<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632013000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El servicio público de energía eléctrica en la zona centro: tensiones alrededor de la calidad/costo y de los ajustes a la relación de servicio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Public Electricity Service in the Downtown Area: Tensions about the Quality / Cost Adjustments to the Service Relationship]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmont Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Querétaro Facultad de Filosofía Unidad Multidisciplinaria de Estudios sobre el Trabajo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Querétaro ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>345</fpage>
<lpage>369</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del artículo es situar el conflicto de intereses que se crean con el giro en la política energética y con el "cierre" de la empresa pública Luz y Fuerza del Centro, para ello analizamos las tensiones que se construyen, en el terreno operativo, alrededor de la promesa de elevar la calidad del servicio y de ofrecer un mejor trato al usuario/cliente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we look to place historically the conflict that exists in the center area of the country with the "closedown" of the public sector company of electric energy "Luz y Fuerza del Centro"; we analyze the paradoxes that are configured around of the decree of extinction of the company and in particular around of the promise of raise the quality of electricity service and to provide a better treatment to the customer/user. In order to do this, we analyze the contradictions of the policy energy and its implications in the space productive partner, as well as the technical imperatives and operations that are involved in the production of good service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competitividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política energética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio público de energía eléctrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Luz y Fuerza del Centro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad de servicio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competitiveness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public service of electric energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Luz y Fuerza del Centro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[activity of service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[relational work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica en la zona centro: tensiones alrededor de la calidad/costo y de los ajustes a la relaci&oacute;n de servicio</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="3">The Public Electricity Service in the Downtown Area: Tensions about the Quality / Cost Adjustments to the Service Relationship</font></b></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><b><font face="verdana" size="2">Edgar Belmont Cort&eacute;s*</font></b></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctor en Sociolog&iacute;a por la Universidad Evry Val d'Essonne y en Estudios sociales por la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana. Profesor investigador en la Facultad de Filosof&iacute;a y Unidad Multidisciplinaria de Estudios sobre el Trabajo de la Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ebelmontc@gmail.com">ebelmontc@gmail.com</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 29 de abril de 2010.    <br>     Fecha de aprobaci&oacute;n: 10 de noviembre de 2011.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del art&iacute;culo es situar el conflicto de intereses que se crean con el giro en la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y con el "cierre" de la empresa p&uacute;blica Luz y Fuerza del Centro, para ello analizamos las tensiones que se construyen, en el terreno operativo, alrededor de la promesa de elevar la calidad del servicio y de ofrecer un mejor trato al usuario/cliente.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Competitividad, pol&iacute;tica energ&eacute;tica, servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, Luz y Fuerza del Centro, actividad de servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> In this article we look to place historically the conflict that exists in the center area of the country with the "closedown" of the public sector company of electric energy "Luz y Fuerza del Centro"; we analyze the paradoxes that are configured around of the decree of extinction of the company and in particular around of the promise of raise the quality of electricity service and to provide a better treatment to the customer/user. In order to do this, we analyze the contradictions of the policy energy and its implications in the space productive partner, as well as the technical imperatives and operations that are involved in the production of good service.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Competitiveness, energy policy, public service of electric energy, Luz y Fuerza del Centro, activity of service, relational work.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cierre de Luz y Fuerza del Centro (LyFC) es un tema pol&eacute;mico, en el cual se construyen situaciones tensas y conflictivas y se entrecruzan diversas l&oacute;gicas o campos discursivos. En este ensayo analizaremos las controversias y las disputas que se crean en el espacio p&uacute;blico y en el terreno productivo, a partir de que los referentes &eacute;ticos, c&iacute;vicos, t&eacute;cnicos&#45;operativos y comerciales de la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica entran en tensi&oacute;n con los ajustes en la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y tarifaria. Abundaremos en las pol&eacute;micas que se construyen en la recomposici&oacute;n del servicio el&eacute;ctrico en la zona centro del pa&iacute;s, las cuales se expresan con la apertura del mercado de generaci&oacute;n de energ&iacute;a y con la privatizaci&oacute;n del sector; pero tambi&eacute;n alrededor de la promesa de elevar la calidad/costo del servicio en tanto que las "fallas" el&eacute;ctricas, en las "zonas cr&iacute;ticas", y los problemas de facturaci&oacute;n, alrededor de los consumos estimados y la Tarifa Dom&eacute;stica de Alto Consumo (TDAC), son objeto de disputa. Para exponer estas controversias y comprender los antecedentes del conflicto habremos de desarrollar escuetamente, en primer t&eacute;rmino, el proceso de apertura del sector el&eacute;ctrico mexicano y sus repercusiones en el terreno de negociaci&oacute;n colectiva; enseguida, analizaremos las pol&eacute;micas entre el Gobierno Federal (GF) y el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) alrededor de la operatividad del sector el&eacute;ctrico en la zona centro del pa&iacute;s. A partir de ello, nuestro objetivo es se&ntilde;alar las tensiones y las paradojas que se construyen en diferentes espacios de negociaci&oacute;n, pues aun cuando no existe un marco de acci&oacute;n com&uacute;n capaz de articular compromisos estables que den sentido a la reorganizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico; la recomposici&oacute;n del servicio p&uacute;blico se encuadra en los ajustes al modelo de administraci&oacute;n de la empresa p&uacute;blica, en la descentralizaci&oacute;n administrativa y productiva a trav&eacute;s del desmantelamiento de la empresa integrada, en los ajustes al modelo contractual de las empresas estatales y en los ajustes en la relaci&oacute;n de servicio, empresas/p&uacute;blico usuario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA REORIENTACI&Oacute;N DE LA POL&Iacute;TICA ENERG&Eacute;TICA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las controversias que anteceden al cierre de LyFC se sit&uacute;an en distintos campos anal&iacute;ticos; por ejemplo, en la confrontaci&oacute;n entre el inter&eacute;s general y el inter&eacute;s privado, en las disputas ideol&oacute;gicas alrededor de la apertura y la privatizaci&oacute;n del sector energ&eacute;tico y en el conflicto de intereses que se crea con la convergencia del sector el&eacute;ctrico con el de telecomunicaciones. La cr&iacute;tica a la "falta de orden" en el marco jur&iacute;dico del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica (SPEE) (C&aacute;mara de Diputados, 2004), las disonancias entre la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y el marco constitucional, que encuadra el modelo de empresa integrada, as&iacute; como la falta de transparencia en el proceso de liberalizaci&oacute;n de la industria el&eacute;ctrica, entre otros, del <i>impasse</i> que se construyen entre las l&oacute;gica c&iacute;vica y la l&oacute;gica de mercado, el cual es resultado de la polarizaci&oacute;n de posiciones, pues desde el discurso hegem&oacute;nico se insiste en la necesidad de cambiar las reglas del juego econ&oacute;mico y los referentes que orientan la toma de decisiones; es decir una estrategia de ruptura con el pasado tomando como <i>leitmotiv</i> la necesidad de crear empleos y de elevar la competitividad de la econom&iacute;a mexicana: atraer y retener inversiones y talentos en la sociedad del conocimiento.