<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8574</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Latinoamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8574</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-85742012000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las cuevas y el mito de origen: Los casos inca y mexica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nájera C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Ilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Inivesidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Instituto de Investigaciones Filológicas Centro de Estudios Mayas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>55</numero>
<fpage>304</fpage>
<lpage>309</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-85742012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-85742012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-85742012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Silvia Lim&oacute;n Olvera, <i>Las cuevas y el mito de origen. Los casos inca y mexica</i></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Martha Ilia N&aacute;jera C.*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>2&ordf; ed., M&eacute;xico, CIALC&#45;UNAM, 2009, 179 pp.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Centro de Estudios Mayas Instituto de Investigaciones Filol&oacute;gicas&#45;UNAM</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este libro busca aproximarse a la comprensi&oacute;n del significado de los mitos de origen que tuvieron los mexicas y los incas, dos pueblos originarios de Am&eacute;rica, uno de Mesoam&eacute;rica, y el otro del &aacute;rea andina; su elecci&oacute;n se basa en que sendas culturas se desarrollaron en los &uacute;ltimos a&ntilde;os del periodo pre&#45;hisp&aacute;nico, fueron hegem&oacute;nicas y se consideraron a s&iacute; mismas, como pueblos elegidos por los dioses, cuyos antepasados proven&iacute;an directamente de la tierra madre y surgieron precisamente por las cuevas. Acontecimiento que emplearon para manifestar su supremac&iacute;a sobre otros pueblos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obra parte con una reflexi&oacute;n sobre una serie de elementos te&oacute;ricos sobre el significado del mito, con lo cual brinda al lector las herramientas necesarias para abordar el tema. Re&uacute;ne material de diferentes autores, como Godelier, Levy Strauss, L&oacute;pez Austin, Eliade, que no obstante provienen de ideolog&iacute;as diferentes, y que logra amalgamar para ofrecer un panorama completo de este fen&oacute;meno. Por ejemplo, discute el papel del mito dentro del pensamiento y la cultura de la humanidad, que a decir de la autora, es una forma de conocimiento y explicaci&oacute;n del mundo, la naturaleza y el hombre; los mitos, agrega Lim&oacute;n, tienen una l&oacute;gica interna que explican el origen y el funcionamiento no s&oacute;lo del cosmos y de todos sus componentes, sino tambi&eacute;n el principio de la humanidad. Gracias a su an&aacute;lisis, el investigador puede acercarse a comprender una sociedad desde diferentes aspectos, pero principalmente su religi&oacute;n. El mito es una forma particular de aprehender y explicar el mundo por lo tanto contiene la sabidur&iacute;a de un pueblo y su manera particular de interpretar la realidad natural y social, la cual se expresa como un mundo sagrado. Es preciso, recomienda, no olvidar la realidad social de la que surgen para no descontextualizar y caer en un reduccionismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego pasa a caracterizarlo y definirlo, labor dif&iacute;cil dada la multitud de aproximaciones que existen sobre el tema. Considera al mito, siguiendo a Godelier, como una representaci&oacute;n ilusoria de la realidad, que se refiere a seres y acontecimientos sobrehumanos o bien a fen&oacute;menos naturales que est&aacute;n influidos por fuerzas superiores personificadas dotadas de atributos humanos. Si bien no comparto el t&eacute;rmino "ilusorio" empleado por Godelier para calificar el mito, porque puede dar lugar a ciertas confusiones (de acuerdo con el <i>Diccionario de la Real Academia,</i> ilusorio significa "enga&ntilde;oso, irreal, ficticio" o bien "de ning&uacute;n valor o efecto, nulo"), quiz&aacute; el problema provenga de la traducci&oacute;n del franc&eacute;s al espa&ntilde;ol. M&aacute;s adelante aborda los escenarios propios en los que se desarrolla un mito que de hecho es mundo previo al que conocemos; alude a las variaciones que una misma historia sagrada puede tener en una sociedad, punto que ser&aacute; fundamental en su desarrollo posterior. Hace hincapi&eacute; en las modificaciones que un mito puede sufrir, de acuerdo con los cambios en la comunidad donde se desarroll&oacute;, porque &eacute;stos tienen la capacidad de adaptarse a las nuevas circunstancias, incorporar nuevos elementos y transformar o desechar los que ya no funcionan para lograr persistir; por ello, no obstante la aparente rigidez de un mito, &eacute;ste es flexible respondiendo a las necesidades de un pueblo, conceptos que