<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-199X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista odontológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Odont. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-199X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-199X2006000400157</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/fo.1870199xp.2006.10.4.15889</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la microfiltración bacteriana en obturaciones retrógradas con MTA, súper &#1045;&#1042;&#1040;, amalgama y cemento Portland en dientes extraídos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of bacterian microleakage in extracted teeth using amalgam, Super EBA, MTA and Portland cement as retrofilling materials]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Corina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perea Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UNAM Facultad de Odontología División de Estudios de Posgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,UNAM Facultad de Odontología División de Estudios de Posgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-199X2006000400157&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-199X2006000400157&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-199X2006000400157&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La cirugía periapical es un procedimiento que se realiza en la presencia de patosis periapical, cuando el tratamiento endodóntico de rutina o el retratamiento han fracasado. La mayoría de los fracasos en el tratamiento de conductos se debe a una contaminación con microorganismos, siendo el Enterococcus faecalis el principal responsable del mismo. El propósito de este estudio fue medir la microfiltración bacteriana (Enterococcus faecalis) en dientes extraídos utilizando diferentes materiales de retroobturación como: amalgama, súper EBA, MTA, y cemento Portland. Se utilizaron 63 dientes extraídos unirradiculares, instrumentados con la técnica de fuerzas balanceadas, irrigados con NaOCl al 5.25%, REDTA, y gluconato de clorhexidina al 0.12%. Se formaron 4 grupos experimentales de 15 dientes cada uno y 3 grupos control de 1 diente cada uno a los cuales se les realizaron apicectomías, y retropreparaciones ultrasónicas. Los grupos experimentales se retroobturaron con amalgama, súper EBA, MTA y cemento Portland. Los dientes se inocularon con una suspensión de Enterococcus faecalis y la porción apical se puso en contacto con el medio de cultivo durante 15 días. La microfiltración bacteriana se evaluó en los diferentes grupos, encontrándose el mismo grado de microfiltración para el MTA y sEBA, seguidos por el cemento Portland y la amalgama.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The periapical surgery is defined as the procedure that is made in presence of periapical pathosis when the common endodontic treatment or retreatment has failed. Most of all failed cases in endodontic therapy are caused by microbiological occupation of the root canal space. It has been demonstrated that the main species responsible of failure in root canal therapy is the Enterococcus faecalis. The purpose of this study was to measure Enterococcus faecalis microleakage in extracted teeth using different retrofilling materials: amalgam, Super EBA, MTA and Portland cement. For this study sixty three single rooted extracted teeth were used. They were instrumented with the Balanced Force technique, irrigated with NaOCl 5.25%, REDTA, and Clorhexidine Gluconate 0.12%. Four experimental groups of fifteen teeth and three control groups of one tooth each were randomly formed. In each teeth apicoectomy was done and ultrasonically retropreparations were made. Experimental teeth were retrofilled with amalgam, Super EBA, Portland cement and MTA. In all teeth a suspension of Enterococcus faecalis was inoculated, and the apical portion of these teeth remained in contact with the medium for 15 days. Microleakage was evaluated in the different groups, showing that the MTA and Super EBA groups had the lowest microleakage, followed by the Portland cement and amalgam groups.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Retropreparación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retroobturación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enterococcus faecalis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Retropreparation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[retrofilling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Enterococcus faecalis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pathways of the pulp]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Love]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enterococcus faecalis-it´s role in endodontic failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Endod J]]></source>
<year>2001</year>
<volume>36</volume>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molander]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kvist]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Microbiological status of root filled teeth with apical periodontits]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Endod J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Retrograde approaches in endodontic therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endod Dent Traumatol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<page-range>97-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutimuntanakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Worayoskowit]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KIC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Retrograde seal in ultrasonically prepared canals]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>444-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Retrograde filling materials: a retrospective success-failure study of amalgam, Super EBA, and IRM]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<page-range>391-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirawat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edmunds]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The sealing ability of materials used as retrograde root fillings in endodontic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Endod J]]></source>
<year>1989</year>
<volume>22</volume>
<page-range>295-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bondra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacPherson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portell]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Leakage in vitro with IRM, high copper amalgam, and EBA cementas retrofilling materials]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1989</year>
<volume>15</volume>
<page-range>157-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Civjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Physical properties of cements, based on zinc oxide, hydrogenated resin, o- ethoxybenzoic acid, and eugenol]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Res]]></source>
<year>1964</year>
<volume>43</volume>
<page-range>281-2899</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A review of the zinc polycarboxylate cements]]></article-title>
<source><![CDATA[J Can Dent Assoc]]></source>
<year>1971</year>
<volume>37</volume>
<page-range>22-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oynick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oynick]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A study of a new material for retrograde fillings]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1978</year>
<volume>4</volume>
<page-range>203-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torabinejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[FTR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The sealing ability of mineral trioxide aggregate as a root canal filling material]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1993</year>
<volume>19</volume>
<page-range>91-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torabinejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[FTR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kettering]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Antibacterial effects of root end filling materials]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<page-range>403-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASM Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elorza]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística para las Ciencias Sociales y del Comportamiento]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[México Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pashley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Longitudinal evaluation of the seal of endodontic retrofillings]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<page-range>307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torabinejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rastegar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kettering]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bacterial leakage of MTA as a root end filling material]]></article-title>
<source><![CDATA[JOE]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<page-range>109-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
