<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-2147</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista IUS]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. IUS]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-2147</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de Estudios sobre Ley y Derecho A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-21472014000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La condición del sujeto activo como agravante de primer grado en el delito de tráfico de drogas (Código Penal Español)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The condition of the active subject as first-class aggravating factor in the drug trafficking (Spanish Criminal Code)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Consejo de la Judicatura del Distrito Federal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>34</numero>
<fpage>182</fpage>
<lpage>197</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-21472014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-21472014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-21472014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo aborda el modelo legislativo español para sancionar el delito de tráfico de drogas. Se analizan los elementos que concurren cuando el culpable de estas conductas es una autoridad, funcionario público, facultativo, trabajador social, docente o educador que obre en ejercicio de su encargo, profesión u oficio al momento de realizar este delito. Al respecto, se estudiarán los argumentos que fundamentan -en lo dogmático y jurisprudencial- esta agravante, en la que el legislador penal encuentra un plus de desvalor de acción y por ello les confiere un mayor reproche punitivo..]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[First, this paper reviews the Spanish legislative model to sanction drug trafficking. It also analyzes the elements that come together when the guilty of these demeanors is an authority, public official, social worker or teacher. To finish, it will study the arguments that support -from the dogmatic and jurisprudential point of view- this aggravating factor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agravante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tráfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[drogas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[funcionario público]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facultativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajador social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encargo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oficio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aggravating factor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trafficking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drugs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[authority]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public official]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social worker]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[profession]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La condici&oacute;n del sujeto activo como agravante de primer grado en el delito de tr&aacute;fico de drogas (C&oacute;digo Penal Espa&ntilde;ol)*</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font size="3" face="verdana"><b>The condition of the active subject as first&#45;class aggravating factor in the drug trafficking (Spanish Criminal Code)</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font size="2" face="verdana"><b>Germ&aacute;n Guill&eacute;n L&oacute;pez**, Israel Alvarado Mart&iacute;nez**</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Profesor&#45;investigador en la Universidad de Sonora (UNISON), M&eacute;xico</i> (<a href="mailto:germangl@sociales.uson.mx">germangl@sociales.uson.mx</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Consejero integrante del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, M&eacute;xico</i> (<a href="mailto:israel.alvarado@inacipe.gob.mx">israel.alvarado@inacipe.gob.mx</a>).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: 8 de mayo de 2014.    <br> Aceptado: 16 de junio de 2014.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo aborda el modelo legislativo espa&ntilde;ol para sancionar el delito de tr&aacute;fico de drogas. Se analizan los elementos que concurren cuando el culpable de estas conductas es una autoridad, funcionario p&uacute;blico, facultativo, trabajador social, docente o educador que obre en ejercicio de su encargo, profesi&oacute;n u oficio al momento de realizar este delito. Al respecto, se estudiar&aacute;n los argumentos que fundamentan &#151;en lo dogm&aacute;tico y jurisprudencial&#151; esta agravante, en la que el legislador penal encuentra un plus de desvalor de acci&oacute;n y por ello les confiere un mayor reproche punitivo..</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Agravante, tr&aacute;fico, drogas, autoridad, funcionario p&uacute;blico, facultativo, trabajador social, docente, educador, encargo, profesi&oacute;n, oficio.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">First, this paper reviews the Spanish legislative model to sanction drug trafficking. It also analyzes the elements that come together when the guilty of these demeanors is an authority, public official, social worker or teacher. To finish, it will study the arguments that support &#151;from the dogmatic and jurisprudential point of view&#151; this aggravating factor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Aggravating factor, trafficking, drugs, authority, public official, social worker, teacher, profession, trade<i>.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sumario</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Consideraciones previas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Aproximaci&oacute;n a las agravantes de primer grado en delitos de tr&aacute;fico de drogas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La condici&oacute;n del sujeto activo como agravante de primer grado en el art&iacute;culo 369.1.1&ordf; del C&oacute;digo Penal Espa&ntilde;ol (CPE)</font>	</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Conclusiones</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>La voluntad nacional es la ley suprema de la Rep&uacute;blica,    <br> 	  y en todos los temas dentro de los l&iacute;mites de     <br> 	  sus facultades constitucionales debe ser fielmente    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	  obedecido por el servidor p&uacute;blico.</i></font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2">M. Van Buren</font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Consideraciones previas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los coautores del presente trabajo representa una gran oportunidad el compartir ideas en la prestigiada ius, Revista del Instituto de Ciencias Jur&iacute;dicas de Puebla y, en particular, para este n&uacute;mero especial de nombre <i>Criminolog&iacute;a y su relaci&oacute;n con otras ciencias</i>. En este sentido, nos result&oacute; oportuno comunicar, por primera vez de forma p&uacute;blica, un trabajo jur&iacute;dico&#45;penal de derecho comparado que aborda la agravaci&oacute;n de la sanci&oacute;n penal del sujeto activo que, por su condici&oacute;n de autoridad, funcionario p&uacute;blico, facultativo, trabajador social, docente o educador, y que obrase en ejercicio de su encargo, profesi&oacute;n u oficio, aproveche sus circunstancias particulares para difundir &#151;de cualquier manera&#151; drogas il&iacute;citas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Centr&aacute;ndonos en el tema que nos ocupa, como es por la mayor&iacute;a de las personas conocido, la distribuci&oacute;n il&iacute;cita de drogas representa un grave problema socioecon&oacute;mico, pol&iacute;tico, de seguridad p&uacute;blica y de sanidad para la comunidad nacional e internacional. Los estudios y estad&iacute;sticas que existen sobre este tema reflejan los efectos nocivos del comercio mundial de las drogas prohibidas, as&iacute; como el constante incremento de la criminalidad perif&eacute;rica con la que de manera directa se le vincula.<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title="">&#91;1&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con independencia de lo se&ntilde;alado en el p&aacute;rrafo anterior, m&aacute;s all&aacute; de los debates abolicionistas &#151;que centran sus energ&iacute;as en la desregulaci&oacute;n penal de algunas sustancias prohibidas, en particular la marihuana&#151; contin&uacute;a vigente el modelo prohibicionista que sanciona todas las actividades y comportamientos vinculados con el tr&aacute;fico de sustancias il&iacute;citas.<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title="">&#91;2&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, la t&eacute;cnica legislativa para sancionar estas conductas en los c&oacute;digos penales se puede dividir en las dos que se describen en la numeraci&oacute;n siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Modelo casu&iacute;stico: en el que el legislador, en una secuencia de art&iacute;culos &#151;por separado&#151;, va sancionando en un numeral independiente cada una de las conductas vinculadas con la distribuci&oacute;n il&iacute;cita de drogas.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) F&oacute;rmula general: en la que mediante el empleo de frases integradoras se busca sancionar todos los comportamientos vinculados con el universo del tr&aacute;fico il&iacute;cito de drogas.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que toca al modelo establecido en el C&oacute;digo Penal Espa&ntilde;ol (en adelante CPE), es notorio que el legislador se decidi&oacute; por un modelo que mediante f&oacute;rmulas generales sanciona cualquier acto de difusi&oacute;n il&iacute;cita de sustancias.<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title="">&#91;3&#93;</a> Tal afirmaci&oacute;n se desprende de la lectura del tipo b&aacute;sico que tipifica &#151;en territorio espa&ntilde;ol&#151; el delito de tr&aacute;fico de drogas previsto en el art&iacute;culo 368 CPE y que a la letra se transcribe de forma parcial a continuaci&oacute;n: "Los que ejecuten actos de cultivo, elaboraci&oacute;n o tr&aacute;fico, o de otro modo promuevan, favorezcan o faciliten el consumo ilegal de drogas t&oacute;xicas, estupefacientes o sustancias psicotr&oacute;picas, o las posean con aquellos fines &#91;...&#93;".<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title="">&#91;4&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro sentido, el art&iacute;culo 368 CPE no s&oacute;lo regula los verbos rectores del tipo b&aacute;sico; tambi&eacute;n incluye las correspondientes penalidades y circunstancias espec&iacute;ficas que reducen la pena. Fuera de los umbrales de dicho numeral, en los m&aacute;rgenes del art&iacute;culo 369 CPE, se localizan las agravantes de primer grado para los comportamientos vinculados con la difusi&oacute;n il&iacute;cita de drogas, estupefacientes y psicotr&oacute;picos; mientras que en el art&iacute;culo 370 CPE se pueden apreciar las agravantes de segundo grado.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Aproximaci&oacute;n a las agravantes de primer grado en delitos de tr&aacute;fico de drogas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n al art&iacute;culo 368 CPE, el art&iacute;culo 369 &#151;como ya se mencion&oacute;&#151; contiene diversas modalidades agravadas de primer grado, que tienen como elemento com&uacute;n la realizaci&oacute;n de una conducta subsumible en el tipo b&aacute;sico del art&iacute;culo 368 CPE.<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title="">&#91;5&#93;</a> Por tal motivo, para que estos tipos sean de aplicaci&oacute;n resulta necesario, en principio, que haya quedado acreditada la existencia de todos los requisitos t&iacute;picos, tanto objetivos como subjetivos, de alguna conducta subsumible en el art&iacute;culo 368.