<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La productividad y el desarrollo en América Latina dos interpretaciones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alternative explanations of Latin America's Productivity Slowdown]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>23</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo discute las dos principales explicaciones que se han ofrecido de porqué se desaceleró el crecimiento de la productividad en América Latina a partir de principios de los ochenta, presentando evidencia detallada sobre este fenómeno para seis de las economías más grandes de la región latinoamericana (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú). En una visión, que el artículo critica, el mayor problema que obstruye el crecimiento de la productividad son las altas tasas de informalidad que prevalecen en la región y que se originan en mercados de crédito que funcionan mal, altos impuestos y evasión fiscal, así como en los incentivos a la informalidad provenientes de las políticas sociales y laborales. Una visión alternativa concibe a la desaceleración del crecimiento de la productividad después de 1980 como un fenómeno en gran medida endógeno, determinado por la desaceleración del crecimiento del producto y la caída en la tasa de acumulación de capital que siguió a los choques de los ochenta.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper discusses the two main explanations that have been offered of why productivity growth slowed down in Latin America since the early 1980's, presenting detailed evidence on this phenomenon for six of the largest economies in the Latin American region (Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru). In one vision, that the paper criticizes, the main problem obstructing productivity growth are the high rates of informality that prevail in the region and that have their origin in credit markets that perform poorly, high taxes and high tax evasion, as well as the incentives to informality generated by social and labor policies. An alternative vision considers the productivity growth slowdown after 1980 as largely endogenous, determined by the output growth slowdown and the fall in the rate of capital accumulation that followed from the shocks of the 1980's.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Orden económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis macroeconómico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudios comparativos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[International Economic Order]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Macroeconomic analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Comparative Studies of Contries]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La productividad y el desarrollo en Am&eacute;rica Latina</b> <b>dos interpretaciones</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Alternative explanations of Latin America's Productivity Slowdown</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Ros</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>*</i></sup> <i>Profesor de la Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, UNAM, M&eacute;xico y Profesor Em&eacute;rito, Notre Dame University, Estados Unidos</i>. <a href="mailto:ros@economia.unam.mx">ros@economia.unam.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo discute las dos principales explicaciones que se han ofrecido de porqu&eacute; se desaceler&oacute; el crecimiento de la productividad en Am&eacute;rica Latina a partir de principios de los ochenta, presentando evidencia detallada sobre este fen&oacute;meno para seis de las econom&iacute;as m&aacute;s grandes de la regi&oacute;n latinoamericana (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, M&eacute;xico y Per&uacute;). En una visi&oacute;n, que el art&iacute;culo critica, el mayor problema que obstruye el crecimiento de la productividad son las altas tasas de informalidad que prevalecen en la regi&oacute;n y que se originan en mercados de cr&eacute;dito que funcionan mal, altos impuestos y evasi&oacute;n fiscal, as&iacute; como en los incentivos a la informalidad provenientes de las pol&iacute;ticas sociales y laborales. Una visi&oacute;n alternativa concibe a la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad despu&eacute;s de 1980 como un fen&oacute;meno en gran medida end&oacute;geno, determinado por la desaceleraci&oacute;n del crecimiento del producto y la ca&iacute;da en la tasa de acumulaci&oacute;n de capital que sigui&oacute; a los choques de los ochenta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Orden econ&oacute;mico, An&aacute;lisis macroecon&oacute;mico, Estudios comparativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper discusses the two main explanations that have been offered of why productivity growth slowed down in Latin America since the early 1980's, presenting detailed evidence on this phenomenon for six of the largest economies in the Latin American region (Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru). In one vision, that the paper criticizes, the main problem obstructing productivity growth are the high rates of informality that prevail in the region and that have their origin in credit markets that perform poorly, high taxes and high tax evasion, as well as the incentives to informality generated by social and labor policies. An alternative vision considers the productivity growth slowdown after 1980 as largely endogenous, determined by the output growth slowdown and the fall in the rate of capital accumulation that followed from the shocks of the 1980's.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> International Economic Order, Macroeconomic analysis, Comparative Studies of Contries.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Journal of Economic Literature</i> (JEL):</b> F02, F13, O57.