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, esta estrategia discursiva se articula con el inter&eacute;s de descontextualizar la producci&oacute;n del servicio p&uacute;blico al apoyarse en la evaluaci&oacute;n y comparaci&oacute;n de indicadores desempe&ntilde;o y en los coeficientes de <i>performance.</i> Esta l&oacute;gica, sin embargo, se inscribe en una conceptualizaci&oacute;n simplista y cuantitativa de la productividad (Zarifian, 1990; Bachet, 2007; Coutrot, 2002) al omitir, por ejemplo, el rol de la deliberaci&oacute;n en la b&uacute;squeda de las mediaciones sociopol&iacute;ticas y socioproductivas que den sentido a los procesos de reestructuraci&oacute;n de la empresa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de LyFC, la "dificultad" para crear las mediaciones pol&iacute;tica y productivas es una expresi&oacute;n de la confrontaci&oacute;n que se construye entre el mundo c&iacute;vico y el mundo de mercado (Boltasnki y Th&eacute;venot, 1991); es decir, del amplio juego entre los ideales del servicio p&uacute;blico y del libre mercado, a partir de que los actores tienden a disociar la propiedad colectiva, el inter&eacute;s general y la calidad/costo del servicio como si fuesen gram&aacute;ticas incompatibles, prevaleciendo el atrincheramiento o polarizaci&oacute;n de las posiciones. Esto a pesar de que existen experiencias relevantes donde, por ejemplo, la obligaci&oacute;n de prestar un servicio p&uacute;blico de calidad y de bajo costo supone, en principio, la reestructuraci&oacute;n constante de los proceso de trabajo a los avances tecnol&oacute;gicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a ello, la dificultad de legitimar y consensuar los ajustes al modelo energ&eacute;tico, codificado en el marco constitucional, y al modelo contractual de la empresa se tradujo en una aguda confrontaci&oacute;n pol&iacute;tica e ideol&oacute;gica alrededor de la orientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica neoliberal (Melgoza y Ortega, 1998), del modelo de administraci&oacute;n y de gesti&oacute;n de recursos humanos, de la falta de autonom&iacute;a financiera y operativa de la empresa p&uacute;blica, de la rigidez de los procesos de trabajo y de los costos laborales, entre otros; pero tambi&eacute;n, del deterioro de las condiciones laborales y de la calidad del servicio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, este <i>impasse</i> (las dificultades para construir consensos internos y externos en torno a la reorientaci&oacute;n y reorganizaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico) se expres&oacute; en un deterioro de la imagen de la empresa y de la relaci&oacute;n de servicio, proceso que fue objeto de tensiones constantes, dentro y fuera de los proceso de negociaci&oacute;n contractual; como hemos analizado en distintos trabajos (Belmont, 2011a; 2011b). Ahora bien, para comprender las paradojas que se construyen en la reorientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y en la recomposici&oacute;n del espaci&oacute; de trabajo, desarrollaremos los siguientes argumentos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La apertura del sector el&eacute;ctrico y el desmantelamiento de la empresa integrada son procesos de ajustes encadenados, en los cuales convergen orientaciones divergentes y hasta contradictorias.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El <i>impasse</i> que se crea en el debate energ&eacute;tico y en la mesa de negociaci&oacute;n contractual, as&iacute; como el dominio de una l&oacute;gica de corto plazo, repercute en el terreno productivo; es decir, en las condiciones en las cuales se produce el servicio, incluyendo el trabajo relacional.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La indisposici&oacute;n a crear las mediaciones pol&iacute;tica y productivas (marco de acci&oacute;n com&uacute;n) crea un conjunto de paradojas que recaen sobre el usuario/cliente, recomponiendo el v&iacute;nculo del usuario con la empresa, en tanto que las consignas de elevar la satisfacci&oacute;n del cliente y la calidad del servicio, se confronta a problemas operativos y al deterioro de la infraestructura el&eacute;ctrica.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA REORIENTACI&Oacute;N DEL SERVICIO P&Uacute;BLICO</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reorientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y el cambio de modelo de industria el&eacute;ctrica son procesos de ajustes tensos y contradictorios, pues los criterios que reorientan la organizaci&oacute;n del sector energ&eacute;tico son objeto de una disputa pol&iacute;tica por el sentido de la prestaci&oacute;n del servicio, en este contexto, el desmantelamiento de la empresa cobra fuerza con la "crisis" financiera del Estado, con la hegemon&iacute;a del discurso neo&#45;liberal y con la integraci&oacute;n del mercado el&eacute;ctrico regional, Tratado de Libre Comercio (TLC).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, en la ret&oacute;rica dominante, la reorganizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico se encuadra en la idea de aligerar el "peso" del Estado y de "sanear" las finanzas p&uacute;blicas; pero tambi&eacute;n, en la promesa de ajustar la producci&oacute;n del servicio a los imperativos del libre mercado y a la combinatoria calidad/precio; elementos que entraron a debate desde 1989 en la disputa por dar viabilidad de la empresa p&uacute;blica en el marco de la hegemon&iacute;a neoliberal.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/anda/v10n21/html/a16c1.html" target="_blank">Cuadro 1</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este escenario, la "debilidad" financiera del Estado dar&iacute;an pie a la reorientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica p&uacute;blica y a la promoci&oacute;n de un conjunto de reformas en el marco jur&iacute;dico del servicio p&uacute;blico, creando un conjunto de contradicciones en materia energ&eacute;tica, principalmente al disociar la pol&iacute;tica energ&eacute;tica, a trav&eacute;s de las reformas a la ley reglamentaria, de los preceptos constitucionales y de los art&iacute;culos 27 y 28.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Incluso, los ajustes en la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y en la ley reglamentar&iacute;a del servicio p&uacute;blico han creado tensiones entre los poderes de la Uni&oacute;n, por ejemplo, el Poder Ejecutivo reclama su autonom&iacute;a para administrar &#151;en nombre de la naci&oacute;n&#151; los recursos energ&eacute;ticos del pa&iacute;s; mientras que los Poderes Legislativo y Judicial han se&ntilde;alado, en distintos momentos, la obligaci&oacute;n del Ejecutivo de ce&ntilde;irse a los preceptos constitucionales en tanto que estos no se han modificado a&uacute;n. En resumen, el desorden que persiste en el marco del SPEE<sup><a href="#notas">2</a></sup> y las tensiones alrededor de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica repercuten en la orientaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la empresa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para comprender esta din&aacute;mica es preciso considerar, en primer termino, la indefinici&oacute;n que existe en torno a las misiones del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica debido a que ello otorg&oacute; un amplio juego al capital privado. Recordemos que la reforma a la Ley de Servicio P&uacute;blico de Energ&iacute;a El&eacute;ctrica (1992) se cimienta en el supuesto de que la participaci&oacute;n privada en las actividades de generaci&oacute;n el&eacute;ctrica no son consideradas actividades de servicio p&uacute;blico y que la Comisi&oacute;n Reguladora de Energ&iacute;a (CRE) es el organismo que otorga los permisos de generaci&oacute;n a particulares en las modalidades de Productores Independientes (PIE, cuya generaci&oacute;n esta comprometida contractualmente con CFE), de Autoconsumo, de Importaci&oacute;n, de Exportaci&oacute;n y de Cogeneraci&oacute;n.<sup><a href="#notas">3</a></sup> Un dato significativo es que en el a&ntilde;o de 2010 se produjeron en total 273,362.2 Gigawatts&#45;hora, de los cuales 78,442.0 (34.8%) corresponde a PIE y 33,092.8 (8.26%) al resto de permisionarios.