<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2004000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los vericuetos del orden internacional: la importación de reformas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Comisión Económica para América Latina y el Caribe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Estudio de la aplicación de las políticas neoliberales de los diferentes gobiernos nacionales, en particular los de América Latina. David Ibarra destaca la retirada del Estado y la preponderancia del mercado y apunta que dicho instrumental no atendió aspectos de relevancia que más tarde dieron lugar a severas crisis y fisuras importantes con enormes costos sociales para los países, en especial para México y América Latina. Ante las fallas del mercado plantea que el Estado reactive su gestión, ya que las expectativas en torno a aquél no corresponden con la realidad en cuanto a los ritmos de crecimiento, los desequilibrios internos, la marginación y otras distorsiones. De ahí la importancia de reformular los criterios para adoptar los paradigmas del primer mundo, pues su mera adopción no se ajusta al orden político y social de cada país, Propone que los modelos no se vean como dogmas, sí-no como planteamientos adaptables a circunstancias particulares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Review of the neoliberal policies applied by national governments, particularly in Latin America. The author highlights the State backing off and the prevalence of the market, and questions these policies for not dealing with relevant issues that later on gave place to deep crises and fissures with enormous social costs for the countries, especially in Mexico and Latin America. In the face of the market failures, he poses the State must recover its administration, activities, as the expectations of its role have not responded to overcome growth rates, domestic imbalances, marginalization, and other distortions. Hence the importance of reformulating criteria to adopt rich countries paradigms, because their embracement will not adjust to the political and social order of each country. He suggests models not to be taken as dogmas, but as flexible approaches to fit into particular circumstances.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4"> Art&iacute;culos </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Los vericuetos del orden internacional: la importaci&oacute;n de reformas</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>David Ibarra</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Presidente del Comit&eacute; Editorial de ECONOM&Iacute;Aunam, fue secretario de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, director de Nacional Financiera y del Banco Nacional de M&eacute;xico, director de la CEPAL oficina en M&eacute;xico, y asesor de Petr&oacute;leos Mexicanos. Ha escrito varios libros y numerosos art&iacute;culos en revistas especializadas.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dibarra@prodigy.net.mx">dibarra@prodigy.net.mx</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p 	>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estudio de la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas neoliberales de los diferentes gobiernos nacionales, en particular los de Am&eacute;rica Latina. David Ibarra destaca la retirada del Estado y la preponderancia del mercado y apunta que dicho instrumental no atendi&oacute; aspectos de relevancia que m&aacute;s tarde dieron lugar a severas crisis y fisuras importantes con enormes costos sociales para los pa&iacute;ses, en especial para M&eacute;xico y Am&eacute;rica Latina. Ante las fallas del mercado plantea que el Estado reactive su gesti&oacute;n, ya que las expectativas en torno a aqu&eacute;l no corresponden con la realidad en cuanto a los ritmos de crecimiento, los desequilibrios internos, la marginaci&oacute;n y otras distorsiones. De ah&iacute; la importancia de reformular los criterios para adoptar los paradigmas del primer mundo, pues su mera adopci&oacute;n no se ajusta al orden pol&iacute;tico y social de cada pa&iacute;s, Propone que los modelos no se vean como dogmas, s&iacute;&#45;no como planteamientos adaptables a circunstancias particulares.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p 	>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Review of the neoliberal policies applied by national governments, particularly in Latin America. The author highlights the State backing off and the prevalence of the market, and questions these policies for not dealing with relevant issues that later on gave place to deep crises and fissures with enormous social costs for the countries, especially in Mexico and Latin America. In the face of the market failures, he poses the State must recover its administration, activities, as the expectations of its role have not responded to overcome growth rates, domestic imbalances, marginalization, and other distortions. Hence the importance of reformulating criteria to adopt rich countries paradigms, because their embracement will not adjust to the political and social order of each country. He suggests models not to be taken as dogmas, but as flexible approaches to fit into particular circumstances. </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL classification:</b> E6I, E66, P10</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por algo m&aacute;s de dos d&eacute;cadas el paquete de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas neoliberales se ha mantenido imperturbable ante las alternancias de gobiernos de distintas inclinaciones a lo largo y ancho de Am&eacute;rica Latina. A lo m&aacute;s, han surgido propuestas de reformas de segunda y tercera generaci&oacute;n encaminadas a <i>posteriori,</i> una d&eacute;cada despu&eacute;s, a llenar las lagunas o imperfecciones de las primeras.<sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las propuestas iniciales fueron exitosas en cuanto a corregir los desequilibrios de precios, fiscales y endeudamiento externo que plagaron a las econom&iacute;as latinoamericanas en la d&eacute;cada de los ochenta. Pero fueron y son en la generalidad de los casos un fracaso notorio en satisfacer demandas populares b&aacute;sicas: alentar el crecimiento, el empleo, la equidad distributiva, fortalecer la democracia social &#45;no s&oacute;lo la democracia pol&iacute;tica&#45; o aprovechar a cabal&iacute;dad la abolici&oacute;n de fronteras en el mundo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s a&uacute;n, en vanos casos los candidatos presidenciales (Fujimori, Menem) obtuvieron el triunfo a partir de plataformas pol&iacute;ticas antineoliberales para luego convertirse en actores singularmente dedicados a instrumentar las reformas del Consenso de Washington. Aun gobiernos socialdem&oacute;cratas han debido frenar iniciativas de corte distinto a la ortodoxia dominante, ante los riesgos de enajenar apoyos for&aacute;neos o de grupos internos poderosos. De aqu&iacute; se sigue que las pol&iacute;ticas y objetivos de cualquier gobierno, no han sido independientes de la concepci&oacute;n unitaria que fija los denominadores comunes en el continente y, por consiguiente, tampoco de los enfoques de las administraciones precedentes, aun habiendo alternancia pol&iacute;tica. No es extra&ntilde;o, entonces, que las estrategias resultan casi id&eacute;nticas a pesar de que cambien los grupos pol&iacute;ticos en los gobiernos, falseando la voluntad popular. Por eso importa explicar c&oacute;mo se definen los caminos, c&oacute;mo se eligen las prioridades, los objetivos nacionales, c&oacute;mo se podr&iacute;an armonizar los equilibrios econ&oacute;micos externos y los equilibrios sociopol&iacute;ticos nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda est&aacute; presente la influencia decisoria de las nuevas configuraciones del orden mundial y de sus reglas que no s&oacute;lo toma impreparadas a las naciones latinoamericanas, sino debilitadas por los efectos de la crisis de la deuda de los a&ntilde;os ochenta. Cuando los pa&iacute;ses se debaten en los desajustes de los ochenta, los organismos financieros internacionales supeditan su apoyo a la satisfacci&oacute;n de determinadas condicionalidades. Se trata de criterios que orientan las pol&iacute;ticas nacionales a veces en sentidos distintos a los que habr&iacute;an elegido los gobiernos de mutuo propio. Obs&eacute;rvese que dichas reglas se han multiplicado en tiempos recientes y orientado no al desarrollo, sino a promover la adopci&oacute;n de las reformas estructurales del orden neoliberal.