<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2007000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The New Developmentalism and Conventional Orthodoxy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Sao Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sao Paulo ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El fracaso de las políticas y reformas neoliberales, aquí llamadas ortodoxia convencional, para impulsar la estabilidad macroeconómica y el crecimiento económico de Latinoamérica, abrió el acceso en cada país al surgimiento de una estrategia nacional de desarrollo que llamaremos nuevo desarrollismo. Capitalismo, desarrollo económico, nación y Estado-nación, son conceptos históricamente interdependientes. El desarrollo capitalista depende de una estrategia nacional basada en la capacidad de la nación para establecerla. El antiguo desarrollismo fue una estrategia eficaz para impulsar el crecimiento de Latinoamérica desde el decenio de 1930, aunque en 1980 la estrategia se distorsionó y fue rebasada por los hechos. En contraste, el nuevo desarrollismo se orienta a la exportación y rechaza el proteccionismo. Al pretender un mercado y un Estado fuertes, alienta la disciplina fiscal encaminada al ahorro público eficaz. Es nacionalista porque se orienta hacia el interés nacional y rechaza las presiones del Norte, si bien se trata de un nacionalismo liberal, social y republicano. Sin embargo, a) difiere decididamente de la ortodoxia convencional al no aceptar la estrategia de crecimiento mediante inversiones foráneas y la apertura a cuentas de capital, b) preconiza que la tasa de cambio puede y debe ser administrada, y c) da por sentado que en Brasil se necesita una estrategia especial para superar el alta tasa de interés con moneda apreciada, que mantiene a la economía brasileña en inestabilidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The failure of neo-liberal policies and reforms (or "conventional orthodoxy" as it is called here) to promote macroeconomic stabilization and economic growth in Latin America opened up room in each country for the rise of a national growth strategy which we call "new developmentalism." Capitalism, economic development, nation and nation-state are interdependent historical concepts. Capitalist development depends on a national strategy that relies on a nation capable of formulating it. Old developmentalism was an effective strategy for promoting growth in Latin America since the 1930s, but in the 1980s it became distorted and was surpassed by events. By contrast, new developmentalism is export oriented, rejecting protectionism. Aspiring to a strong market and state, it encourages fiscal discipline with an eye to effective public savings. It is nationalist because it is oriented to the national interest and rejects pressure from the North, but it is a liberal, social, republican brand of nationalism. However, it is decidedly different from conventional orthodoxy because it rejects the strategy of growth through foreign savings and opening capital accounts; it says that the exchange rate can and should be managed; and it considers it a given that Brazil needs a special strategy to overcome the high interest rate /appreciated currency that keeps the Brazilian economy unstable.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional<a href="#nota">*</a></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The New Developmentalism and Conventional Orthodoxy</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Luiz Carlos Bresser&#45;Perei</b><b>ra</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Profesor de Econom&iacute;a en la Universidad de Sao Paulo y desde 1959, en la Fundaci&oacute;n Getulio Vargas, con el t&iacute;tulo de profesor em&eacute;rito desde 2005.</i> <a href="http://www.bresserpereira.org.br" target="_blank">www.bresserpereira.org.br</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fracaso de las pol&iacute;ticas y reformas neoliberales, aqu&iacute; llamadas ortodoxia convencional, para impulsar la estabilidad macroecon&oacute;mica y el crecimiento econ&oacute;mico de Latinoam&eacute;rica, abri&oacute; el acceso en cada pa&iacute;s al surgimiento de una estrategia nacional de desarrollo que llamaremos nuevo desarrollismo. Capitalismo, desarrollo econ&oacute;mico, naci&oacute;n y Estado&#45;naci&oacute;n, son conceptos hist&oacute;ricamente interdependientes. El desarrollo capitalista depende de una estrategia nacional basada en la capacidad de la naci&oacute;n para establecerla. El antiguo desarrollismo fue una estrategia eficaz para impulsar el crecimiento de Latinoam&eacute;rica desde el decenio de 1930, aunque en 1980 la estrategia se distorsion&oacute; y fue rebasada por los hechos. En contraste, el nuevo desarrollismo se orienta a la exportaci&oacute;n y rechaza el proteccionismo. Al pretender un mercado y un Estado fuertes, alienta la disciplina fiscal encaminada al ahorro p&uacute;blico eficaz. Es nacionalista porque se orienta hacia el inter&eacute;s nacional y rechaza las presiones del Norte, si bien se trata de un nacionalismo liberal, social y republicano. Sin embargo, a) difiere decididamente de la ortodoxia convencional al no aceptar la estrategia de crecimiento mediante inversiones for&aacute;neas y la apertura a cuentas de capital, b) preconiza que la tasa de cambio puede y debe ser administrada, y c) da por sentado que en Brasil se necesita una estrategia especial para superar el alta tasa de inter&eacute;s con moneda apreciada, que mantiene a la econom&iacute;a brasile&ntilde;a en inestabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The failure of neo&#45;liberal policies and reforms (or "conventional orthodoxy" as it is called here) to promote macroeconomic stabilization and economic growth in Latin America opened up room in each country for the rise of a national growth strategy which we call "new developmentalism." Capitalism, economic development, nation and nation&#45;state are interdependent historical concepts. Capitalist development depends on a national strategy that relies on a nation capable of formulating it. Old developmentalism was an effective strategy for promoting growth in Latin America since the 1930s, but in the 1980s it became distorted and was surpassed by events. By contrast, new developmentalism is export oriented, rejecting protectionism. Aspiring to a strong market and state, it encourages fiscal discipline with an eye to effective public savings. It is nationalist because it is oriented to the national interest and rejects pressure from the North, but it is a liberal, social, republican brand of nationalism. However, it is decidedly different from conventional orthodoxy because it rejects the strategy of growth through foreign savings and opening capital accounts; it says that the exchange rate can and should be managed; and it considers it a given that Brazil needs a special strategy to overcome the high interest rate /appreciated currency that keeps the Brazilian economy unstable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL classification:</b> OII, FOI, NLO.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s del fracaso de las pol&iacute;ticas neoliberales impuestas por los pa&iacute;ses ricos para promover la estabilidad macroecon&oacute;mica y el desarrollo, Latinoam&eacute;rica se volvi&oacute; terreno f&eacute;rtil para un evidente movimiento de rechazo a la <i>ortodoxia convencional.</i> &iquest;Significa esto que los pa&iacute;ses actualmente m&aacute;s desarrollados, con democracias s&oacute;lidas, deben volver al desarrollismo nacionalista del decenio de 1950, que fue tan exitoso al promover el desarrollo, aunque a la larga se distorsion&oacute; y acab&oacute; en una crisis? &iquest;O debemos considerar un <i>nuevo desarrollismo?</i> En este trabajo, luego de examinar la crisis de la estrategia de desarrollo nacional que se cre&oacute; en el antiguo desarrollismo, se compara el naciente nuevo desarrollismo con su versi&oacute;n anterior, as&iacute; como con el conjunto de diagn&oacute;sticos y pol&iacute;ticas que los pa&iacute;ses ricos acordaron imponer a las naciones en v&iacute;as de desarrollo a partir de la marea ideol&oacute;gica neoliberal que predomin&oacute; en todo el mundo: la ortodoxia convencional. En la primera secci&oacute;n se analiza el viejo desarrollismo, su &eacute;xito inicial, su obsolescencia debida a una serie de nuevos elementos y distorsiones, y su reemplazo por la ortodoxia convencional desde fines los a&ntilde;os ochenta. En la segunda secci&oacute;n se analiza el nuevo desarrollismo como un <i>tercer discurso</i> entre el populismo burocr&aacute;tico izquierdista y el liberalismo de la ortodoxia convencional. En la tercera secci&oacute;n se destaca la relevancia del concepto de naci&oacute;n y de instituir la <i>estrategia nacional de desarrollo.</i> En la cuarta secci&oacute;n se compara el desarrollismo nuevo y el viejo. En la quinta secci&oacute;n se hace la comparaci&oacute;n con la ortodoxia convencional. En la sexta secci&oacute;n se complementa la comparaci&oacute;n, mediante dos pares de <i>tr&iacute;podes</i> de pol&iacute;tica alterna: el primer par opuesto a la ortodoxia convencional y el nuevo desarrollismo del crecimiento econ&oacute;mico, y el segundo, opuesto a dos estrategias de pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El viejo desarrollismo y su crisis</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los decenios de 1930 y 1970, Brasil y el resto de pa&iacute;ses latinoamericanos crecieron a un ritmo extraordinario. Aprovecharon la debilidad del centro para formular estrategias nacionales de desarrollo que, en esencia, significaban la protecci&oacute;n de la naciente industria nacional y la obligada promoci&oacute;n del ahorro a trav&eacute;s del Estado. Esta estrategia se conoci&oacute; como <i>desarrollismo</i> o <i>desarrollismo nacional.</i> La finalidad del t&eacute;rmino fue enfatizar, primero, que el objetivo primordial de tal pol&iacute;tica era promover el desarrollo econ&oacute;mico y, segundo, que a fin de lograrlo el pa&iacute;s (empresarios, burocracia oficial, clases medias y trabajadores, unidos en la competencia internacional) necesitaba definir los medios para alcanzar este objetivo dentro del marco del sistema capitalista, con el Estado como principal instrumento de la acci&oacute;n conjunta. Los notables economistas que entonces estudiaron el desarrollo y aportaron propuestas de pol&iacute;tica econ&oacute;mica, los pol&iacute;ticos, funcionarios gubernamentales y empresarios directamente participantes en este proceso, fueron llamados desarrollistas porque eligieron el desarrollo como meta final de su an&aacute;lisis econ&oacute;mico y acci&oacute;n pol&iacute;tica. Los economistas latinoamericanos que, junto con un grupo de economistas internacionales, intervinieron en la formulaci&oacute;n de la <i>econom&iacute;a desarrollista</i> se agruparon en tres escuelas o corrientes de pensamiento complementarias: la econom&iacute;a cl&aacute;sica de Smith y Marx, la macroeconom&iacute;a keynesiana, y la teor&iacute;a estructuralista latinoamericana.<sup><a href="#nota">1</a></sup> El desarrollismo no fue s&oacute;lo una teor&iacute;a econ&oacute;mica, sino una estrategia nacional de desarrollo. Utiliz&oacute; teor&iacute;as econ&oacute;micas para formular, para cada pa&iacute;s del bloque capitalista, una estrategia capaz de conducirlo gradualmente al nivel de desarrollo logrado por los pa&iacute;ses centrales: teor&iacute;as basadas en el mercado, pues no hay teor&iacute;a econ&oacute;mica que no surja de los mercados, aunque tambi&eacute;n hay teor&iacute;as de pol&iacute;tica econ&oacute;mica que toman al Estado y sus instituciones en un papel destacado como coordinador auxiliar de la econom&iacute;a. El desarrollismo encara la oposici&oacute;n de los economistas neocl&aacute;sicos que ejercen la <i>ortodoxia convencional</i> (es decir, el conjunto de diagn&oacute;sticos y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y las reformas estructurales que los pa&iacute;ses ricos, o del Norte, dictaron a los pa&iacute;ses del Sur, o en v&iacute;as de desarrollo). Se les llam&oacute; <i>monetaristas,</i> por el &eacute;nfasis que pusieron en la acumulaci&oacute;n de moneda como forma de controlar la inflaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como Brasil fue un pa&iacute;s de la periferia o subordinado, cuya revoluci&oacute;n industrial se efectu&oacute; 150 a&ntilde;os despu&eacute;s de la inglesa y m&aacute;s de 100 posteriores a la de Estados Unidos, el notable desarrollo obtenido entre los decenios de 1930 y 1970 fue s&oacute;lo posible en vista de que Brasil como naci&oacute;n fue capaz de utilizar su situaci&oacute;n como un instrumento para definir y poner en marcha una estrategia nacional de desarrollo, donde la intervenci&oacute;n del Estado fue relevante. No se trat&oacute; de sustituir al mercado con el Estado sino, al contrario, reforzar al Estado con el fin de habilitarlo para crear las condiciones necesarias para que invirtieran las empresas, de forma que sus empresarios pudieran innovar. Todos, empezando por Inglaterra, requer&iacute;an una estrategia nacional de desarrollo para llevar a cabo sus revoluciones industriales y llegar al desarrollo. El uso de una estrategia nacional de desarrollo fue especialmente notorio entre los pa&iacute;ses con desarrollo tard&iacute;o, como Alemania y Jap&oacute;n, los que, por tanto, nunca se caracterizaron por la dependencia. Por otra parte, pa&iacute;ses perif&eacute;ricos como Brasil y otras naciones latinoamericanas, habiendo vivido la experiencia colonial, quedaron ideol&oacute;gicamente atadas al centro despu&eacute;s de su independencia formal. Tanto los pa&iacute;ses centrales con desarrollo tard&iacute;o como las antiguas colonias, necesitaron formular estrategias nacionales de desarrollo, pero la tarea fue m&aacute;s f&aacute;cil para los primeros. Los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos tuvieron el obst&aacute;culo adicional de enfrentar su propia <i>dependencia,</i> o sea, el sometimiento de sus elites locales a las de los pa&iacute;ses centrales, solamente interesadas en su propio desarrollo. Desarrollismo fue el nombre dado a la estrategia nacional de los pa&iacute;ses dependientes, cuya industrializaci&oacute;n no empez&oacute; antes del decenio de 1930, o la Segunda Guerra Mundial. Su desarrollismo fue nacionalista porque, para industrializarse, necesitaron conformar su Estado nacional. El nacionalismo presente en el desarrollismo fue la ideolog&iacute;a para integrar un Estado nacional; fue la confirmaci&oacute;n de que, para desarrollarse, los pa&iacute;ses necesitaban definir sus propias pol&iacute;ticas e instituciones, su propia estrategia nacional.