<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2008000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ruidos y silencios de la política energética de Estados Unidos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Noises and Silences in the Energy Policy of the United States]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palazuelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Instituto Complutense de Estudios Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo analiza las dos líneas de fuerza principales que caracterizan al sistema energético de Estados Unidos: la demanda final del sector de transporte, que se abastece con derivados de petróleo y determina el aumento de la importaciones de crudo, y la demanda intermedia de las plantas térmicas, que se abastece mayoritariamente con carbón y es el principal responsable de la contaminación ambiental. En segundo término, se analizan las limitaciones del gas natural, la energía nuclear y las fuentes renovables para incrementar su contribución al mix eléctrico. Después se examina la política energética de la Administración Bush para valorar en qué medida sus propuestas pueden alterar las tendencias vigentes en el sistema energético. Se concluye que esa política energética resulta inoperante para modificar las líneas de fuerza que presiden el sistema y, en consecuencia, seguirá aumentando la dependencia energética en las próximas décadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper analyzes the two main lines of force that characterize the energy system of the United States: the final demand of transport sector, which is mainly supplied by petroleum, determines the continued growth of the crude oil imports, and the intermediate demand which is the main responsible for the environmental pollution. Further, it studies the limitations of natural gas, nuclear power and other renewed sources to increase their contribution to the electricity mix. Following, the Energy Policy of Bush Administration is examined. The conclusion is that this energy policy outcome is ineffective for changing the system predominant lines of force and therefore the energy dependence will continue increasing for the next decades.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ruidos y silencios de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de Estados Unidos</b><sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Noises and Silences in the Energy Policy of the United States</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Enrique Palazuelos y Alejandra Mach&iacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Complutense</i> <i>de Madrid Instituto Complutense de Estudios Internacionales, Campus de Somosaguas</i> e&#45;mail: &lt;<a href="mailto:epalazue@ccee.ucm.es">epalazue@ccee.ucm.es</a>&gt;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo analiza las dos l&iacute;neas de fuerza principales que caracterizan al sistema energ&eacute;tico de Estados Unidos: la demanda final del sector de transporte, que se abastece con derivados de petr&oacute;leo y determina el aumento de la importaciones de crudo, y la demanda intermedia de las plantas t&eacute;rmicas, que se abastece mayoritariamente con carb&oacute;n y es el principal responsable de la contaminaci&oacute;n ambiental. En segundo t&eacute;rmino, se analizan las limitaciones del gas natural, la energ&iacute;a nuclear y las fuentes renovables para incrementar su contribuci&oacute;n al mix el&eacute;ctrico. Despu&eacute;s se examina la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de la Administraci&oacute;n Bush para valorar en qu&eacute; medida sus propuestas pueden alterar las tendencias vigentes en el sistema energ&eacute;tico. Se concluye que esa pol&iacute;tica energ&eacute;tica resulta inoperante para modificar las l&iacute;neas de fuerza que presiden el sistema y, en consecuencia, seguir&aacute; aumentando la dependencia energ&eacute;tica en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper analyzes the two main lines of force that characterize the energy system of the United States: the final demand of transport sector, which is mainly supplied by petroleum, determines the continued growth of the crude oil imports, and the intermediate demand which is the main responsible for the environmental pollution. Further, it studies the limitations of natural gas, nuclear power and other renewed sources to increase their contribution to the electricity mix. Following, the Energy Policy of Bush Administration is examined. The conclusion is that this energy policy outcome is ineffective for changing the system predominant lines of force and therefore the energy dependence will continue increasing for the next decades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL classification:</b> F00, F02, F13</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde hace m&aacute;s de tres d&eacute;cadas numerosos informes oficiales, estudios acad&eacute;micos y documentos de organismos internacionales vienen se&ntilde;alando el paulatino aumento de la dependencia energ&eacute;tica de Estados Unidos originada por las crecientes importaciones de petr&oacute;leo. Muchos de esos textos examinan los rasgos de vulnerabilidad econ&oacute;mica y los peligros que acarrea esa dependencia. Sin embargo, las compras de crudos no han dejando de aumentar, salvo en los primeros a&ntilde;os ochenta &#45;afectados por una dura recesi&oacute;n econ&oacute;mica&#45; y la relaci&oacute;n entre las importaciones y la demanda interna de petr&oacute;leo ha seguido elev&aacute;ndose. Los 90 millones de toneladas de crudos importados en 1971 (12.5% de la demanda interna) se convirtieron en 294 millones en 1980 y un cuarto de siglo m&aacute;s tarde, en 2004, eran 577 millones, equivalentes a 61% de la demanda interna. Y no parece haber indicios que induzcan a dudar de que en el curso de los pr&oacute;ximos a&ntilde;os esa ratio superar&aacute; 66%. Adem&aacute;s, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se est&aacute; ampliando tambi&eacute;n la brecha entre la producci&oacute;n interna y la demanda de gas natural, de modo que las importaciones incrementaron su participaci&oacute;n durante los a&ntilde;os noventa de 8 a 16% de la demanda interna y en 2004 se situaba en casi 20 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras tanto, las sucesivas administraciones que han gobernado el pa&iacute;s durante esas d&eacute;cadas despu&eacute;s de reconocer esa situaci&oacute;n han anunciado distintas medidas destinadas a frenar la dependencia externa. De forma reiterada han aludido a la necesidad de potenciar la producci&oacute;n interna de energ&iacute;a, elevar la eficiencia de los consumos energ&eacute;ticos, reducir las emisiones contaminantes y disminuir las importaciones. As&iacute; procedi&oacute; la Administraci&oacute;n Bush desde el comienzo del primer mandato presidencial. En palabras de Spencer Abraham, Secretario de Energ&iacute;a, pronunciadas ante la <i>National Energy Summit,</i> en marzo de 2001, si no se ofrecen soluciones "Estados Unidos se enfrenta a una importante crisis energ&eacute;tica durante las pr&oacute;ximas dos d&eacute;cadas". En consecuencia, desde el primer informe del reci&eacute;n creado National Energy Policy Develoment Group, (NEPDG, 2001), pasando por la Energy Policy Act (EPA) aprobada en 2005 y otros documentos posteriores (NCEP, 2006; GAO, 2007), se proponen diferentes medidas encaminadas a potenciar las fuentes energ&eacute;ticas nacionales, reducir la intensidad energ&eacute;tica y sustituir el consumo de petr&oacute;leo por otros combustibles, como principales l&iacute;neas de actuaci&oacute;n para lograr una menor dependencia del petr&oacute;leo extranjero y un menor impacto ambiental. &iquest;Se trata de una estrategia viable o bien, como viene sucediendo desde el "Project Independence" de Richard Nixon, aprobado en 1974, esa enumeraci&oacute;n de objetivos seguir&aacute; careciendo de los mecanismos concretos que permitan su consecuci&oacute;n?</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo analiza, en primer t&eacute;rmino, las dos <i>l&iacute;neas de fuerza principales</i> del sistema energ&eacute;tico de Estados Unidos durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas: la demanda final del sector de transporte, que se abastece con derivados de petr&oacute;leo, y la demanda intermedia de las plantas t&eacute;rmicas, que se abastece mayoritariamente con carb&oacute;n. El persistente crecimiento de esa demanda final es el que determina el continuo aumento de las importaciones de crudos de petr&oacute;leo, mientras que el crecimiento de esa demanda intermedia es el principal responsable de los niveles de contaminaci&oacute;n ambiental. En segundo t&eacute;rmino, se analizan las limitaciones del gas natural, la energ&iacute;a nuclear y las fuentes renovables para elevar su contribuci&oacute;n en el <i>mix</i> el&eacute;ctrico. A continuaci&oacute;n se examinan la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de la Administraci&oacute;n Bush para valorar en qu&eacute; medida sus propuestas pueden alterar las tendencias vigentes en el sistema energ&eacute;tico y lograr que se reduzca la dependencia energ&eacute;tica externa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura del trabajo es la siguiente. Primero analiza la situaci&oacute;n en el sector del petr&oacute;leo, donde la demanda final sigue aumentando a buen ritmo mientras que la producci&oacute;n de crudo desciende y el parque de refiner&iacute;as acusa importantes tensiones en su actividad. El segundo apartado aborda las limitaciones que presenta el sector el&eacute;ctrico &#45;con una demanda final en expansi&oacute;n&#45; para modificar la combinaci&oacute;n de combustibles que utiliza. El tercer apartado confronta la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de la Administraci&oacute;n Bush con las condiciones energ&eacute;ticas vigentes, tratando de valorar en qu&eacute; medida esa pol&iacute;tica ofrece soluciones viables a los problemas existentes. Por &uacute;ltimo, el cuarto apartado expone las conclusiones del trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata, pues, de una mirada al interior del sistema energ&eacute;tico estadounidense, de modo que este trabajo no se ocupa de analizar c&oacute;mo se llevan a cabo las importaciones energ&eacute;ticas, ni de cu&aacute;les son sus consecuencias sobre mercados internacionales de petr&oacute;leo y gas natural, ni qu&eacute; implicaciones geoestrat&eacute;gicas ocasiona en las regiones que suministran esos combustibles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. El "agujero negro" en torno al petr&oacute;leo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>1.1. Demanda total y consumo final de energ&iacute;a</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La demanda total de energ&iacute;a primaria (DTEP) creci&oacute; de forma moderada durante las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XX y se mantiene lenta a&uacute;n m&aacute;s en los primeros a&ntilde;os de la presente d&eacute;cada (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>). La elasticidad DTEP&#45;PIB, como relaci&oacute;n entre los crecimientos de ambas variables entre 1970 y 2004 registra un valor de 0.26, de manera que en ese intervalo de tiempo la demanda de energ&iacute;a se ha incrementaron 50% mientras el PIB casi se ha triplicado. <sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ratio DTEP/PIB ha experimentado una ca&iacute;da continuada a lo largo de todo el per&iacute;odo, descendiendo de 0.42 a 0.22 toneladas equivalentes de petr&oacute;leo por mil d&oacute;lares (a precios constantes del a&ntilde;o 2000) de producci&oacute;n, lo que supone una tasa media de &#45;1.9% anual (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>), originada por dos factores principales: la mayor eficiencia energ&eacute;tica y el cambio estructural de la econom&iacute;a.<sup><a href="#nota">3</a></sup> De un lado, las innovaciones tecnol&oacute;gicas y otras medidas orientadas al ahorro y la conservaci&oacute;n de energ&iacute;a han dado lugar a usos m&aacute;s eficientes de los recursos energ&eacute;ticos, tanto en los consumos intermedios como en los finales. De otro lado, la estructura econ&oacute;mica revela un fuerte desplazamiento de la producci&oacute;n desde la fabricaci&oacute;n de bienes hacia los servicios, lo que origin&oacute; la p&eacute;rdida de importancia relativa de las ramas industriales que eran m&aacute;s intensivas en energ&iacute;a y la mayor presencia de las ramas terciarias que utilizan energ&iacute;a en menor proporci&oacute;n. entre 1980 y 2004, la producci&oacute;n de manufacturas redujo siete puntos porcentuales (de 20 a 13%) su contribuci&oacute;n al PIB, a favor del sector financiero (16 a 20.5%) y los negocios profesionales (6.5 a 11.5%).<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, a pesar de su trayectoria descendente, el valor actual de la ratio DTEP/ PIB en Estados Unidos sigue siendo bastante m&aacute;s alto que el mostrado por los dem&aacute;s pa&iacute;ses desarrollados. El promedio de la Uni&oacute;n Europea&#45;15 y de Jap&oacute;n es similar y se sit&uacute;a en 0.15 toneladas de energ&iacute;a primaria (TEP) por mil d&oacute;lares (constantes de 2000), de modo que la intensidad energ&eacute;tica estadounidense sigue siendo 50% m&aacute;s elevada que la de esos pa&iacute;ses. Las diferencias son todav&iacute;a bastante m&aacute;s acusadas cuando se considera la intensidad energ&eacute;tica per c&aacute;pita pues la ratio de Estados Unidos se sit&uacute;a en 7.9 <i>TEP</i> por habitante, la de Jap&oacute;n en 4.2 y la media de la UE&#45;15 en 4 (EA, 2006), de modo que la intensidad per c&aacute;pita estadounidense casi duplica a la europea y a la japonesa. Por tanto, la demanda energ&eacute;tica de Estados Unidos con respecto al PIB y a la poblaci&oacute;n sigue siendo ostensiblemente elevada a pesar de su trayectoria descendente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto relevante es el hecho de que hasta mediados de los a&ntilde;os noventa, dentro de la DTEP, los consumos intermedios<sup><a href="#nota">5</a></sup> crecieron con mayor rapidez que los consumos finales (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>), alter&aacute;ndose despu&eacute;s esa din&aacute;mica de forma que entre 1995 y 2004 la demanda intermedia se increment&oacute; a una media de 0.5% anual y la demanda final lo hizo a 1.6% anual. Consecuentemente, aunque el consumo final de energ&iacute;a tambi&eacute;n presenta un moderado ritmo de crecimiento y su elasticidad respecto al PIB es d&eacute;bil, desde los a&ntilde;os noventa registra valores m&aacute;s altos que la demanda total de energ&iacute;a.</font>	</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.2. Avidez consumidora (de petr&oacute;leo) del transporte por carretera</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n moderada del Consumo Final de Energ&iacute;a (CFE) presenta condiciones diferentes seg&uacute;n los sectores que realizan ese consumo. Como se observa en el <a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>, la industria mantiene una trayectoria zigzagueante, mientras que el sector residencial y el comercial crecen pausadamente y el sector de transporte registra mayores tasas de crecimiento, en particular el transporte por carretera, que entre 1990&#45;2004 obtiene una tasa media de 2.1% anual.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Merced a esas diferencias, el transporte ha elevado notablemente su participaci&oacute;n hasta significar 40% del CFE, siendo de 33% la cuota que corresponde al transporte por carretera que tiene as&iacute; una mayor presencia que el conjunto del sector industrial (incluyendo los usos no energ&eacute;ticos <i>&#45;feedstocks&#151;),</i> ya que &eacute;ste ha reducido en m&aacute;s de cuatro puntos su participaci&oacute;n y ahora se sit&uacute;a en 29% del CFE (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>). El otro 31% del consumo corre a cargo del sector residencial, el comercio y las actividades primarias, de los cuales el comercio es el &uacute;nico que ha aumentado levemente su participaci&oacute;n relativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando el per&iacute;odo 1980&#45;2004, el CFE se ha incrementado en 280 millones de <i>TEP,</i> de los que casi las dos terceras partes (180 millones) corresponden al aumento del transporte por carretera; contando a las dem&aacute;s ramas del sector, el transporte concentra las tres cuartas partes (206 millones de TEP) del aumento del consumo final. Destaca as&iacute; de modo abrumador el protagonismo del transporte terrestre en la evoluci&oacute;n del consumo final y, por ello, en la din&aacute;mica agregada de la demanda de energ&iacute;a.