<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-199X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista odontológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Odont. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-199X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-199X2012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciones horizontales, verticales y transversales en la relación céntrica (RC) en pacientes con disfunción temporomandibular (DTM) y síntomas otológicos (SO)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Horizontal vertical and transverse variations in centric relation (CR) in patients with temporomandibular disfunction (TMD) and otologic symptoms (OS)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zenón Técotl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Odontología División de Estudios de Postgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General División de Estomatología-Ortodoncia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General División de Estomatología-Ortodoncia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-199X2012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-199X2012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-199X2012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del estudio fue evaluar la magnitud de las variaciones horizontales, verticales y transversales en la relación céntrica (RC) en pacientes con disfunción temporomandibular (DTM) y síntomas otológicos (SO) comparando con pacientes que no presenten DTM ni SO, mediante el uso del articulador MG2, fueron valorados en la División de Estomatología-Ortodoncia del Hospital General <<Dr. Manuel Gea González&gt;&gt; (HGMGG). En un periodo comprendido del 2005 al 2006, con rango de edad entre 20 a 60 años. Para la realización de este estudio, se incluyeron 27 pacientes con DTM y SO y 15 pacientes sin DTM ni SO. Los resultados de este estudio mostraron que los pacientes con DTM y SO presentan una discrepancia horizontal, vertical y transversal en relación a la máxima intercuspidación (MI) y la relación céntrica (RC) significativa. Se presentaron variaciones anteroposteriores en 15 de los 27 casos estudiados. Fueron menos significativas las variaciones verticales ya que se presentaron sólo en 10 de los casos estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to assess the magnitude of horizontal, vertical and transverse variations in Centric Relation (CR) in patients afflicted with temporomandibular dysfunction (TMD) as well as otologic symptoms (OS) when compared with asymptomatic patients. This comparison was achieved using an MG2 articulator. Patients were subject to study at the Stomatology-Orthodontics Division of the General Hospital ''Dr Manuel Gea Gonzalez'' (GHMGG). The study was conducted in the time span included from 2005 to 2006, with patient ages ranking from 20 to 60 years. This study was carried out on 27 patients afflicted with TMD and OS and 15 patients who did not suffer from the aforementioned conditions. Results of the present study showed that TMD and OS patients presented horizontal, vertical and transverse discrepancy in relation with maximum intercuspation (MI) and significant central relation (CR). Anterior-posterior variations were found in 15 of the 27 studied cases. Vertical variations were less significant and were found only in ten of the studied cases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Disfunción temporomandibular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síntomas otológicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación céntrica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Temporomandibular dysfunction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[otologic symptoms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[centric relation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Trabajos originales</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Variaciones horizontales, verticales y transversales en la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC) en pacientes con disfunci&oacute;n temporomandibular (DTM) y s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos (SO)</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Laura Georgina Zen&oacute;n T&eacute;cotl,&#42; Julio C&eacute;sar Quiroz Barrios,<sup>&sect;</sup> Francisco S&aacute;nchez Ramos<sup>II</sup></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42;<i>  Egresada de la Facultad de Odontolog&iacute;a, Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado e Investigaci&oacute;n de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico y Egresada de la Especialidad de Ortodoncia del </i></font><font face="verdana" size="2"><i>Hospital General &lt;&lt;Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez&gt;&gt;.