<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632011000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y dialéctica o ética dialéctica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethics and dialectics or dialectical ethics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salerno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Mar del Plata Facultad de Humanidades Facultad de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>365</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo pretende a) reconstruir la comprensión que Karl-Otto Apel tiene de la dialéctica, b) con especial referencia al modo en que ella opera en el ámbito de la ética, y c) mostrar una cierta dificultad de dicha concepción. Concretamente, ésta radica en el señalamiento del carácter a priori de los elementos contrapuestos (idealidad y facticidad) y, a la vez, en la postulación de la disolución de la tensión entre ellos. Al contrario de esto, se propone hacia el final una perspectiva que toma en consideración una interdependencia irrebasable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The work intends (a) to reconstruct the compression that K. O. Apel has of the dialectic, (b) with special reference to the way in which she operates in environment of the ethics, and (c) to show a certain difficulty of said conception. Concretely, this situates in the fixing of the character to a priori of the conflicting elements (ideality and facticity) and at the same time in the proposal of the dissolution of the tension among them. Contrary to this, proposes toward the end a perspective that takes in consideration an insurmountable interdependency among them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dialéctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[idealidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facticidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[a priori]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dialectic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ideality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[facticity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[a priori]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&Eacute;tica y dial&eacute;ctica o &eacute;tica dial&eacute;ctica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Ethics and dialectics or dialectical ethics</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gustavo Salerno<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>*</sup> <i>Doctor en Filosof&iacute;a. Profesor en las facultades de Humanidades y de Psicolog&iacute;a, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina</i>. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:salguz@gmail.com" target="_blank">salguz@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 5 de marzo de 2008    <br>   Fecha de aprobaci&oacute;n: 8 de septiembre de 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo pretende <i>a</i>) reconstruir la comprensi&oacute;n que Karl&#150;Otto Apel tiene de la dial&eacute;ctica, <i>b</i>) con especial referencia al modo en que ella opera en el &aacute;mbito de la &eacute;tica, y <i>c</i>) mostrar una cierta dificultad de dicha concepci&oacute;n. Concretamente, &eacute;sta radica en el se&ntilde;alamiento del car&aacute;cter <i>a priori </i>de los elementos contrapuestos (idealidad y facticidad) y, a la vez, en la postulaci&oacute;n de la disoluci&oacute;n de la tensi&oacute;n entre ellos. Al contrario de esto, se propone hacia el final una perspectiva que toma en consideraci&oacute;n una interdependencia irrebasable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: &Eacute;tica, dial&eacute;ctica, idealidad, facticidad, <i>a priori.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The work intends (a) to reconstruct the compression that K. O. Apel has of the dialectic, (b) with special reference to the way in which she operates in environment of the ethics, and (c) to show a certain difficulty of said conception. Concretely, this situates in the fixing of the character to a priori of the conflicting elements (ideality and facticity) and at the same time in the proposal of the dissolution of the tension among them. Contrary to this, proposes toward the end a perspective that takes in consideration an insurmountable interdependency among them.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: Ethics, dialectic, ideality, facticity, a priori.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El giro ling&uuml;&iacute;stico&#150;pragm&aacute;tico&#150;hermen&eacute;utico de la filosof&iacute;a contempor&aacute;nea, junto a la preocupaci&oacute;n constante por la <i>quaestio juris </i>planteada por Kant, permiten a K.&#150;O. Apel impulsar una ampliaci&oacute;n del concepto de raz&oacute;n. El punto de partida de este intento viene dado por el hecho de que todo pensamiento se halla ling&uuml;&iacute;sticamente mediado, y por la imposibilidad de un lenguaje privado. Una comprobaci&oacute;n elemental del v&iacute;nculo entre raz&oacute;n, lenguaje e intersubjetividad que as&iacute; surge se obtiene al reflexionar cr&iacute;ticamente acerca de si lo que sostenemos en un discurso, o lo que simplemente pensamos, podr&iacute;a ser fundamentado ante otros y aceptado por &eacute;stos. Apel encuentra en esta cr&iacute;tica semi&oacute;tico&#150;trascendental la recuperaci&oacute;n del car&aacute;cter dial&oacute;gico de la raz&oacute;n ya entrevista en el pensamiento antiguo, en virtud de que el pensar no es una marca que se dirige al objeto del que se trata, ni el lenguaje un instrumento dise&ntilde;ado para tal fin, sino que ambos se desarrollan siempre dentro de un <i>a priori </i>intersubjetivo de la relaci&oacute;n sujeto&#150;(co)sujeto. En el contexto de un tal <i>a priori </i>es posible anticipar las reales o posibles objeciones de los miembros de una comunidad de comunicaci&oacute;n, as&iacute; como los argumentos de respuesta para el logro de un reconocimiento universal. La intersubjetividad, por ende, viene dada en el modo de nuestra socializaci&oacute;n y comprensi&oacute;n en el marco de una comunidad, pero tambi&eacute;n se muestra como el horizonte que persigue todo ser argumentante al elevar pretensiones de validez.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La superaci&oacute;n del solipsismo metodol&oacute;gico caracter&iacute;stico del paradigma moderno de la conciencia, y de toda filosof&iacute;a que no ha efectuado o completado los "giros" antes mencionados, tiene lugar en el marco de una semi&oacute;tica trascendental. A diferencia de la filosof&iacute;a trascendental cl&aacute;sica, "en lugar de la reflexi&oacute;n sobre las condiciones de posibilidad y validez de la experiencia, aparece aqu&iacute; la reflexi&oacute;n sobre las condiciones de posibilidad y validez de los argumentos con sentido", con lo que la reflexi&oacute;n se extiende a "las condiciones de la argumentaci&oacute;n con sentido en el marco de y con relaci&oacute;n a una comunidad de argumentaci&oacute;n" (Kuhlmann, 1982: 161). Asimismo, intersubjetividad y comunidad de comunicaci&oacute;n se refieren en Apel rec&iacute;procamente, pues se produce una transformaci&oacute;n de la funci&oacute;n sujeto en la de int&eacute;rprete de signos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, la reflexi&oacute;n trascendental no s&oacute;lo explicita nuestra doble pertenencia a una comunidad real e ideal de comunicaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n que existe un "entrelazamiento trascendental" entre ellas. Es decir, para Apel, en la argumentaci&oacute;n en serio ha de reconocerse nuestra participaci&oacute;n en una comunidad de argumentaci&oacute;n ya siempre alcanzada, y en otra que se anticipa <i>contraf&aacute;cticamente</i>: en la primera, se presupone que la precomprensi&oacute;n del mundo y el acuerdo con los dem&aacute;s se hallan condicionados sociocultural e hist&oacute;ricamente; en la segunda, el argumentante tiene que hacer valer las condiciones y los presupuestos ideales y universalmente v&aacute;lidos de la comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consecuentemente, existe una cierta relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre los condicionamientos f&aacute;cticos e ideales de la comunicaci&oacute;n. Mi prop&oacute;sito es, en principio, el de reconstruir los argumentos seg&uacute;n los cuales Apel entiende que en dicho marco se inserta lo que llama una <i>&eacute;tica del discurso</i>, para posteriormente plantear la pregunta acerca de si es posible pensar, con y m&aacute;s all&aacute; del autor, la posibilidad de una <i>&eacute;tica dial&eacute;ctica </i>que mantenga la tensi&oacute;n entre la idealidad y la facticidad propia del fen&oacute;meno de la moralidad. Para cumplir con dicho objetivo, <i>i</i>) reconstruir&eacute; tres dimensiones en las que se presenta la dial&eacute;ctica en Apel; <i>ii</i>) mostrar&eacute; c&oacute;mo ella se relaciona con el contexto en el que tiene lugar la explicitaci&oacute;n de un principio &eacute;tico procedimental, y <i>iii</i>) me cuestionar&eacute; acerca de una virtual insuperabilidad de la contraposici&oacute;n entrevista en el campo de la &eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL <i>A PRIORI </i>DIAL&Eacute;CTICO DEL ENTRECRUZAMIENTO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel ha destacado la importancia de la observaci&oacute;n respecto a la "posici&oacute;n exc&eacute;ntrica" que caracteriza al hombre, es decir, del hecho de que la condici&oacute;n espec&iacute;fica de la racionalidad &#151; y, a su vez, de la autoconciencia y responsabilidad posibles&#151; est&aacute; dada por la <i>distancia reflexiva </i>que el individuo establece entre &eacute;l y el mundo (Apel, 1985 II: 374 ss., en referencia a Plessner, 1928). Esta perspectiva antropol&oacute;gica resulta de capital importancia, pues determina &#151;en un sentido que habr&aacute; que aclarar&#151; que los caracteres concernientes a la temporalidad, la corporalidad y la sensibilidad propios de los compromisos materiales se&ntilde;alan una esfera que la &eacute;tica puede hacer a un lado en lo relativo a su fundamentaci&oacute;n. No obstante, es preciso atenuar una separaci&oacute;n radical de los polos mencionados, puesto que es la <i>tensi&oacute;n </i>entre facticidad e idealidad el medio en el que se desarrolla la reflexi&oacute;n pr&aacute;ctica, y a partir de la cual se despliegan los conflictos morales. La fundamentaci&oacute;n posconvencional de la &eacute;tica ya no se basa en la existencia de algo as&iacute; como un <i>ens </i>trascendente, el cual estar&iacute;a ajeno a los condicionamientos hist&oacute;ricos de las acciones morales y brindar&iacute;a la posibilidad de conservar en el &aacute;mbito de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica la universalidad que ya era posible en su esfera te&oacute;rica. Es m&aacute;s: una escisi&oacute;n radical entre lo ideal y lo f&aacute;ctico ha sido atemperada por el propio Apel, pues admite que "una pura conciencia del objeto, tomada por s&iacute; sola, no puede extraer del mundo ning&uacute;n sentido. Para lograr una constituci&oacute;n del sentido, la conciencia &#151;esencialmente 'exc&eacute;ntrica'&#151; debe comprometerse c&eacute;ntricamente, corporalmente, aqu&iacute; y ahora" (Apel, 1985 II: 93).