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El consumo energ&eacute;tico que realiza el transporte se compone casi en exclusiva de derivados de petr&oacute;leo, de forma que esos productos refinados son los que crecen con m&aacute;s rapidez entre los recursos empleados en el CFE. En 1980&#45;2004, el consumo de derivados en el transporte por carretera se increment&oacute; en 173 millones de TEP (62% del aumento total del CFE) y si se agrega su consumo en las dem&aacute;s ramas del sector el conjunto del transporte elev&oacute; en 200 millones de TEP su consumo de derivados de petr&oacute;leo, lo que equivale a 71% experimentado por el aumento total del CFE. por tanto, el protagonismo del transporte supone tambi&eacute;n el protagonismo de los productos petrol&iacute;feros en el CFE, ya que los veh&iacute;culos actuales dependen completamente de ese recurso energ&eacute;tico (Sandalow, 2007; p. 2) .</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se genera as&iacute; un fen&oacute;meno de relativa complejidad que encierra la explicaci&oacute;n de la principal l&iacute;nea de fuerza que caracteriza al sector energ&eacute;tico estadounidense. Ese protagonismo de los productos petrol&iacute;feros consumidos por el transporte, como responsable mayoritario del aumento que registra el consumo final de energ&iacute;a tiene lugar a la vez que se reduce la intensidad energ&eacute;tica (demanda de petr&oacute;leo respecto al PIB) y al mismo tiempo se hacen m&aacute;s exigentes los indicadores sobre eficiencia de los veh&iacute;culos fijados por la Administraci&oacute;n a las compa&ntilde;&iacute;as fabricantes Corporate Average Fuel Efficiency Standards (conocidos como CAFE).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, la ratio demanda de petr&oacute;leo con respecto al PIB ha descendido per&iacute;odo a per&iacute;odo, pasando de 0.157 a 0.088 <i>TEP</i> por mil d&oacute;lares lo que significa una ca&iacute;da de casi 45% durante el intervalo (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>), mientras que en t&eacute;rminos per c&aacute;pita tambi&eacute;n lo hizo hasta mediados de los noventa, pasando de 3.53 a 3.00 <i>TEP</i> por habitante, si bien volvi&oacute; a elevarse despu&eacute;s hasta situarse en 3.27 <i>TEP</i> por habitante en 2004 (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>). Asimismo, la distancia recorrida por unidad de combustible refleja una paulatina mejora de la eficiencia entre 1980 y 2004, pues el indicador para los autom&oacute;viles aument&oacute; 40%, desde 6.81 a 9.58 kil&oacute;metros por litro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante esos indicadores, si el consumo de derivados de petr&oacute;leo ha seguido aumentando con cierto dinamismo, la causa reside en el incremento del parque de veh&iacute;culos y, de manera significativa, en la modificaci&oacute;n que se ha producido en la composici&oacute;n de dicho parque. El n&uacute;mero total de veh&iacute;culos registrados se elev&oacute; desde 115. 8 millones en 1980 a 237.2 millones en 2004,<sup><a href="#nota">8</a></sup> es decir, en una proporci&oacute;n (52%) similar a la que lo hizo el consumo de derivados de petr&oacute;leo en el transporte por carretera (50%). De hecho, la evoluci&oacute;n de ambas variables muestra una correlaci&oacute;n muy elevada, pr&oacute;xima a 0.99 en el per&iacute;odo mencionado, manteni&eacute;ndose una relaci&oacute;n muy estable &#45;en torno a 2.23 <i>TEP</i> por veh&iacute;culo&#45; entre el consumo de petr&oacute;leo del transporte terrestre y el n&uacute;mero de veh&iacute;culos registrados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero un hecho a&uacute;n m&aacute;s decisivo que la dimensi&oacute;n del parque es la dr&aacute;stica modificaci&oacute;n que ha tenido su composici&oacute;n atendiendo al tipo de veh&iacute;culos. Los autom&oacute;viles siguen siendo mayor&iacute;a en el parque, pero en una proporci&oacute;n considerablemente menor, que ha bajado de 78% en 1980 a 58% en 2004, ya que el n&uacute;mero de autom&oacute;viles s&oacute;lo ha aumentado 12% durante el per&iacute;odo. En cambio, las distintas variedades de veh&iacute;culos de mayor potencia <i>(trucks)</i> han duplicado su cuota relativa en el parque, hasta suponer 42%, merced a que su n&uacute;mero casi se ha triplicado hasta alcanzar los 100 millones de unidades en 2004. De trucks 60% son camionetas <i>(pickups y vans),</i> otro 34% son utilitarios deportivos y 6% restante son camiones y tractores agrarios. Por tanto, el parque se ha desplazado con celeridad hacia veh&iacute;culos de mayor potencia destinados en su mayor&iacute;a al transporte privado de pasajeros.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo as&iacute; se entiende la dificultad que muestra el sector de transporte para moderar el consumo de productos petrol&iacute;feros, e incluso las inflexiones que han experimentado algunos de los indicadores. El inter&eacute;s de las empresas que fabrican esos veh&iacute;culos de mayor potencia y la atracci&oacute;n que muestran los consumidores hacia esos veh&iacute;culos, unidos a la recurrente utilizaci&oacute;n del veh&iacute;culo privado para realizar la mayor parte de los desplazamientos ocasionan, que siga creciendo con notoriedad el consumo de esos derivados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por a&ntilde;adidura, el protagonismo del transporte y, en consecuencia, de los derivados de petr&oacute;leo se convierte en un obst&aacute;culo para que se profundice la sustituci&oacute;n de fuentes energ&eacute;ticas en el consumo final, ya que es el que concentra 72% del consumo de dichos productos, correspondiendo a la industria 20 y 8% restante en peque&ntilde;as cuotas de los dem&aacute;s sectores. El comercio y el sector residencial s&iacute; han reducido la presencia relativa de petr&oacute;leo en su consumo para aumentar la participaci&oacute;n de la electricidad, pero su impacto es reducido ya que en ambos sectores la proporci&oacute;n de los derivados ya era minoritaria en su consumo,<sup><a href="#nota">10</a></sup> mientras que en la industria los productos petrol&iacute;feros tienen una presencia mayoritaria (35%) que se mantiene estable debido, principalmente, a la demanda (como combustibles y feedstocks) de la industria qu&iacute;mica&#45;petroqu&iacute;mica.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, los derivados de petr&oacute;leo han elevado a&uacute;n m&aacute;s su contribuci&oacute;n mayoritaria en el CFE hasta situarla cerca de 55% en 2004. Y como corolario final, la intensidad en petr&oacute;leo de la vida econ&oacute;mica y social de Estados Unidos sigue siendo exageradamente m&aacute;s alta que en Europa y Jap&oacute;n. La ratio de demanda de petr&oacute;leo respecto al PIB es 30% mayor que en la UE&#45;15 y casi 80% m&aacute;s alta que en Jap&oacute;n, mientras que la intensidad per c&aacute;pita duplica a la europea y es 60% mayor que la japonesa (IEA, 2006b).</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.3. Producci&oacute;n en franco declive y dependencia en irrefrenable ascenso</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de crudos alcanz&oacute; su cenit en la lejana fecha de 1971, con un nivel m&aacute;ximo de 528 millones de toneladas m&eacute;tricas. Despu&eacute;s su trayectoria sigui&oacute; un curso descendente que se interrumpi&oacute; moment&aacute;neamente en 1985 (494 millones Tm), para continuar su ca&iacute;da de forma m&aacute;s aguda. La producci&oacute;n de 2004 fue casi 40% inferior a aquel m&aacute;ximo de hace m&aacute;s de tres d&eacute;cadas<sup><a href="#nota">12</a></sup> (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los factores que determinan ese declive productivo conciernen en primera instancia a la dotaci&oacute;n natural del subsuelo estadounidense. El volumen de las nuevas reservas probadas ha aumentado en 9 060 millones de toneladas entre 1981 y 2004, que es una cifra inferior a la cantidad de crudo extra&iacute;do durante ese per&iacute;odo (10.375 millones), de modo que el total de reservas probadas ha disminuido en casi mil millones de toneladas durante el per&iacute;odo. En efecto, las reservas probadas han mermado en una quinta parte, cayendo desde 4 984 a 3 997 millones de toneladas y su nivel actual apenas representa 2.4% de las reservas a escala mundial.<sup><a href="#nota">13</a></sup> El hecho de que la ratio reservas/producci&oacute;n muestre una ligera alza desde los a&ntilde;os noventa &#45;hasta 12.1 a&ntilde;os&#45; no brinda ninguna buena se&ntilde;al puesto que obedece al fuerte descenso que experimenta la producci&oacute;n. Por lo dem&aacute;s, se trata de una ratio bastante baja que, en ausencia de mejores novedades desde el punto de vista de las reservas, induce a pensar que la precariedad productiva seguir&aacute; acrecent&aacute;ndose en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segunda instancia, las limitaciones de la capacidad productiva conciernen a las condiciones de los campos petrol&iacute;feros en explotaci&oacute;n. El n&uacute;mero de pozos en explotaci&oacute;n ha vuelto a descender despu&eacute;s de la recuperaci&oacute;n que tuvo en los primeros a&ntilde;os noventa; desde entonces ha disminuido de 602 a los 510 mil en 2004. Al mismo tiempo, aumenta la profundidad media de perforaci&oacute;n de esos pozos, si bien se ha suavizado algo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os tras la subida que registr&oacute; entre 1980 y 1995, pasando de 1 126 a 1 489 metros; situ&aacute;ndose en 1 434 metros en 2004, una cifra casi 30% m&aacute;s alta que la inicial. Las condiciones f&iacute;sico&#45;t&eacute;cnicas de las explotaciones dan lugar a que la productividad acuse una fuerte contracci&oacute;n, de manera que la producci&oacute;n media por cada pozo activo ha ca&iacute;do paulatinamente de 783 toneladas en 1980, a 608 Tm. en 1990 y 530 Tm. en 2004. En suma, un curso descendente en el que la productividad actual es un tercio menor que la registrada en 1980.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El declive afecta primordialmente a la actividad de las zonas interiores que &#45;aunque siguen generando la parte mayoritaria de la producci&oacute;n nacional de crudo&#45; han reducido su extracci&oacute;n entre 1980 y 2004 desde 370 a menos de 178 millones de toneladas. Se trata principalmente del territorio <i>onshore</i> de Texas, Louisiana y Mississippi, junto con los campos de California, Nuevo M&eacute;xico, Oklahoma, California, Wyoming y otros estados (EIA, 2006e). La producci&oacute;n <i>offshore</i> est&aacute; concentrada en el Golfo de M&eacute;xico y sigue en ascenso, habiendo crecido de 50 a casi 100 millones de toneladas durante el per&iacute;odo y contribuyendo ya con m&aacute;s de una tercera parte de la producci&oacute;n nacional. Por &uacute;ltimo, la extracci&oacute;n realizada en las zonas autorizadas de Alaska ha recuperado su t&oacute;nica productiva tras el descenso sufrido en los a&ntilde;os ochenta, de manera que los 45 millones de Tm. actuales equivalen a la sexta parte de la producci&oacute;n de crudos del pa&iacute;s.<sup><a href="#nota">15</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, un panorama petrolero que se caracteriza por el persistente aumento de la demanda y por el declive de la producci&oacute;n requiere un continuo incremento de las importaciones, creando un escenario de mayor dependencia petrolera en el cual el sistema energ&eacute;tico es cada vez m&aacute;s vulnerable (Chevalier, 2004; Green <i>et al,</i> 1998; Hibbard, 2006), a pesar del descenso de la ratio demanda de petr&oacute;leo / PIB (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>) y a pesar del fuerte aumento de los precios.<sup><a href="#nota">16</a></sup> Entre 1980 y 2004 las compras de crudo extranjero casi se han duplicado, desde 294 a 577 millones de toneladas, produci&eacute;ndose a partir de los a&ntilde;os noventa la mayor parte de ese r&aacute;pido crecimiento, debido a que desde entonces han coincidido los mayores incrementos del consumo con las mayores ca&iacute;das de la producci&oacute;n: entre 1994 y 2004 la demanda de petr&oacute;leo se elev&oacute; en 169 Tm a la vez que la producci&oacute;n de crudo retrocedi&oacute; en 87 millones de Tm, de modo que &#45;despu&eacute;s de descontar otras peque&ntilde;as operaciones&#45; las importaciones de crudo aumentaron en 236 millones de toneladas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esas condiciones han ido agudizando la dependencia externa, de manera que en 1970 las importaciones de crudos supon&iacute;an alrededor de 12% de la demanda interna, en 1980 eran 36%, en 1990 44%, en 2000, 57% y el 2004 a 61% (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>), en una escalada que parece no tener l&iacute;mites. En el plano internacional, ese aluvi&oacute;n de importaciones ha reforzado el lugar que ocupa Estados Unidos como el mayor importador mundial de crudo, con una cuota que ha seguido creciendo desde 7% de 1970 a 26% mundial en 2004 (IEA, 2006b).</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.4. El refino de petr&oacute;leo: una actividad tensionada</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria de refino ha venido realizando un gran esfuerzo para abastecer el consumo interno de productos petrol&iacute;feros ya que, paralelamente, se ha reducido el n&uacute;mero de refiner&iacute;as y han disminuido las importaciones netas de derivados. El n&uacute;mero de refiner&iacute;as en funcionamiento descendi&oacute; con celeridad en los a&ntilde;os ochenta, desde 324 a 205, y sigui&oacute; menguando posteriormente hasta las 149 plantas que segu&iacute;an operativas en 2004 (EIA, 2006e). Cerraron, sobre todo, empresas de peque&ntilde;o tama&ntilde;o y con tecnolog&iacute;a obsoleta, junto a otras afectadas en su rentabilidad por tres factores: la ca&iacute;da moment&aacute;nea del consumo en los primeros a&ntilde;os ochenta, el brusco retroceso de los precios desde mediados de esa d&eacute;cada y la feroz competencia desatada en el sector. Se desarroll&oacute; entonces un febril proceso de fusiones y absorciones, algunas de ellas entre las principales corporaciones del sector, junto con la creaci&oacute;n de <i>joint ventures</i> entre esas corporaciones y otras grandes compa&ntilde;&iacute;as extranjeras, uno de cuyos primeros resultados fue el cierre de un gran n&uacute;mero de plantas (Davis, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la vez, el volumen de importaciones se mantuvo estable hasta finales de los noventa, en torno a 50&#45;60 millones de toneladas, mientras que aumentaban las exportaciones desde menos de 20 hasta m&aacute;s de 40 millones de toneladas. De ese modo, el saldo neto importador se redujo notablemente hasta cifrarse en unos 20 millones de Tm. Por tanto, un n&uacute;mero menor de refiner&iacute;as ha conseguido procesar una cantidad creciente de crudos de petr&oacute;leo y ha aumentado las exportaciones a trav&eacute;s de un intenso proceso de ampliaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de las plantas para incrementar considerablemente su capacidad de procesamiento de crudos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento de la producci&oacute;n apenas se constat&oacute; en los a&ntilde;os ochenta porque durante la segunda mitad, la actividad de refino no hizo m&aacute;s que recuperar, hasta superar levemente (731 millones de Tm.) el nivel productivo que exist&iacute;a diez a&ntilde;os atr&aacute;s, anterior a la ca&iacute;da registrada durante la primera mitad (653 millones en 1985). La actividad de las refiner&iacute;as cobr&oacute; una mayor intensidad desde los a&ntilde;os noventa hasta registrar 841 millones de toneladas en 2004. Comparando la situaci&oacute;n reciente con la que hab&iacute;a en 1980 resulta que el n&uacute;mero de refiner&iacute;as se ha reducido en 53% y su producci&oacute;n se ha elevado 16%, de manera que la capacidad de procesamiento de crudo de las plantas se ha multiplicado por 2.5, pasando de 2.25 a 5.64 millones de toneladas por refiner&iacute;a.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no se trata s&oacute;lo del aumento de la capacidad productiva de las unidades en funcionamiento, sino que, al mismo tiempo, muchas plantas han introducido mejoras tecnol&oacute;gicas en los sucesivos procesos que desarrollan, desde las fases de separaci&oacute;n y de craqueo (fluido catal&iacute;tico, hidrocraqueo o coquizaci&oacute;n), a la profundidad de los procesos de combinaci&oacute;n (alquilaci&oacute;n, eterizaci&oacute;n, polimerizaci&oacute;n) o bien de reformulaci&oacute;n (refino catal&iacute;tico, isomerizaci&oacute;n) y otros tratamientos intermedios que permiten mejorar la calidad y variedad de los productos obtenidos (Peterson y Mahnovsky, 2003, appendix C).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grueso de esos tratamientos productivos sigue orientado hacia la obtenci&oacute;n de combustibles para los veh&iacute;culos motorizados (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>). La gasolina constituye 44% del output de las refiner&iacute;as, el diesel 22% y el keroseno para aviones 9%, de manera que esos tres combustibles principales concentran las tres cuartas partes de la producci&oacute;n. Otros derivados cuyo destino es el consumo residencial (propano y otros gases ligeros) o su utilizaci&oacute;n como <i>feedstocks</i> industriales (naftas, coque de petr&oacute;leo, betunes) o como combustibles de plantas t&eacute;rmicas <i>(fuel oil)</i> ocupan una posici&oacute;n relegada y representan peque&ntilde;as cuotas en la producci&oacute;n de las refiner&iacute;as. De hecho, los porcentajes mencionados suponen una distribuci&oacute;n por productos muy dependiente de la estructura de consumo que tiene el sector de transporte, pues no en vano su consumo equivale a dos tercios de la demanda total de derivados (o bien, a 71% del consumo final de esos productos).