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Aunque no con el mismo nombre, los pa&iacute;ses centrales tard&iacute;os tambi&eacute;n emplearon estrategias desarrollistas, que fueron nacionalistas porque siempre siguieron su propio criterio, en vez del de sus competidores, para dise&ntilde;ar pol&iacute;ticas, y utilizaron conscientemente sus capacidades estatales para promover el desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los decenios de 1940, 1950 y 1960, los desarrollistas y keynesianos imperaron en Am&eacute;rica Latina: eran la corriente dominante. Los gobiernos usaban sus teor&iacute;as como primera y principal opci&oacute;n de pol&iacute;tica econ&oacute;mica. Sin embargo, en el contexto de la enorme corriente conservadora neoliberal que comenzaba a formarse, la teor&iacute;a keynesiana, la econom&iacute;a de desarrollo y el estructuralismo latinoamericano fueron exitosamente confrontados por los economistas neocl&aacute;sicos, que en su mayor&iacute;a adoptaron una ideolog&iacute;a neoliberal. A partir del decenio de 1980, en el marco de la crisis de la enorme deuda externa que le sum&oacute; poder pol&iacute;tico a los pa&iacute;ses ricos, estos economistas se las ingeniaron para redefinir en t&eacute;rminos neo&#45;liberales sus recetas para los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo. La ideolog&iacute;a neoliberal orientada a estos pa&iacute;ses se convirti&oacute; en hegem&oacute;nica, expresada en lo que se conoci&oacute; como el Consenso de Washington, el cual, sin embargo, el autor de este trabajo prefiere llamar "ortodoxia convencional". En otras palabras, durante los a&ntilde;os de 1980, la estrategia nacional de desarrollo entr&oacute; en crisis y fue sustituida con una estrategia for&aacute;nea: la ortodoxia convencional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios factores ayudan a explicarlo. Como el viejo desarrollismo se basaba en la sustituci&oacute;n de importaciones, en ello llevaba el germen de su propia destrucci&oacute;n. El proteccionismo de la industria nacional, su enfoque en el mercado y la reducci&oacute;n del coeficiente de apertura econ&oacute;mica, aun en una econom&iacute;a relativamente grande como la de Brasil, resultan constre&ntilde;idos por una econom&iacute;a de escala. En ciertas industrias, el proteccionismo es absurdo. Como resultado, mientras se mantuvo el modelo de sustituci&oacute;n de importaciones durante los a&ntilde;os de 1970, las econom&iacute;as latinoamericanas entraron en una profunda distorsi&oacute;n. Por otro lado, como Furtado advirti&oacute; desde 1966,<sup><a href="#nota">3</a></sup> luego de la fase inicial de la sustituci&oacute;n de importaciones en industrias de bienes de consumo, continuar la industrializaci&oacute;n significaba un aumento sustancial en la proporci&oacute;n capital&#45;trabajo, con dos consecuencias: concentraci&oacute;n del ingreso y reducci&oacute;n en el rendimiento del capital o de la proporci&oacute;n capital&#45;rendimiento. La respuesta a la concentraci&oacute;n del ingreso fue un aumento en la producci&oacute;n de bienes de consumo de lujo, caracterizando lo que he calificado como <i>modelo de subdesarrollo</i> industrial que, adem&aacute;s de perverso, contiene el germen de disoluci&oacute;n de la alianza nacional en favor del desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda raz&oacute;n se refiere a la disoluci&oacute;n, durante los a&ntilde;os sesenta, de la alianza nacional que sirvi&oacute; como cimiento pol&iacute;tico para el desarrollismo. La metodolog&iacute;a del desarrollismo nacional presupon&iacute;a la conformaci&oacute;n de una naci&oacute;n en cada pa&iacute;s latinoamericano. Se supuso con raz&oacute;n que, luego del prolongado per&iacute;odo de dependencia que sigui&oacute; a los movimientos independentistas de principios del S. XIX, a partir de 1930, estos pa&iacute;ses aprovecharon la crisis en el Norte para iniciar sus revoluciones nacionales. Con base en lo anterior, el desarrollismo propuso que los nuevos empresarios industriales de cada pa&iacute;s deber&iacute;an convertirse en una burgues&iacute;a nacional, como sucedi&oacute; en los pa&iacute;ses desarrollados, y que se unieran a funcionarios gubernamentales y trabajadores de la ciudad para llevar a cabo una revoluci&oacute;n nacional e industrial. Por consiguiente, en cada pa&iacute;s se reforz&oacute; el concepto de naci&oacute;n, de sociedad nacional, y se reforz&oacute; la posibilidad de que esta sociedad pusiera en acci&oacute;n una estrategia nacional de desarrollo (desarrollismo), empleando al Estado como su instrumento para la acci&oacute;n conjunta. Era a la vez una propuesta y una evaluaci&oacute;n de la realidad representada por el acelerado proceso de industrializaci&oacute;n que viv&iacute;a Am&eacute;rica Latina. Sin embargo, la Revoluci&oacute;n Cubana de 1959, con su radicalismo izquierdista, y la crisis econ&oacute;mica de principios del decenio de 1960, condujeron a la disoluci&oacute;n de la alianza nacional y prepararon el escenario para el establecimiento de reg&iacute;menes militares en Brasil, Argentina, Uruguay y Chile, apoyados por empresarios de cada pa&iacute;s y de Estados Unidos. Como consecuencia, se rompi&oacute; esa alianza tan primordial para la conformaci&oacute;n de una naci&oacute;n, y la izquierda moderada de Latinoam&eacute;rica adopt&oacute; la tesis de la "teor&iacute;a de dependencia conjunta" que rechaza la posibilidad de una "burgues&iacute;a nacional". Con esto se rechazaba la misma idea de naci&oacute;n y de una estrategia nacional de desarrollo en que se asentaba el desarrollismo nacional. La gran crisis de los a&ntilde;os de 1980 (la &uacute;ltima crisis padecida por el modelo de sustituci&oacute;n de importaciones que el desarrollismo ha sostenido desde los a&ntilde;os de 1940) la debilit&oacute; m&aacute;s. Desde entonces, el desarrollismo (a&uacute;n mantenido por la izquierda burocr&aacute;tica populista formada a la sombra del Estado por las distorsiones que tuvo la estrategia nacional de desarrollo, aunque sin apoyo de los empresarios, de la izquierda moderna y de gran parte de la misma burocracia estatal) paulatinamente evita oponerse a la corriente ideol&oacute;gica neoliberal procedente del Norte.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera raz&oacute;n para la sustituci&oacute;n del desarrollismo por la ortodoxia convencional se encuentra en la fuerza de esta corriente ideol&oacute;gica. A principios del decenio de 1980, en respuesta a la crisis de deuda externa, la ortodoxia convencional se impuso poco a poco. El Plan Baker (1985), as&iacute; llamado por el secretario del Tesoro estadounidense James Baker, completa la definici&oacute;n de las nuevas ideas, al agregar al ajuste macroecon&oacute;mico ortodoxo reformas institucionales orientadas al mercado. Entonces el desarrollismo se convierte en blanco de ataques sistem&aacute;ticos. Aprovechando la crisis econ&oacute;mica derivada, en parte, del agotamiento del modelo de desarrollo y de las distorsiones que sufri&oacute; en manos de pol&iacute;ticos populistas y clases medias, la ortodoxia convencional le da al desarrollismo una connotaci&oacute;n negativa, de manera que se asociaba con populismo y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas irresponsables. En su lugar, propone la panacea de reformas institucionales ortodoxas y neoliberales. Adicionalmente propone que los pa&iacute;ses en desarrollo abandonen el anticuado concepto de naci&oacute;n adoptado por el desarrollismo y acepte la tesis globalista, seg&uacute;n la cual, en la era de la globalizaci&oacute;n, los estados&#45;naci&oacute;n pierden autonom&iacute;a y vigencia, y al mercado libre (incluido el financiero) se le encomienda el desarrollo econ&oacute;mico de todos ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veinte a&ntilde;os despu&eacute;s, lo que vemos es el fracaso de la ortodoxia convencional en promover el desarrollo econ&oacute;mico de Latinoam&eacute;rica. Mientras predomin&oacute; el desarrollismo, entre 1950 y 1980, el ingreso per c&aacute;pita de Brasil creci&oacute; casi 4% anual; desde entonces, &iexcl;cada vez crece menos! No fue muy distinto el desempe&ntilde;o de otros pa&iacute;ses latinoamericanos, con la excepci&oacute;n de Chile. Sin embargo, durante el mismo per&iacute;odo, los din&aacute;micos pa&iacute;ses asi&aacute;ticos, incluidos China a partir de 1980 e India desde 1990, lograron o mantuvieron extraordinarias tasas de crecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Por qu&eacute; tales diferencias de crecimiento? Al nivel m&aacute;s inmediato de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas, el problema fundamental se relaciona con la p&eacute;rdida de control sobre el valor macroecon&oacute;mico m&aacute;s estrat&eacute;gico en una econom&iacute;a abierta: la cotizaci&oacute;n de divisas. Al tiempo que los pa&iacute;ses latinoamericanos perd&iacute;an ese control, al abrir sus cuentas de capital y ver que se apreciaban sus cotizaciones de divisas y, desde principios de los a&ntilde;os de 1990, aceptaban la propuesta de Washington y Nueva York del crecimiento con inversi&oacute;n externa, los pa&iacute;ses asi&aacute;ticos en su mayor parte mantuvieron super&aacute;vit en sus cuentas corrientes y retuvieron el control sobre sus cotizaciones de divisas. A nivel de reformas, mientras los pa&iacute;ses latinoamericanos aceptaban indiscriminadamente todas las reformas liberalizadoras, privatizando irresponsablemente las utilidades monop&oacute;licas y abriendo sus cuentas de capital, los asi&aacute;ticos fueron m&aacute;s prudentes. No obstante, paulatinamente qued&oacute; claro que la principal diferencia deber&iacute;a encontrarse en un nuevo hecho fundamental: los pa&iacute;ses latinoamericanos detuvieron sus revoluciones nacionales, vieron c&oacute;mo se desorganizaban sus pa&iacute;ses, perdieron cohesi&oacute;n y autonom&iacute;a, y se quedaron, por tanto, sin una estrategia nacional de desarrollo. La estrategia nacional que los pa&iacute;ses latinoamericanos en general, y Brasil en particular, adoptaron entre 1930 y 1980, se conoci&oacute; como desarrollismo. En este per&iacute;odo, particularmente desde 1930 hasta 1960, varios pa&iacute;ses latinoamericanos constituyeron con firme resoluci&oacute;n sus naciones, proporcion&aacute;ndole al fin a sus estados formalmente independientes, una solidaridad b&aacute;sica cuando se trataba de competir internacionalmente. Pero la debilidad resultante de la gran crisis del decenio de 1980, combinada con la fuerza hegem&oacute;nica de la corriente ideol&oacute;gica que naci&oacute; en Estados Unidos en los a&ntilde;os de 1970, origin&oacute; la interrupci&oacute;n y retroceso de la conformaci&oacute;n de las naciones latinoamericanas. Las elites locales dejaron de pensar por s&iacute; mismas y aceptaron los consejos y presiones del Norte, mientras sus pa&iacute;ses, desprovistos de una estrategia nacional de desarrollo, vieron que se deten&iacute;a su desarrollo. La ortodoxia convencional, que lleg&oacute; a sustituir al desarrollismo nacional, no hab&iacute;a evolucionado localmente; no reflejaba las preocupaciones e intereses nacionales, sino las visiones y objetivos de las naciones ricas. Adicionalmente, como es t&iacute;pico en la ideolog&iacute;a neoliberal, fue una propuesta negativa, dando por hecho la habilidad de los mercados para coordinar todo de forma autom&aacute;tica, proponer que el Estado dejara de tener el papel econ&oacute;mico que siempre tuvo en pa&iacute;ses desarrollados, el de complementar la coordinaci&oacute;n de los mercados para promover la equidad y el desarrollo econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">He sido un cr&iacute;tico de la ortodoxia convencional desde que se volvi&oacute; predominante en Am&eacute;rica Latina. Probablemente fui el primer economista latinoamericano que critic&oacute; el Consenso de Washington durante mi conferencia magistral en el congreso anual de la Asociaci&oacute;n Nacional de Posgraduados de Cursos de Econom&iacute;a en 1990.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Sin embargo, mi cr&iacute;tica adquiri&oacute; una nueva dimensi&oacute;n a partir del primer trimestre de 1999, despu&eacute;s de cuatro a&ntilde;os y medio como integrante del gabinete de Cardoso. Escrib&iacute; entonces, en Oxford, "Incompetencia y <i>creaci&oacute;n de confianza</i> tras 20 a&ntilde;os de semiestancamiento de Am&eacute;rica Latina" <i>("Incompet&ecirc;ncia and confidence building por tr&aacute;s de 20 anos de qua&#45;se&#45;estagna&ccedil;&atilde;o da Am&eacute;rica Latina").<a href="#nota"><sup>6</sup></a></i> Poco despu&eacute;s, reactivado por mi asociaci&oacute;n con Yoshiaki Nakano, reci&eacute;n salido de una experiencia gubernamental, ambos preparamos <i>"Uma estrat&eacute;gia de desenvolvimento com estabilidade"</i> y <i>"&iquest;Crescimento Econ&ocirc;mico com Poupan&ccedil;a Externa?</i>".<a href="#nota"><sup>7</sup></a> Apegados al esp&iacute;ritu original del desarrollismo y nuestros antecedentes keynesianos y estructuralistas, con ambos trabajos iniciamos una cr&iacute;tica sistem&aacute;tica y radicalmente no populista, de la ortodoxia convencional, que se volvi&oacute; dominante en Am&eacute;rica Latina, ofreciendo una pol&iacute;tica econ&oacute;mica alternativa.