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>&sect;</sup><i>  M&eacute;dico adscrito de la Divisi&oacute;n de Estomatolog&iacute;a&#45;Ortodoncia del Hospital General. &lt;&lt;Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez&gt;&gt;.</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup><i>  Profesor invitado a la Divisi&oacute;n de Estomatolog&iacute;a&#45;Ortodoncia del Hospital General &lt;&lt;Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez&gt;&gt;.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del estudio fue evaluar la magnitud de las variaciones horizontales, verticales y transversales en la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC) en pacientes con disfunci&oacute;n temporomandibular (DTM) y s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos (SO) comparando con pacientes que no presenten DTM ni SO, mediante el uso del articulador MG2, fueron valorados en la Divisi&oacute;n de Estomatolog&iacute;a&#45;Ortodoncia del Hospital General &lt;&lt;Dr. Manuel Gea Gonz&aacute;lez&gt;&gt; (HGMGG). En un periodo comprendido del 2005 al 2006, con rango de edad entre 20 a 60 a&ntilde;os. Para la realizaci&oacute;n de este estudio, se incluyeron 27 pacientes con DTM y SO y 15 pacientes sin DTM ni SO. Los resultados de este estudio mostraron que los pacientes con DTM y SO presentan una discrepancia horizontal, vertical y transversal en relaci&oacute;n a la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (MI) y la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC) significativa. Se presentaron variaciones anteroposteriores en 15 de los 27 casos estudiados. Fueron menos significativas las variaciones verticales ya que se presentaron s&oacute;lo en 10 de los casos estudiados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Disfunci&oacute;n temporomandibular, s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos, relaci&oacute;n c&eacute;ntrica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La articulaci&oacute;n temporomandibular (ATM) tiene una ontogenia muy estrecha con los componentes del o&iacute;do, al igual que sus estructuras anat&oacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los des&oacute;rdenes funcionales e inflamatorios de la ATM en sus estados agudos son reconocidos por el paciente como ''dolor de o&iacute;do'', lo cual puede ser explicado por la cercan&iacute;a anat&oacute;mica de ambas estructuras y la inervaci&oacute;n vecina y compartida de V3.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vergara expone la relaci&oacute;n filogen&eacute;tica y neurol&oacute;gica de los m&uacute;sculos del o&iacute;do medio explicando que el m&uacute;sculo tensor del t&iacute;mpano es un m&uacute;sculo de la masticaci&oacute;n y el m&uacute;sculo estapedial es un m&uacute;sculo facial, al estar inervados respectivamente por V3 y VII.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Okeson afirma que el 70% de las artralgias de la ATM son reportadas por los pacientes como otalgias. La mayor&iacute;a de las personas no son conscientes de la relaci&oacute;n entre s&iacute;ntomas como cefalea y otalgia y la relaci&oacute;n con la disfunci&oacute;n temporomandibular (DTM) de su sistema masticatorio.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante a&ntilde;os, varios autores han buscado comprender qu&eacute; es lo que desarrolla la DTM, espec&iacute;ficamente se ha estudiado si lo origina el tipo de oclusi&oacute;n, la fisiolog&iacute;a de la ATM, su anatom&iacute;a, padecimientos psicopatol&oacute;gicos e incluso combinaci&oacute;n de varios de estos factores.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comprendiendo la causa, el diagn&oacute;stico y tratamiento ser&aacute; m&aacute;s preciso, incluso el tiempo de tratamiento se puede minimizar.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad no se debe dejar a un lado la importancia que tiene realizar un montaje en articulador, por varias razones, ya que es un instrumento para el an&aacute;lisis y diagn&oacute;stico del estudio de modelos, adem&aacute;s de que se puede realizar el montaje en relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC), incluyendo una conversi&oacute;n cefalom&eacute;trica, de esta manera se puede medir la deflexi&oacute;n causada por la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n dental (MI), para entonces realizar un plan de tratamiento completo y corregir la deflexi&oacute;n consider&aacute;ndola para el tratamiento. Logrando as&iacute; el principal objetivo de la ortodoncia que es proporcionar funci&oacute;n, estabilidad y est&eacute;tica.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La MI es la posici&oacute;n en la que los dientes se encuentran en oclusi&oacute;n completa, en donde se da una relaci&oacute;n oclusal bien definida y estrecha y, que no necesariamente coincide con la RC.