<sup><a href="#nota">18</a></sup> Precisamente, el transporte concentra su consumo en las gasolinas (65%), el diesel (20%) y el keroseno para aviaci&oacute;n (13%) y s&oacute;lo emplea peque&ntilde;as cantidades de otros productos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el hecho de que no se haya construido ninguna refiner&iacute;a en las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas, sino que se han ido ampliando y modernizando las plantas existentes ha introducido varios elementos de tensi&oacute;n en la situaci&oacute;n actual de su actividad productiva. El principal es que la capacidad de procesamiento se est&aacute; utilizando al l&iacute;mite (Peterson y Mahanovsky, 2003; EIA, 2006e)). En las d&eacute;cadas pasadas el grado de utilizaci&oacute;n de la capacidad oscilaba entre 75&#45;80%, pero desde los a&ntilde;os noventa rebasa 90% y en algunos momentos supera 95%, lo cual indica que muchas plantas funcionan en condiciones de sobre&#45;utilizaci&oacute;n y no existe capacidad excedente que permita cubrir nuevas demandas o hacer frente a contingencias imprevistas, pero no infrecuentes. Un incremento notable de la demanda o bien cualquier percance que exija la parada temporal de un n&uacute;mero significativo de plantas deriva en una ca&iacute;da de la producci&oacute;n interna con la consiguiente alza de los precios o la necesidad de ampliar las importaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto &uacute;ltimo es lo que est&aacute; sucediendo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. El incremento de la demanda de productos refinados, ante unas refiner&iacute;as que producen casi al l&iacute;mite de su capacidad, est&aacute; ocasionando un nuevo ascenso de las importaciones que, como se ha referido, hab&iacute;an permanecido estables durante casi dos d&eacute;cadas. Los 52 millones de toneladas de derivados que se importaban en 1997 se convirtieron en 74 millones en 2000 y en 112 millones en 2004, es decir m&aacute;s del doble de las compras realizadas diez a&ntilde;os atr&aacute;s, adquiri&eacute;ndose en el exterior el equivalente a casi la s&eacute;ptima parte de la producci&oacute;n interna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Relacionado con esas compras en el exterior, se aprecia un creciente desajuste entre la composici&oacute;n de productos que aporta la producci&oacute;n nacional y la que demandan los sectores de consumo (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>), lo que est&aacute; determinado en gran medida por la insuficiencia de inversiones en nuevos equipos y y procesos tecnol&oacute;gicos en el parque de refiner&iacute;as. Aunque la gasolina es el producto mayoritario de la producci&oacute;n, su demanda interna requiere una cuant&iacute;a mayor de ese producto que no se puede obtener bajo las condiciones tecnol&oacute;gicas de que disponen muchas de las plantas en funcionamiento. Esto supone que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os las importaciones de gasolina se acercan a los 40 millones de toneladas. En menor cuant&iacute;a otro tanto sucede con la necesidad de importar diesel (12 millones de Tm) y keroseno para aviones (5 millones), pero m&aacute;s a&uacute;n en otros productos como naftas (6 millones), gases ligeros de petr&oacute;leo (10 millones) y fuel oil (25 millones). A la vez, esa dotaci&oacute;n tecnol&oacute;gica proporciona cantidades excesivas de otros productos que deben destinarse a la exportaci&oacute;n, como ocurre con el coque de petr&oacute;leo (18 millones de Tm.), betunes y otros productos residuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer l&iacute;mite concierne a la excesiva concentraci&oacute;n del parque de refiner&iacute;as en torno a la zona del Golfo de M&eacute;xico (Hibbard, 2006). En esta zona concurren las dos terceras partes de la oferta de crudo porque es all&iacute; donde se extrae <i>(onshore</i> y <i>offshore)</i> la mitad del crudo nacional y sus puertos reciben una parte importante del crudo importado. Esa situaci&oacute;n ha alentado que en esa zona est&eacute; instalada m&aacute;s de la mitad de la capacidad de refino del pa&iacute;s: Texas dispone de casi 2 400 millones de Tm y Louisiana de 150 millones, de modo que esos dos estados generan m&aacute;s de 45% del refino nacional y junto a lo que aportan otros estados de la zona la proporci&oacute;n se acerca a 55%.<sup><a href="#nota">19</a></sup> Esa concentraci&oacute;n en una zona reducida y ubicada en un extremo del pa&iacute;s, obliga a trazar una extens&iacute;sima red de tuber&iacute;as y otros medios de transporte con los que trasladar los productos refinados para abastecer a las zonas cuya producci&oacute;n es deficitaria. Adem&aacute;s, tal concentraci&oacute;n de refiner&iacute;as se vuelve m&aacute;s peliaguda porque aquella zona del Golfo de M&eacute;xico est&aacute; sometida peri&oacute;dicamente a fuertes huracanes que, junto al impacto en las plataformas de extracci&oacute;n y otras instalaciones, ocasionan grandes desperfectos en las refiner&iacute;as, reduciendo temporalmente su producci&oacute;n y, por tanto, los productos transportados y el suministro adecuado de las regiones deficitarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Rigideces en la sustituci&oacute;n de fuentes energ&eacute;ticas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2.1. Gas natural: ascenso frenado y dependencia externa</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Medio siglo atr&aacute;s, Estados Unidos era el pa&iacute;s pionero en la utilizaci&oacute;n del gas natural aprovechando la abundancia de sus reservas y la variedad de consumos que ofrec&iacute;a, tanto para la industria, el sector residencial y otros usos finales, como para su combusti&oacute;n en las plantas t&eacute;rmicas. Sin embargo, al cabo del tiempo la situaci&oacute;n se ha ido tornando m&aacute;s adversa,<sup><a href="#nota">20</a></sup> en un proceso que guarda ciertas similitudes con el seguido por el petr&oacute;leo y a consecuencia del cual se ha frenado la presencia ascendente que este recurso llevaba en el sistema energ&eacute;tico, a la vez que ha aumentado su dependencia externa. (Costello <i>et al,</i> 2004; Boussena <i>et al,</i> 2006; Foss, 2005; APERC, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de gas alcanz&oacute; su cenit en 1973 con un nivel m&aacute;ximo de 615 mil millones de metros c&uacute;bicos. Se inici&oacute; entonces un declive que condujo la cifra de extracci&oacute;n a 506 mil millones de m<sup>3</sup> en 1990. En esa d&eacute;cada se registr&oacute; un cierto repunte que se prolong&oacute; hasta los inicios del nuevo siglo (556 mil millones en 2001), para caer ligeramente a 531 mil millones de m<sup>3</sup> en 2004. Se trata, por tanto, de un retroceso menos intenso y persistente que el mostrado por el crudo de petr&oacute;leo, pero igualmente significativo. Las reservas probadas apenas han repuesto el gas extra&iacute;do en el curso de los a&ntilde;os, de modo que entre 1980 y 2004 la producci&oacute;n acumulada fue de 12.5 billones de metros c&uacute;bicos mientras que las reservas se redujeron en 120 mil millones, estando cifradas actualmente en 5.45 billones, equivalentes a 3% de las reservas mundiales.<sup><a href="#nota">21</a></sup> No obstante, a diferencia de lo que sucede en el caso del crudo, el hecho de que la ratio actual reservas/producci&oacute;n &#45;en torno a 10 a&ntilde;os&#45; haya recuperado el nivel que ten&iacute;a hace dos d&eacute;cadas y sea mayor que el registrado en los a&ntilde;os noventa (8.5 a&ntilde;os) obedece sobre todo al avance de las reservas, que han aumentado en casi un mill&oacute;n de metros c&uacute;bicos respecto del m&iacute;nimo registrado en 1993 (4.55 billones), aunque tambi&eacute;n se eleva la ratio debido a la nueva ca&iacute;da de la producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mejora se aprecia tambi&eacute;n en la cantidad de pozos explotados cuyo n&uacute;mero sigue en alza, desde 182 mil de 1980 hasta 400 mil actuales. Sin embargo, la profundidad media de las perforaciones fue aumentando de forma considerable durante los a&ntilde;os noventa despu&eacute;s de haberse mantenido bastante estable en la d&eacute;cada anterior en torno a 1 520 &#45; 1 550 metros, de modo que en 1995 superaba los 1 900 metros y despu&eacute;s apenas ha bajado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<sup><a href="#nota">22</a></sup> Ese dato no es m&aacute;s que uno de los numerosos indicios sobre las limitaciones productivas que presentan la mayor&iacute;a de los campos gas&iacute;feros estadounidenses cuyos mejores tiempos pasaron ya hace d&eacute;cadas y sus condiciones actuales son bastante menos favorables. Sucede as&iacute; que la producci&oacute;n por pozo se ha reducido dr&aacute;sticamente en el curso del tiempo, con cifras de 2.7 mil millones de m<sup>3</sup> en 1980 y 1.125 mil millones, esto es, un retroceso de 45 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El descenso de la producci&oacute;n y de la productividad se constata con mayor fuerza en los yacimientos de todas las zonas <i>onshore,</i> que es donde se obtienen las tres cuartas partes del gas nacional,<sup><a href="#nota">23</a></sup> en tanto que la extracci&oacute;n en Alaska sigue suponiendo alrededor de 5% y el resto corresponde a la producci&oacute;n <i>offshore</i> en el Golfo de M&eacute;xico, que es la que ofrece menor deterioro de los indicadores productivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste con el curso descendente de la producci&oacute;n, la demanda interna mantiene una trayectoria ascendente desde los a&ntilde;os noventa. No ocurri&oacute; as&iacute; en la d&eacute;cada anterior, cuando la demanda se contrajo en su primera mitad hasta el punto de que pese a la recuperaci&oacute;n posterior en 1990 se registr&oacute; un nivel (530 mil millones de m<sup>3</sup>) que a&uacute;n era 6% inferior al de diez a&ntilde;os antes. El alza del consumo de los a&ntilde;os noventa, con un incremento de 26% a lo largo del decenio &#45;hasta 667 mil millones de m<sup>3</sup>&#45; ha quedado truncada en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, con una ca&iacute;da de casi 10% que ha colocado la demanda de 2004 en 619 mil millones de m<sup>3</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelamente, en el transcurso de esas d&eacute;cadas se ha modificado la composici&oacute;n de la demanda de gas natural. La alteraci&oacute;n afecta en primer lugar a la proporci&oacute;n entre los consumos intermedios y finales, cuya relaci&oacute;n pas&oacute; de 28&#45;72% a 35&#45;65% debido a que se elev&oacute; la parte destinada a las plantas el&eacute;ctricas (de 17 a 27%) mientras que la dedicada al autoconsumo<sup><a href="#nota">24</a></sup> y otras partidas menores redujo la suya m&aacute;s suavemente (de 11 a 8%). En segundo lugar, afecta a la estructura sectorial del consumo final, ya que su p&eacute;rdida relativa de siete puntos ha estado centrada en la industria y el sector residencial, que han reducido sus cuotas en cuatro y tres puntos, respectivamente, hasta suponer 26 y 22% de la demanda interna; mientras que el sector comercial (14%) y el de transporte (3%) mantuvieron sus cuotas menores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este hecho es el que ha dado lugar a que el gas natural haya visto mermada su presencia relativa en el consumo final de energ&iacute;a, cayendo de 24.2 a 21.7%, en la medida en que durante el intervalo de 1990 a 2004 el consumo de gas apenas ha crecido 10%. S&oacute;lo ha mantenido su participaci&oacute;n relativa en el consumo industrial (30%) puesto que sigue utiliz&aacute;ndose de forma destacada, sea como combustible en diversas actividades manufactureras, sea como <i>feedstock</i> en la rama petroqu&iacute;mica. En cambio, su contribuci&oacute;n ha sufrido ca&iacute;das notables en el sector residencial y en el comercial, donde sigue siendo un recurso importante, que aporta 43 y 37% de sus respectivos consumos, pero esos porcentajes reflejan p&eacute;rdidas de ocho y cuatro puntos respecto de sus contribuciones de hace dos d&eacute;cadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, el freno a la presencia ascendente que observaba el gas natural desde mediados del siglo XX en el consumo final de energ&iacute;a concierne a lo que sucede en el consumo de los hogares y en el sector comercial. Sin embargo, como se examina en el pr&oacute;ximo apartado, la modificaci&oacute;n que tiene lugar es m&aacute;s compleja ya que en ambos sectores se produce una sustituci&oacute;n de gas por electricidad, pero al mismo tiempo el gas natural s&iacute; gana una cierta presencia en la generaci&oacute;n de electricidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Precisamente, ante una producci&oacute;n en retroceso, el incremento de la demanda intermedia es el que determina &#45;en mayor medida que los consumos finales&#45; la necesidad de incrementar las importaciones de gas natural (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1g3.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 3</a>). La cifra de compras se elev&oacute; con suavidad en los a&ntilde;os ochenta, desde 28 a 43 mil millones de m<sup>3</sup> y se aceler&oacute; despu&eacute;s hasta registrar 120 mil millones de m<sup>3</sup> en 2004.<sup><a href="#nota">25</a></sup> De esa manera, una parte creciente de la demanda interna se abastece con compras en el exterior que en 1980 representaban 5%, en 1990, 8% y en 2004 se acercan a 19%, un porcentaje que expresa un grado de dependencia que ya empieza a ser significativo y que coloca tambi&eacute;n a Estados Unidos a la cabeza de los pa&iacute;ses importadores con una cuota equivalente a 15% mundial, si bien hasta el momento la casi totalidad de esos suministros externos proceden del pa&iacute;s vecino, Canad&aacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2. El carb&oacute;n como sost&eacute;n de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica: alternativas limitadas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El consumo final de energ&iacute;a ha experimentado una creciente <i>electrificaci&oacute;n</i> (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>) de forma que este recurso supone ya la quinta parte de la demanda final gracias a que ha incrementado con rapidez su presencia en el abastecimiento energ&eacute;tico de los hogares (donde representa ya 41%) y en el sector comercial (52%), manteniendo una cuota importante en el consumo de la industria (23%).<sup><a href="#nota">26</a></sup> En consecuencia, para atender a esas necesidades sectoriales, la producci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica ha crecido con dinamismo; entre 1980 y 2004 se ha incrementado 70%, pasando de 2 427 a 4 147 teravatios&#45;hora (tWh), lo que supone una tasa media de 2.3% anual durante ese cuarto de siglo.<sup><a href="#nota">27</a></sup> Se trata de un ritmo notable, aunque inferior al registrado por el PIB, de ah&iacute; que la ratio consumo el&eacute;ctrico&#45;PIB haya descendido entre 1980 y 2004, desde 0.44 hasta 0.37 kWh por d&oacute;lar de producci&oacute;n (constante del a&ntilde;o 2000); pero no as&iacute; la ratio de consumo el&eacute;ctrico respecto de la poblaci&oacute;n que se ha elevado m&aacute;s de un 25%, hasta 1 338 kWh per c&aacute;pita, una cifra que casi duplica a la que ostenta la Uni&oacute;n Europea&#45;15 y es 65% superior a la de Jap&oacute;n (IEA, 2000b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grueso de la producci&oacute;n se genera en plantas t&eacute;rmicas, que desde hace d&eacute;cadas vienen aportando 70&#45;71% del total (IEA, 2006b; EIA, 2006d; APERC, 2004b). Y dentro de este tipo de plantas el carb&oacute;n sigue siendo el combustible abrumadoramente mayoritario, pues apenas ha reducido tres puntos su participaci&oacute;n respecto a los a&ntilde;os ochenta y sigue suponiendo alrededor de 72% del combustible utilizado en las plantas termo&#45;el&eacute;ctricas. Es as&iacute; que pese al aumento de la proporci&oacute;n de gas dirigido a la producci&oacute;n termo&#45;el&eacute;ctrica y pese a las ventajas t&eacute;cnicas y econ&oacute;micas que ofrecen sus plantas (menor coste de construcci&oacute;n, mayor flexibilidad en el tama&ntilde;o, m&iacute;nima contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica), durante todo el per&iacute;odo, el gas natural s&oacute;lo ha elevado en cuatro puntos su participaci&oacute;n como combustible (hasta 24%) y mantiene una presencia de segundo orden en el conjunto del parque de centrales t&eacute;rmicas, mientras que la del petr&oacute;leo &#45;fuel oil&#45; es marginal ( por ciento).