<sup><a href="#notas">4</a></sup> As&iacute;, la distinci&oacute;n de lo que es y no es una actividad de servicio p&uacute;blico contribuye al amplio juego de intereses que existe en el sector el&eacute;ctrico. M&aacute;s all&aacute; de la pertinencia o no de la apertura del mercado de generaci&oacute;n, nuestro punto es que el rol del poder p&uacute;blico, como arbitro, en la regulaci&oacute;n de los actores (p&uacute;blicos, privados o sociales) que interviene en la organizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico se desdibuja, pues la facultad del Estado, para vigilar e imponer el respeto a los objetivos del SPEE, se acota ante el supuesto de que las misiones del servicio p&uacute;blico han llegado a su fin<sup><a href="#notas">5</a></sup> o de que la participaci&oacute;n de particulares en el sector no es una actividad de inter&eacute;s general. En este sentido, las inconsistencias en el marco jur&iacute;dico es la expresi&oacute;n del amplio margen de maniobra que particulares, principalmente empresas trasnacionales, adquieren en el sector el&eacute;ctrico en el marco de la orientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica neoliberal, as&iacute; como de la despolitizaci&oacute;n y la desmitificaci&oacute;n de las actividades del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, aun cuando la apertura del mercado y la privatizaci&oacute;n de la industria el&eacute;ctrica se apoyan en la premisa de que el cliente exige un servicio de calidad y de bajo costo, las experiencias internacionales se&ntilde;alan que el dominio de una l&oacute;gica de corto plazo y el retraimiento del Estado, en la regulaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico, como garante de la proyecci&oacute;n a largo plazo y del cumplimiento de las obligaciones asociadas al servicio p&uacute;blico, producen din&aacute;micas perversas como la rarificaci&oacute;n de la energ&iacute;a o bien la generaci&oacute;n de electricidad orientada por la amortizaci&oacute;n de corto plazo, como es la producci&oacute;n a trav&eacute;s de gas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de este juego de intereses, una hip&oacute;tesis es que la reforma energ&eacute;tica anunciada en la agenda de la competitividad plantear&iacute;a; primero, profundizar en el proceso de interconexi&oacute;n del sistema el&eacute;ctrico en Am&eacute;rica del Norte,<sup><a href="#notas">7</a></sup> segundo, dotar de certeza jur&iacute;dica a las inversiones privadas que existen en el pa&iacute;s y tercero, abrir &#151;en el mediano plazo&#151; la actividades de transmisi&oacute;n, distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n a los productores privados con el objetivo de que &eacute;stos accedan de forma directa al mercado de consumidores. Por ejemplo, de acuerdo a la prospectiva de la Secretaria de Energ&iacute;a: "el enlace de Baja California al SIN (Sistema Interconectado Nacional) abrir&aacute; nuevas oportunidades para efectuar transacciones de potencia y energ&iacute;a con diversas compa&ntilde;&iacute;as el&eacute;ctricas del oeste de EUA...".<sup><a href="#notas">8</a></sup> Dicho proceso, si bien se enmarca en el ideal del libre mercado, tienen repercusiones operativas que merecen ser discutidas en otro espacio a la luz del reciente "apag&oacute;n" en el estado de Baja California (8 de septiembre de 2011) imputable, desde el discurso oficial, a razones t&eacute;cnicas "ajenas" a CFE por producirse fuera del territorio, en Estados Unidos (California y Arizona).<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo anterior, las tensiones creadas alrededor de la prestaci&oacute;n del SPEE se expresa en diferentes planos; es decir, en las disputas por clarificar el rol del Estado en la regulaci&oacute;n del mercado energ&eacute;tico, por dar sentido a la viabilidad t&eacute;cnica, operativa y financiera de la empresa p&uacute;blica, por definir mecanismos de protecci&oacute;n social al consumo energ&eacute;tico y por precisar los contenidos de la pol&iacute;tica tarifaria. Este hecho es relevante porque la desmitificaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico se acompa&ntilde;a de la aplicaci&oacute;n de dispositivos t&eacute;cnicos con los cuales se busca ejercer un mayor control en el consumo y en el pago de energ&iacute;a el&eacute;ctrica (Belmont, 2009). A pesar de ello, los actores pol&iacute;ticos hab&iacute;a puesto poco inter&eacute;s en el debate sobre las obligaciones derivadas de las misiones de la empresa p&uacute;blica y sobre la protecci&oacute;n del consumo energ&eacute;tico y la pol&iacute;tica tarifar&iacute;a, situaci&oacute;n que parece recomponerse frente a las paradojas creadas con la promesa del buen servicio y las quejas por el alza en las tarifas el&eacute;ctricas, esto en el marco de la coyuntura electoral del 2012.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/anda/v10n21/a16d1.jpg" target="_blank">Dibujo 1</a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el caso de LyFC expresa elementos contradictorios, por ejemplo, las tensiones entre la Administraci&oacute;n de la empresa, el GF y la Dirigencia sindical y, en consecuencia, la falta de consensos sobre los contenidos de reestructuraci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de la empresa o bien, sobre los criterios que orientan la reorganizaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n del servicio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante este <i>impasse,</i> el deterioro de la infraestructura el&eacute;ctrica es incuestionable y permite explicar porqu&eacute; el binomio calidad/costo y los ideales del buen servicio y del buen trato aparecen, en el discurso oficial, como dos ejes centrales en la justificaci&oacute;n del decreto de extinci&oacute;n de LyFC, interpelando al cliente insatisfecho. Frente a tales tensiones, el conflicto en LyFC se sit&uacute;a en diversos planos y es la expresi&oacute;n de las resistencias de la organizaci&oacute;n sindical al proceso de desmantelamiento de la empresa p&uacute;blica y a los ajustes al modelo contractual de la cualificaci&oacute;n, en este sentido &#151;derivado de nuestro trabajo de investigaci&oacute;n&#151; es inconcluso al suponer que el SME se opuso a la modernizaci&oacute;n de la empresa, pues en todo caso los criterios que reorientan la organizaci&oacute;n del trabajo y el proyecto de la empresa p&uacute;blica son objeto de debates. As&iacute;, la expectativa de contar con una empresa "sana" financieramente y viable en el terreno t&eacute;cnico y operativo se confrontaba no s&oacute;lo a la desmitificaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico y a las restricciones presupuestarias, ejercidas por la Secretaria de Hacienda, a la falta de autonom&iacute;a financiera y operativa; sino tambi&eacute;n, a los rezagos en la renovaci&oacute;n de la infraestructura el&eacute;ctrica y al impasse, que en el terreno de la negociaci&oacute;n, dificultaba la construcci&oacute;n de mediaciones sociopol&iacute;ticas y productivas (internas y externas) que legitimar&aacute;n la reorganizaci&oacute;n productiva de la empresa (Terssac, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien otros factores coyunturales, los cu&aacute;les no abordaremos en este espacio, han incidido en la configuraci&oacute;n del conflicto como la reducci&oacute;n del margen de maniobra de la clase pol&iacute;tica ante la ca&iacute;da de la renta petrolera, lo cual explica parcialmente porqu&eacute; el Decreto de extinci&oacute;n de LyFC tuvo lugar en el marco del debate presupuestal 2010,<sup><a href="#notas">11</a></sup> con el consenso aparente de las principales fuerzas pol&iacute;tica del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Precisamente, el argumento central del Gobierno Federal fue que las deficiencias operativas de la empresa y los costos laborales del organismo se combinaban negativamente en los n&uacute;meros rojos de la empresa, haci&eacute;ndola inviable. Sin embargo, como hemos se&ntilde;alado, la recomposici&oacute;n del sistema el&eacute;ctrico nacional y la reorganizaci&oacute;n del SPEE es un proceso de ajustes tensos y contradictorios, los cuales son mucho m&aacute;s complejos que el debate presupuestal, dado que el sentido de la actividad de servicio p&uacute;blico esta en juego y que en este debate intervienen l&oacute;gicas divergentes. As&iacute;, la p&eacute;rdida de referentes comunes en la reorganizaci&oacute;n de la actividad de servicio p&uacute;blico implica no s&oacute;lo una redefinici&oacute;n del marco de coordinaci&oacute;n y de cooperaci&oacute;n de los actores que intervienen en la industria el&eacute;ctrica, sino tambi&eacute;n un proceso en que el sentido de la actividad entra en tensi&oacute;n con los ajustes en el modelo de administraci&oacute;n de la empresa p&uacute;blica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, la