<a href="#_ftn9" name="_ftnref9" title="">&#91;6&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Profundizando sobre lo se&ntilde;alado en el p&aacute;rrafo precedente, en el art&iacute;culo 369 CPE se sancionan de manera especial conductas espec&iacute;ficas de difusi&oacute;n il&iacute;cita de drogas en las que el legislador encuentra un plus de desvalor de acci&oacute;n o de resultado y por ello les confiere un mayor reproche punitivo.<a href="#_ftn10" name="_ftnref10" title="">&#91;7&#93;</a> Para que tales comportamientos agravados en primer grado<a href="#_ftn11" name="_ftnref11" title="">&#91;8&#93;</a> sean aplicables es necesario, en principio, que se haya confirmado la existencia de todos los requisitos t&iacute;picos &#151;tanto objetivos como subjetivos&#151; de alguna de las acciones se&ntilde;aladas por el art&iacute;culo 368 CPE.<a href="#_ftn12" name="_ftnref12" title="">&#91;9&#93;</a> Salvo el caso de un tipo agravado que, como se ver&aacute; en el desarrollo de este estudio, circunscribe su operatividad a la ejecuci&oacute;n de alguno de los comportamientos que en &eacute;l se prescriben.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el precepto se se&ntilde;alan penas privativas de libertad y multas superiores en grado &#151;hasta cuatro veces m&aacute;s&#151; a las contempladas en el tipo b&aacute;sico del delito de tr&aacute;fico de drogas seg&uacute;n concurra alguna de las circunstancias establecidas.<a href="#_ftn13" name="_ftnref13" title="">&#91;10&#93;</a> Este aumento en la punibilidad se debe a que los tipos especialmente agravados se proyectan como una forma espec&iacute;fica de ataque al bien jur&iacute;dicamente protegido, en el cual la agresi&oacute;n es considerada m&aacute;s intensa con respecto a la prevista normativamente en el tipo gen&eacute;rico.<a href="#_ftn14" name="_ftnref14" title="">&#91;11&#93;</a> La decisi&oacute;n de imponer una pena superior en estos supuestos obedece a las circunstancias del culpable y al hecho de que, por su trascendencia potencial sobre el inter&eacute;s protegido, se justifica &#151;en opini&oacute;n del legislador&#151; un incremento en el reproche penal.<a href="#_ftn15" name="_ftnref15" title="">&#91;12&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha comentado que las conductas agravadas por el art&iacute;culo 369 CPE desglosan elementos de diverso tenor,<a href="#_ftn16" name="_ftnref16" title="">&#91;13&#93;</a> pluralidad que impide, en un primer momento, delimitar un fundamento &uacute;nico para todas las agravaciones incluidas en el subtipo agravado.<a href="#_ftn17" name="_ftnref17" title="">&#91;14&#93;</a> Por tal raz&oacute;n, se hace ineludible identificar dicho inter&eacute;s de manera individualizada. Es decir, junto a la puesta en peligro del bien jur&iacute;dico salud p&uacute;blica, se debe localizar la pretensi&oacute;n de cada una de las circunstancias previstas en ese precepto; s&oacute;lo as&iacute; se puede alcanzar un marco referencial que ayude a comprender por qu&eacute; la concurrencia de estas hip&oacute;tesis delictivas provoca un incremento tanto en el injusto como en su correspondiente marco punitivo agravado.<a href="#_ftn18" name="_ftnref18" title="">&#91;15&#93;</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. La condici&oacute;n del sujeto activo como agravante de primer grado en el art&iacute;culo 369.1.1&ordf; del C&oacute;digo Penal espa&ntilde;ol (CPE)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La circunstancia agravatoria 1&ordf; del art&iacute;culo 369.1 CPE tiene correspondencia con el supuesto 8 contemplado en la redacci&oacute;n original de este art&iacute;culo en el CPE de 1995. Con la reforma se incluyen dos novedades en esta fracci&oacute;n: se trastoca el orden de los sujetos citados, al enunciar el concepto "funcionario" en segundo lugar &#151;y no en tercero&#151;, y se suple la locuci&oacute;n "obrase con abuso de su profesi&oacute;n, oficio o cargo" por la de "obrase en el ejercicio de su cargo, profesi&oacute;n u oficio". Esta modificaci&oacute;n, interpretada desde la propia literalidad del precepto, sin lugar a dudas, es inadmisible. Por lo que se recomienda que al momento de interpretar la agravaci&oacute;n, los &oacute;rganos judiciales reproduzcan el sentido propugnado por la redacci&oacute;n original del art&iacute;culo 369 CPE de 1995, la cual demandaba "el abuso" de la profesi&oacute;n, oficio o cargo.<a href="#_ftn19" name="_ftnref19" title="">&#91;16&#93;</a> Al no requerir la nueva redacci&oacute;n la exigencia del "abuso", el texto se presta a confusiones, pues no se percibe diferencia entre esta agravaci&oacute;n y el supuesto prescrito en el art&iacute;culo 372 CPE, conformado con la comisi&oacute;n del delito en el ejercicio del cargo para la imposici&oacute;n de penas de inhabilitaci&oacute;n especial o inhabilitaci&oacute;n absoluta a los supuestos contemplados en la agravaci&oacute;n.<a href="#_ftn20" name="_ftnref20" title="">&#91;17&#93;</a> Por lo dem&aacute;s, el nuevo art&iacute;culo 369.1.1&ordf; CPE encierra los mismos contenidos que su antecesor. A efectos de la agravaci&oacute;n, contin&uacute;a siendo culpable aquel sujeto que es responsable de la comisi&oacute;n del delito de tr&aacute;fico de drogas previsto en el art&iacute;culo 368 CPE.<a href="#_ftn21" name="_ftnref21" title="">&#91;18&#93;</a> Quedando excluidas de esta concepci&oacute;n aquellas personas que no hayan ejecutado el comportamiento delictivo que sanciona esta norma. Lo anterior quiere decir que cuando esta agravaci&oacute;n alude al concepto "culpable", se ha de interpretar que hace alusi&oacute;n &#151;exclusiva&#151; al autor del tipo b&aacute;sico del delito de tr&aacute;fico de drogas. Asimismo, puede referirse &#151;seg&uacute;n sea la postura seguida&#151; al autor directo, mediato o coautor, si se defiende el concepto restrictivo de autor en este &aacute;mbito; o incluso al cooperador necesario e inductor, si se postula por lo unitario o extensivo.<a href="#_ftn22" name="_ftnref22" title="">&#91;19&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el merecimiento de una sanci&oacute;n punitiva mayor en estos supuestos, desde un primer momento, se justifica por el incremento en el desvalor de la acci&oacute;n, dado que, cuando los delitos relacionados con el tr&aacute;fico de drogas son protagonizados por las personas referidas dentro de la fracci&oacute;n en an&aacute;lisis, se presta atenci&oacute;n al beneficio il&iacute;cito que &eacute;stas han pretendido conseguir a trav&eacute;s de su encargo, profesi&oacute;n u oficio,<a href="#_ftn23" name="_ftnref23" title="">&#91;20&#93;</a> labores que por su propia naturaleza les facilitan &#151;de manera significativa&#151; la comisi&oacute;n de estos delitos.<a href="#_ftn24" name="_ftnref24" title="">&#91;21&#93;</a> Por lo tanto, en los casos en los que cualquiera de los sujetos se&ntilde;alados por el art&iacute;culo 369.1.1&ordf; CPE lleve a cabo conductas de tr&aacute;fico de drogas sin aprovechar o abusar de su encargo, profesi&oacute;n u oficio, la agravaci&oacute;n no ser&aacute; aplicada, pues en estas hip&oacute;tesis se interpreta que el ejecutor del comportamiento criminal es un ciudadano m&aacute;s.<a href="#_ftn25" name="_ftnref25" title="">&#91;22&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que preocupa al legislador en estos supuestos es el hecho de que determinados sujetos, en quienes la sociedad ha depositado su confianza para que desarrollen importantes funciones en beneficio de la comunidad,<a href="#_ftn26" name="_ftnref26" title="">&#91;23&#93;</a> se aprovechen de su condici&oacute;n para perpetrar &#151;con mayor facilidad y trascendencia&#151; la difusi&oacute;n ilegal de drogas.<a href="#_ftn27" name="_ftnref27" title="">&#91;24&#93;</a> De ah&iacute; su inter&eacute;s por prever en la norma penal una agravaci&oacute;n especial para ellos. Es claro que lo anterior es el fundamento de la agravaci&oacute;n de la pena, debido al grado de vulnerabilidad en que la poblaci&oacute;n se encuentra con respecto a las actuaciones ilegales de estas personas.<a href="#_ftn28" name="_ftnref28" title="">&#91;25&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro sentido, la enumeraci&oacute;n que realiza el legislador en la fracci&oacute;n en comento &#151;1&ordf; del art&iacute;culo 369.1 CPE&#151; es cerrada y va referida &uacute;nicamente a aquellos individuos que de forma expresa detentan alguna de las cualidades que en la misma se mencionan. El &uacute;nico elemento com&uacute;n entre estas condiciones particulares es la relaci&oacute;n de contacto directo que, dado su cargo u oficio, tienen con personas susceptibles de ser perjudicadas en los delitos de tr&aacute;fico de drogas (drogodependientes, menores de edad, incapacitados, etc&eacute;tera).<a href="#_ftn29" name="_ftnref29" title="">&#91;26&#93;</a> Por ello, para una mejor comprensi&oacute;n de la agravaci&oacute;n se hace necesaria la espec&iacute;fica apreciaci&oacute;n de cada una de ellas.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>a) Autoridad y funcionario p&uacute;blico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para efectos penales, el actual art&iacute;culo 24.1 CPE considera autoridad: "&#91;...&#93; al que por s&iacute; solo o como miembro de alguna corporaci&oacute;n, tribunal u &oacute;rgano colegiado tenga mando o ejerza jurisdicci&oacute;n propia. En todo caso, tendr&aacute;n la consideraci&oacute;n de autoridad los miembros del Congreso de los Diputados, del Senado, de las Asambleas Legislativas de las comunidades aut&oacute;nomas y del Parlamento Europeo. Se reputar&aacute; tambi&eacute;n autoridad a los funcionarios del Ministerio Fiscal".<a href="#_ftn30" name="_ftnref30" title="">&#91;27&#93;</a> El mismo mandamiento jur&iacute;dico, en su p&aacute;rrafo segundo, especifica que funcionario p&uacute;blico es "todo el que por disposici&oacute;n inmediata de la ley o por elecci&oacute;n o por nombramiento de autoridad competente participe en el ejercicio de funciones p&uacute;blicas".<a href="#_ftn31" name="_ftnref31" title="">&#91;28&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto autoridad es m&aacute;s sencillo de establecer &#151;o delimitar&#151;, pues no plantea los choques que con el derecho administrativo puede suscitar el concepto normativo de funcionario p&uacute;blico,<a href="#_ftn32" name="_ftnref32" title="">&#91;29&#93;</a> en el cual la jurisprudencia ha participado de manera insistente en su construcci&oacute;n y delimitaci&oacute;n. Atendiendo a la norma penal, se reputa autoridad al que por s&iacute; mismo, es decir, a t&iacute;tulo personal o bien como individuo de una corporaci&oacute;n o tribunal, tuviere mando o ejerciere jurisdicci&oacute;n propia. En cambio, respecto al significado normativo de funcionario p&uacute;blico, se dice que el art&iacute;culo 24.1 CPE no ofrece su definici&oacute;n, sino que establece las precisiones a partir de las cuales se podr&aacute; obtener el concepto penal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas notas que definen al funcionario en nuestra &aacute;rea son:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) las v&iacute;as de incorporaci&oacute;n a la funci&oacute;n p&uacute;blica o nombramiento de autoridad; para las v&iacute;as de designaci&oacute;n no interesan ni los requisitos de selecci&oacute;n para el ingreso ni la categor&iacute;a ni el sistema de retribuciones ni el estatuto legal o reglamentario al que le sujeten; b) el contenido de la actividad que se desarrolla: la participaci&oacute;n en las funciones p&uacute;blicas o que tiendan al inter&eacute;s general o colectivo.