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consecuentemente, el proceso de electrificaci&oacute;n del consumo final reposa de manera decisiva en el carb&oacute;n, que es un recurso abundante pero acarrea un grav&iacute;simo impacto ambiental a trav&eacute;s de la emisi&oacute;n de gases de efecto invernadero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de carb&oacute;n es la que ha venido sosteniendo, en primera instancia, el modesto crecimiento de la producci&oacute;n de energ&iacute;a primaria durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, convirti&eacute;ndose en la primera fuente energ&eacute;tica en la medida en que aporta m&aacute;s de un tercio de la producci&oacute;n de energ&iacute;a primaria del pa&iacute;s (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>). Entre 1980 y 2004, la producci&oacute;n carbon&iacute;fera ha pasado de 450 a 550 millones de toneladas equivalentes de petr&oacute;leo, que representan cerca de 18% de la producci&oacute;n mundial. La mayor parte de la producci&oacute;n se compone de carbones bituminosos, de buena calidad y escasa volatilidad calor&iacute;fica, si bien el tope productivo de estas variedades se alcanz&oacute; a mediados de los a&ntilde;os noventa y despu&eacute;s ha ido descendiendo, de manera que su contribuci&oacute;n a la producci&oacute;n carbon&iacute;fera ha bajado del 64 a 54% en el espacio de una d&eacute;cada.<sup><a href="#nota">28</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disponibilidad futura de este recurso est&aacute; garantizada en sus distintas modalidades porque su dotaci&oacute;n en muy abundante en el territorio estadounidense ya que cuenta con unas reservas de carbones bituminosos estimadas por encima de 110 mil millones de Tm (23% mundial) junto con otras de sub&#45;bituminosos por encima de los 130 mil millones de Tm (31% mundial). En conjunto, las reservas probadas suponen unos 130 mil millones de toneladas equivalentes de petr&oacute;leo, lo que significa una ratio reservas/producci&oacute;n de 240 a&ntilde;os (BP, 2007).</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aproximadamente, la d&eacute;cima parte de la producci&oacute;n se exporta y el resto se dirige casi en su totalidad hacia las plantas t&eacute;rmicas. En los a&ntilde;os ochenta, 86% de la demanda interna se orientaba hacia ese consumo intermedio y en la actualidad ese porcentaje se eleva a 94%, de modo que s&oacute;lo 6% se consume como recurso final, sobre todo en el sector industrial.<sup><a href="#nota">29</a></sup> Por tanto, la abundancia de las reservas garantiza una presencia protagonista de este recurso en la generaci&oacute;n de electricidad a largo plazo; la limitaci&oacute;n que presenta es la que se deriva de su grave impacto ambiental a trav&eacute;s de la emisi&oacute;n de gases que tiene lugar en la combusti&oacute;n termo&#45;el&eacute;ctrica (Tol <i>et al,</i> 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los datos de la EIA, 99% de las emisiones de CO<sub>2</sub> se debe a actividades energ&eacute;ticas y otro tanto sucede con las emisiones de SO<sub>2</sub> y de NO<sub>x</sub>. En el caso del di&oacute;xido de carbono, la cuant&iacute;a de part&iacute;culas arrojadas a la atm&oacute;sfera se ha incrementado 25% entre 1980 y 2004, desde 4 753 a 5 900 millones de toneladas.<sup><a href="#nota">30</a></sup> La mayor responsabilidad de tales emisiones corresponde a las plantas t&eacute;rmicas, cuya contribuci&oacute;n ha aumentado en siete puntos relativos hasta suponer 40% del total. El segundo lugar queda a cargo del sector de transporte, debido a la combusti&oacute;n de los derivados de petr&oacute;leo realizada por los motores de los veh&iacute;culos, los aviones y otros medios, cuya cuota contaminante ha aumentado en tres puntos hasta acercarse a 33% del total.<sup><a href="#nota">31</a></sup> Desvinculada de los acuerdos de Kyoto, la pol&iacute;tica ambiental de las &uacute;ltimas administraciones consiste en la aplicaci&oacute;n "flexible" de indicadores propios que hasta la fecha muestran una escasa efectividad, acompa&ntilde;ada de una apelaci&oacute;n optimista a la r&aacute;pida disponibilidad de tecnolog&iacute;as que permitan una combusti&oacute;n de carb&oacute;n (limpio) con un m&iacute;nimo impacto ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia dominante del carb&oacute;n en el <i>mix</i> el&eacute;ctrico constituye la otra l&iacute;nea de fuerza fundamental del sistema energ&eacute;tico estadounidense, que se ha consolidado merced a la limitada capacidad de sustituci&oacute;n que ofrecen los combustibles que no tienen origen f&oacute;sil, esto es, la energ&iacute;a nuclear y las energ&iacute;as renovables, encabezadas por la hidr&aacute;ulica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presentada en los a&ntilde;os setenta como la alternativa al petr&oacute;leo cuya contribuci&oacute;n iba a ser decisiva para lograr la autosuficiencia en el abastecimiento energ&eacute;tico, sin impacto ambiental, el paso del tiempo ha mostrado que la energ&iacute;a nuclear tiene unas posibilidades bastante limitadas para sustituir a los combustibles f&oacute;siles en la producci&oacute;n de electricidad. Tras su flamante irrupci&oacute;n en la escena energ&eacute;tica en aquellos a&ntilde;os, a lo largo de la siguiente d&eacute;cada la producci&oacute;n de origen nuclear tuvo un r&aacute;pido desarrollo y obtuvo una participaci&oacute;n creciente en la generaci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica. Las 20 unidades instaladas en 1970 pasaron a ser 112 en 1990 y los 23 teravatios hora del inicio se ampliaron a 611 tWh, de modo que en 1990 supon&iacute;a ya 19% de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a partir de esa fecha este recurso energ&eacute;tico no ha conocido progresos significativos (APERC, 2004; EIA, 2006d; IEA, 2006b): el n&uacute;mero de plantas se ha reducido levemente a 104, la producci&oacute;n ha aumentado a un ritmo menor (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>) hasta llegar a un total de 813 teravatios&#45;hora que en 2004 representan 19% de la producci&oacute;n total de electricidad, es decir, apenas unas d&eacute;cimas m&aacute;s que en 1990. De hecho, desde 1980, tras el accidente nuclear de la central de Harrisburg, en Tree Mile Island, no se ha concedido ninguna licencia de construcci&oacute;n y las &uacute;ltimas centrales que fueron conectadas a la red lo hicieron a mediados de los a&ntilde;os noventa. Sin nuevas capacidades instaladas, la expansi&oacute;n de la producci&oacute;n se lleva a cabo mediante el alza del factor de capacidad, que en 1990 era de 70% y en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha estado oscilando en torno a 90%. Sin embargo, esa intensificaci&oacute;n, a expensas de un menor n&uacute;mero de paradas &#45;por razones de carga, inspecci&oacute;n u otros motivos&#45; reduce el margen de garant&iacute;as del parque nuclear para atender a posibles imprevistos, a la vez que acent&uacute;a la presi&oacute;n con la que trabaja un gran n&uacute;mero de plantas que llevan ya varias d&eacute;cadas funcionando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s decepcionante a&uacute;n es la trayectoria de las fuentes renovables (APERC, 2005; EIA, 2006d). Los recursos hidr&aacute;ulicos, cuya producci&oacute;n viene oscilando en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas entre los 250 y los 325 teravatios&#45;hora, suponen ya menos de 8% de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica, sin que quepa esperar una expectativa m&aacute;s favorable. La energ&iacute;a geot&eacute;rmica alcanza una producci&oacute;n cercana a 15 tWh, mientras que la solar y la e&oacute;lica no alcanzan conjuntamente esa cifra, y la energ&iacute;a originada a partir de biomasas s&oacute;lidas y l&iacute;quidas aporta otros 70 tWh. Es as&iacute; que la contribuci&oacute;n agregada de los nuevos recursos renovables apenas alcanza el centenar de teravatios&#45;hora, aportando 2.5% de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica, y si se suman tambi&eacute;n los recursos hidr&aacute;ulicos, el conjunto de las fuentes renovables representa la d&eacute;cima parte de la producci&oacute;n de electricidad. Es as&iacute; que la "green power" sigue siendo una propuesta sometida a m&uacute;ltiples obst&aacute;culos que limitan severamente su participaci&oacute;n en el <i>mix</i> el&eacute;ctrico (Menz, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de cuentas, la generaci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica necesita seguir bas&aacute;ndose en el carb&oacute;n, en la medida en que el gas natural, la energ&iacute;a nuclear y los recursos renovables no ofrecen posibilidades para sustituirlo en una proporci&oacute;n mayor.<sup><a href="#nota">32</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Pol&iacute;tica energ&eacute;tica: entre la inoperancia y la pasividad interesada</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis precedente confirma que el sistema energ&eacute;tico estadounidense no ha conocido cambios estructurales durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas sino que en su transcurso se han profundizado las dos l&iacute;neas de fuerza principales que lo caracterizan: de una parte, el predominio sectorial del transporte en el consumo final, que se abastece casi en exclusiva con derivados de petr&oacute;leo; de otra parte, un creciente proceso de electrificaci&oacute;n, que requiere una contribuci&oacute;n masiva de carb&oacute;n para generar esa energ&iacute;a el&eacute;ctrica demandada por los dem&aacute;s sectores de consumo final (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1d1.jpg" target="_blank">diagrama I</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante estas tendencias inerciales, las administraciones que han gobernado el pa&iacute;s durante el &uacute;ltimo cuarto de siglo no han cesado de hacer declaraciones a favor del aumento de la producci&oacute;n (detener la ca&iacute;da de hidrocarburos, seguir con el programa nuclear, fomentar las energ&iacute;as renovables) y elevar la eficiencia de los consumos finales para moderar el impacto de la contaminaci&oacute;n y reducir la dependencia externa en cuanto al petr&oacute;leo. Esos objetivos de referencia figuraban en la propuesta del <i>Projet Independence</i> aprobado por la Administraci&oacute;n Nixon, lo mismo que en el Programa de la Administraci&oacute;n Carter de 1979, siendo reiterado posteriormente por las administraciones Reagan&#45;Bush y Clinton que gobernaron durante los a&ntilde;os ochenta y noventa. En presencia de unos indicadores energ&eacute;ticos que no dejan lugar a la duda sobre la gravedad alcanzada por la vulnerabilidad energ&eacute;tica, la nueva Administraci&oacute;n Bush afronta desde las primeras semanas de su mandato la necesidad de ofrecer soluciones a los problemas planteados. Desde un nuevo organismo intergubernamental, el National Energy Policy Develoment Group y desde el Department of Energy van surgiendo sucesivas propuestas que cristalizaron normativamente con la aprobaci&oacute;n de la Energy Policy Act aprobada en julio de 2005 y que ha conocido ulteriores concreciones en documentos posteriores (NEC, 2006; GAO, 2007)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1. Propuestas energ&eacute;ticas de la Administraci&oacute;n Bush</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La referencia que gu&iacute;a la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de la Administraci&oacute;n Bush es la necesidad de aportar respuestas a las dos l&iacute;neas de fuerza que determinan el funcionamiento del sistema energ&eacute;tico del pa&iacute;s, de manera que sus propuestas se pueden agrupar en torno a dos grandes cuestiones: el abastecimiento de combustible al transporte y la diversificaci&oacute;n de las fuentes generadoras de electricidad (Kodjak y Meszler, 2004; Sandalow, 2007, NEP&#45;DG, 2001; NCEP, 2004; NEC, 2006; GAO, 2007; APERC, 2007).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De una parte, el abastecimiento del transporte se afronta con medidas orientadas en una doble direcci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>i)</i> La utilizaci&oacute;n de nuevos combustibles. Se enuncian as&iacute; las posibilidades de los biocarburantes (etanol y biodieseles) obtenidos a partir del procesamiento de plantas vegetales y desde grasas animales, as&iacute; como la utilizaci&oacute;n de biomasas convertidas de gas a l&iacute;quido, carbones de gas a l&iacute;quido y del gas natural utilizados como combustibles para veh&iacute;culos. El programa "Renovable Fuels Standard" se propone que en el a&ntilde;o 2012 el consumo de bioetanol alcance los 15 mil millones de litros cuyo suministro est&eacute; disponible en un buen n&uacute;mero de distribuidoras de combustible para veh&iacute;culos; junto a otras metas para los dem&aacute;s sustitutos parciales de los derivados de petr&oacute;leo que actualmente consume el parque de veh&iacute;culos. A tal efecto se crea un sistema de subvenciones p&uacute;blicas y de exenciones fiscales para promocionar la producci&oacute;n y el consumo de esos biocombustibles</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>ii)</i> La innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica que permita fabricar nuevos tipos de veh&iacute;culos motorizados. Se postula para ello la necesidad de innovaciones que permitan contar con motores "limpios" diesel &#45;con m&iacute;nimas emisiones contaminantes&#151;, fabricar veh&iacute;culos h&iacute;bridos que funcionen a la vez con bater&iacute;as el&eacute;ctricas y con motor de combusti&oacute;n interna, as&iacute; como la construcci&oacute;n de veh&iacute;culos basados en el hidr&oacute;geno. A tales efectos, se ofrecen ventajas fiscales y apoyos financieros para la investigaci&oacute;n aplicada que permita la construcci&oacute;n de prototipos de esos nuevos motores y esos veh&iacute;culos de nueva generaci&oacute;n, con los que se pretende ir renovando escalonadamente el parque de autom&oacute;viles, camionetas y camiones de manera que reduzcan considerablemente, o incluso lleven a hacer innecesario, el uso de derivados de petr&oacute;leo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, otras dos medidas que conciernen al sector del transporte y al petr&oacute;leo son el aumento de los est&aacute;ndares de eficiencia fijados a los fabricantes de veh&iacute;culos y el levantamiento de la prohibici&oacute;n vigente de explotar los yacimientos del Artic National Wildlife Refuge, en la zona septentrional de Alaska. Los est&aacute;ndares de eficiencia y protecci&oacute;n ambiental de CAFE deben servir tambi&eacute;n para favorecer la utilizaci&oacute;n de los biocarburantes y de los nuevos tipos de autom&oacute;viles. Las perforaciones en los espacios p&uacute;blicos naturales de Alaska permitir&iacute;a aumentar la producci&oacute;n de crudo, pues &#45;seg&uacute;n la informaci&oacute;n del U.S. Geological Survey&#45; la magnitud de sus reservas posibles (unos 2.2 mil millones de toneladas) equivale a la mitad de las reservas probadas con que actualmente cuenta el pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De otra parte, para lograr una mayor diversificaci&oacute;n del <i>mix</i> el&eacute;ctrico se formulan tres propuestas principales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>i)&nbsp;</i>El desarrollo de la tecnolog&iacute;a que permita la utilizaci&oacute;n de <i>carb&oacute;n limpio</i> en las plantas t&eacute;rmicas para reducir al m&iacute;nimo las emisiones de CO2 y dem&aacute;s gases contaminantes. Para ello se apoyan programas de investigaci&oacute;n que trabajan sobre varias alternativas posibles, previas o posteriores a la combusti&oacute;n termoel&eacute;ctrica.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>ii)&nbsp;</i>El impulso de las energ&iacute;as renovables. Se insiste as&iacute; de forma reiterada en el potencial de desarrollo que tienen esas energ&iacute;as: e&oacute;lica, solar, mareomotriz, biomasas y geot&eacute;rmica, sobre todo para la producci&oacute;n de electricidad. Para estimular su desarrollo se ampl&iacute;an las ayudas concedidas a la investigaci&oacute;n y la comercializaci&oacute;n de esas fuentes alternativas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>iii)&nbsp;</i>La construcci&oacute;n de plantas nucleares. Se apuesta por la posibilidad de contar con una nueva generaci&oacute;n de reactores at&oacute;micos (VHTR, Very High Temperatura Reactor), a la vez que se prolonga hasta los 40 a&ntilde;os la licencia de funcionamiento de las plantas en activo, con la posibilidad de conceder una autorizaci&oacute;n adicional por otros 20 a&ntilde;os m&aacute;s. Para alentar la creaci&oacute;n de consorcios que soliciten licencias para construir nuevas plantas, el gobierno se compromete a compensar econ&oacute;micamente los costes que pueda acarrear cualquier retraso motivado por causas administrativas en la concesi&oacute;n de permisos, as&iacute; como a conceder cr&eacute;ditos durante ocho a&ntilde;os por megavatio&#45;hora producido.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El corolario de la pol&iacute;tica gubernamental es que la aplicaci&oacute;n de ese conjunto de medidas potenciar&aacute; la capacidad energ&eacute;tica del pa&iacute;s y reducir&aacute; la dependencia del petr&oacute;leo. Abundan as&iacute; los documentos exegetas que relacionan el programa con la "ending oil dependence" y el "end oil".