<sup><a href="#nota">8</a></sup> Nuestra cr&iacute;tica demostraba que la propuesta convencional, inclusive a pesar de ciertas pol&iacute;ticas y reformas necesarias, de hecho no promueve el desarrollo de un pa&iacute;s, sino mantiene un semiestancamiento, incapaz de competir con pa&iacute;ses m&aacute;s pr&oacute;speros, cayendo como presa f&aacute;cil de una forma de populismo econ&oacute;mico: el populismo de divisas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La opci&oacute;n de la estrategia econ&oacute;mica alternativa, impl&iacute;cita y expresamente presente en estos trabajos y otros que posteriormente produjimos, adem&aacute;s de no entrar en las distorsiones que tuvo el desarrollismo en sus &uacute;ltimos d&iacute;as, innov&oacute; al reconocer una serie de nuevos hechos hist&oacute;ricos que significaron la necesidad de revisar la estrategia nacional de desarrollo. &iquest;C&oacute;mo llamar a esta alternativa? A principios de 2003, en una conversaci&oacute;n con Nakano sobre este asunto, sugiri&oacute; <i>nuevo desarrollismo,</i> que acept&eacute; de inmediato.<sup><a href="#nota">9</a></sup> Cuando estaba terminando la quinta edici&oacute;n de <i>Desenvolvimento e Crise no Brasil,</i> adem&aacute;s de incluir las nuevas ideas en el cap&iacute;tulo final, "Retomada da revolu&ccedil;&atilde;o nacional e novo desenvolvimentismo", por primera ocasi&oacute;n utilic&eacute; el t&eacute;rmino en un trabajo escrito.<sup><a href="#nota">10</a></sup> En 2004 publiqu&eacute; un art&iacute;culo titulado con ese nombre, en el peri&oacute;dico <i>Folha de S. Paulo.</i><sup><a href="#nota">11</a></sup> El mismo a&ntilde;o, Jo&atilde;o Sics&uacute;, Luiz Fernando de Paula y Renaut Michel organizaron el libro <i>Neo&#45;desenvolvimentismo: Um Projeto Nacional de Crescimento com</i> <i>Eq&uuml;idade Social</i> (donde reunieron algunos de los m&aacute;s importantes economistas de la nueva generaci&oacute;n). De ese modo, el desarrollismo evolucion&oacute; de una propuesta aislada a un proyecto m&aacute;s general.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; representa el nuevo desarrollismo? Lo planteo en este trabajo. En su primera parte, lo defino como un <i>tercer discurso</i> y una estrategia nacional de desarrollo; en la segunda secci&oacute;n, establezco sus diferencias desde el desarrollismo los a&ntilde;os cincuenta y, en la tercera secci&oacute;n, demuestro por qu&eacute; significa una cr&iacute;tica y una alternativa a la ortodoxia convencional que es, en el diagn&oacute;stico, reformas y pol&iacute;ticas dise&ntilde;adas principalmente en Washington para aplicar en pa&iacute;ses subdesarrollados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Naci&oacute;n y nacionalismo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo, como el desarrollismo nacional del decenio de 1950, supone la presencia y a la vez implica la formaci&oacute;n de una verdadera naci&oacute;n, capaz de formular una estrategia de desarrollo nacional, informal, abierta, como corresponde a sociedades democr&aacute;ticas, cuyas econom&iacute;as son coordinadas por el mercado. Una naci&oacute;n es una asociaci&oacute;n de individuos y familias que, al compartir un destino pol&iacute;tico com&uacute;n, se organizan como un Estado con soberan&iacute;a sobre cierto territorio. Por consiguiente, una naci&oacute;n s&oacute;lo tiene sentido, como en los Estados modernos, dentro de la estructura de un Estado&#45;naci&oacute;n que surge con el capitalismo. Para que una naci&oacute;n sea capaz de compartir un destino com&uacute;n, debe tener objetivos comunes, por encima de los cuales, en t&eacute;rminos hist&oacute;ricos, estar&iacute;a el objetivo del desarrollo. Otros objetivos, como la libertad y la justicia social, tambi&eacute;n son fundamentales para las naciones, aunque surgen con el desarrollo econ&oacute;mico, igual que Estado y capitalismo, como parte de su raz&oacute;n, de su intr&iacute;nseco modo de ser. Las naciones, los Estados&#45;naciones, capitalismo y desarrollo econ&oacute;mico, son fen&oacute;menos hist&oacute;ricos simult&aacute;neos e intr&iacute;nsecamente relacionados. En su forma m&aacute;s evolucionada (la globalizaci&oacute;n actual), los componentes econ&oacute;micos del capitalismo no s&oacute;lo son las empresas que operan en el &aacute;mbito internacional, sino tambi&eacute;n, aunque no los principales, los Estados&#45;naci&oacute;n o Estados nacionales. No solamente las empresas compiten en los mercados de todo el mundo, como preconiza la teor&iacute;a econ&oacute;mica convencional; tambi&eacute;n son competidores fundamentales los Estados&#45;naci&oacute;n. La referencia b&aacute;sica del &eacute;xito de las reglas pol&iacute;ticas de cada Estado&#45;naci&oacute;n moderno es el crecimiento econ&oacute;mico comparado. A los ojos de sus pueblos y del mundo entero, los gobernantes son exitosos en la medida que logran mayores &iacute;ndices de crecimiento que los pa&iacute;ses competidores directos. La globalizaci&oacute;n es la etapa del capitalismo en que, por primera vez, los Estados&#45;naci&oacute;n abarcan el mundo entero y compiten econ&oacute;micamente mediante sus empresas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una naci&oacute;n implica una solidaridad b&aacute;sica entre sus clases, cuando se trata de competir en el plano internacional. Empresarios, trabajadores, burocracia estatal, profesionales de clase media e intelectuales, pueden estar en choque, pero saben que comparten un destino com&uacute;n que depende del &eacute;xito de su participaci&oacute;n competidora en el mundo de los Estados&#45;naci&oacute;n. Esto significa, por tanto, un acuerdo nacional. Un acuerdo nacional es el contrato social b&aacute;sico que da origen a una naci&oacute;n y la mantiene fuerte y unida; es el pacto entre clases sociales de una sociedad moderna, que le permite convertirse en una verdadera naci&oacute;n, o sea, una sociedad dotada de un Estado capaz de formular una estrategia nacional de desarrollo. El gran acuerdo nacional o pacto que se estableci&oacute; en Brasil desde 1930, junt&oacute; a la incipiente burgues&iacute;a industrial nacional con la nueva burocracia o t&eacute;cnicos del nuevo Estado; se agregaron los trabajadores urbanos y los sectores de la vieja oligarqu&iacute;a m&aacute;s orientados al mercado interno, como los hacendados, de donde proced&iacute;a Vargas. Sus adversarios eran el imperialismo, representado principalmente por los intereses brit&aacute;nicos y norteamericanos, y su asociada oligarqu&iacute;a rural exportadora. El acuerdo m&aacute;s estrat&eacute;gico en un Estado&#45;naci&oacute;n moderno, es entre empresarios industriales y la burocracia estatal, que incluye a los pol&iacute;ticos m&aacute;s relevantes, pero tambi&eacute;n a los trabajadores y las clases medias. Y siempre habr&aacute; adversarios internos, de alg&uacute;n modo identificados con el imperialismo o el actual no colonialista neoimperialismo, as&iacute; como con los grupos globalistas o colaboracionistas locales. En el caso de Brasil, es el rentismo que depende de las altas tasas de inter&eacute;s y de la industria financiera, el que obtiene las comisiones de aqu&eacute;llos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una naci&oacute;n siempre es nacionalista, considerando que el nacionalismo es la ideolog&iacute;a para integrar un Estado nacional y su reafirmaci&oacute;n o consolidaci&oacute;n permanentes. Otra forma de definir el nacionalismo, de acuerdo con Ernest Gellner, es la ideolog&iacute;a que pretende la correspondencia entre naci&oacute;n y Estado, que pugna por la existencia de un Estado para cada naci&oacute;n.<sup><a href="#nota">13</a></sup> Esta tambi&eacute;n es una buena definici&oacute;n, aunque t&iacute;pica de un pensador de Europa Central; una definici&oacute;n que se agota en cuanto se forma un Estado&#45;naci&oacute;n, cuando naci&oacute;n y Estado empiezan a converger sobre un territorio cotidiano, estableciendo formalmente un Estado soberano. No es dable, por tanto, tomar en cuenta la frase de Ernest Renan acu&ntilde;ada en 1882: "una naci&oacute;n es un refer&eacute;ndum cotidiano".<sup><a href="#nota">14</a></sup> No explica c&oacute;mo existe formalmente un Estado&#45;naci&oacute;n en ausencia de una verdadera naci&oacute;n, como el caso de los pa&iacute;ses latinoamericanos que, en el S. XIX, se vieron dotados de un Estado debido no s&oacute;lo a los esfuerzos patri&oacute;ticos de grupos nacionalistas, sino tambi&eacute;n a los buenos oficios de Inglaterra, cuyo prop&oacute;sito era excluir a Espa&ntilde;a y Portugal de la regi&oacute;n. De este modo, estos pa&iacute;ses se vieron dotados de un Estado careciendo de aut&eacute;nticas naciones, al dejar de ser colonias y volverse dependientes de Inglaterra, Francia y, posteriormente, de Estados Unidos. Para que exista una verdadera naci&oacute;n, las diferentes clases sociales deben, pese a los conflictos que las separan, ser solidarias cuando se trata de competir internacionalmente, y emplear un pensamiento nacional para tomar decisiones pol&iacute;ticas, especialmente las que incluyen pol&iacute;tica econ&oacute;mica y reformas institucionales. En otras palabras, los gobernantes deben pensar con sus propias cabezas, en vez de dedicarse a crear confianza y la sociedad entera debe ser capaz de formular una estrategia nacional de desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo se volver&aacute; una realidad cuando la sociedad nacional se convierta en una aut&eacute;ntica naci&oacute;n. Esto es lo que sucedi&oacute; en Brasil entre 1930 y 1980, especialmente de 1930 a 1960. Bajo el gobierno del moderno estadista brasile&ntilde;o, Get&uacute;lio Vargas, el pa&iacute;s asumi&oacute; sus propias decisiones nacionales y dise&ntilde;&oacute; una exitosa estrategia nacional de desarrollo. En esos 30 a&ntilde;os (o 50, si se incluye el periodo militar, que sigui&oacute; siendo nacionalista, pese a su alianza pol&iacute;tica con Estados Unidos contra el comunismo), Brasil cambi&oacute; de ser pa&iacute;s agr&iacute;cola a uno industrial, creci&oacute; de una formaci&oacute;n social mercantilista a una totalmente capitalista, de una situaci&oacute;n semicolonial a un Estado nacional. Desarrollismo fue el nombre dado a la estrategia nacional de desarrollo y a su ideolog&iacute;a rectora. Por consiguiente, el proceso para definir el nuevo desarrollismo involucra por igual el retomar la idea de naci&oacute;n en Brasil y otros pa&iacute;ses latinoamericanos. Implica, por tanto, un enfoque nacionalista en el sentido de que las instituciones y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas deben formularse y ponerse en marcha con el inter&eacute;s nacional como criterio rector y con los ciudadanos del pa&iacute;s como actores. Tal nacionalismo no pretende dotar a una naci&oacute;n de un Estado, sino convertir al Estado existente en un instrumento eficaz de la acci&oacute;n colectiva para la naci&oacute;n, un instrumento que permita a las naciones modernas de los albores del S. XXI alcanzar sus objetivos pol&iacute;ticos de desarrollo econ&oacute;mico, justicia social y libertad, dentro de un esquema de competencia internacional, as&iacute; como la paz y colaboraci&oacute;n entre naciones. Eso significa, en consecuencia, que tal nacionalismo sea liberal, social y republicano, o sea, que incorpore los valores de las sociedades industriales modernas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El <i>tercer discurso</i> y la estrategia nacional de desarrollo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo es, al mismo tiempo, un "tercer discurso" situado entre el populista y el de la ortodoxia convencional, y un conjunto de diagn&oacute;sticos e ideas que deben ser directrices para la formulaci&oacute;n de la estrategia nacional de desarrollo de cada Estado&#45;naci&oacute;n. Es un conjunto de propuestas de pol&iacute;tica econ&oacute;mica para reformas institucionales mediante las cuales las naciones con mediano desarrollo intenten, a principios del S. XXI, emparejarse con los pa&iacute;ses desarrollados. No es, como el viejo desarrollismo, una teor&iacute;a econ&oacute;mica, sino una estrategia nacional de desarrollo, basada principalmente en la macroeconom&iacute;a keynesiana y en la econom&iacute;a del desarrollo. Tiene los medios por los cuales pa&iacute;ses como Brasil pueden competir exitosamente, y gradualmente emparejarse, con las naciones ricas. Es el conjunto de ideas que permiten a las naciones en desarrollo rechazar las propuestas y presiones de los pa&iacute;ses ricos sobre reformas y pol&iacute;tica econ&oacute;mica, como la apertura total de cuentas de capital y crecimiento con inversiones externas, considerando que tales propuestas son intentos neoimperialistas para mediatizar o neutralizar el desarrollo: la pr&aacute;ctica del "qu&iacute;tate, no estorbes". Es el cauce por el que empresarios, funcionarios gubernamentales, trabajadores e intelectuales pueden actuar como una verdadera naci&oacute;n para promover el desarrollo econ&oacute;mico. En el nuevo desarrollismo no incluyo a pa&iacute;ses pobres, no porque no necesiten una estrategia nacional de desarrollo, sino porque son diferentes los retos que enfrentan y las estrategias que requieren, no obstante su urgencia de lograr su revoluci&oacute;n industrial y su acumulaci&oacute;n primaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de discurso o ideolog&iacute;a se tiene, por una parte, el discurso imperialista y globalista dominante que surge de Washington y es adoptado en Am&eacute;rica Latina por el neoliberalismo cosmopolita y derechista, formado principalmente por la clase rentista y la industria financiera.