<a href="#_ftn33" name="_ftnref33" title="">&#91;30&#93;</a></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En alusi&oacute;n a estos conceptos normativos, vale la pena resaltar que si bien la redacci&oacute;n del art&iacute;culo 369.1.1&ordf; CPE s&oacute;lo hace menci&oacute;n del que "obrase en el ejercicio de su encargo", y no "con abuso" como antes lo preve&iacute;a la redacci&oacute;n t&iacute;pica, tal circunstancia no impide que se siga estimando que el fundamento de la sanci&oacute;n contin&uacute;e siendo el mismo que antes de entrar en vigor la lo 15/2003, esto es, que el funcionario se beneficie de su condici&oacute;n al realizar el acto de tr&aacute;fico de drogas.<a href="#_ftn34" name="_ftnref34" title="">&#91;31&#93;</a> Por esta raz&oacute;n, para que pueda solicitarse una pena superior en grado en el supuesto que prev&eacute; el art&iacute;culo 369.1 CPE es necesaria la concurrencia o conexi&oacute;n entre la conducta il&iacute;cita de tr&aacute;fico de drogas prevista en el art&iacute;culo 368 CPE y el ejercicio del cargo desempe&ntilde;ado.<a href="#_ftn35" name="_ftnref35" title="">&#91;32&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, en los casos en que el funcionario p&uacute;blico o autoridad, sin abusar de su encargo, ejecuten actos de difusi&oacute;n il&iacute;cita de drogas, y por si este dato le sirviera para agenciar alg&uacute;n beneficio &#151;mejor precio o calidad&#151; hace saber al vendedor su condici&oacute;n de funcionario p&uacute;blico, ser&iacute;a aplicable el delito de tr&aacute;fico de drogas previsto en el art&iacute;culo 368 CPE con la sanci&oacute;n ah&iacute; establecida en su mitad superior, al concurrir la agravante del art&iacute;culo 22.7&ordf; CPE (prevalecerse del car&aacute;cter p&uacute;blico).<a href="#_ftn36" name="_ftnref36" title="">&#91;33&#93;</a> Por &uacute;ltimo, cuando el funcionario o autoridad efect&uacute;e actos de difusi&oacute;n il&iacute;cita de estupefacientes en el ejercicio de su cargo, de la forma que se prev&eacute; en el art&iacute;culo 372 CPE, es decir, mientras est&aacute; en funciones, le ser&aacute; aplicable lo previsto en tal precepto.<a href="#_ftn37" name="_ftnref37" title="">&#91;34&#93;</a> As&iacute; se considera debido a que anteriormente el legislador s&iacute; distingu&iacute;a en el antiguo art&iacute;culo 369.8 CPE (actual 369.1) el hecho de cometer la conducta en abuso de su encargo y ejecutar el delito mientras se est&aacute; en el ejercicio del mismo.<a href="#_ftn38" name="_ftnref38" title="">&#91;35&#93;</a> De esta manera, no ser&aacute; necesario que, en los supuestos en que el funcionario o autoridad lleve a cabo un acto de tr&aacute;fico de drogas, &eacute;stos se encuentren en ejercicio de su encargo para que se les sancione dentro de los par&aacute;metros establecidos por el art&iacute;culo 369.1.1&ordf;, consider&aacute;ndose los supuestos en que el comportamiento criminal se ejecuta fuera del horario laboral, en periodo de vacaciones o de fin de semana. La presente disquisici&oacute;n se hace porque de otra manera no tendr&iacute;a sentido la distinci&oacute;n normativa que pretende hacer el legislador entre los art&iacute;culos 369.1.1&ordf; y 372 CPE.<a href="#_ftn39" name="_ftnref39" title="">&#91;36&#93;</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) Facultativo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La referencia a la condici&oacute;n de facultativo que aparece en el art&iacute;culo 369.1.1&ordf; CPE hay que complementarla con la definici&oacute;n legislativa que est&aacute; prescrita en el art&iacute;culo 372 CPE,<a href="#_ftn40" name="_ftnref40" title="">&#91;37&#93;</a> la cual determina que entran dentro de esta circunstancia personal cualificativa del delito: m&eacute;dicos, psic&oacute;logos, personas con t&iacute;tulo sanitario, veterinario, farmac&eacute;utico y sus dependientes.<a href="#_ftn41" name="_ftnref41" title="">&#91;38&#93;</a> Se aclara que este concepto de facultativo es el que habr&aacute; de ser aplicado para los delitos de tr&aacute;fico de drogas y no el previsto en el art&iacute;culo 222 CPE, que lo concreta para los delitos relativos a la suposici&oacute;n de parto y a la alteraci&oacute;n de la paternidad.<a href="#_ftn42" name="_ftnref42" title="">&#91;39&#93;</a> Por otra parte, respecto del primer precepto, no parece acertada la inserci&oacute;n en tal concepto de los psic&oacute;logos, profesionistas sin capacidad laboral para expedir o recetar drogas.<a href="#_ftn43" name="_ftnref43" title="">&#91;40&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del concepto normativo de facultativo que se ha adoptado (art&iacute;culo 372 CPE), se entiende que la expresi&oacute;n "t&iacute;tulo sanitario" incluye dentro de sus m&aacute;rgenes no s&oacute;lo a los m&eacute;dicos, sino tambi&eacute;n a los ayudantes t&eacute;cnicos sanitarios, comadronas y cualquier otro t&iacute;tulo que habilite para una profesi&oacute;n de aquel ramo sanitario.<a href="#_ftn44" name="_ftnref44" title="">&#91;41&#93;</a> Adem&aacute;s, tal condici&oacute;n de facultativo &#151;que puede venir acompa&ntilde;ada de la de funcionario p&uacute;blico&#151;, pese a ser una cualidad personal, no supone un estatus propio e indisoluble en el individuo, perdi&eacute;ndose al actuar fuera de la funci&oacute;n profesional sanitaria. Lo que significa que entre la conducta t&iacute;pica y esta funci&oacute;n tiene que mediar &#151;necesariamente&#151; alguna relaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo 372 CPE incluye en el seno de la concepci&oacute;n normativa de facultativo a la profesi&oacute;n de veterinario, intentando evitar que los que ejercen tal profesi&oacute;n, debido a su particular preparaci&oacute;n y por el hecho de estar facultados para recetar y despachar determinadas sustancias &#151;algunas susceptibles del consumo humano y de efectos en el comportamiento&#151;, accedan a la comisi&oacute;n de un acto de tr&aacute;fico de drogas.<a href="#_ftn45" name="_ftnref45" title="">&#91;42&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar, resulta obvio que cuando en el t&eacute;rmino de facultativo se incluye al farmac&eacute;utico y sus dependientes, se refiere exclusivamente a los trabajadores de las farmacias, tengan o no t&iacute;tulo sanitario. De esta manera se causa un agravio comparativo entre el castigo expreso de estos sujetos y aquellos otros no profesionales de la sanidad que materialmente realizan trabajos en establecimientos m&eacute;dicos, espec&iacute;ficamente cuando faciliten sustancias sin la correspondiente receta o no ajust&aacute;ndose debidamente a la misma.<a href="#_ftn46" name="_ftnref46" title="">&#91;43&#93;</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) Trabajador social</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expresi&oacute;n trabajador social es equivalente, en opini&oacute;n de algunos autores, a la de asistente social,<a href="#_ftn47" name="_ftnref47" title="">&#91;44&#93;</a> puesto que esta cualidad incluye a aquellas personas que tienen el cometido de ayudar o auxiliar socialmente a ciertos sujetos que as&iacute; lo requieren, <i>v. gr</i>., menores de edad abandonados, reclusos, v&iacute;ctimas de violencia de g&eacute;nero, etc&eacute;tera. Al no existir al respecto definici&oacute;n normativa alguna, habr&aacute; que considerar como tal a aquel sujeto con documento oficial universitario que realiza las labores propias de esta profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fundamento de la elevaci&oacute;n de la pena en los casos en que se presenta la cualidad de trabajador social reside en la facilidad para la realizaci&oacute;n del delito, que supone el ejercicio de una actividad comunitaria con una enorme trascendencia p&uacute;blica y social.<a href="#_ftn48" name="_ftnref48" title="">&#91;45&#93;</a> En relaci&oacute;n con determinar qu&eacute; sujeto incluye esta circunstancia, al no mencionar nada el precepto ni ning&uacute;n otro concepto normativo, son dos las interpretaciones que pueden concurrir: que el sujeto activo haya alcanzado la titulaci&oacute;n universitaria de diplomado en trabajo social, o que el sujeto activo despliegue actividades comunitarias de ese tipo, por ejemplo voluntariado civil o monitor de tiempo libre.<a href="#_ftn49" name="_ftnref49" title="">&#91;46&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con este punto, los que consideran necesaria la presencia de t&iacute;tulo autorizado &#151;que en ning&uacute;n supuesto es titulaci&oacute;n acad&eacute;mica&#151; insisten que &uacute;nicamente con tal concurrencia se puede justificar el plus de desvalor y la consecuente agravante para estos casos.<a href="#_ftn50" name="_ftnref50" title="">&#91;47&#93;</a> Otros, en cambio, manifiestan que es indiferente para estos supuestos la posesi&oacute;n de alguna autorizaci&oacute;n, siendo suficiente el reproche moral que se puede hacer a quien bajo el pretexto del voluntariado civil, pretende llevar a cabo alg&uacute;n comportamiento vinculado con la difusi&oacute;n ilegal de sustancias t&oacute;xicas.<a href="#_ftn51" name="_ftnref51" title="">&#91;48&#93;</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d) Docente o educador</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta expresi&oacute;n &#151;que no posee definici&oacute;n normativa propia&#151;, deber&aacute; tenerse como tales a cuantas personas ejerzan en el &aacute;rea de la docencia educativa o sus labores espec&iacute;ficas; o bien, aquellas comprometidas con la formaci&oacute;n &#151;integral&#151; de alumnos en el rubro indicado, tanto si imparten ense&ntilde;anza en centros p&uacute;blicos como privados.<a href="#_ftn52" name="_ftnref52" title="">&#91;49&#93;</a> Es decir, desde un &aacute;mbito general adquieren tal condici&oacute;n aquellos individuos que profesionalmente desempe&ntilde;en actividades docentes o educativas.<a href="#_ftn53" name="_ftnref53" title="">&#91;50&#93;</a> Hay quien comprende que educador es el individuo que desarrolla &#151;o perfecciona&#151; las facultades intelectivas y morales del ni&ntilde;o o joven, e interpreta que si bien el docente es el sujeto que se dedica a la instrucci&oacute;n, esta cualidad s&oacute;lo la poseen aquellas personas que imparten ense&ntilde;anzas en <i>centros docentes oficiales.</i><a href="#_ftn54" name="_ftnref54" title="">&#91;51&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fundamento de esta agravaci&oacute;n radica, b&aacute;sicamente, en el mayor reproche penal que se le puede hacer al sujeto que aprovechando &#151;y defraudando&#151; la confianza social en &eacute;l depositada, se sirve de &eacute;sta y de la actividad docente o educativa que desempe&ntilde;a para realizar, en condiciones altamente favorables &#151;de dif&iacute;cil detecci&oacute;n por parte de los &oacute;rganos de control&#151;, el il&iacute;cito de tr&aacute;fico de drogas. A pesar de que se requiere que esta condici&oacute;n suponga una profesi&oacute;n u oficio, no es tan relevante en estos casos el r&eacute;gimen jur&iacute;dico laboral del autor, como lo puede ser el desempe&ntilde;ar estas actividades con car&aacute;cter profesional.