<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-199X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista odontológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Odont. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-199X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-199X2012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Osteomielitis crónica maxilar: Informe de 4 casos clínicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Upper jaw chronic osteomyelitis: Report of four clinical cases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wintergerst Fish]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riva Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir De la]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Latinoamericana Escuela de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-199X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-199X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-199X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La osteomielitis es una enfermedad ósea inflamatoria, comúnmente relacionada a un origen infeccioso por gérmenes piógenos fundamentalmente estafilococos y en algunas ocasiones por estreptococos, neumococos y enterobacterias. Se han establecido diversas clasificaciones y tratamientos para la osteomielitis, basadas en el comportamiento clínico, características anatomo-patológicas, radiográficas, etiología y patogenia. La osteomielitis crónica es una complicación de la osteomielitis aguda no tratada, manejada inadecuadamente o como una reacción inflamatoria prolongada de bajo grado. Se presentan 4 casos de osteomielitis crónica en el maxilar tratadas entre 2007 y 2009 mediante terapia antimicrobiana preoperatoriamente con clindamicina 300 mg, IV cada 8 h y ceftriaxona 1 g IV cada 12 h quirúrgicamente con hemimaxilectomía subtotal, postoperatoriamente se trata con penicilina G procaínica 800,000 UI IM cada 24 hrs. resolviendo satisfactoriamente y sin recidiva actual en todos los casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Osteomyelitis is an inflammatory bone disease commonly related to an infectious origin caused by germs, mainly pyogenic staphylococcus, and occasionally, streptococci, pneumococci and enterobacteriae. Several treatments and classifications for osteomyelitis have been established. These are based on clinical course, pathologic-anatomical or radiologic features, etiology and pathogenesis. Chronic osteomyelitis is a complication of non-treated or inadequately treated acute osteomyleitis. It can also be caused by a low grade prolonged inflammatory reaction. This study presents four cases of maxillary osteomyelitis treated between 2007 and 2009. Cases were treated with antimicrobial therapy. Preoperatively, patients were prescribed Clindamycin, 300 mg every eight hours, Cefriaxone, 1 g IV every 12 hours. Cases were surgically treated with subtotal hemi-maxillectomy. Postoperatively, cases were treated with Penicillin G 800,000 units IM per day, for 30 days. All cases evolved satisfactorily without relapse.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osteomielitis crónica maxilar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemimaxilectomía subtotal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maxillary chronic osteomyelitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subtotal hemi-maxillectomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Casos cl&iacute;nicos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Osteomielitis cr&oacute;nica maxilar. Informe de 4 casos cl&iacute;nicos </b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alberto Wintergerst Fish,&#42; Carlos Javier Iturralde Espinosa,<sup>&sect; </sup>Vladimir De la Riva Parra,<sup>II</sup> Santiago Reinoso Quezada<sup>II</sup></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42;<i> 	Profesor de Cirug&iacute;a Oral de la FO de la UNAM, Cirujano Maxilofacial Adscrito al Servicio de Cirug&iacute;a Maxilofacial, Centro M&eacute;dico Nacional 20 de Noviembre ISSSTE.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>&sect;</sup><i>  Profesor de asignatura Escuela de Odontolog&iacute;a Universidad Latinoamericana.</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup><i>  Cirujano Maxilofacial Pr&aacute;ctica Privada.