<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2012000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Junto al epicentro: análisis comparativo de las economías de Canadá y México durante la crisis de 2008-2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Close to the epicentre: comparative analysis of the economies of Canada and Mexico in the crisis of 2008-2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Facultad de Economía. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se compara el desempeño económico de Canadá y México durante la crisis y recesión internacionales de 2008-2009. Se presenta una breve comparación de las dos economías antes de la crisis y se analiza el desempeño del PIB total, por sectores de actividad económica y por componentes de la demanda agregada. Asimismo se evalúa el impacto económico de la recesión norteamericana sobre las exportaciones de los dos países y se presenta un análisis del papel que jugaron las políticas fiscal, monetaria y cambiaria para medir el impacto del choque externo durante a crisis. Por último, se sugieren algunas conclusiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[There is compared the economic performance of Canada and Mexico during the international crisis and recession of 2008-2009. One presents a brief comparison of both economies before the crisis and there is analyzed the performance of the total GDP, for sectors of economic activity and for components of the added demand. Likewise there is evaluated the economic impact of the North American recession on the exports of both countries and one presents an analysis of the paper that the policies played fiscal, monetary and exchange to measure the impact of the external shock during to crisis. Finally, some conclusions are suggested.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Política Comercial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Canadá]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mercados Financieros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Macroeconomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Comercial Policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[U. S.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Canada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Finalcial Markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the Macroeconomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Junto al epicentro: an&aacute;lisis comparativo</b> <b>de las econom&iacute;as de Canad&aacute; y M&eacute;xico durante la crisis de 2008&#45;2009<a href="#notas">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Close to the epicentre: comparative analysis of the economies of Canada and Mexico in the crisis of 2008&#45;2009<a href="#notas">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Ros</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Profesor em&eacute;rito por la Universidad de Notre Dame y actualmente profesor de la Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado de la Facultad de Econom&iacute;a de la UNAM.</i> &lt;&lt;<a href="mailto:ros@unam.mx">ros@unam.mx</a>&gt;&gt;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se compara el desempe&ntilde;o econ&oacute;mico de Canad&aacute; y M&eacute;xico durante la crisis y recesi&oacute;n internacionales de 2008&#45;2009. Se presenta una breve comparaci&oacute;n de las dos econom&iacute;as antes de la crisis y se analiza el desempe&ntilde;o del PIB total, por sectores de actividad econ&oacute;mica y por componentes de la demanda agregada. Asimismo se eval&uacute;a el impacto econ&oacute;mico de la recesi&oacute;n norteamericana sobre las exportaciones de los dos pa&iacute;ses y se presenta un an&aacute;lisis del papel que jugaron las pol&iacute;ticas fiscal, monetaria y cambiaria para medir el impacto del choque externo durante a crisis. Por &uacute;ltimo, se sugieren algunas conclusiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras Clave:</b> Pol&iacute;tica Comercial, Estados Unidos, Canad&aacute;, Mercados Financieros y Macroeconom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There is compared the economic performance of Canada and Mexico during the international crisis and recession of 2008&#45;2009. One presents a brief comparison of both economies before the crisis and there is analyzed the performance of the total GDP, for sectors of economic activity and for components of the added demand. Likewise there is evaluated the economic impact of the North American recession on the exports of both countries and one presents an analysis of the paper that the policies played fiscal, monetary and exchange to measure the impact of the external shock during to crisis. Finally, some conclusions are suggested.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key Words:</b> Comercial Policy, U. S., Canada, Finalcial Markets and the Macroeconomy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Journal of Economic Literature</b></i> <b>JEL:</b> F13, O51, E44</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canad&aacute; y M&eacute;xico, los dos socios menores del Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN), presentan niveles de desarrollo econ&oacute;mico muy distintos. A pesar de ello, sus econom&iacute;as tienen en com&uacute;n un interesante conjunto de rasgos. Ambas econom&iacute;as han tenido tradicionalmente una vinculaci&oacute;n privilegiada con Estados Unidos a trav&eacute;s del comercio exterior (que se manifiesta en el gran peso de Estados Unidos en las exportaciones e importaciones de los dos pa&iacute;ses). Adem&aacute;s, bajo el efecto del TLCAN han tendido a converger en sus grados de apertura comercial (actualmente en los dos pa&iacute;ses el comercio exterior representa alrededor de dos terceras partes del PIB). A ello se agrega una estructura de exportaciones dominada por productos industriales y una significativa participaci&oacute;n del petr&oacute;leo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo examina el desempe&ntilde;o econ&oacute;mico comparativo de Canad&aacute; y M&eacute;xico durante la crisis y recesi&oacute;n internacionales de 2008&#45;2009 que tuvo efectos particularmente severos en ambos casos dado que Estados Unidos, su principal socio comercial, fue el epicentro de la crisis. El art&iacute;culo comprende cuatro principales secciones, adem&aacute;s de esta introducci&oacute;n y una secci&oacute;n de conclusiones. La primera secci&oacute;n presenta una breve comparaci&oacute;n de las dos econom&iacute;as en v&iacute;speras de la crisis de 2008&#45;2009 con el fin de motivar la pregunta de &iquest;por qu&eacute; la recesi&oacute;n de 2009 fue m&aacute;s profunda en M&eacute;xico que en Canad&aacute;? En la segunda secci&oacute;n se analiza el desempe&ntilde;o del PIB total, por principales sectores de actividad econ&oacute;mica y por componentes de la demanda agregada durante la crisis y recesi&oacute;n de 2008&#45;2009 y la recuperaci&oacute;n posterior del tercer trimestre de 2009 al tercer trimestre de 2011. La tercera secci&oacute;n eval&uacute;a el impacto econ&oacute;mico de la recesi&oacute;n norteamericana sobre las exportaciones de los dos pa&iacute;ses y el rol de otros canales de transmisi&oacute;n de la crisis a trav&eacute;s de la cuenta de capital y, en el caso de M&eacute;xico, de la migraci&oacute;n y las remesas familiares. La cuarta secci&oacute;n presenta un an&aacute;lisis del papel que jugaron las pol&iacute;ticas fiscal, monetaria y cambiaria en mitigar o profundizar el impacto del choque externo de 2008&#45;2009. Una secci&oacute;n final resume las principales conclusiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Una comparaci&oacute;n inicial de las dos econom&iacute;as en v&iacute;speras de la crisis reciente</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia fines de la d&eacute;cada pasada, alrededor de 15 a&ntilde;os despu&eacute;s de iniciado el TLCAN, las econom&iacute;as de Canad&aacute; y M&eacute;xico presentaban varios rasgos en com&uacute;n en relaci&oacute;n con los factores que