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, Apel no s&oacute;lo especifica y caracteriza los elementos contrapuestos referidos, sino que, adem&aacute;s, los presenta relacionados de modo dial&eacute;ctico desde el comienzo de su producci&oacute;n. Ya en el temprano influjo de la obra de Heidegger en su pensamiento es posible encontrar la idea de que el <i>ser </i>no puede entenderse como un reino de ideas extramundanas sino, antes bien, como el <i>mundo </i>abierto <i>qua </i>horizonte temporal: as&iacute; se planteaba un peculiar v&iacute;nculo, en el sentido de que sin el hombre f&aacute;ctico existente tal ser no pod&iacute;a despejarse significativamente, aunque aqu&eacute;l se encontraba al mismo tiempo en el claro de la comprensi&oacute;n por lo que preguntaba. Posteriormente, en el contexto de la discusi&oacute;n de una de las tesis fundamentales de Wilhelm Von Humboldt (a saber, la de que con cada lengua viene adherida una peculiar "concepci&oacute;n del mundo") &#151;y ya en el camino hacia una transformaci&oacute;n semi&oacute;tica de la filosof&iacute;a trascendental&#151; Apel mostr&oacute; que a&uacute;n cuando las estructuras del lenguaje estuvieran fundadas en las diferentes cosmovisiones y, por tanto, fueran condicionadas por un <i>logos </i>concreto e hist&oacute;rico, ello no estaba re&ntilde;ido con la dependencia respecto de un <i>logos </i>"en general": el propio lenguaje se presenta como el <i>medium </i>en el cual el pensamiento que busca validez universal ( y, de este modo, desborda lo material y contingente) se integra siempre dentro de las visiones del mundo ligadas a una perspectiva (volviendo sobre aquello que parec&iacute;a trascender). A su vez, la tensi&oacute;n entre condicionamientos y precondiciones del pensar y el argumentar tambi&eacute;n puede ser entrevista en el marco de la problematizaci&oacute;n sobre el compromiso de la experiencia hermen&eacute;utica con la mediaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica, tal como ten&iacute;a ocasi&oacute;n a partir de Hans&#150;Georg Gadamer. En efecto, en tanto &eacute;ste destac&oacute; la peculiaridad del proceso de interpretaci&oacute;n por sobre la experiencia cient&iacute;fica &#151;pues s&oacute;lo en aquella tiene lugar la ruptura y la irrupci&oacute;n a trav&eacute;s de la alteridad que interpela (de modo que el <i>di&aacute;logo </i>se erig&iacute;a como la situaci&oacute;n modelo de la hermen&eacute;utica filos&oacute;fica)&#151;, para Apel fue indispensable reconocer la correspondencia de la tesis de la universalidad de la ling&uuml;isticidad con un tipo de racionalidad ampliada. Por otro lado, la dificultad fundamental que encontraba Apel en sus lecturas del Wittgenstein posterior puede presentarse, precisamente, en t&eacute;rminos de una dial&eacute;ctica no resuelta (en rigor, ni siquiera entrevista) entre la intersubjetividad concreta de cada juego de lenguaje y de cada forma de vida, y la validez intersubjetiva pretendida por el discurso descriptivo&#150;terap&eacute;utico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, todos estos ejemplos preanuncian, y no abordan tem&aacute;ticamente, la contraposici&oacute;n entre las precondiciones contingentes y universales de la comunidad de comunicaci&oacute;n, de la cual quieren dar cuenta tanto una filosof&iacute;a semi&oacute;ticamente transformada como una &eacute;tica postmetaf&iacute;sica. El tratamiento de este entrelazamiento se va perfilando conforme el ideario de Apel se especifica y adquiere una singularidad paradigm&aacute;tica, rematando en la idea de un <i>a priori dial&eacute;ctico del entrecruzamiento</i>. En esta direcci&oacute;n, se presentan tres perspectivas que condensan sus preocupaciones en torno a la relaci&oacute;n aludida: <i>i</i>) una de car&aacute;cter gnoseo&#150;antropol&oacute;gico; <i>ii</i>) otra que ampl&iacute;a la tensi&oacute;n en sentido hermen&eacute;utico, y, <i>iii</i>) finalmente, la integraci&oacute;n y complementaci&oacute;n de &eacute;stas en una dimensi&oacute;n &eacute;tica, si bien en todas ellas las esferas contrapuestas son las del idealismo o idealidad y las del compromiso material o facticidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La dial&eacute;ctica entre reflexividad y compromiso material</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel recuerda que la situaci&oacute;n de la filosof&iacute;a hacia mediados del siglo pasado lo persuadi&oacute; de que, frente al peligro de los acontecimientos pol&iacute;ticos que propiciaba la izquierda pol&iacute;tica de orientaci&oacute;n marxista, aqu&eacute;lla ten&iacute;a que continuar present&aacute;ndose impotente si de lo que se trataba era de "tomar partido" o mostrarse como intelectual org&aacute;nico. La comunidad filos&oacute;fica "institucionalizada" poco ten&iacute;a que ver con una comunidad de comunicaci&oacute;n humana como la desarrollada desde S&oacute;crates. Sin embargo, de esta constataci&oacute;n de la experiencia hist&oacute;rica Apel no extrajo la consecuencia indeseada de una reca&iacute;da en una concepci&oacute;n ut&oacute;pica de la filosof&iacute;a, ya fuese en el sentido peyorativo de la ilusi&oacute;n te&oacute;rica que ya no se adecua a la <i>praxis</i>, o en la forma de un programa revolucionario cuyo tiempo se encuentra en un futuro incierto (Apel, 2004: 183&#150;215). En ese entonces, e incluso posteriormente, Apel no quiso tampoco propiciar una separaci&oacute;n entre acci&oacute;n pol&iacute;tica y pensamiento, o entre compromiso y reflexi&oacute;n, sino m&aacute;s bien "fundamentar <i>cr&iacute;ticamente </i>desde los intereses cognoscitivos del hombre las abstracciones que realiza la <i>teor&iacute;a </i>en las ciencias particulares; y esto implica superarlas a trav&eacute;s de una <i>mediaci&oacute;n entre teor&iacute;a y praxis</i>. Con ello entramos ya en el tema de la <i>transformaci&oacute;n de la filosof&iacute;a</i>" (1985 I: 11; cursivas de Apel).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trataba, por ende, de ofrecer "un enfoque propio del problema de la dial&eacute;ctica" ante la historia efectual de la filosof&iacute;a hegeliana. Advert&iacute;a Apel en ella dos polos extremos, representados por el "criticismo" dial&eacute;ctico (la mediaci&oacute;n idealista entre Kant y Hegel propiciada por Richard H&ouml;nigswald y Theodor Litt) y el "materialismo dial&eacute;ctico" (es decir, el marxismo ortodoxo). Exist&iacute;a, pues, una oposici&oacute;n aparentemente irreconciliable entre el abordaje gnoseol&oacute;gico de la dial&eacute;ctica que desarroll&oacute; significativos avances en el campo de la reflexi&oacute;n cr&iacute;tica de la filosof&iacute;a, y la fuerza activa y comprometida que hab&iacute;a alcanzado el m&eacute;todo hegeliano en el tiempo hist&oacute;rico presente. En efecto, seg&uacute;n Apel ello se deb&iacute;a a que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marx hizo valer de modo efectivo uno de los dos elementos constitutivos de la dial&eacute;ctica en general (y en forma t&aacute;cita tambi&eacute;n de la dial&eacute;ctica hegeliana): la <i>praxis material </i>o, mejor dicho, el momento material de la praxis humana, incluyendo tambi&eacute;n el momento de la mediaci&oacute;n pr&aacute;ctico&#150;material en el seno del conocimiento. Frente a ello, la dial&eacute;ctica cr&iacute;tica del idealismo trascendental se limita en lo esencial a establecer las condiciones de la reflexi&oacute;n dial&eacute;ctica y la dial&eacute;ctica de estas mismas condiciones de la reflexi&oacute;n de manera formal y universalmente v&aacute;lida (1985 II: 10; destacado en el original).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, Apel muestra que la radicalidad del compromiso y la sutilidad de la reflexi&oacute;n son igualmente impugnables si se las concibe unilateralmente, y si no son pensadas, con Hegel y m&aacute;s all&aacute; de Hegel, en t&eacute;rminos de una mediaci&oacute;n. Por un lado, la experiencia pol&iacute;tica vital de Europa era a todas luces s&iacute;ntoma de la necesidad de una  complementaci&oacute;n cr&iacute;tico&#150;reflexiva de los presupuestos de la acci&oacute;n comprometida; pero, por otro lado, el idealismo dial&eacute;ctico conduc&iacute;a a una "divisi&oacute;n del trabajo" que hab&iacute;a que revisar. En efecto, si bien era cierto que &eacute;ste permit&iacute;a explicitar los presupuestos trascendentales de la dial&eacute;ctica, tambi&eacute;n lo era el hecho de que ahora la contingencia y el compromiso material de la acci&oacute;n en el mundo quedaban relegados a un objeto (entre otros) de las ciencias particulares. El problema, seg&uacute;n Apel, en definitiva, era el de la imposibilidad para la filosof&iacute;a de ofrecer una imagen del mundo que resultara universalmente v&aacute;lida: es decir, una filosof&iacute;a entregada exclusivamente a la reflexi&oacute;n sobre las condiciones trascendentales del conocimiento cient&iacute;fico desatend&iacute;a la "exigencia humana esencial" de orientaci&oacute;n en el mundo, v&aacute;lida para el presente (<i>qua </i>liberaci&oacute;n), al tiempo que el proyecto dogm&aacute;tico del futuro &#151;en tanto programa normativo&#151; perd&iacute;a poder clarificador respecto a la situaci&oacute;n, condici&oacute;n paradigm&aacute;ticamente demostrada en el caso de la filosof&iacute;a del materialismo dial&eacute;ctico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel prefiri&oacute; abordar la situaci&oacute;n del siguiente modo: presentar en sentido relacional (y no excluyente) la necesidad de una clarificaci&oacute;n de los presupuestos de la dial&eacute;ctica y la tem&aacute;tica referida a la acci&oacute;n comprometida, lo cual conduc&iacute;a a una investigaci&oacute;n gnoseo&#150;antropol&oacute;gica que, desde el punto de vista hist&oacute;rico, permit&iacute;a encontrar aquello que entre Hegel y Marx qued&oacute; impensado (<i>Ib&iacute;d</i>.: 12). El d&eacute;ficit de reflexividad del materialismo dial&eacute;ctico conduc&iacute;a a una metaf&iacute;sica de corte objetivo y dogm&aacute;tica, que hac&iacute;a las veces de reacci&oacute;n ante el idealismo de la conciencia y explicaba las consecuencias pr&aacute;cticas que ya por entonces eran evidentes. As&iacute;, la ortodoxia ten&iacute;a que apelar naturalmente a cerrarse en la l&oacute;gica del partido y abandonar la posibilidad de una efectiva mediaci&oacute;n entre teor&iacute;a y <i>praxis</i>. Por su parte, el criticismo dial&eacute;ctico consideraba que orientarse en Hegel comportaba un tipo de reflexi&oacute;n que integrase la situaci&oacute;n finita o el contenido del mundo como parte del movimiento dial&eacute;ctico mismo; pero de este modo la generalidad y la universalidad aplazaban el sentido espec&iacute;fico y particular de la subjetividad concreta de la acci&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por cierto: el problema de la dial&eacute;ctica en Apel interesa menos por la perspicacia o lucidez de su an&aacute;lisis de la coyuntura filos&oacute;fica, que por mostrarse como &iacute;ndice de una actitud que la trasciende y que se torna caracter&iacute;stica de su pensamiento: la de encontrar una  complementaci&oacute;n entre los logros de aquello que se muestra como antag&oacute;nico y que, no obstante, una filosof&iacute;a transformada tiene que poder incluir. La mediaci&oacute;n buscada viene dada por el origen <i>dial&oacute;gico </i>de la dial&eacute;ctica; m&aacute;s concretamente, por la concepci&oacute;n del lenguaje como <i>medium </i>real de la interpretaci&oacute;n del mundo: a trav&eacute;s de &eacute;l, pr&oacute;ximo al esp&iacute;ritu y lo exc&eacute;ntrico, se enlaza tambi&eacute;n la conciencia de s&iacute; mismo, con lo que no es s&oacute;lo una articulaci&oacute;n sensible del pensamiento sino, adem&aacute;s, la condici&oacute;n de posibilidad del sentido universalmente v&aacute;lido. Consecuentemente, tanto la reflexi&oacute;n efectiva que antecede a las decisiones, como los compromisos materiales con el mundo generan las condiciones de posibilidad de la constituci&oacute;n dial&eacute;ctica del sentido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La dial&eacute;ctica entre hermen&eacute;utica filos&oacute;fica y cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya en el contexto del trabajo de Apel en torno a la posibilidad de una dial&eacute;ctica orientada gnoseo&#150;antropol&oacute;gicamente se present&oacute; una discusi&oacute;n con la hermen&eacute;utica gadameriana que, en rigor, trascendi&oacute; el estrecho marco de la situaci&oacute;n de la filosof&iacute;a a mediados del siglo pasado.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Apel (como as&iacute; tambi&eacute;n Habermas) siempre ha valorado positivamente el esfuerzo de Gadamer por restablecer la unidad de una raz&oacute;n fragmentada por el objetivismo cientificista al vislumbrar la relaci&oacute;n sujeto&#150;(co)sujeto como la corporalidad intersubjetiva de la raz&oacute;n misma, y al mostrar que el modelo sujeto&#150;objeto es una dimensi&oacute;n derivada y propia de un saber de expertos (la cual requiere de una mediaci&oacute;n con la <i>praxis </i>cotidiana). El intercambio con este fil&oacute;sofo brinda nuevos matices a prop&oacute;sito del entrecruzamiento entre lo f&aacute;ctico y lo ideal, esta vez en el camino de una aproximaci&oacute;n cr&iacute;tica a las metodolog&iacute;as inherentes a las llamadas "ciencias de la naturaleza" (la explicaci&oacute;n causal) y "las ciencias del esp&iacute;ritu" (la comprensi&oacute;n del sentido).