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis es una enfermedad &oacute;sea inflamatoria, com&uacute;nmente relacionada a un origen infeccioso por g&eacute;rmenes pi&oacute;genos fundamentalmente estafilococos y en algunas ocasiones por estreptococos, neumococos y enterobacterias. Se han establecido diversas clasificaciones y tratamientos para la osteomielitis, basadas en el comportamiento cl&iacute;nico, caracter&iacute;sticas anatomo&#45;patol&oacute;gicas, radiogr&aacute;ficas, etiolog&iacute;a y patogenia. La osteomielitis cr&oacute;nica es una complicaci&oacute;n de la osteomielitis aguda no tratada, manejada inadecuadamente o como una reacci&oacute;n inflamatoria prolongada de bajo grado. Se presentan 4 casos de osteomielitis cr&oacute;nica en el maxilar tratadas entre 2007 y 2009 mediante terapia antimicrobiana preoperatoriamente con clindamicina 300 mg, IV cada 8 h y ceftriaxona 1 g IV cada 12 h quir&uacute;rgicamente con hemimaxilectom&iacute;a subtotal, postoperatoriamente se trata con penicilina G proca&iacute;nica 800,000 UI IM cada 24 hrs. resolviendo satisfactoriamente y sin recidiva actual en todos los casos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Osteomielitis cr&oacute;nica maxilar, hemimaxilectom&iacute;a subtotal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis es una enfermedad &oacute;sea inflamatoria, que afecta la m&eacute;dula &oacute;sea principalmente, pero suele comprometer la cortical &oacute;sea y el periostio.<sup>1&#45;8</sup> Antes de la era de los antibi&oacute;ticos constitu&iacute;a un serio riesgo para la vida, pero actualmente si se trata adecuadamente puede resolverse de manera satisfactoria. Uno de los primeros reportes de osteomielitis fue realizada por Sir Benjam&iacute;n Brodie en 1832, m&eacute;dico ingl&eacute;s, que describi&oacute; por primera vez lo que ser&iacute;a conocido hasta nuestros d&iacute;as como absceso de Brodie una de las formas cr&oacute;nicas de la osteomielitis.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inflamaci&oacute;n tiene su origen en la m&eacute;dula &oacute;sea y se extiende a los espacios &oacute;seos esponjosos difundi&eacute;ndose a trav&eacute;s de los vasos sangu&iacute;neos, los tejidos fibroel&aacute;sticos y eventualmente al periostio. Cuando en el tejido &oacute;seo la vascularidad se ve comprometida induce un secuestro y necrosis &oacute;sea.<sup>2,3,6&#45;8 </sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis tiene una presentaci&oacute;n t&iacute;pica entre la 5<sup>a</sup> y 6<sup>a</sup> d&eacute;cada de la vida, asociada a enfermedades sist&eacute;micas tales como diabetes mellitus, enfermedades autoinmunes, agranulocitosis, leucemia, anemia, deficiencias nutricionales, s&iacute;filis, c&aacute;ncer, quimio y radioterapia, as&iacute; como h&aacute;bitos como el uso de tabaco y alcohol.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la regi&oacute;n maxilofacial la mand&iacute;bula tiene un predominio de afectaci&oacute;n marcado con respecto al maxilar, debido a que en el maxilar existe tejido &oacute;seo esponjoso con un mayor aporte vascular, que hace que la colonizaci&oacute;n bacteriana se produzca con mayor dificultad, ya que la respuesta celular es favorecida teniendo un mejor aporte sangu&iacute;neo dificultando as&iacute; la invasi&oacute;n &oacute;sea.<sup>10,11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en la regi&oacute;n anterior del maxilar el aporte vascular es de tipo yuxtaterminal favoreciendo as&iacute; la formaci&oacute;n de secuestros &oacute;seos, debido al compromiso sangu&iacute;neo y presentando como consecuencia una comunicaci&oacute;n oro&#45;nasal.<sup>12,13</sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis maxilar tiene predominio por lactantes y por infantes de la primera d&eacute;cada de la vida, ya que el maxilar presenta g&eacute;rmenes dentales por lo que hay una mayor irrigaci&oacute;n vascular, pudiendo ser el punto de origen de una osteomielitis hemat&oacute;gena o bien por un proceso cut&aacute;neo de vecindad debido a una infecci&oacute;n estafiloc&oacute;ccica en el lactante.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vascularidad de la mand&iacute;bula es tan particular que cuando existe una infecci&oacute;n osteomiel&iacute;tica de car&aacute;cter intenso existe un mayor grado de probabilidad de desarrollar secuestros &oacute;seos, debido a la irrigaci&oacute;n de tipo terminal que no logra compensar la vascularizaci&oacute;n perif&eacute;rica de la enc&iacute;a y del periodonto. A causa de las trombosis vasculares y endoarteriris o bien de los reflejos vegetativos simp&aacute;ticos y parasimp&aacute;ticos se produce una vasoconstricci&oacute;n de estos vasos como resultado de una infecci&oacute;n odont&oacute;gena la osteomielitis puede generarse en el maxilar o la mand&iacute;bula.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis se clasifica en supurativa y no supurativa en la clasificaci&oacute;n propuesta por Lew y Waldvogel<sup>14 </sup>con respecto a su car&aacute;cter infeccioso o su origen hemat&oacute;geno (<a href="/img/revistas/rom/v16n2/a6t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>).<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habitualmente, la historia cl&iacute;nica revela antecedentes de una infecci&oacute;n odontog&eacute;nica de origen periodontal o del tejido pulpar dental, antecedentes de trauma facial, especialmente fracturas mal consolidadas.