<sup><a href="#nota">15</a></sup> Tal es la ortodoxia convencional, una ideolog&iacute;a exportada a los pa&iacute;ses en desarrollo; una estrategia antinacional que, pese a su generosa oferta de promover la prosperidad entre los pa&iacute;ses medianamente desarrollados, de hecho sirve al inter&eacute;s de las naciones ricas para neutralizar la capacidad competitiva de esos pa&iacute;ses. Como se aplic&oacute; en Brasil desde el decenio de 1990, esto tiene cuatro aspectos relevantes: primero, que el mayor problema del pa&iacute;s es la carencia de reformas microecon&oacute;micas, capaces de hacer que el mercado act&uacute;e libremente; segundo, que aun despu&eacute;s de finalizada la inflaci&oacute;n galopante, en 1994, el control de la inflaci&oacute;n sigue siendo el principal objetivo de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica; tercero, que a fin de obtener tal control, las tasas de inter&eacute;s deben ser inevitablemente altas debido al riesgo de la soberan&iacute;a y a razones fiscales; cuarto, que "el desarrollo es una gran carrera entre pa&iacute;ses para conseguir inversiones externas", y que el d&eacute;ficit en cuenta corriente y la apreciaci&oacute;n de divisas impl&iacute;citamente generados por los flujos de capital, no son motivo de preocupaci&oacute;n. Los desastrosos efectos de este discurso, en t&eacute;rminos de saldo de la crisis de balanza de pagos y bajo crecimiento de los pa&iacute;ses latinoamericanos que lo adoptaron desde fines de los a&ntilde;os de 1980, son bien conocidos hoy d&iacute;a.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso opuesto es el de la izquierda populista burocr&aacute;tica. Desde este enfoque, los males de Brasil se deben a la globalizaci&oacute;n y al capital financiero, que pusieron al pa&iacute;s bajo la carga del enorme endeudamiento externo y p&uacute;blico. La soluci&oacute;n propuesta fue renegociar la deuda externa y p&uacute;blica del pa&iacute;s, con gran descuento. El segundo mal resid&iacute;a en la insuficiente demanda, que pod&iacute;a resolverse con mayor gasto p&uacute;blico. Pero el mal mayor, la desigual distribuci&oacute;n del ingreso, pod&iacute;a resolverse aumentando el sistema brasile&ntilde;o de bienestar. Esta alternativa se us&oacute;, por ejemplo, en Per&uacute; durante el gobierno de Alan Garc&iacute;a. En Brasil, jam&aacute;s se puso en pr&aacute;ctica del todo.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer discurso sirvi&oacute; a los intereses del Norte y reflej&oacute; su profunda hegemon&iacute;a ideol&oacute;gica sobre los pa&iacute;ses latinoamericanos. Internamente, brot&oacute; sobre todo de la clase rentista brasile&ntilde;a, dependiente en lo esencial de su inter&eacute;s por ese modo de vida, y de los economistas asociados a la industria financiera; aunque tambi&eacute;n lo comparti&oacute; una confundida y desorientada clase media&#45;alta. El segundo procedi&oacute; de la clase media&#45;baja y los sindicatos, reflejando el enfoque de la vieja izquierda burocr&aacute;tica. Ninguno de los discursos tuvo oportunidad de alcanzar un consenso razonable en la sociedad brasile&ntilde;a, debido a su naturaleza irracional y tendenciosa. Ninguna ideolog&iacute;a reflejaba los intereses nacionales. &iquest;Podr&iacute;a haber un tercer discurso capaz de lograr tal consenso razonable? Desde luego, este tercero es posible y ha sido formulado poco a poco. Es el discurso del nuevo desarrollismo. Pero, &iquest;el nuevo desarrollismo no es tambi&eacute;n una ideolog&iacute;a, como la ortodoxia convencional y el discurso populista burocr&aacute;tico? S&iacute; y no. S&iacute;, porque cada estrategia nacional implica una ideolog&iacute;a, un conjunto de ideas y valores orientados a la acci&oacute;n pol&iacute;tica. Y no, porque a diferencia de la ortodoxia convencional, que no es m&aacute;s que una propuesta externa, el nuevo desarrollismo s&oacute;lo tendr&aacute; sentido si surge del consenso interno y, por consiguiente, se vuelve una verdadera estrategia nacional de desarrollo. Un consenso total es imposible, pero se est&aacute; formando uno que re&uacute;na a empresarios del sector productivo, a trabajadores, funcionarios gubernamentales y profesionistas de la clase media (un acuerdo nacional, por consecuencia), aprovechando el fracaso de la ortodoxia convencional. Este consenso en formaci&oacute;n toma la globalizaci&oacute;n no como bendici&oacute;n ni como una maldici&oacute;n, sino como un sistema de intensa competencia entre estados nacionales, a trav&eacute;s de sus empresas. Supone que, en tal competencia, el Estado debe fortalecerse fiscal, administrativa y pol&iacute;ticamente, y al mismo tiempo, otorgarle a sus empresas nacionales las condiciones para ser internacionalmente competitivas. Reconoce, como ya hizo Argentina luego de su crisis en el 2001, que el desarrollo en Brasil se impide, a corto plazo, con tasas de inter&eacute;s de corto plazo excesivamente altas, decididas por el Banco Central, que empuja al alza las tasas de largo plazo y las disocia del riesgo a la soberan&iacute;a. Presupone que, a fin de tener desarrollo, las tasas de inversi&oacute;n deben subir necesariamente, y el Estado debe contribuir mediante el ahorro p&uacute;blico, fruto de restringir el circulante y los gastos de consumo del Estado. Finalmente y de forma general, el nuevo desarrollismo presupone que el desarrollo, adem&aacute;s de ser obstaculizado por la falta de un nacionalismo democr&aacute;tico (carencia que favorece a la ortodoxia convencional), tambi&eacute;n es entorpecido por la concentraci&oacute;n del ingreso, lo que, adem&aacute;s de injusto, es terreno f&eacute;rtil para todo tipo de populismo y, por tanto, para el discurso populista burocr&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; es una estrategia nacional de desarrollo? M&aacute;s que una simple ideolog&iacute;a desarrollada afuera, como la ortodoxia convencional, es un conjunto de pol&iacute;ticas e instituciones orientadas al desarrollo econ&oacute;mico. Es menos que un proyecto o plan nacional de desarrollo porque no es formal, carece de un documento que describa minuciosamente los objetivos por cumplir y las pol&iacute;ticas por aplicar en tales fines, debido a que el acuerdo medular entre clases sociales no tiene texto ni firmas. Y es m&aacute;s que eso, porque involucra informalmente a toda o a una gran parte de la sociedad. Porque muestra el camino a seguir y ciertas gu&iacute;as muy generales a respetar. Porque, pese a no dar por hecho una sociedad sin conflictos, requiere una uni&oacute;n razonable de todos, cuando se trate de competir internacionalmente. Porque es m&aacute;s flexible que un proyecto. Porque siempre toma en cuenta las acciones de otros competidores o adversarios. Porque el factor que rige la conducta individual no es s&oacute;lo el inter&eacute;s personal, sino la competencia con otras naciones. Una estrategia nacional de desarrollo refleja todo esto. Su liderazgo recae en el gobierno y en los elementos m&aacute;s activos de la sociedad civil. Su instrumento primordial es el mismo Estado, sus normas, pol&iacute;ticas y organizaci&oacute;n. Cuando se establece un gran acuerdo, cuando la estrategia se vuelve verdaderamente nacional, cuando la sociedad comienza a compartir m&eacute;todos y metas de forma f&aacute;cil, pero efectiva, su resultado es un desarrollo acelerado: un per&iacute;odo en que el pa&iacute;s disfruta de un alto ingreso per c&aacute;pita y tasas de crecimiento del est&aacute;ndar de vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una estrategia nacional de desarrollo significa programar variables fundamentales para el desarrollo econ&oacute;mico. Estas variables son igualmente reales e institucionales. Los crecientes ahorros y capacidades de inversi&oacute;n de la naci&oacute;n; los medios por los cuales incorpora los avances t&eacute;cnicos a la producci&oacute;n; el desarrollo del capital humano; la acentuada cohesi&oacute;n social nacional resultante en capital social o en una sociedad civil m&aacute;s fuerte y democr&aacute;tica; una pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica capaz de asegurar la salud financiera del Estado y del Estado&#45;naci&oacute;n, que lleve a moderadas tasas de endeudamiento interno y externo, son todos parte integral de una estrategia nacional de desarrollo. En este proceso, las instituciones son vistas y construidas de forma concreta, hist&oacute;rica, en vez de ser simples abstracciones acomodaticias. Una estrategia nacional de desarrollo adquiere significado y fuerza cuando sus instituciones (siendo de corto plazo las llamo pol&iacute;ticas o pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, pero al ser relativamente permanentes son propiamente instituciones) responden a las necesidades sociales, cuando son compatibles con la dotaci&oacute;n de factores de producci&oacute;n a la econom&iacute;a o, en sentido m&aacute;s amplio, con los elementos que conforman a la sociedad en su nivel estructural.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El viejo y el nuevo desarrollismo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollismo del decenio de 1950 y el nuevo desarrollismo difieren en dos variables surgidas en este medio siglo. Por un lado, nuevos hechos hist&oacute;ricos que modificaron el capitalismo mundial, que cambi&oacute; de sus <i>a&ntilde;os dorados</i> a la fase de <i>globalizaci&oacute;n;</i> por otra parte, pa&iacute;ses de mediano desarrollo, como Brasil, cambiaron sus propias etapas de desarrollo y ya no est&aacute;n caracterizados por industrias incipientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal cambio en el &aacute;mbito internacional fue el del capitalismo de los a&ntilde;os dorados (1945&#45;1975), cuando se form&oacute; el Estado benefactor e imperaba la visi&oacute;n keynesiana, en tanto prevalec&iacute;a la econom&iacute;a de desarrollo como una teor&iacute;a y pr&aacute;ctica del desarrollo econ&oacute;mico, respecto al capitalismo neoliberal de la globalizaci&oacute;n, donde las tasas de crecimiento son menores y la competencia entre estados&#45;naciones es mucho m&aacute;s feroz. En los a&ntilde;os dorados, los pa&iacute;ses de mediano desarrollo no representaban a&uacute;n una amenaza para las naciones ricas. Sin embargo, a partir del decenio de 1970, con los pa&iacute;ses reci&eacute;n industrializados <i>(newly industrializing countries),</i> y desde 1990, con China, la competencia se volvi&oacute; mayor: la amenaza que su barata mano de obra represent&oacute; a las naciones ricas, fue m&aacute;s obvia que nunca. Entonces, las naciones ricas, particularmente Estados Unidos, en b&uacute;squeda de aliados para la guerra fr&iacute;a, fueron muy generosas; hoy, s&oacute;lo los pa&iacute;ses m&aacute;s pobres de &Aacute;frica pueden esperar cierta generosidad, pero aun estos deben estar alertas, pues el tratamiento que les dan las naciones ricas y el Banco Mundial, as&iacute; como la ayuda o supuesto apoyo que reciben, a menudo son perversos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el plano nacional, la principal diferencia estriba en el hecho de que la industria entonces era incipiente y hoy ha madurado. Entre los decenios de 1930 y 1960, el modelo de sustituci&oacute;n de importaciones fue efectivo para establecer las bases industriales de los pa&iacute;ses latinoamericanos. Sin embargo, a partir de 1960, debieron comenzar a derribar las barreras proteccionistas y orientarse hacia un modelo de exportaci&oacute;n, bajo el cual deber&iacute;an ostentarse como exportadores competitivos de productos manufacturados. No lo hicieron hasta verse forzados por la crisis del decenio de 1980, y aun entonces, a menudo de forma apresurada y atropellada. Este rezago de 20 a&ntilde;os fue una de las mayores distorsiones padecidas por el desarrollismo de los a&ntilde;os de 1950.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo no es proteccionista. Da por supuesto que los pa&iacute;ses de mediano desarrollo han superado la etapa industrial incipiente, y requieren de empresas competitivas en todas las industrias donde operan, especialmente en las que puedan exportar. A diferencia del viejo desarrollismo, que adoptaba el pesimismo exportador de la econom&iacute;a de desarrollo, el nuevo desarrollismo no se afecta con eso. Como cualquier estrategia de desarrollo, no pretende fincar el crecimiento en la exportaci&oacute;n de productos b&aacute;sicos de bajo valor agregado, y en cambio, le apuesta a la capacidad de los pa&iacute;ses desarrollados para exportar bienes manufacturados de mediano valor agregado o productos b&aacute;sicos de alto valor agregado. La experiencia de los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os ha demostrado claramente que este pesimismo fue uno de los mayores errores te&oacute;ricos de la econom&iacute;a de desarrollo. A finales de los sesenta, los pa&iacute;ses latinoamericanos debieron empezar a cambiar decididamente de un modelo de sustituci&oacute;n de importaciones a uno de exportaci&oacute;n, como hicieron Corea y Taiw&aacute;n. En Am&eacute;rica Latina, Chile fue el primero en realizar tal cambio y, como consecuencia, su desarrollo es puesto como ejemplo de una estrategia neoliberal exitosa. De hecho, el neoliberalismo se practic&oacute; totalmente en Chile entre 1973 y 1981, extingui&eacute;ndose con la mayor crisis de su balanza de pagos en 1982.