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Empujados por esas circunstancias, los gobiernos adoptan acomodos que los conducen a abrir los mercados y a desmantelar la parafern&aacute;lia del r&eacute;gimen proteccionista, la del autoritarismo&#45;populismo de los gobiernos y muchos de los instrumentos de la seguridad de trabajadores y empresarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libre cambio, la desregulaci&oacute;n, la retirada del Estado de la producci&oacute;n, niega criterios, valores y pol&iacute;ticas que el juego de mercados sustituye imperfectamente, sobre todo cuando sus sistemas institucionales de apoyo son incipientes o reconocen lagunas importantes. Valgan dos ejemplos simples. La liberaci&oacute;n financiera al no contar con los mecanismos reguladores de mercado, dio origen a una oleada de crisis bancarias en buena parte de Am&eacute;rica Latina. De la misma manera, la supresi&oacute;n abrupta de fronteras cre&oacute; un r&eacute;gimen de competencia no entre iguales, sino frecuentemente entre productores avanzados de fuera y rezagados de adentro, con efectos destructivos, rara vez schumpeterianos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sea como sea, al incorporarse a la globalizaci&oacute;n de modo m&aacute;s o menos abrupto, los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n quedan forzados a absorber enormes disonancias hist&oacute;ricas al resultar incongruente su configuraci&oacute;n institucional con los imperativos de los mercados sin fronteras y al alterarse radicalmente la composici&oacute;n de ganadores y perdedores del juego pol&iacute;tico y econ&oacute;mico. Desde luego, los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos no influyen mayormente en la direcci&oacute;n de las mudanzas del orden internacional, pero s&iacute; en el ritmo y la forma de asimilaci&oacute;n interna de los acomodos resultantes. En los hechos, el agolpamiento unidireccional de las reformas perfila una transici&oacute;n desordenada y divisiva dentro de los pa&iacute;ses que entorpece la formaci&oacute;n de consensos nacionales fluidos, facilitadores del cambio econ&oacute;mico y pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Importa limitar el fraccionamiento de los intereses comunes que antes un&iacute;a el nacionalismo. Hoy en d&iacute;a, las sociedades latinoamericanas se escinden: los grupos laborales tienen intereses divididos entre el personal de altas calificaciones y los trabajadores no calificados, entre los empleados en el sector moderno de la econom&iacute;a y los informales, entre los ocupados en las grandes empresas y los ubicados en los peque&ntilde;os y medianos negocios. Otro tanto ocurre en el sector empresarial: unos son los intereses de los inversionistas extranjeros y otros los de los nacionales; unos los de los importadores y otros los de los que producen para el mercado interno; unos de los grandes negocios y otros los de las empresas menores; uno entre el sector real de la econom&iacute;a y otro en el mundo financiero. An&aacute;logas fisuras se dan entre los distintos grupos sociales, entre los partidos pol&iacute;ticos y entre las provincias y las capitales de los pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo ello se traduce en rompimientos internos, mientras las alianzas tienen lugar entre las &eacute;lite nacionales y las extranjeras que se manifiestan en atender con puntualidad las exigencias de orden internacional, pero aplazar los acomodos nacionales que aliviar&iacute;an los enormes costos sociales del cambio. Por eso, comienza a surgir desencanto con la democracia, al generalizarse la percepci&oacute;n de que las elecciones nada cambian, que da lo mismo un gobierno que otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las p&aacute;ginas que siguen se hace un intento en situar en su justa dimensi&oacute;n, en desacralizar, los paradigmas del orden econ&oacute;mico universal. A tal prop&oacute;sito, en la primera parte se hace un recuento hist&oacute;rico de las fuerzas que llevaron inicialmente a la desaparici&oacute;n del mundo colonial y, luego, del bipolarismo en las relaciones internacionales, hasta asentar el predominio de la ideolog&iacute;a neoliberal que desemboca en las tensiones entre el orden universal y las democracias nacionales, entre el libre cambio y el desarrollo interno de los pa&iacute;ses latinoamericanos. En la segunda parte, se reduce el nivel de abstracci&oacute;n del an&aacute;lisis con el prop&oacute;sito de examinar cr&iacute;ticamente cambios espec&iacute;ficos en las formulaciones paradigm&aacute;ticas de los centros sobre el desarrollo perif&eacute;rico del &uacute;ltimo medio siglo que relativizan la validez de sus reglas y revelan m&aacute;rgenes importantes de maniobra hasta ahora mal aprovechados por los pa&iacute;ses latinoamericanos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La visi&oacute;n hist&oacute;rica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera mitad del siglo pasado atestigu&oacute; la desaparici&oacute;n del colonialismo y el derrumbe de algunos reg&iacute;menes totalitarios. El n&uacute;mero de naciones soberanas pas&oacute; de 45 a casi 200 entre 1945 y la actualidad.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Las ideas dominantes llevaron a crear un numeroso grupo de estados cuya condici&oacute;n de membres&iacute;a en la comunidad de naciones fue la de responsabilizarse del orden interno y de su desarrollo, dando otro paso en el proceso de occidentalizaci&oacute;n de los pueblos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un poco de historia: la ruptura del pacto colonial supuso cambios medulares en el orden internacional y en la vinculaci&oacute;n de las sociedades perif&eacute;ricas al mismo. Muchos de los apoyos y de las v&iacute;as establecidas de comercio, especializaci&oacute;n en la producci&oacute;n y financiamiento con las metr&oacute;polis quedaron cancelados o disminuidos. Pero se ganan oportunidades de asociaci&oacute;n con una gama m&aacute;s amplia de pa&iacute;ses desarrollados y, sobre todo, se ampl&iacute;an los m&aacute;rgenes nacionales de la autonom&iacute;a econ&oacute;mica y pol&iacute;tica. Las ideas libertarias y las pugnas entre los pa&iacute;ses dominantes suavizan las exigencias de la relaci&oacute;n subordinada con el exterior y facilitan la reorientaci&oacute;n de las fuerzas internas en funci&oacute;n de los intereses der Tercer Mundo.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese tiempo, la modernizaci&oacute;n del Estado se pensaba imprescindible para lograr una estrategia eficaz de desarrollo. Por eso, el nacionalismo y la ingenier&iacute;a social se postularon como las v&iacute;as liberalizadoras del desarrollo de las antiguas colonias y, en general del mundo perif&eacute;rico. Eso mismo, junto a los cambios en las estructuras econ&oacute;micas y sociales inducidos por las mudanzas del orden internacional, hicieron necesario abandonar las estrecheces del economicismo para abrazar los conceptos m&aacute;s amplios de la econom&iacute;a pol&iacute;tica y del desarrollo integrado de lo social.<sup><a href="#nota">5</a></sup> El orden mundial de la &eacute;poca necesitaba de estados leg&iacute;timos, con capacidad de mantener el orden y buscar el bienestar de sus pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De otro lado, al t&eacute;rmino de la Segunda Guerra Mundial, prevenir los posibles conflictos entre naciones, sobre todo entre las superpot&eacute;ncias, lleva a formar el Consejo de Seguridad como el &oacute;rgano pol&iacute;tico supremo de las Naciones Unidas, garante de la seguridad colectiva internacional, donde el veto de sus cinco miembros permanentes sirvi&oacute; de barrera al predominio de uno u otro de los grandes bloques que divid&iacute;an al mundo. A su vez, la pugna competitiva de la Guerra Fr&iacute;a llevada al Tercer Mundo, multiplica tanto los apoyos al desarrollo como las libertades de los gobiernos para conducir los asuntos econ&oacute;micos y sociales de sus pa&iacute;ses dentro de estilos t&iacute;picamente keynesianos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hist&oacute;ricamente esa visi&oacute;n impulsa el desarrollo m&aacute;s intenso de la periferia, singularmente el de Am&eacute;rica Latina. Con todo, los paradigmas econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos, en tanto construcciones ideol&oacute;gicas (que inevitablemente reflejan la racionalizaci&oacute;n de los intereses, as&iacute; como los consensos de acad&eacute;micos del Primer Mundo), no son, ni podr&iacute;an ser, inmutables. Por su medio, se intenta normar desde el centro el comportamiento de las naciones perif&eacute;ricas, estableciendo las condiciones a su incorporaci&oacute;n a la comunidad internacional. Hay est&iacute;mulos y sanciones que se expresan desde accesos a los mercados industriales hasta alianzas u ostracismos pol&iacute;ticos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las relaciones de dependencia no necesitan que una sociedad sea colonia para sufrir soberan&iacute;a limitada, ni la soberan&iacute;a plena depende de disponer de un asiento en la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Mientras el Primer Mundo conserve el poder econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y militar y sus instituciones generen las ideas rectoras, elaboren las tecnolog&iacute;as, los productos de avanzada y determinen las reglas del orden internacional, los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos podr&aacute;n tener alg&uacute;n margen de maniobra, sin dejar de estar por ello subordinados. Por lo dem&aacute;s, los relatos de emancipaci&oacute;n de estos &uacute;ltimos suelen ser tesis de integraci&oacute;n, no de separaci&oacute;n; son historias de pueblos excluidos del n&uacute;cleo principal de naciones que luchan por incorporarse al mismo y a sus reglas. De ah&iacute; la enorme fuerza integradora de los paradigmas universales que, adem&aacute;s, trae usualmente consigo la formaci&oacute;n de alianzas de inter&eacute;s entre las elite de los pa&iacute;ses dominantes y las de los dominados, hasta formar una relaci&oacute;n simbi&oacute;tica dif&iacute;cil de trascender.