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la osteomielitis cr&oacute;nica el antecedente suele relacionarse a una osteomielitis aguda previa, con presencia de antiguas f&iacute;stulas o f&iacute;stulas activas con secreci&oacute;n purulenta con un segmento de piel atr&oacute;fica pigmentada mal vascularizada adherida al hueso que se ulcera con facilidad, dolor a la palpaci&oacute;n e induraci&oacute;n de los tejidos blandos.<sup>1,7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tratamientos descritos para la osteomielitis requieren antibi&oacute;ticos y cirug&iacute;a. Los principios de tratamiento consisten en: estabilizar de las condiciones sist&eacute;micas del paciente inmunocomprometido, cultivo de los microorganismos asociados y pruebas de sensibilidad, estudios de imagen para determinar la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n, administraci&oacute;n de medicamentos antimicrobianos emp&iacute;ricamente contra los microorganismos predominantes, remover focos s&eacute;pticos tales como &oacute;rganos dentales y secuestros &oacute;seos, prescripci&oacute;n de medicamentos con base en cultivos y antibiograma, secuestrectom&iacute;a, desbridamiento, decorticaci&oacute;n, resecci&oacute;n seg&uacute;n sea el caso.<sup>3,6&#45;8,15</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos autores han descrito tratamientos coadyuvantes en la osteomielitis cr&oacute;nica, como el uso de antiinflamatorios no esteroideos, corticosteroides, bifosfonatos y terapia con ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, con resultados satisfactorios.<sup>1,7,10,12&#45;14,16,17</sup>&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CASOS CL&Iacute;NICOS</b>&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CASO 1</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de masculino de 60 a&ntilde;os de edad que acude al Servicio de Cirug&iacute;a Maxilofacial del Centro M&eacute;dico Nacional ''20 de Noviembre'' ISSSTE, el cual inicia su padecimiento con dolor de origen dental, el cual fue tratado previamente con extracci&oacute;n de segundo molar superior izquierdo, manejado con terapia farmacol&oacute;gica no espec&iacute;fica y tratamiento quir&uacute;rgico desconocido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cl&iacute;nicamente presenta una f&iacute;stula en regi&oacute;n de premolar superior izquierdo de 2 x 1 mm, halitosis severa, astenia, adinamia, cefalea holocraneana izquierda, enfermedad periodontal cr&oacute;nica, ausencia de m&uacute;ltiples &oacute;rganos dentarios. La tomograf&iacute;a computarizada demuestra &aacute;reas l&iacute;ticas con bordes escler&oacute;ticos con reacci&oacute;n peri&oacute;stica y secuestro &oacute;seo (<a href="#a6f1" target="_self">Figura 1</a>). En biometr&iacute;a hem&aacute;tica presenta valores de hemoglobina de 14 g/dL, leucocitos de 7.44 cpm, glucosa de 109 g/dL. Se inicia tratamiento farmacol&oacute;gico con clindamicina 600 mg IV cada 8 hrs. y ceftriaxona 1 g IV cada 12 hrs. Se decide realizar hemimaxilectom&iacute;a subtotal bajo anestesia general inhalatoria balanceada, mediante abordaje circunvestibular de 6 cm con disecci&oacute;n de tejidos hasta exposici&oacute;n de la lesi&oacute;n, observando zonas de necrosis &oacute;sea, (<a href="#a6f2" target="_self">Figura 2</a>) obteniendo esp&eacute;cimen quir&uacute;rgico de 3 x 3 cm con &aacute;reas de necrosis de color negro y f&eacute;tido. Se verifican macrosc&oacute;picamente bordes &oacute;seos libres de lesi&oacute;n y se suturan los tejidos con sutura &aacute;cido poliglic&oacute;lico 3 ceros.&nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f1"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f1.jpg"></p>    <p align="center"><a name="a6f2"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se env&iacute;a la pieza quir&uacute;rgica a pat&oacute;logo oral reportando osteomielitis cr&oacute;nica maxilar con bordes libres de lesi&oacute;n. Contin&uacute;a tratamiento antimicrobiano ambulatorio con penicilina G proca&iacute;nica 800,000 UI IM cada 24 h por 30 d&iacute;as. Posteriormente se env&iacute;a al servicio de pr&oacute;tesis maxilofacial para su rehabilitaci&oacute;n, actualmente contin&uacute;a asintom&aacute;tico a 2 a&ntilde;os de control y sin datos de recidiva (<a href="#a6f3" target="_self">Figura 3</a>).&nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f3"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f3.jpg"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO 2</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Femenino de 44 a&ntilde;os de edad con antecedentes de diabetes mellitus tipo II de 15 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n controlada con glibenclamida, refiriendo iniciar su padecimiento actual al realizarse ex&eacute;resis de &oacute;rgano dental anterior maxilar, presentando un proceso de cicatrizaci&oacute;n t&oacute;rpido y de mala evoluci&oacute;n continuando durante 6 meses con periodos de exacerbaci&oacute;n de la lesi&oacute;n, salida de material purulento tratada mediante curetaje y farmacoterapia con ampicilina, amoxicilina y clindamicina no cediendo la sintomatolog&iacute;a dolorosa por lo que es referida al servicio de Cirug&iacute;a Maxilofacial del Centro M&eacute;dico Nacional ''20 de Noviembre'' ISSSTE donde se realiza tomograf&iacute;a computarizada, observ&aacute;ndose bordes l&iacute;ticos y afecci&oacute;n del maxilar con zonas hipodensas y ocupaci&oacute;n del seno maxilar. En la biometr&iacute;a hem&aacute;tica con hemoglobina de 14 g/dL, leucocitos de 6.3 cpm, glucosa de 105 g/dL.