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como es bien sabido, el crecimiento econ&oacute;mico en Am&eacute;rica Latina (AL) ha sido lento y decepcionante considerando las grandes expectativas creadas por el cambio en la estrategia de desarrollo de las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas (<a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>). Esto es as&iacute; aun cuando dejemos de lado la d&eacute;cada perdida de los ochenta. De 1990 a 2008, el crecimiento promedio del Producto Interno Bruto (PIB) per c&aacute;pita de Am&eacute;rica Latina ha sido 1.8% al a&ntilde;o, muy por debajo de 2.7% al a&ntilde;o del periodo 1950&#45;1980 y menos que la tasa de crecimiento promedio de la econom&iacute;a mundial. El crecimiento del PIB por trabajador ha sido aun peor: 0.7% al a&ntilde;o de 1990 a 2008 frente a 2.7% en 1950&#45;1980.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la mayor parte del peque&ntilde;o aumento en el PIB per c&aacute;pita desde 1990 ha sido el resultado del bono demogr&aacute;fico proveniente de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la poblaci&oacute;n de 2.7 a 1.5% al a&ntilde;o mientras que la fuerza de trabajo creci&oacute; a 2.6% (una tasa similar a 2.8% del periodo 1950&#45;1980).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los ejercicios de descomposici&oacute;n del crecimiento, el declive del crecimiento de la productividad total de los factores (PTF) que ha tenido lugar en Am&eacute;rica Latina desde 1980 aparece como el "determinante pr&oacute;ximo" m&aacute;s importante de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento en la regi&oacute;n, esto es m&aacute;s importante que la reducci&oacute;n en la tasa de acumulaci&oacute;n de factores. As&iacute; mismo, la brecha en el crecimiento de la productividad con el resto del mundo aparece como m&aacute;s importante que la brecha en la acumulaci&oacute;n de factores en la "explicaci&oacute;n" del comparativamente pobre desempe&ntilde;o del crecimiento de Am&eacute;rica Latina en d&eacute;cadas recientes (v&eacute;ase, por ejemplo, Pag&eacute;s, 2010). Ello explica por qu&eacute; el comportamiento de la productividad ha atra&iacute;do tanta atenci&oacute;n en la explicaci&oacute;n del lento crecimiento de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis que sigue examina la evoluci&oacute;n de la productividad del trabajo despu&eacute;s de 1980 en seis pa&iacute;ses latinoamericanos. Incluye tres de los pa&iacute;ses con mayores tasas de crecimiento en 1950&#45;1980 (Brasil, Colombia y M&eacute;xico) y dos de los pa&iacute;ses con menor crecimiento en el mismo periodo (Argentina y Chile). Estos &uacute;ltimos, junto con Per&uacute;, son a su vez los de mejor desempe&ntilde;o entre los seis desde 1990. En particular, Chile y Per&uacute; muestran una r&aacute;pida evoluci&oacute;n de la productividad en el periodo reciente. La mayor&iacute;a de estos pa&iacute;ses eran grandes deudores en 1981&#45;1982 y sufrieron el severo racionamiento del cr&eacute;dito internacional que caracteriz&oacute; el periodo que sigui&oacute; a la crisis de la deuda. Colombia, un pa&iacute;s fiscalmente prudente con una deuda externa baja, es una excepci&oacute;n; mientras que Chile es una excepci&oacute;n parcial en el sentido de que, despu&eacute;s de una crisis devastadora, obtuvo de nuevo acceso al cr&eacute;dito externo (en particular los grandes flujos de financiamiento multilateral) antes que los otros grandes deudores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que en el siguiente an&aacute;lisis se desagregar&aacute; la econom&iacute;a en varios sectores, y dada la ausencia de informaci&oacute;n sobre la PTF con ese nivel de desglose, este estudio se basa principalmente en la productividad del trabajo. La informaci&oacute;n proviene de Timmer y de Vries (2007) y est&aacute; disponible para la agricultura, la industria (miner&iacute;a, manufacturas, electricidad, gas y agua, y construcci&oacute;n) y los servicios (comercio, transporte y comunicaciones, finanzas, y otros servicios) para el periodo 1950&#45;2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La ca&iacute;da en el crecimiento de la productividad agregada</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los pa&iacute;ses en estudio, el fen&oacute;meno de ca&iacute;da en el crecimiento de la productividad despu&eacute;s de 1980 respecto al periodo 1950&#45;1980 fue generalizado (<a href="#c1">cuadro 1</a>). Ni siquiera Chile, con el mejor desempe&ntilde;o despu&eacute;s de 1980, fue capaz de evitar la desaceleraci&oacute;n que, por otra parte, fue particularmente dram&aacute;tica para los pa&iacute;ses m&aacute;s exitosos del periodo anterior, Brasil y M&eacute;xico, donde la productividad cay&oacute; en t&eacute;rminos absolutos despu&eacute;s de 1980.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desaceleraci&oacute;n para el periodo despu&eacute;s de 1980 parece ser, en gran parte, el resultado de la contracci&oacute;n de la productividad en el decenio 1980&#45;1990, a ra&iacute;z del choque de la crisis de la deuda (<a href="#c1">cuadro 1</a>). El &uacute;nico pa&iacute;s que no present&oacute; una ca&iacute;da absoluta en la productividad en ese periodo es Colombia, que no sufri&oacute; significativamente el severo racionamiento del cr&eacute;dito externo y logr&oacute; mantener una tasa respetable de aumento en el producto durante la d&eacute;cada perdida. En contraste, desde 1990 se registr&oacute; una recuperaci&oacute;n del crecimiento de la productividad en todos los pa&iacute;ses excepto Colombia. En el caso de Argentina, Chile y Per&uacute; las tasas fueron mayores a las del periodo previo a 1980. Brasil y M&eacute;xico continuaron mostrando una menor tasa de crecimiento de la productividad, mientras que Colombia registr&oacute; un deterioro en su desempe&ntilde;o, aun con respecto a la d&eacute;cada de los ochenta.