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el art&iacute;culo 369 CPE se sancionan de manera especial conductas espec&iacute;ficas de difusi&oacute;n il&iacute;cita de drogas en las que el legislador encuentra un plus de desvalor de acci&oacute;n o de resultado, y por ello les confiere un mayor reproche punitivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aumento en la punibilidad se debe a que los tipos especialmente agravados se proyectan como una forma espec&iacute;fica de ataque al bien jur&iacute;dicamente protegido, en el cual la agresi&oacute;n es considerada m&aacute;s intensa con respecto a la prevista normativamente en el tipo gen&eacute;rico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal reproche penal se traduce normativamente en elementos t&iacute;picos tales como calidades, tanto en los activos como en los pasivos. En ese sentido, por lo que hace a las calidades de los activos (el culpable fuere autoridad, funcionario p&uacute;blico, facultativo, trabajador social, docente o educador y obrase en el ejercicio de su cargo, profesi&oacute;n u oficio &#91;art&iacute;culo 369.1.1&ordf;&#93;), el merecimiento de una sanci&oacute;n punitiva mayor en estos supuestos se justifica por el incremento en el desvalor de la acci&oacute;n derivado del beneficio il&iacute;cito que &eacute;stos han pretendido conseguir a trav&eacute;s de su encargo, profesi&oacute;n u oficio, labores que por su propia naturaleza les facilitan &#151;de manera significativa&#151; la comisi&oacute;n de estos delitos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio de la circunstancia agravatoria "obrase con abuso de su profesi&oacute;n, oficio o cargo" por la de "obrase en el ejercicio de su cargo, profesi&oacute;n u oficio" no se debe interpretar desde la propia literalidad del precepto; lo que se aprecia como m&aacute;s adecuado es que, al momento de interpretar la agravaci&oacute;n, los &oacute;rganos judiciales reproduzcan el sentido propugnado por la redacci&oacute;n original del art&iacute;culo 369 CPE de 1995, la cual exig&iacute;a "el abuso" de la profesi&oacute;n, oficio o cargo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al no requerir la nueva redacci&oacute;n la exigencia del "abuso", el texto puede generar confusiones, ya que no se aprecia diferencia entre esta agravaci&oacute;n y el supuesto prescrito en el art&iacute;culo 372 CPE, conformado con la comisi&oacute;n del delito en el ejercicio del cargo para la imposici&oacute;n de penas de inhabilitaci&oacute;n especial o inhabilitaci&oacute;n absoluta en los casos previstos en la agravaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los supuestos en los que cualquiera de los sujetos llevara a cabo conductas de tr&aacute;fico de drogas sin aprovechar o abusar de su encargo, profesi&oacute;n u oficio, la agravaci&oacute;n no deber&aacute; ser aplicada, pues en estas hip&oacute;tesis se interpreta que el ejecutor del comportamiento criminal es un ciudadano m&aacute;s.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Notas</b></font> </p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><sup><sup>&#91;1&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Alvarado Mart&iacute;nez, Israel y Guill&eacute;n L&oacute;pez, Germ&aacute;n. "The Regulation of Drug. The Securitization of the Drugs War and the Thread to Due Process", <i>A War That Can't Be Won: Binational Perspectives on the War on Drugs</i>, Arizona, The University of Arizona Press, 2013, pp. 101 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290184&pid=S1870-2147201400020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><sup><sup>&#91;2&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Guill&eacute;n L&oacute;pez, Germ&aacute;n. "Discusi&oacute;n pol&iacute;tico&#45;criminal en torno al tr&aacute;fico de drogas", <i>Revista Estudios en Derecho y Gobierno</i>, Bogot&aacute;, 2009, pp. 11 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290186&pid=S1870-2147201400020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><sup><sup>&#91;3&#93;</sup></sup></a> El objeto material de este delito lo conforman los conceptos de drogas, estupefacientes y psicotr&oacute;picos establecidos en el precitado numeral &#151;susceptibles de causar mayor o menor da&ntilde;o a la salud p&uacute;blica&#151;, los que &#151;necesariamente&#151; para poder entenderse exigen una remisi&oacute;n a las normas internacionales que los regulan. Espec&iacute;ficamente, los convenios internacionales suscritos o ratificados por Espa&ntilde;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><sup><sup>&#91;4&#93;</sup></sup></a> C&oacute;digo Penal Espa&ntilde;ol, Ley Org&aacute;nica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Org&aacute;nica 10/1995, de 23 de noviembre. Edici&oacute;n actualizada al 25 de julio de 2014. <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado</i> (BOE).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><sup><sup>&#91;5&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase N&uacute;&ntilde;ez Paz, Miguel &Aacute;ngel y Guill&eacute;n L&oacute;pez, Germ&aacute;n. "Moderna revisi&oacute;n del delito de tr&aacute;fico de drogas: estudio actual del art. 368 del C&oacute;digo Penal", <i>Revista Penal</i>, Espa&ntilde;a, n&uacute;m. 22, 2008, pp. 80 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290190&pid=S1870-2147201400020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><sup><sup>&#91;6&#93;</sup></sup></a> Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas ii. Un estudio anal&iacute;tico de los Arts. 369, 370, 372, 374, 375, 377 y 378 del CP; y tratamientos jurisprudenciales</i>, Bosch, Barcelona, 1999, p.11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><sup><sup>&#91;7&#93;</sup></sup></a> Se tiene claro que desvalor de acci&oacute;n y desvalor de resultado son de similar importancia en la composici&oacute;n de la antijuridicidad, ya que ambos est&aacute;n unidos y que no puede imagin&aacute;rselos separados. Por lo que se aprecia sobrante la discusi&oacute;n sobre la prioridad entre el desvalor de acci&oacute;n y el desvalor de resultado y, por tanto, entre norma de determinaci&oacute;n y norma de valoraci&oacute;n. Se entiende que, por intereses pol&iacute;tico&#45;criminales, el legislador, al momento de redactar los tipos penales, puede resaltar m&aacute;s la importancia de uno u otro tipo de desvalor. Parece que en el C&oacute;digo Penal de 1995 se tiende a dar m&aacute;s relevancia al desvalor de acci&oacute;n, haciendo destacar la peligrosidad de la acci&oacute;n en s&iacute; misma considerada, por el hecho de contravenir determinadas normas o reglamentos de car&aacute;cter extrapenal, condenando la simple desobediencia a la norma, sin que sea necesaria la concurrencia de alg&uacute;n tipo de peligro concreto para el bien jur&iacute;dico tutelado. Ejemplo perfecto de ello son los delitos contra la salud p&uacute;blica en su modalidad de tr&aacute;fico de drogas.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro sentido, haciendo referencia a las circunstancias agravantes gen&eacute;ricas del C&oacute;digo Penal de 1995 destaca la simplificaci&oacute;n que se ha producido en el cat&aacute;logo de las mismas con respecto al texto punitivo anterior, limit&aacute;ndose a ocho supuestos agravatorios, lo que significa una reducci&oacute;n a la mitad y la desaparici&oacute;n de determinadas agravantes que, o bien encontraban escaso fundamento dogm&aacute;tico o supon&iacute;an una reiteraci&oacute;n de circunstancias contempladas en otros n&uacute;meros. En otros supuestos, lo que se ha dado es una reformulaci&oacute;n y fusi&oacute;n de las anteriores existentes, porque en cierta manera algunas de las antiguas f&oacute;rmulas contin&uacute;an subsistiendo. De este cat&aacute;logo, ahora m&aacute;s reducido de circunstancias, un escaso n&uacute;mero de ellas va a ser de aplicaci&oacute;n al delito de tr&aacute;fico de drogas t&oacute;xicas, unas veces por ser incompatibles con la naturaleza del injusto y otras por haber sido establecidas como cualificaciones espec&iacute;ficas en el art&iacute;culo 369 del C&oacute;digo Penal. Aun as&iacute;, las que pueden concurrir y concurran ser&aacute;n de apreciaci&oacute;n obligatoria, dado que el C&oacute;digo ha optado por mantener este criterio tradicional en lugar de una f&oacute;rmula que permitiera su apreciaci&oacute;n potestativa por el juez, a modo de indicaciones o recomendaciones. <i>Cfr</i>. Dom&iacute;nguez Izquierdo, Eva Mar&iacute;a. "El delito de tr&aacute;fico de drogas: las causas de justificaci&oacute;n y las circunstancias modificativas que agravan la responsabilidad penal", en Morillas Cuevas, Lorenzo (coord.). <i>Estudios jur&iacute;dico&#45;penales y pol&iacute;tico&#45;criminales sobre tr&aacute;fico de drogas y figuras afines</i>, Dykinson, Madrid, 2003, p. 255.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290194&pid=S1870-2147201400020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><sup><sup>&#91;8&#93;</sup></sup></a> As&iacute; los denominan, entre otros: Luz&oacute;n Pe&ntilde;a, Jos&eacute; Mar&iacute;a. <i>Compendio de derecho penal. Parte especial,</i> 11a. ed., Dykinson, Madrid, 2003, pp. 229 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290196&pid=S1870-2147201400020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->; De la Cuesta Arzamendi, Jos&eacute; Luis. "La pol&iacute;tica criminal en materia de drogas en Espa&ntilde;a, tras el nuevo C&oacute;digo Penal", <i>Cuadernos de Derecho Judicial,</i> Madrid, n&uacute;m. IX, 1999, p. 98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290197&pid=S1870-2147201400020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><sup><sup>&#91;9&#93;</sup></sup></a> <i>Cfr</i>. Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas II..., cit</i>., p. 11.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><sup><sup>&#91;10&#93;</sup></sup></a> En el tipo b&aacute;sico, por s&iacute; mismo, ya se establece un amplio margen en la extensi&oacute;n de la punibilidad. Aun as&iacute;, el art&iacute;culo 369 del C&oacute;digo Penal aumenta en grado y multa la punibilidad. Parece que los principios de proporcionalidad, seguridad y taxatividad &#151;por los que tanto ha luchado el derecho penal&#151; se olvidan cuando se trata de enfrentar a los delitos de tr&aacute;fico de drogas; se disparan las punibilidades, se abusa de conceptos indeterminados y se renuncia a una aut&eacute;ntica individualizaci&oacute;n de las reacciones punitivas. V&eacute;ase Quintero Olivares, Gonzalo<i>.</i> "Or&iacute;genes y aparici&oacute;n del problema de los delitos contra la salud p&uacute;blica", <i>Delitos contra la salud p&uacute;blica</i>. <i>Cuadernos de Derecho Judicial,</i> Madrid, xxi, 1993, p. 71;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290200&pid=S1870-2147201400020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> D&iacute;ez Ripoll&eacute;s, Jos&eacute; Luis. "Caracter&iacute;sticas de la actual pol&iacute;tica criminal espa&ntilde;ola en materia de drogas il&iacute;citas", <i>La actual pol&iacute;tica criminal sobre drogas. Una perspectiva comparada</i>, Titant lo Blanch, Valencia, 1993<i>,</i> p. 63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290201&pid=S1870-2147201400020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><sup><sup>&#91;11&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Prieto Rodr&iacute;guez, Javier Ignacio. <i>El delito de tr&aacute;fico y consumo de drogas en el ordenamiento jur&iacute;dico penal espa&ntilde;ol</i>, 2a. ed., Aranzadi, Pamplona, enero de 1993, p. 344, quien aprecia que estas hip&oacute;tesis por razones de justicia requieren una agravaci&oacute;n de la pena. Rey Huidobro, Luis Fernando. "El delito de tr&aacute;fico de drogas t&oacute;xicas, estupefacientes o sustancias psicotr&oacute;picas, y figuras agravadas de primer grado, contenidas en el art&iacute;culo 344 bis a) &#91;Arts. 344 y 344 bis a) del C&oacute;digo Penal&#93;", <i>Comentarios a la legislaci&oacute;n penal. Tomo xii. Delitos contra la salud p&uacute;blica (tr&aacute;fico ilegal de drogas)</i>, Revista de Derecho Privado&#45;Editoriales de Derecho Reunidas, Madrid, 1990, p. 81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290203&pid=S1870-2147201400020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><sup><sup>&#91;12&#93;</sup></sup></a> Si bien la necesaria proporci&oacute;n del injusto y la pena es una exigencia que va dirigida al legislador, la decisi&oacute;n final sobre la cuant&iacute;a de la pena &#151;para cada caso en particular&#151; es funci&oacute;n del arbitrio judicial, que deber&aacute; tener en cuenta las circunstancias del culpable y del hecho. V&eacute;ase C&oacute;rdoba Roda, Juan. "El delito de tr&aacute;fico de drogas", <i>Estudios penales y criminol&oacute;gicos</i>, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago, 1981, t. IV, p. 33;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290205&pid=S1870-2147201400020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Correa Aguado, Teresa. "Nuevas tendencias jurisprudenciales en las relaciones entre los delitos de tr&aacute;fico de drogas y contrabando", <i>Revista de Derecho Penal y Criminolog&iacute;a,</i> Espa&ntilde;a, Segunda &Eacute;poca, n&uacute;m. 5, 2000, p. 250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290206&pid=S1870-2147201400020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><sup><sup>&#91;13&#93;</sup></sup></a> La t&eacute;cnica legislativa utilizada para la redacci&oacute;n del art&iacute;culo 369 del C&oacute;digo Penal es muy dispar: en determinados supuestos el elemento que configura el tipo agravado es la particular situaci&oacute;n de peligro para el bien jur&iacute;dico a partir del lugar de realizaci&oacute;n de la conducta b&aacute;sica; en otros, la agravaci&oacute;n se determina a ra&iacute;z de la especial apreciaci&oacute;n que merece el sujeto activo; tambi&eacute;n depende de la potencial lesividad del objeto material. En algunos casos se agrava la conducta en atenci&oacute;n a ciertos perjudicados; en otros, por maniobrar dentro de estructuras organizativas &#151;que obstaculizan la persecuci&oacute;n delictiva por parte de las autoridades&#151; y que por ello suponen una mayor potencialidad difusora de sustancias t&oacute;xicas por las redes de distribuci&oacute;n con que operan (<i>cfr.