<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632004000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De actores y programas sociales en la Ciudad de México: El caso del programa de vivienda en lote familiar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social agents and programs in Mexico City: The case of the program of housing in familiar lot]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Mejorada Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana, unidad Azcapotzalco Departamento de Sociología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<numero>1</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>108</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632004000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632004000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632004000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El gobierno del PRD en la Ciudad de México se ha planteado establecer cierto tipo de relaciones de colaboración con la sociedad civil y, en general, lograr una mayor corresponsabilidad con la ciudadanía. Se trata de un gobierno que define la participación ciudadana como el eje distintivo básico de la acción de gobierno y la corresponsabilidad como estrategia fundamental para la construcción de una cultura política de participación ciudadana. En este contexto, ha intentado implementar una serie de mecanismos de participación en los que se fomenta y prioriza la relación con las organizaciones de carácter territorial y aunque la relación con las organizaciones civiles y sociales tiende a diluirse, se mantienen algunos espacios de participación y se establecen algunos programas en los que tienen cabida. El artículo pretende hacer un análisis sobre la participación de diversos actores de la sociedad civil: vecinos, organizaciones sociales y organizaciones civiles en la definición e implementación de programas sociales en el Distrito Federal, en especial el caso del Programa de Vivienda en Lote Familiar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Mexico City's PRD government is trying to establish some kinds of collaboration with the civil society and, in general, to attain a higher degree of "joint responsibility" with its population. It is a government that defines the citizen participation as the central factor of its actions and the joint responsibility as fundamental strategy for the construction of a political culture of citizen participation. In this context, the government has tried to implement a series of mechanisms allowing the participation of territorial organizations in the decision-making processes. Though the relation with the civil and social organizations tends to be diluted, some spaces of participation are kept. The article tries to present an analysis on the participation of diverse actors of the civil society (neighbors, social and civil organizations) in the definition and implementation of social programs in the Distrito Federal. It is particularly analyzed the case of the Programa de Vivienda en Lote Familiar [Familiar Housing Program]]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[actores sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones civiles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimiento urbano popular]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier: La Ciudad de M&eacute;xico </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>De actores y programas sociales en la Ciudad de M&eacute;xico. El caso del programa de vivienda en lote familiar</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Social agents and programs in Mexico City. The case of the program of housing in familiar lot</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ma. Cristina S&aacute;nchez&#150;Mejorada Fern&aacute;ndez*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora e investigadora del Departamento de Sociolog&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, unidad Azcapotzalco. Doctora en Dise&ntilde;o Urbano, con especialidad en Historia Urbana por la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, unidad Azcapotzalco. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mcsf@correo.azc.uam.mx" target="_blank">mcsf@correo.azc.uam.mx</a></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno del PRD en la Ciudad de M&eacute;xico se ha planteado establecer cierto tipo de relaciones de colaboraci&oacute;n con la sociedad civil y, en general, lograr una mayor corresponsabilidad con la ciudadan&iacute;a. Se trata de un gobierno que define la participaci&oacute;n ciudadana como el eje distintivo b&aacute;sico de la acci&oacute;n de gobierno y la corresponsabilidad como estrategia fundamental para la construcci&oacute;n de una cultura pol&iacute;tica de participaci&oacute;n ciudadana. En este contexto, ha intentado implementar una serie de mecanismos de participaci&oacute;n en los que se fomenta y prioriza la relaci&oacute;n con las organizaciones de car&aacute;cter territorial y aunque la relaci&oacute;n con las organizaciones civiles y sociales tiende a diluirse, se mantienen algunos espacios de participaci&oacute;n y se establecen algunos programas en los que tienen cabida. El art&iacute;culo pretende hacer un an&aacute;lisis sobre la participaci&oacute;n de diversos actores de la sociedad civil: vecinos, organizaciones sociales y organizaciones civiles en la definici&oacute;n e implementaci&oacute;n de programas sociales en el Distrito Federal, en especial el caso del Programa de Vivienda en Lote Familiar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> actores sociales, organizaciones civiles, programas sociales, movimiento urbano popular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The Mexico City's PRD government is trying to establish some kinds of collaboration with the civil society and, in general, to attain a higher degree of "joint responsibility" with its population. It is a government that defines the citizen participation as the central factor of its actions and the joint responsibility as fundamental strategy for the construction of a political culture of citizen participation. In this context, the government has tried to implement a series of mechanisms allowing the participation of territorial organizations in the decision&#150;making processes. Though the relation with the civil and social organizations tends to be diluted, some spaces of participation are kept. The article tries to present an analysis on the participation of diverse actors of the civil society (neighbors, social and civil organizations) in the definition and implementation of social programs in the Distrito Federal. It is particularly analyzed the case of the Programa de Vivienda en Lote Familiar &#91;Familiar Housing Program&#93;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N. LAS PROPUESTAS Y LOS PROGRAMAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico, hasta hace unos cuantos a&ntilde;os, se caracteriz&oacute; por la presencia de un Estado&#150;gobierno fuerte que fungi&oacute;como </span>organizador y primer actor de una sociedad civil d&eacute;bil, inarticulada, incapaz de organizarse y asumir iniciativas. Sus efectos eran los de una sociedad civil con una vida p&uacute;blica limitada y por tanto la delimitaci&oacute;n de lo p&uacute;blico se volvi&oacute; monopolio del Estado. No obstante, la modernizaci&oacute;n de los sistemas econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos ha supuesto una nueva diferenciaci&oacute;n entre el Estado y la sociedad. La creciente demanda de democracia y participaci&oacute;n ha llevado necesariamente a la ampliaci&oacute;n del espacio p&uacute;blico, entendido &eacute;ste "como una dimensi&oacute;n de la vida social en la que los individuos pueden, cuando tienen y les son reconocidos los derechos individuales, tratar asuntos o problemas que pueden ser considerados p&uacute;blicos y definir colectivamente su inter&eacute;s como p&uacute;blico ciudadano y las acciones p&uacute;blicas y/o estatales necesarias para realizarlo".<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es cada vez m&aacute;s evidente la emergencia de una sociedad civil dispuesta a organizarse, a participar y a tomar decisiones, no s&oacute;lo a trav&eacute;s de los canales formales de representaci&oacute;n sino mediante su participaci&oacute;n directa, es tambi&eacute;n cada vez m&aacute;s evidente la necesidad de los gobiernos, en especial los definidos como democr&aacute;ticos, de gobernar las ciudades con la participaci&oacute;n de los ciudadanos. As&iacute; enmarcada la participaci&oacute;n ciudadana en el problema de la recuperaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de lo p&uacute;blico, dir&iacute;a Cunnil,<sup><a href="#notas">2</a></sup> no puede soslayarse que el espacio en el que se desenvuelve no es raso ni unidireccional. Dicho espacio es crecientemente ocupado por movimientos y organizaciones sociales y civiles que reclaman una mayor injerencia en las decisiones p&uacute;blicas, y tambi&eacute;n est&aacute; cada vez m&aacute;s copado por estrategias gubernamentales que promueven tal injerencia, como ha sido el caso de los gobiernos de la Ciudad de M&eacute;xico desde los a&ntilde;os ochenta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Andr&eacute;s Manuel L&oacute;pez Obrador se plante&oacute; como objetivo central de su gobierno hacer del Distrito Federal la ciudad de la Esperanza.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una ciudad en la cual los ciudadanos y las ciudadanas vi&eacute;ramos el presente como el momento en que juntos podr&iacute;amos afrontar con &eacute;xito los problemas y el futuro como el surgimiento de una gran urbe sana, bella y segura para todos... El proyecto de ciudad s&oacute;lo tendr&aacute; fuerza si es compartido; es decir elaborado, aceptado y puesto en pr&aacute;ctica por todos los ciudadanos y los actores organizados que constituyen la sociedad del Distrito Federal. En su elaboraci&oacute;n deben tomar parte los funcionarios responsables as&iacute; como los intelectuales y expertos que se mueven en el mundo de las ideas y la t&eacute;cnica. Pero eso no es suficiente, deben tambi&eacute;n participar los comit&eacute;s vecinales, los representantes de las organizaciones de la sociedad civil, los empresarios que financian y dirigen la producci&oacute;n y, sobre todo, los ciudadanos a quienes van a beneficiar los proyectos.