<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias farmacéuticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. cienc. farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Farmacéutica Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-01952013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledano Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cairo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>06</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-01952013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-01952013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-01952013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Mejorando la salud mediante el uso responsable de medicamentos</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta fue la tem&aacute;tica central para el Congreso Centenario de la Federaci&oacute;n Internacional Farmac&eacute;utica (FIP), celebrado el pasado mes de Octubre de 2012. Con este evento se enmarc&oacute; el devenir hist&oacute;rico anual que re&uacute;ne a los profesionales de las ciencias farmac&eacute;uticas de las diferentes regiones geogr&aacute;ficas del mundo para compartir experiencias y acuerdos a trav&eacute;s de diferentes conferencias y paneles de discusi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como uno de los temas desarrollados fue la inclusi&oacute;n de elementos innovadores para la promoci&oacute;n de la adherencia farmacol&oacute;gica entre los usuarios de medicamentos. La adherencia a las terapias farmacol&oacute;gicas ha demostrado ser fundamental para alcanzar sus respectivas metas terap&eacute;uticas. Sin embargo las estrategias encaminadas a su promoci&oacute;n siempre deben actualizarse. La adherencia en los tratamientos cr&oacute;nicos ha sido evaluada de manera que puede tener valores de apenas el 50% entre los usuarios, aunque existen evidencias con numerales menores. La Dra. Parisa Aslani (U. of Sydney), explic&oacute; que la adherencia es un par&aacute;metro multi&#45;dimensional, por lo tanto los farmac&eacute;uticos deben comprender su alcance y evitar confundirlo con otros t&eacute;rminos aparentemente similares. <i>"Los pacientes necesitan ser apoyados, no culpados"</i>, indic&oacute; la Dra. Aslani, adem&aacute;s de se&ntilde;alar que las poli&#45;morbilidades pueden conducir a un mayor riesgo de interacciones farmacol&oacute;gicas como consecuencia de la polimedicaci&oacute;n. Agreg&oacute; que las actuales t&eacute;cnicas empleadas para promover la adherencia no son exitosas en tanto no involucren al resto del equipo de salud. En este plano, las tecnolog&iacute;as pueden ser de gran ayuda en la promoci&oacute;n de la adherencia farmacol&oacute;gica. <i>"Los pacientes experimentan contratiempos antes de completamente ser adherentes a sus terapias"</i>, coment&oacute; el Dr. Foppe van Mil (Van Mil Consultancy, Netherlands), quien describi&oacute; algunas t&eacute;cnicas que complementariamente pueden ayudar al usuario de los medicamentos a ajustarlo, por ejemplo aplicaciones (apps) para dispositivos electr&oacute;nicos como tel&eacute;fonos celulares y tabletas electr&oacute;nicas, as&iacute; como servicios de mensajer&iacute;a instant&aacute;nea para m&oacute;viles y correos electr&oacute;nicos; sin dejar de lado los contenedores con alarmas u otros artefactos con sonidos programables. Se reconocieron desde luego varias desventajas, principalmente la accesibilidad a los mismos, lo cual puede depender de varios aspectos en las diferentes regiones poblacionales y por tanto representar una limitante para su aplicaci&oacute;n. Desde otra perspectiva el Dr. Kurt Hersberger (U. of Basel, Switzerland), se&ntilde;al&oacute; que en ocasiones el problema del no consumo de los medicamentos, adem&aacute;s de la complejidad de las terapias, es por la disposici&oacute;n de las formas farmac&eacute;uticas. Se&ntilde;al&oacute; que la presentaci&oacute;n actual de los medicamentos requiere de elementos visuales para su recordatorio, o bien de presentaciones en forma de cajas por d&iacute;a, o bien los sistemas de dosis unitarias (denominados "pouches"). &Eacute;stos y la provisi&oacute;n de la dispensaci&oacute;n puede favorecer la adherencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En a&ntilde;os recientes algunas pol&iacute;ticas y programas han sido desarrollados para apoyar las intervenciones relacionadas a la adherencia. En el Reino Unido el Servicio para Nuevos Medicamentos (NMS por sus siglas en ingl&eacute;s), ha sido promovido por el Comit&eacute; Negociador de Servicios Farmac&eacute;uticos (PSNC por sus siglas en ingl&eacute;s), para incrementar la calidad de los servicios en las farmacias comunitarias que incluyan la promoci&oacute;n de la adherencia a las farmacoterapias y por tanto reducir complicaciones en la salud. El Dr. John Gentle (Royal Pharmaceutical Society, UK), coment&oacute; que este programa actualmente integra variables que no solamente muestran ahorros econ&oacute;micos, sino que adem&aacute;s ha generado estrategias que pueden ser modelo para otros farmac&eacute;uticos. La Dra. Nina Griese (Department of Medicine, Germany) present&oacute; un programa operativo desarrollado en Alemania por la Uni&oacute;n Federal de Asociaciones de Farmac&eacute;uticos de Alemania (ABDA por sus siglas en alem&aacute;n) y por la Asociaci&oacute;n Federal de M&eacute;dicos del Seguro de Salud Obligatorio (KBV por sus siglas en alem&aacute;n), el cual incluy&oacute; el manejo de los medicamentos involucrando al equipo de salud y basado particularmente en la interacci&oacute;n entre los m&eacute;dicos y farmac&eacute;uticos. Este modelo ofrece seguimiento farmacoterap&eacute;utico durante 12 meses con la intenci&oacute;n de reducir los problemas relacionados con los medicamentos. Estos ejemplos cuentan con el soporte regulatorio de salud en sus respectivos pa&iacute;ses, lo cual es de hecho crucial para poder implantarlos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La adherencia farmacol&oacute;gica seguir&aacute; siendo un reto multidimensional y en ella el gran reto del farmac&eacute;utico por mantener el compromiso hacia sus pacientes y usuarios de medicamentos, continuar&aacute; haci&eacute;ndose patente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Cairo Toledano Jaimes</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Director de Ciencia y Tecnolog&iacute;a, AFM</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sitios y documentos de inter&eacute;s:</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Adherence to long&#45;term therapies. Evidence for action <a href="http://www.who.int/chp/knowledge/publications/adherence_introduction.pdf" target="_blank">http://www.who.int/chp/knowledge/publications/adherence_introduction.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7914332&pid=S1870-0195201300010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Quality use of medications: Medication Safety and performance indicators <a href="http://www.cec.health.nsw.gov.au/programs/medication-safety" target="_blank">http://www.cec.health.nsw.gov.au/programs/medication&#45;safety</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7914334&pid=S1870-0195201300010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;New Medicine Service (NMS) <a href="http://www.psnc.org.uk/pages/nms.html" target="_blank">http://www.psnc.org.uk/pages/nms.html</a>.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Adherence to long-term therapies: Evidence for action]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Quality use of medications: Medication Safety and performance indicators]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