definici&oacute;n de la competitividad, empleada por el GF, como la capacidad de atraer inversiones y talentos; se apoya en la evaluaci&oacute;n de los costos de operaci&oacute;n y en la "comparaci&oacute;n" de indicadores de desempe&ntilde;o, en este sentido, el culto por el resultado se articula con el dominio de una l&oacute;gica de corto plazo para des&#45;contextualizar la producci&oacute;n del servicio, es decir, al emplearse como una palanca que fuerza los ajustes en el modelo de administraci&oacute;n de la empresa y en el modelo contractual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPLICACIONES EN EL TERRENO OPERATIVO</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de se&ntilde;alar someramente las inconsistencias en el marco jur&iacute;dico, en este apartado abordaremos las contradicciones que se crean en el espacio socio&#45;productivo, pues, como hemos se&ntilde;alado, las exigencias por un buen servicio y un mejor trato ponen a prueba no s&oacute;lo la implicaci&oacute;n de los trabajadores en el ejercicio de sus actividades o la "voluntad" de estos a integrar los cambios de la empresa, sino tambi&eacute;n la disposici&oacute;n de recursos materiales, tecnol&oacute;gicos y financieros, as&iacute; como las condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica. As&iacute;, la despolitizaci&oacute;n y desmitificaci&oacute;n de la actividad de servicio p&uacute;blico se articulan a un proceso en el que el trabajo se orienta m&aacute;s por la consecuci&oacute;n de resultados que por un marco de acci&oacute;n consensuado. Esto es evidente en los conflictos que anteceden el cierre de la empresa y al abundar en el estudio de los procesos de negociaci&oacute;n contractual y en la ruptura de compromisos previos; en particular, de los convenios de productividad de 1994 y de 2008.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, en el desmantelamiento de la empresa integrada se expresan diversas tensiones productivas, pues detr&aacute;s del consumo de electricidad y de su distribuci&oacute;n, transformaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, entran en juego no s&oacute;lo los imperativos t&eacute;cnicos que se asocian al consumo el&eacute;ctrico y a la promesa de la calidad (Mispelblom, 1995); sino tambi&eacute;n los referentes c&iacute;vicos y pol&iacute;ticos que se asocian al consumo el&eacute;ctrico y a la idea de una tarifa justa que permita el acceso de todos al servicio y que considere el poder adquisitivo de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, en lo que concierne a la calidad es evidente que ello ponen a discusi&oacute;n las condiciones en las que se produce el servicio; es decir, no s&oacute;lo el trabajo de coordinaci&oacute;n y la disposici&oacute;n de tecnolog&iacute;a, de recursos financieros y de mano de obra calificada; sino tambi&eacute;n, las condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica, la capacidad de transformaci&oacute;n de energ&iacute;a, la distancia entre los puntos de generaci&oacute;n y de consumo, entre otros aspectos que requieren el manejo de un saber t&eacute;cnico&#45;especializado. Ahora bien, estas tensiones han sido abordadas en otro momento al se&ntilde;alar las disputas alrededor de los criterios que orientan la toma de decisiones y la reorganizaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n del servicio, esto es, al se&ntilde;alar la confrontaci&oacute;n entre la cultura de resultados y la cultura de medios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, las razones esgrimidas por el GF en la justificaci&oacute;n del decreto de extinci&oacute;n de LyFC, las cuales se enmarcan en el terreno financiero, los costos laborales y la rigidez de los procesos de trabajo, son objeto de debate dado que los indicadores de desempe&ntilde;o, aun cuando se inscriben en una l&oacute;gica de corto plazo, despolitizan y descontextualizan la producci&oacute;n del servicio. Por ejemplo, el Tiempo de Interrupci&oacute;n al Usuarios (TIU) se ha definido como un indicador que "eval&uacute;a" el desempe&ntilde;o de la empresa energ&eacute;tica (p&uacute;blica o privada) en el &aacute;mbito internacional; dicha definici&oacute;n omite, sin embargo, las condiciones objetivas en las que se produce el servicio, pues los problemas operativos de LyFC y las tensiones que se construyen en relaci&oacute;n de servicio (trabajador/ usuario) contin&uacute;an siendo objeto de controversias, pues el indicador es objeto de "manipulaciones" y se inscribe en una pol&iacute;tica donde lo importante son los resultados, de ah&iacute; que el despido colectivo, de poco m&aacute;s de 44 mil asalariados, se haya enmarcado b&aacute;sicamente en el entrecruce de coeficientes referentes a la "calidad" del servicio y a los costos de la mano de obra y en la promesa de mejorar la prestaci&oacute;n del servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta l&oacute;gica entra en contradicci&oacute;n con los rezagos operativos que se observan, pues si bien el personal operativo de CFE reconoce que el 70% (en promedio) de la infraestructura el&eacute;ctrica (zona de trabajo de la extinta LyFC) es obsoleto, marzo de 2011,<sup><a href="#notas">13</a></sup> se afirma, en cambio, que existen avances significativos en la reducci&oacute;n del TIU o en la reducci&oacute;n de n&uacute;mero de accidentes de trabajo con el prop&oacute;sito de enmarcar una mejora en la prestaci&oacute;n del servicio. As&iacute;, de acuerdo al <a href="/img/revistas/anda/v10n21/HTML/a16c1.html#c2" target="_blank">Cuadro 2</a>, aun cuando en el TIU no se contabilizan los "eventos at&iacute;picos", se aprecia una diferencia significativa con los indicadores de la extinta LyFC al considerar, por ejemplo, que los datos ofrecidos en el Segundo Informe de Autoevaluaci&oacute;n (2008) se&ntilde;alan que: "para el per&iacute;odo enero&#45;diciembre de 2008 el valor del TIU fue de 148.0 minutos, que comparados con los 115.1 minutos del mismo per&iacute;odo de 2007, representaron un aumento de 32.9 minutos (28.6%)"; mientras que, en el caso de los accidentes de trabajo, la diferencia que se grafica en el "antes" y en el "ahora", radica en que los accidentes de trabajo del personal de las empresas subcontratadas no son registrados en los datos reportados; de ah&iacute; que el empleo de indicadores sea parte del juego de simulaciones y de la dramatizaci&oacute;n que existe alrededor de las estrategias de <i>marketing</i> de CFE.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro dato significativo que apunta estos contrastes entre el "antes" y el "ahora", despu&eacute;s del 11 de octubre (2009), es que en 2007 se registraron poco m&aacute;s de 264 mil intervenciones t&eacute;cnicas<sup><a href="#notas">14</a></sup> (78,269 acometidas; 61,224 fusibles; 49,822 imputables al cliente; 34,313 l&iacute;neas; 31,695 otras causas; el resto, transformadores, da&ntilde;o de postes, equipo de medici&oacute;n) y que en los a&ntilde;os 2007 y 2008 los &iacute;ndices de gravedad de accidentes y enfermedades de trabajo se incrementaron en promedio en 71%;<sup><a href="#notas">15</a></sup> datos significativos en el marco del deterioro de la infraestructura el&eacute;ctrica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, aun cuando el marco discursivo del GF se apoy&oacute; en los referentes de la meritocracia, atacando los derechos contractuales, y en las promesas de elevar la satisfacci&oacute;n cliente (haciendo referencia a las variaciones de voltaje, a la interrupciones del servicio, a los costos laborales, a la corrupci&oacute;n y al "maltrato" de los electricistas) las consignas de "hacer mejor el trabajo" y de "ponerse en los zapatos de los usuarios" exigen poner a debate la organizaci&oacute;n del trabajo en las actividades de servicio p&uacute;blico en un sentido amplio, pues los trabajadores en resistencia, por ejemplo, han se&ntilde;alado la responsabilidad del GF en el deterioro de la prestaci&oacute;n del servicio, por ejemplo, frente a las restricciones presupuestarias y la obligaci&oacute;n de dotar recursos, equipos y herramientas, necesarias y "adecuadas", en el ejercicio de la actividad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, analizar la configuraci&oacute;n del SPEE y los elementos que intervienen en la calidad del servicio y en la capacidad de respuesta de la empresa, para atender las quejas de usuarios, requiere de un an&aacute;lisis en dos direcciones, es decir, tanto de los conflictos que se construyen "de abajo hacia arriba", como las que se construyen de "arriba hacia abajo"; por ejemplo, al entrecruzar, en el an&aacute;lisis de las situaciones sociales que se crean en el espacio de trabajo y en la relaci&oacute;n de servicio (barra de atenci&oacute;n al p&uacute;blico), la reorientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica, la asignaci&oacute;n de recursos presupuestales, la redefinici&oacute;n del modelo de administraci&oacute;n de la empresa p&uacute;blica, el <i>impasse</i> en los procesos de negociaci&oacute;n colectiva, la din&aacute;mica intrasindical, entre otros aspectos que dan cuenta de la complejidad. As&iacute;, una tesis que hemos sostenido es que las tensiones alrededor de la viabilidad t&eacute;cnica, operativa y financiera de la empresa se traduce no s&oacute;lo en la disputa por ajustar los proceso de trabajos a los imperativos de la calidad/costo, sino tambi&eacute;n en una disputa por dar sentido al proyecto de la empresa en el corto, mediano y largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La polarizaci&oacute;n de los actores se expresaban en la revisi&oacute;n del Contrato Colectivo de Trabajo, pues, de acuerdo al personal de "confianza", la viabilidad de la empresa y la reorganizaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n del servicio reca&iacute;a en la evaluaci&oacute;n de los costos y en los indicadores de desempe&ntilde;o, mientras que, desde la perspectiva sindical, estas tendr&iacute;an que ajustarse a las obligaciones derivadas de la m&iacute;stica de servicio p&uacute;blico. Sin embargo, al analizar el marco discursivo del GF, las tensiones entre el usuario/cliente y el trabajador en la relaci&oacute;n cara a cara, trabajo relacional (Warin, 1993; Weller, 1998), fueron empleadas para encuadrar la idea de mal servicio, dicha estrategia es controvertida dado que distintos informes de Auto&#45;evaluaci&oacute;n de la empresa extinta alertan sobre los riesgos del sistema el&eacute;ctrico ante el incremento de las zonas criticas en la regi&oacute;n atendida por LyFC, es decir, ante los problemas t&eacute;cnicos y operativos asociados a la saturaci&oacute;n de la red o la escasez de espacio (derecho de v&iacute;a) para instalar subestaciones y la limitada generaci&oacute;n de energ&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, en el deterioro de la calidad del servicio se combinan factores objetivos y simb&oacute;licos, es decir, no s&oacute;lo las condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica, sino tambi&eacute;n el <i>impasse</i> que se crean alrededor los objetivos y los referentes del servicio p&uacute;blico. As&iacute;, el ideal del buen servicio se negocia no s&oacute;lo en el trabajo relacional o en la barra de atenci&oacute;n al p&uacute;blico; sino tambi&eacute;n en la reorientaci&oacute;n del trabajo, en las actividades de coordinaci&oacute;n y en la definici&oacute;n de los contenidos de las actividades que intervienen en la producci&oacute;n del servicio. A partir de lo anterior, y para comprender los "desequilibrios financieros" y los problemas operativos de la extinta LyFC es necesario hacer un diagn&oacute;stico de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica y de las condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica, as&iacute; como un balance de las condiciones de deliberaci&oacute;n para consensuar la reestructuraci&oacute;n productiva de la empresa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IMPLICACIONES EN LA RELACI&Oacute;N DEL SERVICIO</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante este complejo panorama, la confrontaci&oacute;n entre la l&oacute;gica econ&oacute;mica y la l&oacute;gica del servicio p&uacute;blico se expresa en la indisposici&oacute;n de los actores para construir las mediaciones pol&iacute;tica y productivas que den sentido a la reorganizaci&oacute;n del servicio el&eacute;ctrico, as&iacute; como en el conjunto de paradojas que recaen en el usuario en tanto que la satisfacci&oacute;n del cliente se confronta a diversos obst&aacute;culos tangibles como el hecho de que 60% de las l&iacute;neas de media tensi&oacute;n, 60% de las l&iacute;neas de baja tensi&oacute;n, 67% de las subestaciones y 70% de los transformadores de distribuci&oacute;n son considerados (marzo 2011) como infraestructura obsoleta o poco funcionales.<sup><a href="#notas">16</a></sup> A pesar de ello, la evaluaci&oacute;n de los coeficientes de desempe&ntilde;o es una estrategia que descontextualiza la producci&oacute;n del servicio, lo cual se expresa en el siguiente argumento, esgrimido por el vocero de CFE, al inicio de que &eacute;sta tomara el control operativo de la zona centro:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le puedo decir al auditorio y a usted &#91;...&#93; que los transformadores que tenemos en la ciudad de Guadalajara o en la ciudad de Chihuahua son muy similares a los que operan aqu&iacute;. Por ende pues est&aacute;n familiarizados con los mismos y no creemos que haya ning&uacute;n problema en la operaci&oacute;n del mismo sistema.<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la empresa p&uacute;blica CFE, presentada como una empresa ideal, entra en tensi&oacute;n frente a las consignas de mejorar la calidad del servicio, de reducir los problemas de facturaci&oacute;n y de cobranza, de aminorar la brecha entre energ&iacute;a distribuida y energ&iacute;a facturada (reducci&oacute;n de p&eacute;rdidas) y de modernizar la red el&eacute;ctrica en su conjunto, pues tales problem&aacute;ticas ponen a prueba la imagen de la empresa. Pero tambi&eacute;n su capacidad de respuesta para atender las fallas el&eacute;ctricas, ya que las interrupciones en el servicio en el centro de la capital son eventos que ponen a debate la orientaci&oacute;n del servicio en una l&oacute;gica de corto plazo y la movilizaci&oacute;n de mano de obra subcontratada como una forma de externalizar tanto los riesgos de trabajo (<a href="/img/revistas/anda/v10n21/HTML/a16c1.html#c2" target="_blank">Cuadro 2</a>) como los conflictos derivados de la disputa por el control de la zona de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reorganizaci&oacute;n del SPEE exige construir y rearticular consensos sociopol&iacute;ticos y socioproductivos. Ante esta problem&aacute;tica, los responsables de la CFE han solicitado, en diversas ocasiones, "paciencia" a los clientes insatisfechos ante los problemas operativos que existen en la zona del pa&iacute;s y ante las situaciones conflictivas que se han configurado alrededor de la tarifa el&eacute;ctrica (recordemos que CFE es la entidad que m&aacute;s quejas recibi&oacute; por parte de los usuarios en 2010 ) y de las interrupciones del servicio en distintos puntos de la ciudad. Tales controversias se aprecian en el siguiente cuadro, donde se registran los titulares de diversos medios escritos alrededor de las "fallas el&eacute;ctricas" que se suscitaron entre los d&iacute;as 12 y 13 de mayo de 2010.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/anda/v10n21/a16c3.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, aun cuando &#151;desde la perspectiva oficial&#151; las interrupciones en el servicio se atribuyen a eventos at&iacute;picos o a cortos circuitos, intencionales o no, el personal de CFE ha encontrado dificultades para precisar lo que significa prestar el servicio en condiciones normales.</font></p> 	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay un grupo de personas que se manifiestan en los carriles laterales antes de llegar al Circuito Azteca debido a la falta de luz, es por eso que se encuentran en este punto. Ya lleg&oacute; una cuadrilla de la Comisi&oacute;n Federal de Electricidad, para tratar de resolver el problema (12 de Mayo, Noticiario Formato 21, Cuaderno de campo).