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda mitad del siglo XX, las mudanzas de las econom&iacute;as y las sociedades industriales se aceleran. Las fuerzas de la producci&oacute;n y el comercio transfronte rizos crean interdependencias entre pa&iacute;ses que tropiezan con los resguardos propios de las soberan&iacute;as nacionales. A la vez, surgen actores privados o semip&uacute;blicos que hacen palidecer al poder de los gobiernos nacionales. Al propio tiempo, el derrumbe de los pa&iacute;ses socialistas se torna en otro elemento central del cambio de realidades y paradigmas al cancelar la bifurcaci&oacute;n de los planteamientos ideol&oacute;gicos de los primeros a&ntilde;os de la posguerra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desaparici&oacute;n de la bipolaridad en el mundo y las nuevas realidades econ&oacute;micas universales, demandan reformulaciones paradigm&aacute;ticas important&iacute;simas en el orden internacional. La transnacionalizaci&oacute;n de la producci&oacute;n y el comercio exigen la abolici&oacute;n de las fronteras y la unificaci&oacute;n convergente de las pol&iacute;ticas socioecon&oacute;micas nacionales &#151;y hasta de la cultura&#45; a fin de garantizar la seguridad del comercio, la producci&oacute;n y de los flujos de inversi&oacute;n extranjera de los centros mundiales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute; el &eacute;nfasis en desregular, abrir las fronteras, suprimir la participaci&oacute;n de los estados en la producci&oacute;n, elevar la estabilidad de precios a objetivo central de los gobiernos. La antigua preocupaci&oacute;n por el bienestar interno de los pa&iacute;ses y el crecimiento, cede el paso a los imperativos de la propia globalizaci&oacute;n. A cambio de la renuncia a la soberan&iacute;a econ&oacute;mica, se impulsa la modernizaci&oacute;n democr&aacute;tica formal y la convergencia internacional de los sistemas pol&iacute;ticos, conforme al modelo anglosaj&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese &uacute;ltimo terreno se han dado progresos innegables reflejados en el retroceso de los reg&iacute;menes autoritarios de la periferia que, sin embargo, deja truncos la frecuente ausencia de desarrollo sostenido, o la imposibilidad de atender a las demandas de la poblaci&oacute;n en t&eacute;rminos de empleo, ingreso, seguridad o acceso a servicios sociales. En cierto grado, lo que el orden pol&iacute;tico formaliza, resulta desmantelado por los trastornos del cambio econ&oacute;mico. Ah&iacute; se localizan las tensiones provocadas por el supuesto irrealista de la independencia entre los fen&oacute;menos econ&oacute;micos y los sociopol&iacute;ticos, disociaci&oacute;n necesaria cuando se quiere mantener la ilusi&oacute;n de soberan&iacute;as nacionales intocadas por el nuevo orden internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las alteraciones en las reglas universales de conducta de los estados, no dejan de originar rupturas hist&oacute;ricas sobre todo en las naciones perif&eacute;ricas. La Guerra de Irak provoc&oacute; el abandono (&iquest;transitorio?) del multilat&eacute;ralisme pol&iacute;tico del Consejo de Seguridad; en &Aacute;frica a&uacute;n no se consolidan los estados nacionales, cuando hay que desmantelarlos en aras de la globalizaci&oacute;n. Y al poco andar el relato dominante del libre cambio y la democracia formal ve desvanecer sus promesas civilizadoras: unas, frente a las desigualdades crecientes adentro y entre pa&iacute;ses; otras, ante estados formalmente democr&aacute;ticos y soberanos pero maniatados para atender demandas razonables de sus ciudadanos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El abandono de las metas de crecimiento del Tercer Mundo contrasta con el &eacute;nfasis y los esfuerzos puestos en abatir las tensiones inflacionarias y crear un clima propicio a las corrientes transnacionalizadas de comercio o de inversi&oacute;n. La concentraci&oacute;n de los esfuerzos en estabilizar los precios en todo el planeta ha sido enormemente persistente y exitosa. La inflaci&oacute;n mundial de casi 16% en 1985&#45;1989 y de m&aacute;s de 30% ente 1990 y 1994, se ha reducido a 4% en el lapso de 2000&#45;2003. Entre el primero y el &uacute;ltimo per&iacute;odo, el alza promedio de precios declin&oacute; de 4 a 2 por ciento en las naciones avanzadas, de 48% a menos de 6% en las econom&iacute;as en desarrollo y en Am&eacute;rica Latina de 186 a 8 por ciento. En ese logro se han invertido innumerables reformas institucionales, cambios de pol&iacute;ticas y sacrificios sociales. Baste se&ntilde;alar la abolici&oacute;n de fronteras, la desregulaci&oacute;n y la declinaci&oacute;n de los monopolios nacionales, la independencia de los bancos centrales o la disciplina fiscal extrema, llevada a cancelar toda acci&oacute;n antic&iacute;clica.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Menor esfuerzo se ha puesto en elevar y emparejar el crecimiento del mundo. La econom&iacute;a planetaria se encuentra en una fase de desarrollo titubeante; creci&oacute; a raz&oacute;n de 3.6% anual entre 1985 y 1989, baj&oacute; a 1.4% entre 1990 y 1994 para hacerlo en 3% entre 2000 y 2003, mientras Am&eacute;rica Latina apenas alcanz&oacute; 1.5% en esos &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os. En promedio el acrecentamiento del ingreso per c&aacute;pita entre 1975 y 2000 muestra que la brecha de atraso se ampl&iacute;a: los pa&iacute;ses de alto desarrollo humano registraron 2.1% por a&ntilde;o, 1.6% las zonas intermedias y 0.5% las naciones m&aacute;s pobres. Am&eacute;rica Latina tambi&eacute;n perdi&oacute; terreno al expandirse el producto por habitante apenas a 0.7% anual en ese cuarto de siglo.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tensi&oacute;n posmoderna entre las demandas del orden universal y las de las democracias internas, erosionan al basamento del nacionalismo, como fuente primaria de identidad y de unidad ciudadana en torno a metas colectivas, como las del desarrollo o la defensa de intereses propios. En los &uacute;ltimos dos decenios al menos en Am&eacute;rica Latina se han satisfecho puntualmente las primeras demandas, mientras se ha aplazado de manera sistem&aacute;tica la satisfacci&oacute;n de las segundas. Es parad&oacute;jico observar la convivencia de la b&uacute;squeda de la democratizaci&oacute;n de los estados perif&eacute;ricos con el embate despiadado al nacionalismo que, qui&eacute;rase o no, capta la imaginaci&oacute;n, el sentir popular y, sobre todo, plantea lograr el autogobierno de la sociedad. Desde hace dos d&eacute;cadas en Am&eacute;rica Latina se transfieren funciones estatales important&iacute;simas a la mano invisible de los mercados globalizados, se renuncia al uso de los principales instrumentos de la ingenier&iacute;a social y a las pol&iacute;ticas subyacentes de desarrollo y empleo.<sup><a href="#nota">10</a></sup> En consecuencia, los pa&iacute;ses quedan librados a que la inversi&oacute;n for&aacute;nea y la extranjerizaci&oacute;n de las mejores empresas nacionales aporten los recursos para sostener &#45;y s&oacute;lo temporalmente&#45; el andamiaje econ&oacute;mico del reformismo neoliberal de primera, segunda o tercera generaci&oacute;n, mientras las estructuras sociales y, consecuentemente, el prestigio de la misma democracia siguen derrumb&aacute;ndose. Todav&iacute;a est&aacute; viva la cr&iacute;tica ideologizada que atribuye toda suerte de desaciertos al Estado y toda clase de virtudes a la mano invisible de los mercados, a pesar de ser sorda esta &uacute;ltima a casi todos los reclamos ciudadanos de los pa&iacute;ses en desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por consiguiente, las tensiones sociales asociadas al paradigma dominante ya son inocultables. As&iacute; lo atestiguan desde la descomposici&oacute;n social y los s&iacute;ntomas de ingobernabilidad que plagan a las zonas subdesarrolladas, las violaciones a los topes presupuestarios de los miembros de la Comunidad Europea, hasta los fracasos de las reuniones de Seattle y Canc&uacute;n de la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio (OMC). Lo atestigua tambi&eacute;n la permanencia del hambre, la pobreza y la enfermedad en vastas regiones del mundo,<sup><a href="#nota">11</a></sup> incluyendo segmentos de las naciones industrializadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Qui&eacute;rase o no, la globalizaci&oacute;n y sus exigencias han cerrado las v&iacute;as de incorporaci&oacute;n al mundo industrializado que siguieron hist&oacute;rica, evolutivamente los nacionalismos de Alemania, Jap&oacute;n o del propio Estados Unidos. Los m&aacute;rgenes de maniobra se han estrechado y cambiado de naturaleza, por cuanto las reglas internacionales en boga no admiten proteccionismo industrial y subsidios, ni empresas p&uacute;blicas y prelaciones econ&oacute;micas o d&eacute;ficit gubernamentales. Esos privilegios son exclusivos de los pa&iacute;ses avanzados, como lo demuestran sus pol&iacute;ticas antic&iacute;clicas o el proteccionismo otorgado a su agricultura e industria. Por esos y otros motivos sus d&eacute;ficit presupuestarios son altos en comparaci&oacute;n a los permisibles en la periferia (Estados Unidos 5 a 6 por ciento del PIB, Alemania 3 a 4 por ciento, Francia 3 a 4 por ciento, Jap&oacute;n 7%)<sup><a href="#nota">12</a></sup> y a la vez se permite la absorci&oacute;n p&uacute;blica de p&eacute;rdidas de las grandes empresas de esos pa&iacute;ses (Chrysler, Air France, savings and loans associations, Capital Risk Management Fund, bancos japoneses, entre otras).<sup><a href="#nota">13</a></sup> De la misma manera, los gobiernos del Primer Mundo mantienen o crean medidas proteccionistas en atenci&oacute;n a presiones pol&iacute;ticas o electorales internas que violan el esp&iacute;ritu o la letra de acuerdos y leyes internacionales. La negativa a suprimir los subsidios agr&iacute;colas, la lenta apertura de los mercados de textiles o las recientes acciones protectoras del gobierno de Estados Unidos (acero, entre otras), tipifican notorias asimetr&iacute;as en el r&eacute;gimen de comercio en perjuicio sobre todo de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestros d&iacute;as, una v&iacute;a de incorporaci&oacute;n al desarrollo, de acceso futuro al Primer Mundo, es la seguida por la India, China, o por las econom&iacute;as del sudeste asi&aacute;tico. Esos pa&iacute;ses han sido ortodoxos en la defensa de sus intereses y heterodoxos en la observancia de las reglas paradigm&aacute;ticas universales. Elite y gobiernos de esos pa&iacute;ses se han unido con el prop&oacute;sito de implantar estrategias de desarrollo, crear centros de poder econ&oacute;mico, pol&iacute;ticas industriales, subsidios, reducciones impositivas, inversiones y, a la par, mezclar mejoras en el bienestar de la poblaci&oacute;n con pol&iacute;ticas sociales a veces represivas. As&iacute;, han debilitado las relaciones de dependencia econ&oacute;mica y tecnol&oacute;gica, ganado m&aacute;rgenes de maniobra, a la par de aprovechar en su beneficio la apertura universal de mercados.