</i> Lorenzo Salgado, Jos&eacute; Mar&iacute;a. <i>Los delitos contra la salud p&uacute;blica en el C&oacute;digo Penal de 1995: aspectos b&aacute;sicos</i>, Coru&ntilde;a, 1999, p. 434).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290208&pid=S1870-2147201400020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Una de las mayores cr&iacute;ticas que ha recibido por la doctrina esta nomenclatura de agravantes es el hecho de equiparar supuestos de distinta entidad. Aluden que hubiera sido preferible establecer criterios que permitieran una mayor discriminaci&oacute;n en la punibilidad. V&eacute;ase, en este sentido, D&iacute;ez Ripoll&eacute;s, Jos&eacute; Luis. <i>Los delitos relativos a las drogas t&oacute;xicas, estupefacientes y sustancias psicotr&oacute;picas. Estudio de las modificaciones introducidas por la Ley Org&aacute;nica 1/1988, de 24 de marzo,</i> Tecnos, Madrid, 1989<i>,</i> pp. 66 y 67;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290209&pid=S1870-2147201400020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Lorenzo Salgado, Jos&eacute; Mar&iacute;a. "Reforma de 1983 y tr&aacute;fico de drogas", <i>La problem&aacute;tica de la droga en Espa&ntilde;a. An&aacute;lisis y propuestas pol&iacute;tico criminales</i>, edersa, Madrid, 1986<i>,</i> p. 51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290210&pid=S1870-2147201400020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Autores como Castresana Fern&aacute;ndez, C., "Delitos contra la salud p&uacute;blica. Subtipos agravados", <i>Estudios del Ministerio Fiscal. Cursos de formaci&oacute;n</i>, Ministerio de Justicia e Interior, Madrid, n&uacute;m. 1, 1994&#45;1995, pp. 683 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290211&pid=S1870-2147201400020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->, consideran que esta pluralidad de circunstancias genera situaciones concretas de injusticia, toda vez que hechos de distinta gravedad reciben la misma respuesta penal.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><sup><sup>&#91;14&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase la clasificaci&oacute;n que presenta Mu&ntilde;oz Conde, Francisco. <i>Derecho penal. Parte especial</i>, 13a. ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2001, pp. 636 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290213&pid=S1870-2147201400020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Tambi&eacute;n la divisi&oacute;n presentada por De la Cuesta Arzamendi, Jos&eacute; Luis. "La pol&iacute;tica criminal en materia de drogas en Espa&ntilde;a, tras el nuevo C&oacute;digo Penal", <i>op</i>. <i>cit</i>., pp. 98 y 99; Carmona Salgado, Concepci&oacute;n, en Cobo del Rosal, Manuel (dir.). <i>Curso de derecho penal espa&ntilde;ol. Parte especial II</i>, Marcial Pons, Madrid, 1997<i>,</i> pp. 163 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290214&pid=S1870-2147201400020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><sup><sup>&#91;15&#93;</sup></sup></a> Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, Tiran lo Blanch, Valencia, 2002, p. 139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290216&pid=S1870-2147201400020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><sup><sup>&#91;16&#93;</sup></sup></a> Esta fracci&oacute;n tiene sus antecedentes en una de las circunstancias agravatorias introducidas en el tipo b&aacute;sico del art&iacute;culo 344 (C&oacute;digo Penal anterior &#91;cpa&#93;), que inclu&iacute;a la de que los actos referidos en el mismo "fueren realizados por facultativo o funcionario p&uacute;blico con abuso de su profesi&oacute;n". La reforma operada a consecuencia de la lo 1/1988, de 24 de marzo, aument&oacute; el n&uacute;mero y la cualidad de los implicados, en el art&iacute;culo 344 bis a), n&uacute;m. 7, al contemplar, adem&aacute;s de aqu&eacute;llos, a las personas que tuvieren condici&oacute;n de "autoridad, trabajador social, docente o educador", omitiendo sin embargo el hecho de que adem&aacute;s de ostentar dicha condici&oacute;n se aprovechara de la misma para cometer el delito (v&eacute;ase el estudio de las modificaciones introducidas por la lo 1/1988, de 24 de marzo, de D&iacute;ez Ripoll&eacute;s, Jos&eacute; Luis. "Los delitos relativos a las drogas t&oacute;xicas...", <i>op</i>. <i>cit</i>., pp. 51 y ss.). Tal omisi&oacute;n o laguna &#151;fuertemente criticada por la doctrina&#151; fue sostenida por la reforma de 1992, hasta que fue resuelta con la entrada en vigor del C&oacute;digo Penal de 1995, que contemplaba esta agravante en su art&iacute;culo 369, 8&ordf;. Sin embargo, durante esa &eacute;poca &#151;a pesar de aquella omisi&oacute;n&#151; una interpretaci&oacute;n estricta y no extensiva del art&iacute;culo, coherente con los principios de culpabilidad &#151;que presiden la normativa del derecho penal&#151;, ven&iacute;a requiriendo para la aplicaci&oacute;n de la pena agravada la presencia en el supuesto enjuiciado de cuando menos alguna vinculaci&oacute;n o conexi&oacute;n entre la conducta t&iacute;pica y la profesi&oacute;n (v&eacute;ase Sequeros Sazartornil, Fernando. <i>El tr&aacute;fico de drogas ante el ordenamiento jur&iacute;dico. Evoluci&oacute;n normativa, doctrinal y jurisprudencial</i>, La Ley<i>,</i> Madrid, 2000, p. 217).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290218&pid=S1870-2147201400020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Si bien con la lo 15/2003 la previsi&oacute;n contenida en el 1.1 del art&iacute;culo 369 del C&oacute;digo Penal se corresponde, pr&aacute;cticamente en su integridad, con la del anterior art&iacute;culo 369, 8&ordf;, del C&oacute;digo Penal. En esta ocasi&oacute;n, sin embargo, se sustituy&oacute; la expresi&oacute;n "con abuso de su profesi&oacute;n, oficio o cargo" por la m&aacute;s ajustada "en el ejercicio" de tales funciones (v&eacute;ase Valle Mun&iacute;z, Jos&eacute; Manuel y Morales Garc&iacute;a, Oscar. <i>Comentarios a la parte especial del derecho penal</i>, 4a. ed., Thomson&#45;Aranzadi, Navarra, 2004, p. 1380).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290219&pid=S1870-2147201400020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Esta nueva redacci&oacute;n no resulta provechosa, pues implica un error ya cometido con la lo 1/1988 y resuelto posteriormente con el C&oacute;digo Penal de 1995. La agravaci&oacute;n no puede conformarse &uacute;nicamente por la circunstancia personal del autor (<i>v. gr.,</i> funcionario) ni con una responsabilidad por el cargo (que est&eacute; ejerciendo sus funciones), ya que al seguir con esta interpretaci&oacute;n se vulnerar&iacute;a el principio de culpabilidad. El incremento del injusto ha de proceder del aprovechamiento o abuso de la profesi&oacute;n o del cargo. El mismo razonamiento se induce de la Convenci&oacute;n de Viena de 1988, que en su art&iacute;culo 3.5 e), al se&ntilde;alar a las circunstancias que deben tenerse en consideraci&oacute;n para agravar la responsabilidad, se refiere a "el hecho de que el delincuente ocupe un cargo p&uacute;blico y de que el delito guarde relaci&oacute;n con ese cargo".</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><sup><sup>&#91;17&#93;</sup></sup></a> Es relevante advertir que con la lo 15/2003, la agravaci&oacute;n y el art&iacute;culo 372 del C&oacute;digo Penal poseen id&eacute;ntica esfera de aplicaci&oacute;n, lo que &#151;en determinado momento&#151; llevar&iacute;a a la posibilidad de aplicarlos simult&aacute;neamente a todos los casos de actuaci&oacute;n en ejercicio del cargo, no siendo necesario que se verifique una conducta de abuso. Lo que parad&oacute;jicamente implicar&iacute;a que con menor desvalor de acci&oacute;n &#151;ejercicio del cargo, pero sin abusar del mismo&#151; sobrevendr&iacute;a no s&oacute;lo la inhabilitaci&oacute;n, sino que adem&aacute;s se sumar&iacute;a la sanci&oacute;n prevista por la agravante. Id&eacute;ntica situaci&oacute;n sucede en la legislaci&oacute;n mexicana: la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada de 1996, en su art&iacute;culo 5, fracci&oacute;n i, omite la referencia al abuso del ejercicio del cargo para efectos de agravar la conducta: "Art&iacute;culo 5. Las penas a que se refiere el art&iacute;culo anterior se aumentar&aacute;n hasta en una mitad, cuando: i. Se trate de cualquier servidor p&uacute;blico que participe en la realizaci&oacute;n de los delitos previstos para la delincuencia organizada. Adem&aacute;s, se impondr&aacute;n a dicho servidor p&uacute;blico, destituci&oacute;n e inhabilitaci&oacute;n para desempe&ntilde;ar cualquier cargo o comisi&oacute;n p&uacute;blicos &#91;...&#93;". En este sentido, ya nos hemos manifestado al se&ntilde;alar que "&#91;...&#93; se debe considerar excesiva la agravaci&oacute;n por ese solo hecho, ya que no se trata de una calificativa derivada de la lesi&oacute;n de un bien jur&iacute;dico distinto al que se protege con el tipo base, ni el desvalor de la acci&oacute;n derivada de una calidad de garante por parte del activo, ya que no se exige que el servidor p&uacute;blico tenga una estrecha relaci&oacute;n con el bien jur&iacute;dico tutelado en el tipo, ni mucho menos la obligaci&oacute;n de salvaguardarlo, lo que motivar&iacute;a, verdaderamente, un aumento en las punibilidades. Pi&eacute;nsese que el s&oacute;lo hecho de ser servidor p&uacute;blico es motivo suficiente para agravar el delito, sin que tan s&oacute;lo se exija que cometa el delito en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, lo que har&iacute;a comprensible y leg&iacute;timo el incremento en las punibilidades. A pesar de que el CPE adolec&iacute;a de los mismos errores de considerar al servidor p&uacute;blico como sujeto activo susceptible de incrementarle la punibilidad por el solo hecho de contar con esa calidad, presentaba una redacci&oacute;n m&aacute;s apegada a los fines que posiblemente pretend&iacute;a el Ejecutivo de sancionarlos m&aacute;s severamente por su vinculaci&oacute;n con el o los bienes jur&iacute;dicos que lesionar&iacute;a, as&iacute;, se refer&iacute;a al &laquo;<i>servidor p&uacute;blico encargado de prevenir, denunciar, investigar o juzgar la comisi&oacute;n de delitos</i>&raquo;, redacci&oacute;n que si bien es cierto restring&iacute;a las conductas de los sujetos por las calidades espec&iacute;ficas, vinculaba m&aacute;s el desvalor de la acci&oacute;n con la calificativa agravada de la punibilidad".&nbsp; V&eacute;ase Alvarado Mart&iacute;nez, Israel. <i>An&aacute;lisis a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada</i>, Porr&uacute;a&#45;Inacipe, M&eacute;xico, 2004, p. 104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290221&pid=S1870-2147201400020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><sup><sup>&#91;18&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase D&iacute;ez Ripoll&eacute;s, Jos&eacute; Luis. <i>Los delitos relativos a las drogas t&oacute;xicas, estupefacientes y sustancias psicotr&oacute;picas. Estudio de las modificaciones introducidas por la Ley Org&aacute;nica 1/1988, de 24 de marzo</i>, <i>cit</i>., p. 74.