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, congruente con los principios de una pol&iacute;tica en favor de la redistribuci&oacute;n de la riqueza, la integraci&oacute;n de las grandes mayor&iacute;as a los beneficios del desarrollo y la promoci&oacute;n de la justicia social, en el programa de desarrollo del gobierno perredista de la capital, la pol&iacute;tica social aparece como el eje articulador de los objetivos y programas y como signo de la prioridad asignada a la atenci&oacute;n de los problemas sociales. El gobierno actual parte del principio de que la pol&iacute;tica social debe crear mecanismos de integraci&oacute;n social basados en la institucionalizaci&oacute;n de los derechos sociales y se ha planteado como objetivos fundamentales: frenar el empobrecimiento de los habitantes de la ciudad; promover el ejercicio de los derechos sociales y la equidad; fomentar los valores de respeto a la dignidad, tolerancia, inclusi&oacute;n, diversidad, solidaridad, resoluci&oacute;n pac&iacute;fica de conflictos y apego a la legalidad; abrir cauces a la participaci&oacute;n organizada de los ciudadanos en los asuntos p&uacute;blicos y promover la reconstrucci&oacute;n de la identidad y </span>sentido de pertenencia a la comunidad. Todo esto a partir de cuatro l&iacute;neas estrat&eacute;gicas: Promoci&oacute;n del ejercicio de los derechos sociales; Promoci&oacute;n de la equidad; Prevenci&oacute;n del delito, la violencia y las adicciones y Protecci&oacute;n a la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En correspondencia con el lema de campa&ntilde;a "Primero los Pobres" se considera como prioritario atender a los m&aacute;s pobres y vulnerables, en especial a los que han sufrido el abandono y la desprotecci&oacute;n cr&oacute;nica: ni&ntilde;os, j&oacute;venes, mujeres, adultos mayores, ind&iacute;genas, las personas con distinta capacidad y los indigentes. Para su implementaci&oacute;n se se&ntilde;ala que los habitantes de cada unidad territorial definir&aacute;n en asambleas vecinales democr&aacute;ticas las prioridades en materia social. Cada Comit&eacute; Vecinal tendr&iacute;a recursos y atribuciones para aplicar los programas de desarrollo social, lo que hasta la fecha no ha ocurrido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese sentido, las unidades territoriales, que no los comit&eacute;s vecinales, se convirtieron en el espacio privilegiado para el desarrollo de la pol&iacute;tica social, en concreto el Programa Integrado Territorial para el Desarrollo Social (PIT), que en general opera de manera centralizada. El Programa Integrado Territorial cuenta con 13 subprogramas: adultos mayores, personas con discapacidad, consumidores de leche Liconsa, ni&ntilde;as y ni&ntilde;os en condiciones de pobreza y vulnerabilidad, ampliaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de viviendas, rescate de unidades habitacionales, desayunos escolares, microcr&eacute;ditos para autoempleo, becas de capacitaci&oacute;n para el empleo, desarrollo rural, desayunos escolares, mejoramiento de escuelas, mercados p&uacute;blicos y prevenci&oacute;n del delito. Estas tres &uacute;ltimas son responsabilidad de los gobiernos delegacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para impulsar estos subprogramas y definir el n&uacute;mero de acciones de gobierno y el monto econ&oacute;mico de ellas, se prioriz&oacute;a las unidades territoriales de mediana, alta y muy alta marginaci&oacute;n (853), de manera que los recursos llegaran a los m&aacute;s necesitados. Con el apoyo de los promotores (1 250 en un principio, 860 actualmente) con los que cuenta la Direcci&oacute;n de Participaci&oacute;n Ciu</span>dadana se han realizado cientos de asambleas<sup><a href="#notas">4</a></sup> en todas y cada una de las unidades territoriales seleccionadas. El gobierno considera que la asamblea vecinal "es un espacio privilegiado de convergencia social a trav&eacute;s de la cual los ciudadanos se informan de las acciones de gobierno, realizan propuestas y establecen los t&eacute;rminos para verificar y darle seguimiento al Programa de Desarrollo Social".<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general el gobierno de la ciudad concibe la participaci&oacute;n ciudadana como el eje articulador de las acciones de gobierno y establece que "la participaci&oacute;n de la gente en la determinaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n y supervisi&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas ser&aacute; m&eacute;todo de gobierno y una propuesta de transformaci&oacute;n cultural de la relaci&oacute;n entre sociedad y sus autoridades".<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como todos sabemos "del dicho al hecho hay mucho trecho" y es por esto que nos hemos planteado hacer una reflexi&oacute;n en torno a la participaci&oacute;n de diferentes actores: vecinos, cond&oacute;minos, organizaciones civiles y sociales en el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas sociales, en el especial los subprogramas de vivienda incluidos en el Programa Integrado Territorial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Programa de Vivienda en Lote Familiar</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son varios los programas de vivienda que ha impulsado la Secretar&iacute;a de Desarrollo Urbano y Vivienda del Distrito Federal y concretamente el Instituto de Vivienda del Distrito Federal: 1) <i>Vivienda en Conjunto, </i>que a su vez se subdivide en: a) vivienda nueva terminada, b) adquisici&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de inmuebles catalogados, c) vivienda progresiva, e) vivienda usada y 2) <i>Vivienda en Lote Familiar, </i>que a su vez tiene dos vertientes: a) mejoramiento y ampliaci&oacute;n y b) vivienda nueva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este &uacute;ltimo programa forma parte del Programa Integrado Territorial (PIT) del que ya hemos hecho menci&oacute;n. Aplica en predios que no presentan situaci&oacute;n f&iacute;sica de alto riesgo, se ubican en suelo urbano y est&aacute;n regularizados o en proceso de regularizaci&oacute;n, con </span>la idea de apoyar los procesos de autoproducci&oacute;n individual que realizan las familias de bajos ingresos. Tiene como objetivo atender problemas de hacinamiento, desdoblamiento familiar, vivienda precaria o provisional fomentando el arraigo familiar y barrial. Asimismo, este programa busca contribuir a los procesos de consolidaci&oacute;n y/o mejoramiento de las colonias y barrios populares de la ciudad. Se subdivide en:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) <i>Mejoramiento y ampliaci&oacute;n. </i>Esta modalidad corresponde al mejoramiento de la vivienda, con el prop&oacute;sito de ampliar, sustituir o reforzar elementos estructurales en espacios habitacionales, as&iacute;como para mejorar sus condiciones sanitarias o de habitabilidad en general</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) <i>Vivienda nueva. </i>Esta modalidad corresponde a la edificaci&oacute;n de vivienda nueva en segundos y terceros niveles, en sustituci&oacute;n de vivienda precaria, y/o en subdivisiones de facto en predios o en lotes propiedad de familias de bajos ingresos que habitan en barrios o colonias populares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El programa est&aacute; dirigido a cinco grupos de atenci&oacute;n prioritarios: madres solteras, madres jefas de hogar, ind&iacute;genas, personas con discapacidad y adultos mayores. Para ser sujetos de cr&eacute;dito se requiere ser mayores de 18 a&ntilde;os, tener una edad m&aacute;xima de 64 a&ntilde;os, en caso de rebasar la edad se solicita un deudor solidario; ser jefes o jefas de familia, tener dependientes econ&oacute;micos o ser casados, contar con un ingreso menor a siete salarios m&iacute;nimos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reglas de operaci&oacute;n y pol&iacute;ticas generales del Programa se dividen en diversos rubros:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Social: </i>mejorar la calidad de vida a partir de lograr una vivienda digna para las familias de m&aacute;s bajos ingresos. Para ello opera en las Unidades Territoriales definidas por el gobierno como de muy alta, alta y media marginalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Financiero, administrativo y de recuperaci&oacute;n. </i>El programa ofrece cr&eacute;ditos a las familias que lo requieren para la compra de materiales, </span>mano de obra y asesor&iacute;a t&eacute;cnica. El cr&eacute;dito se otorga a partir de un estudio socio&#150;econ&oacute;mico y t&eacute;cnico que permite definir el monto del mismo. Para el caso del mejoramiento de vivienda o ampliaci&oacute;n el monto m&aacute;ximo es de $38 412, equivalente a 880 veces el salario m&iacute;nimo mensual diario (actualmente $ 43.65); y para el caso de vivienda nueva el monto m&aacute;ximo es de $75 427.00 (1 728 vsmd). A este monto se descuentan 7% por concepto de asesor&iacute;a t&eacute;cnica (con este recurso se paga a las Organizaciones y a los arquitectos que participan), por gastos de operaci&oacute;n 2%, seguro de vida anual 5 al millar (el pago se realiza una vez por a&ntilde;o y el monto viene siendo el de una mensualidad extra), fondo de ayuda social 5 al millar y cuota de cobranza del Fideicomiso de Recuperaci&oacute;n (Fidere) 4.6 % mensual, que no ha sido muy efectivo en ello. Se calcula que la recuperaci&oacute;n, es decir, de las personas que van m&aacute;s o menos al corriente es del 70 por ciento. Se trata de un cr&eacute;dito a la palabra, sin intereses y sin hipoteca que se recupera en un plazo m&aacute;ximo de ocho a&ntilde;os. Para contar con el cr&eacute;dito el solicitante debe aportar el 5% del monto aprobado. Hay un subsidio al buen pago o pago oportuno del 15 porciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>T&eacute;cnico. </i>El objetivo es lograr las mejores condiciones de habitabilidad. Para ello se ha contratado a profesionales a trav&eacute;s de las organizaciones que conforman la Coalici&oacute;n H&aacute;bitat M&eacute;xico, Colegios de Arquitectos e Ingenieros de la Ciudad de M&eacute;xico, universidades y arquitectos independientes para realizar un diagn&oacute;stico, elaborar un proyecto, supervisar la obra y elaborar el finiquito.