<sup><a href="#nota">18</a></sup> El modelo exportador no es precisamente neoliberal porque, propiamente dicho, la teor&iacute;a econ&oacute;mica neocl&aacute;sica que subyace en esta ideolog&iacute;a, no da lugar a las estrategias de desarrollo. Los din&aacute;micos pa&iacute;ses asi&aacute;ticos, que adoptaron una estrategia desarrollista en los cincuenta, le dieron en los sesenta un cariz exportador de bienes manufacturados y, por lo menos desde los setentas, pueden considerarse como pa&iacute;ses neodesarrollistas. El modelo exportador tiene dos grandes ventajas sobre el de sustituci&oacute;n de importaciones. Primero, la disponibilidad de mercado para las industrias no est&aacute; limitada al mercado interno. Esto es importante para pa&iacute;ses peque&ntilde;os, aunque igualmente b&aacute;sico para un pa&iacute;s con un mercado interno relativamente grande, como Brasil. Segundo, si un pa&iacute;s adopta esta estrategia, las autoridades econ&oacute;micas, con el dise&ntilde;o de una pol&iacute;tica industrial en beneficio de sus empresas, tienen acceso a una norma de eficiencia que los gu&iacute;a: s&oacute;lo empresas con suficiente eficacia para exportar se beneficiar&aacute;n con la pol&iacute;tica industrial. En el caso del modelo de sustituci&oacute;n de importaciones, empresas muy ineficientes pueden disfrutar los beneficios de la protecci&oacute;n; en el caso del modelo exportador, la posibilidad de que esto suceda es considerablemente menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que la estrategia del nuevo desarrollismo propugne por el no proteccionismo, no significa que los pa&iacute;ses deban estar dispuestos a aceptar una apertura indiscriminada. Deben negociar con sentido pragm&aacute;tico, en el &aacute;mbito de la Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio y los acuerdos regionales, la seguridad de aperturas rec&iacute;procas. Y sobre todo, no significa que un pa&iacute;s deba descartar sus pol&iacute;ticas industriales. Esta posibilidad ha sido ce&ntilde;ida por los acuerdos altamente desfavorables tomados en la Ronda de Uruguay de la OMC; aunque hay espacio para tales pol&iacute;ticas, se consideran estrat&eacute;gicamente acordes con las ventajas comparativas que puedan surgir a medida que obtengan &eacute;xito las empresas apoyadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo rechaza las nociones equivocadas de crecimiento, basado sobre todo en la demanda y el d&eacute;ficit p&uacute;blico, muy popular en Latinoam&eacute;rica durante los sesenta. Esta fue una de las m&aacute;s graves distorsiones que el desarrollismo padeci&oacute; en manos de sus &uacute;ltimos simpatizantes populistas; Las ra&iacute;ces te&oacute;ricas de esta estrategia nacional de desarrollo no est&aacute;n en la macroeconom&iacute;a keynesiana ni en la econom&iacute;a del desarrollo que, a su vez, descansan principalmente en la econom&iacute;a cl&aacute;sica. Keynes destac&oacute; la importancia de la demanda agregada y el uso leg&iacute;timo del d&eacute;ficit p&uacute;blico en per&iacute;odos de recesi&oacute;n. Pero nunca apoy&oacute; el d&eacute;ficit p&uacute;blico cr&oacute;nico. Siempre dio por sentado que una econom&iacute;a nacional fiscalmente balanceada deb&iacute;a, durante un lapso breve, ceder en este equilibrio para restaurar los niveles del empleo.<sup><a href="#nota">19</a></sup> Los notables economistas que dise&ntilde;aron la estrategia desarrollista, como Furtado, Presbisch y Rangel, eran keynesianos y respetaban el manejo de la demanda agregada como una herramienta importante para promover el desarrollo. Pero nunca defendieron el populismo econ&oacute;mico del d&eacute;ficit cr&oacute;nico, como lo hicieron quienes se sumaron a su corriente. Cuando Celso Furtado enfrent&oacute; la severa crisis de principios de los sesenta y propuso su <i>Plano Trienal</i> (1963), estos seguidores de segunda lo acusaron de tener un "repunte ortodoxo". De hecho, lo que Furtado ya hab&iacute;a observado y los nuevos desarrollistas defendieron con firmeza, fue el equilibrio fiscal. El nuevo desarrollismo no lo defiende por ortodoxia, sino por entender que el Estado es el instrumento de acci&oacute;n colectiva <i>par excellence</i> de la naci&oacute;n. Si el Estado es tan estrat&eacute;gico, su aparato debe ser fuerte, sano, amplio y, por esta sola raz&oacute;n, sus finanzas deben estar equilibradas. Para m&aacute;s, su deuda debe ser peque&ntilde;a y larga de cumplirse. Lo peor que puede sucederle a un Estado como organizaci&oacute;n (el Estado tambi&eacute;n se sujeta al imperio de la ley) es estar agobiado por los acreedores, sean internos o externos. Los acreedores extranjeros son particularmente peligrosos porque pueden, en cualquier momento, sacar sus capitales del pa&iacute;s. Sin embargo, los internos, convertidos en rentistas y apoyados por el sistema financiero, pueden imponerle al pa&iacute;s pol&iacute;ticas econ&oacute;micas desastrosas, como fue el caso de Brasil.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a1c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera y &uacute;ltima diferencia entre el desarrollismo de los cincuenta y el nuevo desarrollismo, se encuentra en el papel del Estado en la promoci&oacute;n de ahorros e inversiones obligadas en la infraestructura econ&oacute;mica. Ambas formas de desarrollismo moldean al Estado en la participaci&oacute;n protag&oacute;nica que le corresponde, asegurando el funcionamiento adecuado del mercado y propiciando las condiciones generales para la acumulaci&oacute;n del capital, como educaci&oacute;n, salud y transporte, infraestructura el&eacute;ctrica y de comunicaci&oacute;n. Sin embargo, bajo el desarrollismo de los cincuenta, el Estado tambi&eacute;n tuvo una participaci&oacute;n crucial en la promoci&oacute;n de ahorros obligatorios, contribuyendo de ese modo al proceso de acumulaci&oacute;n primaria de los pa&iacute;ses. A mayor abundamiento, realiz&oacute; inversiones directas en infraestructura e industria pesada, donde la inversi&oacute;n requerida era demasiado alta para los ahorros del sector privado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto cambi&oacute; a partir de los ochenta. Para el nuevo desarrollismo, el Estado todav&iacute;a puede y debe promover el ahorro obligatorio e invertir en ciertas industrias estrat&eacute;gicas, pero el sector privado nacional ahora tiene los recursos y la habilidad gerencial para efectuar una parte considerable de las inversiones necesarias. El nuevo desarrollismo rechaza la tesis neoliberal de que "el Estado ya no tiene recursos", pues el Estado, tenga o no tenga recursos, depende de c&oacute;mo se maneje su aparato financiero. El nuevo desarrollismo entiende que en todos los sectores donde exista una razonable competencia, el Estado no debe ser un inversionista, sino concentrarse en defender y garantizar la competencia. Aun despu&eacute;s de excluido, quedan muchas inversiones para el Estado, financiadas con ahorros p&uacute;blicos, antes que con deuda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, y de nuevo reflexionando en las diferentes etapas en que se encuentren los pa&iacute;ses de mediano desarrollo, el nuevo desarrollismo respeta al mercado como una instituci&oacute;n m&aacute;s eficiente, m&aacute;s capaz de coordinar el sistema econ&oacute;mico de lo que era el viejo desarrollismo, pese a estar muy lejos de la fe irracional en el mercado, propia de la ortodoxia convencional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nuevo desarrollismo y ortodoxia convencional</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Examinemos las diferencias entre el nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional. Una ortodoxia econ&oacute;mica convencional o conocimiento econ&oacute;mico convencional, se hace con un conjunto de teor&iacute;as, diagn&oacute;sticos y propuestas de pol&iacute;ticas que ofrecen las naciones ricas a los pa&iacute;ses en desarrollo. Se funda en la econom&iacute;a neocl&aacute;sica, que no debe confundirse con &eacute;sta, por no ser te&oacute;rica, sino abiertamente ideol&oacute;gica y orientada a proponer reformas institucionales y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas. En tanto la econom&iacute;a neocl&aacute;sica nace en universidades, especialmente de Estados Unidos, la ortodoxia convencional brota principalmente de Washington, residencia del Departamento del Tesoro de Estados Unidos y de dos agencias supuestamente internacionales, pero que en los hechos se subordinan a &eacute;ste: el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, el primero a cargo de la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica y el segundo, responsable del desarrollo. Adicionalmente, se origina en Nueva York, o sea, el asiento o punto de convergencia de los mayores bancos internacionales y de las transnacionales. Por consiguiente, puede decirse que la ortodoxia convencional es el conjunto de diagn&oacute;sticos y pol&iacute;ticas deseadas para pa&iacute;ses en desarrollo y originadas en Washington y Nueva York. La ortodoxia convencional cambia con el tiempo. Desde los ochenta, se le ha identificado con el Consenso de Washington, que no puede entenderse simplemente como la lista de 10 reformas o ajustes que escribi&oacute; John Williamson en el papel que pari&oacute; la expresi&oacute;n. Su lista incluye reformas y ajustes que efectivamente son necesarios.<sup><a href="#nota">20</a></sup> De hecho, el Consenso de Washington es la forma eficaz que adopt&oacute; la ideolog&iacute;a neoliberal y globalista a nivel de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas recomendadas a pa&iacute;ses en desarrollo. En algunos trabajos se distinguen entre el Primero y el Segundo Consenso de Washington, para destacar que el primero, materializado en la lista de Williamson, se refiere mayormente al ajuste macroecon&oacute;mico que se hizo necesario, a resultas de la gran crisis de deuda de los ochenta, en tanto que el segundo, vigente desde los noventa, tambi&eacute;n pretende funcionar como una estrategia de desarrollo fincada en la apertura de cuentas de capital y en un crecimiento con inversiones externas. Sin embargo, conforman un solo consenso: el de las naciones ricas respecto de sus competidores, los pa&iacute;ses de mediano desarrollo. Pese al t&eacute;rmino, el Consenso de Washington es &uacute;til, preferible a la ortodoxia convencional, por ser m&aacute;s gen&eacute;rico, y retrata cierta 'ortodoxia' como puramente convencional.<a href="#nota"><sup>21</sup></a> La ortodoxia convencional es la forma por la que Estados Unidos, en el plano de instituciones y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas, manifiesta su hegemon&iacute;a ideol&oacute;gica sobre el resto del mundo y, principalmente, sobre los pa&iacute;ses dependientes en v&iacute;as de desarrollo, que carecen de naciones lo suficientemente fuertes para desafiar esa hegemon&iacute;a, como tradicionalmente ha sido el caso de los pa&iacute;ses latinoamericanos. Esta hegemon&iacute;a pretende ser 'benevolente', cuando de hecho es el brazo y la boca del neoimperialismo &#151;o sea, un imperialismo sin colonias (formales) que se establece al amparo de Estados Unidos y de otras naciones ricas, despu&eacute;s de que dej&oacute; de existir el sistema colonialista cl&aacute;sico, tras la Segunda Guerra Mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puesto que la ortodoxia convencional es la manifestaci&oacute;n pr&aacute;ctica de la ideolog&iacute;a neoliberal, es la ideolog&iacute;a del mercado contra el Estado. En tanto el nuevo desarrollismo quiere un Estado y un mercado fuertes, y no ve contradicciones entre ambos, la ortodoxia convencional desea fortalecer al mercado, debilitando al Estado, como si ambas instituciones fueran parte de un juego de suma cero. A partir de la segunda mitad del S. XX, por consiguiente, la ortodoxia convencional ha sido una versi&oacute;n del <i>laissez faire</i> que prevaleci&oacute; en el siglo previo. Soslayando el hecho de que el Estado ha crecido en t&eacute;rminos de carga impositiva y nivel de regulaci&oacute;n del mercado, como resultado del aumento de tama&ntilde;o y complejidad de las sociedades modernas, eludiendo el hecho de que un Estado fuerte y relativamente grande es un requisito para un mercado fuerte y competido, la ortodoxia convencional es la reacci&oacute;n pr&aacute;ctica contra el crecimiento del aparato estatal. Desde luego, el Estado tambi&eacute;n ha crecido del mero clientelismo, para crear trabajos y emplear burocracia, pero la ortodoxia convencional no se interesa en distinguir el crecimiento leg&iacute;timo del Estado, del ileg&iacute;timo. Es la ideolog&iacute;a del Estado m&iacute;nimo, del Estado policial, del Estado que s&oacute;lo se preocupa de la seguridad interna y externa, dejando a merced del mercado la coordinaci&oacute;n econ&oacute;mica, las inversiones en infraestructura y hasta los servicios sociales como salud y educaci&oacute;n. Es la ideolog&iacute;a individualista que presupone que todos son igualmente capaces de defender sus intereses. Por tanto, es una ideolog&iacute;a derechista, la del rico, del poderoso, del mejor educado &#45;la alta burgues&iacute;a y la alta tecno&#45;burocracia o tecnocracia. Su meta es desplomar el salario real, directo e indirecto, dejando desprotegidos a los trabajadores, para as&iacute; ser m&aacute;s competitivo en un mercado internacional de pa&iacute;ses en desarrollo y mano de obra barata.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera y m&aacute;s gen&eacute;rica diferencia entre el nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional fue mencionada en el p&aacute;rrafo final de la secci&oacute;n anterior. La ortodoxia convencional es una postura fundamentalista del mercado, seg&uacute;n la cual "en el principio de los tiempos hab&iacute;a un mercado", una entidad que todo lo coordina &oacute;ptimamente mientras sea libre, en tanto que el nuevo desarrollismo no tiene tales creencias. Alude al mercado como una instituci&oacute;n notablemente eficaz cuando llega a coordinar sistemas econ&oacute;micos, pero est&aacute; consciente de las limitaciones del mercado. La asignaci&oacute;n de circunstancias es la tarea que mejor realiza, pero aun entonces surgen problemas. Dejan mucho que desear los incentivos a la inversi&oacute;n e innovaci&oacute;n. Y a nivel de distribuci&oacute;n del ingreso, es un mecanismo completamente inadecuado, pues los mercados privilegian a los fuertes y m&aacute;s capaces. En tanto la ortodoxia convencional reconoce las deficiencias del mercado, pero alega que son m&aacute;s grandes las del Estado que trata de corregirlas, el nuevo desarrollismo rechaza tal pesimismo sobre la capacidad de la acci&oacute;n colectiva y clama por un Estado fuerte, no a expensas del mercado, sino para que el mercado se fortalezca. Si el ser humano es capaz de construir instituciones para regular las acciones humanas, incluido al mercado mismo, no hay raz&oacute;n por la que el hombre no sea capaz de fortalecer al Estado, como un aparato u organizaci&oacute;n, hacer m&aacute;s leg&iacute;tima su autoridad, m&aacute;s sanas sus finanzas y m&aacute;s eficiente su administraci&oacute;n, y para fortalecer al Estado como un imperio de la ley, haciendo a sus instituciones m&aacute;s cercanas a las necesidades sociales. Precisamente para eso son la pol&iacute;tica y la democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como una de las bases del nuevo desarrollismo es la econom&iacute;a cl&aacute;sica, fundamentalmente una teor&iacute;a como <i>la riqueza de las naciones</i> de Smith, o <i>la acumulaci&oacute;n de capital,</i> de Marx, las instituciones y estructuras sociales son esenciales para &eacute;l. Adicionalmente, como adopta una perspectiva hist&oacute;rica del desarrollo, las ense&ntilde;anzas institucionalistas de la escuela hist&oacute;rica alemana y la institucionalidad americana de principios del S. XX, son elementos centrales de su visi&oacute;n del desarrollo.