacute;xico, Direcci&oacute;n General de Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica, Banco de M&eacute;xico (marzo).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456466&pid=S1870-3550200800010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de M&eacute;xico. <i>Informe anual 2005, </i>M&eacute;xico, Banco de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456468&pid=S1870-3550200800010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. <i>Informe anual 2006, </i>M&eacute;xico, Banco de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456470&pid=S1870-3550200800010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL. 2004. <i>Anuario estad&iacute;stico de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456472&pid=S1870-3550200800010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2005a. <i>Anuario estad&iacute;stico de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456474&pid=S1870-3550200800010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2005b. <i>La inversi&oacute;n extranjera directa, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456476&pid=S1870-3550200800010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2006a. <i>Anuario estad&iacute;stico de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2006, </i>CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456478&pid=S1870-3550200800010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2006b <i>Estudio econ&oacute;mico de Am&eacute;rica Latina y el Caribe 2005&#150;2006, </i>CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456480&pid=S1870-3550200800010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez, V. Lilia y Flor Brown G. 1997. "M&eacute;xico: patrones de competencia y apertura econ&oacute;mica", <i>Comercio Exterior </i>vol. 47, no. 9, septiembre, pp. 695&#150;696.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456482&pid=S1870-3550200800010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Financiero. </i>2003. "Deficiente desempe&ntilde;o del sector exportador nacional empeora la inversi&oacute;n", <i>El Financiero. Economist Unit. The Economist, </i>21 de octubre, p. 48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456484&pid=S1870-3550200800010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez Vega, Carlos. 2005a. "&iquest;D&oacute;nde est&aacute;n los beneficios del libre comercio pregonados por Fox?", <i>La Jornada, </i>19 de noviembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456486&pid=S1870-3550200800010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2005b. "La maquila no est&aacute; generando para&iacute;sos de contaminaci&oacute;n", <i>La Jornada, </i>29 de noviembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456488&pid=S1870-3550200800010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IMD. 2006. World Competitiveness Yearbook (WCY). &lt;<a href="http://www.imd.org/about/pressroom/pressreleases/IMD-World-Competitiveness-Yearbook-2006.cfm" target="_blank">http://www.imd.ch/about/pressroom/pressreleases/IMD&#150;World&#150;Competitiveness&#150;Yearbook&#150;2006.cfm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456490&pid=S1870-3550200800010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI. 2006. <i>Encuesta industrial mensual, </i>varios a&ntilde;os. <i>Estad&iacute;stica de la industria maquiladora de exportaci&oacute;n, </i>mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456492&pid=S1870-3550200800010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lall, S. 1995. "The Creation of Comparative Advantage: The Role of Industrial Policy", en I. Haque, ed., <i>Trade, Technology, and International Competitiveness, </i>Washington, D.C., Economic Development Institute, World Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456494&pid=S1870-3550200800010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lederman, Daniel y William F. Maloney. 2005. <i>Lessons from NAFTA for Latin America and the Caribbean, </i>The World Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456496&pid=S1870-3550200800010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Matouschek, N. 1999. "Foreign Direct Investment and Spillovers Through Backward Linkages", Discussion Paper no. 2283, Londres, Centre for Economic Policy Research.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456498&pid=S1870-3550200800010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McKinsey Global Institute. 2003. "New Horizons: Multinational Company Investment in Development Economies".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456500&pid=S1870-3550200800010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mir&oacute;n Lince, Benito. 2003. "El desmilagro", <i>Revista Trabajadores en l&iacute;nea, </i>a&ntilde;o 7, no. 38, septiembre&#150;octubre, en &lt;<a href="http://www.uom.edu.mx/trabajadores/38miron.htm.s/pag" target="_blank">http://www.uom.edu.mx/trabajadores/38miron.htm.s/p&aacute;g</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456502&pid=S1870-3550200800010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, Alma. 2006. "En M&eacute;xico aument&oacute; la pobreza rural y el desempleo, dice CEPAL", <i>La Jornada, </i>5 de diciembre, en &lt;<a href="http://www.jornada.unam.mx/2006/12/05/index.php?section=economia&article=026n1eco" target="_blank">http://www.jornada.unam.mx/2006/12/05/index.php?section=economia &amp; article=026n1eco</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456504&pid=S1870-3550200800010000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). 2005. <i>Informe sobre desarrollo humano, </i>PNUD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456506&pid=S1870-3550200800010000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, Israel. 2007. "El TLCAN no ha elevado el bienestar de los mexicanos, coinciden expertos", <i>La Jornada, </i>30 de marzo, en &lt;<a href="http://www.jornada.unam.mx/2007/03/30/index.php?section=economia&article=034n1eco" target="_blank">http://www.jornada.unam.mx/2007/03/30/index.php?section=economia &amp; article=034n1eco</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456508&pid=S1870-3550200800010000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodrik, Dani. 2001. "The Global Governance of Trade as if Development Really Mattered", documento preparado para el PNUD, Nueva York, en &lt;<a href="http://www.servicesforall.org/html/Governance/Rodrik-Trade%20&%20Development.pdf" target="_blank">http://www.servicesforall.org/html/Governance/Rodrik&#150;Trade%20&amp;%20Development.pdf</a>&gt;, consultada en mayo de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456510&pid=S1870-3550200800010000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 2006. "What's so Special about China's Exports?", Harvard University, enero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456512&pid=S1870-3550200800010000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romo Moreno, David. 