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico parte de la revisi&oacute;n f&iacute;sica que se realiza de la vivienda, la cual se lleva a cabo en conjunto con el &aacute;rea t&eacute;cnica del INVI (ubicada en los m&oacute;dulos zonales) para ir planteando la propuesta de dise&ntilde;o participativo. Este diagn&oacute;stico consiste en: Identificar las condiciones de deterioro de la vivienda para sugerir si el cr&eacute;dito debe ser de mejoramiento o de vivienda nueva; las condiciones del terreno para ver la viabilidad de los materiales a </span>utilizar y las condiciones sanitarias de la vivienda, problemas ocasionados por humedad, mala ventilaci&oacute;n e iluminaci&oacute;n; dimensionar los espacios para trabajar la propuesta de dise&ntilde;o participativo; considerar el posible desarrollo progresivo de la vivienda. Con base en este diagn&oacute;stico se elabora junto con el acreditado, la familia y el t&eacute;cnico el proyecto que es el punto de partida para el dise&ntilde;o de la vivienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para desarrollar el proyecto, el acreditado contrata un alba&ntilde;il &#151;por lo general un familiar o conocido suyo&#151; y a un ayudante, quien se responsabiliza de la construcci&oacute;n de la obra bajo la supervisi&oacute;n de los arquitectos (por lo general pasantes o reci&eacute;n egresados) quienes a su vez, como es el caso de las organizaciones civiles, son supervisados por el responsable o coordinador t&eacute;cnico del programa. Supervisar y hacer que los trabajadores de la construcci&oacute;n &#151;a veces hasta la misma familia&#151; respeten el proyecto ha sido una tarea dif&iacute;cil pero muy positiva y ha ayudado a la misma capacitaci&oacute;n del alba&ntilde;il. Generalmente, esta tarea ha sido muy bien valorada por los acreditados y est&aacute; ayudando a generar una nueva cultura en la poblaci&oacute;n &#151;que ahora reconocen las ventajas de construir su vivienda con el apoyo de profesionales&#151;, en los mismos arquitectos y sobre todo en los colegios, que han descubierto la labor tan importante de atender a los sectores que autoproducen su vivienda y empiezan a ver en este sector (que representa el 60% de la construcci&oacute;n de vivienda) un mercado potencial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jur&iacute;dico. </i>Dar certeza y legalidad en la vivienda.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS ACTORES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los vecinos</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como dec&iacute;amos, el gobierno actual considera que el espacio privilegiado de participaci&oacute;n son las 1 352 unidades territoriales </span>en las cuales se encuentra dividido el Distrito Federal para en ellas "edificar un nuevo nivel de gobierno: el de los vecinos organizados en su unidad territorial".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la Ley de Participaci&oacute;n Ciudadana<sup><a href="#notas">8</a></sup> en cada una de las unidades territoriales se debe conformar un Comit&eacute; Vecinal. Estos comit&eacute;s vecinales tienen dentro de sus atribuciones la "supervisi&oacute;n, evaluaci&oacute;n, y gesti&oacute;n de las demandas ciudadanas en temas relativos a los servicios p&uacute;blicos, modificaciones al uso del suelo, aprovechamiento de la v&iacute;a p&uacute;blica, implementaci&oacute;n de programas de seguridad p&uacute;blica y verificaci&oacute;n de giros mercantiles" de cada colonia, pueblo, barrio o unidad habitacional. Atribuciones dirigidas, principalmente, a la gesti&oacute;n urbana que fundamentalmente se realiza en la delegaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme a dicha ley, la integraci&oacute;n de estos comit&eacute;s vecinales se realiz&oacute;de manera proporcional bajo el principio de cociente natural resto mayor. Es decir, a la planilla con m&aacute;s votos se le otorga un n&uacute;mero determinado de lugares, la que le sigue ocupa otros y la que le sigue otros, de manera proporcional de acuerdo con el n&uacute;mero de votos. Por tanto, en las elecciones de 1999, los comit&eacute;s vecinales se integraron no s&oacute;lo con los miembros de una planilla sino de todas las que contendieron. La falta de integraci&oacute;n y coordinaci&oacute;n por no haber acuerdo entre los representantes, producto de su composici&oacute;n pol&iacute;tica, ha representado un problema para la operaci&oacute;n y gesti&oacute;n cotidiana e incluso para la misma representaci&oacute;n e interrelaci&oacute;n con las autoridades, por lo que la mayor parte de los comit&eacute;s dejaron de operar o cada grupo opera y gestiona por su cuenta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la llegada del gobierno de L&oacute;pez Obrador, r&aacute;pidamente se identific&oacute; el problema de inmovilidad y falta de participaci&oacute;n de los comit&eacute;s vecinales, por lo que determinaron promover la organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n vecinal por medio de otras dos figuras tambi&eacute;n previstas por la ley, las asambleas y comisiones de trabajo. A trav&eacute;s de &eacute;stas se ha pretendido generar una nueva cultura de participaci&oacute;n y activar la vida de los comit&eacute;s vecinales </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a efecto de transparentar el ejercicio del gasto p&uacute;blico e involucrar a los vecinos de las colonias, barrios, pueblos y unidades habitacionales en las decisiones y en la supervisi&oacute;n de la funci&oacute;n p&uacute;blica, evitando el entramado burocr&aacute;tico que les resta recursos materiales y econ&oacute;micos, todo ello en el marco de concretar efectivamente el principio de rendimiento de cuentas.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, con objeto de informar al conjunto de la poblaci&oacute;n sobre el Programa Integrado Territorial, los diversos subprogramas y los recursos que se destinar&iacute;an a cada uno de ellos, organizaron una asamblea por cada una de las unidades territoriales, misma que se realiza al inicio de cada a&ntilde;o. A partir de estas asambleas se formaron comisiones de trabajo para apoyar la operaci&oacute;n de los programas y empezar a establecer los t&eacute;rminos de la evaluaci&oacute;n y el seguimiento de los programas. Las comisiones que se integraron por unidad territorial fueron: la de conservaci&oacute;n y mejoramiento de las unidades territoriales (para los panistas: imagen urbana), cultura y deporte (ya se han iniciado las primeras acciones en ese sentido), desarrollo econ&oacute;mico, educaci&oacute;n, salud y grupos prioritarios, prevenci&oacute;n del delito y vivienda. Estas comisiones se ven muy limitadas en sus funciones y pr&aacute;cticamente no han operado.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unos meses despu&eacute;s, en el segundo ciclo de asambleas, se realizaron (de manera masiva y simult&aacute;nea por toda la ciudad) alrededor de 800 asambleas, en las que los vecinos definieron en qu&eacute; rubros les gustar&iacute;a se gastaran los recursos destinados al programa de Prevenci&oacute;n del Delito.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En total, durante 2001 se realizaron 3 173 asambleas vecinales de informaci&oacute;n y rendici&oacute;n de cuentas, de evaluaci&oacute;n de los programas de desarrollo social y de las comisiones de trabajo formadas, todas ellas promovidas y organizadas por el gobierno central. Se calcula que en estas asambleas asistieron entre 40 y 50 personas en promedio, por lo que se puede decir que participaron </span>poco m&aacute;s de 100 000 personas. Las que &#151;adem&aacute;s de ser pocas en n&uacute;mero&#151; se mostraban pasivas, poco participativas y sobre todo muy esc&eacute;pticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de romper con esa inercia y lograr la participaci&oacute;n activa y consciente de la poblaci&oacute;n, se realiz&oacute;(del 29 de septiembre al 13 octubre de 2001) la Primera Jornada de Planeaci&oacute;n Participativa y Corresponsabilidad Ciudadana, durante la que se desarroll&oacute;una serie de talleres de capacitaci&oacute;n. Estos talleres se dirigieron a los miembros de los comit&eacute;s vecinales y a las comisiones de trabajo, con la idea de que realmente jugaran un papel m&aacute;s activo en la definici&oacute;n de la pol&iacute;tica social o al menos en la definici&oacute;n y distribuci&oacute;n adecuada de los recursos que les correspond&iacute;an. En el dise&ntilde;o y contenido del taller, junto con la Direcci&oacute;n de Participaci&oacute;n Ciudadana y la Coordinaci&oacute;n de Enlace y Fortalecimiento de la Sociedad Civil, jugaron un papel muy activo diversas organizaciones civiles, las que impartieron el 18% de los talleres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En total se realizaron 191 talleres a los que asistieron 6 245 personas de los que el 56% eran miembros de las comisiones de trabajo, el 25% de los comit&eacute;s vecinales y el resto (19%) vecinos y otros interesados. La asistencia promedio fue de 36 personas por taller, aunque en algunas delegaciones como Azcapotzalco y Gustavo A. Madero rebas&oacute;los 40 participantes.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales del a&ntilde;o se realizaron otra serie de asambleas "de rendici&oacute;n de cuentas" con el objeto de informar a los vecinos acerca de los avances del programa y los recursos invertidos en ellos. A la fecha la participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n todav&iacute;a es escasa y por lo general pasiva, es decir se limita a escuchar y a conocer c&oacute;mo se han repartido los recursos, pues a excepci&oacute;n del caso de las comisiones de seguridad, el resto se ha definido previamente. No obstante, lo que s&iacute;ha ocurrido es que se ha motivado la integraci&oacute;n y la participaci&oacute;n de los comit&eacute;s vecinales o de vecinos interesados en su comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de los tres a&ntilde;os se han celebrado 2 801 asambleas de presentaci&oacute;n o informaci&oacute;n del PIT a las que han asistido 367 705 personas y 2 907 de rendici&oacute;n de cuentas a las que han asistido 313 468 personas, es decir poco m&aacute;s de 100 por asamblea. La Direcci&oacute;n de Participaci&oacute;n Ciudadana prepara las asambleas junto con los miembros de los comit&eacute;s vecinales y los comisionados. Para la realizaci&oacute;n de las asambleas se realizan reuniones con los comit&eacute;s vecinales. A la fecha se han formado 5 985 comisiones de asamblea, se han registrado 47 153 vecinos comisionados, pero se calcula que los que participan activamente son alrededor del ocho por ciento.