<sup><a href="#nota">22</a></sup> Por tanto, las instituciones son fundamentales; y reformarlas es una necesidad constante, considerando que en nuestras sociedades complejas y din&aacute;micas, las actividades econ&oacute;micas y el mercado deben volverse a regular constantemente. Como consecuencia, el nuevo desarrollismo es reformista. Por otro lado, la ortodoxia convencional basada como est&aacute; en la teor&iacute;a neocl&aacute;sica, s&oacute;lo recientemente percibi&oacute; la importancia de las instituciones, con el surgimiento de la <i>nueva institucionalidad.</i> A diferencia de la institucionalidad hist&oacute;rica, que a nivel de desarrollo econ&oacute;mico considera a las instituciones precapitalistas y la distorsiones del capitalismo como obst&aacute;culos al desarrollo y trata de desarrollar instituciones para promoverlo, la nueva institucionalidad es sencilla en su propuesta: todo lo que necesitan hacer las instituciones es asegurar la propiedad y los contratos o, con mayor amplitud, la correcta operaci&oacute;n de los mercados, y los mismos mercados autom&aacute;ticamente promover&aacute;n el desarrollo. En la jerga neoliberal hallada, por ejemplo, en <i>The Economist,</i> un gobierno es econ&oacute;micamente bueno si es "reformista", cuando el t&eacute;rmino significa hacer reformas orientadas al mercado. Para el nuevo desarrollismo, un gobierno ser&aacute; econ&oacute;micamente bueno si es "desarrollista", si promueve el desarrollo y la distribuci&oacute;n del ingreso mediante la adopci&oacute;n de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y reformas institucionales orientadas, tanto como sea posible, al mercado, pero a menudo corrigiendo las acciones autom&aacute;ticas de estos mercados. En otras palabras, si puede depender de una estrategia nacional de desarrollo, que no es m&aacute;s que un conjunto de instituciones y pol&iacute;ticas econ&oacute;micas dirigidas al desarrollo y al funcionamiento correcto de los mercados. Para la ortodoxia convencional, las instituciones deben limitarse casi exclusivamente a las normas constitucionales; para el nuevo desarrollismo, las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y, en mayor extensi&oacute;n, las pol&iacute;ticas econ&oacute;mica y monetaria, son instituciones que requieren de constantes reformas y ajustes dentro del marco de una estrategia m&aacute;s general. Adem&aacute;s de las instituciones relativamente permanentes, se necesitan pol&iacute;ticas industriales No son una diferencia fundamental entre el nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional, porque el primero emplea la pol&iacute;tica industrial con mayor moderaci&oacute;n, t&aacute;ctica y estrat&eacute;gicamente, donde la empresa que requiere apoyo se&ntilde;ala que tiene o tendr&aacute; la capacidad de competir internacionalmente; es inadmisible una pol&iacute;tica industrial que pueda ser confundida con proteccionismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El neodesarrollismo y la ortodoxia convencional comparten muchas reformas institucionales comunes. Pero a menudo sus objetivos difieren. T&oacute;mese, por ejemplo, la reforma de la administraci&oacute;n p&uacute;blica. El nuevo desarrollismo la defiende porque desea un Estado m&aacute;s capaz y eficiente; la ortodoxia convencional lo hace porque busca la oportunidad de reducir la carga fiscal. Para el nuevo desarrollismo esto puede ser una secuela deseable, pero es un asunto distinto. La carga de impuestos es un tema pol&iacute;tico que depende primordialmente de las funciones que las sociedades democr&aacute;ticas encomiendan al Estado y, despu&eacute;s, de la eficacia de los servicios p&uacute;blicos. En otros casos, es un asunto de cantidad. El nuevo desarrollismo favorece la apertura comercial, pero no es radical al respecto, sabiendo c&oacute;mo usar las pl&aacute;ticas internacionales para garantizar ventajas rec&iacute;procas, ya que los mercados mundiales distan mucho de ser libres. En otros casos, es un asunto de &eacute;nfasis: tanto el nuevo desarrollismo como la ortodoxia convencional favorecen unos mercados laborales m&aacute;s flexibles, aunque el nuevo desarrollismo, a partir sobre todo de experiencias del norte de Europa, no es flexible en cuanto a la falta de protecci&oacute;n, mientras la ortodoxia convencional tiene m&aacute;s flexibilidad para hacer m&aacute;s precarias las condiciones de trabajo y ayudar a desplomar los salarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dos tr&iacute;podes comparados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de comparar el nuevo desarrollismo y la ortodoxia convencional, examinemos los dos pares de tr&iacute;podes en que se asientan: un par de tr&iacute;podes contradictorios se refieren a la pol&iacute;tica de desarrollo en general, y dos pares se relacionan con la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tr&iacute;pode de desarrollo de la ortodoxia convencional puede establecerse de esta manera: "Un pa&iacute;s se desarrollar&aacute; impulsado por las fuerzas del mercado, mientras: 1) conserve bajo control la inflaci&oacute;n y las finanzas p&uacute;blicas; 2) realice reformas microecon&oacute;micas orientadas al mercado; y 3) consiga inversi&oacute;n externa para financiar el desarrollo, dada la falta de ahorro interno". Por otra parte, el tr&iacute;pode del nuevo desarrollismo establece: "Un pa&iacute;s se desarrollar&aacute; explotando las fuerzas del mercado, mientras: 1) mantenga la estabilidad macroecon&oacute;mica; 2) pueda confiar en instituciones generales que fortalezcan al Estado y al mercado, y en un conjunto de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas que representen una estrategia nacional de desarrollo; y 3) sea capaz de promover el ahorro interno, la inversi&oacute;n y la innovaci&oacute;n empresarial".</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a1c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">He discutido el rubro 2 de ambos tr&iacute;podes: para la ortodoxia convencional, las instituciones son est&aacute;ticas; para el nuevo desarrollismo, son din&aacute;micas y conforman una estrategia nacional de desarrollo. Examinemos el rubro 3. El rubro 1 ser&aacute; discutido en el segundo par de tr&iacute;podes, relacionados con la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la ortodoxia convencional es esencial la necesidad de inversi&oacute;n extranjera. De acuerdo con Washington y Nueva York, los pa&iacute;ses en desarrollo s&oacute;lo podr&aacute;n lograr su crecimiento si pueden confiar en el capital de las naciones ricas. Este es un punto medular, irrebatible, de la ortodoxia convencional, es un supuesto cr&iacute;tico. Dice la ortodoxia: "es natural para las naciones ricas transferir sus capitales a los pa&iacute;ses que carecen de ellos". Esta visi&oacute;n siempre ha predominado entre los economistas y estrategas econ&oacute;micos de las naciones ricas. Por primera vez en los a&ntilde;os setenta, las inversiones externas estuvieron disponibles en abundancia para los pa&iacute;ses en desarrollo. Aprovecharon esta "oportunidad" y el resultado fue la enorme crisis de deuda externa de los a&ntilde;os ochenta. A principios del decenio de 1990, cuando al fin se resolvi&oacute; relativamente la crisis de deuda externa, comenz&oacute; un nuevo flujo de capital hacia los pa&iacute;ses en desarrollo, pero ahora dentro del marco de la globalizaci&oacute;n neoliberal, de apertura no s&oacute;lo en t&eacute;rminos comerciales, sino tambi&eacute;n en cuentas de capital. En este contexto, Washington y Nueva York no alardearon sino anunciaron la nueva verdad: "El desarrollo econ&oacute;mico es una gran competencia entre pa&iacute;ses en desarrollo, para ver qui&eacute;n tiene m&aacute;s acceso a la inversi&oacute;n extranjera." Los pa&iacute;ses que con m&aacute;s ah&iacute;nco y perseverancia se empe&ntilde;en en generar confianza ante sus acreedores de Nueva York y las autoridades de Washington, quienes mejor sigan sus indicaciones, ser&aacute;n los que logren su desarrollo, porque se beneficiar&aacute;n m&aacute;s de los pr&eacute;stamos externos y la inversi&oacute;n directa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo desarrollismo rechaza la idea de que los pa&iacute;ses de mediano desarrollo necesitan la inversi&oacute;n externa para crecer. M&aacute;s todav&iacute;a: entiende que la estrategia de crecimiento con inversi&oacute;n externa es suplente ideol&oacute;gico de la ley de ventajas comparativas en el proceso de desarrollo en los pa&iacute;ses de mediano desarrollo. La historia ense&ntilde;a que los pa&iacute;ses se desarrollan casi exclusivamente con recursos internos. En ciertos momentos, cuando son grandes las oportunidades de inversi&oacute;n, el d&eacute;ficit en cuenta corriente puede acelerar positivamente el desarrollo, pero estas son circunstancias excepcionales. Normalmente, recurrir a la inversi&oacute;n externa, esto es, al d&eacute;ficit en cuenta corriente, deber&iacute;a limitarse mucho por dos razones. Una es obvia: la deuda externa muy f&aacute;cilmente puede llevar a una crisis en la balanza de pagos. Y una raz&oacute;n m&aacute;s misteriosa, cuyo an&aacute;lisis ha sido el foco de mi atenci&oacute;n los &uacute;ltimos a&ntilde;os: los d&eacute;ficit de cuenta corriente son compatibles con las tasas apreciadas de divisas, salarios artificialmente elevados y uso y reducci&oacute;n de ahorros internos, de modo que, normalmente, cuando la esperada tasa de retorno no es particularmente alta, el ingreso de inversiones extranjeras significa una sustituci&oacute;n masiva del ahorro interno por capital for&aacute;neo. Como consecuencia, el desarrollo del pa&iacute;s es magro o nulo en el corto plazo por la afluencia de capitales y, mientras tanto, se crea una carga en t&eacute;rminos de deuda y utilidades y pago de intereses en el futuro, con un seguro impacto negativo en el crecimiento.<sup><a href="#nota">23</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la ortodoxia convencional, el cr&oacute;nico d&eacute;ficit en cuenta corriente y la alta deuda externa ser&iacute;a una circunstancia <i>natural</i> en los pa&iacute;ses en desarrollo; para el nuevo desarrollismo, no es natural ni necesario, y los pa&iacute;ses que se desarrollan m&aacute;s (los asi&aacute;ticos) han sido cautos en el uso de inversiones extranjeras. Normalmente crecen a partir de las <i>inversiones negativas</i> externas, o sea del super&aacute;vit en cuenta corriente. Reciben inversiones directas como, por cierto, hacen las naciones ricas, no para financiar d&eacute;ficit de cuenta corriente, sino en reciprocidad por sus inversiones for&aacute;neas o aumento de reservas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica tambi&eacute;n descansa en dos tr&iacute;podes conflictivos. El tr&iacute;pode convencional alega que: "la estabilidad macroecon&oacute;mica, esencialmente entendida como control de la inflaci&oacute;n, se asegura mientras: 1) el gobierno controle sus gastos, consiguiendo un muy necesario <i>super&aacute;vit primario;</i> 2) el solo prop&oacute;sito del Banco Central sea controlar la inflaci&oacute;n, y su &uacute;nico instrumento sea la tasa de inter&eacute;s, cuyos niveles no sean de importancia; y 3) la tasa de cambio sea flotante, dentro del marco de una apertura de cuentas de capital". A su vez, el tr&iacute;pode macroecon&oacute;mico del neodesarrollismo argumenta que la estabilidad macroecon&oacute;mica, entendida como inflaci&oacute;n controlada, moderadas tasas de inter&eacute;s, y una tasa de cambio que asegure la estabilidad intertemporal de las cuentas for&aacute;neas, se alcanzar&aacute; mientras: 1) el gobierno controle sus gastos y el d&eacute;ficit p&uacute;blico, logrando ahorros p&uacute;blicos positivos para financiar sus inversiones; 2) la tarea del Banco Central tenga dos vertientes: controlar la inflaci&oacute;n y mantener en equilibrio la balanza de pagos, y tenga dos instrumentos: tasas de inter&eacute;s y tasas de cambio; y 3) la tasa de cambio se maneje para ser competitiva, usando los controles de capital con ese prop&oacute;sito, cuando se necesite, y la tasa de inter&eacute;s siga tan baja como sea posible, con estabilidad de precios.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a1c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ambos enfoques, la estabilidad macroecon&oacute;mica es fundamental para el desarrollo y la disciplina fiscal es indispensable para la estabilidad. Empero, las diferencias empiezan con la definici&oacute;n de estabilidad. El nivel de empleo es elemento fundamental de una verdadera estabilidad macroecon&oacute;mica. La ley estadounidense que regula al Banco de la Reserva Federal, establece que sus objetivos no s&oacute;lo son controlar la inflaci&oacute;n y conservar niveles satisfactorios de empleo, sino que proporciona una tercera variable: una "moderada" tasa de inter&eacute;s. Tanto el nuevo desarrollismo como la ortodoxia convencional abogan por un firme control de las finanzas p&uacute;blicas, aunque para la ortodoxia convencional su referencia principal es el super&aacute;vit primario. El prop&oacute;sito de esto es asegurar que no aumente la proporci&oacute;n deuda&#45;PIB y d&eacute; una seguridad a los deudores. El nuevo desarrollismo es m&aacute;s ambicioso: quiere controlar el d&eacute;ficit p&uacute;blico y, adem&aacute;s lograr ahorros p&uacute;blicos positivos, capaces de financiar toda, o una buena parte, de la inversi&oacute;n p&uacute;blica que se requiera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto la ortodoxia convencional defiende un solo mandato del Banco Central (controlar la inflaci&oacute;n), el nuevo desarrollismo afirma que se necesitan dos mandatos: inflaci&oacute;n y empleo. Mientras la ortodoxia convencional no ve la necesidad de un l&iacute;mite superior a las tasas de inter&eacute;s, el nuevo desarrollismo quiere que las autoridades monetarias desplieguen sus mejores esfuerzos para mantener bajas las tasas de inter&eacute;s. Finalmente existe una diferencia fundamental en lo que toca a la tasa de cambio. Para la ortodoxia convencional, el mercado puede manejarla y, dentro del marco de una tasa flotante, es contradictorio y contraproducente intentar manejarla; para el nuevo desarrollismo, ese es el m&aacute;s estrat&eacute;gico de todos los precios macroecon&oacute;micos y, dentro de l&iacute;mites o restricciones razonables, puede y debe ser administrado. A fin de manejar la tasa de cambio, la tasa interna de inter&eacute;s debe ser moderada, como para permitir la compra de reservas cuando sea muy fuerte la afluencia de capitales. En ciertos momentos, podr&iacute;a necesitarse recurrir a los controles del capital. El nuevo desarrollismo hoy est&aacute; a favor de &eacute;stos, en consonancia con lo que Chile hizo en el decenio de 1990.