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2. La incierta apuesta por "pasado ma&ntilde;ana"</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las propuestas mencionadas y, por extensi&oacute;n, el conjunto de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica contienen tres supuestos impl&iacute;citos. El primero es que bajo las condiciones tecnol&oacute;gicas actuales no cabe ning&uacute;n cambio sustancial del sistema energ&eacute;tico, sino que su funcionamiento seguir&aacute; estando determinado por las dos l&iacute;neas de fuerza principales. En consecuencia, como segundo supuesto, la modificaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas vigentes s&oacute;lo se puede lograr mediante la incorporaci&oacute;n de importantes innovaciones tecnol&oacute;gicas que, por otra parte, en su mayor&iacute;a todav&iacute;a no est&aacute;n disponibles para ser utilizadas de forma inmediata. Por tanto, tercer supuesto, lo importante no es el esfuerzo por introducir medidas correctoras que operen en el escenario energ&eacute;tico actual, sino apostar por el desarrollo de esas nuevas tecnolog&iacute;as que podr&aacute;n alterar radicalmente el escenario energ&eacute;tico actual. En consecuencia, las medidas arriba expuestas son propuestas para "pasado ma&ntilde;ana".</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Las posibilidades que ofrecen los biocarburantes todav&iacute;a resultan inciertas. Se desconoce cu&aacute;l es el potencial de la producci&oacute;n nacional, qu&eacute; costes y qu&eacute; consecuencias tendr&iacute;a sobre el sector agrario nacional el hecho de importar las materias primas que se necesitan para fabricar etanol en grandes cantidades. Se ignora c&oacute;mo podr&aacute;n surgir y consolidarse las plantas destiladoras, y c&oacute;mo se construir&aacute; la red de transporte y distribuci&oacute;n del combustible. Se desconoce tambi&eacute;n c&oacute;mo podr&aacute; acompasarse la fabricaci&oacute;n de veh&iacute;culos a la oferta del nuevo combustible. En suma, se trata de crear un mercado, ahora inexistente, con todos sus ingredientes, partiendo pr&aacute;cticamente de cero. Por tanto, cualquier calendario es incierto y cualquier estimaci&oacute;n detallada acerca de las posibilidades reales de los biocarburantes resulta meramente hipot&eacute;tica, cuando no tendenciosa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La producci&oacute;n de autom&oacute;viles con motores h&iacute;bridos o basados en el hidr&oacute;geno pertenece igualmente al terreno de lo futurible. No cabe precisi&oacute;n alguna sobre cu&aacute;ndo podr&iacute;a comenzar su comercializaci&oacute;n, qu&eacute; precios deber&aacute;n alcanzar para que sean competitivos frente a los modelos actuales y, por tanto, a qu&eacute; ritmo podr&iacute;an ir sustituyendo al parque existente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La aportaci&oacute;n de crudo que se obtendr&iacute;a si se realizar&aacute;n extracciones en la anwr de Alaska es igualmente incierta. De forma confusa se relacionan las estimaciones sobre reservas posibles en la zona con el nivel de reservas probadas, a pesar de que la mayor parte del combustible se encuentra en zonas glaciares para las que no se dispone de equipos y t&eacute;cnicas de extracci&oacute;n, ni se conocen los costes econ&oacute;micos que conllevar&iacute;a, ni las consecuencias geol&oacute;gicas que acarrear&iacute;a la perforaci&oacute;n de esas zonas. Precisamente, por esos motivos la mayor parte de la opini&oacute;n p&uacute;blica y una parte de la clase pol&iacute;tica rechazan la visi&oacute;n gubernamental de " <i>drill first, ask question later".</i> Cabe estimar, adem&aacute;s, que las reservas recuperables bajo las condiciones de rentabilidad vigentes no superan la quinta parte de las reservas f&iacute;sicas de la zona, de modo que su producci&oacute;n ser&iacute;a relativamente modesta y no alterar&iacute;a de forma significativa la insuficiente oferta nacional de petr&oacute;leo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La alternativa del carb&oacute;n limpio se viene propugnando desde hace d&eacute;cadas (Auer, 2007b) y en ella siguen trabajando los cient&iacute;ficos sin que hasta el momento se disponga de tecnolog&iacute;as comercializables, ni quepa prever un calendario veros&iacute;mil sobre la viabilidad t&eacute;cnica y econ&oacute;mica de contar con esa innovaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Las energ&iacute;as renovables tambi&eacute;n vienen formando parte del <i>discurso energ&eacute;tico</i> de las sucesivas administraciones desde hace d&eacute;cadas, sin que hasta la fecha se hayan registrado hitos fehacientes. A pesar de las declaraciones y de los peque&ntilde;os programas de apoyo, sin considerar la producci&oacute;n hidr&aacute;ulica, siguen aportando menos de 2.5% de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica. Por ende, muchos proyectos sobre esas energ&iacute;as renovables han quedado en manos de las grandes corporaciones dedicadas a los combustibles f&oacute;siles &#45;sea en el campo del petr&oacute;leo y el gas natural, sea en el carb&oacute;n&#45;, que evidentemente carec&iacute;an de inter&eacute;s en potenciar fuentes energ&eacute;ticas alternativas a las que forman la base de su negocio.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; En el caso de la energ&iacute;a nuclear cabe recordar que no se ha construido ninguna planta nueva desde hace dos d&eacute;cadas. La vida media del parque actual es de 24 a&ntilde;os, siendo bastantes las plantas que arrastran ya tres decenios en funcionamiento y desde los a&ntilde;os noventa trabajan casi a plena capacidad. La propuesta de prolongar su per&iacute;odo de actividad hasta los 40 a&ntilde;os, con posibilidad de ampliar hasta 60 a&ntilde;os, supone un sobre&#45;esfuerzo mayor que quiz&aacute;s repercuta negativamente sobre su tasa de utilizaci&oacute;n (aver&iacute;as, paradas) y, por tanto, sobre su producci&oacute;n el&eacute;ctrica. Las nuevas centrales previstas siguen bajo los signos de la incertidumbre, ya que los consorcios formados para financiar su construcci&oacute;n se encuentran en fases previas, localizando posibles emplazamientos y negociando la participaci&oacute;n respectiva de cada compa&ntilde;&iacute;a part&iacute;cipe. Hasta la fecha sigue sin concederse ninguna nueva licencia, mientras que los reactores que proponen las dos grandes firmas fabricantes, General Electric y Westinghouse, no son m&aacute;s que adaptaciones mejoradas de sus anteriores modelos &#45;PWR y BWR respectivamente&#45;. La posibilidad de contar con reactores de nueva generaci&oacute;n pertenece todav&iacute;a al campo de la investigaci&oacute;n b&aacute;sica, como desde hace mucho tiempo lo est&aacute; la fusi&oacute;n nuclear o los reactores que utilizar&iacute;an plutonio como combustible.<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; las cosas, el programa energ&eacute;tico de la Administraci&oacute;n Bush es meramente hipot&eacute;tico, emplaza a un pasado ma&ntilde;ana que puede ser dentro de dos d&eacute;cadas, o tres, o m&aacute;s. No puede ofrecer calendarios precisos, ni puede garantizar la viabilidad tecnol&oacute;gica de esas apuestas y mucho menos su viabilidad econ&oacute;mica. Resulta parad&oacute;jico que las ideas fundamentales del programa se escribieron en documentos redactados en un momento, 2001, en el que los precios internacionales del petr&oacute;leo todav&iacute;a eran moderados; sin embargo, posteriormente se ha utilizado la fuerte escalada de precios entre 2004 y 2006 para argumentar la validez de tales propuestas. Por esa raz&oacute;n, otro supuesto b&aacute;sico que est&aacute; latente en esas propuestas es que en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas los precios del petr&oacute;leo y del gas natural seguir&aacute;n subiendo y, por tanto, su encarecimiento favorecer&aacute; la competitividad de otros combustibles. Supuesto que, cuanto menos, resulta muy arriesgado si se tienen en cuenta las ense&ntilde;anzas que aporta la trayectoria c&iacute;clica de los precios internacionales durante el &uacute;ltimo medio siglo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el cuestionamiento m&aacute;s rotundo a la viabilidad de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica gubernamental lo proporciona la evidencia emp&iacute;rica sobre el esfuerzo tecnol&oacute;gico desplegado. Como se&ntilde;alan (Nemet y Kammen, 2007), utilizando los datos de la National Science Foundation se comprueba que, los recursos financieros destinados a investigaci&oacute;n y desarrollo en el sector energ&eacute;tico &#45;medidos en d&oacute;lares constante&#45; disminuyeron durante los a&ntilde;os noventa y han seguido descendiendo durante el primer mandato presidencial de George Bush. Se han reducido incluso los fondos aportados por el sector privado, lo que pone constituye un indicio meridiano del estado real de las expectativas de las empresas sobre las posibilidades tecnol&oacute;gicas y el potencial de mercado que actualmente ofrecen esas innovaciones energ&eacute;ticas (Nemet y Kammen, 2007; p. 754).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.3. Los silencios para el presente: el cuento del rey desnudo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la vista puesta en esas alternativas futuribles, la pol&iacute;tica del gobierno pierde la perspectiva del presente y carece de medidas pr&aacute;cticas que poner en marcha para incidir en la din&aacute;mica energ&eacute;tica actual. Los &uacute;nicos instrumentos que parecen activos son las normas CAFE y los est&iacute;mulos econ&oacute;micos (subsidios y exenciones) concedidos a empresas y laboratorios para alentar la b&uacute;squeda de innovaciones. Detr&aacute;s del <i>ruido</i> con el que se anuncian aquellas alternativas hipot&eacute;ticas e inciertas a largo plazo y m&aacute;s all&aacute; de los modestos instrumentos disponibles a corto plazo s&oacute;lo queda un clamoroso <i>silencio</i> que revela la carencia de respuestas operativas para alterar las caracter&iacute;sticas de un sistema energ&eacute;tico cada vez m&aacute;s vulnerable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un silencio que prolonga los mutismos de anteriores administraciones sobre las grandes cuestiones energ&eacute;ticas que tiene planteadas el pa&iacute;s. Ninguna de ellas se ha planteado dotarse de los medios necesarios para actuar sobre: <i>a)</i> el exagerado nivel de consumo energ&eacute;tico puesto de relieve por los indicadores de intensidad DTEP&#45;PIB y DTEP&#45;poblaci&oacute;n; <i>b)</i> la magnitud y la composici&oacute;n de un parque de veh&iacute;culos motorizado que exige ingentes consumos de petr&oacute;leo; <i>c)</i> el agudo proceso de electrificaci&oacute;n de los consumos residenciales y comerciales que, junto a las demandas industriales, origina una masiva utilizaci&oacute;n de carb&oacute;n para producir la electricidad necesaria; <i>d)</i> el fort&iacute;simo impacto ambiental que provocan los enormes consumos de carb&oacute;n y derivados de petr&oacute;leo;<sup><a href="#nota">35</a></sup> <i>e)</i> la insuficiencia de inversiones para modernizar el parque de refiner&iacute;as y la infraestructura de transporte de energ&iacute;a el&eacute;ctrica. Fiel a esos mutismos la Administraci&oacute;n actual se niega incluso a poner en marcha medidas reclamadas incluso desde &aacute;mbitos conservadores que pueden reducir el consumo de combustibles en el sector de transporte.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, ese silencio reiterado revela la ausencia de medidas operativas y encierra una respuesta impl&iacute;cita en un terreno ajeno al de la energ&iacute;a. Si los problemas no se resuelven queda un resorte fundamental: seguir garantizando el abastecimiento de petr&oacute;leo desde el exterior. Es decir, la doctrina formulada por James Carter en 1980: ".. an attempt by any outside force to gain control the Persian Gulf region will be regarded as an assault on the vital interests of the United States of America, and such an assault will be repelled by any means necessary, including militar force" (Sandalow, 2007, p. 3). O, lo que es lo mismo, se emplean los medios econ&oacute;micos si el funcionamiento del mercado permite obtener el petr&oacute;leo que necesita el pa&iacute;s, en otro caso se emplean medios extra&#45;econ&oacute;micos incluidos los militares. El curso del tiempo ha mostrado sobradamente que, lejos de suponer una hip&oacute;tesis, la opci&oacute;n "manu military" ha resultado ser un instrumento realmente utilizado. El abastecimiento de petr&oacute;leo se convierte en una cuesti&oacute;n de "Seguridad Nacional", de modo que acontecimientos externos que acontecen a miles de kil&oacute;metros de la propia frontera &#45;la situaci&oacute;n en Oriente Medio&#45; se consideran internos porque conciernen a los intereses vitales de Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de cuentas, cuando se consultan los documentos oficiales (NE&#45;PDG, 2001; NCEC, 2004; EPA, 2005; AEI, 2006; GAO, 2007) se observa con nitidez que, tras el relato de las posibles alternativas a disponer en el plazo de d&eacute;cadas, la realidad del presente est&aacute; marcada por la necesidad de garantizar ese abastecimiento creciente de petr&oacute;leo, y cada vez m&aacute;s tambi&eacute;n de gas natural. Y entonces el an&aacute;lisis adopta un car&aacute;cter pol&iacute;tico&#45;militar porque se traslada al plano de c&oacute;mo intervenir en las relaciones internacionales y en los escenarios en conflicto o con posibles fuerzas desafectas u hostiles a los intereses estadounidenses tanto en Oriente Medio, como en Rusia, &Aacute;frica o Am&eacute;rica Latina (CFE, 2006; Sebille&#45;Lopez, 2006; Kalicki y Goldwyn, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; es necesariamente porque cualquier pron&oacute;stico realista sobre la evoluci&oacute;n energ&eacute;tica en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas &#45;incluyendo las proyecciones que realiza la EIA a trav&eacute;s de sus <i>Annual Energy Outlook<sup><a href="#nota">37</a></sup>&#45;</i> indefectiblemente se&ntilde;ala el agravamiento de las tendencias actuales: la ca&iacute;da de la producci&oacute;n de petr&oacute;leo, el crecimiento de la demanda, el dinamismo del consumo de derivados en el transporte y de la electricidad en el consumo final, la fuerte demanda de carb&oacute;n y del gas natural en las plantas t&eacute;rmicas, el aumento de las importaciones de petr&oacute;leo y gas natural y, en consecuencia, la mayor dependencia energ&eacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos encontramos, pues, ante una nueva versi&oacute;n del cuento de Hans Christian Andersen: el rey se pasea convencido de que luce unas originales ropas que son invisibles para quienes no poseen la suficiente inteligencia para admirarlas o no est&aacute;n a la altura de sus cargos como funcionarios. De ese modo, ante el temor a perder su posici&oacute;n, con los favores regios que conlleva, todos los cortesanos alaban la belleza de esas ropas que no ven y alaban el buen gusto de su rey. Hasta que un ni&ntilde;o, que tampoco ve las ropas, declara en voz alta que el rey est&aacute; desnudo, e inmediatamente es secundado por los pobladores del reino a pesar de que el rey y sus aduladores insisten en mantener que tales ropas existen y que los dem&aacute;s son incapaces de verlas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la sonoridad de los ruidos, la evidencia parece mostrarse con nitidez: el fundamento principal de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica de Estados Unidos es su geo&#45;estrategia internacional para garantizar el abastecimiento externo de petr&oacute;leo. El gobierno est&aacute; desnudo, sin resortes para actuar en el interior del sistema energ&eacute;tico porque elude afrontar los factores que determinan esa creciente dependencia externa. Su silencio, es decir su inoperatividad, responde a un hecho consumado: son otros agentes nacionales quienes influyen en el comportamiento de la demanda energ&eacute;tica. En primer t&eacute;rmino destacan los intereses de las grandes compa&ntilde;&iacute;as petroleras que controlan la producci&oacute;n interna de crudo y de gas, son las propietarias de las principales refiner&iacute;as y comercializan la mayor parte del combustible importado. En segundo lugar est&aacute;n los intereses de las compa&ntilde;&iacute;as automovil&iacute;sticas que son las que fabrican un n&uacute;mero creciente de veh&iacute;culos y las que deciden la composici&oacute;n del parque de veh&iacute;culos, apostando por unidades de mayor tama&ntilde;o y potencia.