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n de RC se ha ido cambiando en la literatura. Acercamientos conceptuales a la definici&oacute;n de RC pueden ser anat&oacute;micos, ortop&eacute;dicos u operacionales. La definici&oacute;n anat&oacute;mica es el concepto tradicional dental de la relaci&oacute;n estructural &oacute;ptima de la mand&iacute;bula con el cr&aacute;neo. Una de las siete definiciones anat&oacute;micas publicadas en la s&eacute;ptima edici&oacute;n del glosario de t&eacute;rminos prostod&oacute;nticos es: ''La relaci&oacute;n maxilomandibular en la cual los c&oacute;ndilos articulan con la porci&oacute;n articular m&aacute;s delgada de su disco respectivo en la posici&oacute;n anterosuperior contra el hombro posterior de la eminencia articular''. La definici&oacute;n ortop&eacute;dica est&aacute; basada en el concepto de medicina f&iacute;sica de una relaci&oacute;n cerrada y empacada de estructuras articulares determinada por su funci&oacute;n. El c&oacute;ndilo se ''asentar&aacute;'' en la fosa con un disco articular interpuesto, si no est&aacute; comprometido, se determina por los m&uacute;sculos mandibulares durante la funci&oacute;n, por ejemplo: la compresi&oacute;n o carga funcional de las estructuras articulares durante la masticaci&oacute;n y la degluci&oacute;n. La relaci&oacute;n cerrada y empacada de las estructuras articulares en cualquier articulaci&oacute;n son consideradas ambas como fisiol&oacute;gicas y biomec&aacute;nicamente estables. Por una investigaci&oacute;n a base de tomograf&iacute;as de sujetos no sintom&aacute;ticos han demostrado gran variedad en la posici&oacute;n condilar, esta definici&oacute;n funcional puede ser m&aacute;s precisa que la primera, la cual est&aacute; basada en relaciones anat&oacute;micas las cuales no pueden ser validadas. La tercera y m&aacute;s operacional definici&oacute;n se basa en el concepto de que para llevar a cabo un tratamiento oclusal complejo y preciso, es t&eacute;cnicamente ventajoso utilizar una posici&oacute;n bordeante reproducible de la mand&iacute;bula.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El articulador se define como ''un aparato mec&aacute;nico que representa las articulaciones temporomandibulares y componentes de los maxilares al que pueden incorporarse modelos del maxilar y de la mand&iacute;bula para simular su movimiento''.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El articulador que se utiliz&oacute; para esta investigaci&oacute;n fue el MG2, que se clasifica como un articulador: semiajustable, de tipo Arc&oacute;n y de montaje r&aacute;pido. Es semiajustable, debido a que reproduce solamente algunas de las trayectorias cond&iacute;leas del paciente. Es tipo Arc&oacute;n, debido a que las cavidades articulares est&aacute;n en la rama superior y los elementos condilares en la rama inferior. Es de montaje r&aacute;pido, por el uso de su arco facial, es f&aacute;cil de utilizar y nos puede proporcionar unos resultados m&aacute;s que aceptables, puesto que posee un gran potencial de adaptabilidad a las caracter&iacute;sticas temporomandibulares del paciente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El articulador nos sirve como instrumento para realizar el montaje de los modelos para identificar las discrepancias que existen en la RC y la MI midi&eacute;ndolo en mil&iacute;metros en diferentes dimensiones: horizontal, vertical y transversal, pudiendo determinar la posici&oacute;n condilar (CPI).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1984 Sadowsky y Polsen realizaron un estudio para evidenciar qu&eacute; tanta relaci&oacute;n exist&iacute;a entre las alteraciones oclusales y la disfunci&oacute;n temporomandibular y observaron que no hab&iacute;a una relaci&oacute;n significativa.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1988 Pullinger AG realiz&oacute; un estudio con 120 hombres y 102 mujeres con un rango de edad de 23.9 a&ntilde;os, para evaluar cu&aacute;les eran los factores que se asocian a la DTM y encontr&oacute; que la discrepancia entre la MI y la posici&oacute;n en RC son factores para tener s&iacute;ntomas individuales de la DTM, la asimetr&iacute;a del deslizamiento dental es a&uacute;n m&aacute;s significante para la prevalencia de ruidos articulares.<sup>7</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1992 Chole RA realiza un estudio con 338 pacientes que presentaban DTM y observ&oacute; que s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos como el zumbido, v&eacute;rtigo, mareos y otalgia, eran muy comunes en esta disfunci&oacute;n, siendo la otalgia la que se presentaba en el 100% de los pacientes, posteriormente los mareos en un 70%, v&eacute;rtigo en un 60%, por lo que menciona la indiscutible asociaci&oacute;n entre la DTM y los s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos, aunque la patog&eacute;nesis de los s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos y la DTM no se conoce a&uacute;n pero se puede explicar por la proximidad anat&oacute;mica de las estructuras del o&iacute;do y de la ATM.