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El papel del sector servicios</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como lo revela el <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>, el sector m&aacute;s afectado por la desaceleraci&oacute;n de la productividad fue el de servicios que muestra las tasas de crecimiento sectoriales m&aacute;s bajas en todos los pa&iacute;ses, tasas que son negativas o insignificantes. Como resultado, despu&eacute;s de haber sido un sector de alta productividad en 1950 con un nivel de productividad que oscilaba entre 265.9% del promedio de la econom&iacute;a (en Brasil) y 134.0% del promedio (en Argentina), los servicios en 2005 eran un sector de baja productividad en cuatro pa&iacute;ses (y cerca de serlo en otros dos pa&iacute;ses), con un nivel de productividad entre 78.8% del promedio (en Chile) y 112.4% del promedio (en M&eacute;xico) (<a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, este fen&oacute;meno se vio acompa&ntilde;ado de un fuerte aumento de la participaci&oacute;n de los servicios en el empleo total. Entre 1980&#45;1981 y 2005, esta participaci&oacute;n se increment&oacute; en el orden de 9.2 puntos porcentuales en Per&uacute; (la menor expansi&oacute;n) y de 22.4 puntos porcentuales en Brasil (la mayor expansi&oacute;n) (<a href="#c5">cuadro 5</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transformaci&oacute;n de los servicios en un sector de baja productividad y la fuerte expansi&oacute;n de su participaci&oacute;n en el empleo total implic&oacute; que las ganancias de productividad derivadas de la reasignaci&oacute;n de fuerza de trabajo de sectores de baja productividad (tales como la agricultura) a sectores de alta productividad en la industria y (tradicionalmente) los servicios deben haberse reducido sustancialmente despu&eacute;s de 1980 comparado con lo que suced&iacute;a en el periodo 1950&#45;1980.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Esto es precisamente lo que muestra el <a href="#c6">cuadro 6</a>. En ese cuadro se presenta un c&aacute;lculo aproximado de esas ganancias de productividad estimadas como la diferencia entre la tasa de crecimiento de la productividad para la econom&iacute;a en su conjunto y el promedio ponderado de las tasas de crecimiento de la productividad sectorial (donde los ponderadores son las participaciones iniciales en el empleo de cada sector). Como lo muestra el cuadro, en el periodo 1950&#45;1980 la reasignaci&oacute;n de la fuerza de trabajo gener&oacute; ganancias de productividad en todos los pa&iacute;ses con excepci&oacute;n de Argentina. Esas ganancias fueron especialmente significativas en Brasil, M&eacute;xico y Per&uacute;. El car&aacute;cter excepcional de Argentina se debi&oacute; probablemente a que ya en 1950 su econom&iacute;a era relativamente madura, con diferencias de productividad entre sectores mucho menos significativas que en pa&iacute;ses como Brasil y M&eacute;xico que contaban con amplios sectores agr&iacute;colas de baja productividad. En el periodo 1980&#45;2005, las ganancias de productividad declinaron en todas partes (con la excepci&oacute;n de nuevo de Argentina) y de hecho se volvieron negativas en todos los pa&iacute;ses con excepci&oacute;n de Colombia. Las reducciones fueron particularmente agudas en Brasil (2.7 puntos porcentuales), Per&uacute; (1.8 puntos) y M&eacute;xico (1.1 puntos).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios factores contribuyeron a la reducci&oacute;n de largo plazo en el crecimiento de la productividad del sector servicios. Primero, se registr&oacute; pr&aacute;cticamente en todas partes una expansi&oacute;n del empleo en los subsectores de servicios de baja productividad, especialmente en el comercio, que mediante efectos de reasignaci&oacute;n del trabajo contribuy&oacute; al mal desempe&ntilde;o del conjunto del sector servicios. En efecto, como se muestra en el <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c7.jpg" target="_blank">cuadro 7</a>, las actividades de baja productividad pertenecen al subsector de "otros servicios", que incluye servicios comunitarios, sociales, personales y gubernamentales, y en menor medida al subsector que incluye comercio al mayoreo y al menudeo (junto con hoteles y restoranes). Este &uacute;ltimo subsector mostr&oacute; en la mayor parte de los pa&iacute;ses (con la &uacute;nica excepci&oacute;n de Argentina) una tasa de expansi&oacute;n muy r&aacute;pida (m&aacute;s elevada que la ya r&aacute;pida tasa del conjunto del sector servicios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segundo, en los subsectores comercio y servicios, con una alta participaci&oacute;n en el empleo total, la productividad se colaps&oacute;, lo cual contribuy&oacute; al pobre desempe&ntilde;o de la productividad de la econom&iacute;a. La declinaci&oacute;n de la productividad en el subsector comercio fue en todos los pa&iacute;ses mayor que la disminuci&oacute;n promedio en el conjunto del sector servicios. Entre las tasas negativas de crecimiento destacan las de Brasil (&#45;3.3%), M&eacute;xico (&#45;2.6%) y Per&uacute; (&#45;2.3%), que corresponden a los tres pa&iacute;ses con el peor desempe&ntilde;o en el sector servicios. En "otros servicios", la reducci&oacute;n en la productividad es menos acentuada, pero las tasas tambi&eacute;n son negativas en todos los pa&iacute;ses, excepto en Colombia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tercero, hubo un verdadero colapso de la productividad en finanzas, seguros y bienes ra&iacute;ces con la &uacute;nica excepci&oacute;n de Colombia. Dicha ca&iacute;da estuvo acompa&ntilde;ada por una expansi&oacute;n en el empleo muy r&aacute;pida. Esto significa que la contribuci&oacute;n del desempe&ntilde;o de este sector a la reducci&oacute;n del crecimiento de la productividad ha sido ambigua. Este sector era, a principios del lapso 1980&#45;2005, de alta productividad, por eso el impacto negativo del desempe&ntilde;o de su productividad fue en alguna medida compensado por la r&aacute;pida expansi&oacute;n del empleo (que por s&iacute; misma hizo una contribuci&oacute;n positiva a la productividad)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo esto sugiere que los componentes del