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n ahora la intenci&oacute;n de Apel es la de establecer una mediaci&oacute;n dial&eacute;ctica que se encuentre <i>m&aacute;s ac&aacute; </i>del idealismo metaf&iacute;sico y del materialismo, si bien, al rechazo de la hermen&eacute;utica filos&oacute;fica de los excesos de la raz&oacute;n ilustrada y de la filosof&iacute;a de la emancipaci&oacute;n se contrapone la introducci&oacute;n en aquella de un postulado de la cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as. Concretamente se trata de "una forma dial&eacute;ctica de pensamiento: la mediaci&oacute;n de la comprensi&oacute;n hermen&eacute;utica por un m&eacute;todo cuasi&#150;explicativo, que puede aplicarse leg&iacute;timamente donde quiera que la existencia humana se presente a s&iacute; misma, no como 'acci&oacute;n' conscientemente intencional y responsable, sino como 'conducta' producida coactivamente" (Apel, 1985 I: 49. V&eacute;ase Habermas, 1999 I: 152). La metodolog&iacute;a en cuesti&oacute;n se encuentra ejemplificada por el procedimiento del psicoan&aacute;lisis <i>qua </i>hermen&eacute;utica profunda, siempre que no se comprenda como destinado al auto&#150;an&aacute;lisis individual sino que pueda aplicarse a la sociedad en general (precisamente, al servicio de una cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as).<sup><a href="#notas">2</a></sup> En efecto, el modelo de la pedagog&iacute;a y la psicoterapia individuales, requiere (como ya lo observara Marx) de la emancipaci&oacute;n de la sociedad; pero tampoco puede &eacute;sta lograrse sin la liberaci&oacute;n de cada uno de los individuos. Por ello,</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;E&#93;l fil&oacute;sofo de la historia que pretenda resolver el problema historicista no s&oacute;lo tiene que unir &#151;como quiere Gadamer&#151; la funci&oacute;n hermen&eacute;utica del int&eacute;rprete con la aplicaci&oacute;n a la <i>praxis </i>para mediar la tradici&oacute;n con el presente; a mi juicio, debe adoptar tambi&eacute;n, ante la conducta y las pretensiones con sentido de la tradici&oacute;n y de los contempor&aacute;neos, la actitud cognoscitiva distante y objetivadora de un m&eacute;dico, o mejor, de un psicoterapeuta (Apel, 1985 II: 116).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel sostiene que, a pesar de la opini&oacute;n de Gadamer, la extrapolaci&oacute;n del m&eacute;todo no es del todo incompatible con una filosof&iacute;a orientada en el sentido hermen&eacute;utico&#150;trascendental. &Eacute;sta no puede desconocer (como seg&uacute;n ella es el caso de la perspectiva gadameriana) que los procesos interpretativos del mundo social se producen siempre en el contexto de una din&aacute;mica social que altera o, al menos, condiciona la preestructuraci&oacute;n simb&oacute;lica de la que se quiere dar cuenta. Se trata, por tanto, de una mediaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre el proceder reconstructivo individual y el del acuerdo p&uacute;blico intersubjetivo, lo cual se logra dando lugar a un momento cuasi&#150;explicativo que busca la elucidaci&oacute;n del hacer <i>coaccionado </i>por motivos reprimidos. S&oacute;lo de este modo, al volver "transparentes" las reales inclinaciones de los sujetos podr&iacute;a reanudarse (o inaugurarse, si hasta entonces no exist&iacute;a) un di&aacute;logo aut&eacute;nticamente inter&#150;personal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel intenta a la vez justificar que esta posibilidad se diferencia claramente del m&eacute;todo de explicaci&oacute;n de la ciencia positivista y del presupuesto del di&aacute;logo intersubjetivo en condiciones de simetr&iacute;a, tal como es considerado en la hermen&eacute;utica de Gadamer, pues <i>a</i>) "su relaci&oacute;n con la <i>praxis </i>no radica primordialmente en la formulaci&oacute;n socio&#150;tecnol&oacute;gica de pron&oacute;sticos, sino m&aacute;s bien en la emancipaci&oacute;n del individuo o de la sociedad con respecto a las coacciones de la cuasi&#150;naturaleza, que se oponen a un desarrollo de la naturaleza humana espec&iacute;fica, dirigido racionalmente", y porque <i>b</i>) "el presupuesto de la simetr&iacute;a en la comunicaci&oacute;n interpersonal se suspende decididamente a favor del <i>int&eacute;rprete</i>, es decir, a costa de la competencia comunicativa del paciente, convertido parcialmente en objeto de la cuasi&#150;explicaci&oacute;n" (<i>Ib&iacute;d</i>.: 51&#150;52; destacado en el original). Naturalmente, el contrapunto con Gadamer ten&iacute;a que tener lugar en raz&oacute;n de este &uacute;ltimo argumento, el cual se construye a partir del reconocimiento expl&iacute;cito acerca de que en las sociedades actuales es frecuente que la interacci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n interpersonal no pueda ser garantizada siquiera con la "mejor voluntad" de sus miembros (<i>Ib&iacute;d</i>.: 134).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, desde una concepci&oacute;n materialista que ha ido progresivamente matizando, entiende que "el plexo objetivo a partir del cual pueden entenderse las relaciones sociales est&aacute; constituido, a la vez, de lenguaje, trabajo y dominio" (1982: 258). De acuerdo con esto, la hermen&eacute;utica de Gadamer culmina a su pesar hipostasiando el lenguaje y acerc&aacute;ndose a una concepci&oacute;n idealista en la que la conciencia (ling&uuml;&iacute;sticamente articulada) es la que determina la pr&aacute;ctica material de la vida social. El objetivo de Habermas, en acuerdo con Apel, no es discutir la irrebasabilidad del lenguaje (o de la mediaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica de toda acci&oacute;n en el mundo), sino, m&aacute;s bien, advertir que aqu&eacute;l no es una magnitud neutral o transparente, ya que suele transportar sedimentaciones ideol&oacute;gicas y de poder que vuelven indispensable una hermen&eacute;utica que pueda adoptar la forma de una cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mediaci&oacute;n prevista por Apel tiene, seg&uacute;n su parecer, tres beneficios que muestran concomitantemente las potencialidades de la interpretaci&oacute;n trascendental de la hermen&eacute;utica que propone: <i>i</i>) evita el recurso a la violencia (incluso b&eacute;lica) como modo de tratamiento de los conflictos; <i>ii</i>) elude la instrumentalizaci&oacute;n burocr&aacute;tica que las &eacute;lites pueden realizar de una parte de la sociedad, y <i>iii</i>) permite incorporar una dimensi&oacute;n teleol&oacute;gica al acuerdo intersubjetivo que resulta imposible fundamentar desde la hermen&eacute;utica de Gadamer. En este &uacute;ltimo sentido, Apel entiende que la suspensi&oacute;n de la comunicaci&oacute;n promovida por el m&eacute;todo cuasi&#150;explicativo es s&oacute;lo parcial y se realiza con miras a la consecuci&oacute;n de un <i>progreso </i>real del entendimiento entre los hombres, y de la propia autocomprensi&oacute;n de &eacute;stos. Pero ello implica al mismo tiempo que el postulado gadameriano de "comprender siempre de modo diferente" tiene que ser rechazado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto de dotar de un estatus ontol&oacute;gico a la comprensi&oacute;n, mostr&aacute;ndola como la pre&#150;estructura de nuestro estar&#150;en&#150;el&#150;mundo, no s&oacute;lo significaba para Gadamer la pretensi&oacute;n de se&ntilde;alar el car&aacute;cter derivado de todo conocimiento objetivo sino, tambi&eacute;n, la inviabilidad de establecer algo as&iacute; como un canon normativo para la hermen&eacute;utica. En esta direcci&oacute;n, sostuvo que su programa se resum&iacute;a en la descripci&oacute;n de lo que ocurre siempre que comprendemos, lo cual posibilitaba alcanzar la condici&oacute;n universal del quehacer hermen&eacute;utico.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Y es que el <i>tiempo </i>ya no ten&iacute;a que entenderse como un abismo insondable, pues "est&aacute; cubierto por la continuidad de la procedencia y de la tradici&oacute;n, a cuya luz se nos muestra todo lo transmitido" (Gadamer, 1984: 367). Seg&uacute;n el autor de <i>Verdad y m&eacute;todo</i>, la posici&oacute;n apeliana es presa del pensamiento racionalista moderno que quiere, ahora a partir de la mediaci&oacute;n del psicoan&aacute;lisis como hermen&eacute;utica profunda, liberar todos los poderes opresivos de la raz&oacute;n: "esta no&#150;identidad, este no&#150;entenderse, es proclamado como objetivo de la reflexi&oacute;n emancipadora, es decir, de la Ilustraci&oacute;n m&aacute;s perfecta" (<i>Ib&iacute;d</i>.: 49).<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel, no obstante, est&aacute; interesado en mostrar que la reconstrucci&oacute;n de los motivos ocultos o velados que forman parte del sentido por el que pregunta el hermeneuta, adem&aacute;s de requerir una mediaci&oacute;n a trav&eacute;s de la cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as, demanda tener en cuenta que, para estar en condiciones de juzgar las pretensiones de validez que se encuentran en un texto o en un discurso, debemos distinguir reflexivamente entre las cuestiones que se preguntan o encuentran respuesta en ellos, y "lo que el autor o hablante pretende preguntar o responder" (Apel, 1981: 88&#150;89). De tal modo, la neutralidad en la reconstrucci&oacute;n hermen&eacute;utica resulta imposible, pues el int&eacute;rprete juzga en vistas a un progreso de la comprensi&oacute;n por el que se orienta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>progreso</i>, sin embargo, no es una premisa introducida <i>ad hoc </i>por Apel, sino que &eacute;ste espera demostrar que viene ya implicado en la pre&#150;estructura del comprender si es que se atiende a los logros de la <i>cr&iacute;tica del sentido </i>desarrollada por Charles Sanders Peirce.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La dial&eacute;ctica entre comunidad real e ideal de comunicaci&oacute;n</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la filosof&iacute;a peirceana resulta la comprobaci&oacute;n de que quien argumenta presupone al menos dos cosas, a saber: una comunidad real de comunicaci&oacute;n (de la cual es miembro a partir de su proceso de socializaci&oacute;n) <i>y </i>una comunidad ideal de comunicaci&oacute;n (en donde est&aacute;n cumplidas las condiciones pragm&aacute;tico&#150;normativas para la comprensi&oacute;n de los argumentos propios y ajenos, como as&iacute; tambi&eacute;n para el enjuiciamiento cr&iacute;tico de los mismos). Esta comunidad ideal se erige en criterio de la posibilidad de un sentido postmetaf&iacute;sico de la racionalidad te&oacute;rica y pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tensi&oacute;n entre la excentricidad de la raz&oacute;n y los compromisos pr&aacute;cticos demanda una complementaci&oacute;n que evite los extremos del idealismo y del materialismo, coloc&aacute;ndose "m&aacute;s ac&aacute;" de &eacute;stos. Seg&uacute;n Apel, "evidentemente, no se trata de una 'contradicci&oacute;n' en el sentido metaf&oacute;rico de la l&oacute;gica formal, sino en el sentido literal de la dial&eacute;ctica de la historia, todav&iacute;a no resuelta; una contradicci&oacute;n que, como dice Hegel, debemos <i>mantener</i>". Sin embargo, como inmediatamente aclara, una racionalidad pr&aacute;ctica inspirada en Kant exige una superaci&oacute;n del antagonismo: "s&oacute;lo podemos esperar la disoluci&oacute;n de esta contradicci&oacute;n en la realizaci&oacute;n hist&oacute;rica de la comunidad ideal <i>en </i>la real, tal como exige una 'dial&eacute;ctica entre Hegel y Marx'; en realidad, debemos postular moralmente esta disoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la contradicci&oacute;n" (ambas citas corresponden a Apel, 1985 II: 409; subrayado en el original). En este camino se inserta una nueva perspectiva de la dial&eacute;ctica que contin&uacute;a y desarrolla muchas de las aproximaciones previas, y que guarda estrecha relaci&oacute;n con la posibilidad de una nueva fundamentaci&oacute;n de la &eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha dicho, seg&uacute;n Apel la dial&eacute;ctica se encuentra "m&aacute;s ac&aacute;" del idealismo y del materialismo: ello significa que hace las veces de condici&oacute;n de posibilidad de todo juicio con sentido que se quiera formular a partir de la comunidad de comunicaci&oacute;n en la que nos hallamos ya&#150;siempre insertos. En este presupuesto del <i>a priori </i>de la intersubjetividad, prefigurado en el "reino de los fines" kantiano, reaparecen las notas fundamentales de la peculiar posici&oacute;n apeliana, toda vez que a dicho <i>a priori</i></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;H&#93;ay que hacerlo valer, desde un principio, en el <i>entrecruzamiento </i>pragm&aacute;tico&#150;trascendental del <i>a priori </i>de la comunidad <i>ideal </i>de comunicaci&oacute;n anticipada y la comunidad <i>real </i>hist&oacute;ricamente condicionada. Por as&iacute; decirlo, hay que proceder desde un punto de partida m&aacute;s ac&aacute; del idealismo y del materialismo metaf&iacute;sicos, en el que hay que considerar los <i>a priori de la idealidad </i>y de <i>la facticidad</i>, as&iacute; como <i>su situaci&oacute;n hist&oacute;rica </i>(Apel, 1995: 165; destacado en el original).