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se inicia manejo con clindamicina 600 mg IV cada 8 h y ceftriaxona 1 g IV cada 12 h. A continuaci&oacute;n, bajo anestesia general inhalatoria balanceada, se realiza hemimaxilectom&iacute;a subtotal, mediante abordaje circunvestibular durante el procedimiento se observan &aacute;reas &oacute;seas l&iacute;ticas y necr&oacute;ticas (<a href="#a6f4" target="_self">Figura 4</a>)<i> ,</i>  se procede a la resecci&oacute;n de la lesi&oacute;n obteniendo un esp&eacute;cimen quir&uacute;rgico de 2 x 4 cm. Se sutura con &aacute;cido poliglic&oacute;lico 3 ceros. Se env&iacute;a la pieza quir&uacute;rgica a pat&oacute;logo oral que reporta osteomielitis cr&oacute;nica maxilar con bordes libres de lesi&oacute;n, contin&uacute;a durante 30 d&iacute;as con penicilina G proca&iacute;nica 800,000 UI IM cada 24 h por 30 d&iacute;as. En la actualidad se encuentra cl&iacute;nica e imagenol&oacute;gicamente sin datos de recidiva (<a href="#a6f5" target="_self">Figuras 5</a> y <a href="#a6f6" target="_self">6</a>).&nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f4"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f4.jpg"></p>    <p align="center"><a name="a6f5"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f5.jpg"></p>    <p align="center"><a name="a6f6"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f6.jpg"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO 3</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Masculino de 46 a&ntilde;os de edad con antecedentes de diabetes mellitus tipo II descontrolada e hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica de 15 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n no controlada, el cual inicia su padecimiento 3 meses antes de la consulta refiriendo odontalgia en &oacute;rgano dental maxilar y realizarse por sus propios medios la exc&eacute;resis de dicho diente. Dos semanas posterior a este evento, inicia con sintomatolog&iacute;a dolorosa en la regi&oacute;n anterior maxilar, mal sabor de boca, halitosis. Evoluciona durante 3 meses con edema periorbitario, oclusi&oacute;n palpebral, f&iacute;stula cut&aacute;nea en ala nasal izquierda, intraoralmente con f&iacute;stula en vest&iacute;bulo maxilar de 0.5 mm sin datos de salida de material purulento. Se le realiza tomograf&iacute;a computarizada donde se observan &aacute;reas l&iacute;ticas en el proceso ascendente del maxilar, y proceso maxilar del hueso malar, el seno maxilar se encuentra ocupado (<a href="#a6f7" target="_self">Figura 7</a>). En la biometr&iacute;a hem&aacute;tica presenta hemoglobina de 11.3 g/dL, leucocitos de 8.92 cpm, glucosa de 123 g/dL. Se inicia tratamiento farmacol&oacute;gico con clindamicina 600 mg IV cada 6 h y ceftriaxona 1 g IV cada 12 h. Posteriormente se realiza hemimaxilectom&iacute;a subtotal respetando el reborde inferior orbitario bajo anestesia general inhalatoria balanceada, mediante abordaje circunvestibular de 5 cm con disecci&oacute;n de tejidos hasta exposici&oacute;n &oacute;sea, observando &aacute;reas &oacute;seas de necrosis, se retira esp&eacute;cimen quir&uacute;rgico de 4.5 x 4 cm. Cl&iacute;nicamente se observan bordes &oacute;seos libres de lesi&oacute;n y se sutura con &aacute;cido poliglic&oacute;lico 3 ceros.&nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f7"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f7.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se env&iacute;a la pieza quir&uacute;rgica a pat&oacute;logo oral reportando osteomielitis cr&oacute;nica maxilar con bordes libres de lesi&oacute;n. Contin&uacute;a ambulatoriamente tratamiento farmacol&oacute;gico con penicilina G proca&iacute;nica 800,000 UI cada 12 h por 30 d&iacute;as. Actualmente a 8 meses sin datos de recidiva (<a href="#a6f8" target="_self">Figura 8</a>).&nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f8"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f8.jpg"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO 4 </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Masculino de 64 a&ntilde;os de edad al&eacute;rgico a la penicilina, con antecedentes de carcinoma prost&aacute;tico tratado mediante radioterapia prost&aacute;tica y cirug&iacute;a 5 a&ntilde;os antes, el cual inicia su padecimiento 2 meses previos a la consulta posterior a la extracci&oacute;n de segundo premolar y primer molar superior derecho, evolucionando inadecuadamente con dolor, halitosis, edema perif&eacute;rico facial, as&iacute; como aumento de volumen en regi&oacute;n maxilar posterior derecha. En la biometr&iacute;a hem&aacute;tica present&oacute; hemoglobina de 11.3 g/dL, leucocitos de 4.44 cpm, glucosa de 84 g/dL. Se inicia tratamiento farmacol&oacute;gico con clindamicina 600 mg IV cada 8 hrs. Posteriormente se realiza hemimaxilectom&iacute;a subtotal derecha bajo anestesia general inhalatoria balanceada, mediante abordaje cirunvestibular de 6 cm con disecci&oacute;n de tejidos hasta exposici&oacute;n &oacute;sea, (<a href="#a6f9" target="_self">Figura 9</a>) observando &aacute;reas &oacute;seas de necrosis, se realiza resecci&oacute;n &oacute;sea de 7 x 6.5 cm (<a href="#a6f10" target="_self">Figura 10</a>). Se verifican cl&iacute;nicamente bordes &oacute;seos libres de lesi&oacute;n y se sutura con &aacute;cido poliglic&oacute;lico 3 ceros. &nbsp;</font></p>     <p align="center"><a name="a6f9"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f9.jpg"></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="a6f10"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/a6f10.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se confirma osteomielitis cr&oacute;nica maxilar histopatol&oacute;gicamente con bordes libres de lesi&oacute;n, se inicia tratamiento ambulatorio con clindamicina 300 mg cada 8 h por 30 d&iacute;as. Actualmente con 2 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n sin datos de recidiva.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteomielitis cr&oacute;nica es una enfermedad inflamatoria que involucra generalmente a varios huesos, com&uacute;nmente descrito en la met&aacute;fisis de huesos largos.<sup>5,15</sup> En muchos casos la resecci&oacute;n extensiva del hueso y la reconstrucci&oacute;n son el est&aacute;ndar de tratamiento. La osteomielitis cr&oacute;nica tiene predilecci&oacute;n por la mand&iacute;bula. La complicaci&oacute;n que con m&aacute;s frecuencia se presenta es la fractura &oacute;sea.<sup>3,6,8,14&#45;16</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Radiogr&aacute;ficamente, la osteomielitis cr&oacute;nica se presenta principalmente como una lesi&oacute;n radiotransparente que algunas veces evidencia zonas focales de opacificaci&oacute;n. Las lesiones suelen ser muy extensas y no es raro que los bordes sean indistinguibles.<sup>3,6,8,15,16</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la gammagraf&iacute;a de fase vascular se observa hiperemia arterial precoz con aumento de captaci&oacute;n del marcador focal o difuso, y en las im&aacute;genes tard&iacute;as se observa el ac&uacute;mulo focal progresivo del marcador en el hueso afectado.<sup>7,15,16</sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la microscopia histopatol&oacute;gica de la osteomielitis cr&oacute;nica se observa como una reacci&oacute;n inflamatoria &oacute;sea la cual puede variar desde muy leve hasta intensa. En casos leves el diagn&oacute;stico microsc&oacute;pico puede ser dif&iacute;cil debido a la similitud con las anomal&iacute;as osteofibrosas, como fibroma oscificante y displasia fibrosa.<sup>3,7,8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recuento leucocitario puede ser normal o ligeramente elevados hasta cifras de 20,000 cs/mm<sup>3</sup>. El rango de sedimentaci&oacute;n eritrocitaria puede encontrarse ligeramente elevado, pero a diferencia de la afectaci&oacute;n en huesos largos, en la regi&oacute;n maxilofacial es raramente un indicador v&aacute;lido en el curso cl&iacute;nico de la enfermedad, los hemocultivos tienen poco valor diagn&oacute;stico.<sup>7,15</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es dif&iacute;cil identificar el agente infeccioso espec&iacute;fico que provoca la osteomielitis cr&oacute;nica, mediante estudios microbiol&oacute;gicos o microsc&oacute;picos. Los antibi&oacute;ticos administrados previamente tambi&eacute;n reducen la probabilidad de cultivar el microorganismo causante, aunque a menudo no se confirma un agente etiol&oacute;gico, la mayor&iacute;a de los investigadores piensa que bacterias (estafilococos, estreptococos, bacteroides, actinomices) causan la mayor parte de los casos de osteomielitis cr&oacute;nica, principalmente los <i> Staphilococcus aureus </i> y el <i> Streptococcus epidermidis</i>  se encuentran presentes entre el 80% y 90%, existe tambi&eacute;n asociada una flora mixta como estreptococos hemol&iacute;ticos, pneumococos, <i> Escherichia colli</i> , y <i> Actinomyces</i> .<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Topazian y cols.