<sup><a href="#nota">38</a></sup> En tercer lugar est&aacute;n los intereses de las grandes compa&ntilde;&iacute;as el&eacute;ctricas pues la base de su negocio es la creciente demanda de lo que ellas producen y distribuyen para consumo de las empresas, los hogares, los servicios p&uacute;blicos y los comercios. En cuarto lugar hay que considerar los intereses financieros que concitan unos mercados plenamente liberalizados donde las actividades energ&eacute;ticas son la base de un sinn&uacute;mero de negocios (mercados mayoristas y minoristas; al contado, futuros, opciones, swaps) en los que intervienen agentes que nada tienen que ver con la oferta y la demanda de recursos energ&eacute;ticos. Finalmente, en quinto t&eacute;rmino aparece el conjunto de la poblaci&oacute;n cuyos h&aacute;bitos en cuanto al uso del autom&oacute;vil, los consumos dom&eacute;sticos y la iluminaci&oacute;n p&uacute;blica implican una exorbitante demanda de energ&iacute;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabr&iacute;a, pues, referirse a una inoperancia gubernamental que responde al <i>statu quo</i> de los intereses creados. Siendo as&iacute; apelar a la "ending oil dependence" no deja de ser un slogan vac&iacute;o e irreal, puesto que en el escenario de las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas seguir&aacute; creciendo la dependencia energ&eacute;tica (Green et al, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema energ&eacute;tico de Estados Unidos se encuentra atravesado por dos l&iacute;neas de fuerza principales cuya acci&oacute;n se acent&uacute;a con el paso del tiempo desde hace m&aacute;s de un cuarto de siglo seg&uacute;n se intensifica el elevado nivel de la demanda energ&eacute;tica. De un lado, el sector del transporte es el m&aacute;s din&aacute;mico de los sectores de consumo final debido al continuo aumento de un parque de veh&iacute;culos motorizados de colosales dimensiones y al cambio que experimenta la composici&oacute;n de ese parque, desplaz&aacute;ndose hacia veh&iacute;culos de mayor potencia y, en consecuencia, mayor consumo relativo de derivados de petr&oacute;leo. En la medida en que la producci&oacute;n nacional de crudo sigue declinando, las refiner&iacute;as procesan una proporci&oacute;n cada vez mayor de crudo importado. Se eleva as&iacute; paulatinamente la dependencia exterior con respecto al petr&oacute;leo. A su vez, las refiner&iacute;as acusan retrasos en las inversiones y la renovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica que dan lugar a que &#45;trabajando casi al l&iacute;mite de su capacidad&#45; su producci&oacute;n sea insuficiente y ofrezca una composici&oacute;n de productos que no se ajusta a lo que demandan los sectores de consumo, haciendo necesaria la importaci&oacute;n de un volumen creciente de productos refinados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De otro lado, la producci&oacute;n de electricidad crece con rapidez porque la demanda final de los hogares, el comercio y la industria se "electrifica" cada vez m&aacute;s. La energ&iacute;a nuclear se encuentra en el l&iacute;mite de su contribuci&oacute;n productiva, mientras la hidr&aacute;ulica y otras fuentes renovables siguen teniendo una escasa relevancia. El gas natural s&iacute; incrementa en peque&ntilde;a proporci&oacute;n su aporte a la generaci&oacute;n de electricidad, aunque debido al declive de la producci&oacute;n, ese aumento se efect&uacute;a a trav&eacute;s de mayores importaciones. Siendo reducidas las posibilidades sustitutivas que muestran esos combustibles, el crecimiento de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica tiene que basarse en la elevada contribuci&oacute;n del carb&oacute;n, lo que ocasiona un agravamiento de la emisi&oacute;n de gases de efecto invernadero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata, pues, de un sistema energ&eacute;tico cada vez m&aacute;s vulnerable, que acent&uacute;a su dependencia externa de petr&oacute;leo y gas natural, a la vez que resulta m&aacute;s agresivo sobre las condiciones ambientales. Un sistema que tiende a reproducir de forma ampliada sus debilidades porque se encuentra atrapado por la convergencia de los poderosos intereses de las compa&ntilde;&iacute;as petroleras, los fabricantes de autom&oacute;viles, las empresas el&eacute;ctricas y los agentes financieros que intervienen en los mercados energ&eacute;ticos, as&iacute; como por las inercias creadas en el estilo de vida de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica energ&eacute;tica de la Administraci&oacute;n Bush consiste en un cat&aacute;logo de peque&ntilde;as acciones con las que se pretende influir en el desarrollo futuro de grandes innovaciones tecnol&oacute;gicas que reduzcan el consumo de derivados de petr&oacute;leo, la dependencia externa y la contaminaci&oacute;n ambiental. Pero se trata de prop&oacute;sitos gen&eacute;ricos que depositan su esperanza en disponer de unas tecnolog&iacute;as posibles pero inciertas en cuanto a su materializaci&oacute;n: perfil definitivo, plazos para su utilizaci&oacute;n y posibilidades reales para sustituir al consumo de combustibles f&oacute;siles. Con ese optimismo en un "pasado ma&ntilde;ana", que emplaza al surgimiento de soluciones que son meramente hipot&eacute;ticas en un horizonte de varias d&eacute;cadas, la ausencia de medidas operativas que puedan modificar la situaci&oacute;n real del presente obliga al gobierno a seguir colocando el centro de su pol&iacute;tica energ&eacute;tica en la acci&oacute;n pol&iacute;tica y militar externa, convirtiendo en una cuesti&oacute;n de seguridad nacional la garant&iacute;a del abastecimiento de los suministros de petr&oacute;leo. Al cabo de casi tres d&eacute;cadas, la "doctrina Carter", es decir, garantizar por cualquier medio ese aprovisionamiento exterior, sigue ocupando el lugar central de la pol&iacute;tica energ&eacute;tica estadounidense.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">APERC (2003), <i>Natural Gas Market Regulation in the APEC Region,</i> APERC, Tokyo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972453&pid=S1665-952X200800020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2004):Nuclear <i>Power Generation in the</i> <i>APEC Region,</i> APERC, Tokyo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972455&pid=S1665-952X200800020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2005), <i>Renewable Electricity in the</i> <i>APEC</i> <i>Region,</i> APERC, Tokyo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972457&pid=S1665-952X200800020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2007), <i>Energy Overview, 2006,</i> APERC, Tokyo, enero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972459&pid=S1665-952X200800020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auer J. (2005a), "Bioenergies After the Petroleum Age", <i>Deutsche Bank Research,</i> <i>Current Issues,</i> agosto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auer J (2005b), "The USs New Energy Policy Barely a Start", <i>Deutsche Bank Research,</i> <i>Energy Special,</i> Current Issues, diciembre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auer J. (2007b), "Technology to Clean up Coal for the Post&#45;oil Era", <i>Deutsche Bank</i> <i>Research, Current Issues, Energy Special,</i> febrero.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boussena S. et al (2006), <i>Le D&eacute;fi P&eacute;trolier,</i> Vuibert, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972464&pid=S1665-952X200800020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">British Petroleum (2007), <i>Statistical Review of</i> <i>World Energy,</i> <a href="http://www.bp.com/centres/energy" target="_blank">www.bp.com/centres/energy</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972466&pid=S1665-952X200800020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brown S. y M. Y&uuml;cel (2002), "Energy Prices and Aggregate Economic Activity: An Interpretative Survey", <i>Quarterly Review of Economics and Finance,</i> 42, pp. 193&#45;208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972467&pid=S1665-952X200800020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calwell Ch. y D. Gordon (2004), "Federal Oil Subsidies: Wow Can the Best be Targeted", Paper to National Commission on Energy Policy, appendix, mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972469&pid=S1665-952X200800020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEC (2003), "Benefits of Reducing Demand for Gasoline and Diesel", <i>Energy Commission,</i> Sacramento, California,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972471&pid=S1665-952X200800020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chevalier J.M. (2004), <i>Les Grandes Batailles de &#915;&eacute;nergie,</i> Gallimard, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972473&pid=S1665-952X200800020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cl&ocirc; A. (2000): <i>Oil Economics and Policy,</i> Kluwer Academic Publishers, Londres.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972475&pid=S1665-952X200800020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cooper J. (2003), "Price Elasticity of Demand for Crude Oil: Estimates for 23 Countries", <i>OPEC</i> <i>Review,</i> 27 (1), pp. 1&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972477&pid=S1665-952X200800020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Costello K. et al (2004), "After the Natural Gas Bubble: A Critique of the Modeling and Policy Evaluation Contained in the National Petroleum Councils 2003 Natural Gas Study", <i>Paper to 24<sup>th</sup> Annual North American Conference of the</i> <i>USAEE/IAEE,</i> julio, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972479&pid=S1665-952X200800020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Council on Foreign Relations, CFE (2006), <i>National Security Consequences of U.S. Oil Dependency,</i> J. Deutchy J. Schlesinger (chairs), D. Victor (directorproject), Independent Task Force Report,58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972481&pid=S1665-952X200800020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dahl C. y T. Duggan (1996), "US Energy Product Supply Elasticities: A Survey and Application to de US Oil Market", <i>Ressource and Energy Economics,</i> 18 (3), pp. 243&#45;63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972483&pid=S1665-952X200800020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Davis N. (1999), "The U.S. Petroleum Refining and Gasoline Marketing Industry", <i>Energy Information Administration,</i> abril. Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972485&pid=S1665-952X200800020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deffeyes K. (2002), "World Oil Production Peak Reckoned in Near Future", <i>Oil and Gas Journal,</i> 11 noviembre.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Energy Information Administration, (2006a) International Energy Outlook, EIA, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972488&pid=S1665-952X200800020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Energy Information Administration (2006b), <i>Annual Energy Outlook,</i> EIA, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972490&pid=S1665-952X200800020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Energy Information Administration (2006c), <i>Country Analysis Briefs: United States,</i> EIA, noviembre, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972492&pid=S1665-952X200800020000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Energy Information Administration (2006d), <i>Electric Power Annual 2005,</i> Revised Data, EIA, noviembre, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972494&pid=S1665-952X200800020000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Energy Information Administration (2006e), <i>U.S. Crude Oil, Natural Gas, and Natural Gas Liquids Reserves, 2005 Annual Report,</i> EIA, noviembre, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972496&pid=S1665-952X200800020000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fattouh B (2007), "The Drivers of Oil Prices: The Usefulness and Limitations of Non&#45;Structural Model, the Demand&#45;Supply Framework and Informal Approaches, <i>Oxford Institute for Energy Studies</i> <i>WPM</i> <i>32,</i> marzo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972498&pid=S1665-952X200800020000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feldstein M. (2001), "Oil Dependence and National Security: A Marked&#45;based System for Reducing U.S. Vulnerability, <i>The National Interest,</i> noviembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972500&pid=S1665-952X200800020000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foss M. (2005), "Global Natural Gas Issues and Challenges", <i>The Energy Journal,</i> 26 (2), pp 111&#45;28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972502&pid=S1665-952X200800020000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foss M. (2007), "U.S. Natural Gas Prices to 2015", <i>Oxford Institute for Energy Studies, N.G. 18,</i> febrero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972504&pid=S1665-952X200800020000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Government Accountability Office, GAO (2007), "Crude Oil: Uncertainly About Future Oil Supply Makes it Important to Develop a Strategy for Addressing a Peak and Decline in Oil Production, <i>Report to Congressional Request,</i> GAO&#45;07&#45;283, febrero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972506&pid=S1665-952X200800020000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Green D. <i>et al</i> (1998), "The Outlook for U.S. Oil Dependence", <i>Energy Policy,</i> 26 (1), pp. 55&#45;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972508&pid=S1665-952X200800020000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Green D. <i>et al</i> (2003), "Out of and Into Oil: Ana&#45;lizing Global Oil Depleiton and Transition Throuhg 2050", <i>Oak Ridge National Laboratory,</i> Department of Energy,octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972510&pid=S1665-952X200800020000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hibbard P. (2006), U.S. Energy Infraestructure Vulnerability. Lesson from the Gulf Coast Hurricanes, Analysis Group, Boston, en NCEP, appendix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972512&pid=S1665-952X200800020000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Energy Agency (2006a), <i>World Energy Outlook,</i> IEA, Paris.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972514&pid=S1665-952X200800020000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Energy Agency (2006a), World Energy Outlook, Par&iacute;s,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972516&pid=S1665-952X200800020000100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2006b), <i>Energy Balances of</i> <i>OECD</i> <i>Coun</i><i>tries, 1971&#45;2004,</i> IEA Statistics cd, Paris.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972518&pid=S1665-952X200800020000100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2006c<i>), Oil Information, 2006,</i> CD&#45;rom, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972520&pid=S1665-952X200800020000100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&nbsp;(2006d), <i>Natural Gas Information,</i> CD&#45;rom,Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972522&pid=S1665-952X200800020000100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Judson R., R. Schmalensee y M. Stoker (1999), "Economic Development and the Structure of the Demand for Commercial Energy", <i>The Energy Journal,</i> 20 (2) pp. 29&#45;57</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972524&pid=S1665-952X200800020000100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kalicki J. y D. Goldwyn (eds) (2005), <i>Energy and Security: Toward a New Foreign Policy Strategy,</i> Johns Hopkins University Press, Baltimore.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972525&pid=S1665-952X200800020000100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaufmann R. (2004), "The Mechanism for Autonomous Energy Efficiency Increases: A cointegration Analysis of the US Energy/GDP Ratio", <i>The Energy Journal,</i> 25 (1), pp. 63&#45;86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972527&pid=S1665-952X200800020000100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaufmann R. y C. Cleveland (2001), "Oil Production in the lower 48 states: Economic, Geological, and Institutional Determinants", <i>The Energy Journal,</i> 22 (1) pp. 27&#45;49</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972529&pid=S1665-952X200800020000100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kodjak D. y D. Meszler (2004), "Transportation Policy Options Policy Definitions and Discussion, Meszler Services, en NCEP appendix.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972530&pid=S1665-952X200800020000100039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mabro R. (ed) (2006), <i>Oil in the Twenty&#45;First Century. Issues, Challenges and Opportunities,</i> Oxford University Press, Oxford.