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1993 &Ouml;g&uuml;tcen TM realiz&oacute; un estudio en el que observ&oacute; que la mayor&iacute;a de los pacientes con DTM eran de sexo femenino, entre una edad de 20 a 39 a&ntilde;os. El dolor de o&iacute;do fue el s&iacute;ntoma m&aacute;s com&uacute;n con un 40%, seguido por la p&eacute;rdida subjetiva de la audici&oacute;n con un 26.31%, zumbido con un 17.54%, v&eacute;rtigo con un 8.77%.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1996 Keersmaerkers K hizo un estudio retrospectivo con 400 pacientes a los que dividi&oacute; en dos grupos, uno con 233 pacientes que presentaban s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos como eran otalgia, zumbidos y p&eacute;rdida auditiva y otro grupo con 167 pacientes con otalgias junto con s&iacute;ntomas dolorosos de la DTM. Encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de los pacientes con DTM presentaba otalgia como coexistencia del componente de la DTM.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2003 Ordubazari M examin&oacute; a 82 pacientes de los cuales el 100% presentaba p&eacute;rdida auditiva con presencia de DTM, 73% de los pacientes presentaba clase I de Angle.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2004 Landi N. report&oacute; la prevalencia de las caracter&iacute;sticas oclusales en dos tipos de variables RC y MI, encontrando discrepancias significativas en los pacientes que presentaban DTM.<sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2006 Manns AE menciona la necesidad del uso del articulador en los casos cl&iacute;nicos en los cuales se debe realizar un an&aacute;lisis instrumental, para el an&aacute;lisis de la oclusi&oacute;n dentaria de un paciente. Destaca la importancia de que se debe contar cl&iacute;nicamente con una posici&oacute;n de centricidad mandibular confiable y reproducible. La RC es una posici&oacute;n articular predecible, estable y que puede ser registrada independientemente de la oclusi&oacute;n dentaria, siempre que el paciente no presente condiciones patofisiol&oacute;gicas musculares o articulares, si no es as&iacute;, al menos que se encuentre bajo un estado de adaptaci&oacute;n morfofuncional asintom&aacute;tico.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio fue evaluar la magnitud de las variaciones anteroposteriores y transversales en la RC mediante el uso del articulador MG2, en pacientes DTM y problemas otol&oacute;gicos compar&aacute;ndolos con pacientes que no presentaran estos trastornos, valorados en la Divisi&oacute;n de Estomatolog&iacute;a&#45;Ortodoncia del HGMGG.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha encontrado en la literatura la relaci&oacute;n que existe entre la DTM y los s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos, sin embargo no se ha cuantificado la magnitud de las variaciones anteroposteriores y transversales en la RC en pacientes con DTM y SO, respecto a pacientes que no presentan estos trastornos, por lo que es necesario conocer si estas variaciones son significativas en la RC, para as&iacute; tomarlo en cuenta para realizar un mejor diagn&oacute;stico y plan de tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o del estudio fue comparativo, abierto, observacional, prospectivo y transversal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio involucr&oacute; a pacientes con rango de edad entre 20 a 60 a&ntilde;os, de la Divisi&oacute;n de Estomatolog&iacute;a&#45;Ortodoncia del HGMGG en un periodo comprendido del 2005 al 2006, que presentaron DTM y SO no aguda y pacientes que no presentaron este trastorno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tama&ntilde;o de la muestra fue seleccionada esperando una frecuencia del 80%, con 95% de potencia y error del 15% resultando un n&uacute;mero de 27 casos con DTM y SO y 15 casos de pacientes sin DTM ni SO.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variables independientes que se valoraron en este estudio fueron: sexo, edad y s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos. Las variables dependientes fueron las siguientes medidas que se tomaron en sentido anteroposterior, horizontal X, vertical Z y transversal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pacientes que fueron seleccionados para el estudio fueron manejados por una persona desde la toma de modelos, transferencia en el articulador, toma de relaci&oacute;n c&eacute;ntrica, m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n y mediciones, quien pas&oacute; por un proceso de estandarizaci&oacute;n para evitar errores sistem&aacute;ticos y asegurar la precisi&oacute;n de las medidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El investigador principal recibi&oacute; al paciente remitido por el Servicio de Otorrinolaringolog&iacute;a, se examin&oacute; cl&iacute;nicamente y realiz&oacute; una historia cl&iacute;nica para determinar qu&eacute; pacientes presentan DTM y qui&eacute;nes no.