<sup>7</sup> utilizan tratamiento antimicrobiano por periodos largos de tiempo entre 6 y 12 meses, ellos recomiendan el tratamiento con betalact&aacute;micos, clindamicina y metronidazol principalmente. Muchos de los organismos responsables de la osteomielitis son resistentes a la penicilina como <i> Prevotella, Porfiromonas </i> y<i>  Fusobacterium,</i>  es por eso que el uso de metronidazol debe ser agregado a la penicilina para cubrir tanto a los estreptococos aerobios as&iacute; como anaerobios resistentes a la penicilina.<sup>10</sup> Ejemplos de estas combinaciones pueden ser: Penicilina + metronidazol, amoxicilina + metronidazol, amoxicilina + &aacute;cido clavul&aacute;nico, ampicilina + sulbactam, clindamicina, metronidazol, cefalosporina. Se utilizan esquemas de penicilina como primer f&aacute;rmaco por su espectro antimicrobiano, se recomiendan dosis de 4,000,000 UI de penicilina G s&oacute;dica cristalina cada 4 a 6 h combinado con metronidazol 500 mg cada 6 h, por 48 a 72 h continuando posteriormente con v&iacute;a oral por 4 a 6 semanas, este manejo farmacol&oacute;gico debe de combinarse con drenaje quir&uacute;rgico. El tratamiento quir&uacute;rgico no s&oacute;lo pretende la obtenci&oacute;n de material de cultivo sino la eliminaci&oacute;n del material infectado, necr&oacute;tico y mal vascularizado.<sup>7,14,15</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marx<sup>15</sup> sugiere que el m&iacute;nimo de tratamiento antibi&oacute;tico en una osteomielitis cr&oacute;nica debe ser de 2 semanas, aunque el m&iacute;nimo sugerido por Bamberger y cols.<sup>16</sup> es de 4 semanas para lograr una evoluci&oacute;n satisfactoria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento de la osteomielitis en fase cr&oacute;nica requiere de la remoci&oacute;n de los dientes involucrados y secuestros &oacute;seos mediante resecci&oacute;n amplia, previniendo la diseminaci&oacute;n de la infecci&oacute;n y la p&eacute;rdida &oacute;sea.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La saucerizaci&oacute;n se refiere a liberar la cortical superior para exponer la cavidad medular y desbridar el tejido necr&oacute;tico, la cual es &uacute;til en estadios cr&oacute;nicos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La decorticaci&oacute;n se refiere a la remoci&oacute;n de la corteza &oacute;sea infectada, promoviendo la resoluci&oacute;n, removiendo el tejido avascular y los microorganismos circundantes. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resecci&oacute;n con reconstrucci&oacute;n ya sea inmediata o secundaria es &uacute;til para estadios refractarios o de bajo grado,<sup>7</sup> en este caso se utiliz&oacute; una hemimaxilectom&iacute;a subtotal seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Cordeiro y cols.<sup>17 </sup>(<a href="/img/revistas/rom/v16n2/a6t2.jpg" target="_blank">Cuadro II</a>) ya que abarca de 3 &#45; 5 paredes incluyendo el paladar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lentrodt y cols.<sup>10</sup> comentan que la terapia con ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico es un coadyuvante en la terapia de osteomielitis ya que produce efectos de hiperoxigenaci&oacute;n de los tejidos, actividad antimicrobiana, proliferaci&oacute;n fibrobl&aacute;stica, neovascularizaci&oacute;n, aumenta la formaci&oacute;n de matriz &oacute;sea, aumento de la mineralizaci&oacute;n, mejora la funci&oacute;n osteobl&aacute;stica. Como protocolo Lentrodt y cols.,<sup>10</sup> se utilizan sesiones diarias de 60 a 90 minutos con ox&iacute;geno al 100% a presiones de 2.2 y 2.4 ATM durante al menos 15 d&iacute;as.<sup>7</sup>&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diferentes terapias descritas para el tratamiento de la osteomielitis, que van desde el simple manejo antibi&oacute;tico hasta resecciones amplias y la combinaci&oacute;n de ambas, En esta serie de casos se opt&oacute; por lograr una estabilidad sist&eacute;mica de manera primaria, seguida por la combinaci&oacute;n de terapia antibi&oacute;tica previa al tratamiento con clindamicina 600 mg IV cada 8 hrs. y ceftriaxona 1 g IV cada 12 hrs. Y manejo quir&uacute;rgico amplio mediante hemimaxilectom&iacute;a subtotal, para eliminar la lesi&oacute;n y farmacol&oacute;gico espec&iacute;fico postquir&uacute;rgico prolongado con penicilina G proca&iacute;nica 800,000 UI cada 12 hrs. por 30 d&iacute;as; obteniendo resultados satisfactorios en cada uno de los casos tratados; concluyendo as&iacute; que el manejo oportuno de esta patolog&iacute;a es fundamental basado en el diagn&oacute;stico y tratamiento farmacol&oacute;gico y quir&uacute;rgico amplio y espec&iacute;fico que garantice la remoci&oacute;n completa de la lesi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Harvey B, Ephros H, DeFalco R. Tetracycline bone labeling in surgical management of chronic osteomyelitis: a case report. <i> J Oral and Maxillofac Surg 2004;</i>  62 (6): 752&#45;754.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924519&pid=S1870-199X201200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Eyrich G, Baltensperger M, Bruder E, Graetz K. Primary chronic osteomyelitis in childhood and adolescence: A retrospective analysis of 11 cases and review of the literature. <i> J Oral and Maxillofac Surg</i>  2003; 61 (5): 561&#45;573.