sector servicios que m&aacute;s influyeron en la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad y en el aumento de la participaci&oacute;n del empleo del sector en el empleo total fueron los dos subsectores m&aacute;s grandes (comercio y otros servicios), que se caracterizan por la amplia presencia de actividades de baja productividad y una relativamente alta participaci&oacute;n del empleo informal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El enfoque basado en la exogeneidad de la productividad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La explicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente de la desaceleraci&oacute;n de la productividad destaca la presencia de fallas de mercado y distorsiones de pol&iacute;tica en el lado de la oferta de los mercados de factores. Este enfoque da una interpretaci&oacute;n claramente causal al hallazgo de que en un sentido contable el desempe&ntilde;o del crecimiento de la PTF en Am&eacute;rica Latina provoc&oacute; en gran medida la desaceleraci&oacute;n del crecimiento y el retraso creciente respecto a econom&iacute;as desarrolladas y econom&iacute;as en desarrollo. Esta interpretaci&oacute;n considera el acentuado cambio en la tendencia de la productividad agregada como un fen&oacute;meno ex&oacute;geno, en el sentido de que es independiente de la desaceleraci&oacute;n en la tasa de acumulaci&oacute;n de capital y no se vio afectado por el crecimiento de la producci&oacute;n en si misma. Esta visi&oacute;n reconoce y enfatiza que la declinaci&oacute;n en el crecimiento de la productividad puede ser explicada en gran medida por el comportamiento del sector servicios pero este desempe&ntilde;o se atribuye a fallas en el mercado crediticio y a distorsiones de pol&iacute;tica econ&oacute;mica que act&uacute;an del lado de la oferta para mantener la productividad baja y estancada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La visi&oacute;n m&aacute;s integral de esta interpretaci&oacute;n se puede encontrar en Pag&eacute;s (2010). Sus autores sostienen que el mayor problema que obstruye el crecimiento de la productividad consiste en que "las altas tasas de informalidad est&aacute;n protegiendo a las peque&ntilde;as empresas &#45;que en su vasta mayor&iacute;a son muy ineficientes&#45; de modelos de negocios mejores y m&aacute;s productivos" (p. 67). A su vez, estas altas tasas de informalidad se originan en mercados de cr&eacute;dito que funcionan mal, altos impuestos y evasi&oacute;n fiscal, as&iacute; como en una cobertura y cumplimiento desiguales de las pol&iacute;ticas sociales y laborales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde este punto de vista la ausencia de mercados de cr&eacute;dito desarrollados contribuye a altas tasas de informalidad al obstruir una eficiente reasignaci&oacute;n del capital entre las empresas y al reducir los costos de oportunidad de la informalidad (ya que uno de los costos de ser informal es no tener acceso a los mercados formales de cr&eacute;dito). Adem&aacute;s, los reg&iacute;menes impositivos de Am&eacute;rica Latina, caracterizados por una combinaci&oacute;n de altos impuestos y una persistente evasi&oacute;n impositiva, terminan subsidiando de manera importante a las empresas con baja productividad. Ello incrementa su importancia con efectos adversos sobre la productividad agregada. Los reg&iacute;menes impositivos especiales aplicados a las micro y medianas empresas intensifican los subsidios a la informalidad. Los sistemas de protecci&oacute;n social en Am&eacute;rica Latina contribuyen tambi&eacute;n a la informalidad. Estos sistemas se han basado tradicionalmente en reg&iacute;menes Bismarckianos que dotan de derechos a los trabajadores formales con base en ingresos obtenidos en los mercados de trabajo. Recientemente estos reg&iacute;menes se han complementado con programas sociales que intentan incluir a las personas que no tienen cobertura en el sistema tradicional. Estos programas abarcan transferencias en efectivo condicionadas que incluyen la ausencia de protecci&oacute;n formal como un criterio de elegibilidad o programas, gratuitos o de bajo costo, de seguro m&eacute;dico. El resultado en conjunto es gravar al trabajo formal mientras se subsidia a la informalidad alentando su expansi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, la expansi&oacute;n de la informalidad no es la &uacute;nica consecuencia adversa sobre la productividad de estas fallas de mercado y distorsiones de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica. Por ejemplo, la falta de desarrollo de los mercados de cr&eacute;dito tambi&eacute;n contribuye a reducir la productividad al limitar el desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as y procesos o al impedir que las empresas puedan enfrentar la volatilidad macroecon&oacute;mica. De manera similar, los impuestos elevados reducen las utilidades potenciales generadas por inversiones en mejores tecnolog&iacute;as, mientras que la evasi&oacute;n fiscal disminuye la capacidad del gobierno para invertir en infraestructura y educaci&oacute;n que estimulan la productividad. Aunque estas consecuencias deben tomarse en consideraci&oacute;n, cuando se pretende explicar el comportamiento de la productividad en el sector servicios el aspecto m&aacute;s relevante es la expansi&oacute;n de la informalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; se puede decir de este enfoque? Una primera observaci&oacute;n es que muchos de los argumentos presentados por este enfoque pueden ser m&aacute;s relevantes para dar una explicaci&oacute;n de los niveles, m&aacute;s que de las tasas de crecimiento, de la productividad, es decir, para explicar por qu&eacute; la productividad en los servicios es menor, que para explicar por qu&eacute; la productividad se ha estancado (y disminuido en algunas etapas) despu&eacute;s de principios de los ochenta. Desde la perspectiva de la explicaci&oacute;n de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad las preguntas relevantes son: &iquest;Han empeorado las fallas de los mercados de cr&eacute;dito? &iquest;Ha cambiado la orientaci&oacute;n del sistema impositivo y del cumplimiento de las obligaciones fiscales para favorecer m&aacute;s que en el pasado a las empresas informales? &iquest;Se han vuelto m&aacute;s desiguales la cobertura y el cumplimiento de las pol&iacute;ticas sociales?