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A manera de balance se puede decir que el &eacute;nfasis que se puso para constituir las asambleas vecinales decay&oacute;notablemente para los siguientes a&ntilde;os (2002 y 2003). En estos a&ntilde;os solamente se realiz&oacute;una asamblea "Informativa" al principio del a&ntilde;o para informarles de los programas que operar&aacute;n en sus unidades territoriales y otra "de rendici&oacute;n de cuentas" al finalizar el a&ntilde;o, con el objeto de informar a los vecinos acerca de los avances del programa y los recursos invertidos en ellos. A la fecha, la participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n todav&iacute;a es escasa y por lo general pasiva, es decir se limita a escuchar y a conocer como es que se han repartido los recursos que fueron definidos por las propias autoridades. En los casos de los comit&eacute;s de vivienda que se integraron a partir de 2001, aunque existen nominalmente, dejaron de operar pr&aacute;cticamente pues no tienen ninguna ingerencia sobre las decisiones y el desarrollo del Programa en sus Unidades Territoriales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LAS ORGANIZACIONES CIVILES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las organizaciones civiles son agrupaciones libres y voluntarias de ciudadanos que, a partir de la identificaci&oacute;n de espacios o campos espec&iacute;ficos de la vida social y el planteamiento de una variedad de </span>objetivos, realizan acciones vinculadas al bienestar colectivo, algunas de ellas pretendiendo incidir en la esfera pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El marco jur&iacute;dico que norma la relaci&oacute;n entre el gobierno y las organizaciones civiles es la Ley de Fomento para las actividades de desarrollo social de las organizaciones civiles; destaca la importancia de la participaci&oacute;n de las organizaciones civiles en el desarrollo social aludiendo a la necesidad de la corresponsabilidad social en este campo, y establece para &eacute;stas como prerrogativa la posibilidad de recibir fondos p&uacute;blicos para el desempe&ntilde;o de su labor, y para su intervenci&oacute;n en el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.<sup><a href="#notas">13</a> </sup>Con esta ley se valida y reconoce la funci&oacute;n de las organizaciones civiles, sociales y de asistencia<sup><a href="#notas">14</a></sup> en el desarrollo social, al afirmar que el reto que supone esta tarea no puede ser obra ni responsabilidad de un solo sector social, sino que en ella deben participar diversos actores, incluidas las organizaciones civiles. Para la intervenci&oacute;n de las organizaciones en este campo se establece la creaci&oacute;n de instancias especiales para la deliberaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, tales como el Consejo de Desarrollo Social. Este Consejo se plantea de conformaci&oacute;n plural, con la participaci&oacute;n de miembros de instituciones acad&eacute;micas, de organizaciones sociales y civiles, de instituciones de asistencia privada y de agrupaciones de la iniciativa privada y, recientemente, a tres diputados de la Asamblea Legislativa, lo que desde nuestra perspectiva era vital y evita &#151;o al menos disminuye&#151; el tiempo dedicado al cabildeo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se han ido conformando espacios de participaci&oacute;n social con objeto de que la poblaci&oacute;n (representada por "los sectores m&aacute;s significativos") expresen sus opiniones para la elaboraci&oacute;n, actualizaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de los planes y programas sectoriales y para cada entidad, en este caso a nivel de gobierno central y delegacional. Sectorialmente y de acuerdo con las leyes respectivas, se han constituido el Consejo para la asistencia y prevenci&oacute;n de la violencia familiar (Cavida, Fundaci&oacute;n Tech Palewi, CIMAC, APIS, CORIAC) ; Consejo promotor para la integraci&oacute;n al desarrollo de las </span>personas con discapacidad (ocho organizaciones civiles y de asistencia); Consejo de Consulta y Participaci&oacute;n Ind&iacute;gena (organizaciones sociales, civiles, miembros de pueblos originarios); Consejo asesor para la asistencia, promoci&oacute;n y defensa de las personas adultas mayores; Consejo contra las adicciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien estos Consejos Consultivos se han convertido en un foro privilegiado para el debate en torno a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, el lugar de encuentro entre sociedad civil y gobierno, han presentado algunos problemas que han limitado su funci&oacute;n, como el no garantizar la representatividad de un amplio espectro de organizaciones, la incapacidad para que sus propuestas se concretaran en el &aacute;mbito operativo y, sobre todo, la posibilidad de influir de manera eficaz en las estructuras burocr&aacute;tico&#150;administrativas y en la propia definici&oacute;n de los programas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma manera, se establece la creaci&oacute;n de instrumentos, como el Fondo de Desarrollo Social, para hacer viable la participaci&oacute;n de los distintos actores y grupos de la sociedad, a trav&eacute;s de una convocatoria para que los distintos agentes sociales aporten diversos recursos para decidir, de manera conjunta, las formas de contribuci&oacute;n al Desarrollo Social. Tambi&eacute;n es digno de relevarse el hecho de que se plantea la integraci&oacute;n de Consejos Delegacionales de Desarrollo Social y se hace expl&iacute;cita la necesaria coordinaci&oacute;n entre &eacute;ste y los comit&eacute;s vecinales, para atender problemas territoriales espec&iacute;ficos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los Fondos para el desarrollo social, destaca el programa de coinversi&oacute;n. En un esfuerzo por reforzar el programa, en este gobierno se redimension&oacute; el programa de coinversi&oacute;n conocido como Novib&#150;GDF.<sup><a href="#notas">15</a></sup> Se denomin&oacute; Programa de Coinversi&oacute;n para el Desarrollo Social y participan con recursos la Direcci&oacute;n de Equidad y Desarrollo Social, el Instituto de las Mujeres y el Instituto de la Juventud del Distrito Federal, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia DIF, la Procuradur&iacute;a Social por parte del gobierno y en concreto de la Secretar&iacute;a de </span>Desarrollo Social y por el lado de las organizaciones civiles la Agencia de Cooperaci&oacute;n Novib&#150;Oxfam representada por la fundaci&oacute;n Vamos&#150;FDS. En 2001 la aportaci&oacute;n econ&oacute;mica por parte del gobierno ascendi&oacute; a 17 millones de pesos que se distribuyeron entre 117 organizaciones civiles,<sup><a href="#notas">16</a></sup> en el 2003 con 20 millones de pesos se apoyaron 122 organizaciones civiles (de 201 proyectos) que presentaron proyectos y en 2004, ya sin recursos y apoyo de la agencia holandesa, de 199 proyectos presentados se aprobaron 112.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la participaci&oacute;n de las organizaciones civiles que se ocupan de atender el problema de la vivienda y en general del h&aacute;bitat,<sup><a href="#notas">17</a></sup> que han conformado una red que se conoce como la Coalici&oacute;n H&aacute;bitat M&eacute;xico, participan en el Consejo de Desarrollo Social y han recibido recursos del programa de coinversi&oacute;n, su papel m&aacute;s destacado fue en el Consejo de Vivienda, espacio desde donde propusieron y conformaron el programa Cofinanciado de Mejoramiento de Vivienda (PMV).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la llegada del nuevo gobierno al Distrito Federal, en 1997, la Coalici&oacute;n H&aacute;bitat tuvo la oportunidad de proponer una pol&iacute;tica de vivienda para la ciudad. Se abri&oacute;as&iacute;un proceso compartido con el Instituto de Vivienda para dise&ntilde;ar, operar, cofinanciar y dar seguimiento a dos programas orientados a apoyar los sectores sociales que auto producen sus viviendas: el programa de mejoramiento de vivienda y el de vivienda nueva en lotes familiares. Al dise&ntilde;o y puesta en marcha de estos programas se suma la Caja Popular Mexicana, que fungi&oacute;como la operadora financiera en su etapa piloto, y una organizaci&oacute;n social, la Uni&oacute;n Popular Revolucionaria Emiliano Zapata (UPREZ), que junto con la organizaci&oacute;n civil Fomento Solidario de la Vivienda (Fosovi) participar&iacute;a tambi&eacute;n como cofinanciadora; ellas, junto con otras organizaciones civiles fueron las que propusieron un programa de vivienda que pudiera conjuntar diferentes fuentes de recursos y que operara incluso al margen de las instituciones gubernamentales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa se puso en marcha en distintas zonas de la ciudad: Iztapalapa, Santa Mar&iacute;a la Ribera y Tlalpan, y fue dise&ntilde;ado por la Coalici&oacute;n a partir de considerar una estrategia tripartita com&uacute;n, en cuya ejecuci&oacute;n y moni to reo tomaron parte todos los actores involucrados. Lo relevante de esta experiencia no estriba &uacute;nicamente en la participaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n de distintos actores, sino en la realizaci&oacute;n de un trabajo previo entre &eacute;stos y en la circunstancia de que se puso en pr&aacute;ctica en zonas donde exist&iacute;a alg&uacute;n tipo de organizaci&oacute;n de la comunidad, que fungi&oacute;como contraparte e hizo posible la articulaci&oacute;n para el programa.<sup><a href="#notas">18</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De hecho, las organizaciones civiles que integran la Coalici&oacute;n H&aacute;bitat M&eacute;xico (CHM) han participado en el impulso y la ejecuci&oacute;n de varios programas de mejoramiento de vivienda en diferentes barrios de la Ciudad de M&eacute;xico desde los a&ntilde;os ochenta.<sup><a href="#notas">19</a></sup> Hasta 1998 Copevi y Fosovi (que son las organizaciones que han contado con recursos para impulsar programas de vivienda) otorgaron cr&eacute;ditos a casi 5 000 familias, a trav&eacute;s de su fondo de microproyectos. Bas&aacute;ndose en esta experiencia y los otros aprendizajes de planificaci&oacute;n participativa, los miembros de la Coalici&oacute;n propusieron, en diciembre de 1997, la implementaci&oacute;n de un novedoso programa de mejoramiento de la vivienda (Programa de Vivienda en Lote Familiar, PVLF) para la ciudad. Entre febrero y octubre de 1998 se formularon las Reglas de Operaci&oacute;n conjuntamente entre las instituciones y organizaciones involucradas, y con la asesor&iacute;a de la organizaci&oacute;n colombiana Fedevivienda se empez&oacute;con un programa piloto de 300 acciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, el Programa de Mejoramiento en Lote Familiar se desarrolla en dos fases. La primera fase, durante el gobierno de Cuauht&eacute;moc C&aacute;rdenas 1997&#150;2000, que involucra estrecha y activamente a las organizaciones sociales y civiles y la segunda fase, a partir de diciembre de 2000, con el nuevo gobierno de Andr&eacute;s Manuel L&oacute;pez Obrador, que lo retoma e impulsa de manera masiva y por ende disminuye la participaci&oacute;n de las organizaciones </span>sociales y civiles. El problema aqu&iacute;es que no s&oacute;lo quedan marginadas del programa por su capacidad para operar recursos millonarios y participar en miles de acciones, sino tambi&eacute;n que ya no son consideradas sus opiniones y propuestas para el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n del programa. Otro de los aspectos, tal vez el m&aacute;s significativo, es que las organizaciones sociales, como operadoras y asesoras, quedan totalmente excluidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera fase tiene dos variantes: una financiada y operada por el Invi con la asesor&iacute;a del Colegio de Arquitectos y otra cofinanciada, operada y asesorada t&eacute;cnicamente por tres de las cuatro organizaciones de la chm, es decir Fosovi, Copevi y Casa y Ciudad. En octubre de 1998 se firma un convenio entre los organismos cofinanciadores: el Instituto de Vivienda (Invi) del Distrito Federal (gobierno local con 50% de contribuci&oacute;n), la Caja Popular Mexicana (sociedad de ahorro y pr&eacute;stamo privada, contribuye un 10%), la UPREZ (organizaci&oacute;n social, 20%) y el Fosovi (organizaci&oacute;n civil, 20%). En el transcurso de los tres a&ntilde;os, Fosovi ha contribuido, desde su fondo de microproyectos, con un total de $3 282 028 al Programa, los cuales han financiado 1 276 acciones. De estos, Fosovi ha asesorado 905 acciones de mejoramiento y 371 acciones fueron asesoradas por Copevi y Casa y Ciudad. Cenvi se integra al programa en 2001.