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien la operaci&oacute;n de la red el&eacute;ctrica de la zona centro del pa&iacute;s est&aacute; a cargo de CFE, a trav&eacute;s de empresas contratistas, las tensiones encontradas en el terreno son diversas, no s&oacute;lo por los conflicto que persisten alrededor de la materia de trabajo y la condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica, sino tambi&eacute;n porque la reorganizaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica se encuadra en fuertes tensiones debido a que se mantiene una l&oacute;gica de trabajo en situaci&oacute;n de emergencia y a que persiste una estrategia de desmantelamiento de la empresa p&uacute;blica de energ&iacute;a el&eacute;ctrica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una tesis es que la "fase de emergencia" o la etapa de transici&oacute;n, originalmente proyectada por los directivos de CFE, se ha prolongado porque los ideales de mejorar los indicadores de desempe&ntilde;o y de implementar los programas que permitan "alcanzar los est&aacute;ndares" de una empresa de "clase mundial" y ejercer control operativo de la zona centro se confrontan a las condiciones de la infraestructura el&eacute;ctrica, a la movilizaci&oacute;n de los integrantes del SME (en el marco de la resistencia electricista) y a las controversias jur&iacute;dicas derivadas del cierra de la empresa, en tanto la figura de patr&oacute;n sustituto contin&uacute;a siendo objeto de litigio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de ello, las interrupciones en el servicio y las variaciones en las facturas de electricidad son objeto de tensiones y debates pol&iacute;ticos, no s&oacute;lo porque la privatizaci&oacute;n de la industria el&eacute;ctrica contin&uacute;a latente, al igual que la iniciativa de ampliar la asociaci&oacute;n p&uacute;blico&#45;privado (Presidencia de la Rep&uacute;blica, 2009) en el marco de la llamada agenda de la competitividad o de las reformas estructurales; sino tambi&eacute;n porque el inter&eacute;s de ejercer mayor control sobre la relaci&oacute;n de servicio se acrecienta, ya sea al encuadrar la relaci&oacute;n de servicio estrictamente en una l&oacute;gica comercial, a trav&eacute;s de la tarjeta de prepago, asegurando que el cliente pague por anticipado lo que consume. Pero tambi&eacute;n, reduciendo los costos laborales al "ahorrar" el desplazamiento de los tomadores de lectura y de los t&eacute;cnicos, en caso de aplicar el corte o la reinstalaci&oacute;n del servicio</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...con esta tarjeta la persona podr&aacute; recurrir a los puntos de venta que se habilitar&aacute;n para comprar electricidad, farmacias, tiendas de autoservicio, en fin, establecimientos generales y en oficinas de CFE si lo requiere y podr&aacute; comprar la cantidad de luz que quiera las veces que quiera y lo quiera; podr&aacute; acudir a alguno de ellos "deme 50 pesos de luz o deme 40 pesos de luz" &eacute;l con esta tarjeta ya precargada llegar&aacute; su medidor, la colocar&aacute;, basta que la coloque encima y por radiofrecuencia el medidor obtendr&aacute; este saldo y continuar&aacute; funcionando (Vocero de CFE, Entrevistas en el programa de radio Panorama, 10 de marzo de 2010).<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aun cuando las promesas de realizar un cobro justo (desde una l&oacute;gica comercial), de mejorar la calidad de servicio y de ofrecer un trato m&aacute;s amable forman parte de la justificaci&oacute;n del decreto de extinci&oacute;n de LyFC, las paradojas que se crean en este proceso exigen considerar los rezagos en el sector y las consecuencias del dominio de una l&oacute;gica de corto plazo; situaci&oacute;n que se expresa en la orientaci&oacute;n del trabajo en situaci&oacute;n de emergencia, frente a los rezagos t&eacute;cnicos y operativos que persisten en la zona centro del pa&iacute;s. De ah&iacute; la significaci&oacute;n que adquiere la idea de "estar disponible" en todo momento a la escucha del cliente, de diversificar las forma de pago y de garantizar un pago justo por el servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La consigna de ofrecer un trato personalizado entra en conflicto no s&oacute;lo ante las situaciones de emergencia en las que opera el sistema el&eacute;ctrico y el deterioro de la "imagen" de la empresa p&uacute;blica, sino tambi&eacute;n ante los ajustes que se observan y proyectan en la actividad comercial con el empleo de diversos dispositivos t&eacute;cnicos que median la relaci&oacute;n de servicio, tales como los <i>calls centers,</i> los cuales acotan las dimensiones c&iacute;vicas, &eacute;ticas o pol&iacute;ticas que se entretejen alrededor de la queja en la relaci&oacute;n cara a cara. Otro ejemplo de ello es la externalizaci&oacute;n de la actividad comercial con la mediaci&oacute;n de un tercero ajeno a la empresa, en este caso, con el personal que atiende las cajas de los supermercados o las ventanillas de los bancos, lo cual implica la "emergencia" de "nuevos actores" en la organizaci&oacute;n de la actividad comercial, pero tambi&eacute;n una reorientaci&oacute;n del trabajo relacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, las controversias que se crean con la recomposici&oacute;n del servicio p&uacute;blico se expresan no s&oacute;lo en el marco del servicio p&uacute;blico y en las paradojas que se construyen alrededor de la promesa de mejorar el binomio calidad/costo del servicio, sino tambi&eacute;n, en los ajustes a la relaci&oacute;n de servicio. Detr&aacute;s de estas controversias existe una din&aacute;mica que requiere analizarse en otro espacio, pues en el marco de la "resistencia electricista" se pone en juego el saber te&oacute;rico y pr&aacute;ctico adquirido por los electricistas en resistencia, ya sea en las &aacute;reas administrativas o en las &aacute;reas operativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, en las brigadas tambi&eacute;n se trabaja, no s&oacute;lo explicando las razones del conflicto, los problemas asociados a la facturaci&oacute;n, al cobro y a la pol&iacute;tica tarifaria (buscando entretejer una alianza con el usuario), sino tambi&eacute;n al intervenir t&eacute;cnicamente en las acometidas o conexiones (como un acto de oposici&oacute;n) al aplicar las consignas: "Amp&aacute;rese", <i>"No pague, si le cortan, nosotros la reconectamos".</i><sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, reeducar al cliente puede considerarse como un eslab&oacute;n m&aacute;s en el proceso de conversi&oacute;n del servicio p&uacute;blico al modelo de mercado; sin embargo, habr&aacute; que considerar las resistencias que se configuran en los usuarios/clientes en este proceso, pues el tema de la tarifa el&eacute;ctrica es un tema sensible en virtud de que el gasto en energ&eacute;ticos entra en juego <i>vis a vis</i> del poder adquisitivo de los hogares mexicanos con menos recursos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro prop&oacute;sito ha sido situar hist&oacute;ricamente la recomposici&oacute;n del sector el&eacute;ctrico nacional y comprender las paradojas que se configuran en la recomposici&oacute;n del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica en la zona centro del pa&iacute;s. Ante ello concluimos en la necesidad de clarificar el rol econ&oacute;mico y social de la empresa p&uacute;blica de energ&iacute;a el&eacute;ctrica y de dar sentido a la reestructuraci&oacute;n del servicio p&uacute;blico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tenor hemos insistido en que el poder p&uacute;blico debe anteponer, a los actores p&uacute;blicos, privados y sociales, que intervienen en el mercado energ&eacute;tico, el respeto a las misiones del servicio p&uacute;blico. Frente a ello, rearticular la pol&iacute;tica energ&eacute;tica con la pol&iacute;tica social e industrial exige no s&oacute;lo responder a los imperativos del mercado, es decir, a las exigencias de la calidad/costo del servicio, respetando el medio ambiente, sino tambi&eacute;n dar sentido a la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico en una perspectiva de largo plazo. As&iacute;, la b&uacute;squeda de la eficiencia econ&oacute;mica, social y ecol&oacute;gica exige replantear la orientaci&oacute;n de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica neoliberal y poner orden en el marco institucional y jur&iacute;dico del sector el&eacute;ctrico. Hasta ahora lo que se percibe es una actitud de ruptura con el pasado y una estrategia que apuesta a la confrontaci&oacute;n de las resistencias antes que a la construcci&oacute;n de mediaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las consecuencias de &eacute;sta estrategia pueden apreciarse no s&oacute;lo en el <i>impasse</i> que se ha creado alrededor de la reestructuraci&oacute;n de la empresa p&uacute;blica y en la disputa para dar contenido a la modernizaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica; sino tambi&eacute;n, en el deterioro de las condiciones en las que se produce el servicio. El caso de LyFC es un ejemplo claro, adem&aacute;s de las consecuencias de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica en el espacio de trabajo y en la calidad del servicio, las controversias del decreto de extinci&oacute;n exige abrir espacios de deliberaci&oacute;n para consensuar un marco referencial que oriente la reestructuraci&oacute;n del SPEE.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar el caso de LyFC, hemos insistido en que la idea del buen servicio representa m&aacute;s bien una promesa por cumplir. En este sentido, el buen servicio se reduce a la idea del buen trato, amable, eficiente y r&aacute;pido y a una estrategia medi&aacute;tica que despolitiza y descontextualiza la producci&oacute;n del servicio para mostrar a trabajadores indispuestos a asumir los cambios de la empresa. De ah&iacute; que la referencia al cliente insatisfecho se convierta en un mecanismo de presi&oacute;n y de control en el trabajo, como ocurre en otros espacios laborales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>FUENTES CONSULTADAS</b></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beder, S. H. (2005), <i>Energ&iacute;a y poder. La lucha por el control de la electricidad en el mundo,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883423&pid=S1870-0063201300010001600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boltasnki, L. y Th&eacute;venot L. (1991), <i>De la justfiication. Les &Eacute;conomies de la Grandeur,</i> Francia: Gallimard.