afectaron su desempe&ntilde;o durante la crisis de 2008&#45;2009. Del lado positivo, los bancos e instituciones financieras de los dos pa&iacute;ses ten&iacute;an mucho menores grados de exposici&oacute;n a los mercados de cr&eacute;dito de alto riesgo que los que prevalec&iacute;an en Estados Unidos y otros pa&iacute;ses desarrollados en Europa. Este es particularmente el caso de Canad&aacute;, donde la relaci&oacute;n promedio activos&#45;capital de los principales bancos era en promedio de 18, comparado con m&aacute;s de 25 en Estados Unidos, m&aacute;s de 30 para bancos europeos y m&aacute;s de 40 para algunos de los grandes bancos globales. Adem&aacute;s, tanto Canad&aacute; como M&eacute;xico contaban con una deuda p&uacute;blica relativamente baja como proporci&oacute;n del PIB. Ello, junto con una situaci&oacute;n fiscal inicialmente holgada (presupuesto equilibrado en M&eacute;xico y un peque&ntilde;o super&aacute;vit fiscal en Canad&aacute;), les otorgaba un espacio fiscal considerable para hacer frente al impacto de la recesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del lado negativo, las dos econom&iacute;as comparten un alto grado de integraci&oacute;n con la econom&iacute;a de Estados Unidos, el epicentro de la crisis internacional. Ambas tienen un alto grado de apertura al comercio exterior con un alt&iacute;simo grado de dependencia con respecto al mercado estadounidense y una significativa participaci&oacute;n en la exportaci&oacute;n total de productos como el petr&oacute;leo o los de la industria automotriz que fueron duramente golpeados por la recesi&oacute;n en Estados Unidos. En efecto, como se muestra en el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>, ambos pa&iacute;ses tienen grados pr&aacute;cticamente id&eacute;nticos de apertura al comercio exterior y de concentraci&oacute;n de sus exportaciones en el mercado estadounidense. Adem&aacute;s, la estructura de las exportaciones es similar con un predominio de las exportaciones manufactureras y una significativa participaci&oacute;n del petr&oacute;leo en la exportaci&oacute;n total (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>). Como resultado de estas caracter&iacute;sticas, la correlaci&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico de ambas econom&iacute;as con el ciclo del PIB total y del PIB industrial de Estados Unidos es alt&iacute;sima (especialmente la sincronizaci&oacute;n de los ciclos industriales) durante el periodo 2000&#45;2011 (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> y sobre este tema, Sosa, 2008, y Cuevas, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dados estos rasgos en com&uacute;n, resulta notable el desempe&ntilde;o diferenciado que tuvieron las dos econom&iacute;as durante la crisis, desempe&ntilde;o que se manifiesta en que la recesi&oacute;n fue mucho m&aacute;s severa en M&eacute;xico (una ca&iacute;da del PIB de 6.1% en 2009) que en Canad&aacute; donde la ca&iacute;da del PIB (2.5%) fue una de las menores en el &aacute;rea de la OCDE (siendo la ca&iacute;da promedio de la OCDE de 3.5%). Otro contraste notable se refiere, como veremos, a la velocidad de la recuperaci&oacute;n posterior, muy superior en M&eacute;xico que en Canad&aacute; al punto de que el segundo trimestre de 2011, las dos econom&iacute;as se encontraban en una situaci&oacute;n similar con un PIB que estaba alrededor de un punto porcentual por debajo de su nivel anterior a la recesi&oacute;n en el &uacute;ltimo trimestre de 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. El comportamiento de las dos econom&iacute;as durante la crisis, recesi&oacute;n y recuperaci&oacute;n recientes (2008&#45;2011)</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis econ&oacute;mica y financiera internacional de 2008&#45;2009 afect&oacute; dram&aacute;ticamente a las econom&iacute;as de Canad&aacute; y M&eacute;xico. La contracci&oacute;n en el nivel de actividad econ&oacute;mica y el empleo fueron considerables en 2008 y principios del 2009. En Canad&aacute;, ello signific&oacute; la primera recesi&oacute;n de importancia desde principios de los a&ntilde;os noventa. En M&eacute;xico, la ca&iacute;da de la producci&oacute;n en 2009 fue mayor que en 1983, desencadenada por la crisis de la deuda de 1982, y similar en magnitud a la ocurrida en 1995 asociada con la crisis del Tequila (la peor recesi&oacute;n desde la gran depresi&oacute;n de los a&ntilde;os treinta). A su vez, la contracci&oacute;n resultante del empleo llev&oacute; a un fuerte aumento de la tasa de desempleo en ambos pa&iacute;ses y, en el caso de M&eacute;xico, tambi&eacute;n a un incremento muy significativo del subempleo y la pobreza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Comportamiento del producto y el empleo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c3.jpg" target="_blank">cuadros 3</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c4.jpg" target="_blank">4</a> muestran la evoluci&oacute;n del PIB total y por principales sectores as&iacute; como algunos indicadores de empleo en Canad&aacute; y M&eacute;xico respectivamente. En Canad&aacute;, la ca&iacute;da de la producci&oacute;n manufacturera desde 2008&#45;I se acelera en el cuarto trimestre de ese a&ntilde;o y termina arrastrando a la recesi&oacute;n al conjunto de la econom&iacute;a (<a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>). A ello contribuyen tambi&eacute;n las fuertes ca&iacute;das en electricidad y construcci&oacute;n. La recesi&oacute;n se profundiza en el primer semestre de 2009, impulsada por la contracci&oacute;n industrial (manufacturas y construcci&oacute;n), mientras que los servicios, con una amplia participaci&oacute;n en el total, tienden a estabilizar las oscilaciones movi&eacute;ndose con el conjunto de la econom&iacute;a pero menos acentuadamente que &eacute;sta. La recuperaci&oacute;n empieza en el tercer trimestre de 2009, impulsada tambi&eacute;n por la industria manufacturera. De esta manera, la recesi&oacute;n result&oacute; breve (tres trimestres de ca&iacute;da en el PIB total, de 2008&#45;IV a 2009&#45;II). La tasa de desempleo aument&oacute; en 2.3 puntos porcentuales entre 2008&#45;IV y 2009&#45;I, llegando a su valor m&aacute;ximo en el primer trimestre de 2010. Para 2011&#45;I se encontraba todav&iacute;a m&aacute;s de dos puntos porcentuales arriba del nivel de 2008&#45;IV.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, la expansi&oacute;n econ&oacute;mica ocurrida despu&eacute;s de 2002 lleg&oacute; a su fin en el primer trimestre de 2008 y en los dos siguientes trimestres la econom&iacute;a entr&oacute; en recesi&oacute;n (ver cuadro 3.2). Entonces, impulsada por el declive acelerado de la producci&oacute;n manufacturera, el nivel general de actividad econ&oacute;mica se contrajo fuertemente en el cuarto trimestre de 2008 y el primero de 2009 (a tasas de &#45;1.5 y &#45;6.7% respectivamente). La construcci&oacute;n tambi&eacute;n se vio severamente afectada por la contracci&oacute;n de la actividad econ&oacute;mica, mientras que el comercio y los servicios cayeron reflejando el movimiento del PIB total. El cambio de tendencia comienza en el tercer trimestre de 2009 y contin&uacute;a en el cuarto trimestre. En estos dos trimestres el PIB total crece a 2.8 y 2.0% con respecto al trimestre anterior. As&iacute;, al igual que en Canad&aacute;, la recesi&oacute;n result&oacute; ser relativamente breve e impulsada por la contracci&oacute;n de la industria, la manufacturera en particular. En contraste con Canad&aacute;, sin embargo, la recesi&oacute;n result&oacute; muy profunda: en 2009&#45;I, el peor trimestre en los dos casos, el PIB total cae casi 7% en M&eacute;xico y 2.5% en Canad&aacute;. Ello es as&iacute; a pesar de que la industria manufacturera, el sector m&aacute;s afectado en ambos casos, se contrae en magnitudes similares (10.6% en M&eacute;xico y 9.0% en Canad&aacute;, despu&eacute;s de una ca&iacute;da en el &uacute;ltimo trimestre de 2008 que fue mayor en el caso de Canad&aacute;). Volveremos m&aacute;s adelante a comentar sobre este contraste entre la similitud en el comportamiento de la industria manufacturera y la diferencia en la profundidad de la recesi&oacute;n en la econom&iacute;a en su conjunto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La recesi&oacute;n condujo a un significativo deterioro de los indicadores de empleo. La tasa de desempleo aument&oacute; en m&aacute;s de 2 puntos porcentuales entre el segundo trimestre de 2008 y el tercer trimestre de 2009 (cuando lleg&oacute; a su valor m&aacute;ximo de 5.8%) y empez&oacute; a caer solamente en el cuarto trimestre de 2009.