m&aacute;s adelante ejemplificar&aacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mitos, concluye, ayudan a explicar cuestiones fundamentales sobre la existencia humana, como es el propio origen, el porqu&eacute; de la muerte y de la vida, porqu&eacute; surge el Sol cada ma&ntilde;ana. Es una forma m&aacute;s de conocer la realidad y de comprenderla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora analiza otros conceptos vinculados con el mito como lo sobrenatural o sobrehumano, t&eacute;rminos con los que se designan los actores del mito, aqu&eacute;llos que crean y controlan la naturaleza y sus m&uacute;ltiples manifestaciones, dioses, potencias o fuerzas sagradas, que se conciben con atributos sobrehumanos, pero a fin de cuentas, con caracter&iacute;sticas humanas. M&aacute;s adelante aborda los s&iacute;mbolos &#151;el lenguaje propio del mito&#151;, a los que con acierto califica como plurivalentes y que remiten a diversos aspectos de la realidad. Entre los s&iacute;mbolos fundamentales que analiza se encuentran las cuevas y las monta&ntilde;as, &eacute;stas &uacute;ltimas consideradas como lugares de residencia de dioses y de otros seres sagrados, a su vez concebidos como dep&oacute;sitos de agua; en tanto que las cuevas, si bien podr&iacute;an percibirse como recintos peligrosos por albergar fuerzas sobrenaturales, eran precisamente un umbral al inframundo, aquel espacio habitado por los difuntos, o bien por las diosas madres, eran adem&aacute;s un gran reservorio de semillas. En resumen, la muerte, pero tambi&eacute;n el potencial de la vida se resguardaban en esos espacios sagrados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se estudia el mito, no es posible obviar el rito, otro aspecto crucial en la religi&oacute;n, pues es &eacute;ste quien le puede otorgar sentido, el rito es a su vez quien lleva a la escena al mito, lo actualiza; no obstante, la autora nos aclara que no siempre sucede as&iacute;, y sendos fen&oacute;menos pueden ser manifestaciones independientes. El ritual permite al hombre volver a introducirse en el tiempo m&iacute;tico, el tiempo de los or&iacute;genes, el que propiamente relata el mito. Lim&oacute;n incluye entre los conceptos te&oacute;ricos que analiza, la relaci&oacute;n entre el mito y la historia y, como buena historiadora, en pocos p&aacute;rrafos marca las diferencias entre el concepto o similitudes que los antiguos pueblos americanos ten&iacute;an sobre la historia, a la que se conceb&iacute;a como la sucesi&oacute;n de hechos irrepetibles e irreversibles, en la que a su vez se incluye el registro del tiempo m&iacute;tico. Como se observa la obra brinda una serie de conceptos fundamentales para cualquier estudioso de las religiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora, aplica a lo largo de su obra, el m&eacute;todo comparativo lo cual resulta pertinente porque existe una similitud entre los fen&oacute;menos comparados y sus contextos socioculturales. Elige los mitos de origen de dos pueblos que en sus respectivas &aacute;reas son hegem&oacute;nicos, comparten ciertas similitudes y paralelismos, sufren un desarrollo paralelo, lo cual nos demuestra con gran detenimiento, describe formas de vida paralelas, como es el practicar una agricultura de temporal, habitar en regiones geogr&aacute;ficas con caracter&iacute;sticas similares, desde luego incluye la existencia de monta&ntilde;as y cuevas. Sus formas de vida influyeron en conceptos ideol&oacute;gicos como la religi&oacute;n y en general en la manera en que interpretaron su mundo. En el siglo XVI agrega, se encontraban en la transici&oacute;n de una sociedad de tipo gentilicio, con grupos sociales diferenciados; por otro lado, discute la posibilidad de que pudieron tener un origen com&uacute;n durante el poblamiento de Am&eacute;rica, y compartir una misma cultura que con posterioridad cada una adquiri&oacute; sus caracter&iacute;sticas propias. Por ello encuentra similitudes, y paralelismos de gran inter&eacute;s, no obstante, nunca deja de mostrar tambi&eacute;n las diferencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los mayores valores de esta obra es la cantidad de fuentes hist&oacute;ricas que analiza sobre un mismo mito y su buen manejo, tanto sobre los incas pero en especial sobre los mexicas; cada autor ofrece su propia versi&oacute;n, los datos var&iacute;an, se contradicen o complementan y Lim&oacute;n logr&oacute; estructurarlos de tal forma, que proporciona al lector el relato de un complejo mito con un sentido coherente, no sin se&ntilde;alar siempre estas diferencias. Si bien para cualquier estudioso de las culturas ind&iacute;genas es dif&iacute;cil acercarse a la mitolog&iacute;a de una civilizaci&oacute;n, investigar comparativamente dos culturas de diferentes &aacute;reas culturales, Mesoam&eacute;rica y el &aacute;rea andina, resulta a&uacute;n m&aacute;s arduo. Sobre todo porque que la autora no s&oacute;lo examina los mitos, sino tambi&eacute;n se aboca al an&aacute;lisis de la organizaci&oacute;n sociopol&iacute;tica y a su desarrollo en la historia, porque considera con acierto