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada uno de los puntos anteriores merece un an&aacute;lisis m&aacute;s extenso que, sin embargo, va m&aacute;s all&aacute; del prop&oacute;sito de este art&iacute;culo. No obstante, advierto que el tr&iacute;pode macroecon&oacute;mico convencional tiene fuerte influencia a partir de la estrategia de crecimiento con inversi&oacute;n for&aacute;nea, prevaleciente en los a&ntilde;os noventa. Antes, al FMI le preocupaban las tasas de cambio y durante la crisis de la balanza de pagos, adem&aacute;s de exigir ajustes fiscales, siempre reclam&oacute; la devaluaci&oacute;n o depreciaci&oacute;n de divisas. Sin embargo, a partir del decenio referido, el FMI olvid&oacute; los d&eacute;ficit en cuenta corriente (despu&eacute;s de todo, eran inversiones externas... ) y las depreciaciones de tasas de cambio. Las dos hip&oacute;tesis gemelas de d&eacute;ficit dejaron de preocuparlo sobre los d&eacute;ficit en cuenta corriente: todo lo que deb&iacute;a hacer era preocuparse por el super&aacute;vit primario. Por un tiempo eligi&oacute; hablar sobre la dolarizaci&oacute;n y el anclaje en divisas; despu&eacute;s de que la estrategia fracas&oacute; en M&eacute;xico, Brasil y, sobre todo, en Argentina, el FMI regres&oacute; al cambio flotante total para resolver todos los problemas externos. El nuevo desarrollismo es sumamente cr&iacute;tico de este enfoque y desea el control, no s&oacute;lo sobre las finanzas p&uacute;blicas del Estado (d&eacute;ficit p&uacute;blico), sino tambi&eacute;n sobre las finanzas totales de la naci&oacute;n (cuenta corriente); no s&oacute;lo quiere que baje la deuda del Estado, sino que el Estado demuestre ahorro p&uacute;blico positivo; tambi&eacute;n desea un Estado&#45;naci&oacute;n que tenga cuentas externas que aseguren su autonom&iacute;a y seguridad nacional. No s&oacute;lo quiere el manejo de las tasas de inter&eacute;s, sino tambi&eacute;n el manejo de las tasas de cambio, aunque sea dentro del marco de un r&eacute;gimen de tasa flotante que no se llame sucio, como la ortodoxia convencional suele hacer, sino manejado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;les son los resultados de ambas pol&iacute;ticas? Es bien conocido el producto de la ortodoxia convencional en Am&eacute;rica Latina. A partir de 1990, por lo menos, la verdad emanada de Washington y Nueva York se volvi&oacute; hegem&oacute;nica en esta regi&oacute;n marcada por la dependencia. Se han efectuado reformas y ajustes de todo tipo, pero sin que ocurra ning&uacute;n desarrollo. A su vez, los resultados del nuevo desarrollismo en Am&eacute;rica Latina no se pueden medir. Chile lo ha utilizado, pero es un pa&iacute;s peque&ntilde;o y sus pol&iacute;ticas est&aacute;n a la mitad entre una estrategia y la otra. La Argentina de Kirschner y el anterior ministro de Finanzas, Roberto Lavagna, es el &uacute;nico experimento concreto, pero demasiado reciente para permitir una apreciaci&oacute;n objetiva. Aun as&iacute;, el nuevo desarrollismo est&aacute; m&aacute;s que probado, porque no ha sido otra la estrategia que han utilizado los din&aacute;micos pa&iacute;ses asi&aacute;ticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Se puede convertir en hegem&oacute;nico el nuevo desarrollismo en Am&eacute;rica Latina, como lo fue el desarrollismo en el pasado? El fracaso de la propuesta convencional me asegura que s&iacute;, s&iacute; se puede. La crisis del 2001 en Argentina fue crucial: la muerte de la ortodoxia convencional. Ning&uacute;n pa&iacute;s fue m&aacute;s fiel en la adopci&oacute;n de sus recetas, ning&uacute;n presidente estuvo m&aacute;s dedicado a construir confianza que Menem. Los resultados son del conocimiento p&uacute;blico. Por otro lado, el pensamiento del neodesarrollismo se autorrenueva. Dispone de una joven generaci&oacute;n (comparada con la m&iacute;a o hasta la de Nakano) de excelentes economistas que se han graduado, sobre todo en Brasil. En Argentina y Chile tambi&eacute;n hay eminentes economistas que se identifican con esta estrategia, como Osvaldo Sunkel, Aldo Ferrer, Ricardo French&#45;Davis y Roberto Frenkel. Sin embargo, queda un tema de hegemon&iacute;a ideol&oacute;gica pendiente de resolver. Los pa&iacute;ses latinoamericanos s&oacute;lo reanudar&aacute;n su desarrollo sostenido si sus economistas, empresarios y burocracia estatal recuerdan la exitosa experiencia del viejo desarrollismo, y se muestran capaces de dar un paso adelante. Ya han criticado los errores anteriores, y entienden los nuevos hechos hist&oacute;ricos que los afectan. Deben reconocer que la revoluci&oacute;n nacional que se emprendi&oacute;, con el viejo desarrollismo como estrategia nacional, se frustr&oacute; por la gran crisis de los a&ntilde;os ochenta y por la ola ideol&oacute;gica neoliberal procedente del Norte. Deben efectuar un profundo diagn&oacute;stico del reciente estancamiento que caus&oacute; la ortodoxia convencional. Deben voltear con mirada atenta hacia la estrategia nacional de desarrollo de los din&aacute;micos pa&iacute;ses asi&aacute;ticos. Deben involucrarse en el enorme trabajo colectivo nacional para formular el nuevo desarrollismo, la nueva estrategia nacional de desarrollo para sus pa&iacute;ses. Creo que esta reanudaci&oacute;n de la conciencia est&aacute; en plena marcha. El desarrollo de Am&eacute;rica Latina siempre ha sido dependiente porque sus elites siempre estuvieron en conflicto e indefinici&oacute;n, ya afirm&aacute;ndose como una naci&oacute;n, ya pleg&aacute;ndose a una hegemon&iacute;a ideol&oacute;gica extranjera. Sin embargo, hay un elemento c&iacute;clico en este proceso, y todo apunta a que ya pas&oacute; el tiempo del neoliberalismo y la ortodoxia convencional, y se abren nuevas perspectivas para la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alejandro, Carlos Diaz (1981) "Southern Cone stabilization plans". En W. Cline and S. Weintraub, eds. (1981) <i>Economic Stabilization in Developing Countries.</i> Washington: The Brookings Institution.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978484&pid=S1665-952X200700010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos &amp; Fernando Dall'Acqua (1991) "Populismo econ&ocirc;mico versus Keynes: A reinterpreta&ccedil;&atilde;o do d&eacute;ficit p&uacute;blico na Am&eacute;rica Latina". En Bresser&#45;Pereira, org. (1991) <i>Populismo Econ&ocirc;mico.</i> S&atilde;o Paulo: Editora Nobel: 191&#45;200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978486&pid=S1665-952X200700010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos &amp; Paulo Gala (2005) "Cr&iacute;tica do crescimento com poupan&ccedil;a externa". Texto parar Discusi&oacute;n, EESP/Funda&ccedil;&atilde;o Get&uacute;lio Vargas 146, Noviembre 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978488&pid=S1665-952X200700010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos &amp; Yoshiaki Nakano (2002 &#91;2003&#93;) "Crescimento Econ&ocirc;mico com Poupan&ccedil;a Externa?" <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i> 22(2) 2003: 3&#45;27. Originalmente, "Economic Growth with Foreign Savings?", presentado en el S&eacute;ptimo Taller Internacional Post Keynesiano, Kansas City, Mi., Junio 30, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978490&pid=S1665-952X200700010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos &amp; Yoshiaki Nakano (2002) "Uma estrat&eacute;gia de desenvolvimento com estabilidade". <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i> 21(3): 146&#45;177.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978492&pid=S1665-952X200700010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (1990 &#91;1991&#93;) "A crise da Am&eacute;rica Latina: Consenso de Washington ou crise fiscal?" <i>Pesquisa e Planejamento Econ&ocirc;mico</i> 21(1) abril 1991: 3&#45;23. Discurso magistral en el XVIII Congreso de la ANPEC (Associa&ccedil;&atilde;o Nacional de P&oacute;s&#45;Gradua&ccedil;&atilde;o em Economia), Bras&iacute;lia, Diciembre 4, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978494&pid=S1665-952X200700010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (1992) <i>A Crise do Estado.</i> S&atilde;o Paulo: Editora Nobel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978496&pid=S1665-952X200700010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (1996) "A infla&ccedil;&atilde;o decifrada". <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i> 16(4) Octubre 1996: 20&#45;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978498&pid=S1665-952X200700010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (1999&#91;2001&#93;) "Incompet&ecirc;ncia e <i>confidence building</i> por tr&aacute;s de 20 anos de quase&#45;estagna&ccedil;&atilde;o da Am&eacute;rica Latina". <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i> 21(1) Enero 2001: 141&#45;166.Presentado en el Centro de Estadios Brasile&ntilde;os de la Universidad de Oxford, Diciembre 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978500&pid=S1665-952X200700010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (2002) "Financiamento para o subdesenvolvimento: O Brasil e o Segundo Consenso de Washington". En Ana C&eacute;lia Castro, org. (2002) <i>Desenvolvimento em Debate: Pain&eacute;is do Desenvolvimento Brasileiro I, v.2.</i> Rio de Janeiro: Mauad/BNDES: 359&#45;398. Reeditado con ciertos cambios y nuevo t&iacute;tulo: "O Segundo Consenso de Washington e a quase&#45;estagna&ccedil;&atilde;o da economia brasileira". <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica,</i> 23 (3) 2003: 3&#45;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978502&pid=S1665-952X200700010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (2003) <i>Desenvolvimento e Crise no Brasil: 19302003,</i> quinta edici&oacute;n. S&atilde;o Paulo: Editora 34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978504&pid=S1665-952X200700010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (2004) "Brazil's quasi&#45;stagnation and the growth cum foreign savings strategy". <i>International Journal of Political Economy</i> 32(4): 76&#45;102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978506&pid=S1665-952X200700010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser&#45;Pereira, Luiz Carlos (2004) "O novo desenvolvimentismo". <i>Folha de S. Paulo,</i> Septiembre 19, 2004</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978508&pid=S1665-952X200700010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chang, Ha&#45;Joon (2002 &#91;2004&#93;) <i>Chutando a</i> <i>Escada.</i> S&atilde;o Paulo: Editora de Unesp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978509&pid=S1665-952X200700010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ffrench&#45;Davis, Ricardo (2003) <i>Entre el</i> <i>Neoliberalismo y el Crescimiento com</i> <i>Equidad</i> &#45; Tercera Edici&oacute;n. Santiago de Chile: J. C. S&aacute;es Editor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978511&pid=S1665-952X200700010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frenkel, Roberto (2003) "Globalizaci&oacute;n y crisis financieras en Am&eacute;rica Latina". <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica,</i> 23(3): 94&#45;111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978513&pid=S1665-952X200700010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Furtado, Celso (1966) <i>Subdesenvolvimento e Estagna&ccedil;&atilde;o na Am&eacute;rica Latina.</i> Rio de Janeiro: Editora Civiliza&ccedil;&atilde;o Brasileira.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978515&pid=S1665-952X200700010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gellner, Ernest (1983) <i>Nations and Nationalism.</i> Ithaca: Cornell University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978517&pid=S1665-952X200700010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Gellner, Ernest (1993 &#91;2000&#93;) "O advento do nacionalismo e sua interpreta&ccedil;&atilde;o: Os mitos da na&ccedil;&atilde;o e da classe". En Gopal Balakrishnan &amp; B. Anderson, orgs. (2000) <i>Um Mapa da Quest&atilde;o Nacional.</i> Editora Contraponto: 107&#45;134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978518&pid=S1665-952X200700010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Renan, Ernest (1882 &#91;1993&#93;) <i>Qu'est&#45;ce qu'une Nation?</i> Paris: Pocket/Agora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978520&pid=S1665-952X200700010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sics&uacute;, Jo&atilde;o Luiz Fernando de Paula &amp; Renaut Michel, orgs. <i>Novo&#45;desenvolvimentismo: Um Projeto Nacional de Crescimento com Eq&uuml;idade Social.</i> Barueri/SP: Monole/Funda&ccedil;&atilde;o Konrad Adenauer, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978522&pid=S1665-952X200700010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Williamson, John (1990) "The progress of policy reform in Latin America". En Williamson, John, org. (1990) <i>LatinAmerican Adjustment: How Much HasHappened?</i> Washington: Institute for International Economics: 353&#45;420.