<sup><a href="#notas">1</a></sup> La tasa de subocupaci&oacute;n registr&oacute; una evoluci&oacute;n similar, aumentando 4 puntos porcentuales y alcanzando un valor m&aacute;ximo de 10.8% en el segundo trimestre de 2009. Ello signific&oacute; que la participaci&oacute;n de los desocupados y subocupados en la fuerza de trabajo alcanz&oacute; un nivel de alrededor de 15% en el segundo trimestre de 2009. La participaci&oacute;n del empleo informal en el empleo total tambi&eacute;n aument&oacute; y continu&oacute; haci&eacute;ndolo hasta el segundo trimestre de 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>II. Comportamiento de la demanda agregada y sus componentes</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c5.jpg" target="_blank">cuadros 5</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c6.jpg" target="_blank">6</a> muestran la evoluci&oacute;n de los principales componentes del PIB en Canad&aacute; y M&eacute;xico respectivamente. En Canad&aacute;, la inversi&oacute;n privada (que hab&iacute;a estado estancada desde 2008&#45;II) y las exportaciones fueron los componentes de la demanda agregada que "5 m&aacute;s fuertemente cayeron durante la recesi&oacute;n, reduci&eacute;ndose durante el cuarto trimestre de 2008 y el primer trimestre de 2009 a tasas de &#45;5.8 y &#45;11.5% en el caso de la inversi&oacute;n privada y a tasas de &#45;5.7 y &#45;9.2% en el caso de las exportaciones. Sin embargo, a partir del tercer trimestre de 2009 ambos componentes de la demanda agregada empiezan a crecer impulsando la recuperaci&oacute;n del nivel general de actividad econ&oacute;mica. El gasto del gobierno creci&oacute; durante la recesi&oacute;n y de manera especialmente fuerte en el caso de la inversi&oacute;n p&uacute;blica durante el segundo semestre de 2009 (a tasas superiores a 6% en los dos &uacute;ltimos trimestres del a&ntilde;o) jugando as&iacute; un papel importante en la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica a partir del tercer trimestre de 2009. En contraste con M&eacute;xico donde, como veremos, el vigoroso repunte de las exportaciones fue el motor de la recuperaci&oacute;n, en Canad&aacute; el crecimiento de las exportaciones es m&aacute;s bien lento y contribuye poco a la recuperaci&oacute;n. Este contraste parece explicarse, como veremos m&aacute;s adelante, por la diferente evoluci&oacute;n del tipo de cambio real frente al d&oacute;lar norteamericano de las monedas de los dos pa&iacute;ses durante la crisis y recesi&oacute;n: mientras que el peso mexicano se deprecia fuertemente en el segundo semestre de 2008 y primer semestre de 2009, la evoluci&oacute;n del d&oacute;lar canadiense es la opuesta, mostrando una clara tendencia a la apreciaci&oacute;n durante 2009 despu&eacute;s de una moderada depreciaci&oacute;n inicial a fines de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, las exportaciones fueron claramente el componente de la demanda agregada que m&aacute;s fuertemente cay&oacute; durante la recesi&oacute;n, reduci&eacute;ndose a tasas de alrededor de 10 y 12% durante el cuarto trimestre de 2008 y el primer trimestre de 2009 respectivamente, algo m&aacute;s que en el caso de Canad&aacute;. De su punto m&aacute;s alto en el segundo trimestre de 2008 a su valor m&aacute;s bajo en el segundo trimestre de 2009 las exportaciones cayeron 21%. La inversi&oacute;n privada tambi&eacute;n se vio severamente afectada y se recupera tard&iacute;amente, a diferencia de lo que ocurre con las exportaciones que iniciaron una recuperaci&oacute;n vigorosa en el tercer trimestre de 2009. En contraste con Canad&aacute; donde la inversi&oacute;n privada empieza a recuperarse en el tercer trimestre de 2009, en M&eacute;xico lo hace s&oacute;lo a partir del primer trimestre de 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gasto del gobierno tendi&oacute; &#45;en conjunto&#45; a incrementarse durante la recesi&oacute;n aunque mucho menos que en Canad&aacute; y se registraron contracciones en la inversi&oacute;n p&uacute;blica a lo largo de 2009 (y en el consumo p&uacute;blico en el segundo trimestre de 2009). A diferencia de Canad&aacute;, el gasto p&uacute;blico (especialmente el de inversi&oacute;n) no parece haber jugado un papel significativo en la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica a partir de 2009&#45;III. Este papel, como ya se mencion&oacute;, lo juegan en el caso de M&eacute;xico las exportaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El panorama que emerge del an&aacute;lisis anterior (los <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c3.jpg" target="_blank">cuadros 3</a> a <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c6.jpg" target="_blank">6</a> (<a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c4.jpg" target="_blank">4</a>, <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c5.jpg" target="_blank">5</a>) considerados juntos) es el de una recesi&oacute;n predominantemente industrial e impulsada por el colapso de las exportaciones en ambos pa&iacute;ses (a lo que se agrega la contracci&oacute;n de la inversi&oacute;n privada, especialmente en el caso de Canad&aacute;). Aunque el choque negativo a las exportaciones fue similar en los dos pa&iacute;ses, la ca&iacute;da del nivel general de actividad econ&oacute;mica fue mucho m&aacute;s severa en M&eacute;xico que en Canad&aacute;. La recesi&oacute;n fue seguida de una relativamente pronta recuperaci&oacute;n en la que la expansi&oacute;n del gasto p&uacute;blico en Canad&aacute; y de las exportaciones en M&eacute;xico juegan el papel crucial.</font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. El choque a las exportaciones y otros canales de transmisi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar en mayor detalle los canales de transmisi&oacute;n de la crisis internacional llama la atenci&oacute;n, en primer lugar, la ausencia &#45;en ambos pa&iacute;ses&#45; de un colapso de los mercados de cr&eacute;dito de alto riesgo, como sucedi&oacute; en Estados Unidos (as&iacute; como en otros pa&iacute;ses de la OCDE como Irlanda y Espa&ntilde;a). Diversos factores impidieron, tanto en Canad&aacute; como en M&eacute;xico, que se desarrollara, como sucedi&oacute; en aquellos otros pa&iacute;ses, una burbuja en el mercado de la vivienda, acompa&ntilde;ada de una fuerte expansi&oacute;n de cr&eacute;ditos de alto riesgo. En el caso de Canad&aacute;, ello se explica principalmente por la s&oacute;lida regulaci&oacute;n del sistema bancario que ha sido una constante en la historia econ&oacute;mica de ese pa&iacute;s (v&eacute;ase sobre el tema, Bordo, Redish, y Rockoff, 2011). Por razones distintas &#45;la baja profundidad financiera resultante de una tendencia a la baja en la relaci&oacute;n cr&eacute;dito bancario a PIB&#45; el sistema financiero mexicano tampoco estaba expuesto a mercados de alto riesgo.