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideremos la evidencia presentada para responder a estas preguntas. Es cierto que la profundidad financiera (medida como el cr&eacute;dito al sector privado como porcentaje del PIB), relativa a la de los pa&iacute;ses desarrollados, disminuy&oacute; despu&eacute;s de la crisis de la deuda y hasta 1990, pero el cr&eacute;dito a&uacute;n cay&oacute; m&aacute;s despu&eacute;s de las crisis del sudeste asi&aacute;tico y rusa de 1997 y 1998, un per&iacute;odo en el cual lo peor de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad ya hab&iacute;a ocurrido. En lo que se refiere a los reg&iacute;menes impositivos y la evasi&oacute;n fiscal el libro antes citado documenta con amplitud sus efectos est&aacute;ticos en la productividad pero no presenta ninguna evidencia de que los cambios en las pol&iacute;ticas impositivas desde 1980 hayan provocado la desaceleraci&oacute;n en la productividad. Sin duda, la evasi&oacute;n fiscal se increment&oacute; en d&eacute;cadas recientes, pero, en la medida en que los sistemas fiscales no han cambiado, esto es ciertamente una consecuencia, m&aacute;s que una causa, de la expansi&oacute;n de la informalidad. Finalmente, los programas sociales recientes pueden haber introducido m&aacute;s distorsiones que favorecen la informalidad. Empero, el momento en que ocurri&oacute; la contracci&oacute;n de la productividad no da sustento a la hip&oacute;tesis de que estas pol&iacute;ticas sociales hayan tenido un efecto importante en la desaceleraci&oacute;n de la productividad: las nuevas pol&iacute;ticas sociales dise&ntilde;adas para atender a los pobres informales se desarrollaron despu&eacute;s de 1990, precisamente en el periodo de recuperaci&oacute;n del crecimiento de la productividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda observaci&oacute;n importante es que esta interpretaci&oacute;n de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad no le asigna un mayor papel a la acumulaci&oacute;n de capital y al crecimiento de la producci&oacute;n en el desempe&ntilde;o de la productividad. Sin embargo, como se ver&aacute; m&aacute;s adelante, hay buenas razones para pensar que ese papel es muy importante. De hecho, los autores del libro reconocen que la acumulaci&oacute;n de factores puede influir en el crecimiento de la PTF. Por ejemplo, hacen referencia al progreso t&eacute;cnico incorporado cuando afirman que "la inversi&oacute;n en capital f&iacute;sico puede llevar incorporadas nuevas tecnolog&iacute;as que ayudan a acercarse a la frontera". Como resultado se hace un llamado para realizar m&aacute;s investigaci&oacute;n para analizar "el tema de hasta donde la correcci&oacute;n de las distorsiones en la acumulaci&oacute;n de capital se traducir&aacute; en ingreso creciente mediante sus efectos indirectos en una mayor productividad" (p. 40). Sin embargo, en la secci&oacute;n final de ese cap&iacute;tulo los autores concluyen que su an&aacute;lisis "sugiere que las pol&iacute;ticas que facilitan la acumulaci&oacute;n de capital f&iacute;sico y humano pueden contribuir a mejorar la productividad, pero dejar&aacute;n intacta la mayor parte del problema de la productividad" (p. 41). En conclusi&oacute;n o se necesita m&aacute;s investigaci&oacute;n o el problema est&aacute; resuelto; &iexcl;pero no pueden ser ambas cosas! Esto nos conduce a la interpretaci&oacute;n end&oacute;gena de la productividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El enfoque basado en la endogeneidad de la productividad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una visi&oacute;n alternativa concibe a la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad despu&eacute;s de 1980 como un fen&oacute;meno en gran medida end&oacute;geno, determinado por la desaceleraci&oacute;n del crecimiento del producto que sigui&oacute; a los choques de los ochenta. De acuerdo con este punto de vista es dif&iacute;cil creer que la aguda desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad en los servicios sea m&aacute;s una causa que una consecuencia del menor crecimiento econ&oacute;mico. &iquest;De qu&eacute; otra manera se puede interpretar la contracci&oacute;n de la productividad en los ochenta sino como dependiente en gran medida de los choques de demanda agregada y la consecuente contracci&oacute;n de la inversi&oacute;n y el producto en ese per&iacute;odo?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta interpretaci&oacute;n de la desaceleraci&oacute;n del crecimiento de la productividad es f&aacute;cil de entender una vez que se concibe el desempe&ntilde;o de la productividad como end&oacute;geno al proceso de crecimiento. Este enfoque kaldoriano tiene sus ra&iacute;ces en Adam Smith y Allyn Young y se basa emp&iacute;ricamente en la llamada ley de Verdoorn. La ley de Verdoorn establece, al interior de la industria manufacturera, una asociaci&oacute;n estrecha entre la tasa de crecimiento de la productividad del trabajo y la tasa de crecimiento de la producci&oacute;n. Kaldor sostiene que la causalidad va de crecimiento del producto a crecimiento de la productividad como resultado de la presencia de rendimientos crecientes a escala en las manufacturas, es decir, de econom&iacute;as de escala est&aacute;ticas y a&uacute;n m&aacute;s importante din&aacute;micas (es decir, irreversibles) que incluyen el aprendizaje en la pr&aacute;ctica y el progreso t&eacute;cnico incorporado. Una ley de Verdoorn puede tambi&eacute;n establecerse al nivel del conjunto de la econom&iacute;a. Adem&aacute;s de los mecanismos prevalecientes en las manufacturas, la absorci&oacute;n de fuerza de trabajo en sectores