<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[LiminaR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LiminaR]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-80272021000100209</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29043/liminar.v19i1.821</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LOS &#8220;ESPAÑOLES NATURALES&#8221;. LOS INDIOS DE CHIAPAS Y LA FISCALIDAD DURANTE EL PRIMER PERIODO GADITANO, 1812-1815]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8220;ESPAÑOLES NATURALES.&#8221; THE INDIGENOUS PEOPLES OF CHIAPAS AND TAXATION DURING THE FIRST PERIOD OF THE SPANISH CORTES, 1812-1815]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén-Villafuerte]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de México Centro de Estudios Históricos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>209</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-80272021000100209&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-80272021000100209&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-80272021000100209&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En este artículo estudio las políticas fiscales aplicadas sobre la población india de Chiapas entre 1812 y 1815. Parto de la idea de que la crisis que enfrentaba la monarquía hispánica tras la abdicación de Fernando VII, la promulgación de los decretos y la Constitución de Cádiz y los problemas financieros del erario guatemalteco propiciaron cambios en las distintas fiscalidades a las que estaban sujetos los indios. Muestro cómo la inestabilidad política y social que padecía el reino de Guatemala en aquellos años limitó el alcance de estas medidas, bien porque algunas fueron canceladas, bien porque otras se aplicaron tibiamente con el fin de no encender el descontento popular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article studies the fiscal policies applied to the indigenous population of Chiapas between 1812 and 1815. I based the study on the idea that the abdication of Fernando VII, the reforms promoted by the Spanish Cortes, and the financial problems of Guatemala´s treasury led to changes in the fiscal policies to which the indigenous peoples were subject. The article discusses how the political and social instability that the kingdom of Guatemala experienced during those years limited the scope of these measures in order not to ignite popular discontent and facilitate the formation of insurgent movements.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tributación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hacienda pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cajas de comunidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obvenciones parroquiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[insurgencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protestas de indios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglo XIX]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[taxation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public finance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecclesiastical taxes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insurgency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous protests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[19th century]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El &#8220;indio ciudadano&#8221;. La tributación y la contribución personal directa en Yucatán, 1786-1825]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora, Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución política de la Monarquía Española]]></source>
<year>1812</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cádiz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los tributos en el Reino de Guatemala, 1786-1821]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Serviprensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernabé]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Reino de Guatemala durante el gobierno de Antonio González Saravia, 1801-1811]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Interuniversitaria Guatemalteca de Conmemoración del Quinto Centenario del Descubrimiento de América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia colonial y transición a la independencia en el occidente de Guatemala. Quetzaltenango: de pueblo indígena a ciudad multiétnica, 1520-1825]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Coralia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La historiografía contemporánea sobre la independencia en Centroamérica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frasquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jaque a la corona. La cuestión política en las Independencias Iberoamericanas]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>313-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castelló de la Plana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Jaume I]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frente a un virreinato turbulento: la no insurgencia de la provincia de las Chiapas]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ II Congreso Antropológico en Guerrero]]></conf-name>
<conf-loc>Taxco, Guerrero, México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La provincia chiapaneca y las Cortes de Cádiz]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>52</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Nicolás]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alcaldes y subdelegados de la Intendencia de Ciudad Real de Chiapa: autoridades enfrentadas en vísperas de la Independencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pueblos y Fronteras Digital]]></source>
<year>2018</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fiscalidad extraordinaria en una época de guerras atlánticas: los donativos y préstamos de la intendencia de Chiapas, 1780-1813]]></article-title>
<source><![CDATA[América Latina en la Historia Económica]]></source>
<year>2019</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El régimen de intendencias y el siglo XIX en Guatemala y Chiapas. Acercamientos históricos e historiográficos]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ Coloquio El régimen de intendencias y el siglo XIX en Guatemala y Chiapas. Acercamientos históricos e historiográficos]]></conf-name>
<conf-loc>Cristóbal de Las Casas, Chiapas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los insurgentes y el obispo de Chiapas, 1810-1815. Correspondencia de Ambrosio Llano]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gran serpiente cornuda. ¡Indios de Chiapas, no escuchen a Napoleón!]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[San Bartolomé de Los Llanos en la historia de Chiapas]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tuxtla Gutiérrez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tadashi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte de contar tributarios. Provincia de Chiapas, 1560-1821]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriaan van]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catholic Colonialism. A Parish History of Guatemala, 1524-1821]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¡No hay rey, no se pagan tributos! La protesta comunal en El Salvador. 1811]]></article-title>
<source><![CDATA[Intercambio]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>15-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poderes locales y resistencia popular en Nicaragua 1808-1813]]></article-title>
<source><![CDATA[La época de las independencias en Centroamérica y Chiapas. Procesos políticos y sociales]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>123-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Levantamiento k´iche´ en Totonicapán, 1820. Los lugares de las políticas subalternas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las Cortes de Cádiz en Totonicapán: una alianza insólita en un año insólito (1813)]]></article-title>
<source><![CDATA[Studia Historica. Historia Contemporánea]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<page-range>207-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Totonicapán, 1820: ¿una de las puntas del iceberg?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La época de las independencias en Centroamérica y Chiapas. Procesos políticos y sociales]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>189-224</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hacia una historia social del tributo de indios y castas en Hispanoamérica. Notas en torno a su creación, desarrollo y abolición]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>2016</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Protesta en Patzicía. Los pueblos de indios y la vacatio regis en el reino de Guatemala]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Indias]]></source>
<year>2018</year>
<volume>78</volume>
<numero>272</numero>
<issue>272</issue>
<page-range>147-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polushin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Por la Patria, el Estado y la Religión: la expulsión del intendente accidente de Ciudad Real, Chiapas (1809)]]></article-title>
<source><![CDATA[La independencia en el sur de México]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>291-317</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Igualdad, uniformidad y proporcionalidad. Contribuciones directas y reformas fiscales en México, 1810-1846]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los tributarios de la Nueva España frente a la abolición y a la restauración de los tributos, 1810-1822]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[León-Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los indígenas en la Independencia y en la Revolución mexicana]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>249-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aquiles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Ayuntamiento de Ciudad Real y el asesor letrado José Mariano Valero. Conflicto político en vísperas de la Independencia, 1804-1809]]></article-title>
<source><![CDATA[Signos Históricos]]></source>
<year>2017</year>
<volume>19</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>88-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Freyermuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La participación en las Cortes españolas y el despertar autonomista de Chiapas, 1813&#8211;1821]]></article-title>
<source><![CDATA[Mario Vázquez Olivera, Chiapas, años decisivos. Independencia, Unión a México y Primera República Federal]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>15-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tuxtla Gutiérrez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuando no florecen las ciudades: La urbanización tardía e insuficiente de Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciudades mexicanas del siglo XX. Siete estudios históricos]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>59-178</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wortman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno y sociedad en Centroamérica, 1680-1840]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Rafael Landívar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