2003. "Derramas tecnol&oacute;gicas de la inversi&oacute;n extranjera", <i>Comercio Exterior </i>vol. 53, no. 3, marzo, p. 243.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456514&pid=S1870-3550200800010000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sol&iacute;s Pe&ntilde;a, Margarita. 2006. "Remesas e inversi&oacute;n extranjera en riesgo de disminuir: CEESP ", <i>La Cr&oacute;nica de Hoy, </i>6 de marzo, en &lt;<a href="http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=229528" target="_blank">http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=229528</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456516&pid=S1870-3550200800010000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tendencias econ&oacute;micas y financieras. 2007. "An&aacute;lisis de la industria", <i>Tendencias econ&oacute;micas y financieras, </i>a&ntilde;o 20, no. 1019, 26 de marzo, p. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5456518&pid=S1870-3550200800010000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Varios estudios han analizado el bajo uso de insumos nacionales en la producci&oacute;n de empresas extranjeras. La debilidad de estos encadenamientos se suele atribuir a la incapacidad de las compa&ntilde;&iacute;as nacionales para satisfacer las demandas de las transnacionales. Sin embargo, una visi&oacute;n alternativa, por ejemplo (Matouschek, 1999) propone que otras corporaciones internas se pueden beneficiar del suministro m&aacute;s eficiente de insumos de m&aacute;s alta calidad, de tal forma que la transnacional puede verse afectada de manera adversa por este efecto de derrama, ya que tendr&iacute;a que hacer frente a competidores m&aacute;s eficientes. Si &eacute;ste es el caso, la gran empresa transnacional tiene la opci&oacute;n de evitar esta derrama y optar por producir ella misma el insumo requerido o importarlo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Verdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambios en la composición del empleo y evolución de la productividad en el sector formal de la economía mexicana: 2000-2005]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Investigación EconómicaBanco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco de México</collab>
<source><![CDATA[Informe anual 2005]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Banco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe anual 2006]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Banco de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[La inversión extranjera directa]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Estudio económico de América Latina y el Caribe 2005-2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. Lilia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México: patrones de competencia y apertura económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1997</year>
<volume>47</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>695-696</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>El Financiero</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiente desempeño del sector exportador nacional empeora la inversión]]></article-title>
<source><![CDATA[El Financiero]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Dónde están los beneficios del libre comercio pregonados por Fox?]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La maquila no está generando paraísos de contaminación]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IMD</collab>
<source><![CDATA[World Competitiveness Yearbook (WCY)]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Encuesta industrial mensual, varios años: Estadística de la industria maquiladora de exportación]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Creation of Comparative Advantage: The Role of Industrial Policy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Haque]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade, Technology, and International Competitiveness]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Economic Development InstituteWorld Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maloney]]></surname>
<given-names><![CDATA[William F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lessons from NAFTA for Latin America and the Caribbean]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matouschek]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foreign Direct Investment and Spillovers Through Backward Linkages]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre for Economic Policy Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>McKinsey Global Institute</collab>
<source><![CDATA[New Horizons: Multinational Company Investment in Development Economies]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirón Lince]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desmilagro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Trabajadores]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En México aumentó la pobreza rural y el desempleo, dice CEPAL]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre desarrollo humano]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TLCAN no ha elevado el bienestar de los mexicanos, coinciden expertos]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jornada]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Global Governance of Trade as if Development Really Mattered]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What's so Special about China's Exports?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romo Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derramas tecnológicas de la inversión extranjera]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Remesas e inversión extranjera en riesgo de disminuir: CEESP]]></article-title>
<source><![CDATA[La Crónica]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Tendencias económicas y financieras</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la industria]]></article-title>
<source><![CDATA[Tendencias económicas y financieras]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<numero>1019</numero>
<issue>1019</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