de alta productividad (cuando estos crecen m&aacute;s r&aacute;pidamente que el promedio) o de baja productividad (cuando los sectores de alta productividad se estancan) es otra manera mediante la cual la expansi&oacute;n de la producci&oacute;n influye indirectamente en la tasa global de crecimiento de la productividad. Esto ocurre tanto por las ganancias de productividad generadas por la reasignaci&oacute;n de trabajo, como por el hecho de que en los sectores no industriales, caracterizados por la ausencia de rendimientos crecientes de escala y la presencia de excedentes de trabajo, mientras m&aacute;s r&aacute;pida es la tasa de crecimiento del empleo, m&aacute;s lenta tender&aacute; a ser la tasa de crecimiento de la productividad. De esta manera, la tasa de expansi&oacute;n del sector industrial de alta productividad tambi&eacute;n influye en el cambio de la productividad en los sectores no industriales y afecta indirectamente la tasa global de crecimiento de la productividad.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este enfoque los mecanismos que provocaron la desaceleraci&oacute;n de la productividad son bastante directos y claros. La menor tasa de acumulaci&oacute;n de capital por trabajador a partir de 1980 condujo a un menor crecimiento de la producci&oacute;n y el empleo en los sectores de alta productividad (intensivos en capital), principalmente el sector industrial. La menor tasa de crecimiento de la producci&oacute;n industrial provoc&oacute; una menor tasa de aumento del flujo de bienes intermediados por los sectores de servicios tales como el comercio al mayoreo y al menudeo.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Debido a que en la industria el crecimiento de la producci&oacute;n y el empleo est&aacute;n relacionados positivamente (Kaldor, 1967), la disminuci&oacute;n en el ritmo de incremento de la producci&oacute;n tambi&eacute;n provoc&oacute; una menor tasa de absorci&oacute;n de empleo en los sectores de alta productividad que contribuy&oacute; a un fuerte aumento de la participaci&oacute;n en el empleo de los servicios de baja productividad. Estos dos efectos &#45;la menor tasa de aumento del flujo de bienes y la expansi&oacute;n de la informalidad en los servicios de baja productividad&#45; redujeron la productividad tanto directa como indirectamente (mediante la reducci&oacute;n de las ganancias de productividad derivadas de la reasignaci&oacute;n del trabajo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta interpretaci&oacute;n hay dos relaciones clave: una entre la tasa de acumulaci&oacute;n por trabajador y el crecimiento de la producci&oacute;n en los sectores de alta productividad y la otra entre el crecimiento de la producci&oacute;n en los sectores de alta productividad y el crecimiento de la productividad en los servicios. Los <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c8.jpg" target="_blank">cuadros 8</a> y <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c9.jpg" target="_blank">9</a> presentan evidencia sobre estas relaciones. Como se muestra en el <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c8.jpg" target="_blank">cuadro 8</a>, hay una asociaci&oacute;n positiva estrecha, entre pa&iacute;ses y en el tiempo, entre la tasa de crecimiento de la relaci&oacute;n capital&#45;trabajo y el crecimiento del valor agregado industrial (el cual usamos como una aproximaci&oacute;n al crecimiento de la producci&oacute;n en los sectores de alta productividad). Primero, n&oacute;tese que en el periodo 1950&#45;1980 los pa&iacute;ses con los mayores aumentos en la intensidad de capital (Brasil y M&eacute;xico) son aquellos que tienen las m&aacute;s altas tasas de crecimiento de la producci&oacute;n industrial. Segundo, el colapso de la acumulaci&oacute;n de capital durante la d&eacute;cada p&eacute;rdida estuvo acompa&ntilde;ado en todas partes por una aguda reducci&oacute;n en la tasa de crecimiento de la producci&oacute;n industrial, con las ca&iacute;das m&aacute;s pronunciadas en la tasa de acumulaci&oacute;n de capital ocurriendo en los pa&iacute;ses que registraron los retrocesos mayores en su expansi&oacute;n industrial: Brasil (6.7 y 8.3 puntos porcentuales, respectivamente), M&eacute;xico (5.0 y 6.5 puntos porcentuales) y Per&uacute; (5.8 y 7.4 puntos porcentuales). Por otra parte, Colombia y Chile, sin disminuci&oacute;n o con una ca&iacute;da moderada en la tasa de acumulaci&oacute;n de capital tuvieron retrocesos peque&ntilde;os en su crecimiento industrial (1.8 puntos porcentuales en ambos pa&iacute;ses). La recuperaci&oacute;n en el crecimiento industrial a partir de 1990 tambi&eacute;n muestra una asociaci&oacute;n estrecha con el restablecimiento de tasas positivas de acumulaci&oacute;n casi en todas partes. Una vez m&aacute;s, los aumentos m&aacute;s significativos en la acumulaci&oacute;n de capital ocurrieron donde la reanudaci&oacute;n de la expansi&oacute;n industrial fue m&aacute;s dram&aacute;tica: Chile y Per&uacute; (con un aumento en la tasa de acumulaci&oacute;n de capital de 6.1 y 4.7 puntos porcentuales). En Brasil y M&eacute;xico, en contraste, donde solamente se alcanz&oacute; una mejor&iacute;a 0.6 y 2.7 puntos porcentuales en la tasa de acumulaci&oacute;n, el aumento en la tasa de crecimiento de la producci&oacute;n industrial fue muy modesto (2.0 y 1.8 puntos porcentuales, respectivamente).