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>I. El canal comercial y el colapso de las exportaciones</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los mecanismos a trav&eacute;s de los cuales la crisis econ&oacute;mica internacional afect&oacute; a Canad&aacute; y M&eacute;xico destaca el canal comercial en la medida en que Estados Unidos, el epicentro de la crisis mundial, representa alrededor de 80% de las exportaciones de ambas econom&iacute;as y el comercio exterior en estas econom&iacute;as representa aproximadamente dos tercera partes del PIB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto en Canad&aacute; como en M&eacute;xico, la contracci&oacute;n del valor de la exportaci&oacute;n total fue resultado &#45;en gran medida&#45; de la ca&iacute;da del precio del petr&oacute;leo y de los vol&uacute;menes de exportaci&oacute;n de manufacturas. En efecto, la recesi&oacute;n internacional trajo consigo una fuerte reducci&oacute;n en el precio del petr&oacute;leo, uno de los principales productos de exportaci&oacute;n, tanto de M&eacute;xico como de Canad&aacute;, que se reflej&oacute; en la estrepitosa ca&iacute;da del valor de las exportaciones petroleras (62% en M&eacute;xico y 49% en Canad&aacute; en 2008&#45;IV y 2009&#45;I, ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c7.jpg" target="_blank">cuadros 7</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c8.jpg" target="_blank">8</a>). Esta ca&iacute;da no s&oacute;lo afect&oacute; los t&eacute;rminos de intercambio de la econom&iacute;a sino tambi&eacute;n los ingresos p&uacute;blicos y el d&eacute;ficit fiscal, en particular en M&eacute;xico, ya que Pemex, el monopolio estatal del petr&oacute;leo, es una fuente muy importante de ingresos fiscales (aproximadamente 37% del total en 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente importante, la recesi&oacute;n en Estados Unidos afect&oacute; dram&aacute;ticamente los vol&uacute;menes de exportaci&oacute;n, en particular de productos manufacturados. El valor de las exportaciones manufactureras (alrededor de 95% de las exportaciones no petroleras en M&eacute;xico y de 90% en el caso de Canad&aacute;) cay&oacute; 27% en M&eacute;xico y 20% en Canad&aacute; en 2008&#45;IV y 2009&#45;I. Las exportaciones de la industria automotriz, que representan 26% de las exportaciones no petroleras de M&eacute;xico y 22% de las de Canad&aacute;, se vieron particularmente afectadas con contracciones de 33% en M&eacute;xico y 28% en Canad&aacute; durante el primer trimestre de 2009. CEPAL (2009) ha estimado que tanto como 1.1 puntos porcentuales de la reducci&oacute;n del PIB de M&eacute;xico en 2009 puede atribuirse a los efectos directos (antes de considerar efectos multiplicadores) de la contracci&oacute;n de la industria automotriz (una contracci&oacute;n del orden de 35%), dado el peso de esta industria en el PIB total (3.3%). Otro importante sector de exportaci&oacute;n que se vio severamente afectado en M&eacute;xico fue la industria de productos y equipos el&eacute;ctricos y electr&oacute;nicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como consecuencia del comportamiento de la exportaci&oacute;n de petr&oacute;leo y de manufacturas, la exportaci&oacute;n total cay&oacute; 33% en M&eacute;xico y 30% en Canad&aacute; en el cuarto trimestre de 2008 y el primer trimestre de 2009 (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c7.jpg" target="_blank">cuadros 7</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c8.jpg" target="_blank">8</a>). As&iacute; como la ca&iacute;da de las exportaciones fue ligeramente mayor en el caso de M&eacute;xico durante el periodo de recesi&oacute;n, en la fase de recuperaci&oacute;n a partir del segundo semestre de 2009 resalta el mayor dinamismo de las exportaciones de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>II. El choque a la cuenta de capital y la ca&iacute;da de la inversi&oacute;n privada</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s del deterioro inicial de la cuenta corriente, la balanza de pagos se vio afectada por la "fuga hacia la calidad" caracter&iacute;stica de situaciones de alta incertidumbre e incremento de la demanda de activos extranjeros. Como puede verse en el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c9.jpg" target="_blank">cuadro 9</a>, en el caso de M&eacute;xico la cuenta de capital empieza a deteriorarse en el cuarto trimestre de 2008 y registra un d&eacute;ficit de m&aacute;s de 6 mil millones de d&oacute;lares en el primer trimestre de 2009, producto de una catastr&oacute;fica ca&iacute;da de los flujos de inversi&oacute;n de cartera (que ascienden a salidas netas de casi 20 mil millones de d&oacute;lares en 2009&#45;I). En contraste con la volatilidad de los flujos de inversi&oacute;n de cartera, la inversi&oacute;n extranjera directa fue mucho menos vol&aacute;til durante la recesi&oacute;n y, ajust&aacute;ndose con relativamente largos rezagos a la contracci&oacute;n del producto, se redujo significativamente durante el segundo semestre de 2009.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fuga hacia la calidad llev&oacute; a un aumento de los m&aacute;rgenes de riesgo soberano sobre los bonos de los mercados emergentes, incluido M&eacute;xico (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>), y a una significativa depreciaci&oacute;n del peso mexicano (que analizaremos en detalle m&aacute;s adelante). El margen de riesgo alcanz&oacute; un valor m&aacute;ximo de m&aacute;s de 600 puntos en octubre de 2008 pero cay&oacute; despu&eacute;s como resultado de la menor aversi&oacute;n al riesgo as&iacute; como del establecimiento en octubre de 2008 de una l&iacute;nea de "swaps" con la Reserva Federal de Estados Unidos (30 mil millones de d&oacute;lares) una l&iacute;nea flexible de cr&eacute;dito otorgada por el FMI (47 mil millones de d&oacute;lares en marzo de 2009), y de recursos de bancos de desarrollo multilaterales. A partir de marzo de 2010 el margen de riesgo hab&iacute;a vuelto a niveles pre&#45;crisis (<a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez, la depreciaci&oacute;n del peso condujo a fuertes p&eacute;rdidas inesperadas que causaron dificultades financieras en varias grandes empresas mexicanas de noviembre de 2008 a marzo de 2009. Estas dificultades financieras seguramente contribuyeron al fuerte declive de la inversi&oacute;n privada especialmente en el cuarto trimestre de 2008. Dada la amplia presencia de bancos extranjeros en el sistema bancario mexicano (alrededor de 80% del sector, Sosa, 2008), la evoluci&oacute;n negativa de la inversi&oacute;n privada pudo haber estado afectada tambi&eacute;n por restricciones a la oferta de cr&eacute;dito, en el caso de algunos bancos globales, derivadas de presiones sobre las hojas de balance de sus matrices.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento de la cuenta de capital en Canad&aacute; es la imagen reflejo de lo sucedido en M&eacute;xico (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c10.jpg" target="_blank">cuadro 10</a>). En este caso la "fuga hacia la calidad" se traduce en entradas de capital, en lugar de salidas, que hacen que la cuenta de capital, que hab&iacute;a estado en d&eacute;ficit en los tres primeros trimestres de 2008 pase a ser superavitaria a partir del cuarto trimestre de 2008. En ello (al igual que en el movimiento opuesto en M&eacute;xico) juega un papel fundamental la inversi&oacute;n de cartera cuyo balance neto registra fuertes super&aacute;vit entre 2008&#45;IV y 2010&#45;II mientras que la inversi&oacute;n extrajera directa tiene un comportamiento mucho m&aacute;s estable (al igual que sucede en M&eacute;xico) y su monto neto se mantiene en valores negativos a lo largo de casi todo el periodo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El choque a la cuenta de capital fue, por tanto, en este caso positivo lo que se manifiesta tambi&eacute;n en que la evoluci&oacute;n del margen de riesgo soberano fue muy distinta de lo ocurrido en el caso de M&eacute;xico (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>). En Canad&aacute;, el margen de riesgo no pas&oacute; de 160 puntos base (comparado con m&aacute;s de 600 puntos base en el caso de M&eacute;xico) y para febrero de 2009 hab&iacute;a ca&iacute;do ya a menos de 20 puntos base. Es por ello que el d&oacute;lar canadiense, en lugar de sufrir una fuerte depreciaci&oacute;n como lo hizo el peso mexicano, revierte la depreciaci&oacute;n inicial r&aacute;pidamente a lo largo de 2009 como veremos en mayor detalle m&aacute;s adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>III. Migraci&oacute;n y remesas familiares en el caso de M&eacute;xico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis y recesi&oacute;n en Estados Unidos trajo consigo una fuerte reducci&oacute;n del flujo neto migratorio de M&eacute;xico hacia Estados Unidos, en la medida en que cay&oacute; la demanda de trabajadores migrantes. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Empleo y Ocupaci&oacute;n de M&eacute;xico, que se inici&oacute; en 2006, el flujo neto de migrantes ha venido cayendo progresivamente desde 2006 pasando de 576 000 en el periodo febrero de 2006 a febrero de 2007 a 85 000 en el periodo febrero de 2010 a febrero de 2011 (una reducci&oacute;n de 85%, ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c11.jpg" target="_blank">cuadro 11</a>). Ello fue el resultado de una muy fuerte contracci&oacute;n de la migraci&oacute;n desde M&eacute;xico (en m&aacute;s de 60%) frente a una relativamente menor reducci&oacute;n de la migraci&oacute;n hacia M&eacute;xico (ca&iacute;da de un poco m&aacute;s de 30%, ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c11.jpg" target="_blank">cuadro 11</a>). Como la reducci&oacute;n en los flujos migratorios tuvo lugar en el marco de una severa recesi&oacute;n en M&eacute;xico, son los factores de demanda, m&aacute;s que los de oferta, los que principalmente determinaron la contracci&oacute;n. El papel de controles fronterizos m&aacute;s estrictos debe tambi&eacute;n haber sido importante como lo sugiere el hecho de que la contracci&oacute;n de la migraci&oacute;n empez&oacute; antes de la recesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se redujeron las remesas familiares como consecuencia de que el desempleo entre los migrantes mexicanos aument&oacute; con la recesi&oacute;n de la econom&iacute;a estadounidense. Se estima que m&aacute;s de 10 millones de mexicanos residen en Estados Unidos que enviaron alrededor de 26 mil millones de d&oacute;lares en remesas familiares en 2007, las mayores en el mundo despu&eacute;s de India. Aunque comparado con otros pa&iacute;ses de emigraci&oacute;n (pa&iacute;ses centroamericanos, Portugal o Turqu&iacute;a), las remesas como porcentaje del PIB son relativamente peque&ntilde;as (por debajo de 3% del PIB), representaban de cualquier manera, en su punto m&aacute;ximo en 2007, alrededor de dos terceras partes de las exportaciones de petr&oacute;leo y m&aacute;s de 100% de los flujos netos de inversi&oacute;n extranjera directa. La contracci&oacute;n de los flujos migratorios y la recesi&oacute;n en Estados Unidos se vieron acompa&ntilde;ados de una declinaci&oacute;n de las remesas familiares. Como se muestra en el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c12.jpg" target="_blank">cuadro 12</a>, las remesas empezaron a caer en 2008 y declinaron fuertemente en 2009 y 2010 (en 15% con respecto al nivel de 2008, una reducci&oacute;n de casi 4 mil millones de d&oacute;lares, equivalente a alrededor 0.4 puntos porcentuales del PIB). En 2011, las remesas registraron una ligera recuperaci&oacute;n (de alrededor de 10 por ciento). </font></p> 	         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo ello significa que la v&aacute;lvula de escape que la migraci&oacute;n ha representado en el mercado de trabajo mexicano, y sus efectos positivos (junto con el de las remesas) en la reducci&oacute;n de la pobreza, ya no est&aacute; teniendo el importante papel que tuvo en el pasado reciente. Como cab&iacute;a esperar, dadas estas condiciones y las p&eacute;rdidas de ingreso y empleo generadas por la recesi&oacute;n, ha ocurrido un aumento sustancial en el desempleo, el subempleo y la pobreza.</font></p> 	         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros factores, esta vez de naturaleza dom&eacute;stica, complicaron adicionalmente las dificultades que enfrent&oacute; la econom&iacute;a mexicana en 2009. Este es el caso de la epidemia de influenza a(H1N1) que en abril y mayo de 2009 paraliz&oacute; a la ciudad de M&eacute;xico (dadas las medidas que tuvieron que tomarse para enfrentar la epidemia) y que tuvo un significativo efecto adverso en el turismo y las actividades econ&oacute;micas vinculadas (hoteles, restaurantes, comercio). La CEPAL ha estimado que el impacto negativo de la epidemia fue equivalente a 0.7% del PIB (CEPAL, 2009) y el FMI lo ha estimado en 0.5% del PIB (IMF, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. El rol de las pol&iacute;ticas fiscal, monetaria y cambiaria durante la crisis y recuperaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>I. La pol&iacute;tica fiscal y el tama&ntilde;o del est&iacute;mulo fiscal</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto de la recesi&oacute;n global en las finanzas p&uacute;blicas de M&eacute;xico se hizo sentir a trav&eacute;s de una ca&iacute;da en los ingresos petroleros (1.3 puntos porcentuales del PIB en 2009), agravado por una reducci&oacute;n en la producci&oacute;n interna de petr&oacute;leo, y en los ingresos tributarios (0.5 puntos porcentuales del PIB, ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/html/a2c13.html" target="_blank">cuadro 13</a>). De acuerdo con la Secretar&iacute;a de Hacienda, la ca&iacute;da en los ingresos gubernamentales fue la peor en al menos 30 a&ntilde;os (SHCP, 2010, cabe recordar que el PIB cay&oacute; 6.1% en 2009). A pesar de la regla de presupuesto equilibrado aprobada en 2006, que restringi&oacute; severamente la capacidad de usar una pol&iacute;tica fiscal contra&#45;c&iacute;clica ante esa ca&iacute;da en los ingresos gubernamentales, el gobierno logr&oacute; tomar un cierto n&uacute;mero de medidas fiscales para responder al impacto de la crisis global, incrementando el gasto primario en 2 puntos porcentuales en 2009 (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/html/a2c13.html" target="_blank">cuadro 13</a>. Las medidas de gasto incluyeron un paquete de est&iacute;mulo fiscal orientado a aumentar las inversiones en infraestructura y transporte.<sup><a href="#notas">3</a></sup> La exenci&oacute;n de las inversiones de largo plazo de Pemex de la regla de presupuesto equilibrado liber&oacute; recursos por 78.3 miles de millones de pesos en el presupuesto de 2009 (alrededor de 5.5 mil millones de d&oacute;lares), dos terceras partes de los cuales fueron asignados a inversi&oacute;n adicional en infraestructura (ver SHCP, 2010 y OECD 2009b). En su conjunto el est&iacute;mulo fiscal para 2009 ha sido estimado en 1.5% del PIB por el FMI (ver SHCP, 2010) y en 1.4% del PIB por la OECD (OECD, 2009, ver cuadro 5.3).<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo fue posible el mantenimiento de un d&eacute;ficit fiscal peque&ntilde;o (o incluso un presupuesto equilibrado si se excluyen las inversiones de Pemex), en condiciones de un aumento moderado en el gasto p&uacute;blico como porcentaje del PIB y de una fuerte ca&iacute;da en el precio del petr&oacute;leo y los ingresos tributarios? Varios factores intervinieron en ello. En primer lugar, las coberturas petroleras que implicaron vender petr&oacute;leo a futuro en 70 d&oacute;lares por barril en 2009 (el doble del nivel de fines de 2008) gener&oacute; ahorros de alrededor de 118.4 miles de millones de pesos (alrededor de 8.5 miles de millones de d&oacute;lares). En segundo lugar, como ya hemos hecho alusi&oacute;n a ello, en 2008 la regla de presupuesto equilibrado fue enmendada de manera a excluir las inversiones de Pemex de la regla, una medida que redujo los gastos presupuestales y gener&oacute; un aumento de 13% dentro del presupuesto para inversi&oacute;n. En tercer lugar, la depreciaci&oacute;n del peso tendi&oacute; a elevar el valor en moneda nacional de los ingresos por exportaci&oacute;n de petr&oacute;leo. Finalmente, el gobierno hizo uso de ingresos no recurrentes en el fondo de estabilizaci&oacute;n del petr&oacute;leo y en el super&aacute;vit de operaci&oacute;n del banco central para el a&ntilde;o fiscal 2008 (SHCP, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta de pol&iacute;tica fiscal fue m&aacute;s agresiva en Canad&aacute;. Como se muestra en el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c14.jpg" target="_blank">cuadro 14</a>, el