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra v&iacute;a, m&aacute;s despaciosa o incierta, consistir&iacute;a en redoblar esfuerzos en los foros internacionales para alterar los paradigmas universales hasta hacerlos m&aacute;s equitativos, m&aacute;s proclives al desarrollo de la periferia. En este terreno, como demostr&oacute; la &uacute;ltima Reuni&oacute;n de la OMC en Canc&uacute;n, los avances no parecen cercanos ante los intereses y renuencia de los pa&iacute;ses avanzados. Sin embargo, algo se progresa. La preocupaci&oacute;n del Primer Mundo por canalizar preferencialmente la ayuda a las zonas m&aacute;s pobres del planeta, manifiesta en la reuni&oacute;n financiera de Monterrey de 2002, parece constituir un paso, acaso incompleto y titubeante, pero en la direcci&oacute;n correcta si se le desliga de la exigencia a los pa&iacute;ses de satisfacer antes las reformas de primera, segunda y tercera generaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los planteamientos innovadores en el mundo en desarrollo ofrecen una gama ampl&iacute;sima de variantes. China y la India por su enorme poblaci&oacute;n y diversidad internas constituyen zonas de integraci&oacute;n multinacional &#45;que incluso representan o representar&aacute;n serios retos pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos a los centros hegem&oacute;nicos del mundo&#45; que los hacen beneficiarios de mayores libertades para remozar las reglas paradigm&aacute;ticas del orden planetario. Los pa&iacute;ses del sudeste asi&aacute;tico con la sombrilla protectora de Jap&oacute;n y de los otros gigantes regionales, se han beneficiado y benefician de m&aacute;rgenes de heterodoxia pol&iacute;tico&#45;econ&oacute;mica de que no gozan otras zonas perif&eacute;ricas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina las posibilidades parecen ser menores, pero no inexistentes. Centroam&eacute;rica no ha podido acceder a la etapa de la integraci&oacute;n pol&iacute;tica o siquiera a la de convergencia de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas. El experimento del Mercado Com&uacute;n y de la posible uni&oacute;n pol&iacute;tica que le seguir&iacute;a &#45;ya existe un parlamento centroamericano&#45;, ha resultado parad&oacute;jicamente frenada por la abolici&oacute;n de las fronteras en escala universal y por la multiplicidad de las reglas del nuevo orden mundial, dise&ntilde;adas para estados nacionales. Los pa&iacute;ses del Mercosur tienen mejores perspectivas dado el tama&ntilde;o conjunto de Brasil y Argentina, pero enfrentan, adem&aacute;s de las secuelas de crisis, disparidades pol&iacute;ticas y de estrategias econ&oacute;micas que no parece sencillo conciliar, especialmente frente a las tensiones del orden internacional y el proyecto continental de libre comercio, auspiciado por Estados Unidos. En M&eacute;xico hay oportunidades desaprovechadas, dada la proximidad y la integraci&oacute;n con los mercados ampl&iacute;simos de Am&eacute;rica del Norte. En s&iacute;ntesis, la capacidad de forjar con libertad el futuro latinoamericano, parece enfrentar influencias hegem&oacute;nicas que obstaculizan la formaci&oacute;n de sistemas innovativos propios. Mayores trabas entorpecen la evoluci&oacute;n de &Aacute;frica y del mundo &aacute;rabe&#45;musulm&aacute;n, pero aun ah&iacute; surgen iniciativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sea como sea, las alternativas abiertas al desarrollo independiente se angostan<sup><a href="#nota">15</a></sup> y, contra todo nacionalismo, conducen casi inexorablemente a la incorporaci&oacute;n pol&iacute;tica de los pa&iacute;ses tercermundistas a los bloques de integraci&oacute;n multinacional que probablemente dividir&aacute;n al mundo del futuro y que estar&aacute;n en condiciones, m&aacute;s parejas para competir entre s&iacute;. Desde luego, el avance del paradigma globalizador de la posmodernidad producir&aacute; p&eacute;rdidas significativas en la diversidad cultural, social y econ&oacute;mica del mundo, as&iacute; como lejan&iacute;a ciudadana de las decisiones que m&aacute;s afectan la vida social, sobre todo de los grupos que resultar&aacute;n absorbidos por los n&uacute;cleos hegem&oacute;nicos de poder. El proceso de fusi&oacute;n o integraci&oacute;n de pa&iacute;ses ya se encuentra avanzado en Europa, menos en Am&eacute;rica del Norte, y todav&iacute;a podr&iacute;a tropezar con trabas, resistencias y hasta prejuicios &eacute;tnicos en diversas zonas del mundo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Visto a futuro, eso mismo, unido al abandono paulatino del multilateralismo de los grandes centros econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos del mundo, hace vislumbrar la vuelta a un mundo multipolar no tan distante con todas sus ventajas e inconvenientes.<sup><a href="#nota">16</a></sup> De otro lado, las insuficiencias y descalabros del neoliberalismo econ&oacute;mico, y del combate al terrorismo, auguran el regreso &#45;por remoto que parezca&#45; de la econom&iacute;a pol&iacute;tica en el sentido de crear una relaci&oacute;n m&aacute;s equilibrada entre econom&iacute;a y sociedad, entre Estado y mercado, entre derechos individuales y derechos colectivos o derechos humanos b&aacute;sicos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La importaci&oacute;n de reformas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los modelos y paradigmas econ&oacute;micos que importamos no son inmutables, cambian con las circunstancias y con las inevitables confrontaciones entre pron&oacute;sticos y resultados. A t&iacute;tulo ilustrativo me referir&eacute; a la evoluci&oacute;n de las concepciones de los pa&iacute;ses industrializados &#45;que hacemos nuestras&#45; en torno al desarrollo del mundo perif&eacute;rico. En ellas es frecuente destacar de modo generalizado y simplificado alg&uacute;n obst&aacute;culo fundamental al progreso por encima de cualquier otra prelaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia permite esclarecer estas cuestiones. Entre 1940 y 1950 el subdesarrollo se explicaba por la insuficiencia de la inversi&oacute;n y el ahorro que hab&iacute;a de suplirse con fondos internacionales. Elevando la formaci&oacute;n de capital &#45;se pensaba&#45; se tornar&iacute;a factible mover a los factores productivos de los sectores de baja a los de alta productividad. El comercio internacional se consideraba bueno, pero insuficiente para abrir las puertas del desarrollo; por eso, se admit&iacute;a el proteccionismo a las industrias incipientes y d&eacute;ficit moderados en las cuentas externas cubiertas con la inyecci&oacute;n for&aacute;nea de capital. Asimismo, se admit&iacute;a el trasvase de recursos de las actividades tradicionales a las modernas, con el respaldo de pol&iacute;ticas industriales activas, aunque se revirtieran en d&eacute;ficit fiscales, siempre y cuando fuesen peque&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algo se perfeccion&oacute; en los planteamientos durante los siguientes a&ntilde;os (sesenta y mitad de los setenta), cuando se descubre que la insuficiente oferta de cuadros empresariales limitaba la absorci&oacute;n de los recursos del exterior y la eficacia de las medidas promocionales de los gobiernos y de los organismos internacionales. En esa l&oacute;gica, a los programas gubernamentales incorporaron, el fomento deliberado a la formaci&oacute;n empresarial y medidas para suplir sus diferencias. Se persuade a los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos a crear bancos de desarrollo, alentar inversiones conjuntas en &aacute;reas estrat&eacute;gicas de la econom&iacute;a y a fortalecer la capacidad nacional de preparaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de proyectos. Contrariamente a lo que se hace hoy, el Banco Mundial promovi&oacute; la instalaci&oacute;n de bancos de desarrollo a lo largo y ancho de Am&eacute;rica Latina, cre&oacute; la Corporaci&oacute;n Financiera Internacional &#45;que respalda a empresas y proyectos privados&#45; y al Instituto de Desarrollo Econ&oacute;mico dedicado a la formaci&oacute;n de los cuadros empresariales. Hasta aqu&iacute; los cambios paradigm&aacute;ticos pueden caracterizarse como afinamientos que no rompen con las tesis medulares del orden internacional del inicio de la posguerra, del keynesianismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute; en adelante, las recomendaciones del Primer Mundo a los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos se alteran radicalmente hasta permear el meollo de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas de los pa&iacute;ses. Ahora, el obst&aacute;culo central deja de ser la falta de ahorro, inversi&oacute;n o capacidad empresarial, eso es <i>peccata minuta.