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/eunam/v8n23/a2c9.jpg" target="_blank">cuadro 9</a> se puede observar evidencia similar en cuanto a la relaci&oacute;n entre el crecimiento industrial y el crecimiento de la productividad en los servicios. En el periodo de 1950 a 1980, los pa&iacute;ses m&aacute;s exitosos en su industrializaci&oacute;n (Brasil y M&eacute;xico) fueron tambi&eacute;n los que mostraron el mayor crecimiento de la productividad en servicios. En cambio Argentina, cuyo sector industrial fue el m&aacute;s lento tuvo la menor tasa de crecimiento de la productividad de los servicios. La fuerte reducci&oacute;n en la tasa de la expansi&oacute;n industrial en los ochenta fue acompa&ntilde;ada de tasas negativas en el crecimiento de la productividad en servicios, con la excepci&oacute;n de Colombia, que es precisamente el pa&iacute;s con la expansi&oacute;n industrial m&aacute;s r&aacute;pida. La desaceleraci&oacute;n en la productividad del sector servicios es mayor en los pa&iacute;ses con la mayor contracci&oacute;n en la producci&oacute;n industrial. A partir de 1990, durante el periodo de recuperaci&oacute;n, las tasas m&aacute;s elevadas de crecimiento en la productividad se registraron en los pa&iacute;ses con el crecimiento industrial m&aacute;s r&aacute;pido (Chile y Per&uacute;). De hecho, hay, entre pa&iacute;ses, una correlaci&oacute;n positiva casi perfecta entre las dos variables. Parece, conforme a los datos, que una tasa de crecimiento industrial del orden de 2.72.8% al a&ntilde;o es necesaria para evitar que la productividad del trabajo en servicios caiga.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Implicaciones para la pol&iacute;tica econ&oacute;mica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las dos interpretaciones estudiadas tienen elementos en com&uacute;n. El principal de ellos es que el sector de servicios desempe&ntilde;&oacute; un papel clave en la reducci&oacute;n del crecimiento de la productividad en Am&eacute;rica Latina. Sin embargo, los dos enfoques tienen implicaciones de pol&iacute;tica econ&oacute;mica muy diferentes. El enfoque basado en la productividad ex&oacute;gena atribuye el pobre desempe&ntilde;o del sector de servicios a fallas en el mercado de cr&eacute;dito y distorsiones de pol&iacute;tica econ&oacute;mica que favorecen la sobrevivencia y la expansi&oacute;n de las empresas de baja productividad. Este enfoque aboga, por lo tanto, por la remoci&oacute;n de esas fallas y distorsiones como la clave para reanudar el r&aacute;pido crecimiento de la productividad. Al mismo tiempo subestiman la importancia de la acumulaci&oacute;n de capital para la recuperaci&oacute;n del crecimiento. Como lo se&ntilde;ala el libro citado:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">desde una perspectiva de largo plazo el crecimiento en Am&eacute;rica Latina y el Caribe se ha rezagado con relaci&oacute;n al de otras econom&iacute;as emergentes. En oposici&oacute;n a la creencia popular, no se puede culpar necesariamente a la inversi&oacute;n por este comportamiento. Una productividad baja y en lento crecimiento, m&aacute;s que impedimentos a la acumulaci&oacute;n de factores, proporciona una explicaci&oacute;n mejor del bajo ingreso de Am&eacute;rica Latina comparado al de las econom&iacute;as desarrolladas y de su estancamiento respecto a econom&iacute;as en desarrollo que avanzan r&aacute;pidamente (p. ix).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contra esa creencia y poniendo la interpretaci&oacute;n anterior de cabeza, para el enfoque basado en la productividad end&oacute;gena, el lento crecimiento de la productividad es consecuencia de la baja tasa de acumulaci&oacute;n de capital en la regi&oacute;n. Por tanto, una estrategia de crecimiento debe enfocarse a reformas macroecon&oacute;micas que conduzcan a tasas crecientes de inversi&oacute;n p&uacute;blica y promuevan un tipo de cambio real competitivo y estable, junto con pol&iacute;ticas industriales y financieras orientadas a mejorar radicalmente el comportamiento de la inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que el pobre desempe&ntilde;o de la inversi&oacute;n en la regi&oacute;n sea el causante de su baja tasa de crecimiento econ&oacute;mico no significa que eliminar las fallas de mercado y las distorsiones de pol&iacute;tica econ&oacute;mica no tenga efectos sobre el crecimiento. Pero ir&oacute;nicamente, una cruzada contra la informalidad, si fuera exitosa, afectar&iacute;a la producci&oacute;n y el crecimiento de la productividad, principalmente por sus efectos en la acumulaci&oacute;n de capital, m&aacute;s que por aumentar directamente la PTF. En efecto, el principal canal mediante el cual una es reducci&oacute;n en la informalidad afectar&iacute;a el crecimiento es reduciendo el nivel general de salarios en el sector formal, aumentando as&iacute; la rentabilidad del capital y estimulando la acumulaci&oacute;n de capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo lo anterior no significa que reformar los sistemas impositivos, eliminar las fallas en los mercados de cr&eacute;dito, y transformar las pol&iacute;ticas sociales no son reformas importantes y necesarias. Por ejemplo, es claro que gravar el trabajo formal y subsidiar la informalidad dista mucho de ser la mejor manera de garantizar la provisi&oacute;n de beneficios sociales. En este sentido, coincido plenamente con los autores de Pag&eacute;s (2010) y con Levy (2008) en que se deben reformar las pol&iacute;ticas sociales en la direcci&oacute;n de proporcionar acceso universal a la salud, la educaci&oacute;n y la seguridad social independientemente del <i>status</i> de las personas en el mercado de trabajo y financiar la provisi&oacute;n de estos derechos sociales con recursos provenientes de impuestos generales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cripps, F. y R. Tarling, 1973, <i>Growth in Advanced Capitalist Economies, 19501970,</i> Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983791&pid=S1665-952X201100020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaldor, N., 1966, <i>Causes of the Slow Rate of Economic Growth of the United Kingdom,</i> Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983793&pid=S1665-952X201100020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaldor, N. 1967, <i>Strategic Factors in Economic Development,</i> Ithaca: Cornell University.