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883425&pid=S1870-0063201300010001600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bachet, D. (2007), <i>Les Fondements de l'Entreprise. Construire une alternative a la Domination Financi&egrave;re,</i> Francia: Les &Eacute;ditions de l'Atelier.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883427&pid=S1870-0063201300010001600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Belmont, E. (2011a), "Pol&iacute;tica energ&eacute;tica: materia de trabajo, negociaci&oacute;n colectiva y resistencia electricista", en <i>Memorias del Coloquio: M&eacute;xico, entre la tradici&oacute;n y la modernidad,</i> 17/19 de agosto de 2011, M&eacute;xico: Facultad de Filosof&iacute;a&#45;Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883429&pid=S1870-0063201300010001600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2011b), <i>Las batallas alrededor del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a  el&eacute;ctrica,</i> M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a y Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883431&pid=S1870-0063201300010001600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2009), "Manager la divergencia: los centros de relaci&oacute;n clientela en Electricidad de Francia", en Pe&ntilde;a, F., P&eacute;rez, A. y S&aacute;nchez, S. (eds.), <i>Trabajo Precario: Expresiones en distintos contextos laborales,</i> M&eacute;xico: CIESAS&#45;ENAH, pp. 109&#45;131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883433&pid=S1870-0063201300010001600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">H. C&aacute;mara de diputados (2004), <i>Controversia en Materia El&eacute;ctrica,</i> M&eacute;xico: Comisi&oacute;n de Puntos Constitucionales &#45; Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883435&pid=S1870-0063201300010001600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coutrot, T. (2002), <i>Critique de l'Organisation du travail,</i> Par&iacute;s: La dispute.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883437&pid=S1870-0063201300010001600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Terssac, G. (2006), "Pour une Sociologie des Activit&eacute;s Professionnelles", en Bidet A., Borzeix A., <i>et al. Sociologie du Travail et Activit&eacute;,</i> Toulouse: Octares, pp. 191&#45;207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883439&pid=S1870-0063201300010001600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Melgoza, J. y Ortega, C. (1988), "La Industria El&eacute;ctrica" en De la Garza, E., <i>La privatizaci&oacute;n en M&eacute;xico, consecuencias sociales y laborales,</i> M&eacute;xico: Instituto de Estudios de la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica &#45; Plaza y Vald&eacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883441&pid=S1870-0063201300010001600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mispelblom, F. (1995), <i>Au&#45;del&agrave; de la Qualit&eacute;. D&eacute;marches Qualit&eacute;, Conditions de Travail et Politiques du Bonheur,</i> Par&iacute;s: Syros.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883443&pid=S1870-0063201300010001600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presidencia de la Rep&uacute;blica (2009), <i>Iniciativa de Decreto por el que se expide la ley de asociaciones p&uacute;blico&#45;privadas,</i> documento en l&iacute;nea disponible en <a href="http://presidencia.gob.mx/documentos/initiativasAey-asotiationes-publico-privadas.pdf" target="_blank">http://presidencia.gob.mx/documentos/initiativasAey-asotiationes-publico-privadas.pdf</a>, consultado el 25 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883445&pid=S1870-0063201300010001600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weller, J&#45;M. (1998), "Abuse t on de la notion de relation de service? &Agrave; propos de la modernisation des administrations", en <i>Education Permanent,</i> num&eacute;ro especial, La Relation de Service, n&uacute;m. 137, pp. 9&#45;21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883447&pid=S1870-0063201300010001600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Warin, P. (1993), "Les Relations de Service Comme R&eacute;gulation", en <i>Revue  Fran&ccedil;aise de Sociologie,</i> n&uacute;m. XXXIV pp. 69&#45;93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883449&pid=S1870-0063201300010001600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zarifian, P. (1990), <i>La Nouvelle Productivit&eacute;,</i> Par&iacute;s, L'Harmattan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=883451&pid=S1870-0063201300010001600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> V&eacute;ase, Instituto Mexicano por la Competitividad, <i>"Competitividad 2009: M&eacute;xico ante la crisis que cambio al mundo",</i> documento en l&iacute;nea disponible en <a href="http://imco.org.mx/imco/proyectosPublicaciones.do" target="_blank">http://imco.org.mx/imco/proyectosPublicaciones.do</a>, 20 de enero 2010.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Para abundar en las controversias jur&iacute;dicas que prevalecen en el sector se recomienda consultar: Comisi&oacute;n de Puntos Constitucionales de la H. C&aacute;mara de Diputados, LVIII Legislatura (2004), Controversia en Materia El&eacute;ctrica. M&eacute;xico: Editorial Porr&uacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;V&eacute;ase, Ley del Servicio P&uacute;blico de Energ&iacute;a El&eacute;ctrica (reformada el 23 de diciembre de 1992), texto en l&iacute;nea disponible en <a href="http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/99.pdf" target="_blank">www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/99.pdf</a> , 25 septiembre de 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;V&eacute;ase, Presidencia de la Rep&uacute;blica (2011), "Quinto Informe de Gobierno. 2.12 Energ&iacute;a: Hidrocarburos y Electricidad", documento en l&iacute;nea disponible en <a href="http://quinto.informe.gob.mx/archivos/informe_de_gobierno/pdf/2_12.pdf" target="_blank">http://quinto.informe.gob.mx/archivos/informe_de_gobierno/pdf/2_12.pdf</a>, 25 de septiembre de 2011.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;V&eacute;ase, H C&aacute;mara de Diputados, "Decreto por que se reforman los Art&iacute;culos 27 y 28 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de energ&iacute;a el&eacute;ctrica", Iniciativa presentada por el Poder Ejecutivo Federal (Ernesto Zedillo Ponce de Le&oacute;n) el 3 febrero de 1999, texto en l&iacute;nea disponible en <a href="http://www.diputados.gob.mx/bibliot/docleg/pdf/SDL-01-2005.pdf" target="_blank">http://www.diputados.gob.mx/bibliot/docleg/pdf/SDL-01-2005.pdf</a>, 28 de septiembre de 2011.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;Las misiones del servicio p&uacute;blico de energ&iacute;a el&eacute;ctrica consisten en hacer accesible el servicio a toda persona, independientemente de su posici&oacute;n social o geogr&aacute;fica, de forma continua, en condiciones de calidad, precio accesible y adaptado al desarrollo tecnol&oacute;gico; en otras palabras: garantizar el acceso al servicio, la perecuaci&oacute;n tarifaria, la continuidad, calidad y adaptabilidad tecnol&oacute;gica del servicio; cabe se&ntilde;alar que en el marco del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y de los Objetivos del Milenio se ha desarrollado un debate interesante alrededor de la protecci&oacute;n social y de las implicaci&oacute;n del consumo energ&eacute;tico en la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. Este hecho es relevante porque pone a discusi&oacute;n no s&oacute;lo mecanismos de protecci&oacute;n social a los sectores m&aacute;s marginados de la poblaci&oacute;n, sino porque representa un cambio de paradigma en el que la disposici&oacute;n y el acceso a la energ&iacute;a es esencial no s&oacute;lo para el desarrollo econ&oacute;mico y social de cualquier pa&iacute;s o Estado. Se considera que su consumo est&aacute; asociado a la calidad de vida y es un factor de desarrollo humano; hablamos, por supuesto, del servicio dom&eacute;stico y de la necesidad de construir mecanismos o dispositivos que aseguren un equilibrio entre la competencia econ&oacute;mica y la protecci&oacute;n social.