gasto primario del sector p&uacute;blico aument&oacute; en casi 3 puntos porcentuales del PIB en 2009 lo que condujo a una reducci&oacute;n equivalente en el super&aacute;vit fiscal. El paquete de est&iacute;mulos fiscales consisti&oacute; en fondos federales especiales para inversiones en infraestructura en colaboraci&oacute;n con las provincias (OECD, 2011). </font></p> 	         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c15.jpg" target="_blank">Cuadro 15</a></font></p> 	         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>II. La pol&iacute;tica monetaria</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera general, en los pa&iacute;ses desarrollados el relajamiento de la pol&iacute;tica monetaria generalmente empez&oacute; antes del tercer trimestre de 2008. Este es el caso de Canad&aacute; donde el banco central, en el marco de un r&eacute;gimen de metas de inflaci&oacute;n similar al de M&eacute;xico, redujo la tasa de inter&eacute;s objetivo en 175 puntos base en los dos primeros trimestres de 2008 (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c16.jpg" target="_blank">cuadro 16</a>). Algo similar sucedi&oacute; en algunas econom&iacute;as emergentes en el cuarto trimestre de 2008. En contraste, la pol&iacute;tica monetaria en M&eacute;xico se volvi&oacute; m&aacute;s restrictiva al principio de la crisis en respuesta a las presiones al alza en los precios de las materias primas, el choque de la cuenta de capital y las resultantes presiones sobre el tipo de cambio. La tasa de inter&eacute;s de referencia del Banco de M&eacute;xico se increment&oacute; en 25 puntos base en junio de 2008 y de nuevo en julio y agosto, manteni&eacute;ndose en 8.25% hasta enero de 2009 (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c16.jpg" target="_blank">cuadro 16</a>). A partir de entonces, a medida que las presiones sobre los precios cedieron y la recesi&oacute;n se profundiz&oacute;, la tasa de inter&eacute;s se redujo en una serie de acciones por parte del Banco central empezando en enero de 2009 (50 puntos base) y continuando en febrero (25 puntos base), marzo (75 puntos), abril (75 puntos), mayo (75 puntos), junio (50 puntos), y julio (25 puntos), manteni&eacute;ndose a partir de ah&iacute; constante en 4.5 por ciento.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que en el caso de la pol&iacute;tica fiscal, la pol&iacute;tica monetaria pudo haberse relajado antes y en forma m&aacute;s agresiva en el caso de M&eacute;xico. La tasa de inter&eacute;s objetivo del banco central fue elevada en 75 puntos base en el segundo y tercer trimestres de 2008, en un momento en que los pa&iacute;ses desarrollados ya estaban en pleno proceso de reducir agresivamente las tasas de inter&eacute;s (v&eacute;ase, en particular, el caso de Australia, Canad&aacute; y Corea del Sur, en el <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c16.jpg" target="_blank">cuadro 16</a>, pa&iacute;ses con reg&iacute;menes de metas de inflaci&oacute;n similares al de M&eacute;xico). Las presiones inflacionarias, resultantes en gran medida del aumento en los precios de alimentos y materias primas en la primera mitad de 2008, y el temor a que estas presiones condujeran a una revisi&oacute;n al alza de las expectativas de inflaci&oacute;n por parte de los agentes econ&oacute;micos, junto con el choque a la cuenta de capital y su impacto en el tipo de cambio, fueron las principales razones que llevaron al Banco de M&eacute;xico a incrementar la tasa de inter&eacute;s objetivo (v&eacute;ase Banco de M&eacute;xico, 2008). M&aacute;s adelante, cuando en el primer trimestre de 2009 el banco central empez&oacute; a reducir la tasa de inter&eacute;s objetivo, ante la aguda contracci&oacute;n de la actividad econ&oacute;mica, lo hizo menos agresivamente que otros pa&iacute;ses en desarrollo con reg&iacute;menes de metas de inflaci&oacute;n (como Colombia, Brasil, y Per&uacute;, v&eacute;ase <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c16.jpg" target="_blank">cuadro 16</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>III. La pol&iacute;tica cambiaria</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, despu&eacute;s de una gradual apreciaci&oacute;n del tipo de cambio en la primera mitad del 2008 que lo llev&oacute; a 10 pesos por d&oacute;lar norteamericano en julio del 2008, las presiones en el mercado de divisas en el tercer trimestre de 2008, derivadas de salidas de capital y del choque a la demanda externa, produjeron una r&aacute;pida depreciaci&oacute;n del peso hasta febrero de 2009 cuando el tipo de cambio alcanz&oacute; un nivel m&aacute;ximo de casi 15 pesos por d&oacute;lar (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>).<sup><a href="#notas">6</a></sup> A partir de marzo de 2009, el Banco de M&eacute;xico tom&oacute; una serie de medidas para revertir la depreciaci&oacute;n hasta llevar el peso en 2011 a un nivel de alrededor 11 pesos por d&oacute;lar, antes de que un nuevo choque a la cuenta de capital llevara a una nueva depreciaci&oacute;n del peso en el segundo semestre de 2011. En marzo de 2009, a trav&eacute;s de un mecanismo de subastas el Banco de M&eacute;xico inici&oacute; ventas diarias de divisas por $100 millones de d&oacute;lares. Estas ventas diarias cayeron a 50 millones de principios de junio a principios de septiembre y cesaron en octubre 1. Adem&aacute;s, se realizaron subastas diarias de entre 400 y 250 millones de d&oacute;lares a un tipo de cambio m&iacute;nimo 2% superior que el tipo de cambio del d&iacute;a anterior. Adem&aacute;s, como lo mencionamos anteriormente, se adoptaron dos medidas orientadas a fortalecer la confianza en medio de los embates de la crisis: el establecimiento en octubre de 2008 de una l&iacute;nea de "swaps" con la Reserva Federal de Estados Unidos de 30 mil millones de d&oacute;lares y la aprobaci&oacute;n en abril de 2009 de una l&iacute;nea flexible de cr&eacute;dito del FMI, sin condicionalidad, por aproximadamente 47 mil millones de d&oacute;lares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tipo de cambio real sigui&oacute; de cerca, aunque con menor amplitud, la evoluci&oacute;n del tipo de cambio nominal (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g3.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 3</a>). Despu&eacute;s de la depreciaci&oacute;n inicial y de su ulterior apreciaci&oacute;n, el tipo de cambio real del peso hab&iacute;a vuelto, en febrero de 2011, a los niveles de enero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El intento exitoso por revertir la depreciaci&oacute;n del peso, despu&eacute;s de que el tipo de cambio hab&iacute;a alcanzado un m&aacute;ximo de alrededor de 15 pesos por d&oacute;lar a principios de 2009, es cuestionable. Con la pol&iacute;tica fiscal sujeta a la regla de presupuesto equilibrado y la pol&iacute;tica monetaria concentrada exclusivamente en la estabilidad de precios, el tipo de cambio es pr&aacute;cticamente el &uacute;nico estabilizador autom&aacute;tico que tiene la econom&iacute;a para enfrentar choques externos a la demanda agregada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contraste entre Canad&aacute; y M&eacute;xico con respecto a la evoluci&oacute;n del tipo de cambio es notable y seguramente explica porqu&eacute; la recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a canadiense fue m&aacute;s lenta que la de M&eacute;xico. Al igual que el peso mexicano, el d&oacute;lar canadiense se depreci&oacute; durante la "fuga hacia la calidad" entre octubre de 2008 y abril de 2009. Sin embargo, la depreciaci&oacute;n del d&oacute;lar canadiense fue mucho menor (alrededor de 20% en lugar de 50% en el caso del peso mexicano). La raz&oacute;n es que el impacto de la "fuga hacia la calidad" fue mucho menor en el caso de Canad&aacute; como se puede apreciar tambi&eacute;n en la evoluci&oacute;n del margen de riesgo soberano (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>). Adem&aacute;s, la apreciaci&oacute;n ulterior, que ocurri&oacute; en ambos casos, llev&oacute; al d&oacute;lar canadiense al nivel pre&#45;crisis (de alrededor de 1 d&oacute;lar canadiense por d&oacute;lar norteamericano) durante la primera mitad de 2010. El peso mexicano, en contraste, nunca volvi&oacute; a los niveles anteriores a la crisis (10 pesos por d&oacute;lar) y se mantiene, a mediados de 2012, en alrededor de 13 pesos por d&oacute;lar norteamericano (un 30% arriba del nivel pre&#45;crisis). Este contraste, que implic&oacute; una diferencia importante en la evoluci&oacute;n de los tipos de cambio real (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g3.