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983795&pid=S1665-952X201100020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Levy, S., 2008, <i>Good Intentions, Bad Outcomes. Social Policy, Informality, and Economic Growth in Mexico,</i> Washington DC: Brookings Institution Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983797&pid=S1665-952X201100020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Libanio, G. 2006. "Three essays on aggregate demand and growth," Ph. D. Dissertation, University of Notre Dame.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983799&pid=S1665-952X201100020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moncayo, E., 2011, <i>Cambio estructural, crecimiento e industrializaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina.</i> 1950&#45;2005. Tesis de doctorado, Universidad Nacional, Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983801&pid=S1665-952X201100020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pag&eacute;s, C., 2010, <i>The Age of Productivity: Transforming Economies from the Bottom Up.</i> Inter&#45;American Development Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983803&pid=S1665-952X201100020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thirlwall, A., 1983, A plain man's guide to Kaldor's growth laws. <i>Journal of Post Keynesian Economics,</i> vol. V n. 3, Spring.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983805&pid=S1665-952X201100020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Timmer, M. and G. J. de Vries. 2007. "A crosscountry database for sectoral employment and productivity in Asia and Latin America, 1950&#45;2005." GGDC Research memorandum GD&#45;98, Groningen Growth and Development Centre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2983807&pid=S1665-952X201100020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Este fen&oacute;meno se destaca tambi&eacute;n en Pag&eacute;s (2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Esta es la llamada "tercera ley de Kaldor". V&eacute;ase, sobre el tema, Kaldor (1966 y 1967), Cripps y Tarling (1973) y Thirlwall (1983). Para revisiones recientes de la bibliograf&iacute;a sobre el tema, v&eacute;ase Libanio (2006) y Moncayo (2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Esto, por s&iacute; mismo (es decir, independientemente de la expansi&oacute;n del empleo informal) tendi&oacute; a reducir la productividad en los servicios. Como lo plantea Kaldor (1967, p. 22): "Es tan f&aacute;cil vender dos cajetillas de cigarrillos a un comprador en una tienda como los es vender una". En consecuencia, en el comercio, "la tasa de incremento de la productividad, a condici&oacute;n de que exista un exceso de capacidad, variar&aacute; en este caso en respuesta autom&aacute;tica a la tasa de crecimiento de la producci&oacute;n en los sectores primario y secundario, y del consecuente incremento en el consumo" (p. 22).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Ros.</b> Es profesor de econom&iacute;a en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Hasta hace poco fue profesor de la Universidad de Notre Dame e investigador del Instituto Kellogg de Estudios Internacionales de esa universidad. Recientemente ha sido nombrado Profesor Em&eacute;rito de la Universidad de Notre Dame. Se especializa en macroeconom&iacute;a y econom&iacute;a del desarrollo con especial referencia a M&eacute;xico y Am&eacute;rica Latina. Sus m&aacute;s recientes libros son <i>Oxford Handbook of Latin American Economics</i> (compilado con Jos&eacute; Antonio Ocampo y publicado por Oxford University Press en 2011) y <i>Desarrollo y crecimiento en la econom&iacute;a mexicana: una perspectiva hist&oacute;rica</i> (en colaboraci&oacute;n con Juan Carlos Moreno&#45;Brid), publicado por el Fondo de Cultura Econ&oacute;mica en 2010 (y originalmente en ingl&eacute;s por Oxford University Press en 2009). Sus art&iacute;culos han aparecido en <i>Cambridge Journal of Economics, World Development, Journal of Development</i> <i>Studies, The Manchester School of Economic and Social Studies, El Trimestre Econ&oacute;mico, Desarrollo Econ&oacute;mico</i> y otros libros y revistas acad&eacute;micas. Ha sido consultor de varios organismos internacionales (CEPAL, bid, Banco Mundial) y gobiernos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cripps]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarling]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Growth in Advanced Capitalist Economies, 19501970]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaldor]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causes of the Slow Rate of Economic Growth of the United Kingdom]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaldor]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategic Factors in Economic Development]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ithaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Good Intentions, Bad Outcomes. Social Policy, Informality, and Economic Growth in Mexico]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brookings Institution Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Libanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Three essays on aggregate demand and growth]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio estructural, crecimiento e industrialización en América Latina. 1950-2005]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Age of Productivity: Transforming Economies from the Bottom Up]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Inter-American Development Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thirlwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A plain man's guide to Kaldor's growth laws]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Post Keynesian Economics]]></source>
<year>1983</year>
<volume>V</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Timmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A crosscountry database for sectoral employment and productivity in Asia and Latin America, 1950-2005.]]></article-title>
<source><![CDATA[GGDC Research memorandum GD-98]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Groningen Growth and Development Centre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