</i> El nuevo diagn&oacute;stico sit&uacute;a el problema en una estructura distorsionada de precios que limita la absorci&oacute;n de mano de obra y genera tasas sub&oacute;ptimas de expansi&oacute;n del producto. La ra&iacute;z del fen&oacute;meno se atribuye al intervencionismo estatal que empeora la asignaci&oacute;n de recursos, propicia el uso de t&eacute;cnicas de alta densidad de capital y da lugar a rentas improductivas amparadas en el favor oficial. Por consiguiente, el remedio debe encontrarse en exportaciones competitivas con alto contenido de mano de obra. Al efecto, se recomienda abrir los mercados, suprimir los subsidios y el conjunto de las medidas proteccionistas, incluida la participaci&oacute;n estatal en la producci&oacute;n. Poco importa el rezago tecnol&oacute;gico o las deficiencias de las redes comerciales de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos, el mercado acabar&iacute;a por revelar las aut&eacute;nticas ventajas comparativas de cada pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se inicia la explicaci&oacute;n neoliberal del desarrollo. Se abandonan el keynesianismo estatista, en lo econ&oacute;mico, y el nacionalismo, en lo pol&iacute;tico. De un lado, se subrayan las fallas gubernamentales, como causa de los principales desequilibrios estructurales de las econom&iacute;as y la incapacidad del Estado en sustituir a la sabidur&iacute;a del mercado. De otra parte, el reacceso al desarrollo se finca en el ascenso de las exportaciones, dependiente de la liberalizaci&oacute;n de los mercados de productos y capitales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica, sin embargo, el acrecentamiento del comercio exportador no es instant&aacute;neo, ni es f&aacute;cil convertirlo en motor de las econom&iacute;as en desarrollo. En cambio, la abolici&oacute;n de fronteras suele venir acompa&ntilde;ada de una avalancha de importaciones, destructiva de las empresas vern&aacute;culas y proclive a la formaci&oacute;n de enclaves exportadores privilegiados. Y la inversi&oacute;n extranjera en lugar de crear nuevas producciones y empleo, muchas veces se limita a extranjerizar a los mejores recursos y empresas nacionales. Adem&aacute;s, esa inversi&oacute;n dif&iacute;cilmente puede sustituir a la inversi&oacute;n p&uacute;blica en infraestructura o en capital humano, ni a la oferta de muchos bienes y servicios no comercializables (como energ&eacute;ticos, transporte o servicios esenciales para la producci&oacute;n) y mucho menos definir por si misma la estrategia de inserci&oacute;n a largo plazo de un pa&iacute;s en las estructuras de los mercados mundiales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sea como sea, la visi&oacute;n de los centros toma preeminencia. Los pa&iacute;ses latinoamericanos liberalizan los mercados y desregulan, en la creencia de abrir las puertas a un desarrollo r&aacute;pido o de ganar el benepl&aacute;cito del Primer Mundo. Sin embargo, las esperanzas no concuerdan con las realidades, el ritmo de desarrollo latinoamericano en m&aacute;s de dos d&eacute;cadas (1980&#45;2000) se reduce a la mitad del que se alcanz&oacute; en los 30 a&ntilde;os anteriores y se produce desempleo, marginaci&oacute;n y desajustes monstruosos en el mercado de trabajo. De ah&iacute; surgen reformulaciones paradigm&aacute;ticas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pronto se identifica a la abundancia de recursos humanos capacitados como la raz&oacute;n del &eacute;xito de algunas naciones (sudeste asi&aacute;tico) y a su escasez como un obst&aacute;culo al desarrollo. El <i>Informe del Banco Mundial de 1991</i> repite el discurso neoliberal de a&ntilde;os anteriores, pero a&ntilde;ade un nuevo ingrediente: la inversi&oacute;n en capital humano, como precondici&oacute;n al desarrollo. Algo se gana, pero no se salvan todos los obst&aacute;culos. En esencia, la preparaci&oacute;n y el empleo &oacute;ptimo del capital humano requiere de crecimiento, de complementariedades que no surgen espont&aacute;neamente del mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El revisionismo de las recomendaciones del Primer Mundo cobra vitalidad en la segunda mitad de los noventa. Otra vez, la confrontaci&oacute;n de los magros resultados y los enormes costos sociales de las reformas aperturistas latinoamericanas frente al &eacute;xito de los gobiernos activistas de Asia, condujeron a redescubrir al Estado como agente conductor de la transici&oacute;n globalizadora. Sin buen gobierno <i>(good governance),</i> las reformas no rendir&iacute;an los resultados esperados, ni propiciar&iacute;an el desarrollo de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos. Se acierta, pero no en medida suficiente, ya que el juego democr&aacute;tico no puede reducirse a cuestiones de eficiencia administrativa como se plantea. A rega&ntilde;adientes se comienza a aceptar que el Estado y la pol&iacute;tica tienen funciones inescapables en la conducci&oacute;n de las reformas pol&iacute;ticas internas y del relacionamiento externo.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, un buen gobierno, o al menos un gobierno que mejora, es esencial al prop&oacute;sito de alcanzar el desarrollo sostenido, Hay, sin embargo el riesgo de que la excelencia gubernamental se postule como un prerrequisito al derecho de acceder a la solidaridad y ayuda del Primer Mundo, como qued&oacute; de manifiesto en la reuni&oacute;n financiera de Monterrey de 2002. Lograr la adaptaci&oacute;n a un mundo sin fronteras, completar la reforma institucional, implantar pol&iacute;ticas macro y microecon&oacute;micas sanas, desregular los mercados, garantizar el imperio de la ley, erradicar a la corrupci&oacute;n, atenuar los reclamos de los perdedores del cambio y tantos otros ingredientes impl&iacute;citos en el t&eacute;rmino "buen gobierno", pr&aacute;cticamente supone haber resuelto con antelaci&oacute;n los obst&aacute;culos b&aacute;sicos no s&oacute;lo del desarrollo, sino tambi&eacute;n de la transici&oacute;n econ&oacute;mica al mundo sin fronteras. Qui&eacute;rase o no, desarrollo sostenido, modernizaci&oacute;n democr&aacute;tica, acomodos al nuevo orden internacional son procesos de ajuste despaciosos y dolorosos que dif&iacute;cilmente podr&iacute;an imponerse como condiciones de arranque que s&oacute;lo podr&iacute;an satisfacer las naciones m&aacute;s avanzadas del planeta, no las m&aacute;s pobres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La &uacute;ltima migraci&oacute;n paradigm&aacute;tica auspiciada por las organizaciones financieras internacionales &#45;no compartida por todo el Primer Mundo&#45; parece elevar a prioridad internacional el combate concertado a la pobreza. Frente al hecho de que la descomposici&oacute;n social en vez de ceder, se acent&uacute;a, la pobreza deja de verse como el producto exclusivo de errores de los gobiernos y de la sobrerregulaci&oacute;n de los mercados, para atribuirla tambi&eacute;n a efectos sist&eacute;micos del nuevo orden internacional.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El salto cualitativo fundamental se plasma en <i>el Informe de Desarrollo Mundial 2000&#45;2001.</i> Ah&iacute; se propone una triple estrategia que trasciende de lo econ&oacute;mico para abordar lo pol&iacute;tico. Se recomienda multiplicar las oportunidades econ&oacute;micas de los pobres, promoviendo el fortalecimiento de los ingresos derivados de sus escasos activos (tierra y educaci&oacute;n) mediante pol&iacute;ticas de mercado y de extramercado. De otra parte, se apoya el fortalecimiento de las redes de seguridad social a fin de reducir la extrema vulnerabilidad de la poblaci&oacute;n excluida. En tercer lugar, se sugieren reformas que transferir&iacute;an poder pol&iacute;tico a los pobres con el prop&oacute;sito de hacer a las instituciones p&uacute;blicas m&aacute;s proclives a atender sus demandas. Por &uacute;ltimo, se admite que las sendas al desarrollo, a la erradicaci&oacute;n de la pobreza son m&uacute;ltiples y que han de obedecer a las prelaciones nacionales. Comienzan a aceptarse los inconvenientes de recomendar pol&iacute;ticas estandarizadas frente a la diversidad de las especificidades hist&oacute;ricas e institucionales de cada pa&iacute;s, ni situarse en compartimentos estanco, sin influencias rec&iacute;procas, los espacios de la reforma econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El salto es enorme por cuanto se admite que las relaciones de mercado, en tanto esfera de competencia de actores privados individuales &#45;actuando estrat&eacute;gicamente en la obtenci&oacute;n de beneficios&#45;, han de ser tamizadas y complementadas por relaciones pol&iacute;ticas, sustentadas en una l&oacute;gica muy diferente, la soberan&iacute;a popular, el estado de derecho y otras pr&aacute;cticas de la participaci&oacute;n y la formaci&oacute;n de consensos democr&aacute;ticos.<sup><a href="#nota">18</a></sup> Aqu&iacute; reaparece n&iacute;tidamente la tensi&oacute;n subyacente, no resuelta, entre valores del mercado y valores de la democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mucho se dice sobre lo que las naciones perif&eacute;ricas deben hacer para lograr el &eacute;xito en su acceso al mundo globalizado. Pero poco se adelanta en emparejar las condiciones de competencia, en crear las instituciones que limitan los efectos polarizadores del juego lib&eacute;rrimo de los mercados, esto es, en crear una arquitectura institucional de alcance tambi&eacute;n transnacional que humanice y haga sostenible el desarrollo. Hace m&aacute;s de 20 a&ntilde;os el Informe Brandt plante&oacute; acciones pol&iacute;ticas indispensables al afirmar la necesidad de conceder a los pa&iacute;ses del Sur una participaci&oacute;n m&aacute;s equitativa en el poder y la toma de las decisiones internacionales, permitir el crecimiento de sus centros de producci&oacute;n, regular las pr&aacute;cticas de las empresas transnacionales, atemperar la carga de las deudas, impulsar el desarrollo.<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ve, el paradigma primermundista del desarrollo no ha cesado de evolucionar y, con &eacute;l, inducidas, cambian las instituciones y pol&iacute;ticas del mundo perif&eacute;rico pagando el costo de crear enormes disonancias con sus realidades. El gran salto del siglo XX ocurre cuando se sacrifican las soberan&iacute;as econ&oacute;micas nacionales en aras de la reforma aperturista y de la devoluci&oacute;n de funciones al mercado que subordina los objetivos de cada pa&iacute;s a las metas del mundo globalizado. Por eso, la ayuda al desarrollo pasa del financiamiento de proyectos de inversi&oacute;n a impulsar, sin tapujos, la reforma neoliberal. Hoy se insiste en mantener los par&aacute;metros de esa &uacute;ltima reforma y a&ntilde;adir el combate a la pobreza, como si no tuviesen contradicciones entre s&iacute;.