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972532&pid=S1665-952X200800020000100040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Menz F. (2004), "Green Electricity Market Development in the U.S. Policy Analysis and Case Studies", <i>Centre for International Climate and Environmental Research, WP 2004:02,</i> cicero, Oslo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972534&pid=S1665-952X200800020000100041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nagler E. (2005), "The Lack of a Future of Energy. Underinvestment in Alternative Energies", <i>Harvard Science Review,</i> fall, pp 63&#45;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972536&pid=S1665-952X200800020000100042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Commission on Energy Policy (2004), "The Potencial Role of Diesel Technology in Improving the Fuel Economy of the U.S. Passager Vehicle Fleet, <i>Staff Background Paper,</i> NCEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972538&pid=S1665-952X200800020000100043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Commission on Energy Policy (2004), <i>Ending the Energy Stalemate A bipartisan Strategy to Meet Amerca's Energy challenger,</i> NCEP, diciembre, <a href="http://www.energycommission.org" target="_blank">www.energycommission.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972540&pid=S1665-952X200800020000100044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Economic Council (2006), <i>Advanced Energy Initiative,</i> NEC, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972542&pid=S1665-952X200800020000100045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">National Energy Policy Development Group (2001), <i>National Energy Policy. Reliable, Affordable, and Environmentally Sound</i> <i>Energy for America's Future,</i> NEPDG, Washignton.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972544&pid=S1665-952X200800020000100046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nemet G. y D. Kammen (2007), "U.S. Energy Research and Development: Declining Investment, Increasing Need, and the Feasibility of Expansion", <i>Energy Policy,</i> 35, pp. 746&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972546&pid=S1665-952X200800020000100047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parra E. (2003), <i>Petr&oacute;leo y gas natural. Industria, mercados y precios,</i> Akal, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972548&pid=S1665-952X200800020000100048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peterson D. y Mahnovsky (2003), "New Forces at Work in Refining", Rand, Santa M&oacute;nica, California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972550&pid=S1665-952X200800020000100049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sandalow D. (2007), "Ending Oil Dependence", <i>The Brookings Institution,</i> Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972552&pid=S1665-952X200800020000100050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schipper L. y M. Grubb (2000), On the Rebound? Feedback between Energy Intensities and Energy Uses in IEA Countries, Energy Policy 28, (6&#45;7), pp. 367&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972554&pid=S1665-952X200800020000100051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&eacute;bille&#45;L&oacute;pez P. (2006), <i>G&eacute;opolitique du P&eacute;trole,</i> Armand Collin, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972556&pid=S1665-952X200800020000100052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soytas U. y R. Sari (2003), "Energy Consumption and GDP: Causality Relationship in G&#45;7 Countries and Emerging Markets", <i>Energy Economics,</i> 25, pp. 33&#45;37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972558&pid=S1665-952X200800020000100053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stern D. (2000), A Multivariate Cointegration Analysis of the Role of Energy in the US Ma&#45;croeconomy, <i>Energy Economics,</i> 22 (2), pp. 267&#45;83, abril.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972560&pid=S1665-952X200800020000100054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tol R. <i>et al</i> (2006), "Understanding Lon&#45;Term Energy Use and Carbon Dioxide Emissions in the USA", <i>Fondazione Eni Enrico Mattei, Nota di Lavoro 107.2006,</i> agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972562&pid=S1665-952X200800020000100055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wirth T. <i>et al</i> (2003), "The Future of Energy Policy", <i>Foreign Affairs,</i> 82 (4), pp. 132&#45;155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972564&pid=S1665-952X200800020000100056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este trabajo forma parte del proyecto del Grupo de Investigaci&oacute;n sobre Crecimiento de la Econom&iacute;a Mundial (GICEM) <i>"An&aacute;lisis comparativo de los sistemas energ&eacute;ticos de las tres grandes regiones de la econom&iacute;a mundial (Uni&oacute;n Europea, Am&eacute;rica del Norte y Asia Oriental) que son altamente dependientes en energ&iacute;a".</i> El proyecto cuenta en 2007 con financiaci&oacute;n del gobierno de la Comunidad Aut&oacute;noma de Madrid a trav&eacute;s del Programa de Creaci&oacute;n y Consolidaci&oacute;n de Grupos de Investigaci&oacute;n UCM&#45;CM en el marco del IV Plan Regional de Investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La tasa media de crecimiento entre 1970 y 2004 (1.5% anual) queda muy lejos de la registrada en los a&ntilde;os sesenta (4.4% anual), cuando la elasticidad DTEP&#45;PIB era de 1.15. C&aacute;lculos hechos a partir de Internacional Energy Agency (IEA), <i>Energy balances of</i> <i>OECD</i> <i>Countries, 1960&#45;2004,</i> publicados por la IEA (2006b) en CD&#45;ROM. Aunque la mayor parte de las series estad&iacute;sticas utilizadas en este trabajo concluyen en 2004, los datos que se conocen de 2005&#45;2006, publicados por Energy Information Administration (EIA) del U.S. Department of Energy, confirman las tendencias apuntadas en el conjunto de las variables que se analizan.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;No parece que las variaciones de precios hayan ejercido influencia en el descenso de la intensidad DTEP&#45;PIB (Cooper 2003; Fattouh, 2007), en la medida en que, como se analiza m&aacute;s adelante, los procesos de sustituci&oacute;n entre recursos energ&eacute;ticos han sido limitados. Sobre los determinantes de la oferta y demanda de energ&iacute;a pueden consultarse Dahl y Duggan (1996), Judson <i>et al</i> (1999), Kaufmann (2004), Schipper y Grubb (2000), Soytas y Sari (2003) y Stern (2000).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;La miner&iacute;a y el sector primario tambi&eacute;n han perdido otros tres puntos, hasta 1.5 y 1.2% respectivamente, mientras que la construcci&oacute;n ha mantenido su participaci&oacute;n en torno a 4.6%. Otras ramas de servicios que, conjuntamente, han elevado en cuatro puntos su aportaci&oacute;n al PIB son las de salud y educaci&oacute;n (7.8%), ocio y cultura (3.6%) e informaci&oacute;n (4.5%), compensando los retrocesos del comercio mayorista y minorista (12.6%), transporte (2.8%) y Administraci&oacute;n p&uacute;blica (12.7%). C&aacute;lculos hechos a partir de Bureau of Economic Analysis, <i>National Economic Accounts Data,</i> <a href="http://www.bea.gov" target="_blank">www.bea.gov</a>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Incluyen el consumo de combustibles en las plantas t&eacute;rmicas y otras transformaciones energ&eacute;ticas de menor importancia, junto con el autoconsumo requerido por las propias actividades energ&eacute;ticas, las p&eacute;rdidas habidas durante la distribuci&oacute;n y otras cifras menores.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;La industria incluye el consumo de recursos <i>(feedstocks)</i> para usos no energ&eacute;ticos, sobre todo derivados de petr&oacute;leo que utiliza fundamentalmente la rama petroqu&iacute;mica como materia prima. El sector comercial incluye el alumbrado y los servicios p&uacute;blicos.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;La elasticidad entre el consumo final del transporte y el PIB se sit&uacute;a entre 0.5&#45;0.6 desde mediados de los a&ntilde;os ochenta (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;La fuente de los datos sobre el parque motorizado es US Federal Highway Administration (FHA), <i>Highway Statistics Annual,</i> <a href="http://www.fhwa.dot.gov/policy/ohpi/hss/index.htm" target="_blank">www.fhwa.dot.gov/policy/ohpi/hss/index.htm</a>.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;Cada a&ntilde;o se renueva, aproximadamente 6.5% del parque, de modo que el conjunto lo hace cada 15 a&ntilde;os (Sandalow, 2007).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;En el sector dom&eacute;stico la proporci&oacute;n de los derivados de petr&oacute;leo ha ca&iacute;do de 17 a 12% de su consumo, y en el sector comercial lo ha hecho en mayor medida de 19 a 9%. C&aacute;lculos hechos a partir de IEA (2006b).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Tambi&eacute;n la industria ha elevado su grado de electrificaci&oacute;n (de 14% a 20%), pero como recurso de segundo orden, a distancia de los derivados (36%) y del gas natural (30%), sustituyendo ciertos consumos de carb&oacute;n y de otros combustibles s&oacute;lidos (<a href="/img/revistas/eunam/v5n14/a1c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;Las cifras citadas incluyen alrededor de 60 millones de Tm de gas natural l&iacute;quido que se extraen junto con el crudo de petr&oacute;leo. Aquella producci&oacute;n de 1971 equival&iacute;a a 12% de la producci&oacute;n mundial de crudos y aportaba alrededor de 40% de la producci&oacute;n de energ&iacute;a primaria del pa&iacute;s, mientras que la cifra de 2004 le otorga una cuota mundial de 8% y supone 21% de la producci&oacute;n de recursos energ&eacute;ticos primarios de Estados Unidos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;La fuente de los datos mencionados es British Petroleum (BP, 2007). Otras fuentes reducen esas cifras. La agencia estadounidense (EIA, 2006e) ofrece como reservas probadas la cifra de 2 906 millones de Tm, la OPEP (Oil <i>and Gas Data,</i> <i>OPEC)</i> la sit&uacute;a en 2 960 millones de Tm y <i>Oil and Gas Journal</i> lo hace en 2 980 millones de Tm, de modo que esas tres fuentes reducen las reservas aproximadamente en una cuarta parte con respecto al dato de BP.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> La EIA informa sobre el alza de los costes medios de extracci&oacute;n. En t&eacute;rminos reales, los costes disminuyeron durante los a&ntilde;os ochenta, pasando de 503 mil a 394 mil d&oacute;lares (d&oacute;lares de 2000) por pozo, pero su alza posterior los situ&oacute; en 593 mil d&oacute;lares en 2000 y, en una escalada sin precedentes, en &#45;| los primeros a&ntilde;os de la nueva d&eacute;cada la cifra m&aacute;s que se duplic&oacute; hasta 1 322 mil d&oacute;lares en 2004. EIA: <a href="http://tonto.eia.doe.gov/dnav/pet/pet_crd_wellcost_sl_a.htm" target="_blank">http://tonto.eia.doe.gov/dnav/pet/pet_crd_wellcost_sl_a.htm</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Desde el punto de vista empresarial, las diez mayores compa&ntilde;&iacute;as productoras concentran el 55% de la extracci&oacute;n (EIA, 2006e) y, si se a&ntilde;aden las diez siguientes, entre las 20 obtienen 66% de la producci&oacute;n de crudo. A la cabeza figura BP&#45;PLC, Chevron, Conoco, Shell, Occidental y ExxonMobil.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> El precio medio de los crudos importados se ha elevado entre 1995 y 2004 desde 20.6 a 38.2 d&oacute;lares por barril. El precio de la gasolina pagado por los consumidores finales lo ha hecho desde 20.2 a 38.0 centavos de d&oacute;lar por litro (EIA, 2006e).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup>&nbsp;Algunas plantas son gigantescas como las de Baytow y Baton Rouge, con capacidades de 27 y 25 millones de toneladas, respectivamente; ambas propiedad de ExxonMobil.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup>&nbsp;El resto de la demanda de derivados corresponde a la industria (19%), los dem&aacute;s sectores finales (residencial, comercial, primario, con 7%), el consumo intermedio de las centrales t&eacute;rmicas (3%) y el conjunto de autoconsumos, otras peque&ntilde;as transformaciones y p&eacute;rdidas (6%). C&aacute;lculos hechos a partir de IEA (2006b).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Las otras dos zonas significativas son California (12) y los estados centrales de los Grandes Lagos y las Llanuras (21%), con porcentajes menores para el resto de la costa del Pac&iacute;fico (6%), los estados de la costa Este (10%) y los de las Rocosas (3%). EIA(2006e).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup>&nbsp;En 1960, Estados Unidos produc&iacute;a y consum&iacute;a 36&#45;37%% del gas natural a escala mundial, mientras que en 2004 tiene una cuota mundial de 18% en la producci&oacute;n y de 22% en el consumo.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup>&nbsp;La fuente de los datos referidos es BP (2007), bastante coincidentes con los que ofrecen la OPEP (5.35 billones de metros c&uacute;bicos) y la EIA (5.45 billones). La cifra oficial sobre reservas "posibles" es muy superior, pero incluye recursos hipot&eacute;ticos sin descubrir y otros conocidos pero en los que se ignora su grado de recuperabilidad t&eacute;cnica y de rentabilidad econ&oacute;mica (Boussena, <i>et al.,</i> 2006).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup>&nbsp;Fuente EIA: <a href="http://tonto.eia.doe.gov/dnav/pet/pet_crd_welldep_sl_a.htm" target="_blank">http://tonto.eia.doe.gov/dnav/pet/pet_crd_welldep_sl_a.htm</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup>&nbsp;Aproximadamente, 45% se concentra en los estados de: Texas (24%), Louisiana, Oklahoma y Nuevo M&eacute;xico (EIA, 2006e; Hibbard, 2006).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup>&nbsp;Se trata del combustible consumido por los gasoductos y las actividades productivas relacionadas con el petr&oacute;leo y el gas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Tambi&eacute;n han aumentado las exportaciones, aunque sus cifras son muy inferiores. Aumentaron de 1 a 4 mil millones de m<sup>3</sup> hasta mediados de los noventa y despu&eacute;s lo han hecho hasta 24 mil millones en 2004, debido a que desde el Golfo de M&eacute;xico se abastece al vecino meridional del mismo nombre.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup>&nbsp;Esos tres sectores son los que concentran la mayor parte de la demanda final de electricidad, que en 2004 se distribuye entre 36% en el sector residencial, 34% en el comercio (incluyendo alumbrado p&uacute;blico) y 29% en la industria, con 4% restante repartido entre el transporte, la agricultura y otras actividades.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup>&nbsp;La fuente de los datos referidos es la IEA (2006b). La EIA ofrece cifras ligeramente inferiores (3970 tWh en 2004), pero no modifican la tendencia de crecimiento. La mayor parte de la producci&oacute;n corresponde a empresas vinculadas al servicio p&uacute;blico de electricidad, aunque se aprecia una participaci&oacute;n creciente de productores independientes, que ya aportan 28% del total, frente a menos de 2% en 1980, adem&aacute;s de casi 5% que corresponde a plantas cogeneradoras de electricidad y calor.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Tambi&eacute;n desciende la producci&oacute;n de carb&oacute;n coquizable (para altos hornos) que ahora representa s&oacute;lo 5% del total. En consecuencia, lo que sigue aumentando es la producci&oacute;n de las variedades sub&#45;bituminosas y de lignito, que ya representan 41% del total (IEA, 2006b).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup>&nbsp;En la industria es un recurso cada vez m&aacute;s minoritario, pues s&oacute;lo contribuye a 7% de su consumo, mientras que en los otros sectores finales su aportaci&oacute;n en marginal.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup>&nbsp;EIA: <a href="http://www.eia.doe.gov/environment.html" target="_blank">http://www.eia.doe.gov/environment.html</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup>&nbsp;27% restante de las emisiones se imputa a los dem&aacute;s sectores de consumo final. Conforme a su p&eacute;rdida de peso en el CFE, la industria tambi&eacute;n ha reducido su responsabilidad contaminante pasando de 25% de 1980 a 18% actual, en tanto el sector residencial lo ha hecho de 8 a 6% y el comercial de 5% a 4% (EIA, 2006b).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Otro problema de considerable importancia que presenta el sector el&eacute;ctrico concierne a la situaci&oacute;n de la red, es decir al sistema de transporte y distribuci&oacute;n de fluido el&eacute;ctrico. El crecimiento de la producci&oacute;n no ha tenido una respuesta similar en la ampliaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de una red que se vertebra territorialmente a trav&eacute;s de tres sistemas interconectados (Este, Oeste y Texas) con numerosos cuellos de botella debido a la escasez de inversiones y de innovaciones tecnol&oacute;gicas en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. M&uacute;ltiples informes, incluso oficiales, muestran las serias debilidades que presenta esa red. Abundan tambi&eacute;n los ejemplos sobre algunas de las dificultades creadas en forma de apagones e insuficiencias de suministros en determinadas zonas. Cabe recordar, por ejemplo, el apag&oacute;n generalizado que sufri&oacute; una gran parte del pa&iacute;s el 14 de agosto de 2003 como consecuencia de unos problemas surgidos en las l&iacute;neas de transmisi&oacute;n de Cleveland (Ohio).