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de diciembre de 2000, con el cambio del gobierno local, el programa es definido como prioritario. Se establece como meta anual la construcci&oacute;n de 20 000 viviendas nuevas para familias de escasos recursos (en 2004 la meta aumenta), en parte como mejoramiento o construcci&oacute;n nueva en lote familiar, en parte como vivienda en conjuntos habitacionales y se decide que el financiamiento ser&aacute; &uacute;nicamente p&uacute;blico y con recursos fiscales. Las organizaciones civiles y los arquitectos se quedan con el papel de brindar asesor&iacute;a al beneficiario (un 7% del cr&eacute;dito se destina a la asesor&iacute;a t&eacute;cnica obligada). Sin embargo, en alguno de los cuatro m&oacute;dulos y en las mesas de trabajo delegacionales que tiene el Invi </span>para operar el programa, los responsables del programa buscan la asesor&iacute;a y el apoyo conceptual de las organizaciones de la Coalici&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparte del aumento de su volumen total en cuanto al n&uacute;mero de acciones y monto de financiamiento, el programa de Vivienda en Lote Familiar, a partir de 2001, tambi&eacute;n aumenta los montos m&aacute;ximos de cr&eacute;ditos individuales de $ 20 000 pasan a $ 39 811.00 para mejoramientos (lo que equivale a 880 veces el salario m&iacute;nimo vigente) y $ 78 175.00 para vivienda nueva (1 728 vsm), y los plazos de recuperaci&oacute;n de 3 a 8 a&ntilde;os (en ocasiones hasta 12 a&ntilde;os). Adem&aacute;s, cambia la modalidad de fomento de grupos organizados al apoyo de familias individuales. Se pierde la idea de relacionar el desarrollo individual a trav&eacute;s del otorgamiento de cr&eacute;ditos con la visi&oacute;n de desarrollo barrial mediante la organizaci&oacute;n comunitaria. En el sistema co&#150;financiado se organizaron comit&eacute;s de vivienda en los barrios beneficiados. Ellos mismos ten&iacute;an la funci&oacute;n de planeaci&oacute;n, gesti&oacute;n, asignaci&oacute;n, aval y seguimiento de las obras y de recuperaci&oacute;n de los cr&eacute;ditos. Las estrategias de intervenci&oacute;n fueron definidas en conjunto entre las organizaciones civiles, las organizaciones sociales e Invi. Actualmente, las estrategias son definidas &uacute;nicamente por los funcionarios del Invi y se promueve en las unidades territoriales identificadas como de alta y muy alta marginalidad. Para poder cubrir las metas, el Invi ha contratado, adem&aacute;s de los arquitectos e ingenieros de las organizaciones y de los Colegios, a profesionales independientes. El problema es que muchos de los casos los integrantes de los despachos privados de arquitectos o ingenieros no est&aacute;n interesados en impulsar procesos de desarrollo sino que s&oacute;lo buscan ganancias individuales, lo que distorsiona el sentido original del programa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta este a&ntilde;o, en conjunto, las organizaciones de la Coalici&oacute;n habr&aacute;n asesorado, alrededor de 9 250 acciones, un 10% del total de las 93 360 acciones previstas por el Programa. El siguiente <a href="#c1">cuadro</a> resume las acciones financiadas y asesoradas durante las dos fases del Programa.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/anda/n1/a4c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DEL MOVIMIENTO URBANO POPULAR</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Movimiento Urbano Popular (MUP) se empez&oacute;a gestar a partir del movimiento estudiantil y popular de 1968. De 1970 a 1980, el campo de actuaci&oacute;n de las organizaciones era local (vecinal, barrial o municipal). A partir de 1980 esta dimensi&oacute;n local se potenci&oacute;al constituirse estructuras organizativas de representaci&oacute;n regional y nacional como la Conamup (1981). A mediados de la d&eacute;cada de los ochenta el MUP, que se hab&iacute;a visto fortalecido por las organizaciones que surgieron para enfrentar los estragos de los sismos, contaba con bases sociales en 25 entidades federativas del pa&iacute;s. En 1989 el movimiento se agota y divide en dos: la Anamup y la Convenci&oacute;n Nacional del MUP hasta 1991 en que se generaliz&oacute;la atomizaci&oacute;n de las diversas organizaciones que lo integraban.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la d&eacute;cada de los setenta, cuando la expansi&oacute;n de los asentamientos populares irregulares en la periferia de la Ciudad de M&eacute;xico, se constituy&oacute; en la soluci&oacute;n al problema del habitat de las masas urbanas. Como parte de este proceso de invasi&oacute;n o compra irregular del suelo se fueron constituyendo diversos grupos y organizaciones sociales que posteriormente integrar&iacute;an el Movimiento Urbano Popular. As&iacute;, la mayor parte de las organizaciones pertenecientes al MUP surgieron de los conflictos generados en el proceso de creaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n progresiva de las "colonias populares" en el &aacute;rea metropolitana: conflictos con los fraccionadores, inconformidades frente a los programas de regularizaci&oacute;n de la tenencia de la tierra y a la introducci&oacute;n de los servicios urbanos, rechazo a los tradicionales l&iacute;deres pri&iacute;stas, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia finales de la d&eacute;cada de los setenta el gobierno federal estableci&oacute;nuevas reglas del juego con la idea de controlar la expansi&oacute;n urbana buscando una nueva legitimidad a partir de la "institucionalizaci&oacute;n de la planeaci&oacute;n", a trav&eacute;s de la Ley General de Asentamientos y la Ley del Desarrollo Urbano del Distrito Federal. La planeaci&oacute;n urbana,<sup><a href="#notas">21</a></sup> impact&oacute;y perme&oacute;, de ese entonces a la fecha, la lucha, el trabajo y las formas organizativas de las organizaciones de pobladores, las que se vieron orilladas a renunciar a las ocupaciones irregulares de terrenos y a explorar nuevas alternativas m&aacute;s bien vinculadas al mercado "legal" del suelo. Enfrent&aacute;ndose tambi&eacute;n a una serie de obst&aacute;culos propios de la "ciudad formal": precios del suelo, planes de desarrollo urbano, legislaci&oacute;n sobre fraccionamientos y construcci&oacute;n, fiscalidad, etc&eacute;tera.<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo esto llev&oacute; a que, a principios de los ochenta, el MUP se consolidara en la escena de la conflictiva urbana, especialmente con la creaci&oacute;n de la Coordinadora Nacional del Movimiento Urbano Popular, Conamup, a la vez producto e instrumento de esta consolidaci&oacute;n. A lo largo de sus encuentros anuales, la Conamup planteaba cada vez con mayor claridad la necesidad de promover proyectos de "autogesti&oacute;n" que contemplaran de manera integral </span>desde el problema de la tenencia de la tierra hasta el de mejoramiento del "h&aacute;bitat".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1983, varias organizaciones consideraron que este proyecto de h&aacute;bitat autogestionario se pod&iacute;a lograr aprovechando los recursos de Fonhapo,<sup><a href="#notas">23</a></sup> puesto que era el organismo federal destinado a financiar acciones habitacionales para la poblaci&oacute;n de m&aacute;s bajos recursos (menos de 2.5 veces el salario m&iacute;nimo) y a los no asalariados, pero sobre todo porque no otorgaba cr&eacute;ditos individuales sino colectivos, a cooperativas o asociaciones civiles, bajo un sistema que permit&iacute;a la participaci&oacute;n de los beneficiarios en el proceso de gesti&oacute;n del cr&eacute;dito y en el control de las distintas etapas del programa de vivienda; es decir, permit&iacute;a la "autogesti&oacute;n", objetivo prioritario de las organizaciones de solicitantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ra&iacute;z de los sismos 1985 y de los programas de reconstrucci&oacute;n, numerosos grupos sociales vinieron a engrosar las filas de este movimiento emergente de "solicitantes" de vivienda, agudizando los conflictos en torno a la escasez de financiamiento p&uacute;blico para la vivienda popular y a la ausencia de una pol&iacute;tica estatal en materia de suelo urbano para la vivienda. Ante el agotamiento de las reservas territoriales de los organismos viviendistas, particularmente en las &aacute;reas metropolitanas, los proyectos autogestionarios que hab&iacute;an utilizado estas reservas se encontraban cada vez m&aacute;s limitados por una falta de pol&iacute;tica de suelo. De ah&iacute;que desde entonces el "derecho a la vivienda" pase prioritariamente &#151;en las grandes ciudades&#151; por el acceso al suelo.<sup><a href="#notas">24</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de instituciones como Fonhapo, Fividesu y Ficapro para el df permiti&oacute;un aumento constante de las acciones efectuadas por los diferentes organismos, sin embargo la necesidad de ampliar el n&uacute;mero de beneficiarios en circunstancias econ&oacute;micas adversas, llev&oacute;a que los recursos se destinaran fundamentalmente hacia acciones de mejoramiento de vivienda en detrimento de la vivienda progresiva y sobre todo de la vivienda terminada.