<sup><a href="#nota">20</a></sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mudanzas en las concepciones internacionales sobre el desarrollo en cierta medida derivan del mejor conocimiento de los problemas, sin dejar de responder en primera instancia a los cambiantes intereses de los poderes que las construyen y reconstruyen. Se han completado y afinado los planteamientos, como lo demuestra la identificaci&oacute;n de las llamadas reformas de segunda y tercera generaci&oacute;n &#45;que en rigor debieran haber acompa&ntilde;ado o precedido a las impulsadas en primer lugar&#45;, pero a&uacute;n est&aacute;n lejos de abarcar los complejos dilemas de la transici&oacute;n neoliberal de los diferentes pa&iacute;ses perif&eacute;ricos<sup><a href="#nota">21</a></sup> entre los que destaca la implantaci&oacute;n de un nuevo equilibrio estable entre las funciones de mercado y las del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veamos un caso t&iacute;pico. La apertura financiera o integraci&oacute;n financiera global, como ahora se le llama, se llev&oacute; a efecto en el grueso de los pa&iacute;ses latinoamericanos suponiendo, sin corroboraci&oacute;n, que tendr&iacute;a efectos positivos en el crecimiento de las econom&iacute;as y en profundizar los flujos de financiamiento. Con posterioridad, los estudios emp&iacute;ricos emprendidos por el Fondo Monetario Internacional<sup><a href="#nota">22</a></sup> concluyen que no se encontr&oacute; una relaci&oacute;n robusta, significativa, entre la integraci&oacute;n financiera y el desarrollo. Adem&aacute;s, se comprob&oacute; una frecuente asociaci&oacute;n entre la liberaci&oacute;n financiera y el acrecentamiento de la volatilidad del consumo &#45;variable que se consider&oacute; mide mejor el bienestar de la poblaci&oacute;n que el producto&#45; de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos, o la proclividad a crisis y contagios. Chile, con peque&ntilde;os controles de capitales, pudo librarse de los graves problemas proc&iacute;clicos derivados de las oscilaciones en los flujos for&aacute;neos de financiamiento de corto plazo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De otro lado, las investigaciones del Fondo Monetario parecen se&ntilde;alar un umbral m&iacute;nimo, organizativo e institucional antes del cual la integraci&oacute;n financiera no aporta mucho y acaso puede causar perjuicios a los pa&iacute;ses. Eso ocurre cuando no se tiene una s&oacute;lida infraestructura legal y de supervisi&oacute;n, buen gobierno corporativo y bajos niveles de corrupci&oacute;n, etc&eacute;tera. Todos esos requisitos, dif&iacute;cilmente podr&iacute;an satisfacerlos la mayor&iacute;a de las pa&iacute;ses perif&eacute;ricos, por su condici&oacute;n de atraso y por cuanto sus instituciones guardaban correspondencia con el sistema de proteccionismo financiero anterior y no con el de plena libertad financiera interna y externa. En consecuencia, el armaz&oacute;n institucional indispensable de la transici&oacute;n estaba ausente, era incompleto o incipiente, adem&aacute;s de corresponder con frecuencia a estadios de desarrollo no alcanzados por los propios pa&iacute;ses perif&eacute;ricos. La debacle bancaria mexicana &iexcl;lustra n&iacute;tidamente la disonancia hist&oacute;rica entre reformas y marcos institucionales rezagados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, cabe notar la inconstancia de los paradigmas del Primer Mundo, lo imperfecto de las instituciones transnacionales y de sus concepciones sobre la manera de armonizar sociedad y desarrollo de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos con su inserci&oacute;n obligada al nuevo orden mundial. Las econom&iacute;as se integran, se hacen interdependientes, pero las instituciones transnacionales que mitiguen los excesos polarizadores del mercado, est&aacute;n por crearse o son en extremo incipientes. De ah&iacute; la necesidad de proceder con cautela antes de abrazar irreflexivamente las reglas paradigm&aacute;ticas que buscan imponerse. Los modelos importados suelen pecar de simplismo al no considerar las influencias rec&iacute;procas entre el dominio econ&oacute;mico, el pol&iacute;tico y el social; y tambi&eacute;n quedan en falla al estandarizar pol&iacute;ticas y reformas, con olvido de las peculiaridades hist&oacute;ricas, institucionales, o del grado de desarrollo alcanzado en cada pa&iacute;s. En consecuencia, dichos modelos no debieran verse como dogmas inamovibles, sino como gu&iacute;as maleables de convivencia internacional en donde insertar y resguardar los objetivos e intereses propios. En &uacute;ltima instancia, el &eacute;xito de los programas de modernizaci&oacute;n y desarrollo reside en que surjan de planteamientos compartidos al interior de cada pa&iacute;s, no en la copia de ideas for&aacute;neas aplicables a cualquier naci&oacute;n<sup><a href="#nota">23</a></sup> Ese y no otro fue el camino que siguieron Estados Unidos, Alemania o Jap&oacute;n en su acceso al mundo industrializado o el que siguen Corea, Taiwan, China y la India en nuestros d&iacute;as<sup><a href="#nota">24</a></sup></font></p>  	     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>          	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> J. Williamson, "What Washington Means by Policy Reform", en <i>Latin American Adjustment,</i> J. Williamson, &#45;compilador, Institute for International Economics, Washington, 1990 y,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952687&pid=S1665-952X200400010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> P Kuczynski Williamson, <i>After the Washington Consensus,</i> Institute for International Economics Washington, 2003</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952688&pid=S1665-952X200400010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Los programas del Fondo Monetario Internacional han sido criticados por ser restrictivos en exceso, estar orientados a comprimir la demanda y descuidar el desarrollo de los pa&iacute;ses. Seg&uacute;n Feldstein, el Fondo Monetario debiera resistir la tentaci&oacute;n de usar las crisis cambiar&iacute;as como oportunidades para forzar reformas en los pa&iacute;ses. Las cr&iacute;ticas al Banco Mundial se han enderezado a haber dejado de lado el financiamiento del desarrollo de proyectos de inversi&oacute;n para centrarse en alentar las reformas globalizadoras y en prestar poca atenci&oacute;n a la protecci&oacute;n ambiental y al acrecentamiento de la oferta de bienes p&uacute;blicos. (M. Feldstein, "Refocusing the IMF" <i>Foreign Affairs,</i> vol. 77, num. 2, 1998, pp. 20&#45;33;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952690&pid=S1665-952X200400010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> D. Rodrik, "Governing the World Economy: Does One Architectural Style Fit All?", <i>Brookings Trade Forum,</i> Susan Collins and Robert Lawrence (eds), Brookings Institution, Washington, D. C, 2000;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952691&pid=S1665-952X200400010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> D. Kapur, y R. Webb, <i>Governance&#45;related Conditionalities of the International Financial Institutions,</i> UNCTAD, Discussion Paper Series, num. 6, Ginebra, 2000;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952692&pid=S1665-952X200400010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> M. Kahn, y S. Sharma, "IMF Conditionally and Country Ownership of Programs", <i>IMF</i> <i>Working Paper</i> 01/142, Washington, 2001,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952693&pid=S1665-952X200400010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y <i>A.</i> Buira, <i>Challenges to the World Bank and the</i> <i>IMF,</i> Wimbledon Publishing Co., Londres, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952694&pid=S1665-952X200400010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Ch. Croeker, "Engaging Failing States", <i>Foreign Affairs,</i> vol. 82, num. 5, 2003, pp. 32&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952696&pid=S1665-952X200400010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> V&eacute;anse F. H. Cardoso y E, Faletto, <i>Dependencia y desarrollo en Am&eacute;rica Latina,</i> Siglo XXI Editores, M&eacute;xico, 1970;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952698&pid=S1665-952X200400010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> C. Furtado, <i>Development and Stagnation in Latin America: A Structural Approach,</i> Yale University Press, New Haven. Conn, 1995;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952699&pid=S1665-952X200400010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> J. Migdal, <i>Strong Societies and Weak States: State&#45;Society Relations and Capabilities in the Third World,</i> Princeton University Press, Princeton, N. J. 1988;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952700&pid=S1665-952X200400010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y T. Dos Santos, <i>Imperialismo y dependencia,</i> Editorial Era, M&eacute;xico, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952701&pid=S1665-952X200400010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Cardoso y Faletto, <i>op.cit.