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><sup><sup>&#91;19&#93;</sup></sup></a> Cfr. Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas ii</i>..., <i>cit</i>., p. 212, quien adem&aacute;s comenta que la toma de posici&oacute;n sobre el concepto de autor tendr&aacute; &#151;evidentemente&#151; diversas consecuencias pr&aacute;cticas:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Si por culpable se concibe todo individuo que sea penalmente responsable de un delito de tr&aacute;fico de drogas con independencia de su grado de participaci&oacute;n personal, podr&iacute;a proyectarse asignar la pena superior a la prevista en el tipo b&aacute;sico tanto al autor como al c&oacute;mplice.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Si, por el contrario, se estima que en este precepto &uacute;nicamente se apunta al autor, al inductor y al cooperador necesario, el c&oacute;mplice seguir&aacute; las reglas generales de la participaci&oacute;n, y en virtud del art&iacute;culo 63 del C&oacute;digo Penal, en relaci&oacute;n con el art&iacute;culo 29, se castigar&aacute; con la pena inferior al autor. Para la primera posibilidad interpretativa, este precepto equiparar&iacute;a punitivamente al autor y al c&oacute;mplice, fragment&aacute;ndose la regla general de que los tipos de la parte especial, si no se derogan expresamente, van referidos a autores de delitos consumados (art&iacute;culo 64 del C&oacute;digo Penal). No se aprecia que esta fracci&oacute;n del art&iacute;culo 369 del C&oacute;digo Penal intente derogar esta regla general, por lo que inicialmente este precepto debe ir referido al responsable a t&iacute;tulo de autor.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) En la improbable hip&oacute;tesis de calificar una conducta de complicidad al tipo b&aacute;sico, y dicho sujeto haya favorecido la realizaci&oacute;n del delito precisamente abusando de su condici&oacute;n de autoridad, funcionario, facultativo, trabajador social, docente o educador, no parece que se le pueda hacer responsable del art&iacute;culo 369.1&deg;, pese a revestir su conducta un especial desvalor; todo lo m&aacute;s que se podr&iacute;a hacer es recurrir a la agravante gen&eacute;rica de prevalecimiento del car&aacute;cter p&uacute;blico del culpable del art&iacute;culo 22.7 del C&oacute;digo Penal.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Dado que en el &aacute;mbito de la complicidad manda el principio de accesoriedad limitada de la participaci&oacute;n, si se acepta que el c&oacute;mplice puede responder por el tipo agravado, &uacute;nicamente ser&iacute;a necesario que el autor efectuara un hecho t&iacute;picamente antijur&iacute;dico. No resultando obligada la culpabilidad &#151;<i>stricto</i> <i>sensu</i>&#151; del autor para que el part&iacute;cipe pueda ser responsable penalmente (pp. 212 y 213).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><sup><sup>&#91;20&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, <i>cit</i>., p. 192. V&eacute;ase, tambi&eacute;n, los comentarios al respecto de Boix Reig, Javier. "La reforma penal en relaci&oacute;n con la problem&aacute;tica de la droga", <i>Drogas: aspectos jur&iacute;dicos y m&eacute;dico legales</i>, Palma de Mallorca, Serie de Ensayos&#45;9, 1986, pp. 46 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><sup><sup>&#91;21&#93;</sup></sup></a> Todo parece indicar que el elemento definitorio de este tipo agravado emana de la concurrencia de una condici&oacute;n espec&iacute;fica en el sujeto activo: que desempe&ntilde;a una profesi&oacute;n, oficio o cargo que le concede mayores facilidades comisivas del delito o su impunidad. V&eacute;ase Prieto Rodr&iacute;guez, Javier Ignacio. <i>El delito de tr&aacute;fico y consumo de drogas en el ordenamiento jur&iacute;dico penal espa&ntilde;ol</i>, <i>cit</i>., p. 367.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><sup><sup>&#91;22&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Rey Huidobro, Luis Fernando. <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas. Aspectos penales y procesales</i>, Tirant lo Blanch, Valencia, 1999, p. 247.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290232&pid=S1870-2147201400020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><sup><sup>&#91;23&#93;</sup></sup></a> Hay que tener en cuenta que estas personas tienen un cometido de relevancia social y, por lo tanto, una exigencia de ejemplaridad; si trafican con sustancias il&iacute;citas, defraudan la confianza depositada en ellas por parte de la sociedad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><sup><sup>&#91;24&#93;</sup></sup></a> Preocupaci&oacute;n que tambi&eacute;n fue manifestada en la Convenci&oacute;n de Viena (1988), la que de forma expresa, en el inciso <i>e</i> de su art&iacute;culo 3.5, indica claramente que una circunstancia que reviste especial gravedad es: "El hecho de que el delincuente ocupe un cargo p&uacute;blico y de que el delito guarde relaci&oacute;n con ese cargo".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><sup><sup>&#91;25&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Valle Mun&iacute;z, Jos&eacute; Manuel y Morales Garc&iacute;a, &Oacute;scar. "Comentarios a la parte especial del derecho penal", <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 1380; Prieto Rodr&iacute;guez, Javier Ignacio. <i>El delito de tr&aacute;fico y consumo de drogas en el ordenamiento jur&iacute;dico penal espa&ntilde;ol</i>, <i>cit</i>., p. 367.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><sup><sup>&#91;26&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas II...</i>, <i>cit</i>., pp. 210 y 211.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><sup><sup>&#91;27&#93;</sup></sup></a> C&oacute;digo Penal Espa&ntilde;ol, Ley Org&aacute;nica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Org&aacute;nica 10/1995, de 23 de noviembre. Edici&oacute;n actualizada al 25 de julio de 2014. <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado</i> (BOE).</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref31" name="_ftn31" title=""><sup><sup>&#91;28&#93;</sup></sup></a> Los conceptos normativos de autoridad y funcionario p&uacute;blico que vienen definidos en este precepto, "a los efectos penales", deben ser asumidos para todos los art&iacute;culos del C&oacute;digo Penal en los que se haga referencia a ellos, con independencia de que administrativamente no puedan ser estimados como tales, ya que es un concepto normativo penal que s&oacute;lo posee vigencia en este &aacute;mbito del derecho (as&iacute;, Catal&aacute;n Sender, Jes&uacute;s. <i>Los delitos cometidos por autoridades y funcionarios p&uacute;blicos en el nuevo C&oacute;digo Penal. Doctrina y jurisprudencia</i>, Bayer, Barcelona, 1999, pp. 38 y 39;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290239&pid=S1870-2147201400020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, Tiran lo Blanch, Valencia, 2002<i>,</i> p. 193).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290240&pid=S1870-2147201400020001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Adem&aacute;s, tanto la doctrina como el propio Tribunal Supremo han sostenido que estos conceptos normativos no son tributarios formalmente del derecho administrativo en la medida en que estamos ante sectores del ordenamiento jur&iacute;dico que persiguen distintos fines. Por tal motivo, los criterios reguladores del derecho administrativo no determinan al derecho penal hasta el grado de que el concepto "funcionario" sea m&aacute;s amplio para el derecho penal que para el administrativo. <i>Cfr</i>. Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas ii</i>..., <i>cit</i>., p. 213.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref32" name="_ftn32" title=""><sup><sup>&#91;29&#93;</sup></sup></a> Se les otorga la condici&oacute;n de autoridad dentro del Poder Judicial a los jueces y magistrados, as&iacute; como a los secretarios judiciales (art&iacute;culo 281.1 lopj); dentro del Poder Legislativo, a los diputados y senadores; a los miembros de las asambleas legislativas de las comunidades aut&oacute;nomas y del Parlamento Europeo; en el &aacute;rea de la administraci&oacute;n p&uacute;blica, en sus esferas estatal, aut&oacute;noma y local, integradas en organigramas similares, el concepto de autoridad proviene de la potestad de mando conferida (Sequeros Sazartornil, Fernando. <i>El tr&aacute;fico de drogas ante el ordenamiento jur&iacute;dico</i>..., <i>cit</i>., p. 220). Aisladamente, se ha otorgado la condici&oacute;n de autoridad a jueces de paz, fiscales, decanos de facultades, alcaldes ped&aacute;neos y concejales.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref33" name="_ftn33" title=""><sup><sup>&#91;30&#93;</sup></sup></a> <i>Cfr</i>. Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas II</i>..., <i>cit</i>., p. 214. En otro sentido, esta agravaci&oacute;n de obrar en ejercicio del cargo p&uacute;blico trae a colaci&oacute;n la agravante gen&eacute;rica del art&iacute;culo 22.7&ordf; del C&oacute;digo Penal, es decir: "prevalecerse del car&aacute;cter p&uacute;blico que tenga el culpable". Alg&uacute;n autor estima que para que se d&eacute; esta circunstancia es necesaria la participaci&oacute;n de tres elementos: 1) la condici&oacute;n de funcionario p&uacute;blico o de encargado de un servicio p&uacute;blico; 2) el abuso de poderes o deberes inherentes a tal cualidad, y 3) la finalidad de recurrir a las ventajas del encargo para ejecutar el delito m&aacute;s f&aacute;cilmente y con menor peligro. "Esta circunstancia es inherente a los delitos de funcionarios p&uacute;blicos, por lo que no puede apreciarse en ellos". <i>Cfr</i>. Mir Puig, Santiago. <i>Derecho penal. Parte general</i>, 6a. ed., ppu, Barcelona, 2002, p. 613.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290243&pid=S1870-2147201400020001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el C&oacute;digo Penal parece distinguir con nitidez los conceptos normativos "autoridad" y "funcionario", la verdad es que no resulta una tarea sencilla. Para mayor comprensi&oacute;n de los contornos que delimitan estas figuras v&eacute;ase Queralt Jim&eacute;nez, Joan Josep. "El concepto penal de funcionario p&uacute;blico", <i>Cuadernos de Pol&iacute;tica Criminal</i>, n&uacute;m. 27, 1985, pp. 477&#45;507;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290245&pid=S1870-2147201400020001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Cobo del Rosal, Manuel. "Examen cr&iacute;tico del p&aacute;rrafo 3&ordm; del art&iacute;culo 119 del C&oacute;digo Penal espa&ntilde;ol. Sobre el concepto funcionario p&uacute;blico a efectos penales", <i>Revista General de Legislaci&oacute;n y Jurisprudencia</i>, Madrid, n&uacute;m. 212, 1962, pp. 213&#45;255;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290246&pid=S1870-2147201400020001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Valeije &Aacute;lvarez, I. "Reflexiones sobre los conceptos penales de funcionario p&uacute;blico, funci&oacute;n p&uacute;blica y personas que desempe&ntilde;an una funci&oacute;n p&uacute;blica", <i>Cuadernos de Pol&iacute;tica Criminal</i>, n&uacute;m. 62, 1997, pp. 435&#45;498.