<sup><a href="#notas">25</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de su historia las organizaciones sociales del MUP han cambiado su relaci&oacute;n con otros actores de la sociedad civil de manera paulatina. Sinti&eacute;ndolos ajenos en los a&ntilde;os setenta, desarrollan alianzas con diversos sectores de la sociedad (universitarios e intelectuales, t&eacute;cnicos democr&aacute;ticos, organizaciones no gubernamentales, religiosos comprometidos, etc&eacute;tera); en la d&eacute;cada de los ochenta y en los noventa se sumaron a las luchas c&iacute;vicas y democr&aacute;ticas como Convergencia de Organismos Civiles por la Democracia y el Movimiento de Ciudadanos por la Democracia. Pero tambi&eacute;n se han vinculado e incorporado a los partidos pol&iacute;ticos (identificados como de izquierda), especialmente el Partido de la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica (PRD) y el Partido del Trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1970 hasta 1990, la mayor incidencia reivindicativa y pol&iacute;tica del MUP estuvo fuertemente vinculada a la existencia y evoluci&oacute;n de estructuras sectoriales internas (locales, regionales y nacionales) que permitieron articular sus diferentes grupos y organizaciones. Al desestructurarse, el MUP entr&oacute;en una fase en la que perdi&oacute; progresivamente presencia e influencia nacionales. Actualmente, muchas de las organizaciones locales de este movimiento se encuentran desvinculadas entre s&iacute;. Cada una de ellas puede obtener algunos logros reivindicativos y pol&iacute;ticos. Pero, en conjunto, su impacto en la estructuraci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas relativas a la vivienda popular y en las relaciones de poder es mucho menor. Incluso en el &aacute;mbito local (ciudad, municipio o entidad federativa), su influencia ha disminuido significativamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos analistas (Moctezuma Ram&iacute;rez Saiz) coinciden en que la causa principal de ello ha sido la forma en que estas organizaciones incursionaron en la pol&iacute;tica electoral y en la partidaria. Parad&oacute;jicamente a su mayor intervenci&oacute;n en lo pol&iacute;tico no ha correspondido el aumento de su presencia e intervenci&oacute;n en la pol&iacute;tica. Por esta incursi&oacute;n en lo pol&iacute;tico, las organizaciones del MUP han tenido fuertes repercusiones en su vida interna (estructura </span>y din&aacute;mica) as&iacute;como altos costos org&aacute;nicos y se ha desdibujado como actor social. Por parte de sus l&iacute;deres, ha implicado que, durante las campa&ntilde;as electorales, los principales dirigentes se ausentan de la organizaci&oacute;n. Y si resulta electo, el logro de la representaci&oacute;n popular significa la p&eacute;rdida de un dirigente para ella, puesto que el l&iacute;der se transforma en un funcionario p&uacute;blico y en un profesional de la pol&iacute;tica, dejando de ser dirigente social. Por otra parte, conforme se privilegia la representaci&oacute;n pol&iacute;tica, existe la tentaci&oacute;n de ceder todo el poder al elegido, surgido de la organizaci&oacute;n local, y sobrevolar su actividad pol&iacute;tica por encima de la soluci&oacute;n de las demandas y problemas de los grupos.<sup><a href="#notas">26</a></sup> Por ello, las organizaciones quedan frecuentemente diezmadas y desarticuladas, tanto si el candidato resulta electo como si no gana ning&uacute;n cargo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego, reconoce que esta limitaci&oacute;n se debe tambi&eacute;n al contexto econ&oacute;mico y pol&iacute;tico y, en particular, a las pol&iacute;ticas urbanas y habitacionales que han sufrido un cambio dr&aacute;stico en el pa&iacute;s. Adem&aacute;s, la transici&oacute;n y la alternancia pol&iacute;ticas, progresivamente logradas, est&aacute;n relegando, de facto, los derechos al bienestar social, en cuanto universales y exigibles. Porque las pol&iacute;ticas sociales localizadas (Progresa, Contigo y Oportunidades) privilegian las necesidades rurales y a los individuos, y no tanto a las organizaciones urbano&#150;populares pre&#150;existentes. Estas circunstancias estrechan los m&aacute;rgenes para la actuaci&oacute;n eficaz del MUP. Los efectos de la crisis econ&oacute;mica fueron condenados en el nivel discursivo sin analizar los impactos de &eacute;sta (dispersi&oacute;n, desempleo, violencia cotidiana, etc.) al anterior de las zonas populares y donde el MUP hab&iacute;a tenido una presencia notable: el subdesarrollo urbano genera condiciones estructurales que "acotan" la vida social. De la propuesta inicial del "derecho a la ciudad" y una gesti&oacute;n urbana m&aacute;s diversificada (servicios e infraestructura, equipamiento, transporte, seguridad, tenencia de la tierra, vivienda, etc&eacute;tera), las ideas de los "planes de acci&oacute;n se han reducido a la gestor&iacute;a y tramitaci&oacute;n de financiamiento </span>para programas habitacionales, mismos que tienen un car&aacute;cter m&aacute;s cercano a los negocios inmobiliarios que a proyectos educativos y de organizaci&oacute;n autogestiva, por ello los problemas administrativos y de manejo discrecional de los recursos pasan a ocupar un lugar m&aacute;s importante que las propuestas de formaci&oacute;n y organizaci&oacute;n. Al "desterritorializar" las luchas populares, las elites dirigentes perdieron de vista el sustento espacial del MUP, ahora reducido a los grupos de solicitantes de vivienda, carentes de identidad barrial; se ha omitido la naturaleza de clase de estas luchas.<sup><a href="#notas">27</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, como mencionamos en el apartado anterior, despu&eacute;s de tener una participaci&oacute;n activa en la demanda y definici&oacute;n de programas de vivienda como ocurri&oacute;en el caso del gobierno de Camacho Sol&iacute;s en el Distrito Federal (1986&#150;1994) y, posteriormente, durante el gobierno de C&aacute;rdenas en la definici&oacute;n e implementaci&oacute;n del Programa de Vivienda en Lote Familiar, han quedado marginados como consecuencia de la individualizaci&oacute;n de los cr&eacute;ditos y por la falta de inter&eacute;s de las autoridades de incorporarlos, argumentado que quieren romper con las cl&aacute;sicas relaciones corporativas y clientelares, que por a&ntilde;os han instrumentado diversas organizaciones pol&iacute;ticas y sociales, incluido el propio PRD.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ahora las organizaciones sociales, adem&aacute;s de impulsar algunas acciones concretas en sus localidades y zonas de influencia, han impulsado proyectos como el de Rescate de la Sierra de Santa Catarina en la delegaci&oacute;n de Iztapalapa. Respecto de la vivienda se han incorporado al programa de vivienda en Conjunto, que consiste en la construcci&oacute;n de peque&ntilde;os conjuntos o unidades habitacionales en predios ubicados en delegaciones con servicios y equipamiento urbano. De 2001 al 2003 se realizaron 21 358 acciones en 654 predios, la mayor&iacute;a (55%) en delegaciones centrales. Se tiene contemplado realizar este a&ntilde;o 40 mil acciones, ocho mil viviendas en conjunto y 32 mil en lote familiar.<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes que nada quisiera se&ntilde;alar que, adem&aacute;s de las actividades descritas, se est&aacute; impulsando una gran cantidad de actividades y programas que requieren de participaci&oacute;n activa de los ciudadanos, pero por cuestiones de espacio ya no pude desarrollar en este trabajo. No obstante, por lo que he podido observar y lo hasta aqu&iacute;descrito, me permito concluir lo siguiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este nuevo ejercicio del gobierno de la ciudad, en el &aacute;nimo de lograr que la ciudadan&iacute;a se incorpore y participe en la toma de decisiones, se enfrenta a buena cantidad de problemas empezando por las relaciones y pr&aacute;cticas tan perversas que han regido la vida pol&iacute;tica de la ciudad. No es f&aacute;cil romper con las inercias (autoritarismo, clientelismo, corrupci&oacute;n, ineficacia) que han estado presentes en la gesti&oacute;n y las actitudes negativas que conlleva (desinter&eacute;s, apat&iacute;a, desconfianza). No obstante, la &uacute;nica manera de acabar con ello es impulsando pr&aacute;cticas distintas y una amplia cultura de participaci&oacute;n c&iacute;vica y pol&iacute;tica. Al respecto, hay un sector del gobierno que tiene plena claridad de ello y se ha planteado como objetivo lograr una participaci&oacute;n m&aacute;s activa, conciente y comprometida, sin embargo hay otro sector (m&aacute;s vinculado a los partidos pol&iacute;ticos) que sigue desarrollando esas pr&aacute;cticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al PIT ha de se&ntilde;alarse que la mayor parte de los programas, en los que no participa la poblaci&oacute;n m&aacute;s que como receptora, tienen una franca orientaci&oacute;n populista y clientelar y aunque no es tanto el caso de los programas de seguridad p&uacute;blica y el rescate de las unidades habitacionales que tienen una connotaci&oacute;n distinta, a &uacute;ltimas fechas la competencia por las clientelas (con miras a las elecciones del pr&oacute;ximo a&ntilde;o) empieza a mostrarse claramente. Eso ha llevado a una reproducci&oacute;n de los programas exitosos, sin ninguna coordinaci&oacute;n y m&aacute;s bien a una franca competencia entre nivel central y delegacional (no s&oacute;lo con las delegaciones del Partido Acci&oacute;n Nacional sino tambi&eacute;n con los </span>del Partido de la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica). Salvo contadas excepciones la posibilidad de complementar los esfuerzos de cada uno de los niveles de gobierno es nula y la lucha por las clientelas &#151;especialmente desde las delegaciones&#151; es cada vez m&aacute;s evidente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el hecho de que los programas no pasen por las delegaciones, es decir, que se encuentren concentrados en el &aacute;mbito central, es uno de los problemas y de las cr&iacute;ticas m&aacute;s severas que se puede hacer al programa, pues esto ha llevado a que las autoridades de cada uno de los espacios de gobierno implemente sus propios mecanismos de gesti&oacute;n y participaci&oacute;n, muchas veces contrapuestos, por lo que en lugar de fortalecerse, la participaci&oacute;n se desgasta y debilita.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aspecto importante es que el gobierno tiene conciencia de que la democracia implica ciudadanos informados y conscientes y, en ese sentido, se ha trabajado mucho. Por lo general los medios de comunicaci&oacute;n difunden las actividades y programas impulsados desde el gobierno central. Por su parte los delegados se han ocupado de hacer visibles sus programas, presentar resultados y cuentas claras a trav&eacute;s de diversos medios (informes, panfletos, asambleas, p&aacute;ginas web, etc&eacute;tera). El jefe de gobierno rinde cuentas cada tres meses. Indudablemente hay un manejo mucho m&aacute;s transparente de la informaci&oacute;n y del uso de los recursos, pero tambi&eacute;n es cierto que es poca la poblaci&oacute;n que ejerce ese derecho.