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Una primera opci&oacute;n es gasificar el carb&oacute;n antes de su combusti&oacute;n. La segunda es separar los gases resultantes de la combusti&oacute;n. La tercera consiste en quemar ox&iacute;geno puro (oxicombusti&oacute;n) que no se traslada a la atm&oacute;sfera. La cuarta es almacenar el di&oacute;xido de carbono en lugares geol&oacute;gicos; por ejemplo, inyectarlo en los yacimientos petrol&iacute;feros. Se trabaja tambi&eacute;n en la b&uacute;squeda de otras posibilidades de reciclar los residuos de la combusti&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> No est&aacute; de m&aacute;s recordar que sigue vigente el problema del tratamiento de los materiales altamente radiactivos que se obtienen como residuos en las plantas. Han transcurrido m&aacute;s de tres d&eacute;cadas sin que exista una soluci&oacute;n satisfactoria, simplemente se siguen almacenando en diversas zonas terrestres o mar&iacute;timas, a pesar de las optimistas apelaciones que entonces se hac&iacute;an a que el desarrollo tecnol&oacute;gico hallar&iacute;a tal soluci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Despu&eacute;s de rechazar su adhesi&oacute;n a los acuerdos de Kyoto, la Administraci&oacute;n Bush viene anunciando desde la reuni&oacute;n celebrada en febrero de 2007 entre el G&#45;8 y otros cinco grandes pa&iacute;ses (China, Brasil, India, M&eacute;xico y Sud&aacute;frica) la posibilidad de alcanzar "acuerdos similares" a los que se recog&iacute;an en la convenci&oacute;n de Kyoto para limitar las emisiones contaminantes. Se tratar&iacute;a de "acuerdos voluntarios" que no incluyesen compromisos concretos que los pa&iacute;ses tengan que cumplir obligatoriamente. o&nbsp;36. Desde hace a&ntilde;os Martin Feldstein (2001), principal asesor econ&oacute;mico durante la primera administraci&oacute;n de Ronald Reagan, viene proponiendo que se aplique un gravamen fiscal considerable sobre el consumo de gasolina y otros carburantes, cuya recaudaci&oacute;n podr&iacute;a destinarse a la investigaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as energ&eacute;ticas, as&iacute; como la imposici&oacute;n de un l&iacute;mite de consumo por persona que, a trav&eacute;s de talones equitativamente distribuidos entre la poblaci&oacute;n, podr&iacute;an comercializarse pero supondr&iacute;an la fijaci&oacute;n de una cuant&iacute;a m&aacute;xima anual para el conjunto del pa&iacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> En lo esencial no difieren de las previsiones que hacen la IEA ((2006a), APERC (2007).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Entre 1990 y 2004 las ventas de veh&iacute;culos para uso personal se han multiplicado por 2.1, pasando de 177 a 370 miles de millones de d&oacute;lares. Dentro de ellas, las de camionetas ligeras lo han hecho por 3.7 (desde 58 a 217 miles de millones), de manera que en 1990 supon&iacute;an 33% de las ventas y en 2004 representan casi 60% del total. Fuente: Federal Highway Administration (FHA).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Enrique Palazuelos Manso</b> Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas por la Universidad Complutense de Madrid (1982), Catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a Aplicada de la misma y director del Grupo de Investigaci&oacute;n "Crecimiento de la Econom&iacute;a Mundial" (GICEM), director de "Claves de la Econom&iacute;a Mundial" ICEX (2002&#45;2006). Entre sus publicaciones destacan 12 libros propios como autor, 10 libros como director o coordinador y autor, 13 libros como co&#45;autor, 65 art&iacute;culos en revistas especializadas. Sus temas de especializaci&oacute;n son: Econom&iacute;a de Estados Unidos, Crecimiento de la productividad en las econom&iacute;as europeas, Mercados financieros internacionales y Econom&iacute;a de la energ&iacute;a. Las publicaciones recientes son: "Din&aacute;mica macroecon&oacute;mica de Estados Unidos: &iquest;transici&oacute;n entre dos recesiones?", <i>ECONOM&Iacute;A</i><i>UNAM,</i> 12, 2007, "The influence of earnings on income distribution in the United Status", <i>Journal Socio&#45;Economics,</i> 2006, 35&#45;4; "Fases del crecimiento econ&oacute;mico de los pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea", <i>Estudios Econ&oacute;micos de Desarrollo Internacional,</i> 2006, 6&#45;1; "crisis financieras en la econom&iacute;a global: la experiencia de Rusia despu&eacute;s de la crisis de 1998", en E. Correa, A. Gir&oacute;n y A. Chapoy, <i>Consecuencias financieras de la Globalizaci&oacute;n,</i> Miguel Angel Porr&uacute;a / UNAM (coordinado con Mar&iacute;a Jes&uacute;s Vara), 2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alejandra Mach&iacute;n &Aacute;lvarez</b> Licenciada en Ciencias Econ&oacute;micas por la Universidad Complutense de Madrid (2008), Becaria de Iniciaci&oacute;n a la Investigaci&oacute;n por la UCM, Miembro del Grupo de Investigaci&oacute;n "Crecimiento de la Econom&iacute;a Mundial" (GICEM). Ha colaborado con E. Palazuelos en "Din&aacute;mica macroecon&oacute;mica de Estados Unidos: &iquest;transici&oacute;n entre dos recesiones?", <i>ECONOM&Iacute;A</i><i>UNAM,</i> 12, 2007</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APERC</collab>
<source><![CDATA[Natural Gas Market Regulation in the APEC Region]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APERC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APERC</collab>
<source><![CDATA[Nuclear Power Generation in the APEC Region]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APERC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APERC</collab>
<source><![CDATA[Renewable Electricity in the APEC Region]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APERC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APERC</collab>
<source><![CDATA[Energy Overview, 2006]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tokyo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APERC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boussena]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le Défi Pétrolier]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vuibert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>British Petroleum</collab>
<source><![CDATA[Statistical Review of World Energy]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yücel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy Prices and Aggregate Economic Activity: An Interpretative Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Quarterly Review of Economics and Finance]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<page-range>193-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Federal Oil Subsidies: Wow Can the Best be Targeted]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEC</collab>
<source><![CDATA[Benefits of Reducing Demand for Gasoline and Diesel]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sacramento^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Energy Commission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chevalier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les Grandes Batailles de &#915;énergie]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clô]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oil Economics and Policy]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Price Elasticity of Demand for Crude Oil: Estimates for 23 Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[OPEC Review]]></source>
<year>2003</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costello]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[After the Natural Gas Bubble: A Critique of the Modeling and Policy Evaluation Contained in the National Petroleum Councils 2003 Natural Gas Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Paper to 24th Annual North American Conference of the USAEE/IAEE]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deutchy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlesinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Council on Foreign Relations</collab>
<source><![CDATA[National Security Consequences of U.S. Oil Dependency]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duggan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[US Energy Product Supply Elasticities: A Survey and Application to de US Oil Market]]></article-title>
<source><![CDATA[Ressource and Energy Economics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The U.S. Petroleum Refining and Gasoline Marketing Industry]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Energy Information Administration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Energy Information Administration</collab>
<source><![CDATA[International Energy Outlook]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Energy Information Administration</collab>
<source><![CDATA[Annual Energy Outlook]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Energy Information Administration</collab>
<source><![CDATA[Country Analysis Briefs: United States]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Energy Information Administration</collab>
<source><![CDATA[Electric Power Annual 2005]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Energy Information Administration</collab>
<source><![CDATA[U.S. Crude Oil, Natural Gas, and Natural Gas Liquids Reserves, 2005 Annual Report]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fattouh]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Drivers of Oil Prices: The Usefulness and Limitations of Non-Structural Model, the Demand-Supply Framework and Informal Approaches]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oil Dependence and National Security: A Marked-based System for Reducing U.S. Vulnerability]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[The National Interest]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Natural Gas Issues and Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[The Energy Journal]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[U.S. Natural Gas Prices to 2015]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford Institute for Energy Studies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Government Accountability Office</collab>
<source><![CDATA[Crude Oil: Uncertainly About Future Oil Supply Makes it Important to Develop a Strategy for Addressing a Peak and Decline in Oil Production]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Outlook for U.S. Oil Dependence]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Policy]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Out of and Into Oil: Ana-lizing Global Oil Depleiton and Transition Throuhg 2050]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Oak Ridge National Laboratory, Department of Energy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hibbard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[U.S. Energy Infraestructure Vulnerability. Lesson from the Gulf Coast Hurricanes, Analysis Group]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[World Energy Outlook]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[World Energy Outlook]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[Energy Balances of OECD Countries, 1971-2004]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEA Statistics cd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[Oil Information, 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[Natural Gas Information]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Judson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmalensee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic Development and the Structure of the Demand for Commercial Energy]]></article-title>
<source><![CDATA[The Energy Journal]]></source>
<year>1999</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>29-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldwyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Energy and Security: Toward a New Foreign Policy Strategy]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mechanism for Autonomous Energy Efficiency Increases: A cointegration Analysis of the US Energy/GDP Ratio]]></article-title>
<source><![CDATA[The Energy Journal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleveland]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oil Production in the lower 48 states: Economic, Geological, and Institutional Determinants]]></article-title>
<source><![CDATA[The Energy Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kodjak]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meszler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transportation Policy Options Policy Definitions and Discussion]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Meszler Services]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mabro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oil in the Twenty-First Century. Issues, Challenges and Opportunities]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Green Electricity Market Development in the U.S. Policy Analysis and Case Studies]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oslo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre for International Climate and Environmental Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Lack of a Future of Energy. Underinvestment in Alternative Energies]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Science Review]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>63-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Commission on Energy Policy</collab>
<source><![CDATA[The Potencial Role of Diesel Technology in Improving the Fuel Economy of the U.S. Passager Vehicle Fleet]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[NCEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Commission on Energy Policy</collab>
<source><![CDATA[Ending the Energy Stalemate A bipartisan Strategy to Meet Amerca's Energy challenger]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[NCEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Economic Council</collab>
<source><![CDATA[Advanced Energy Initiative]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Energy Policy Development Group</collab>
<source><![CDATA[National Energy Policy. Reliable, Affordable, and Environmentally Sound Energy for America's Future]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washignton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NEPDG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nemet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kammen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[U.S. Energy Research and Development: Declining Investment, Increasing Need, and the Feasibility of Expansion]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Policy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<page-range>746-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Petróleo y gas natural. Industria, mercados y precios]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahnovsky]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New Forces at Work in Refining]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Mónica^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandalow]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ending Oil Dependence]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Brookings Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schipper]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grubb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Rebound? Feedback between Energy Intensities and Energy Uses in IEA Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Policy]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero><numero>7</numero>
<issue>6</issue><issue>7</issue>
<page-range>367-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sébille-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Géopolitique du Pétrole]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Armand Collin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soytas]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy Consumption and GDP: Causality Relationship in G-7 Countries and Emerging Markets]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Economics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>25</volume>
<page-range>33-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Multivariate Cointegration Analysis of the Role of Energy in the US Ma-croeconomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Economics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>267-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Understanding Lon-Term Energy Use and Carbon Dioxide Emissions in the USA]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wirth]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Future of Energy Policy]]></article-title>
<source><![CDATA[Foreign Affairs]]></source>
<year></year>
<volume>82</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>132-155</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