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2978524&pid=S1665-952X200700010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Traducci&oacute;n: Gabriel Gonz&aacute;lez Loyola.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. En Brasil, los dos principales economistas que contribuyeron al desarrollo econ&oacute;mico fueron Celso Furtado e Ign&aacute;cio Rangel. Dada la proyecci&oacute;n internacional del primero, tambi&eacute;n form&oacute; parte del grupo fundador de economistas de desarrollo, que tambi&eacute;n incluy&oacute; a Rosentein&#45;Rodan, Arthur Lewis, Ragnar Nurkse, Gunnar Myrdal, Ra&uacute;l Prebisch, Hans Singer y Albert Hirschman.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Nacionalismo tambi&eacute;n puede definirse, como hizo Geller, como la ideolog&iacute;a que procura dotar a cada pa&iacute;s con un Estado. Aunque es una buena definici&oacute;n, es t&iacute;pica de Europa Central. En Am&eacute;rica Latina, los pa&iacute;ses no estaban completamente conformados y, sin embargo, se les dot&oacute; de Estados. Pese a estar incompletos estos pa&iacute;ses, sus reg&iacute;menes eran semi&#45;coloniales: con la independencia, su mayor cambio fue la potencia dominante, que vari&oacute; de Espa&ntilde;a o Portugal a Inglaterra y otros grandes pa&iacute;ses centrales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Celso Furtado, <i>Subdesenvolvimento e Estagna&ccedil;&atilde;o da Am&eacute;rica Latina</i> (1966).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Analic&eacute; esta crisis, que fue, en t&eacute;rminos m&aacute;s amplios, una crisis de Estado, en <i>A Crisis do Estado,</i> Bresser&#45;Pereira (1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Bresser&#45;Pereira (1990 &#91;1991&#93;) "A crise da Am&eacute;rica Latina: Consenso de Washington ou crise fiscal?".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Bresser&#45;Pereira (1999&#91;2001&#93;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Bresser Pereira y Nakano (2002 y 2002 &#91;2003&#93;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. De hecho iniciamos este trabajo durante nuestra &eacute;poca en el Ministerio de Finanzas (1987), yo como ministro y &eacute;l como secretario de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica. Entonces emprendimos la guerra contra los elementos populistas del PMDB, a la vez que rechazamos la simple adopci&oacute;n de la ortodoxia convencional que el FMI y el Banco Mundial dictaron para Brasil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Tambi&eacute;n consideramos utilizar la ortodoxia desarrollista, dado que el nuevo desarrollismo es por lo menos tan estricto como la <i>ortodoxia convencional,</i> en cuanto a la disciplina fiscal. Sin embargo, el t&eacute;rmino "ortodoxia" sugiere una falta de flexibilidad y, por tanto, de pragmatismo, lo que es incompatible con una estrategia nacional de desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Bresser&#45;Pereira (2003: Cap&iacute;tulo 20) "Retomada da revolu&ccedil;&atilde;o nacional e novo desesnvolvimentismo".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Bresser&#45;Pereira (2004) "O novo desesnvolvimentismo".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Al redactar esto (principios de 2006), Sics&uacute; y de Paula entregaron a la <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i> un art&iacute;culo titulado "Novo Desenvolvimentismo", a&uacute;n pendiente de revisi&oacute;n. Est&aacute; programado un seminario coordinado por Jos&eacute; Lu&iacute;z Oreiro y Luiz Fernando de Paula, en la Universidade Federal do Paran&aacute; en 2006, con el nuevo desarrollismo como tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Gellner, fil&oacute;sofo checo que escap&oacute; del comunismo a Inglaterra, fue quiz&aacute;s el m&aacute;s brillante analista del nacionalismo en la segunda mitad del S. XX: Gellner (1983, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Ernest Renan (1882 &#91;1992&#93;: 55. En la parte inmediata anterior, Renan escribi&oacute;: "Una naci&oacute;n es una gran solidaridad hecha del sentimiento de sacrificios realizados y esa gente sigue dispuesta a realizarlo. Acepta su pasado; el compendio de su presente es un hecho tangible: la aceptaci&oacute;n, el deseo claramente expresado de continuar su vida com&uacute;n."</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Por <i>clase rentista</i> no aludimos a los grandes terratenientes, sino a capitalistas inactivos cuyos ingresos dependen de los intereses. La "industria financiera", a su vez, incluye, adem&aacute;s de los rentistas, a empresarios y gerentes que cobran comisiones de los rentistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. V&eacute;ase Frenkel (2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. El Partido de los Trabajadores, PT, adopt tal discurso en Brasil, pero una vez en el poder, en 2003, adopt&oacute; las pol&iacute;ticas recomendadas por la ortodoxia convencional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. V&eacute;ase Dias&#45;Alejandro (1981); Ffrench&#45;Davis (2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. V&eacute;ase Bresser&#45;Pereira y Dall'Acqua (1991).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Williamson (1990).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. No simpatizo con la ortodoxia, que es la renuncia al pensamiento, y no por heterodoxo que sea el economista, identific&aacute;ndose como tal, renuncia a ver sus ideas y pol&iacute;ticas en acci&oacute;n, reserv&aacute;ndose el rol de eterna minor&iacute;a opositora. Un buen economista no es ortodoxo ni heterodoxo, sino pragm&aacute;tico; puede hacer buenas pol&iacute;ticas econ&oacute;micas basado en una teor&iacute;a modesta y abierta, que lo obligue siempre a revisar y decidir en condiciones de incertidumbre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. La escuela hist&oacute;rica alemana es la de Gustav Schmoller, Otto Rank, Max Weber y, por ruta diferente, Friedrich List; la escuela institucionalista americana es la de Thorstein Veblen, Wesley Mitchell y John R. Commons.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. He sido cr&iacute;tico de la estrategia de crecimiento con inversi&oacute;n externa, desde principios de la d&eacute;cada. V&eacute;ase, principalmente, Bresser&#45;Pereira (2002, 2004), Bresser&#45;Pereira y Nakano (2002 &#91;2003&#93;), y Bresser&#45;Pereira y Gala (2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Luiz Carlos Bresser&#45;Pereira.</b> Licenciado en Derecho por la Universidad de Sao Paulo; maestro en Administraci&oacute;n de Empresas por la Universidad de Michigan. Profesor de Econom&iacute;a en la Universidad de Sao Paulo y, desde 1959, en la Fundaci&oacute;n Getulio Vargas, que le vali&oacute; el t&iacute;tulo de profesor em&eacute;rito en 2005. Presidente del Centro de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica y editor fundador de la <i>Revista de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica.</i> Ha impartido cursos de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica en la Universidad de Par&iacute;s I y en la Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales de Par&iacute;s. Ha sido profesor visitante en el Centro de Estudios Brasile&ntilde;os de la Universidad de Oxford. Cuenta con numerosos trabajos publicados, entre los que destacan Desenvolvimento e Crise no Brasil (1968), en su quinta edici&oacute;n; esAs revolu&ccedil;o Ut&oacute;picas (1972), Estado e Desenvolvimento Industrializado (1977), o Infla&ccedil;ao e Recessa, conYoshiaki Nakano (1984); A Crise do Estado (1992), Economic Reforms in New Democracies (1993), con Adam Przeworski y Jos&eacute; Mar&iacute;a Maravall y Democracy and Public Management Reform (2004). Se desempe&ntilde;&oacute; como ministro de Hacienda en el gobierno de Jos&eacute; Sarney, y de Ciencia y Tecnolog&iacute;a en la administraci&oacute;n de Enrique Cardoso, entre otros cargos p&uacute;blicos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alejandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Diaz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Southern Cone stabilization plans]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cline]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weintraub]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economic Stabilization in Developing Countries]]></source>
<year>1981</year>
<month>19</month>
<day>81</day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Brookings Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dall'Acqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Populismo econômico versus Keynes: A reinterpretação do déficit público na América Latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Populismo Econômico]]></source>
<year>1991</year>
<month>19</month>
<day>91</day>
<page-range>191-200</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nobel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crítica do crescimento com poupança externa]]></article-title>
<source><![CDATA[EESP/Fundação Getúlio Vargas]]></source>
<year>2005</year>
<month>No</month>
<day>vi</day>
<numero>146</numero>
<issue>146</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoshiaki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crescimento Econômico com Poupança Externa?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>2002</year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoshiaki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uma estratégia de desenvolvimento com estabilidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>146-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A crise da América Latina: Consenso de Washington ou crise fiscal?]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesquisa e Planejamento EconômicoXVIII Congreso de la ANPEC]]></source>
<year>1990</year>
<month>ab</month>
<day>ri</day>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Nacional de Pós-Graduação em Economia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Crise do Estado]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nobel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A inflação decifrada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>1996</year>
<month>Oc</month>
<day>tu</day>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>20-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Incompetência e confidence building por trás de 20 anos de quase-estagnação da América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>1999</year>
<month>En</month>
<day>er</day>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>141-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Financiamento para o subdesenvolvimento: O Brasil e o Segundo Consenso de Washington]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Célia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento em Debate: Painéis do Desenvolvimento Brasileiro I]]></source>
<year>2002</year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<volume>2</volume>
<page-range>359-398</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MauadBNDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento e Crise no Brasil: 1930-2003]]></source>
<year>2003</year>
<edition>quinta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brazil's quasi-stagnation and the growth cum foreign savings strategy]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Political Economy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>76-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser-Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O novo desenvolvimentismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Folha de S. Paulo]]></source>
<year>2004</year>
<month>Se</month>
<day>pt</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ha-Joon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chutando a Escada]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ffrench-Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre el Neoliberalismo y el Crescimiento com Equidad]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Tercera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J. C. Sáes Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Globalización y crisis financieras en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>94-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subdesenvolvimento e Estagnação na América Latina]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gellner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nations and Nationalism]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ithaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gellner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[O advento do nacionalismo e sua interpretação: Os mitos da nação e da classe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Balakrishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gopal]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Um Mapa da Questão Nacional]]></source>
<year>1993</year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<page-range>107-134</page-range><publisher-name><![CDATA[Contraponto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qu'est-ce qu'une Nation?]]></source>
<year>1882</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PocketAgora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sicsú]]></surname>
<given-names><![CDATA[João]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Fernando de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renaut]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novo-desenvolvimentismo: Um Projeto Nacional de Crescimento com Eqüidade Social]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[BarueriMonole ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SPFundação Konrad Adenauer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The progress of policy reform in Latin America]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LatinAmerican Adjustment: How Much HasHappened?]]></source>
<year>1990</year>
<month>19</month>
<day>90</day>
<page-range>353-420</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for International Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