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924521&pid=S1870-199X201200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Marx R, Stern D. <i> Oral and maxillofacial pathology</i> . A rationale of diagnosis and treatment, 1<sup>st</sup> Ed. Quintessence. 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924523&pid=S1870-199X201200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Barry C, Ryan L, Stassen. Osteomyelitis of the maxilla secondary to osteopetrosis: A report of 2 cases in sisters. <i> J Oral Maxillofac Surg</i>   2007; 65 (1): 144&#45;147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924525&pid=S1870-199X201200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Cotran R, Kumar V, Collins T. <i> Robbins patolog&iacute;a estructural y functional</i> . 6ta ed. McGraw&#45;Hill Interamericana. 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924527&pid=S1870-199X201200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Regezi J, Sciubba J. <i> Patolog&iacute;a bucal</i> . Correlaciones clinicopatol&oacute;gicas, 3<sup>a</sup> ed. Mc Graw&#45;Hill Interamericana. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924529&pid=S1870-199X201200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Topazian R, Goldberg M, Huup J. <i> Oral and maxillofacial infections</i> , 4<sup>th</sup> ed. W.B. Saunders. 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924531&pid=S1870-199X201200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Neville B, Damm D, Allen C, Bouquot J. <i> Oral and maxillofacial pathology</i> . 3<sup>rd</sup> ed. Elseviere. 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924533&pid=S1870-199X201200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Brodie BC. An account of some cases of chronic abscess of the tibia. <i> Med Chir Trans</i>  1832; 17: 239&#45;249.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924535&pid=S1870-199X201200020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Lentrodt S, Lentrodt J, K&uuml;bler N, M&ouml;dder U. Hyperbaric oxygen for adjuvant therapy for chronically recurrent mandibular osteomyelitis in childhood and adolescence. <i> J Oral Maxillofac Surg</i>  2007; 65: 186&#45;191.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924537&pid=S1870-199X201200020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.	Dich VQ, Nelson JD, Haltalin KC. Osteomyelitis in infants and children. A review of 163 cases. <i> Am J Dis Child</i>  1975; 129: 1273&#45;1278.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924539&pid=S1870-199X201200020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.	Marx R. Pamidronate (Aredia) and zoledronate (Zometa) induced avascular necrosis of the jaws: A growing epidemic. <i> J Oral Maxillofac Surg</i>  2003; 61: 1115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924541&pid=S1870-199X201200020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.	Achar M. Acute osteomyelitis of the superior maxilla in an infant. <i> AMA Arch Otolaryngol 1957; </i> 66 (3): 248&#45;256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924543&pid=S1870-199X201200020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.	Lew D, Waldvogel F. Osteomyelitis. <i> N Engl J Med </i> 1997; 336: 999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924545&pid=S1870-199X201200020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15.	Marx R. Chronic osteomyelitis of the jaws. En: Laskin D, Strass R, eds <i> Oral and Maxillofacial surgery clinics of North America</i> . Philadelphia: Saunders 1992: 335&#45;366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924547&pid=S1870-199X201200020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16.	Bamberger D. Osteomyelitis. A commonsense approach to antibiotic and surgical treatment. <i> Postgrad Med</i>  1993; 94: 177&#45;182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924549&pid=S1870-199X201200020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17.	Cordeiro P, Disa J. Challenge in midface reconstruction. <i> Semin Surg Oncol</i>  2000; 19: 218&#45;225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8924551&pid=S1870-199X201200020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br>    <a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/rom/v16n2/flecha.jpg"></a>Direcci&oacute;n de correspondencia     <br>  <b>Alberto Wintergerst</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> E&#45;mail: <a href="mailto:agerst@hotmail.com" target="_blank">agerst@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Nota</b>     <br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en <a href="http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam" target="_blank">http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ephros]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeFalco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tetracycline