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, la dial&eacute;ctica entre idealidad y facticidad puede tenerse como otra de las formas en que se consuma la superaci&oacute;n del paradigma monol&oacute;gico de la modernidad. Que el "yo pienso" se transforme en "yo argumento en el discurso" significa: "argumento como miembro de una comunidad real de comunicaci&oacute;n (determinada hist&oacute;ricamente) a la vez que como miembro de una comunidad comunicativa ideal e ilimitada (por lo tanto abierta hacia el futuro) y necesariamente anticipada contrafactualmente" (Apel, 2004: 254).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El "entrecruzamiento" de lo f&aacute;ctico e ideal est&aacute; determinado tambi&eacute;n por la contraposici&oacute;n que para Apel existe entre "constituci&oacute;n del sentido" y "justificaci&oacute;n de la validez". En principio se alude a las distintas contribuciones que, radicalizando los aspectos temporales y contingentes de la comunicaci&oacute;n, se comprenden como las condiciones de posibilidad que est&aacute;n ya dadas en la ling&uuml;isticidad para la comprensi&oacute;n: la pertenencia a la historia y la finitud de la existencia (Heidegger y Gadamer); el <i>a priori </i>corporal (Merleau&#150;Ponty); los intereses del conocimiento (Habermas), y el enlace del lenguaje a distintas formas de vida en el sentido del &uacute;ltimo Wittgenstein. En direcci&oacute;n similar, Apel hab&iacute;a avanzado en la tematizaci&oacute;n de la facticidad en la l&iacute;nea del proyecto heideggeriano que trata de la "historicidad del <i>Dasein</i>" y de la "pre&#150;estructura del ser&#150;en&#150;el&#150;mundo": as&iacute;, el punto de partida lo constitu&iacute;a un <i>logos </i>mundano que condiciona los criterios de racionalidad a trav&eacute;s de los avatares de la "historia del ser". Pero el problema al que se enfrenta todo discurso con pretensi&oacute;n de validez universal es el de que se sustenta en la presuposici&oacute;n de un tipo de racionalidad ya no relativizable en virtud de condicionamientos hist&oacute;ricos o culturales. Es decir, se presupone un <i>logos </i>pragm&aacute;tico y &#151;seg&uacute;n Apel&#151; trascendental que es irrebasable (<i>unhintergehbar</i>) en tanto est&aacute; admitido, expl&iacute;cita o impl&iacute;citamente, en todo pensar con seriedad. Mediante &eacute;l, la distancia reflexiva de la conciencia se traduce en una capacidad cr&iacute;tico&#150;reconstructiva (no emp&iacute;rica) que permite descubrir cu&aacute;les son las condiciones de posibilidad de todo discurso que apunta al entendimiento, entre las cuales se cuenta la anticipaci&oacute;n <i>contraf&aacute;ctica </i>de una comunidad ideal de comunicaci&oacute;n, y la pertenencia <i>a priori </i>en una comunidad real de comunicaci&oacute;n. En &eacute;sta, vienen incluidas, a su vez, la certeza de la propia existencia, los otros como co&#150;sujetos, y el mundo externo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Apel, la anticipaci&oacute;n del criterio de la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n orienta el contenido de una norma moral fundamental, y nada tiene que ver con una <i>utop&iacute;a</i>, en el sentido tradicional de la expresi&oacute;n. La significaci&oacute;n peyorativa que el pasado ha adherido a este concepto se extiende hasta el presente haciendo superfluas las propuestas &eacute;ticas que buscan una fundamentaci&oacute;n fuerte, con lo que resulta necesario que "una &eacute;tica racionalmente fundamentable proporcione criterios para la demarcaci&oacute;n entre utop&iacute;a necesaria y utop&iacute;a peligrosa" (Apel, 1986: 177). En rigor, la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n es algo distinto de la real, sin embargo &eacute;sta la presupone, ciertamente no a la manera de un mundo en el que efectivamente estuvieran cumplidas las precondiciones del acuerdo intersubjetivo (completa simetr&iacute;a, reconocimiento como personas, rechazo de la violencia, etc&eacute;tera)<sup><a href="#notas">6</a></sup> &#151;es decir, no como interpreta Wellmer (1994)&#151;, sino m&aacute;s bien como su condici&oacute;n de posibilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dimensi&oacute;n &eacute;tica de la dial&eacute;ctica se preanuncia por tanto en el sentido de que el postulado de la superaci&oacute;n de la contradicci&oacute;n no queda pendiente del arbitrio del destino ni de una buena voluntad, sino que demanda que "con cada acci&oacute;n y omisi&oacute;n debemos tratar de asegurar la supervivencia del g&eacute;nero humano como comunidad real de comunicaci&oacute;n". En el intento as&iacute; perfilado de hacer frente a los efectos y las consecuencias del progreso tecnol&oacute;gico, Apel (1986: 182 ss.) coincide en lo fundamental con Hans Jonas (1979). No obstante, aquella primera exigencia es insuficiente si no puede articularse al mismo tiempo con una <i>idea regulativa </i>del progreso, de modo que resulta indispensable exigir que "debemos intentar realizar la comunidad <i>ideal </i>de comunicaci&oacute;n en la <i>real</i>" (Apel, 1985, II: 409; subrayado en el original). Por tanto, la &eacute;tica apeliana</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;N&#93;o anticipa el ideal a trav&eacute;s de la representaci&oacute;n de un mundo alternativo o contrapuesto emp&iacute;ricamente posible, sino que considera al ideal s&oacute;lo como una idea regulativa, cuya correspondencia bajo las condiciones de la realidad &#151;por ejemplo la formaci&oacute;n discursiva del consenso bajo condiciones de la autoafirmaci&oacute;n estrat&eacute;gica&#151; puede ser por cierto aspirada pero no puede suponerse nunca que ser&aacute; plenamente alcanzable (Apel, 1986: 209).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DIAL&Eacute;CTICA, DISCURSO Y RACIONALIDAD PR&Aacute;CTICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dial&eacute;ctica entre compromiso material y excentricidad de la raz&oacute;n, o entre materialismo e idealismo, refiere una de las notas fundamentales del proyecto transformador de Apel. El influjo de Peirce en la definici&oacute;n de su programa filos&oacute;fico es decisivo, y con ello se significa que su aporte es central en el refuerzo de la relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre raz&oacute;n&#150;lenguaje&#150;intersubjetividad. Peirce, a partir de una metaf&iacute;sica evolucionista, del realismo cr&iacute;tico y del presupuesto de la cognoscibilidad <i>in the long run </i>(a largo plazo), ya hab&iacute;a destacado que la concreci&oacute;n hist&oacute;rica de la intersubjetividad s&oacute;lo puede plantearse la cuesti&oacute;n del progreso en el conocimiento de modo normativamente vinculante si, y s&oacute;lo si, postula como criterio de validez el ideal de un acuerdo intersubjetivo futuro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, hasta el momento se ha presentado con diferentes matices una cierta concepci&oacute;n de la racionalidad y del discurso (o de la discursividad) de la que trata Apel, que resulta del todo necesario ahora esclarecer y sistematizar, ya que se mostrar&aacute; como n&uacute;cleo conceptual de peso tanto en el marco de las cuestiones de la dial&eacute;ctica, como respecto de la posibilidad de alcanzar un nuevo modo de fundamentar la &eacute;tica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto de partida viene dado en que, como se&ntilde;ala Habermas, "el entendimiento es inmanente como <i>telos </i>al lenguaje humano", es decir, que "los conceptos de hablar y entenderse se interpretan el uno al otro" (1999 I: 369). Tras esta afirmaci&oacute;n, que Apel suscribe como propia, existen los siguientes presupuestos que hay que tener en cuenta: <i>a</i>) una filosof&iacute;a trascendental transformada comienza a trav&eacute;s de un modelo diferencial del lenguaje, y no ya a partir de la definici&oacute;n de un sujeto singular, en el que aqu&eacute;l aparece como <i>medio </i>antes que como instrumento. <i>b</i>) Al mismo tiempo, en tanto se concibe que el lenguaje se encuentra triplemente articulado, resulta que la dimensi&oacute;n pragm&aacute;tica no puede ser relegada a los intereses del psicologismo o del <i>behaviorismo</i>, en donde predomina la relaci&oacute;n sujeto&#150;objeto (caracter&iacute;stica, por caso, de la ciencia, la gnoseolog&iacute;a y la &eacute;tica modernas); m&aacute;s bien hay que tener en cuenta el sentido originario del v&iacute;nculo sujeto&#150;(co)sujeto mediante el cual se entiende que los hombres son int&eacute;rpretes y usuarios del lenguaje en el marco de una comunidad de hablantes. <i>c</i>) Por tanto, seg&uacute;n lo expresado por Wittgenstein, incluso nuestros pensamientos en solitario presuponen la <i>internalizaci&oacute;n </i>de un intercambio comunicativo previo con otros, con lo que no existe lenguaje privado. Hay que agregar, en este caso con Peirce, que todo conocimiento se encuentra ling&uuml;&iacute;sticamente mediado, si es que ha de ser comprensible para nosotros y para cualquiera que se presente como interlocutor potencial. <i>d</i>) Es en este contexto en el que, por &uacute;ltimo, se destaca la circunstancia de que el "hacer" cosas con palabras conlleva expectativas de comportamiento y de reciprocidad, es decir, que el lenguaje contiene en s&iacute; mismo un aspecto moral que consiste en el <i>entendimiento </i>con los otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Acci&oacute;n y racionalidad comunicativas</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Naturalmente existen formas variadas de comunicaci&oacute;n que, al menos en principio, pueden ser consideradas "racionales" e incluso ling&uuml;&iacute;sticas, aunque no sean argumentativas: por ejemplo, las obras de arte, algunos movimientos estandarizados del cuerpo (en el baile, en el amor, etc&eacute;tera), los sentimientos en general. Ahora bien, "ser 'racional' quiere decir, ante todo, ser capaz de <i>internalizar la reciprocidad </i>con otros seres racionales", de modo que "la disponibilidad al di&aacute;logo ( y, particularmente al di&aacute;logo argumentativo) puede ser considerada la actitud racional b&aacute;sica" (Maliandi, 2006: 34&#150;35; destacado en el original).<sup><a href="#notas">7</a></sup> En tanto este di&aacute;logo no consiste s&oacute;lo en la descripci&oacute;n de estados de &aacute;nimo o de sucesos en el mundo, sino que se presenta como el medio en el que se realiza un "examen cr&iacute;tico argumentativo de las pretensiones de validez presupuestas en una afirmaci&oacute;n determinada", entonces nos estamos refiriendo a un sentido preciso de articulaci&oacute;n de la comunicabilidad que Apel (1994b: 89&#150;149) y Habermas (2000b: 23 ss.) entienden como <i>discurso</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, si mediante discursos argumentativos expresamos lo peculiar de nuestra racionalidad, &eacute;sta es <i>pr&aacute;ctica </i>en tanto puede brindar las justificaciones p&uacute;blicas que determinan el querer y el actuar seg&uacute;n principios. La discursividad muestra que la raz&oacute;n presupone un car&aacute;cter reflexivo y dial&oacute;gico: lo primero, en tanto distanciamiento de la acci&oacute;n o de la forma de vida concreta para realizar una cr&iacute;tica; lo segundo en la forma de un intercambio de juicios (o argumentos) para cumplir con tal objetivo.<sup><a href="#notas">8</a></sup> El discurso racional es tambi&eacute;n, por ende, <i>inescapable</i>:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;N&#93;o es una empresa cualquiera de cooperaci&oacute;n dirigida a un fin particular y contingente, en la que uno pueda comprometerse o no; no se trata de un asunto propio de especialista, o de los interesados en la b&uacute;squeda del conocimiento cient&iacute;fico, sino que todos los hombres en cuanto tales han entrado ya en esta empresa del discurso racional y est&aacute;n interesados en la verdad, puesto que &eacute;sta es, en cierto modo, la empresa y el inter&eacute;s de ser hombres sin m&aacute;s (De Zan, 2002: 42&#150;43).