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra limitaci&oacute;n importante es que no existe un &oacute;rgano que integre al conjunto de los representantes vecinales de la demarcaci&oacute;n, por lo que las autoridades tratan individualmente con cada una de las unidades territoriales, lo que deriva en que dif&iacute;cilmente se incorpore la opini&oacute;n de los vecinos en el dise&ntilde;o de la agenda global de gobierno, el manejo de los recursos y sobre todo que no se pueda dar un tratamiento integral a problemas de seguridad p&uacute;blica, uso del suelo, servicios, etc&eacute;tera. S&oacute;lo en algunas de las demarcaciones territoriales, como en Tlalpan, el delegado ha impulsado procesos de participaci&oacute;n, siguiendo las experiencias </span>exitosas de otros pa&iacute;ses en la elaboraci&oacute;n de "presupuestos participativos". Ejercicios en los que, con todo y sus limitaciones (fiscales y hacendarias), han sido indudables sus resultados como mecanismo de definici&oacute;n de pol&iacute;ticas sectoriales, as&iacute;como instrumento de involucramiento y corresponsabilidad en la gesti&oacute;n de recursos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor parte del esfuerzo de promoci&oacute;n de la participaci&oacute;n ciudadana se ha concentrado en instituir legalmente a organizaciones que act&uacute;an en funci&oacute;n de la representaci&oacute;n de intereses territoriales o funcionales, los comit&eacute;s vecinales y, en alguna medida, en la creaci&oacute;n de &oacute;rganos especiales de consulta que median entre las organizaciones y el gobierno central, como "consejos, comisiones y comit&eacute;s". Ello ha significado formalizar la injerencia de vecinos y organizaciones civiles en el gobierno y/o la gesti&oacute;n central y delegacional reconoci&eacute;ndolos, b&aacute;sicamente, como sujetos de consulta o bien como responsables directos de la prestaci&oacute;n de bienes y servicios p&uacute;blicos.<sup><a href="#notas">29</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se puede concluir que aunque as&iacute;lo ha declarado, evidentemente para este gobierno la participaci&oacute;n ciudadana no ha sido "un eje distintivo b&aacute;sico de su acci&oacute;n de gobierno, signo de identidad de su compromiso democr&aacute;tico". Y aunque han sido importantes algunos de los esfuerzos que han realizado en las unidades territoriales tratando de informar a la gente y rendir algunas cuentas, lo cierto es que los resultados son m&iacute;nimos, la gente asiste y se informa s&oacute;lo por el inter&eacute;s de conseguir alguna beca o recurso y no se ha logrado generar una cultura de ciudadan&iacute;a activa en la sociedad en incluso entre los funcionarios del mismo gobierno. Esto &uacute;ltimo, as&iacute;como la orientaci&oacute;n de las propias pol&iacute;ticas, en especial del Programa Integrado Territorial no ayuda a la reconstrucci&oacute;n de un tejido social muy da&ntilde;ado y menos a fomentar la participaci&oacute;n organizada de los vecinos, ya no se diga para incidir en las decisiones p&uacute;blicas, sino que ni siquiera se logra para la gesti&oacute;n cotidiana de los problemas. Por otra parte con las </span>organizaciones sociales y civiles se mantiene cierta relaci&oacute;n, pero su papel, al menos en el caso del programa que estudiamos, ha sido cada vez m&aacute;s limitado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo ello nos lleva a concluir que democratizar garantizando el acceso de los ciudadanos y las organizaciones como sujetos p&uacute;blicos requiere necesariamente de un marco jur&iacute;dico integral, del reconocimiento de la participaci&oacute;n como un derecho y de la democratizaci&oacute;n de las instituciones p&uacute;blicas. Se requiere de un nuevo pacto social que lleve al redise&ntilde;o de las instituciones y de la sociedad. As&iacute;como crear mecanismos m&aacute;s efectivos, establemente m&aacute;s org&aacute;nicos dentro del gobierno con caracter&iacute;sticas jur&iacute;dicas e institucionales para que la participaci&oacute;n ciudadana pueda expresarse como un proceso del ejercicio del poder, al tomar decisiones sobre asuntos p&uacute;blicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta cuesti&oacute;n es la que dificulta notablemente la relaci&oacute;n entre unos y otros, pues es evidente que en la actual divisi&oacute;n de poderes y en lo intrincado de la administraci&oacute;n p&uacute;blica la participaci&oacute;n ciudadana implica trasladar cuotas de poder, para lo que no ha habido suficiente voluntad, tal vez por falta de condiciones estructurales y jur&iacute;dicas, por parte de la autoridad, pero tambi&eacute;n por falta de madurez y de pr&aacute;ctica de la sociedad para recibirlas. Adem&aacute;s de que en este caso todav&iacute;a es m&aacute;s complejo puesto que muchos de los funcionarios del gobierno provienen de organizaciones civiles y sociales y ha costado mucho trabajo deslindar, establecer un proyecto com&uacute;n y asumir el papel, las responsabilidades y estrategias que a cada uno de los actores les corresponde jugar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez, Luc&iacute;a y Cristina S&aacute;nchez M. (2001) <i>Una ciudad para todos, la experiencia del primer gobierno electo. </i>M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830620&pid=S1870-0063200400010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baz&uacute;a, Fernando y Giovanna Valenti. (1993) "&iquest;C&oacute;mo hacer del Estado un bien p&uacute;blico?" en <i>Sociol&oacute;gica, </i>a&ntilde;o 8, n&uacute;m. 22. M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#150;Azcapotzalco, mayo&#150;agosto.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830621&pid=S1870-0063200400010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canto, <i>Manuel </i>(coord.) (2000) <i>Evaluaci&oacute;n de la relaci&oacute;n entre el gobierno del Distrito federal y las organizaciones civiles en torno al desarrollo social </i>(Mimeo). M&eacute;xico: Centro de Estudios Sociales y Culturales Antonio Montesinos, CAM, A. C.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830622&pid=S1870-0063200400010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coulomb, Ren&eacute; (coord.) (1992) <i>Pobreza urbana autogesti&oacute;n y pol&iacute;tica. </i>M&eacute;xico: CENVI.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830623&pid=S1870-0063200400010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cunill G, Nuria. (1997) <i>Repensando lo p&uacute;blico a trav&eacute;s de la sociedad. </i>Caracas, </span>Venezuela: CLAD/Nueva Sociedad. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830624&pid=S1870-0063200400010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Duhau, Emilio. (1988) "Planeaci&oacute;n metropolitana y pol&iacute;tica urbana municipal </span>en la Ciudad de M&eacute;xico" en <i>Estudios Demogr&aacute;ficos y Urbanos, </i>vol 3, </span>n&uacute;m 1. M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830625&pid=S1870-0063200400010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Distrito Federal. (1998) "Ley de Participaci&oacute;n Ciudadana" en <i>Gaceta </i><i>Oficial del Distrito Federal. </i>M&eacute;xico, 21 de diciembre, cap&iacute;tulo 1. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830626&pid=S1870-0063200400010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;,(2000) <i>Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2001&#150;2006. </i></span>M&eacute;xico, diciembre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830627&pid=S1870-0063200400010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;,(2003) <i>Informe de la Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda. </i>M&eacute;xico, </span>noviembre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830628&pid=S1870-0063200400010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Direcci&oacute;n General de Participaci&oacute;n Ciudadana. (2001) <i>Informe General de </i><i>Trabajo. </i>M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Desarrollo Social del Gobierno del </span>Distrito Federal, agosto. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830629&pid=S1870-0063200400010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto de la Vivienda del Distrito Federal. (2001) <i>Reglas de Operaci&oacute;n y </i><i>Pol&iacute;ticas de Operaci&oacute;n Crediticia. </i>M&eacute;xico, septiembre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830630&pid=S1870-0063200400010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Informe Anual de la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal </i>(2001, 2002 y 2003). </span>M&eacute;xico: Gobierno del Distrito Federal. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830631&pid=S1870-0063200400010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kotowski&#150;Ziss, Joanna y Cristina S&aacute;nchez&#150;Mejorada. (2004) <i>Evaluaci&oacute;n de Fosovi. </i></span>M&eacute;xico: Misereor&#150;Fosovi. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830632&pid=S1870-0063200400010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moctezuma, Pedro. (1999) <i>Despertares, comunidad y organizaci&oacute;n urbano popular </i><i>en M&eacute;xico, 1970&#150;1994. </i>M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana&#150;Uni</span>versidad Aut&oacute;noma Metropolitana. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830633&pid=S1870-0063200400010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villavicencio, Judith <i>et al. </i>(1997) "Vivienda social y condiciones de vida en la </span>Ciudad de M&eacute;xico. Los programas habitacionales de Fonhapo y </span>Fividesu" en E. Herraste y J. Villavicencio (coords.), <i>La pol&iacute;tica ha</i><i>bitacional en M&eacute;xico y Am&eacute;rica Latina. </i>M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma </span>Metropolitana&#150;Azcapotzalco, pp. 195&#150;222.