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estudiar y medir la posici&oacute;n condilar en tres planos del espacio, AP, vertical y transversal, se estudio el punto de <i> fulcrum</i> , el primer punto prematuro de contacto oclusal, se tom&oacute; impresiones con alginato para obtener registros de modelos de yeso tipo III, en el cual se realiz&oacute; una guarda con acetato r&iacute;gido del n&uacute;mero 60 y se le agreg&oacute; acr&iacute;lico en las caras oclusales con superficie lisa, para desprogramar los m&uacute;sculos. Este aparato se us&oacute; por 15 d&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tomaron nuevos registros de la boca del paciente de la arcada superior e inferior para obtener registros de modelos de yeso tipo IV (Velmix) para articularlos en el articulador MG2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tom&oacute; registro de mordida en m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (MI), mordida habitual del paciente con cera extradura Moyco Union Broach. Posteriormente se tom&oacute; registro de mordida en relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC) con cera tipo Deler termoel&aacute;stica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; el registro con el arco facial del Articulador MG2, colocando las olivas dentro de los o&iacute;dos y el nasi&oacute;n en el puente nasal. Se verific&oacute; que coincidiera el plano de Frankfort con los brazos del articulador. La horquilla se coloc&oacute; dentro de boca con tres puntos de modelina reblandecida en la parte anterior y posterior, para tener el registro dental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se transportaron estas referencias al articulador MG2; para realizar el montaje del modelo superior junto con el z&oacute;calo de precisi&oacute;n<i>  (splint cast) </i> para verificar que el montaje est&eacute; correcto. Luego se realiz&oacute; el montaje del modelo inferior con los registros de la cera en RC.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo el montaje del modelo superior e inferior, se reemplazaron las cajas articulares por los tambores, en donde se colocaron las gradillas milimetradas autoadheribles, para poder realizar las mediciones del eje X y Z.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se registraron los valores de la posici&oacute;n condilar, el primer registro es en RC. Se coloc&oacute; la cera con el registro de la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (MIC) y con ayuda del papel de articular en el Indicador de la Posici&oacute;n Mandibular (MPI) del articulador, se van a registrar los siguientes valores eje horizontal (X) y eje vertical (Z) del lado derecho y del lado izquierdo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se coloc&oacute; otra gradilla autoadherible en la parte inferior de la rama superior del articulador MG2 para poder realizar la medici&oacute;n transversal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos obtenidos se registraron en una base de datos para posteriormente aplicar las pruebas estad&iacute;sticas para valorar los resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliz&oacute; una estad&iacute;stica descriptiva: medidas de tendencia central y dispersi&oacute;n: rango, media, mediana, moda, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, proporciones o porcentajes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CONSIDERACIONES &Eacute;TICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los procedimientos estar&aacute;n de acuerdo con lo estipulado en el Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigaci&oacute;n para la Salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">T&iacute;tulo segundo, Cap&iacute;tulo I, Art&iacute;culo 17, Secci&oacute;n II, investigaci&oacute;n con riesgo m&iacute;nimo (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html" target="_blank">Anexo 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n de este estudio, se incluyeron 27 pacientes con DTM y SO, y 15 pacientes sin DTM ni SO, los cuales cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos se llenaron en hojas de c&aacute;lculo electr&oacute;nico del <i> software Excel</i>  (<i> Microsoft</i> ) para su posterior procesamiento con el programa de an&aacute;lisis estad&iacute;stico SPSS 13.0 (SPSS Inc.).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evalu&oacute; cada una de las variables independientes en m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n, los resultados del an&aacute;lisis fueron los siguientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los pacientes con DTM y SO el 59.25% de la muestra fueron mujeres y 40.74% hombres, con un rango de edad de 20 a 60 a&ntilde;os, el promedio de 38.7 y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 13.27 (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f1" target="_blank">Figura 1</a>). Y en los pacientes sin DTM y SO el 53% de la muestra fueron mujeres y el 43% hombres, no existiendo diferencias significativas entre ambos grupos (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f2" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">Entre los pacientes con DTM y SO se encontr&oacute; que el 59% de los pacientes ten&iacute;a medidas que se hallaban por arriba de la norma (2 mm) y en los pacientes que no presentaban DTM ni SO se encontr&oacute; que el 73% de los pacientes estaba dentro de la norma.