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pues bien, Apel entiende que la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n no es s&oacute;lo un presupuesto pragm&aacute;tico&#150;performativo del discurso en el que se aducen razones a favor de la comprobaci&oacute;n de los enunciados, sino tambi&eacute;n de aqu&eacute;l en el se plantean razones a favor o en contra de la correcci&oacute;n de cualesquiera normas de acci&oacute;n. Si se ha partido de que al pasar al discurso argumentativo defendemos y problematizamos pretensiones de validez, en el primero (discurso <i>te&oacute;rico</i>) abordamos las cuestiones referidas a la verdad y al sentido de lo argumentado, es decir, nos interesamos por el contenido objetivo de lo expresado, mientras que en el segundo (discurso <i>pr&aacute;ctico</i>) procuramos determinar su rectitud o su veracidad, de modo que se pone de relieve el aspecto comunicativo del lenguaje.<sup><a href="#notas">9</a></sup> Que lenguaje y acci&oacute;n se hallen entrelazados se sigue del giro de la filosof&iacute;a contempor&aacute;nea, promovido por la filosof&iacute;a hermen&eacute;utica y anal&iacute;tica en general, y por Peirce y Wittgenstein en particular.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso espec&iacute;fico de la acci&oacute;n inherente a la racionalidad comunicativa en t&eacute;rminos de Apel y Habermas hay que tener en cuenta las siguientes caracter&iacute;sticas distintivas: "est&aacute; regida por un acuerdo racional y libre de los participantes acerca de todas las pretensiones de validez de sus expresiones, y especialmente de los fines de la interacci&oacute;n misma, perseguidos en com&uacute;n". Adem&aacute;s, el acuerdo perseguido no puede estar condicionado o forzado, sino que tiene que mostrarse como la resultante del cotejo con otros puntos de vista &#151;los cuales tienen los mismos derechos de ser formulados&#151; y de la revisi&oacute;n cr&iacute;tica a trav&eacute;s de argumentaciones; es decir, "la interacci&oacute;n comunicativa presupone un entendimiento, o un consenso reconocido como <i>v&aacute;lido </i>para <i>todos </i>los participantes, o mejor, por <i>todos </i>los afectados". Por ende, dicha validez no puede desprenderse de un <i>Gedankenexperiment </i>(experimento mental) monol&oacute;gico, sino que se alcanza mediante la internalizaci&oacute;n o la presencia efectiva de las objeciones y adhesiones de los miembros de una comunidad ilimitada de comunicaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta perspectiva la acci&oacute;n comunicativa se presenta como una forma de conducta a la que es inherente una orientaci&oacute;n moral, es decir, que ha de considerarse como justa o correcta dependiendo del acuerdo logrado en la discusi&oacute;n de los intereses disputados, y de la capacidad de universalizaci&oacute;n del mismo (y ser&aacute; injusta o incorrecta en caso contrario). Ahora bien, seg&uacute;n Apel la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n es anticipada contraf&aacute;cticamente en cada argumentaci&oacute;n y a trav&eacute;s de ella reconocemos los derechos de todos los posibles participantes en un discurso desarrollado en condiciones de simetr&iacute;a. Consecuentemente, y en este caso frente a Habermas, Apel concibe que tal comunidad no tiene meramente el car&aacute;cter de una "regla de la argumentaci&oacute;n", sino que se trata m&aacute;s bien de una <i>anticipaci&oacute;n regulativa </i>en la cual, mediante reflexi&oacute;n trascendental, puede descubrirse un principio &eacute;tico que exige recurrir en caso de conflictos a discursos pr&aacute;cticos en los que sean tenidos en cuenta todos los afectados por las normas que se discuten.<sup><a href="#notas">12</a></sup> Adem&aacute;s, la comunidad de comunicaci&oacute;n es "ilimitada" toda vez que, a pesar de que los discursos surgen en el contexto de una tradici&oacute;n y una forma de vida concretas, deben ser v&aacute;lidos para cualquier otro ser dotado de la misma competencia comunicativa: se trata de la intersubjetividad a la que tenemos que tender en la forma de una superaci&oacute;n progresiva de los condicionamientos dados en la comunidad real. Por otro lado, el car&aacute;cter contraf&aacute;ctico de la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n alude a que podemos <i>de hecho </i>negar las precondiciones de una argumentaci&oacute;n no coaccionada, aunque de ese modo incurrir&iacute;amos en una autocontradicci&oacute;n performativa.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La dimensi&oacute;n &eacute;tica en la dial&eacute;ctica de Apel</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las precondiciones de la comunidad de comunicaci&oacute;n que se descubren reflexivamente no s&oacute;lo se cuenta la circunstancia ya referida acerca de que no existe lenguaje privado (con lo que el solipsismo metodol&oacute;gico se torna superfluo), sino que tambi&eacute;n pueden hallarse presupuestos moralmente relevantes. En efecto, "junto con la comunidad real de argumentaci&oacute;n, la justificaci&oacute;n l&oacute;gica de nuestro pensamiento presupone tambi&eacute;n el seguimiento de una norma moral fundamental", es decir, se ha admitido que "todos los miembros se reconocen rec&iacute;procamente como interlocutores con los mismos derechos" (Apel, 1985 II: 379&#150;380). Apel afirma que se pueden entender todas las expresiones ling&uuml;&iacute;sticas y, adem&aacute;s &#151;en la l&iacute;nea de Merleau&#150;Ponty (1975) y de la idea de un <i>a priori </i>corporal&#151; todas las acciones con sentido y las expresiones humanas corporales (en tanto &eacute;stas puedan ser verbalizadas), como argumentos "virtuales". De all&iacute; que la norma fundamental presupuesta en la comunidad de comunicaci&oacute;n <i>reconoce </i>(en sentido hegeliano) a todos los hombres como <i>personas</i>: "todos los seres capaces de comunicaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica deben ser reconocidos como personas puesto que en todas sus acciones y expresiones son interlocutores virtuales, y la justificaci&oacute;n ilimitada del pensamiento no puede renunciar a ning&uacute;n interlocutor y a ninguna de sus aportaciones virtuales a la discusi&oacute;n" (<i>Ib&iacute;d</i>.: 380).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para comprender el horizonte de aparici&oacute;n y la justificaci&oacute;n de la posici&oacute;n antedicha es necesario tener presente el hecho de que debe distinguirse entre competencia <i>gramatical </i>y competencia <i>comunicativa. </i>La primera de &eacute;stas s&oacute;lo puede reconstruirse explicativamente, y se entiende como las habilidades sint&aacute;ctico&#150;sem&aacute;nticas de las que dispone un individuo en particular; es decir, se trata en rigor de "la capacidad de todo hombre de producir o comprender un n&uacute;mero en principio ilimitado de oraciones que nunca ha o&iacute;do" (<i>Ib&iacute;d</i>.: 263). La segunda se relaciona con el dominio de las reglas del lenguaje <i>qua </i>saber impl&iacute;cito acerca de &eacute;l, ya que las mismas "s&oacute;lo se descubren en una reflexi&oacute;n en la que el hablante competente trata de ponerse de <i>acuerdo </i>consigo mismo acerca de las reglas v&aacute;lidas de un juego ling&uuml;&iacute;stico y de convertir su <i>knowing how </i>en un <i>knowing that</i>" (<i>Ib&iacute;d</i>.: 276&#150;277, nota 64). La competencia comunicativa se comprende, pues, como un momento de distanciamiento reflexivo que se diferencia radicalmente de la tarea emp&iacute;rica y behaviorista del analista: "en tanto reflexi&oacute;n sobre el grado supremo de universalidad del sentido pensable, que podemos alcanzar reflexionando con ayuda del lenguaje, no se identifica con una reflexi&oacute;n psicol&oacute;gica sobre el acto privado del pensar" (Kuhlmann, 1999: 55).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto al que se viene aludiendo enlaza, a la vez, con el de <i>comprensi&oacute;n comunicativa</i>, al menos tal como Apel lo presenta en su participaci&oacute;n en la disputa entre "comprender" y "explicar". La confrontaci&oacute;n, surgida a partir de la distinci&oacute;n metodol&oacute;gica introducida por Dilthey respecto de las ciencias de la naturaleza (que tienen su objeto en el exterior y al cual s&oacute;lo pueden explicar) y las ciencias del esp&iacute;ritu (que se ocupan de los contenidos de la conciencia que llegan desde la vida del alma y a los cuales podemos comprender), provoca en Apel la b&uacute;squeda de un sentido de la reflexi&oacute;n que no se identifique con la mera (auto)observaci&oacute;n. Por el contrario, aqu&eacute;lla se muestra como condici&oacute;n de posibilidad de "acciones autocomprensivas que al mismo tiempo se pueden comunicar" (Apel, 1979: 180), concepci&oacute;n que resulta del todo viable si es que la filosof&iacute;a trascendental cl&aacute;sica y el m&eacute;todo trascendental tradicional son transformados semi&oacute;tica&#150;pragm&aacute;ticamente. En tanto ocurre esto, el individuo que tiene las experiencias del mundo, como as&iacute; tambi&eacute;n la "conciencia en general" kantiana &#151;monol&oacute;gica y precomunicativa&#151;, son introducidos en el marco de una comunidad de comunicaci&oacute;n en la que, sin embargo, no se cede ante el historicismo y el relativismo. Contrariamente, resulta viable una tematizaci&oacute;n reflexiva de las pretensiones de validez de todo conocimiento articulado en la "magnitud trascendental" p&uacute;blica &#151;a saber: el lenguaje&#151; con la que est&aacute; inextricablemente comprometida la racionalidad. Por ende, la validez del comprender depende del reconocimiento intersubjetivo posible, o del principio de la formaci&oacute;n del consenso, orientado por la idea regulativa de la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n, la cual es siempre realizada de modo parcial en la comunidad real de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; como las nociones de competencia comunicativa, comprender comunicativo y <i>persona </i>est&aacute;n estrechamente relacionadas, en el sentido de que se entiende que la totalidad de las acciones y expresiones de una persona son argumentos que deben tenerse en cuenta en la justificaci&oacute;n intersubjetiva del discurso. La persona se define a s&iacute; misma en el marco de una comunidad de comunicaci&oacute;n, con lo que aqu&iacute; se ha presupuesto que la falta de seguimiento de las reglas l&oacute;gicas de la argumentaci&oacute;n y, sobre todo, la falta de reconocimiento del <i>otro </i>como interlocutor v&aacute;lido, atentan contra la subjetividad del sujeto (contra su capacidad de autoidentificaci&oacute;n). Pero, adem&aacute;s, las ideas que se vienen reconstruyendo muestran de qu&eacute; modo y con cu&aacute;l alcance existe seg&uacute;n Apel una <i>norma moral fundamental </i>como presupuesto de la comunidad de argumentaci&oacute;n de la que formamos parte, a la cual podemos explicitar mediante reflexi&oacute;n trascendental. El principio &eacute;tico se inscribe, por tanto, en el marco del <i>a priori </i>de la comunidad de comunicaci&oacute;n, un <i>a priori dial&eacute;ctico </i>en virtud de que las comunidades real e ideal de comunicaci&oacute;n no coinciden.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel piensa que a la par de una transformaci&oacute;n semi&oacute;tica de la filosof&iacute;a trascendental te&oacute;rica resulta posible una transformaci&oacute;n postmetaf&iacute;sica de la &eacute;tica kantiana. En efecto, una &eacute;tica en la era de la ciencia no puede ya confiar en que un sujeto aut&oacute;nomo, a partir de su buena voluntad, pretenda universalizar su querer y convalidarlo intersubjetivamente como legislaci&oacute;n moral sin acuerdo previo con los dem&aacute;s. Consiguientemente, la pregunta acerca de qu&eacute; m&aacute;ximas pueden llegar a ser v&aacute;lidas para todos como norma justificada supone una cierta relaci&oacute;n de complementariedad: en principio, hay que tener en cuenta la mediaci&oacute;n por parte de la tradici&oacute;n y el uso del lenguaje que operan ya siempre en la representaci&oacute;n de una m&aacute;xima, una norma o una instituci&oacute;n; lo cual indica a su vez que, en cuestiones pr&aacute;cticas, todo agente moral parte de una comprensi&oacute;n previa del mundo y de las normas convencionales.