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 3</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g5.jpg" target="_blank">5</a>), seguramente explica porqu&eacute;, como ya vimos en la secci&oacute;n 1, las exportaciones de Canad&aacute; crecieron menos que las de M&eacute;xico en la fase de recuperaci&oacute;n. Este es el factor que determin&oacute; que la recuperaci&oacute;n del nivel de actividad econ&oacute;mica en Canad&aacute; fuera m&aacute;s lenta que en M&eacute;xico. Parad&oacute;jicamente, la mayor solidez econ&oacute;mica financiera de Canad&aacute; impidi&oacute; que el tipo de cambio real jugara m&aacute;s plenamente el rol de estabilizador autom&aacute;tico que tuvo en el caso de M&eacute;xico, una econom&iacute;a m&aacute;s vulnerable y menos s&oacute;lida financieramente.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g4.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fica 4</a></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de los factores externos e internos en la crisis y recesi&oacute;n de 2008&#45;2009 apunt&oacute; hacia el papel que en conjunto tuvo la respuesta de pol&iacute;tica econ&oacute;mica en la explicaci&oacute;n del comportamiento comparativo de la actividad econ&oacute;mica agregada en los dos pa&iacute;ses. Este papel de la respuesta interna en la severidad de la recesi&oacute;n que sufrieron las dos econom&iacute;as puede ilustrarse con el hecho de que, como hemos visto, el paquete de est&iacute;mulo fiscal fue mucho mayor en Canad&aacute; que en M&eacute;xico (4.1 <i>vs</i> 1.3% del PIB) y la reducci&oacute;n de la tasa de inter&eacute;s objetivo del Banco Central tambi&eacute;n m&aacute;s pronunciada en Canad&aacute; (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2c16.jpg" target="_blank">cuadro 16</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; como la recesi&oacute;n fue m&aacute;s severa en M&eacute;xico que en Canad&aacute;, debido al uso m&aacute;s decidido de pol&iacute;ticas contrac&iacute;clicas en este &uacute;ltimo caso, la recuperaci&oacute;n fue m&aacute;s r&aacute;pida tambi&eacute;n en M&eacute;xico ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g6.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 6</a>). Ello es atribuible, como hemos visto, al din&aacute;mico comportamiento de sus exportaciones que contrasta con la lentitud de la expansi&oacute;n de las exportaciones canadienses. Detr&aacute;s de este diferente comportamiento est&aacute; el contraste en la evoluci&oacute;n del tipo de cambio real que se deprecia en el caso de M&eacute;xico (en forma severa hasta marzo&#45;abril de 2009) y se aprecia en el caso de Canad&aacute; (a partir de principios de 2009). Este contraste a su vez se vincula con el hecho de que el choque a la cuenta de capital, derivado de la "fuga hacia la calidad" que se desata con el colapso de Lehman Brothers, fue mucho m&aacute;s severo y negativo en el caso de M&eacute;xico que en el de Canad&aacute;. Al provocar una depreciaci&oacute;n del tipo de cambio real mayor en el caso de M&eacute;xico, ese choque result&oacute; positivo en el nivel de actividad econ&oacute;mica. As&iacute;, aunque M&eacute;xico tuvo una pol&iacute;tica fiscal y monetaria menos contrac&iacute;clica que Canad&aacute;, el tipo de cambio real actu&oacute; como un estabilizador autom&aacute;tico (el &uacute;nico disponible en la econom&iacute;a) que permiti&oacute; la recuperaci&oacute;n temprana y vigorosa de las exportaciones. El resultado de todo ello es que comparando el nivel del PIB en el tercer trimestre de 2011 con el primer trimestre de 2008, las dos econom&iacute;as se encontraban en exactamente la misma situaci&oacute;n con un PIB que era alrededor de 2% por arriba de su nivel pre&#45;crisis (ver <a href="/img/revistas/eunam/v9n27/a2g6.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 6</a>). Una comparaci&oacute;n similar de la revista <i>The Economist</i><sup><a href="#notas">7</a></sup> muestra que el PIB per capita en el segundo trimestre de 2011 se encontraba 1% por abajo del nivel del &uacute;ltimo trimestre de 2007 en los dos pa&iacute;ses (en comparaci&oacute;n con 3% abajo en el caso de Estados Unidos). En contraste, el PIB per c&aacute;pita de varios pa&iacute;ses era muy superior al del nivel pre&#45;crisis, tales como el de China (35%), India (22%), Argentina (17%), y Brasil (10%). En varios otros pa&iacute;ses el PIB per c&aacute;pita se encontraba todav&iacute;a muy por abajo del nivel pre&#45;crisis. Tal es el caso de Irlanda (&#45;12%), Grecia (&#45;11%), y Espa&ntilde;a (&#45;6%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de M&eacute;xico (2008), <i>Informe sobre la inflaci&oacute;n,</i> julio&#45;septiembre 2008, <a href="http://www.banxico.org.mx" target="_blank">www.banxico.org.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000186&pid=S1665-952X201200030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de M&eacute;xico (2010), <i>Informe anual 2009,</i> <a href="http://www.banxico.org.mx" target="_blank">www.banxico.org.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000187&pid=S1665-952X201200030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bordo, M., A. Redish, and H. Rockoff (2011), Why didn't Canada have a banking crisis in 2008 (or in 1930, or 1907, or...)? NBER Working Paper No. 17312.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000188&pid=S1665-952X201200030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canada's Economic Action Plan (2009). (disponible en <a href="http://www.actionplan.gc.ca/eng/feature.asp?pageId=90" target="_blank">http://www.actionplan.gc.ca/eng/feature.asp?pageId=90</a>),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000190&pid=S1665-952X201200030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL (2009), <i>Balance preliminar de las econom&iacute;as de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2009,</i> CEPAL, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000192&pid=S1665-952X201200030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuevas, V. M. (2011), M&eacute;xico y Canad&aacute; ante la crisis financiera estadounidense: un estudio comparativo, <i>Econom&iacute;aUNAM,</i> n&uacute;m. 24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000194&pid=S1665-952X201200030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustig, N., B.P. Bosworth and R.Z. Lawrence (eds.) (1992), <i>North American Free Trade,</i> Brookings Institution.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000196&pid=S1665-952X201200030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IMF (2010), Mexico. <i>Arrangement under the flexible credit line and cancellation of the current</i> <i>arrangement,</i> March 17, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000198&pid=S1665-952X201200030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moreno&#45;Brid, J. C. y J. Ros (2010), <i>Desarrollo y crecimiento en la econom&iacute;a mexicana. Una</i> <i>perspectiva hist&oacute;rica,</i> FCE, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000200&pid=S1665-952X201200030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OECD (2009), <i>Economic Outlook. Interim Report,</i> March 2009. OECD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000202&pid=S1665-952X201200030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OECD (2009b), OECD <i>Review of Budgeting in Mexico,</i> volume 2009/Supplement 1, OECD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000204&pid=S1665-952X201200030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OECD (2011), <i>Economic Survey,</i> Canada. 