</i></font></p>        <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> B. Badie, <i>L'elal import&eacute;: L'occidentalisation de l'ordre politique,</i> Librariere Arth&egrave;mie Fayard, Par&iacute;s, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952704&pid=S1665-952X200400010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> E. Said, <i>Culture and Imperialism,</i> A. Knopf, Nueva York, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952706&pid=S1665-952X200400010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> K. Rogoff, <i>Globalization and Global D&eacute;sinflation,</i> Paper Prepared for the Federal Reserve of Kansas City, Jackson Hale, Wy, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952708&pid=S1665-952X200400010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> PNUD, <i>Human Development Report 2002,</i> Naciones Unidas, Oxford University Press, Nueva York, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952710&pid=S1665-952X200400010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>             <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> D. Ibarra, "M&eacute;xico: Transici&oacute;n sin desarrollo", conferencia dictada en el Foro Econ&oacute;mico Nacional en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 14 de agosto de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952712&pid=S1665-952X200400010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Conforme a las Naciones Unidas m&aacute;s de 1150 millones de personas sobreviv&iacute;an con menos de un d&oacute;lar por d&iacute;a en 1999, PNUD, <i>op. cil.,</i> 2002,</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Fondo Monetario Internacional, <i>World Economie Outlook,</i> Washington, septiembre 2003 y OCDE,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952715&pid=S1665-952X200400010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> <i>Economie Outlook,</i> Paris, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952716&pid=S1665-952X200400010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Ho Y. y T. Lin, "Structural Adjustment in Free Market Economy" en H. Patrich, compilador, <i>Nine Industrialized Economies,</i> Columbia University Press, Nueva York, 1991, pp. 257&#45;310.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952718&pid=S1665-952X200400010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> A. Amsden, <i>The Rise of the Rest; Challenges to the West From Late&#45;Industrializing Economies,</i> Oxford University Press, Nueva York, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952720&pid=S1665-952X200400010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Ha&#45;Joon Chang, <i>Kicking Away the Ladder,</i> Wimbledon Publishing Co., United Kingdom, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952722&pid=S1665-952X200400010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>           	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> P. Kennedy, <i>Preparing for the Twenty&#45;first Century,</i> Random House, Nueva York, 1993;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952724&pid=S1665-952X200400010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> M. Connelly y P. Kennedy, "Must it be the Rest Against the West?, <i>Atlantic Montly,</i> vol. 274, num. 6., 1994, pp. 61&#45;83;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952725&pid=S1665-952X200400010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> C. Kupchan, <i>The End of the America Era,</i> A. Knoff, Nueva York, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952726&pid=S1665-952X200400010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Banco Mundial, <i>The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy,</i> Oxford University Press, Oxford, 1993;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952728&pid=S1665-952X200400010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Banco Mundial, <i>World Development Report 1997: The State in a Changing World,</i> Oxford University Press, Oxford, 1997;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952729&pid=S1665-952X200400010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> J. Stiglitz, "More Instruments and Broader Goals: Moving Towards The Post&#45;Washington Consensus", <i>Wider Annual Lecture,</i> Helsinki, 1998;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952730&pid=S1665-952X200400010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> J. Mc Guire, "Rethinking Development in East Asia and Latin America", <i>Pacific Council on International Policy,</i> Los Angeles, Ca., 1997;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952731&pid=S1665-952X200400010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> D. Ibarra, <i>Testimonios cr&iacute;ticos,</i> C&aacute;ntaro Editores, M&eacute;xico, 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952732&pid=S1665-952X200400010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> M. Abramovitz, <i>Thinking About Growth and Other Essays on Economic Growth,</i> Cambridge University Press, Cambridge, Mass., 1989 y D.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952733&pid=S1665-952X200400010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Rodrik, "Getting Intervention Right: How South Korea and Taiwan Grew Rich", <i>Economic Policy,</i> 1995, pp. 55&#45;107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952734&pid=S1665-952X200400010000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> T. McCarthy, "Ideal and Illusions: On Reconstruction and Deconstruction" en <i>Contemporary Critical Theory,</i> The MIT Press, Cambridge, Mass, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952736&pid=S1665-952X200400010000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>          	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19 </sup>Informe Brandt, <i>North&#45;South; A program for Survival,</i> MIT Press, Cambridge, Mass., 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952738&pid=S1665-952X200400010000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Como se dijo, la distribuci&oacute;n de los fondos internacionales al combate a la pobreza, depende de la calificaci&oacute;n de good <i>governance</i> que reciban los pa&iacute;ses, exigidos de satisfacer los ingredientes b&aacute;sicos de la reforma neoliberal. Seg&uacute;n el Banco Mundial "Although some empirical controversies persist, government performance is increasingly accepted by researchers and specially by policymakers and a guide to aid allocation. Government performance is generally agreed to include economic policy, other anti&#45;poverty programs, and the quality of governance and institutional capacity" (Banco Mundial, <i>Global Development Finance,</i> Washington, 2001, p. 93).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952740&pid=S1665-952X200400010000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Los nuevos ingredientes paradigm&aacute;ticos, no borran por entero la vinculaci&oacute;n de la ayuda con la realizaci&oacute;n de reformas auspiciadas por el Primer Mundo desde el Consenso de Washington, sino se les suman aditivamente.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> A los componentes paradigm&aacute;ticos del Consenso de Washington (J. Williamson, "What Washington Means by Policy Reform", en <i>Latin American Adjustment,</i> John Williamson, compilador, Institute for International Economics, Washington, 1990),    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952742&pid=S1665-952X200400010000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> se han adosado una multitud de nuevas reformas que impulsan una transformaci&oacute;n institucional profunda (buen gobierno, reforma al sistema judicial, reforma a los derechos de propiedad, reforma laboral, erradicaci&oacute;n de la corrupci&oacute;n, reforma al sistema regulatorio), que de instrumentarse supuestamente har&iacute;an buenas a las medidas iniciales del propio Consenso.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> K. Rogoff, <i>et alia, Effects of Financial Globalization on Developing Countries: Some Empirical Evidence,</i> International Monetary Fund, Occasional Paper n&uacute;m. 220, Washington, 2003,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952744&pid=S1665-952X200400010000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y M. Agosin y R. Ffrench&#45;Davis, <i>The Tobin Tax,</i> Ul&#45;haq compilador, Oxford University Press, Oxford, U.K., 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952745&pid=S1665-952X200400010000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> En las nuevas reglas de la condicionalidad aprobadas por el Consejo Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional a fines del 2002, ya comienzan a tomarse en cuenta esos criterios (FMI, "Guidelines on Conditionally", <i>Principles, Modalities, Evaluation and Review,</i> septiembre de 2002, IMF Web site).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952747&pid=S1665-952X200400010000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> F. Bourgin, <i>The Great Challenge: The Myth of Laissez&#45;Faire in the Early Republic,</i> Harper &amp; Row, Nueva York;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952749&pid=S1665-952X200400010000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> F. List, <i>The National System of Political Economy</i>, Longmans, Green, Londres, 1985;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952750&pid=S1665-952X200400010000200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Banco Mundial, <i>The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy,</i> Oxford University Press, Oxford, 1993;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952751&pid=S1665-952X200400010000200042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> A. Amsden, <i>The</i> <i>Rise of the Rest,</i> Oxford University Press, Nueva York, 2001;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952752&pid=S1665-952X200400010000200043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> T. Skocpol, <i>et</i> <i>alia, Bringing the State Back in,</i> Cambridge University Press, Cambridge Mass., 1985 y R.