<sup><a href="#notas">14</a></sup> No obstante, junto a este reconocimiento Apel tambi&eacute;n admite que una reflexi&oacute;n hermen&eacute;utico&#150;comprensiva de tal facticidad no puede presentarse como suficiente para la cuesti&oacute;n de la validez universal de una norma moral. Es decir, la fundamentaci&oacute;n postconvencional de la respuesta a la pregunta "&iquest;qu&eacute; debo hacer?" no se encuentra en una <i>polis </i>o en una determinada situaci&oacute;n, ya que el fil&oacute;sofo tiene que seguir precavi&eacute;ndose de no caer en una falacia naturalista y distinguir entre hechos y normas. Este aspecto anuncia ya la conexi&oacute;n del <i>a priori </i>de la idealidad y el <i>a priori </i>de la facticidad reconstruidos semi&oacute;tica y trascendentalmente, en el sentido de que la aplicaci&oacute;n del imperativo categ&oacute;rico kantiano requiere una transformaci&oacute;n del <i>Gedakenxperiment </i>hacia la comunidad real de comunicaci&oacute;n, en tanto consideraci&oacute;n de los intereses de todos los afectados, y tendencia hacia un consenso lo m&aacute;s amplio posible inspirado en las presuposiciones idealizantes de la comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel tiene presente la mentada tensi&oacute;n dial&eacute;ctica y la complementa postulando una s&iacute;ntesis que condensa la posici&oacute;n b&aacute;sica de su versi&oacute;n de una &eacute;tica del discurso. Recordemos que afirmaba: "s&oacute;lo podemos esperar la disoluci&oacute;n de esta contradicci&oacute;n en la realizaci&oacute;n hist&oacute;rica de la comunidad ideal <i>en </i>la real, tal como exige una 'dial&eacute;ctica entre Hegel y Marx'; en realidad, debemos postular moralmente esta disoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la contradicci&oacute;n" (Apel, 1985 II: 409). La exigencia moral versa entonces respecto a un incremento de la realizaci&oacute;n de la idealidad <i>en </i>la facticidad, o de una progresiva eliminaci&oacute;n del sentido contraf&aacute;ctico de los postulados idealizantes en la <i>praxis </i>comunicativa, todo lo cual es afirmado en el sentido de un <i>desideratum </i>o idea regulativa. Como puede verse, Apel no postula una "separaci&oacute;n" de los t&eacute;rminos en tensi&oacute;n pero s&iacute; una "superaci&oacute;n" (en la forma de la realizaci&oacute;n de la comunidad ideal en la real).<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reglas l&oacute;gicas (esto es: las condiciones de la validez formal) del razonamiento, de la argumentaci&oacute;n o de la discusi&oacute;n no tienen <i>per se </i>una significaci&oacute;n moral: para Apel est&aacute; claro que incluso "una voluntad perversa" podr&iacute;a seguir la l&oacute;gica discursiva s&oacute;lo como un medio aunque, sin embargo, no le resultar&iacute;a factible realizar actos morales. Se trata m&aacute;s bien de mostrar lo siguiente: que "la l&oacute;gica &#151;<i>y, a la vez, con ella, </i>todas las ciencias y tecnolog&iacute;as&#151; <i>presupone </i>una &eacute;tica como condici&oacute;n de posibilidad" (1985 II: 379; destacado en el original), o bien que</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;A&#93; los presupuestos normativos del argumentar pertenece no s&oacute;lo la &#151;aunque contraf&aacute;ctica&#151; anticipaci&oacute;n de las condiciones ideales de comunicaci&oacute;n y con ello de la formaci&oacute;n de consenso, sino tambi&eacute;n el presuponer que, en principio, los problemas de la <i>praxis </i>de la vida &#151;por ejemplo los conflictos de intereses&#151; pueden y deben ser solucionados sobre la base de la formaci&oacute;n de un consenso en el discurso (<i>idealiter </i>de todos los afectados) (1986: 168&#150;169).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, para Apel resulta claro tambi&eacute;n que las condiciones ideales del di&aacute;logo interpersonal no se cumplen f&aacute;cticamente, lo cual, no obstante, no implica la imposibilidad de alcanzar una fundamentaci&oacute;n fuerte de la &eacute;tica sino, m&aacute;s bien, distinguir arquitect&oacute;nicamente las cuestiones relativas a la fundamentaci&oacute;n del principio &eacute;tico y a la fundamentaci&oacute;n de las condiciones de aplicaci&oacute;n del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONSIDERACI&Oacute;N FINAL: IDEA DE UNA &Eacute;TICA DIAL&Eacute;CTICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acento de Apel en el entrelazamiento dial&eacute;ctico de los aspectos f&aacute;cticos e ideales de la racionalidad se inscribe en su intento de transformar semi&oacute;ticamente la filosof&iacute;a trascendental cl&aacute;sica, aunque en el caso de la fundamentaci&oacute;n de la &eacute;tica que propone se advierte una expl&iacute;cita preferencia por la propuesta de corte universalista y formal kantiana. La superaci&oacute;n del rigorismo inherente al imperativo categ&oacute;rico (al reconocer que existen casos en los que, en las condiciones f&aacute;cticas actuales, resulta imposible aplicar la norma &eacute;tica fundamental en raz&oacute;n de nuestros compromisos previamente adquiridos con los "sistemas de autoafirmaci&oacute;n": familia, naci&oacute;n, grupo laboral, etc&eacute;tera) no obsta en el hecho de reafirmar el car&aacute;cter <i>positivo </i>que una &eacute;tica en la &eacute;poca de la ciencia tiene que seguir teniendo. Al mismo tiempo, esto enlaza naturalmente con la comprensi&oacute;n de que al lenguaje pertenece como <i>telos </i>el entendimiento con los dem&aacute;s. Por esto, seg&uacute;n Apel, debemos postular moralmente la disoluci&oacute;n de la dial&eacute;ctica. Pero, visto desde esta perspectiva, la plausibilidad de tal disoluci&oacute;n parece depender de una cierta violaci&oacute;n del esfuerzo de Apel por situarse <i>m&aacute;s ac&aacute; </i>del materialismo y del idealismo, pues la superaci&oacute;n de los condicionamientos f&aacute;cticos de las acciones morales s&oacute;lo tiene lugar si el segundo de los elementos predomina sobre el primero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta observaci&oacute;n cr&iacute;tica parte de la comprensi&oacute;n de que la disponibilidad al di&aacute;logo no est&aacute; re&ntilde;ida con un reconocimiento de la insuperabilidad de la dial&eacute;ctica. Ciertamente, incluso esta afirmaci&oacute;n, como todo discurso con pretensi&oacute;n de validez universal, se basa en el hecho de que la racionalidad es dial&oacute;gica, reflexiva e inescapable. Sin embargo, en tanto el distanciamiento cr&iacute;tico de la conciencia se realiza ya siempre a trav&eacute;s del lenguaje natural como &uacute;ltimo metalenguaje (puesto que, como el propio Apel advierte, no podemos recaer en un regreso al infinito), tiene que admitir al mismo tiempo que existen precondiciones de posibilidad de la cr&iacute;tica misma que pueden reconstruirse mediante reflexi&oacute;n trascendental, pero tambi&eacute;n que este m&eacute;todo no es &eacute;l mismo una norma &eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apel afirma que "el hombre moderno est&aacute; en la tensi&oacute;n entre la autonom&iacute;a de la raz&oacute;n y la aut&eacute;ntica autoelecci&oacute;n" (1994a: 32). Se trata de una concepci&oacute;n antropol&oacute;gica que opera, con distintos matices, de modo constante en la filosof&iacute;a apeliana en tanto "la pragm&aacute;tica trascendental parte, m&aacute;s bien, de la concepci&oacute;n kantiana de que una &eacute;tica del deber s&oacute;lo tiene sentido, en general, para un ser que &#151;como el hombre finito&#151; no es ni un ser racional puro ni &#151;como en el caso de los animales&#151; un ser puramente sensitivo o instintivo" (1995: 164). Este conflicto entre el deber&#150;ser y la inclinaci&oacute;n guarda concordancia o, al menos, una fuerte aproximaci&oacute;n, con el entrecruzamiento trascendental de la idealidad y la facticidad, en el sentido de que se tiene presente la indicaci&oacute;n kantiana (pragm&aacute;tica y moralmente relevante) de que a una idea regulativa no puede corresponderle nada emp&iacute;rico, <i>dictum </i>que representa precisamente el motivo por el cual Apel intenta una complementaci&oacute;n. &Eacute;ste entiende que la pragm&aacute;tica trascendental</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;N&#93;o sostiene que el <i>a priori de la contingencia </i>de la "preestructura", hist&oacute;ricamente condicionada, del "ser&#150;en&#150;el&#150;mundo" sea <i>met&oacute;dicamente irrebasable</i>, sino que entiende que el <i>a priori del discurso </i>es condici&oacute;n de posibilidad del conocimiento no relativo a la historia, del conocimiento universalmente v&aacute;lido precisamente del <i>a priori </i>de la contingencia; y por lo tanto, lo entiende como base no rebasable de todas las <i>pretensiones universales de validez de la argumentaci&oacute;n </i>y de su desempe&ntilde;o (Apel, 1998: 794; subrayado en el original).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero as&iacute; resulta entonces que hay que comprender que la facticidad, la historicidad y los compromisos materiales son <i>a priori </i>(tienen universalidad y necesidad), aunque tambi&eacute;n "rebasables".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dial&eacute;ctica que "hay que mantener" podr&iacute;a sustentarse en el hecho de que la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n s&oacute;lo puede ser afirmada como anticipaci&oacute;n contraf&aacute;ctica en raz&oacute;n de que, en la <i>praxis </i>concreta, contrasta con una comunidad real de comunicaci&oacute;n en la que los seres finitos que argumentan lo hacen mediante un lenguaje que lleva adherido un resto de "opacidad" ineliminable. &iquest;No resulta esta "oscuridad" de la constituci&oacute;n del sentido hist&oacute;rico, f&aacute;ctico y &#151;como Apel admite&#151; <i>a priori</i>, y ello en virtud de su insuperabilidad, y no a causa de una instrumentalizaci&oacute;n del lenguaje? Si esta intuici&oacute;n est&aacute; bien encaminada, puede pensarse &#151;ahora, m&aacute;s all&aacute; de Apel&#151; que el <i>a priori </i>de la contingencia, la facticidad o la situaci&oacute;n es met&oacute;dica y pr&aacute;cticamente irrebasable, de modo que pueda hacerse justicia a la comprensi&oacute;n de una dial&eacute;ctica <i>a priori</i>. Ello significa que tanto la anticipaci&oacute;n contraf&aacute;ctica de una comunidad ideal de comunicaci&oacute;n como la pertenencia a una comunidad real de comunicaci&oacute;n son a la vez las condiciones de posibilidad del sentido y su justificaci&oacute;n, de la fundamentaci&oacute;n y de la aplicaci&oacute;n de la &eacute;tica, es decir, las condiciones trascendentales e insuperables de un pensar postmetaf&iacute;sico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reflexi&oacute;n estricta es trascendental: muestra las precondiciones de la comunidad de comunicaci&oacute;n, pero no es ella misma el principio &eacute;tico procedimental, con lo que no es posible subordinar en la fundamentaci&oacute;n de la &eacute;tica ninguno de los <i>a priori </i>que han sido explicitados. No se trata de que la persona (con sus capacidades racionales) sea "el" procedimiento (como en cierto sentido sucede en Rawls), sino de que <i>i</i>) debe distinguirse entre lo f&aacute;ctico como algo sobre lo cual se juzga y la facticidad (<i>a priori</i>) como criterio de enjuiciamiento, y <i>ii</i>) s&oacute;lo la acci&oacute;n moral concreta y los afectados en ella pueden acordar o consensuar una superaci&oacute;n o s&iacute;ntesis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, lo que llamo provisionalmente una <i>&eacute;tica dial&eacute;ctica </i>exige tener en cuenta a la vez los <i>a priori </i>de la idealidad y de la facticidad; el procedimiento de la &eacute;tica, por tanto, contin&uacute;a siendo formal. Esta propuesta se inspira en el intento de pensar en un principio procedimental dial&eacute;ctico <i>negativo </i>que cobrar&aacute; fuerza o positividad seg&uacute;n los intereses y discursos reales de todos los posibles afectados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>FUENTES CONSULTADAS</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">APEL, K.