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290247&pid=S1870-2147201400020001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref34" name="_ftn34" title=""><sup><sup>&#91;31&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase, en este sentido, Valle Mun&iacute;z, Jos&eacute; Manuel y Morales Garc&iacute;a, &Oacute;scar, "Comentarios a la parte especial del derecho penal", <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 1380. Aunque, como ya se coment&oacute;, puede haber un criterio que diste de tal apreciaci&oacute;n y que estime que en estos casos lo aplicable ser&iacute;a la pena dispuesta en el art&iacute;culo 372 del C&oacute;digo Penal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref35" name="_ftn35" title=""><sup><sup>&#91;32&#93;</sup></sup></a> En este punto es necesario matizar que si bien los grupos organizados dedicados al tr&aacute;fico de drogas se extienden a base de sobornos, incorporando a sus filas a personas con puestos claves (polic&iacute;as, miembros de los cuerpos de seguridad, funcionarios de prisiones, de correos, de juzgados, agentes de aduanas), estas pr&aacute;cticas no estar&iacute;an sancionadas por el presente precepto, pero s&iacute; dentro del marco de la cooperaci&oacute;n necesaria. Lo que se sanciona en el art&iacute;culo 369.1.1&ordf; del C&oacute;digo Penal es a quienes, abusando de su cargo &#151;y quebrantando la confianza depositada en los mismos por la sociedad&#151;, ejecuten actos de difusi&oacute;n ilegal de drogas.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref36" name="_ftn36" title=""><sup><sup>&#91;33&#93;</sup></sup></a> As&iacute;, puede interpretarse que cuando un funcionario p&uacute;blico ejecute un acto de difusi&oacute;n ilegal de drogas con abuso de su encargo, es decir benefici&aacute;ndose de su condici&oacute;n, s&oacute;lo le ser&aacute; aplicable la fracci&oacute;n 1&ordf; del art&iacute;culo 369.1 del C&oacute;digo Penal, y no le ser&aacute; posible sancionar con la circunstancia agravante gen&eacute;rica 22.7&ordf;. Pero en los casos en los que el funcionario o autoridad no abuse de su encargo al momento de ejecutar sus actos de tr&aacute;fico de drogas, se deber&aacute; aplicar la pena prevista para el tipo b&aacute;sico de tr&aacute;fico de drogas (art&iacute;culo 368 del C&oacute;digo Penal) con la agravaci&oacute;n gen&eacute;rica que se destina para estas hip&oacute;tesis. Recu&eacute;rdese que en estos casos lo que sanciona la agravante gen&eacute;rica &#151;de tipo "sobresubjetivo"&#151; es la naturaleza del abuso de superioridad y la traici&oacute;n a la confianza depositada por parte de la sociedad en los sujetos que detentan cargos p&uacute;blicos (v&eacute;ase el breve an&aacute;lisis jurisprudencial al respecto realizado por Luz&oacute;n Cuesta, Jos&eacute; Mar&iacute;a <i>et al</i>. <i>C&oacute;digo Penal</i>, 8a. ed., Colex, Madrid, 2004, p. 94).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290251&pid=S1870-2147201400020001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Por &uacute;ltimo, hay que especificar que la agravaci&oacute;n en estos supuestos no obedece a la mera concurrencia de la circunstancia laboral o condici&oacute;n del sujeto, sino que es necesario que se aproveche de una u otra forma de su encargo para perpetrar con mayor facilidad un delito de tr&aacute;fico de drogas, ya que si no se comprendiera de esta manera se vulnerar&iacute;a el principio de culpabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref37" name="_ftn37" title=""><sup><sup>&#91;34&#93;</sup></sup></a> El art&iacute;culo 372 del C&oacute;digo Penal no es un tipo agravado en s&iacute;, realmente viene a ser una regla aplicable, entre otros, a los supuestos contemplados dentro del art&iacute;culo 369.1.1&ordf;. Dentro de sus postulados se instituye una regla penol&oacute;gica que afecta a los casos del subtipo agravado, que es materia de an&aacute;lisis en el presente apartado. Es decir, no se podr&iacute;a estimar una agravaci&oacute;n en sentido estricto. En &eacute;l se establecen penas de inhabilitaci&oacute;n especial para cargo p&uacute;blico y absoluta para cualquier modalidad t&iacute;pica sancionable como delito contra la salud p&uacute;blica, cuando concurran en las personas que los efect&uacute;an determinadas circunstancias. Para la mejor comprensi&oacute;n de este precepto v&eacute;anse, entre otros, Sequeros Sazartornil, Fernando. <i>El tr&aacute;fico de drogas ante el ordenamiento jur&iacute;dico...</i>, <i>cit</i>., p. 299; Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas II</i>..., <i>cit</i>., pp. 269 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref38" name="_ftn38" title=""><sup><sup>&#91;35&#93;</sup></sup></a> En este sentido, Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, <i>cit</i>., p. 195. En contra, Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas ii</i>..., <i>cit</i>., p. 222, quien interpreta que el anterior art&iacute;culo 369.8 del C&oacute;digo Penal (actual art&iacute;culo 369.1.1&ordf;) lleva aparejada la comisi&oacute;n del il&iacute;cito en el ejercicio de su encargo, oficio o profesi&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref39" name="_ftn39" title=""><sup><sup>&#91;36&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Manj&oacute;n&#45;Cabeza Olmeda, Araceli. "Agravaciones del tr&aacute;fico de drogas en la lo 15/2003", <i>La ley penal</i>, n&uacute;m. 12, 2004, pp. 12&#45;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290255&pid=S1870-2147201400020001100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref40" name="_ftn40" title=""><sup><sup>&#91;37&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase S&aacute;nchez Tom&aacute;s, Jos&eacute; Miguel. <i>Derecho de las drogas y las drogodependencias</i>, Fundaci&oacute;n de Ayuda contra la Drogadicci&oacute;n, Madrid, 2002<i>,</i> p. 127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290257&pid=S1870-2147201400020001100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref41" name="_ftn41" title=""><sup><sup>&#91;38&#93;</sup></sup></a> Desde hace tiempo se ven&iacute;a exigiendo la necesaria delimitaci&oacute;n del t&eacute;rmino facultativo (Toro Marzal, Alejandro del. "Tr&aacute;fico de drogas", <i>RJC,</i> Barcelona, a&ntilde;o LXXIX, 1980, p. 111).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290259&pid=S1870-2147201400020001100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Es evidente, con respecto a la locuci&oacute;n de facultativo, que el legislador no quiere dejar dudas interpretativas, pues ha especificado en la propia norma penal qui&eacute;nes detentan tal condici&oacute;n en el art&iacute;culo 372 del C&oacute;digo Penal. V&eacute;ase Rey Huidobro, Luis Fernando. <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas...</i>, <i>cit</i>., p. 191.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref42" name="_ftn42" title=""><sup><sup>&#91;39&#93;</sup></sup></a> Cfr. Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, <i>cit</i>., p. 196.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref43" name="_ftn43" title=""><sup><sup>&#91;40&#93;</sup></sup></a> En este sentido, Rey Huidobro, Luis Fernando. <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas. Aspectos penales y procesales</i>, <i>cit</i>., p. 248.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref44" name="_ftn44" title=""><sup><sup>&#91;41&#93;</sup></sup></a> Las prescripciones indebidas de sustancias ilegales por parte de estas personas han sido comunes dentro del pa&iacute;s, bien sea por negligencia en algunos casos, o por ignorancia en otros &#151;que en s&iacute; son extra&ntilde;os al concepto que comentamos&#151;, bien por evidente malicia, que son los verdaderamente punibles con base en tal normativa. <i>Idem</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref45" name="_ftn45" title=""><sup><sup>&#91;42&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Rey Huidobro, Luis Fernando, <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas...</i>, <i>cit</i>., p. 191.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref46" name="_ftn46" title=""><sup><sup>&#91;43&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, <i>cit</i>., p. 197; Soto Nieto, Francisco. <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas. Su relaci&oacute;n con el delito de contrabando</i>, Trivium, Madrid, 1989<i>,</i> p. 150.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref47" name="_ftn47" title=""><sup><sup>&#91;44&#93;</sup></sup></a> <i>Cfr.</i> Rey Huidobro, Luis Fernando. <i>El delito de tr&aacute;fico de drogas. Aspectos penales y procesales</i>, <i>cit</i>., p. 248.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref48" name="_ftn48" title=""><sup><sup>&#91;45&#93;</sup></sup></a> As&iacute;, Gallego Soler, Jos&eacute; Ignacio. <i>Los delitos de tr&aacute;fico de drogas II</i>..., <i>cit</i>., p. 219.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref49" name="_ftn49" title=""><sup><sup>&#91;46&#93;</sup></sup></a> De esta segunda interpretaci&oacute;n podr&iacute;a volverse a distinguir entre aquellas personas que est&eacute;n facultadas por un t&iacute;tulo autorizado para el desarrollo de tales actividades, de aquellas en las que no sea preceptiva esa titulaci&oacute;n. <i>Idem</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref50" name="_ftn50" title=""><sup><sup>&#91;47&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Acale S&aacute;nchez, Mar&iacute;a. <i>Salud p&uacute;blica y drogas t&oacute;xicas</i>, <i>cit</i>., p. 197.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref51" name="_ftn51" title=""><sup><sup>&#91;48&#93;</sup></sup></a> En relaci&oacute;n con estas posiciones, parece m&aacute;s acertada la primera de las mencionadas, pues atendiendo a la tipicidad de esta agravaci&oacute;n, y conservando el criterio seguido respecto a la interpretaci&oacute;n del art&iacute;culo 369.1.1&ordf; del C&oacute;digo Penal, se demanda que el sujeto obre con abuso de profesi&oacute;n, oficio o cargo, por lo que la condici&oacute;n de trabajador social ha de poderse estimar como profesi&oacute;n u oficio, lo que impide que se pueda apreciar como tal a la persona que no est&eacute; en posesi&oacute;n de dicha titulaci&oacute;n universitaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref52" name="_ftn52" title=""><sup><sup>&#91;49&#93;</sup></sup></a> V&eacute;ase Sequeros Sazartornil, Fernando. <i>El tr&aacute;fico de drogas ante el ordenamiento jur&iacute;dico...</i>, <i>cit</i>., pp. 222 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref53" name="_ftn53" title=""><sup><sup>&#91;50&#93;</sup></sup></a> De una manera m&aacute;s concreta concurren con esta cualidad las personas dedicadas a la docencia y educaci&oacute;n vinculadas con la disposici&oacute;n adicional d&eacute;cima de la lo 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenaci&oacute;n General del Sistema Educativo, es decir: maestros de secundaria; profesores t&eacute;cnicos de formaci&oacute;n profesional; maestros que desempe&ntilde;an sus funciones en la educaci&oacute;n infantil y primaria; profesores de ense&ntilde;anza secundaria que desarrollan sus funciones en la educaci&oacute;n secundaria obligatoria, bachillerato y formaci&oacute;n profesional; profesores t&eacute;cnicos de formaci&oacute;n profesional que llevan a cabo sus funciones en la formaci&oacute;n profesional espec&iacute;fica.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref54" name="_ftn54" title=""><sup><sup>&#91;51&#93;</sup></sup></a> <i>Cfr.