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los pacientes con DTM y SO en la variaci&oacute;n anteroposterior (eje horizontal X) se obtuvo un promedio de &#45;1.1481 y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 2.67849, rango de 9, una media de &#45;1.5, moda de &#45;3. La medida &#45;3 es la que obtuvo el porcentaje de 22% (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c1" target="_blank">Cuadros I</a> y <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c2" target="_blank">II</a>, <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f3" target="_blank">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el eje vertical (Z) se obtuvo un promedio de 1.0648 y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 2.46182, un rango de 8.25, una media de 1.5, moda de 3.5, y un porcentaje de 14.8% de la medida de 3.5 siendo el m&aacute;s alto (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c3" target="_blank">Cuadros III</a> y <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c4" target="_blank">IV</a>, <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f4" target="_blank">Figura 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el plano transversal se obtuvo un promedio de 1.6852 y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 2.0000, la media de 2, la moda de 2, un rango de 5.50 (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c5" target="_blank">Cuadros V</a> y <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c6" target="_blank">VI</a>, <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f5" target="_blank">Figura 5</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la comparativa entre los pacientes con DTM y SO y los pacientes sin DTM y SO se encontr&oacute; que los pacientes que no tienen DTM ni SO los valores se hallan dentro de la norma (2 mm), en el plano horizontal, vertical y transversal (<a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#c7" target="_blank">Cuadro VII</a>, <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f6" target="_blank">Figuras 6</a>, <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f7" target="_blank">7</a> y <a href="/img/revistas/rom/v16n1/html/a5anexos.html#f8" target="_blank">8</a>).</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados encontrados en este estudio muestran que los pacientes con disfunci&oacute;n temporomandibular y s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos presentan una discrepancia anteroposterior en relaci&oacute;n a la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (MI) y la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC), significativa. Present&aacute;ndose en 15 de los 27 casos estudiados variaciones anteroposteriores. Siendo menos significativas las variaciones verticales present&aacute;ndose s&oacute;lo en 10 de los casos estudiados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al plano transversal 25 de los 27 casos presentaron discrepancia entre la MI y la RC.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio que realiz&oacute; &Ouml;gutcen en 1993 menciona que la mayor&iacute;a de los pacientes con DTM eran de sexo femenino. En este estudio se present&oacute; el 59.25% en pacientes femeninos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo que Pullinger menciona en su estudio de 1988 en donde asocia la DTM con las variaciones entre la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n y la posici&oacute;n en la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica. En este estudio se encuentra que 55% presenta variaciones anteroposteriores (horizontales), 37% verticales y 80% transversales de los pacientes estudiados por lo que coincidimos con este autor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente estudio muestra que los pacientes con disfunci&oacute;n temporomandibular y s&iacute;ntomas otol&oacute;gicos presentan variaciones en la RC y la MI, estad&iacute;sticamente significativas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&uacute;n no existen est&aacute;ndares de las variaciones anteroposteriores, verticales y transversales que deban presentar la RC y la MI para evaluar la normalidad. El presente estudio, muestra la magnitud de las variaciones que existen en el plano vertical, transversal y anteroposterior; por lo cual resalta la necesidad del uso del articulador en los casos cl&iacute;nicos en los cuales se requiera un an&aacute;lisis de oclusi&oacute;n dental y posici&oacute;n articular preciso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta que existe la posibilidad de tener variaciones en la RC y la MI, entonces vale la pena realizar las mediciones pertinentes para lograr un diagn&oacute;stico adecuado, para tener un plan de tratamiento exitoso y tener registros para poder evaluar el progreso de los tratamientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se encontr&oacute; que dentro de los pacientes que presentan DTM y SO contra los que no, s&iacute; hay discrepancias significativas en cuanto al plano horizontal y vertical.