&#150;O. (1979), <i>Die Erkl&auml;ren&#150;Verstehen Kontroverse in Trans&#150;zendentalpragmatischer Sicht</i>, Frankfurt: Suhrkamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860126&pid=S1870-0063201100010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;  (1981), "Intentions, Conventions, and Reference to Things: Dimensions of Understanding Meaning in Hermeneutics and in Philosophy of Language", en Herman Parret y Jacques Bou&#150;veresse (eds.), <i>Meaning and Understanding</i>, Berl&iacute;n: Walter de Gruyter, pp. 79&#150;111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860128&pid=S1870-0063201100010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1985), <i>La transformaci&oacute;n de la filosof&iacute;a. I: An&aacute;lisis del lenguaje, semi&oacute;tica y hermen&eacute;utica, y II: El </i>a priori <i>de la comunidad de comunicaci&oacute;n, </i>Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860130&pid=S1870-0063201100010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1986), <i>Estudios &eacute;ticos</i>, Barcelona: Alfa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860132&pid=S1870-0063201100010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1994a), "Las aspiraciones del comunitarismo angloamericano desde el punto de vista de la &eacute;tica discursiva. Comunidad como <i>a priori </i>de la facticidad y como anticipaci&oacute;n contraf&aacute;ctica de la raz&oacute;n", en Domingo Blanco Fern&aacute;ndez, Jos&eacute; &Aacute;ngel P&eacute;rez Tapias y Santiago Rueda (eds.), <i>Discurso y realidad. En debate con K.&#150;O. Apel, </i>Madrid: Trotta, pp. 15&#150;32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860134&pid=S1870-0063201100010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1994b), <i>Semi&oacute;tica filos&oacute;fica</i>. Buenos Aires: Almagesto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860136&pid=S1870-0063201100010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1995), <i>Teor&iacute;a de la verdad y &eacute;tica del discurso</i>, Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860138&pid=S1870-0063201100010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1998), <i>Auseinandersetzungen in Erprobung des transzendental&#150;pragmatischen Ansatzes</i>, Frankfurt: Suhrkamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860140&pid=S1870-0063201100010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2004), "La &eacute;tica del discurso ante el desaf&iacute;o de la filosof&iacute;a latinoamericana de la liberaci&oacute;n", en Karl&#150;Otto Apel y Enrique Dussel, <i>&Eacute;tica del discurso y &eacute;tica de la liberaci&oacute;n</i>, Madrid: Trotta, pp. 183&#150;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860142&pid=S1870-0063201100010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; , <i>et. al. </i>(1971), <i>Hermeneutik und Ideologiekritik</i>, Frankfurt: Suhrkamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860144&pid=S1870-0063201100010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BERNSTEIN, R. (1991), "Introducci&oacute;n", en Richard Bernstein (ed.), <i>Habermas y la modernidad</i>, Madrid: C&aacute;tedra, pp. 13&#150;61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860146&pid=S1870-0063201100010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CORTINA, A. (1989), <i>&Eacute;tica m&iacute;nima</i>, Madrid: Tecnos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860148&pid=S1870-0063201100010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GADAMER, H.&#150;G. (1981), <i>La raz&oacute;n en la &eacute;poca de la ciencia</i>, Barcelona: Alfa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860150&pid=S1870-0063201100010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1984), <i>Verdad y m&eacute;todo. Fundamentos de una hermen&eacute;utica filos&oacute;fica</i>, Salamanca: S&iacute;gueme.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860152&pid=S1870-0063201100010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HABERMAS, J. (1982), <i>La l&oacute;gica de las ciencias sociales</i>, Madrid: Tecnos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860154&pid=S1870-0063201100010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1990), <i>El pensamiento postmetaf&iacute;sico</i>, Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860156&pid=S1870-0063201100010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1989), <i>El discurso filos&oacute;fico de la modernidad</i>. <i>(Doce lecciones), </i>Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860158&pid=S1870-0063201100010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1999), <i>Teor&iacute;a de la acci&oacute;n comunicativa. I. Racionalidad de la acci&oacute;n y racionalizaci&oacute;n social, </i>y <i>II. Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n funcionalista</i>, 4a. ed., Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860160&pid=S1870-0063201100010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2000a), <i>Aclaraciones a la &eacute;tica del discurso</i>, Madrid: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860162&pid=S1870-0063201100010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2000b), <i>Teor&iacute;a y praxis</i>, 4a. ed. Madrid: Tecnos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860164&pid=S1870-0063201100010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2003), <i>Acci&oacute;n comunicativa y raz&oacute;n sin trascendencia</i>, Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860166&pid=S1870-0063201100010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">JONAS, H. (1979), <i>Das Prinzip Verantwortung. Versuch einer Ethik f&uuml;r die tecnologische Zivilitation</i>, Frankfurt: Suhrkamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860168&pid=S1870-0063201100010001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KUHLMANN, W. (1982), "Die Kommunikationsgemeinschaft als Bedingung der M&ouml;glichkeit sinnvoller Argumentation", en Dietrich B&ouml;hler y Wolfgang Kuhlmann (eds.), <i>Kommunikation und Reflexion (Festschrift f&uuml;r K&#150;O. Apel)</i>, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 159&#150;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860170&pid=S1870-0063201100010001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1999), "&iquest;Es la pragm&aacute;tica trascendental una forma filos&oacute;fica de fundamentalismo?", en <i>Anthropos</i>, n&uacute;m. 183, marzo&#150;abril, Barcelona: Proyecto A Ediciones, pp. 55&#150;59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860172&pid=S1870-0063201100010001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MALIANDI, R. (2006), <i>&Eacute;tica: dilemas y convergencias. Cuestiones &eacute;ticas de la identidad, la globalizaci&oacute;n y la tecnolog&iacute;a</i>, Buenos Aires: Biblos/ Universidad Nacional de Lan&uacute;s (UNLA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860174&pid=S1870-0063201100010001300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MERLEAU&#150;PONTY, M. (1975), <i>Fenomenolog&iacute;a de la percepci&oacute;n</i>, Barcelona: Pen&iacute;nsula.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860176&pid=S1870-0063201100010001300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PLESSNER, H. (1928), <i>Die Stufen des Organischen und der Mensch</i>, Berl&iacute;n&#150;Leipzig: Walter de Gruyter.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860178&pid=S1870-0063201100010001300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RICCEUR, P. (1977), <i>Ph&auml;nomenologie und marxismus</i>, Frankfurt: Suhrkamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860180&pid=S1870-0063201100010001300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2002), "Hermen&eacute;utica y cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as", en <i>Del texto a la acci&oacute;n. Ensayos de hermen&eacute;utica II, </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica (FCE).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860182&pid=S1870-0063201100010001300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VON WRIGHT, G. H. (1971), <i>Explanation and Understanding</i>, Londres: Routledge &amp; Keagan Paul.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860184&pid=S1870-0063201100010001300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WELLMER, A. (1979), <i>Teor&iacute;a cr&iacute;tica de la sociedad y positivismo</i>, Barcelona: Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860186&pid=S1870-0063201100010001300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1994), <i>&Eacute;tica y dialogo. Elementos del juicio moral en Kant y en la &eacute;tica del discurso</i>, Barcelona&#150;M&eacute;xico: Anthropos/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM)&#150;Iztapalapa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860188&pid=S1870-0063201100010001300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZAN, J. de (1993), <i>Libertad, poder y discurso</i>, Buenos Aires: Almagesto/ Fundaci&oacute;n Ross.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860190&pid=S1870-0063201100010001300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2002), <i>Panorama de la &eacute;tica continental contempor&aacute;nea</i>, Madrid: Akal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860192&pid=S1870-0063201100010001300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El debate, inaugurado a partir de la publicaci&oacute;n de <i>Verdad y m&eacute;todo </i>(1960), incluy&oacute; por cierto a varios interlocutores, como J&uuml;rgen Habermas, R&uuml;diger Bubner y Albrecht Wellmer, entre otros. Su extensi&oacute;n no puede ser resumida en este lugar, si bien se cuenta con el testimonio de un volumen colectivo en el que est&aacute;n condensados los principales aportes a dicha discusi&oacute;n en lo que se considera su primera etapa (K.&#150;O. Apel, <i>et. al</i>., 1971). Por otro lado, interesa tener en cuenta otra serie de trabajos que continuaron la confrontaci&oacute;n entre hermen&eacute;utica y cr&iacute;tica de las ideolog&iacute;as, al mismo tiempo que intentaban una integraci&oacute;n o complementaci&oacute;n de las mismas. V&eacute;anse sobre todo Habermas, 1982, 1987, y 1999 (tomo I); Ricceur, 1977 y 2002; y Wellmer, 1979.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> "Entonces se tratar&iacute;a de aplicar a la sociedad en su totalidad el modelo antes desarrollado &#91;...&#93; de la provocaci&oacute;n de procesos de reflexi&oacute;n que transforman la conducta inconscientemente motivada &#151;y en esa medida explicable y manipulable&#151; en acci&oacute;n conscientemente responsable" (Apel, 1985 II: 135).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Seg&uacute;n Apel, "la hermen&eacute;utica pura no tiene en cuenta que la realidad social &#151;la vida de esta realidad social, vivida en la <i>praxis </i>t&eacute;cnica y pol&iacute;tico&#150;econ&oacute;mica&#151; no se manifiesta suficiente ni adecuadamente en el 'esp&iacute;ritu objetivado' de la tradici&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica" (1985 II: 369).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La indagaci&oacute;n gadameriana de la estructura universal del comprender evitaba tomar partido acerca de "lo que hacemos ni lo que deber&iacute;amos hacer", y entend&iacute;a que su prop&oacute;sito se alcanzaba "describiendo lo que ocurre con nosotros por encima de nuestro querer y hacer" (Gadamer, 1984: 10).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Para Gadamer el poder reflexivo del psicoanalista se halla condicionado por una conciencia social que comparte, entre otros, con su propio paciente, con lo que esta pre&#150;comprensi&oacute;n en com&uacute;n se muestra en definitiva como un l&iacute;mite del poder emancipador.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n "se excluye la desfiguraci&oacute;n sistem&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n, se distribuyen sim&eacute;tricamente las oportunidades de elegir y realizar actos de habla y se garantiza que los roles del di&aacute;logo sean intercambiables. Ello representa una forma de di&aacute;logo y de vida ideal que sirve como cr&iacute;tica de los consensos f&aacute;cticos, pues re&uacute;ne los requisitos que deber&iacute;a cumplir un consenso racional" (Cortina, 1989: 130).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> La referida internalizaci&oacute;n se da tambi&eacute;n en el caso del propio individuo, pues "la subjetividad como relaci&oacute;n consigo mismo del sujeto que conoce y act&uacute;a se explicita en la relaci&oacute;n di&aacute;dica de la autorreflexi&oacute;n" (Habermas, 1989: 366).