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=830634&pid=S1870-0063200400010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Fernando Baz&uacute;a y Valenti Giovanna (1993) "&iquest;C&oacute;mo hacer del Estado un bien p&uacute;blico?" en <i>Sociol&oacute;gica, </i>a&ntilde;o 8, n&uacute;m. 22. M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#150;Azcapotzalco, mayo&#150;agosto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp; Nuria Cunill G. (1997) <i>Repensando lo p&uacute;blico a trav&eacute;s de la sociedad. </i>Caracas: CLAD/Nueva Sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Gobierno del Distrito Federal, (2000) <i>Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2001&#150;2006. </i>M&eacute;xico, diciembre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;La Ley de Participaci&oacute;n Ciudadana establece que los comit&eacute;s vecinales deben de celebrar al menos dos asambleas por a&ntilde;o y que para atender los problemas se integrar&aacute;n comisiones de trabajo las cuales a su vez deber&aacute;n realizar asambleas p&uacute;blicas relacionadas al tema que le corresponde (arts. 99&#150;102). Con objeto de instrumentar el Programa Integrado Territorial de Desarrollo Social ha promovido las asambleas vecinales como espacios colectivos abiertos de corresponsabilidad entre los ciudadanos y el gobierno y las comisiones de trabajo por asamblea como instrumentos ejecutores de sus decisiones y la coordinaci&oacute;n estrecha con las dependencias del gobierno. Ejercicio que se ha constituido en el punto de partida para lograr que la poblaci&oacute;n se involucre en la "toma de decisiones p&uacute;blicas".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Direcci&oacute;n General de Participaci&oacute;n Ciudadana, (2001) <i>Informe General de Trabajo. </i>M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal, agosto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp; <i>Ibidem.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup><i>&nbsp;</i>Instituto de la Vivienda del Distrito Federal, (2001) <i>Reglas de Operaci&oacute;n y Pol&iacute;ticas de Operaci&oacute;n Crediticia. </i>M&eacute;xico, septiembre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;"Cap. I, art&iacute;culo 2" en (1998) "Ley de Participaci&oacute;n Ciudadana" en <i>Gaceta Oficial del Distrito Federal. </i>M&eacute;xico, 21 de diciembre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;Direcci&oacute;n General de Participaci&oacute;n Ciudadana, <i>Informe general de trabajo, op. cit.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;Muchas de las personas que se apuntaron en las comisiones lo hicieron por el inter&eacute;s de ser beneficiadas por los programas, pero al ver que esto no necesariamente era as&iacute;, dejaron de participar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Datos proporcionados por la Direcci&oacute;n de Participaci&oacute;n Ciudadana del Gobierno del Distrito Federal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;Tomado de los Informes Anuales de la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal 2001, 2002, 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;Ve&aacute;se Manuel Canto (2000, 13).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup>&nbsp;La Ley de Asistencia e Integraci&oacute;n Social se encarga de regular y promover la protecci&oacute;n, asistencia e integraci&oacute;n social de las personas, familias o grupos que carecen de capacidad para su desarrollo aut&oacute;nomo o de los apoyos o condiciones para valerse por s&iacute;mismas. En ella se reconoce la necesidad de impulsar programas conjuntos entre el gobierno y el sector privado y social. En este marco, cabe resaltar la aprobaci&oacute;n de la Ley de Instituciones de Asistencia Privada (1998) que regula a la Junta y a las Instituciones de Asistencia Privada, que dio lugar a una gran pol&eacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup>&nbsp; Al inicio del gobierno de Cuauht&eacute;moc C&aacute;rdenas, se impuls&oacute;este programa de coinversi&oacute;n y cogesti&oacute;n entre nueve organizaciones de la sociedad civil, el gobierno y una agencia holandesa de cooperaci&oacute;n internacional (Novib) con el prop&oacute;sito expreso de generar modelos replicables y propuestas de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para el desarrollo social en la ciudad. Para un primer periodo de tres a&ntilde;os, el gobierno y Novib acordaron aportar US $500 000 por a&ntilde;o a los proyectos que resultaran seleccionados. <i>Cfr. </i>Luc&iacute;a &Aacute;lvarez y Cristina S&aacute;nchez M. (2001)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup>&nbsp;Debe decirse que para este a&ntilde;o se abri&oacute;un fondo similar para apoyar proyectos de asistencia social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup>&nbsp;Estas organizaciones son el Centro Operacional de Vivienda y Doblamiento (Copevi), Fomento Solidario de la Vivienda (Fosovi), Casa y Ciudad y Centro de la Vivienda y Estudios Urbanos (Cenvi).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup>&nbsp;Para el desarrollo de la experiencia en cada zona ver Canto (2000: 40&#150;42).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup>&nbsp; En el desarrollo de la promoci&oacute;n social de programas habitacionales autogestionarios, el papel de las organizaciones civiles, "grupos de apoyo" y centros universitarios fue determinante. Las ONG H&aacute;bitat (la primera Copevi, despu&eacute;s Cenvi, Casa y Ciudad y Fosovi) identificadas como grupos de asesor&iacute;a t&eacute;cnica, fueron un elemento estrat&eacute;gico para la consolidaci&oacute;n de un sistema de producci&oacute;n autogestionario de vivienda, al asegurar el apoyo a un n&uacute;mero significativo de proyectos habitacionales autogestivos que, sin duda alguna, lograron ser parte integrante del sistema de producci&oacute;n habitacional en la Metr&oacute;poli.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup>&nbsp;Joanna Kotowski&#150;Ziss y Cristina S&aacute;nchez&#150;Mejorada (2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup>&nbsp; La planeaci&oacute;n urbana entendida como "la gesti&oacute;n del espacio urbano basada en un conjunto de regulaciones normas y procedimientos a los cuales tienen que sujetarse tanto los aparatos estatales como de los agentes privados en la apropiaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n del espacio urbano y los cambios en la organizaci&oacute;n del mismo". <i>Cfr.</i> Emilio Duhau (1988).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup>&nbsp; Ren&eacute; Coulomb (coord.) (1992).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup>&nbsp; En 1981 se crea el Fondo Nacional para las Habitaciones Populares (Fonhapo); la participaci&oacute;n de varios miembros de Copevi en su dise&ntilde;o y reglas de operaci&oacute;n fue determinante, al grado de que Enrique Ortiz posteriormente presidente del HIC y de la Coalici&oacute;n H&aacute;bitat M&eacute;xico fue su director. Entre 1981 y 1986 el Fonhapo financi&oacute;en el Distrito Federal 128 proyectos presentados por asociaciones civiles (101 proyectos con 2 168 acciones de vivienda) y cooperativas (27 proyectos con 2 028 acciones). Unos a&ntilde;os despu&eacute;s se crean Fividesu y Ficapro para el DF.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup>&nbsp;Ren&eacute; Coulomb (1992: 28).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup>&nbsp;Judith Villavicencio <i>et al., </i>(1997).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup>&nbsp;Pedro Moctezuma, (1999) <i>p. 571.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup>&nbsp; <i>Ibid., </i>p. 16.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup>&nbsp;Gobierno del Distrito Federal, (2003) <i>Informe de la Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda. </i>M&eacute;xico, noviembre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup>&nbsp;Frente al rezago en la dotaci&oacute;n y mantenimiento de los servicios p&uacute;blicos y sociales, en este caso fundamentalmente de mantenimiento de la colonia o fraccionamiento en lo que se refiere a &aacute;reas verdes, recolecci&oacute;n de basura, limpieza y barrido de calles, pero especialmente seguridad, la privatizaci&oacute;n ha aparecido como una alternativa viable. La privatizaci&oacute;n entendida como un menor involucramiento por parte del Estado y por tanto una mayor o total participaci&oacute;n en cuanto a introducci&oacute;n y manejo de los servicios p&uacute;blicos por parte de los colonos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una ciudad para todos: la experiencia del primer gobierno electo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Cómo hacer del Estado un bien público?]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociológica]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la relación entre el gobierno del Distrito federal y las organizaciones civiles en torno al desarrollo social]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Sociales y Culturales Antonio Montesinos, CAM, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coulomb]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza urbana autogestión y política]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[CENVI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunill G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensando lo público a través de la sociedad]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLADNueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duhau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Planeación metropolitana y política urbana municipal en la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Demográficos y Urbanos]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley de Participación Ciudadana]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial del Distrito Federal]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<source><![CDATA[Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2001-2006]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección General de Participación Ciudadana</collab>
<source><![CDATA[Informe General de Trabajo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Dirección General de Participación Ciudadana</collab>
<source><![CDATA[Reglas de Operación y Políticas de Operación Crediticia]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe Anual de la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal (2001, 2002 y 2003)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Distrito Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotowski-Ziss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joanna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Mejorada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de Fosovi]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Misereor-Fosovi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Despertares, comunidad y organización urbano popular en México, 1970-1994]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad IberoamericanaUniversidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vivienda social y condiciones de vida en la Ciudad de México: Los programas habitacionales de Fonhapo y Fividesu]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Herraste]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política habitacional en México y América Latina]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>195-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