que la vida pol&iacute;tica se fundamentaba en la religi&oacute;n y viceversa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grosso modo las dos mitolog&iacute;as podr&iacute;an resumirse como dos pueblos migrantes en busca de la tierra prometida, protegidos y guiados por deidades solares; los pueblos considerados a s&iacute; mismos como elegidos, se gestan al interior de la gran madre tierra, surgen a trav&eacute;s de las cuevas e inician una peregrinaci&oacute;n hasta encontrar, por diversas se&ntilde;ales, el lugar definido por su deidad para establecerse: los incas en Cuzco y los mexicas en la cuenca de M&eacute;xico, fundando Tenochtitlan. Desde que parten de su lugar de origen inician la conquista de diferentes pueblos, pero sus victorias se incrementan despu&eacute;s de la fundaci&oacute;n de su ciudad, hasta que llegan a convertirse en pueblos hegem&oacute;nicos siempre protegidos por el Sol, ya sea Viracocha o Huitzilopochtli. Desde luego, el texto est&aacute; repleto de pormenores, an&aacute;lisis de deidades, de s&iacute;mbolos, aves como formas de manifestaci&oacute;n de los dioses, descripci&oacute;n de diversos establecimientos previos, se&ntilde;ales divinas, complicaciones que encuentran en su trayecto y que invitan al lector a realizar una lectura amena.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lim&oacute;n alude a cuestiones clave, como preguntarse si las narraciones sobre el origen de incas y mexicas siguen un modelo que comparten diferentes pueblos y que se modifican de acuerdo con su situaci&oacute;n como pueblos dominantes, o bien formaban parte de tradiciones m&aacute;s antiguas, anteriores a su establecimiento y las fueron particularizando para justificar su r&aacute;pido ascenso al poder y lograr ser aceptados por los grupos vecinos. En cualquier caso, se trata de mitos arquet&iacute;picos que se mudan seg&uacute;n el momento hist&oacute;rico y la circunstancia en la que se presenten.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que sendos grupos hayan iniciado sus peregrinaciones por indicaciones de su deidad patrona y con la promesa de una mejor vida y un gran poder&iacute;o, cuando no se trataba m&aacute;s que de dos peque&ntilde;os grupos insignificantes, no pueden ser sino elaboraciones posteriores de su origen, al evidenciar su principio sobrenatural para erigirse como pueblos hegem&oacute;nicos que deb&iacute;an cumplir un legado divino. La justificaci&oacute;n de los incas era civilizatoria sobre un r&eacute;gimen impuesto por ellos, en tanto que la misi&oacute;n de los mexicas era la guerra, el dominio y la captura de cautivos para ofrendar a las deidades con lo que se instauran como responsables del equilibrio del cosmos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por todo ello, Lim&oacute;n considera que &eacute;sta es una de las formas de la creaci&oacute;n m&iacute;tica, es decir cuando el mito tiene como base un acontecimiento hist&oacute;rico; no obstante agrega un hecho social que se puede adecuar a un esquema preestablecido, en este caso el mito, y los sucesos se interpretan y se reelaboran al darles un sentido que responde a los intereses de un grupo. Las dos civilizaciones adaptaron el mito sobre el origen de los pueblos en el &uacute;tero de la gran madre tierra y su posterior re&#45;nacimiento como pueblos elegidos por las cuevas, a sus circunstancias de pueblos expansionistas y a su nueva situaci&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El texto va m&aacute;s all&aacute; del an&aacute;lisis de los mitos porque la autora estudia con cuidado y reflexiona sobre los momentos m&aacute;s significativos de los gobernantes y las reformas pol&iacute;ticas y sociales efectuadas por sendos pueblos que los llevaron a convertirse en estados dominantes, cuyas repercusiones influyeron en su ideolog&iacute;a religiosa, pues es en este momento cuando tiene lugar la creaci&oacute;n de sus historias de origen. Con ello brinda adem&aacute;s, un panorama muy completo del momento hist&oacute;rico en el que los relatos sagrados, sobre la g&eacute;nesis de los dos pueblos se conforman.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro asimismo, invita a realizar un estudio con otros mitos de origen de pueblos mesoamericanos, porque de hecho lo que la autora ofrece no es s&oacute;lo un estudio exhaustivo y comparativo de los mitos de origen de dos pueblos hegem&oacute;nicos, sino establece un modelo de c&oacute;mo se realiza un an&aacute;lisis en el que se resaltan las analog&iacute;as y divergencias entre mitos, sin perder nunca de vista a las sociedades y a la organizaci&oacute;n de la que surgen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva edici&oacute;n de <i>Las cuevas y el mito de origen. Los casos inca y mexica</i> tiene adem&aacute;s la virtud de que actualiza e incorpora una serie de datos, que enriquecen la edici&oacute;n anterior y la convierten en una obra novedosa para los estudiosos de las religiones en general, pero en especial para aquellos que se dedican a investigar las culturas mesoamericanas y andinas.</font></p>      ]]></body>
</article>