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Como se&ntilde;ala con precisi&oacute;n Bernstein (1991: 38&#150;39) "una raz&oacute;n principal &#151;quiz&aacute;s <i>la </i>raz&oacute;n principal&#151; del 'giro ling&uuml;&iacute;stico' es que &eacute;ste no nos hace caer ya en la trampa de la perspectiva <i>monol&oacute;gica </i>de la filosof&iacute;a del sujeto. La acci&oacute;n comunicativa es intr&iacute;nsecamente <i>dial&oacute;gica</i>. El punto de partida de un an&aacute;lisis de la pragm&aacute;tica del habla es la situaci&oacute;n de un hablante <i>y </i>un oyente que est&aacute;n orientados hacia una mutua comprensi&oacute;n rec&iacute;proca" (subrayados en el original).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Por tanto, que &eacute;ste se encuentre estrechamente vinculado al logro del entendimiento (<i>Verst&auml;ndigung</i>) con los dem&aacute;s significa, con otras palabras, que: <i>i</i>) "a trav&eacute;s de la comunicaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica las presuposiciones idealizantes se establecen en la acci&oacute;n orientada al entendimiento" (Habermas, 2003: 61; v&eacute;ase tambi&eacute;n 1990: 67&#150;107); <i>ii</i>) se concibe un modelo de acci&oacute;n distinto al <i>estrat&eacute;gico</i>, en el cual el lenguaje se presenta "como un medio m&aacute;s a trav&eacute;s del cual los hablantes, que se orientan hacia su propio &eacute;xito, pueden influir los unos sobre los otros con el fin de mover al oponente a formarse las opiniones o a concebir las intenciones que les convienen para sus propios prop&oacute;sitos" (Habermas, 1999 I: 137); y <i>iii</i>) se considera tambi&eacute;n que el modelo de acci&oacute;n que est&aacute; presupuesto en la racionalidad comunicativa es diferente al <i>instrumental</i>, en el que un sujeto situado frente al mundo objetivo cumple con observar las reglas t&eacute;cnicas y los medios de producci&oacute;n para alcanzar efectos predeterminados monol&oacute;gicamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Como recuerda Hans Lenk (2005: 61), a Wittgenstein "no le interesan s&oacute;lo los juegos de lenguaje en sentido verbal, sino los juegos de lenguaje entretejidos, insertados en un contexto, que est&aacute;n metidos en la praxis de la vida y de la acci&oacute;n, que, por tanto, representan propiamente <i>juegos de acci&oacute;n</i>. El actuar y el hablar no pueden ser en definitiva separados uno de otro" (destacado en el original).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> He sistematizado estas ideas a partir del excelente trabajo de J. De Zan (1993: 163 ss.; subrayados en el original).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Expl&iacute;citamente, Habermas afirma que "el principio moral asume solamente el cometido de una regla de argumentaci&oacute;n para la fundamentaci&oacute;n de los juicios morales; como tal regla, no puede obligar a entrar en agumentaciones morales ni motivar a dar seguimiento a las convicciones morales" (2000a: 143).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> As&iacute; como quien sostiene "nada es verdadero" o "todo es relativo" anula autom&aacute;ticamente en el contenido performativo lo que sostiene en el nivel sem&aacute;ntico, quien no <i>pre</i>supone la validez de la comunidad ideal de comunicaci&oacute;n comete tambi&eacute;n una (auto)contradicci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Seg&uacute;n Apel, "aqu&iacute; se trata, como puede verse con facilidad, del <i>a priori de la facticidad </i>de una tradici&oacute;n comunitaria al que recurre el comunitarismo particularista &#151;por ejemplo, de Alasdair MacIntyre y de R. Rorty, como tambi&eacute;n Heidegger y Gadamer&#151;" (1994a: 21).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> En efecto, en el pasaje inmediatamente anterior al que aqu&iacute; se ha utilizado como referencia se dice: "queda patente a la luz de cuanto precede que un fil&oacute;sofo que haya comprendido que el 'solipsismo met&oacute;dico' es una ilusi&oacute;n y que el pensamiento solitario es un modo deficiente de la comunicaci&oacute;n, <i>no puede aceptar la separaci&oacute;n de los dos supuestos sugerida</i>. El pensamiento solitario debe presuponer inmediatamente que depende de la discusi&oacute;n real pero, con ello, debe tambi&eacute;n suponer que &eacute;l mismo y sus interlocutores pertenecen a la comunidad <i>real </i>de comunicaci&oacute;n, configurada hist&oacute;rico&#150;socialmente <i>y </i>, <i>a la vez</i>, que poseen competencia, en el sentido de la comunidad <i>ideal</i>" (1985 II: 408&#150;409; las primeras cursivas son m&iacute;as).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE EL AUTOR</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">GUSTAVO SALERNO. Profesor en Filosof&iacute;a. Doctorando en Filosof&iacute;a. Docente en la Universidad Nacional de Mar del Plata (Facultad de Humanidades y Facultad de Psicolog&iacute;a). Becario de formaci&oacute;n doctoral del CONICET. Se especializa en temas relacionados con la &eacute;tica y la filosof&iacute;a contempor&aacute;nea. Miembro de la Asociaci&oacute;n Argentina de Investigaciones &Eacute;ticas y del Intercambio Cultural Alem&aacute;n&#150;Latinoamericano. Participa desde hace tres a&ntilde;os del grupo de investigaci&oacute;n Problem&aacute;ticas Socio&#150;Culturales (Facultad de Ciencias de Salud y Servicio Social, Universidad Nacional de Mar del Plata &#150;OCA/RR 279&#150;1992&#150;), con un proyecto titulado: "El pensamiento social contempor&aacute;neo: diagnosis y prospectiva frente a los problemas del cambio social".</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die Erklären-Verstehen Kontroverse in Trans-zendentalpragmatischer Sicht]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intentions, Conventions, and Reference to Things: Dimensions of Understanding Meaning in Hermeneutics and in Philosophy of Language]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Parret]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bou-veresse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meaning and Understanding]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>79-111</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Walter de Gruyter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La transformación de la filosofía. I: Análisis del lenguaje, semiótica y hermenéutica]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios éticos]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las aspiraciones del comunitarismo angloamericano desde el punto de vista de la ética discursiva. Comunidad como a priori de la facticidad y como anticipación contrafáctica de la razón]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domingo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Tapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso y realidad. En debate con K.-O. Apel]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>15-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Semiótica filosófica]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Almagesto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la verdad y ética del discurso]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auseinandersetzungen in Erprobung des transzendental-pragmatischen Ansatzes]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ética del discurso ante el desafío de la filosofía latinoamericana de la liberación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Apel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl-Otto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética del discurso y ética de la liberación]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>183-216</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hermeneutik und Ideologiekritik]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERNSTEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Habermas y la modernidad]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>13-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética mínima]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GADAMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.-G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La razón en la época de la ciencia]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GADAMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.-G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método. Fundamentos de una hermenéutica filosófica]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lógica de las ciencias sociales]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento postmetafísico]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El discurso filosófico de la modernidad. (Doce lecciones)]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa. I. Racionalidad de la acción y racionalización social]]></source>
<year>1999</year>
<edition>4a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aclaraciones a la ética del discurso]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y praxis]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HABERMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acción comunicativa y razón sin trascendencia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JONAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Das Prinzip Verantwortung. Versuch einer Ethik für die tecnologische Zivilitation]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KUHLMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Die Kommunikationsgemeinschaft als Bedingung der Möglichkeit sinnvoller Argumentation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Böhler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dietrich]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuhlmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wolfgang]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kommunikation und Reflexion (Festschrift für K-O. Apel)]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>159-190</page-range><publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KUHLMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es la pragmática trascendental una forma filosófica de fundamentalismo?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anthropos]]></source>
<year>1999</year>
<volume>183</volume>
<page-range>55-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proyecto A Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALIANDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética: dilemas y convergencias. Cuestiones éticas de la identidad, la globalización y la tecnología]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BiblosUniversidad Nacional de Lanús (UNLA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MERLEAU-PONTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fenomenología de la percepción]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PLESSNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Die Stufen des Organischen und der Mensch]]></source>
<year>1928</year>
<publisher-loc><![CDATA[BerlínLeipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Walter de Gruyter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RICCEUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Phänomenologie und marxismus]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Frankfurt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Suhrkamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RICCEUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hermenéutica y crítica de las ideologías]]></article-title>
<source><![CDATA[Del texto a la acción. Ensayos de hermenéutica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>II</volume>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica (FCE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VON WRIGHT]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explanation and Understanding]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge & Keagan Paul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WELLMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría crítica de la sociedad y positivismo]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WELLMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y dialogo. Elementos del juicio moral en Kant y en la ética del discurso]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AnthroposUniversidad Autónoma Metropolitana (UAM)-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libertad, poder y discurso]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AlmagestoFundación Ross]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Panorama de la ética continental contemporánea]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