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Los proyectos de importaci&oacute;n y de exportaci&oacute;n han adquirido una relevancia importante en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y representan, hasta finales del 2008, el 12% de la capacidad de generaci&oacute;n autorizada a particulares por parte de la Comisi&oacute;n Reguladora de Energ&iacute;a. Aunque una buena parte de estos proyectos se encuentra en construcci&oacute;n, el proceso de interconexi&oacute;n del sistema el&eacute;ctrico en la frontera del pa&iacute;s se ha intensificado a partir del 2004 cuando se definen los lineamientos para la interconexi&oacute;n de permisionarios ubicados en Baja California y en el que intervienen Comisi&oacute;n Federal de Electricidad, como la entidad responsable de la operaci&oacute;n de la red de trasmisi&oacute;n por parte de M&eacute;xico y el Consejo Coordinador de Electricidad del Oeste (Western Electricity Coordinating Council &#45;WECC&#45;) por parte de los Estados Unidos. V&eacute;ase, Secretar&iacute;a de Energ&iacute;a, Gobierno Federal. "Prospectiva del Sector El&eacute;ctrico 2010&#45;2025". Documento en l&iacute;nea disponible en <a href="http://www.sener.gob.mx/res/1825/SECTOR_ELECTRICO.pdf" target="_blank">http://www.sener.gob.mx/res/1825/SECTOR_ELECTRICO.pdf</a>, 25 de enero 2010.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;V&eacute;ase, Secretar&iacute;a de Energ&iacute;a, "Prospectiva del sector el&eacute;ctrico 2010&#45;2025". <i>Ib&iacute;dem.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;V&eacute;ase, Comisi&oacute;n Federal de Electricidad (Bolet&iacute;n de prensa)," CFE informa". Texto en l&iacute;nea disponible en <a href="http://saladeprensa.cfe.gob.mx/boletin/index.alia?docID=8525&secID=2" target="_blank">http://saladeprensa.cfe.gob.mx/boletin/index.alia?docID=8525&amp;secID=2</a>, 20 de septiembre de 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Dibujo tomado de Secretaria de Energ&iacute;a, <i>Ib&iacute;d.</i> p. 94</font>.</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> V&eacute;ase, Presidencia de la Rep&uacute;blica, Lic. Felipe Calder&oacute;n, <i>Decreto por el que se extingue Luz y Fuerza del Centro,</i> 11 de octubre 2009. Documento en l&iacute;nea disponible en <a href="http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5114004&fecha=11/10/2009" target="_blank">http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5114004&amp;fecha=11/10/2009</a>, 20 de octubre 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> V&eacute;ase, (Belmont, 2011) "Pol&iacute;tica energ&eacute;tica: materia de trabajo, negociaci&oacute;n colectiva y resistencia electricista", Art&iacute;culo en las Memorias del Coloquio: M&eacute;xico, entre la tradici&oacute;n y la modernidad, 17/19 de agosto de 2011. M&eacute;xico: UAQ.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;V&eacute;ase, CFE, Direcci&oacute;n de Operaci&oacute;n. Ponencia presentada en el Foro "La seguridad energ&eacute;tica de M&eacute;xico". En l&iacute;nea disponible en <a href="http://ai.org.mx/archivos/ponencias/06_el_sector_electrico__en_la_zona/tema_de_control_de_suministro_electrico.pdf" target="_blank">http://ai.org.mx/archivos/ponencias/06_el_sector_electrico__en_la_zona/tema_de_control_de_suministro_electrico.pdf</a>, 25 de septiembre de 2011.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup>&nbsp;Datos obtenidos a trav&eacute;s del Instituto Federal de Acceso a la Informaci&oacute;n.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup>&nbsp;Comisi&oacute;n Mixta de Productividad, Documento de trabajo. In&eacute;dito.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> V&eacute;ase, CFE, Direcci&oacute;n de Operaci&oacute;n. Ponencia presentada en el Foro "La seguridad energ&eacute;tica de M&eacute;xico". <i>Ib&iacute;d.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Nota de nuestro trabajo de campo: Vocero de CFE, entrevista en Reporte 98.5, 13 octubre del 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Nota tomada de nuestro trabajo de campo.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Nota tomada de nuestro trabajo de campo.</font></p>            <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE LA AUTORA:</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Edgar Belmont Cort&eacute;s</b>. Doctor en Sociolog&iacute;a por la Universidad Evry Val d'Essonne y en Estudios Sociales por la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana. Profesor investigador en la Facultad de Filosof&iacute;a y Unidad Multidisciplinaria de Estudios sobre el Trabajo de la Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beder]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Energía y poder. La lucha por el control de la electricidad en el mundo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltasnki]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thévenot]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la justfiication. Les Économies de la Grandeur]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachet]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les Fondements de l'Entreprise. Construire une alternative a la Domination Financière]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Les Éditions de l'Atelier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmont]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política energética: materia de trabajo, negociación colectiva y resistencia electricista]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del Coloquio: México, entre la tradición y la modernidad]]></source>
<year>2011</year>
<month>a1</month>
<day>7/</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía-Universidad Autónoma de Querétaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmont]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las batallas alrededor del servicio público de energía eléctrica]]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel PorrúaUniversidad Autónoma de Querétaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmont]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manager la divergencia: los centros de relación clientela en Electricidad de Francia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo Precario: Expresiones en distintos contextos laborales]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>109-131</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESASENAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>H. Cámara de diputados</collab>
<source><![CDATA[Controversia en Materia Eléctrica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de Puntos ConstitucionalesPorrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutrot]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Critique de l'Organisation du travail]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La dispute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Terssac]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Pour une Sociologie des Activités Professionnelles]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bidet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borzeix]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociologie du Travail et Activité]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>191-207</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toulouse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Industria Eléctrica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[De la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La privatización en México, consecuencias sociales y laborales]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios de la Revolución DemocráticaPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mispelblom]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Au-delà de la Qualité. Démarches Qualité, Conditions de Travail et Politiques du Bonheur]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Syros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República</collab>
<source><![CDATA[Iniciativa de Decreto por el que se expide la ley de asociaciones público-privadas]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Abuse t on de la notion de relation de service? À propos de la modernisation des administrations]]></article-title>
<source><![CDATA[Education Permanent]]></source>
<year>1998</year>
<numero>137</numero>
<issue>137</issue>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les Relations de Service Comme Régulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Sociologie]]></source>
<year>1993</year>
<numero>XXXIV</numero>
<issue>XXXIV</issue>
<page-range>69-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarifian]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Nouvelle Productivité]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L'Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