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Ram&iacute;rez LM. Theories on otic symptoms in temporomandibular disorders. Past and present. <i> Int J Morphol</i>  2005; 23 (2): 141&#45;156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923211&pid=S1870-199X201200010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Okeson JP. <i> Tratamiento de oclusi&oacute;n y afecciones temporomandibulares</i>. Elsevier. 5<sup>ta</sup> edici&oacute;n. Espa&ntilde;a 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923213&pid=S1870-199X201200010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Cordray FE. Centric relation treatment and articulator mountings in orthodontic. <i> The Angle Orthodontis</i>  1996; 66 (2): 153&#45;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923215&pid=S1870-199X201200010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	McNeill Ch. <i> Fundamentos cient&iacute;ficos y aplicaciones pr&aacute;cticas de la oclusi&oacute;n</i> . Editorial Quintessence. Espa&ntilde;a. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923217&pid=S1870-199X201200010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Starcke EN. The history of articulators: ''Scribing'' articulators&#45;those with functionally generated custom guide controls, part III. <i> J Prosthodont</i>  2005; 14 (3): 198&#45;207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923219&pid=S1870-199X201200010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Espinosa R. <i> Tratado de Gnatolog&iacute;a</i> . Amolca, 1983: 63&#45;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923221&pid=S1870-199X201200010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Manns AE, <i> Manual pr&aacute;ctico de oclusi&oacute;n dentaria</i> . Amolca 2006: 77&#45;90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923223&pid=S1870-199X201200010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Sadowsky C. Riesgo de que el tratamiento ortod&oacute;ncico produzca trastornos temporomandibulares: revisi&oacute;n de la literatura. <i> Am J Orthod Dentofac Orthop</i>  1992; 1 (1); 32, 36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923225&pid=S1870-199X201200010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Pullinger AG. Temporomandibular disorders. Part II: Oclusal factors associated with temporomandibular joint tenderness and dysfunction. <i> The Journal of Prosthetic Dentistry</i>  1988; 59 (3): 363, 367.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923227&pid=S1870-199X201200010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Chole RA. Tinnitus and vertigo in patients with temporomandibular disorder. <i> Arch Otolaryngol Head Neck Surg</i>  1992; 118: 817&#45;821.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923229&pid=S1870-199X201200010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.	&Ouml;gutcen TM. Audiological evaluation of the aural symptoms in temporomandibular joint dysfunction. <i> J Craniomaxillofac Surg</i>  1993; 21: 2&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923231&pid=S1870-199X201200010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A SUGERIDA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.	H. Rouvi&eacute;re. Anatom&iacute;a humana descriptiva, topogr&aacute;fica y funcional. Tomo 3 <i> Cabeza y Cuello</i>  9a ed. Masson SA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923235&pid=S1870-199X201200010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.	Schames J, Schames M. Trigeminal pharyngioplasty: Treatment of the forgotten accessory muscles of mastication which is associated with orofacial pain and ear symptomatology. <i> American Journal of Pain Management</i>  2002; 12 (3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923237&pid=S1870-199X201200010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.	Ordubazari M. Prevalence of temporomandibular disorders in patients with hearing loss. <i> Hellenic Orthodontic</i>  review 2003; 6: 165, 173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923239&pid=S1870-199X201200010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15.	Landi N. Quantification of the relative risk of multiple occlusal variables for muscle disorders of the stomatognathic system. <i> Journal of Prosthetic Dentistry</i>  2004; 92 (2): 190, 195.