2010. OECD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000206&pid=S1665-952X201200030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ros, J (2011), The economic crisis of 2008&#45;2009 and development strategy: the Mexican case, en M. Haddad and B. Shepherd (eds), <i>Managing Openness. Trade and Outward&#45;oriented Growth after</i> <i>the Crisis,</i> The World Bank: Washington D. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000208&pid=S1665-952X201200030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (SHCP) (2010), <i>Criterios Generales de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica</i> <i>2010,&nbsp;</i>SHCP, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000210&pid=S1665-952X201200030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (SHCP) (2011), <i>Criterios Generales de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica</i> <i>2011,&nbsp;</i>SHCP, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000212&pid=S1665-952X201200030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sosa, S. (2008), External shocks and business cycle fluctuations in Mexico: How important are US factors? <i>IMF</i> <i>Working Paper</i> No. 08/100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3000214&pid=S1665-952X201200030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Una versi&oacute;n anterior de este ensayo forma parte de un estudio comparativo m&aacute;s amplio de las econom&iacute;as de Canad&aacute; y M&eacute;xico desde el inicio del Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte realizado para la CEPAL. El autor agradece los comentarios de Juan Carlos Moreno&#45;Brid y la ayuda de investigaci&oacute;n de Joaqu&iacute;n Cervantes, Elizabeth Gonz&aacute;lez y Luis Angel Monroy G&oacute;mez Franco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El aumento en el desempleo es considerable si se toma en cuenta que la tasa de desempleo es usualmente muy baja en M&eacute;xico debido a la definici&oacute;n del desempleo y al papel del subempleo y del sector informal como mecanismos de ajuste en el mercado de trabajo ante ca&iacute;das del empleo (v&eacute;ase Frenkel y Ros, 2004, para una discusi&oacute;n m&aacute;s amplia).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Sobre la ca&iacute;da de la relaci&oacute;n cr&eacute;dito bancario a PIB desde la crisis de 1994&#45;1995 en M&eacute;xico, v&eacute;ase Moreno&#45;Brid y Ros (2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El programa tambi&eacute;n ten&iacute;a la finalidad de elevar el cr&eacute;dito a las empresas peque&ntilde;as y medianas y reducir gradualmente las tarifas aplicadas a un amplio rango de bienes entre 2009 y 2013 (OECD, 2009b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> El FMI tambi&eacute;n estim&oacute; el est&iacute;mulo fiscal en 2.5% del PIB (IMF, 2010b) pero no est&aacute; claro si ello es neto de los recortes presupuestales que tuvieron lugar en la segunda mitad de 2009.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Tambi&eacute;n vale la pena hacer notar el papel de los bancos de desarrollo en relajar las restricciones crediticias que resultaron de la crisis financiera al proveer financiamiento a los sectores m&aacute;s afectados (Banco de M&eacute;xico, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Como consecuencia de esta depreciaci&oacute;n, el tipo de cambio real a principios de 2009 estaba en los niveles de enero de 1997 cuando la econom&iacute;a se encontraba en plena recuperaci&oacute;n y al inicio de un periodo de 4 a&ntilde;os en que el PIB creci&oacute; a un ritmo superior a 5% anual, crecimiento que se vio favorecido por un tipo de cambio real relativamente alto. Las perspectivas optimistas con respecto al crecimiento de la econom&iacute;a a mediano plazo, resultantes de la correcci&oacute;n del tipo de cambio, se ven moderadas, sin embargo, por el hecho de que los esfuerzos posteriores del Banco Central por apreciar nuevamente el peso resultaron exitosos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Ver <a href="http://www.economist.com/blogs/dailychart/2011/08/gdp&#45;recovery&#45;recession" target="_blank">http://www.economist.com/blogs/dailychart/2011/08/gdp&#45;recovery&#45;recession</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Ros:</b> Es profesor de econom&iacute;a en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Hasta hace poco fue profesor de la Universidad de Notre Dame e investigador del Instituto Kellogg de Estudios Internacionales de esa universidad. Recientemente ha sido nombrado Profesor Em&eacute;rito de la Universidad de Notre Dame. Se especializa en macroeconom&iacute;a y econom&iacute;a del desarrollo con especial referencia a M&eacute;xico y Am&eacute;rica Latina. Sus m&aacute;s recientes libros son <i>Oxford Handbook of Latin American Economics</i> (compilado con Jos&eacute; Antonio Ocampo y publicado por Oxford University Press en 2011) y <i>Desarrollo y crecimiento en la econom&iacute;a mexicana: una perspectiva hist&oacute;rica</i> (en colaboraci&oacute;n con Juan Carlos Moreno&#45;Brid), publicado por el Fondo de Cultura Econ&oacute;mica en 2010 (y originalmente en ingl&eacute;s por Oxford University Press en 2009). Sus art&iacute;culos han aparecido en <i>Cambridge Journal of Economics, World Development, Journal of Development Studies, The Manchester School of Economic and Social Studies, El Trimestre Econ&oacute;mico, Desarrollo Econ&oacute;mico</i> y otros libros y revistas acad&eacute;micas. Ha sido consultor de varios organismos internacionales (CEPAL, BID, Banco Mundial) y gobiernos.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la inflación]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México</collab>
<source><![CDATA[Informe anual 2009]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redish]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rockoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Why didn't Canada have a banking crisis in 2008 (or in 1930, or 1907, or...)?]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Canada's Economic Action Plan</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Balance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe, 2009]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México y Canadá ante la crisis financiera estadounidense: un estudio comparativo]]></article-title>
<source><![CDATA[EconomíaUNAM]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lustig]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[North American Free Trade]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Brookings Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IMF</collab>
<source><![CDATA[Arrangement under the flexible credit line and cancellation of the current arrangement]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Brid]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y crecimiento en la economía mexicana. Una perspectiva histórica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Economic Outlook. Interim Report]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[OECD Review of Budgeting in Mexico]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Economic Survey]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The economic crisis of 2008-2009 and development strategy: the Mexican case]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shepherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Managing Openness. Trade and Outward-oriented Growth after the Crisis]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[Criterios Generales de Política Económica 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SHCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[Criterios Generales de Política Económica 2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SHCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[External shocks and business cycle fluctuations in Mexico: How important are US factors?]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