bone labeling in surgical management of chronic osteomyelitis: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral and Maxillofac Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>62</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>752-754</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eyrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baltensperger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary chronic osteomyelitis in childhood and adolescence: A retrospective analysis of 11 cases and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral and Maxillofac Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>561-573</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral and maxillofacial pathology: A rationale of diagnosis and treatment]]></source>
<year>2003</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Quintessence]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stassen]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis of the maxilla secondary to osteopetrosis: A report of 2 cases in sisters]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>144-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robbins patología estructural y functional]]></source>
<year>2002</year>
<edition>6</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regezi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sciubba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología bucal: Correlaciones clinicopatológicas]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Topazian]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huup]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral and maxillofacial infections]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4</edition>
<publisher-name><![CDATA[W.B. Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neville]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damm]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouquot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral and maxillofacial pathology]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elseviere]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brodie]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An account of some cases of chronic abscess of the tibia]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Chir Trans]]></source>
<year>1832</year>
<volume>17</volume>
<page-range>239-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lentrodt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lentrodt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kübler]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mödder]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperbaric oxygen for adjuvant therapy for chronically recurrent mandibular osteomyelitis in childhood and adolescence]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<page-range>186-191</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dich]]></surname>
<given-names><![CDATA[VQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haltalin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis in infants and children: A review of 163 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dis Child]]></source>
<year>1975</year>
<volume>129</volume>
<page-range>1273-1278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pamidronate (Aredia) and zoledronate (Zometa) induced avascular necrosis of the jaws: A growing epidemic]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<page-range>1115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute osteomyelitis of the superior maxilla in an infant]]></article-title>
<source><![CDATA[AMA Arch Otolaryngol]]></source>
<year>1957</year>
<volume>66</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>248-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lew]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waldvogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>336</volume>
<page-range>999</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic osteomyelitis of the jaws: En: Laskin D, Strass R, eds Oral and Maxillofacial surgery clinics of North America]]></article-title>
<source><![CDATA[Philadelphia: Saunders]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>335-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bamberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis: A commonsense approach to antibiotic and surgical treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>94</volume>
<page-range>177-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Disa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenge in midface reconstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Surg Oncol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<page-range>218-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