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952753&pid=S1665-952X200400010000200044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Komiya, <i>et alia, Industrial Policy in Japan,</i> Academic Press, Nueva York, 1985;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952754&pid=S1665-952X200400010000200045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Stiglitz, J. Yusuf, S. (2003), <i>Rethinking the East Asia Miracle,</i> Oxford University Press, Nueva York, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2952755&pid=S1665-952X200400010000200046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>David Ibarra.</b> Licenciado en Econom&iacute;a y Contador P&uacute;blico por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico con estudios en la Stanford University. Escritor, periodista y catedr&aacute;tico universitario. Ha publicado innumerables art&iacute;culos y ensayos, asi como diversos libros. En su vida profesional ha ocupado puestos de gran importancia como Secretario de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, Director General de Nacional Financiera, Director General del Banco Nacional de M&eacute;xico, Asesor del Director General de Pemex, Director de la CEPAL, oficina en M&eacute;xico, Consultor del Banco Interamericano de Desarrollo y Jefe de la Facultad de Estudios Superiores de la Escuela de Econom&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Asimismo, ha colaborado en el Instituto Latinoamericano de Planificaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social (ILPES). David Ibarra preside el Comit&eacute; Editorial de ECONOM&Iacute;Aunam</font></p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What Washington Means by Policy Reform]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latin American Adjustment]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for International Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuczynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[After the Washington Consensus]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Institute for International Economics Washington]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Refocusing the IMF]]></article-title>
<source><![CDATA[Foreign Affairs]]></source>
<year>1998</year>
<volume>77</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Governing the World Economy: Does One Architectural Style Fit All?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brookings Trade Forum]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brookings Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapur]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Governance-related Conditionalities of the International Financial Institutions]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNCTAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[IMF Conditionally and Country Ownership of Programs]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Challenges to the World Bank and the IMF]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wimbledon Publishing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Croeker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Engaging Failing States]]></article-title>
<source><![CDATA[Foreign Affairs]]></source>
<year>2003</year>
<volume>82</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>32-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faletto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dependencia y desarrollo en América Latina]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Development and Stagnation in Latin America: A Structural Approach]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Haven^eConn Conn]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Migdal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strong Societies and Weak States: State-Society Relations and Capabilities in the Third World]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton^eN. J. N. J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imperialismo y dependencia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badie]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'elal importé: L'occidentalisation de l'ordre politique]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librariere Arthèmie Fayard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Said]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Culture and Imperialism]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[A. Knopf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalization and Global Désinflation]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jackson Hale^eWy Wy]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Federal Reserve of Kansas City]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Human Development Report 2002]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones UnidasOxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México: Transición sin desarrollo]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo Monetario Internacional</collab>
<source><![CDATA[World Economie Outlook]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Economie Outlook]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structural Adjustment in Free Market Economy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Patrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nine Industrialized Economies]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>257-310</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Rise of the Rest; Challenges to the West From Late-Industrializing Economies]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ha-Joon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chang]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kicking Away the Ladder]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Wimbledon Publishing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preparing for the Twenty-first Century]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Random House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Must it be the Rest Against the West?]]></article-title>
<source><![CDATA[Atlantic Montly]]></source>
<year>1994</year>
<volume>274</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>61-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kupchan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The End of the America Era]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[A. Knoff]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[World Development Report 1997: The State in a Changing World]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[More Instruments and Broader Goals: Moving Towards The Post-Washington Consensus]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Helsinki ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Guire]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking Development in East Asia and Latin America]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Angeles^eCa. Ca.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pacific Council on International Policy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Testimonios críticos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cántaro Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thinking About Growth and Other Essays on Economic Growth]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass. Mass.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Getting Intervention Right: How South Korea and Taiwan Grew Rich]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Policy]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>55-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ideal and Illusions: On Reconstruction and Deconstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Contemporary Critical Theory]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Informe Brandt</collab>
<source><![CDATA[North-South; A program for Survival]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass. Mass.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[Global Development Finance]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What Washington Means by Policy Reform]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Latin American Adjustment]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for International Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effects of Financial Globalization on Developing Countries: Some Empirical Evidence]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Monetary Fund]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agosin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ffrench-Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ul-haq]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Tobin Tax]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FMI</collab>
<source><![CDATA[Guidelines on Conditionally", Principles, Modalities, Evaluation and Review]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<publisher-name><![CDATA[IMF Web site]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourgin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Great Challenge: The Myth of Laissez-Faire in the Early Republic]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Row]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[List]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The National System of Political Economy]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Longmans, Green]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Rise of the Rest]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skocpol]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bringing the State Back in]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass. Mass.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Komiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Industrial Policy in Japan]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yusuf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking the East Asia Miracle]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