</i> Romeral Moraleda, Antonio y Garc&iacute;a Bl&aacute;zquez, Manuel. <i>Tr&aacute;fico y consumo de drogas, aspectos penales y m&eacute;dico&#45;forenses</i>, Comares, Granada, 1993, p. 101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7290273&pid=S1870-2147201400020001100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font>	</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Germ&aacute;n Guill&eacute;n L&oacute;pez</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Doctor en Derecho, con calificaci&oacute;n sobresaliente <i>cum laude</i>, con distinci&oacute;n de candidato a Premio Extraordinario por la Universidad de Salamanca, Espa&ntilde;a. Maestro en Ciencias Penales con Especializaci&oacute;n en Criminolog&iacute;a por el Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe). Licenciado en Derecho, con menci&oacute;n honor&iacute;fica, por la Universidad de Sonora (UNISON). Aprob&oacute; el curso de formaci&oacute;n inicial y obtuvo el nombramiento de agente del Ministerio P&uacute;blico de la Federaci&oacute;n en la Procuradur&iacute;a General de la Rep&uacute;blica. Diplomado en Mediaci&oacute;n en el contexto de la Seguridad P&uacute;blica por el Instituto Mexicano de Mediaci&oacute;n. Diplomado Universitario en Control Constitucional por la Universidad Iberoamericana. Ha asistido a cursos de actualizaci&oacute;n en M&eacute;xico y el extranjero sobre temas vinculados al derecho penal, procesal penal, pol&iacute;tica criminal, criminolog&iacute;a, prevenci&oacute;n del delito, investigaci&oacute;n criminal, polic&iacute;a, justicia para adolescentes y sistema penal acusatorio (juicio oral). Investigador nivel I del Sistema Nacional de Investigadores. Miembro del Registro Conacyt de Evaluadores Acreditados (RCEA) del Sistema Nacional de Evaluaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica (SINECYT). Maestro con reconocimiento de perfil deseable (PROMEP). Profesor&#45;investigador en la Universidad de Sonora.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Israel Alvarado Mart&iacute;nez</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Licenciado en Derecho por la Universidad Salesiana. Diplomados en Derecho Civil por el Centro de Estudios de Actualizaci&oacute;n Jur&iacute;dica; en Derecho Penal por la Universidad de Estudios de Posgrado en Derecho; en Derecho de Amparo por la Universidad de Estudios de Posgrado en Derecho, diplomado en T&eacute;cnica Jur&iacute;dica, Argumentaci&oacute;n Jur&iacute;dica e Interpretaci&oacute;n Constitucional por la Universidad An&aacute;huac; en Justicia Integral para Adolescentes por el Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Maestro en Derecho por la Universidad en Estudios de Posgrado en Derecho; maestro en Ciencias Penales con Especialidad en Ciencia Jur&iacute;dico Penal por el Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe), maestro en Administraci&oacute;n de Justicia por el Inacipe. Doctor en Derecho por Investigaci&oacute;n por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico y doctor en Ciencias Penales y Pol&iacute;tica Criminal, Inacipe. Profesor investigador invitado del Inacipe. Investigador nacional nivel I del Sistema Nacional de Investigadores, perteneciente al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a. Colaborador del Observatorio Internacional de Justicia Juvenil, con sede en Bruselas, B&eacute;lgica. Autor, coautor y coordinador de m&aacute;s de 10 libros.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Regulation of Drug. The Securitization of the Drugs War and the Thread to Due Process]]></article-title>
<source><![CDATA[A War That Can't Be Won: Binational Perspectives on the War on Drugs]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>101 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eArizona Arizona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Arizona Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discusión político-criminal en torno al tráfico de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios en Derecho y Gobierno]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>11 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Moderna revisión del delito de tráfico de drogas: estudio actual del art. 368 del Código Penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Penal]]></source>
<year>2008</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>80 y ss</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El delito de tráfico de drogas: las causas de justificación y las circunstancias modificativas que agravan la responsabilidad penal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morillas Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios jurídico-penales y político-criminales sobre tráfico de drogas y figuras afines]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luzón Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de derecho penal. Parte especial]]></source>
<year>2003</year>
<edition>11a.</edition>
<page-range>229 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Cuesta Arzamendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política criminal en materia de drogas en España, tras el nuevo Código Penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Derecho Judicial]]></source>
<year>1999</year>
<numero>IX</numero>
<issue>IX</issue>
<page-range>98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orígenes y aparición del problema de los delitos contra la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Delitos contra la salud pública. Cuadernos de Derecho Judicial]]></source>
<year>1993</year>
<volume>xxi</volume>
<page-range>71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díez Ripollés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de la actual política criminal española en materia de drogas ilícitas]]></article-title>
<source><![CDATA[La actual política criminal sobre drogas. Una perspectiva comparada]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Titant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentarios a la legislación penal. Tomo xii. Delitos contra la salud pública (tráfico ilegal de drogas)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Privado]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editoriales de Derecho Reunidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba Roda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El delito de tráfico de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios penales y criminológicos]]></source>
<year>1981</year>
<volume>IV</volume>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Santiago de Compostela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Aguado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tendencias jurisprudenciales en las relaciones entre los delitos de tráfico de drogas y contrabando]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Penal y Criminología]]></source>
<year>2000</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los delitos contra la salud pública en el Código Penal de 1995: aspectos básicos]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>434</page-range><publisher-loc><![CDATA[Coruña ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díez Ripollés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los delitos relativos a las drogas tóxicas, estupefacientes y sustancias psicotrópicas. Estudio de las modificaciones introducidas por la Ley Orgánica 1/1988, de 24 de marzo]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>66 y 67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reforma de 1983 y tráfico de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[La problemática de la droga en España. Análisis y propuestas político criminales]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[edersa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castresana Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Delitos contra la salud pública. Subtipos agravados]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios del Ministerio Fiscal. Cursos de formación]]></source>
<year>1994</year>
<month>-1</month>
<day>99</day>
<volume>1</volume>
<page-range>683 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Justicia e Interior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho penal. Parte especial]]></source>
<year>2001</year>
<edition>13a.</edition>
<page-range>636 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo del Rosal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de derecho penal español. Parte especial II]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>163 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acale Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud pública y drogas tóxicas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>139</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tiran lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sequeros Sazartornil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tráfico de drogas ante el ordenamiento jurídico. Evolución normativa, doctrinal y jurisprudencial]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>217</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle Muníz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la parte especial del derecho penal]]></source>
<year>2004</year>
<edition>4a.</edition>
<page-range>1380</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson-Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>104</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PorrúaInacipe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey Huidobro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El delito de tráfico de drogas. Aspectos penales y procesales]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>247</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalán Sender]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los delitos cometidos por autoridades y funcionarios públicos en el nuevo Código Penal. Doctrina y jurisprudencia]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>38 y 39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bayer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acale Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud pública y drogas tóxicas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tiran lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mir Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho penal. Parte general]]></source>
<year>2002</year>
<edition>6a.</edition>
<page-range>613</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ppu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queralt Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan Josep]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El concepto penal de funcionario público]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Política Criminal]]></source>
<year>1985</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>477-507</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo del Rosal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Examen crítico del párrafo 3º del artículo 119 del Código Penal español. Sobre el concepto funcionario público a efectos penales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista General de Legislación y Jurisprudencia]]></source>
<year>1962</year>
<numero>212</numero>
<issue>212</issue>
<page-range>213-255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valeije Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre los conceptos penales de funcionario público, función pública y personas que desempeñan una función pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Política Criminal]]></source>
<year>1997</year>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>435-498</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luzón Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código Penal]]></source>
<year>2004</year>
<edition>8a</edition>
<page-range>94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manjón-Cabeza Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agravaciones del tráfico de drogas en la lo 15/2003]]></article-title>
<source><![CDATA[La ley penal]]></source>
<year>2004</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>12-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho de las drogas y las drogodependencias]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>127</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro Marzal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tráfico de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[RJC]]></source>
<year>1980</year>
<volume>LXXIX</volume>
<page-range>111</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeral Moraleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Blázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tráfico y consumo de drogas, aspectos penales y médico-forenses]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>101</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