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8923241&pid=S1870-199X201200010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br>    <a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/rom/v16n1/flecha.jpg" alt=""></a>Direcci&oacute;n para correspondencia:     <br> <b>Laura Georgina Zen&oacute;n T&eacute;cotl</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> E&#45;mail: <a href="mailto:laurazenon@hotmail.com" target="_blank">laurazenon@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     <br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en <a href="http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam" target="_blank">http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam</a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theories on otic symptoms in temporomandibular disorders: Past and present]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Morphol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okeson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares]]></source>
<year>2003</year>
<edition>5</edition>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordray]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Centric relation treatment and articulator mountings in orthodontic]]></article-title>
<source><![CDATA[The Angle Orthodontis]]></source>
<year>1996</year>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNeill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos científicos y aplicaciones prácticas de la oclusión]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Quintessence]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Starcke]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The history of articulators: ''Scribing'' articulators-those with functionally generated custom guide controls, part III]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthodont]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>198-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Gnatología]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>63-73</page-range><publisher-name><![CDATA[Amolca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manns]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual práctico de oclusión dentaria]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>77-90</page-range><publisher-name><![CDATA[Amolca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo de que el tratamiento ortodóncico produzca trastornos temporomandibulares: revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofac Orthop]]></source>
<year>1992</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32, 36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pullinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporomandibular disorders: Part II: Oclusal factors associated with temporomandibular joint tenderness and dysfunction]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Prosthetic Dentistry]]></source>
<year>1988</year>
<volume>59</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>363, 367</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chole]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tinnitus and vertigo in patients with temporomandibular disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Otolaryngol Head Neck Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>118</volume>
<page-range>817-821</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ögutcen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Audiological evaluation of the aural symptoms in temporomandibular joint dysfunction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Craniomaxillofac Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<page-range>2-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rouviére]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anatomía humana descriptiva, topográfica y funcional]]></source>
<year></year>
<volume>3</volume>
<edition>9</edition>
<publisher-name><![CDATA[Masson SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schames]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schames]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trigeminal pharyngioplasty: Treatment of the forgotten accessory muscles of mastication which is associated with orofacial pain and ear symptomatology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Pain Management]]></source>
<year>2002</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordubazari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of temporomandibular disorders in patients with hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Hellenic Orthodontic review]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<page-range>165, 173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantification of the relative risk of multiple occlusal variables for muscle disorders of the stomatognathic system]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Prosthetic Dentistry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>190, 195</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
