<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-199X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista odontológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Odont. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-199X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-199X2020000400259</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/fo.1870199xp.2020.24.4.81547</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas bucofonatorios asociados a la disglosia labial y palatal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Buccal-phonatory alterations related to palatal and labial dysglossia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozada Granizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenelanda López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dennys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albán Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Chimborazo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>259</fpage>
<lpage>267</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-199X2020000400259&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-199X2020000400259&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-199X2020000400259&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Introducción: El paladar fisurado y labio fisurado son lesiones que producen disglosia labial y palatal que afectan la fonación. Objetivo: Analizar los problemas bucofonatorios asociados a la disglosia labial y palatal en pacientes de la Fundación Operación Sonrisa Ecuador (FOSE), 2018. Material y métodos: Este trabajo fue de tipo observacional descriptivo de corte trasversal. La población de estudio estuvo conformada por 62 historias clínicas de la FOSE, de las cuales se seleccionaron 42 mediante un muestreo no probabilístico intencional. La técnica que se utilizó fue la observación y sus instrumentos, la historia clínica y el algoritmo de la escala del habla. Resultados: La prueba de Spearman mostró estadísticamente que la escala del habla nasolabial presentó una correlación negativa muy baja, la escala del habla nasolabial provocada y el test de esfuerzo evidenciaron una correlación positiva baja. La escala del habla en términos generales demostró una correlación positiva muy baja en relación con las lesiones agrupadas (labio fisurado, paladar fisurado, y labio y paladar fisurado). El valor de significación estadística entre las dos variables fue mayor de 0.05 (p = 0.437) de acuerdo con la prueba ANOVA. Conclusión: No existió suficiente evidencia de que haya diferencias entre las medias de los grupos de impresión diagnóstica respecto a la escala del habla debido a la variabilidad de los diferentes tipos y subtipos de patologías; sin embargo, en términos generales el total de la escala del habla evidenció una correlación positiva muy baja con relación a las patologías agrupadas. Esto significa que estas patologías orales aún influyen de una manera mínima en la producción de fonemas, a pesar de que la mayoría de los pacientes ya han sido intervenidos quirúrgicamente en una o más ocasiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Introduction: The cleft lip and cleft palate are oral pathologies related to labial and palatal dysglossia, which affect the phonation. Objective: To analyze the bucal-phonatory problems associated with labial and palatal dysglossia in patients that attended the Fundación Operación Sonrisa Ecuador (FOSE) in 2018. Material and methods: This descriptive, cross-sectional observational study was carried out on a sample of 62 medical records filled out by professionals from different FOSE health areas. 42 of them were selected based on criteria by intentional non-probability sampling. The speech algorithm was used. Results: Spearman's test showed statistically that the nasolabial speech scale showed a very low negative correlation, the provoked nasolabial speech scale and the phonatory effort test showed a low positive correlation. In general, the speech scale showed a very low positive correlation respect to the grouped pathologies (cleft lip, cleft palate, and cleft lip and palate). The statistical significance value between the two variables was greater than 0.05 (p = 0.437) according to the ANOVA test. Conclusion: There was not enough evidence to find differences between the means of the diagnostic impression groups related to the speech scale due to the variability of the different types and subtypes of pathologies. The total of the speech scale showed a very low positive correlation with respect to the grouped pathologies. This means that these oral lesions still have a minimal influence on the production of phonemes, even when one or more surgical interventions had been performed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Labio fisurado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paladar fisurado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fonación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disglosia labial y palatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cleft lip]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cleft palate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phonation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labial and palatal dysglossia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vich-Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dificultades y trastornos en la expresión oral]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palma de Mallorca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pons-Bonals]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons-Bonals]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa-Ferreyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio clínico-epidemiológico en niños con labio paladar hendido en un hospital de segundo nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2017</year>
<volume>74</volume>
<page-range>107-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Urteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuzco Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Reforma del Sector Salud y los recursos humanos en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[An Facmed (Lima)]]></source>
<year>2015</year>
<volume>76</volume>
<page-range>7-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Mayo Clinic</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Labio hendido y paladar hendido]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La articulación del habla en individuos con hendiduras labiopalatinas corregidas: estudio de dos casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CEF AC (Sao Paulo)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>186-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamashiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio descriptivo de las alteraciones articulatorias consonánticas características en el habla de pacientes hispanoparlantes con fisura labio-alvéolo-palatina reparada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex AMCAOF]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<page-range>6-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavarriaga Rosero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Buelvas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posada López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Factores relacionados con la prevalencia de Labio y Paladar Hendido en la población atendida en el Hospital Infantil "Los Ángeles". Municipio de Pasto (Colombia), 2003-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CES Odontol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis del tratamiento quirúrgico de 53 pacientes con fisura palatina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>69</volume>
<page-range>192-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrás Sanchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Clari]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la reducción de la deglución atípica y trastornos asociados]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nau Llibres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
